df

1. ÀãÓ›Èãè¾ã ãäÖâªãè/½ãÀãŸãè Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠmeye keâer Keyej meye hej vepej...
Ôãºã‡ãŠãèŒãºãÀòÔãâ¹ã㪇㊠- Ô㦾ã¹ãƇãŠãÍã „½ããÍãâ‡ãŠÀ ãä¦ãÌããÀãè ¹ãðÓŸ - 4ÌãÓãà : 10 Debkeâ - 34
Postal Regd. No. MNW/181/2016-18 visit us at : www.sabkikhabren.blogspot.comcegbyeF&, "eCes, jeÙeie[, jlveeefiejer, hegCes, peewvehegj, yeveejme, Yeoesner ceW Skeâ meeLe Øemeeefjle
½ãîʾã :2/- Á¹ã¾ãñcegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 25 mes 31 Deiemle 2017
veiejmesJekeâ efJejWõ ÛeewOejer ves Jee[& keâer pevelee keâes Deefhe&le keâer ScyÙegueWme keâer megefJeOee
megØeerce keâesš& keâs heâwme}s hej
veF& efouueer : leerve le}ekeâ
kesâ cegös hej megØeerce keâesš& kesâ
heâwme}s kesâ yeeo cegefm}ce
ceefn}eSb yesno KegMe nQ~ mebiece
veiejer F}eneyeeo ceW cegefm}ce
ceefn}eDeeW ves hegâ}PeÌ[er
pe}ekeâj KegefMeÙeeb ceveeFË Deewj
Skeâ-otmejs kesâ ie}s efce}eR~
Deheves-Deheves neLeeW ceW efš^he}
le}ekeâ Kelce Deewj Deepeeoer
efce}er heesmšj ef}S pecekeâj
hešeKes heâesÌ[s~ Deeies heÌef{S
keäÙee yees}eR cegefm}ce
ceefn}eSb...
-megØeerce keâesš& kesâ heâwme}s
hej peMve cevee jner veeefpeÙee
vemeerme ves keâne, nce keâeheâer
KegMe nQ, keäÙeeWefkeâ Deye
ceefn}eDeeW keâes keâeheâer jenle
efce}sieer~ Deye nce efve[j neskeâj
Deheveer efpeboieer peer mekesâbies~ leerve
le}ekeâ kesâ heâwme}s hej hetjs osMe
keâer efveieens Leer~ pewmes ner heâwme}e
DeeÙee cegefm}ce ceefn}eDeeW ceW KegMeer
keâe ef"keâevee veneR nw~ Skeâ-
otmejs keâes efce"eF& efKe}ekeâj Deewj
hešeKes ÚesÌ[keâj peMve cevee
jner nQ~
-veeefpeÙee Deheves neLeeW ceW
‘vees ceesj efš^he} le}ekeâ Øeâe@ce
heâsmeyegkeâ Sb[ keešdmeShe' keâer
heesmšj }skeâj peMve cevee
jner nw~
-keneR, veepeefceve yeevees ves
yeleeÙee, Deye Meewnj keâe Keewheâ
otj nes ieÙee~ efš^he} le}ekeâ mes
Deepeeoer efce}er nw~ Deye Dehevee
he#e cepeyetleer kesâ meeLe jKe mekeâles
nQ~ hen}s ncesMee [j yevee jnlee
Lee efkeâ keâye efkeâmeer yeele hej
Gmes le}ekeâ efce} peeS~
cegefm}ce ceefn}eDeeW ves ceveeÙee peMve
ieCesMeeslmeJe keâer meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes
efoueer cegyeejkeâyeeo!
ieCesMeeslmeJe
keâer meYeer
osMeJeeefmeÙeeW
keâes efoueer
cegyeejkeâyeeo!Demeuece MesKe
efJeOeeÙekeâ, ceeuee[ (he.)
ceeuee[,ceeueJeCeer
keâe muece pewmes
SefjÙee ceW GYejlee
ngDee ceoj šsjsmee
neF&mketâue-
Demeuece MesKe
ceeueJeCeer kesâ ceMentj mketâue ceoj šsjsmee neF&mketâue SC[ petefveÙej keâe@uespe ceW OetceOeece mes ceveeÙee ieÙee mJeleb$elee efoJeme
mebJeeooelee
cegbyeF&, efheÚues efoveeW Ùeeveer 15
Deiemle mJeleb$elee efoJeme kesâ ceewkesâ
hej ceeuee[, ceeueJeCeer kesâ iesš veb.
6 efmLele ceoj šsjsmee neF&mketâue
SC[ petefveÙej keâe@uespe ceW nj meeue
keâer lejn Fme meeue Yeer yeÌ[s OetceOeece
kesâ meeLe mJeleb$elee efoJeme ceveeÙee
ieÙee~ mketâue kesâ «eeGb[ ceW iegyyeejeW mes
eflejbiee mes mepeeÙee ieÙee Lee, mketâue
kesâ iesš hej Yeer eflejbiee mepeeÙee ieÙee~
mketâue kesâ yeÛÛeeW ves yeQ[ yeepee
kesâ meeLe lewÙeeefjÙeeW ceW ueies Les~ cegKÙe
DeefleefLe kesâ ¤he ceW efJeOeeÙekeâ Demeuece
MesKe hengbÛes lees Jeneb hej mketâue kesâ
efØebefmeheue SJeb š^mšer efjÙeepe Keeve ves
efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe keâe peesjoej
mJeeiele efkeâÙee Je yeÛÛeeW ves yeQ[
yeepee kesâ meeLe mJeeiele efkeâÙee SJeb
meuetš efkeâÙee~ Fmekesâ yeeo efJeOeeÙekeâ
Demeuece MesKe ves Peb[e Jebove efkeâÙee~
je°^ieerle ieeS, Gvekesâ meeLe mketâue kesâ
šerÛeme& SJeb yeÛÛeeWb kesâ meeLe-meeLe
heeuekeâieCe Yeer ceewpeto leLes Deewj ne@ue
ceW peekeâj mketâue kesâ yeÛÛeeW ves 15
Deiemle keâer PeebefkeâÙee efvekeâeueer Deewj
efJeefYeVe meebmke=âeflekeâ keâeÙe&›eâce efkeâS~
efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe ves Ketye
mejenvee keâer Deewj mketâue kesâ efØebefmeheue
SJeb š^mšer efjÙeepe Keeve ves efJeOeeÙekeâ
Demeuece MesKe keâes Meeue henveekeâj
SJeb iegueomlee oskeâj mJeeiele efkeâÙee
Deewj efheÚues meeue SÛe.Sme.meer. ceW
heeme ngS Heâmš& Deewj meskeWâ[ jQkeâ kesâ
yeÛÛeeW keâes efieHeäš JeeTÛej efoS efpemeceW
ØeLece Debkeâ heeves Jeeues 93³ cees.
Deoveeve kegâjwMeer Deewj meskeWâ[ Debkeâ
heeves Jeeues 89.20³ cees. Deesmeceeve
MesKe ]keâes efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe ves
efieHeäš JeeTÛej kesâ meeLe heg<heiegÛÚ
oskeâj mJeeiele efkeâÙee Deewj Gvekesâ
ceelee-efhelee keâe newmeuee yeÌ{eÙee
Deewj Deeies keâne efkeâ Fmeer lejn
yeÛÛes heÌ{W Deewj ceoj šsjsmee mketâue
ceeuee[, ceeueJeCeer keâe muece
SefjÙee ceW GYejlee ngDee mketâue
nw~ efØebefmeheue efjÙeepe Keeve keâÌ[er
cesnvele kesâ meeLe-meeLe meye
megefJeOeeSb Fme mketâue ceW cegnwÙee
keâje jns nQ, Gvekesâ efhelee cejntce
Deceerj Keeve keâer Yeer mketâue Ûeueeves
ceW Dence Yetefcekeâe jner~ Jees nceejs
efueS lewÙeej nQ Deewj keâjWies~ efjÙeepe
Keeve Skeâ cesnveleer JÙeefòeâ nQ,
(Mes<e hespe 2 hej)
meeLe ncesMee jns nQ Deewj efjÙeepe
Keeve Yeer nceejs meeLe nQ~ nce nj
lejn mes mketâue keâes menÙeesie keâjves kesâ
efheÚues efoveeW cegbyeF& keâeB«esme DeOÙe#e mebpeÙe efve®hece kesâ vesle=lJe ceW ceneceb$eer Je Deeceoej Demeuece
MesKe Je keâeB«esme kesâ ueer[jeW kesâ meeLe ceneje°^ mejkeâej kesâ cegKÙeceb$eer osJeWõ Heâ[CeJeerme kesâ Ieesšsues
kesâ efKeueeHeâ SJeb cegbyeF& ÙegefveJeefme&šer kesâ efjpeuš keâer osjer keâes ueskeâj ceneje°^ kesâ ieJeve&j meer.
efJeÅeemeeiej jeJe keâes %eeheve efoÙee~

2. meye keâer KeyejWcegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 25 mes 31 Deiemle 2017
2
(Ûet, Ûes, Ûees, uee, ueer, uet, ues, uees, Dee)
(F, G, S, Dees, Jee, Jeer, Jeg, Jes, Jees)
(keâ, keâer, kegâ, Oe, [, Ú, kesâ, keâes, n)
(ner, nt, nes, ns, [e, [s, [t, [es)
(cee, ceer, cet, ces, cees, še, šer, št, šs)
(šes, hee, heer, Ùet, <e, Ce, ", hes, hees)
(je, jer, j, js, lee, leer, let, les)
(lees, vee, veer, vet, ves, Ùee, Ùeer, Ùet)
(Ùes, Ùees, Yee, Yeer, Yet, Oee, Heâe, {e,
(Yees, pee, peer, Keer, Ket, Kes, Kees, iee, ieer)
(iet, ies, iees, mee, meer, met, mes, mees, oe)
(oer, ot, Pee, Lee, os,oer, Ûee, Ûeer)
DeeefLe&keâ Âef° mes Ùen mehleen Deehekeâes yengle DeÛÚs
heefjCeece Øeoeve keâjsiee~ DeeÙe keâe keâesF& Deefleefjòeâ œeesle Yeer
Øeehle nes mekeâlee nw~
Ùeefo mejkeâej Ùee efJeòe mebmLeeve mes efkeâmeer Øekeâej kesâ
menÙeesie Ùee $e+Ce Øeehle keâjvee keâer Ûes°e keâj jns nQ lees Fme
efoMee ceW Deehekeâes meHeâuelee Øeehle nesieer~ jespeer, jespeieej kesâ #es$e
ceW efkeâS ieS ØeÙeeme yeskeâej veneR peeSbies~
keâef"ve ØeÙelveeW kesâ Ghejeble ner meHeâuelee Øeehle nesieer~
mebÛeej ceeOÙece Éeje keâesF& cenlJehetCe& metÛevee Øeehle nes
mekeâleer nw~ Ùegefòeâ mebiele efveCe&Ùe uesvee pÙeeoe meeLe&keâ
efmeæ nesiee~
veewkeâjer, JÙeJemeeÙe Øeehle keâjves keâer efoMee ceW
efkeâS ieS ØeÙeeme meHeâuelee Øeoeve keâjWies~ Jele&ceeve
keâeÙe& #es$e ceW ceveesketâue efmLeefleÙeeb efveefce&le neWieer~
Deehekeâer efmLeefleÙeeW ceW megKeo heefjJele&ve DeeSiee~ Ùeefo
mejkeâej Ùee efkeâmeer efJeòe mebmLeeve mes menÙeesie Øeehle keâjvee Ûeen
jns nQ lees Fme efoMee ceW Deehekeâes meHeâuelee DeJeMÙe Øeehle nesieer~
JÙeLe& keâer GuePeveeW mes mJeÙeb keâes Deueie ner jKevee
Deehekesâ efueS efnlekeâj jnsiee~ efkeâmeer oerIe&keâeueerve Ùeespevee hej
keâeÙe& DeejbYe efkeâÙee pee mekeâlee nw~
veewkeâjer Ùee JÙeJemeeÙe keâer leueeMe ceW nQ lees Fme efoMee ceW
Deehekeâes meHeâuelee Øeehle nesieer~ heeefjJeeefjkeâ JeeleeJejCe GlmeenJeOe&keâ
jnsiee SJeb mebleeve he#e keâer Deesj mes megKe efceuesiee~
Ùeefo hejer#ee, ØeefleÙeesefielee kesâ ceeOÙece
mes veewkeâjer Øeehle keâjvee Ûeen jns nQ lees
Deehekeâes meHeâuelee Øeehle nesieer~
meehleeefnkeâ
ueeYepevÙe efmLeefleÙeeb efveefce&le neWieer~ efkeâmeer cenlJeekeâeb#eer
Ùeespevee ceW ØeJesMe nes mekeâlee nw~ Ùeefo JÙeJemeeÙe Ùee DeeÙeele
efveÙee&le mes mebyebefOele nQ lees Deehekeâes kegâÚ veS DevegyebOe Øeehle
nes mekeâles nQ~
jeefMeYeefJe<Ùe
YeeiÙe kesâ menÙeesie mes efkeâmeer keâef"ve keâeÙe& kesâ
yeveves keâer hetCe& mebYeeJevee nw~ mJeÙeb keâer metPeyetPe mes
efueS ieS efveCe&Ùe meeLe&keâ efmeæ neWies~ huee@š, Heäuewš
Ùee Jeenve Deeefo Kejeroves keâe ceve yeve mekeâlee nw~
peneb Skeâ Deesj Deehekesâ mebheke&â kesâ oeÙejs ceW
Je=efæ nesieer Deewj kegâÚ yengle DeÛÚs DeJemej Yeer
efceueWies~
JÙeLe& kesâ keâeÙeeX ceW meceÙe SJeb Tpee& Yeer ve° nesieer~
mJeÙeb keâer metPeyetPe mes efmLeefleÙeeW ceW meecebpemÙe mLeeefhele
keâjves keâer keâesefMeMe keâjvee DeefOekeâ GheÙeesieer jnsiee~
Ôãâ¹ã㪇ãŠãè¾ã@@@@@
henÛeeve keâe ØeMve
mecegõ mes Gòej Deewj efncee}Ùe mes oef#eCe keâer
Yeejle Yetefce ncesMee Skeâ Oece&, Skeâ Yee<ee Skeâ ve=peeleerÙelee
Deewj Skeâmeceeve jepeveereflekeâ meòee kesâ Éeje Meeefmele
veneR jner nw~ }sefkeâve je<š^ veece keâer YeekekeeÛekeâ meb%ee
Meg™ mes ner Skeâmeceeve ™he mes meyekesâ penve ceW ngDee
keâjleer Leer~ Deb«espeeW ves Deheves kÙeeheej keâjves keâer
mentef}ÙeleW yeveeles ngS Devepeeves ceW ner Yeejle keâe
SkeâerkeâjCe efkeâÙee Deewj DeeOegefvekeâ Ùegie ceW menœeeefyoÙeeW
hegjeves Yeekeveelcekeâ je<š^ keâes Skeâ "esme jepeveereflekeâ
FkeâeF& kesâ yeleewj ieef"le nesves keâe Dekemej efce}e~
keânves keâer pe™jle veneR efkeâ Fmekesâ ie"ve Deewj SkeâerkeâjCe
ceW efkeâve keâef"veeFÙeeW keâe meecevee keâjvee heÌ[e~ efheâj
Yeer meòeeOeejer o} ves mkeleb$elee hetke& kesâ Deheves keeÙeos
kesâ cegleeefyekeâ osMe keâer De}ie-De}ie meebmke=âeflekeâ
DeefmceleeDeeW keâes YeejleerÙe je<š^ kesâ Yeerlej mkeerkeâejves
keâer hen} keâer~ Yee<eeF& DeeOeej hej jepÙeeW kesâ ie"ve
keâer keâesefMeMeW ngFË~ Fve keâesefMeMeeW keâes Deeies lekeâ
peevee Lee ceiej osMe keâer lelkeâe}erve heefjefmLeefleÙeeW
Deewj vesle=lke ceW FÛÚeMeefòeâ kesâ DeYeeke ves Fve hej
efkejece }iee efoÙee~ efpemekeâer }e"er Gmekeâer YeQme keâer
lepe& hej DeefOekeâ Gheõke keâjves kee}eW keâes Gvekeâe jepÙe
efce}lee ieÙee~ les}gieg kesâ veece hej DeebOeÇØeosMe, ceje"er
kesâ veece hej ceneje<š^ Deewj hebpeeyeer kesâ veece hej he=Lekeâ
hebpeeye keâer ceebie ve lees MeebeflehetCe& Leer Deewj ve ner
vesle=lke keâer Deesj mes keâYeer GvnW vekeâeje ner ieÙee~
Yeejle kesâ hegveie&"ve keâe SpeW[e leye lekeâ DeOetje }ielee
nw peye lekeâ yebiee}er ØeYeglke mes efkeÛeef}le ieesjKee }esie
Dehevee jepÙe ceebieves kesâ ef}S Deeboes}ve keâjles nQ~
Gòej Deewj hetkeer& Yeejle kesâ keâF& meebmke=âeflekeâ mecetneW
keâes vepejDeboepe efkeâÙee peelee jne nw efpeveceW Oeerjs-Oeerjs
Ûeslevee peeie=le nes jner nw~ ieesjKee}Q[ keâer ceebie Gmekeâer
Skeâ yeÌ[er vepeerj nw~’
oef#eCeer Deewj heefMÛeceer efnmmeeW ceW Skeâ meg}Peer ngF&
meesÛe kesâ lenle Yee<eeF& jepÙe efoS ieS ceiej keäÙee Ssmee
Gòej ceW Yeer efkeâÙee ieÙee! Keemeleewj mes Gòej ØeosMe
Deewj efyenej kesâ ie"ve keâe DeeOeej keäÙee jne nesiee Fme
hej meesÛevee Deemeeve veneR nw~ Fve jepÙeeW ceW heÙee&hle
efkeefYeVeleeSb nQ~ Ùes DeewheefvekesefMekeâ meceÙe ceW Gvekeâer
megefkeOee kesâ Devegmeej yeves jepÙe nQ efpevnW nce Deepe Yeer
ieg}eceer keâer efkejemele kesâ ™he ceW {es jns nQ~ Deepe
Úesšs jepÙeeW keâer he#eOej YeejleerÙe pevelee heešer& keâer
kesâbõ ceW mejkeâej nw, lees Gmes Skeâ veÙee jepÙe hegveie&"ve
DeeÙeesie yeveeves ceW mebkeâesÛe Ye}e keäÙeeW nesvee ÛeeefnS?
Fmekesâ ef}S efkeÉeveeW, vesleeDeeW Deewj Deece pevelee kesâ
yeerÛe yenme keâjeF& pee mekeâleer nw~ Skeâ Deesj nce efkeÕe
keâer Skeâ Dence Meefòeâ yeve jns nQ lees otmejer Deesj Ùen
keâneb lekeâ peeÙepe nw efkeâ osMe kesâ kegâÚ efnmmes Deheveer
Deefmcelee kesâ meeLe ieewjkeeefvkele neskeâj Deeies yeÌ{W Deewj
kegâÚ henÛeeve keâer }Ì[eF& }Ì[les jn peeSb!
Ôãºã ‡ãŠãè ŒãºãÀò
Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã : Íããù¹ã ¶ãâ. 5, ƒ¶ãÔãメ, ºãã膽ãÔããè ½ãã‡ãóŠ›,
¶ããè¾ãÀ •ãã½ãã ½ããäÔ•ãª, ½ããÊãÌã¥ããè, ½ããÊãã¡ (ÌãñÔ›), ½ãìâºãƒÃ-400095400095400095400095400095
¹ãŠãñ¶ã : 022-022-022-022-022-6422370064223700642237006422370064223700
Email:sabkikhabare@yahoo.com/
sabkikhabare@gmail.com
ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠããäÍã¦ã ÖÀ ŒãºãÀ ¹ãÀ Ôãâ¹ã㪇㊠‡ãŠãè ÔãÖ½ããä¦ã ‚ããä¶ãÌãã¾ãÃ
¶ãÖãé Öõý (ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ãäÌãÌã㪠‡ãñŠ ãäÊㆠ¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ ÖãñØãã)
~~ieCeheefle yeehhee DeeÙesiee~~
ieCeheefle yeehhee DeeÙesiee, osKekesâ ceve cegmkeâeÙesiee~
ceesokeâ-ueñÒ KeeÙesiee~ Keekesâ Jees n<ee&Ùesiee~~
efjefæ-efmeefæ ueeÙesiee, megKe-yejKee yejmeeÙesiee~
megKekeâlee& ogKenlee& nw Jees, ogKeÌ[s otj YeieeÙesiee~~
heveewleer otj YeieeÙesiee~ peerJeve keâes ÛecekeâeÙesiee~
ueeue iegueeue GÌ[eÙeWies, oerhekeâ -pÙeesle peieeÙeWies ~~
ceve JeebefÚle Heâue oslee nw, Jees ve efkeâmeer mes kegâÚ ueslee~
keâj osiee Jees Kebef[le heehe~ Gmekeâe osKees js Øeleehe ~~
Gmemes ues uees js Jejoeve, efJeIveefJeOeelee Jees YeieJeeve~
Keeueer jns ve keâYeer Yeb[eje~ Gmekeâer Meòeâer yeÌ[er ceneve~~
ieCeheefle yeehhee osJe nceeje, veeÛe kesâ Ketye efoKeeÙeWies~
pÙeesleer- pÙeesle peieekesâ n Yeer, cemleer {esue yepeeÙeWies~~
keâefJe kegâueoerhe efmebIe efieue
cees. : 9892122100
ceneje<š^ele 10 }eKe efkeÅeeLeer&
hegâšyee@} KesUleer}, ‘efceMeve keve
efceef}Ùeve’ ceesefncesÛeer meg®keele
cegbyeF& : Dee@keäšesyej ceefnvÙeele nesle Deme}suÙee
17 ke<eeËKee}er} efheâheâe efkeÕeÛe<ekeâ mheOe&smee"er
Ùepeceeve Yeejle meppe Demetve, Ùee mheOe&sefveefceòe
8 mehšWyej}e ceneje<š^ele megceejs 10 }eKe
Mee}sÙe efkeÅeeLeer& hegâšyee@} KesUleer}. Ùee
kesUer Ssefleneefmekeâ ceesnerce meekeâejCÙeele ÙesF&},
Demee efkeÕeeme jepÙe ›eâer[eceb$eer efkeveeso leeke[s
Ùeebveer kÙeòeâ kesâ}e. efheâheâe 17 ke<eeËKee}er}
efkeÕeÛe<ekeâ mheOe&sefveefceòe ‘ceneje<š^ efceMeve
keve efceef}Ùeve’ hegâšyee@} ›eâebleer efvecee&Ce
keâjCÙeele ÙesCeej Deens. Ùeeyeeyele leeke[s
Ùeebveer Meg›eâkeejer ceb$ee}ÙeeceOÙes ceeefnleer efo}er.
Ùee kesUer kesmšve& Fbef[Ùee hegâšyee@}
DemeesefmeSMeveÛes (efkeheâe) GheeOÙe#e efkeÕepeerle
keâoce, efkeheâeÛes GheeOÙe#e Ú$eheleer cee}espeer
jepes Yeesme}s ÙeebÛeerner GheefmLeleer nesleer.
leeke[s Ùeebveer Ùee kesUer cnš}s keâer, ‘ceesnerce
‘ceneje<š^ efceMeve keve efceef}Ùeve’ Debleie&le
jepÙeeleer} 30 npeejebntve DeefOekeâ MeeUebceOÙes
megceejs 1 }eKe hegâšyee@}Ûes keešhe keâjCÙeele
Dee}s Deens, lemesÛe Mee}sÙe-ceneefkeÅee}Ùeerve
mlejerÙe, efkeÅeeheer"mlejerÙe efkeMes<e hegâšyee@}
mheOeeËÛesner DeeÙeespeve keâjCÙeele ÙesCeej Deens.’
lÙeeÛeØeceeCes, ‘17 ke<eeËKee}er} efkeÕeÛe<ekeâ
mheOe&sÛÙee efveefceòeeves je<š^erÙe mlejekej meOÙee
‘efceMeve F}sknve efceef}Ùeve’ Øekeâuhe meg™ Pee}s}e
Demetve, ÙeeÛe Oeleer&kej ceneje<š^ele ‘efceMeve
keve efceef}Ùeve’ ceesnerce meg™ keâjCÙeele Dee}er
Deens. Ùee Ghe›eâceebleie&le megceejs 10 }eKeebntve
DeefOekeâ Mee}sÙe efkeÅeeLÙeeËheÙeËle hegâšyee@}
DeeefCe ›eâer[e mebmke=âleer heesnesÛeefkeCÙeeÛee ØeÙelve
keâjCÙeele ÙesCeej Deens.’
‘DeVeoelee’ Deenej kesâbõeÛes hegve®ppeerkeve
cegbyeF& : Yeepeheeves henejskeâNÙeebÛeer Yetefcekeâe
mkeerkeâejuÙeecegUs, ceneheeef}kesâle mkeyeUekej
Dee}suÙee efMekemesvesÛes Deehe}s cenòkeekeâeb#eer
Øekeâuhe ceeieer& }ekeCÙeemee"er peesjoej ØeÙelve
meg™ kesâ}s Deensle. lÙeeØeceeCes, cene}#ceer
jsmekeâesme&kejer} Leerce heeke&âÛÙee Øemleekeeveblej,
Deelee PegCekeâe Yeekeâj kesâbõebÛesner hegve®ppeerkeve
keâjCÙeeÛes efMekemesvesÛes ØeÙelve Deensle. lÙeebÛÙee
Ùee ØeÙelveebvee ÙeMe DeeuÙeeme, cegbyeF&le yebo
Deme}s}er PegCekeâe Yeekeâj kesâbõs ‘DeVeoelee
kesâbõeb’ÛÙee ™heeves meg™ nesCÙeeÛeer efÛevns Deensle.
jepÙeele efMekemesvee-Yeepehee ÙegleerÛeer meòee
Demeleevee, ‘PegCekeâe Yeekeâj kesâbõ’ ner Ùeespevee
meg™ keâjCÙeele Dee}er. cee$e, keâeB«esme
mejkeâejÛÙee keâeUele Ùee kesâbõebvee šeUs ceejCÙeele
Dee}s. meve 2000 ceOÙes yebo keâjCÙeele
Dee}suÙee Ùee Ùeespeves}e vekepeerkeve osCÙeemee"er
yejsÛe ØeÙelve Pee}s. Ùee efveCe&ÙeeefkejesOeele
cegbyeF& GÛÛe vÙeeÙee}Ùe les Lesš mekee&sÛÛe
vÙeeÙee}Ùeelener efkevebleer Depe& keâjCÙeele Dee}s.
cee$e, efleLesner efkevebleer Depe& heâsšeUtve }ekeCÙeele
Dee}s. ner kesâbõs ogmeNÙee veekeeves meg™ keâjCÙeeÛee
efveCe&Ùe 2009 ceOÙes IesCÙeele Dee}e. cee$e,
ner Ùeespevee keeoele De[keâtve jKe[}er. Ùee
ÙeespevesÛÙee }eYeeLeerËke™ve keeo efvecee&Ce Pee}e.
heefjCeeceer, Ùee ÙeespevesÛee nslet meheâ} Pee}e
veener. cee$e, efMekemesvesÛeer ner Ùeespevee hegvepeer&efkele
keâjCÙeemee"er Oe[he[ meg™ Deens. lÙeevegmeej,
yebo Pee}s}er PegCekeâe Yeekeâj kesâbõs DeVeoelee
Deenej kesâbõ veekeeves meg™ keâjekeer, Demee
Øemleeke efMekemesvesÛes cebiesMe meelecekeâj Ùeebveer
mLeeÙeer meefceleerÛÙee heš}ekej "ske}e Deens.
meve 2000 ceOÙes DeeIee[er mejkeâejÛÙee
efveCe&ÙeecegUs cegbyeF&leer} PegCekeâe Yeekeâj kesâbõs
yebo keâjCÙeele Dee}er. Ùee Ùeespeves}e heÙee&Ùe
cnCetve, ‘DeVeoelee Deenej kesâbõ’ Ùee veekeeves
215 DeVeoelee Deenej kesâbõs ke 125
efMeke ke[eheeke kesâbõs meg™ keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe
IesCÙeele Dee}e. cee$e, ‘Skeâ Deveej meew
efyeceej’ DeMeer DekemLee Ùee ÙeespevesÛeer Pee}er.
jmles, heeoÛeejer ceeie& DeeefCe Deejef#ele
peeieebkej DeMee mše@umevee hejkeeveieer oslee
ÙesCeej veener, Demes mekee&sÛÛe vÙeeÙee}Ùeeves
mhe<š kesâ}s Deens.
keâpe&ceeheâermee"er Deefleefjòeâ keâpe& IesCÙeeÛeer veeceg<keâer
jepÙe mejkeâejÛee Keesšej[sheCee GIe[ : OevebpeÙe cegb[scegbyeF& : ceje"e Deej#eCe ke meceepeeÛÙee
Flej ceeieCÙeebkej 57 ef"keâeCeer ceesÛe&s keâe{tvener
mejkeâejkeâ[tve keâenerÛe keâeÙe&keener Pee}er
vemeuÙeeÛÙee Deejeshe efkeOeeve heefj<eosÛes efkejesOeer
he#evesles OevebpeÙe cegb[s Ùeebveer kesâ}e Deens.
mejkeâejÛÙee Keesšej[sheCeeÛes Skeâ he$e lÙeebveer
Deepe efkeOeeve heefj<eosle meeoj kesâ}s.
efkeOeeve heefj<eosÛes Deepe keâecekeâepe meg®
nesleeÛe OevebpeÙe cegb[s Ùeebveer mLeieve Øemleekeekoejs
ceje"e Deej#eCeeÛÙee ke ceje"e ›eâebleer ceesÛee&Ûee
efke<eÙe GheefmLele kesâ}e. 57 ef"keâeCeer ceesÛe&s
keâe{tve DeeefCe Deveskeâ kesUe ÛeÛee& keâ®vener
meceepeeÛÙee ceeieCÙeebkej keâesCeleerner keâeÙe&keener
kesâ}er veener. lÙeecegUs Deecne}e Deelee ÛeÛee&
vekeâes, lej efveCe&Ùe IÙee DeMeer ceeieCeer lÙeebveer
}eketve Oej}er.
mejkeâejves Ùee ceesÛeeËÛeer keâesCeleerner oKe}
Iesle}er vemeuÙeeÛes meebieleevee lÙeebveer mejkeâejÛÙee
Keesšej[sheCeeÛee yegjKee heâe[Ceejs Skeâ he$e
keeÛetve oeKeefke}s. veeiehetj ÙesLeer} 14 ef[meWyej
2016 jespeerÛÙee ceje"e ›eâebleer ceesÛee&veblej
Skeâe efMe<š ceb[UeÛeer cegKÙeceb$Ùeebmecekesle yew"keâ
Pee}er. Ùee yew"keâerÛÙee Fefleke=òeeÛeer ke yew"keâerle
Iesle}suÙee efveCe&ÙeebÛÙee Deveg<ebieeves ceje"e ›eâebleer
ceesÛee&Ûee ceeieCÙeebyeeyele ceeieCeerefveneÙe keâjCÙeele
Ùesle Deme}suÙee keâeÙe&keenerÛeer ceeefnleer lÙeebveer
mejkeâej}e ceeefiele}er Demelee DeMeer keâesCeleer
yew"keâ Pee}er veener kesâkeU efvekesove efmkekeâej}s
DemeuÙeeÛes mejkeâejÛÙee keleerves DeeheuÙee}e
keâUefkeuÙeeÛes cegb[s cnCee}s. Ùeeke®veÛe mejkeâej
ceesÛee&Ûeer DeeefCe yew"keâebÛeer oKe} Iesle vemeuÙeeÛes
mhe<š nesle DemeuÙeeÛes les cnCee}s. oesve kesUe
ieeWOeUecegUs keâecekeâepe lenkeâtye Pee}s.
efkeYeeieeÛÙee met$eebveer efo}er.
efkeefOeceb[UeÛÙee heekemeeUer DeefOekesMeveele
jepÙe mejkeâejves 33 npeej 533 keâesšeRÛÙee
hegjkeCeer ceeieCÙee cebpetj keâ™ve IesleuÙee.
Ùeele MeslekeâNÙeebÛÙee keâpe&ceeheâermee"er 20
npeej keâesšeRÛeer lejleto keâjCÙeele Dee}er.
hegjkeCeer ceeieCÙee ceeb[leevee 20 npeej
keâesšeRmee"er jepÙe mejkeâejkeâ[s keâesCeleerner
Deefleefjkeäle meeOevemebheòeer vemeuÙeeÛes efkeòe
efkeYeeieeves cnš}s nesles.
cegbyeF& : eflepeesjerleer} Ke[Ke[ešecegUs
DeeefLe&keâ°Ÿee [yeIeeF&}e Dee}suÙee jepÙe
mejkeâejkej MeslekeâNÙeebÛÙee keâpe&ceeheâermee"er
Deefleefjòeâ keâpe& IesCÙeeÛeer veeceg<keâer Dees{ke}er
Deens. 34 npeej keâesšeRhewkeâer 20 npeej
keâesšeRÛes keâpe& IesCÙeeme leele[erves hejkeeveieer
Åeekeer, DeMeer efkevebleer jepÙe mejkeâejves kesâbõerÙe
efkeòe ceb$ee}Ùee}e kesâ}er Deens. kesâbõeÛÙee
cebpegjerveblej keâpe& GYeejCÙeeÛeer Øeef›eâÙee kesieeves
meg™ kesâ}er peeF&}, DeMeer ceeefnleer efkeòe
~~megefJeÛeej~~
ceve ceW KegMeer kesâ {esue nQ yepeles, cemleer-ceewpe GÌ[eles~
ieCeheefle yeehhee ceesjÙee~ cebieue cetefle& ceesjÙee~~
meefke&âš yeWÛemee"er vÙeeÙee}Ùeeme he$e osCeejcegbyeF&/keâesunehetj : keâesunehetj
ÙesLes cegbyeF& GÛÛe vÙeeÙee}ÙeeÛes meefke&âš
yeWÛe knekes, Ùeemee"er jepÙe Meemeve
mekeâejelcekeâ Deens. Ùeemee"er GÛÛe
vÙeeÙee}ÙeeÛÙee vÙeeÙecetleerËvee Skeâ
Dee"ke[Ÿeele Yesštve efkeâbkee he$e osTve
efkevebleer keâ™. lÙeebveer ceeefieleuÙeeme
keâesunehetj}e meefke&âš yeWÛe knekes, Demee
cebef$eceb[UeÛee vekÙeeves "jeke keâ™ve
osCÙeeÛeer ikeener cegKÙeceb$eer oskeWõ
heâ[Cekeerme Ùeebveer yegOekeejer ÙesLes efo}er.
meeKeUer Ghees<eCe ceeies IesCÙeeyeeyele
GÅee, Meg›eâkeejer ogheejer Ûeej keepelee
vÙeeÙemebkegâ}eceOÙes mene efpeu¢eebleer}
keefkeâ}ebÛeer ke=âleer meefceleerÛeer yew"keâ
IesTve efveCe&Ùe Iesle}e peeF&}, Demes
mhe<š keâjCÙeele Dee}s.
cegKÙeceb$eer oskeWõ heâ[Cekeerme
cnCee}s, ‘GÛÛe vÙeeÙee}ÙeeÛes
keâesunehetj ÙesLes meefke&âš yeWÛe knekes,
DeMeer jepÙe MeemeveeÛeer mekeâejelcekeâ
Yetefcekeâe Deens. lÙeemee"er jepÙe
Meemeveeves cebef$eceb[Uele "jeke keâ™ve
lees GÛÛe vÙeeÙee}Ùeekeâ[s hee"efke}e
Deens. GÛÛe vÙeeÙee}ÙeeÛÙee cegKÙe
vÙeeÙecetleerËveer meebefieleuÙeeme "jekeeleer}
Demhe<šlee otj keâ™ve kesieUe "jeke
keâ™ve hee"efkeCÙeele ÙesF&}.
Keb[heer"eÛÙee efveefce&leermee"er GÛÛe
vÙeeÙee}Ùeeme Skeâ Dee"ke[Ÿeele
efkeâbkee }kekeâjÛe he$e hee"efkeCeej
Deens.’
keâesunehetj ÙesLes GÛÛe
vÙeeÙee}ÙeeÛes meefke&âš yeWÛe knekes,
Ùee ceeieCeermee"er keâesunehegjeleer}
keefkeâ}ebÛes Deveskeâ ceefnvÙeebheemetve
Deeboes}ve meg™ Deens. lÙeeÛeeÛe Yeeie
cnCetve Skeâ ef[meWyejheemetve
vÙeeÙemebkegâ}emeceesj meeKeUer Ghees<eCe
meg™ Deens. Ùee Deeboes}veeÛeer oKe}
hee}keâceb$eer Ûebõkeâebleoeoe heešer} Ùeebveer
Iesle}er. keefkeâ}ebMeer ÛeÛee& keâ™ve lÙeebveer
cegKÙeceb$Ùeebmeesyele yew"keâ Ie[ketve
DeeCeCÙeeÛes DeeÕeemeve efo}s nesles.
lÙeevegmeej efkeOeeveYekeveele ner yew"keâ
Pee}er. yew"keâerme hee}keâceb$eer heešer},
ceneheewj nefmevee heâjeme, Ú$eheleer Meent
cenejepe, pÙes… vesles Øee. Sve. [er.
heešer}, Keemeoej mebYeepeerjepes,
Deeceoej melespe heešer}, Ûebõoerhe
vejkesâ, [e@. megefpele efceCeÛeskeâj,
Dece} ceneef[keâ, ceepeer ceneheewj
Deej. kesâ. heeskeej, yeeyee heeš&s,
yeeyee osmeeF&, Yeepehe efpeuneOÙe#e
meboerhe osmeeF&, ceepeer DeOÙe#e censMe
peeOeke, Deeceoej jepesMe #eerjmeeiej,
keâesunehetj efpeune yeej
DemeesefmeSMeveÛes DeOÙe#e ØekeâeMe
ceesjs, pÙes… De@[. ceeOekejeke
Dee[iegUs, Deefpele ceesefnles,
efMekeepeerjeke jeCes, meceerGu}e
heešer}, jCeefpele ieeke[s, De®Ce
heešer}, mepesjeke Keesle, yeer. kesâ.
osmeeF&, ceveespe heešer}, efkekeskeâ
Ieešies, efkeveÙe keâoce GheefmLele nesles.
meefke&âš yeWÛeÛeer keâesunehetjÛeer
ceeieCeer vÙeeÙÙe DemeuÙeeÛes meebietve
hee}keâceb$eer heešer} cnCee}s, ‘ ner
ceeieCeer Deveskeâ ke<eeËheemetve Øe}befyele
Demetve keâesunehetj, meebie}er, meeleeje,
jlveeefiejer ke efmebOegogie&, mees}ehetj
heefjmejeleer} }eskeâebÛÙee peerkeveeMeer
efveieef[le ne ØeMve Deens. }eskeâYeekevee
}#eele IesTve meefke&âš yeWÛe keâesunehegjele
nesCes ner keâeUepeer iejpe Deens.
he[Åee ceeie ÛÙee keâ}ekeâejebvee veener efceUe}er
he[Åee kej ÛÙee keâ}ekeâejeÛeer meeLe
Deepe 6 efokeme Pee}s.efÛe$eheš keâeceieejebÛÙee yes cegole
mebhee }e...cees"b cees"er vesles heg{ejer ceb[Uer mees[tve Åee lÙeebÛÙee
keâ[tve keâeÙe Dehes#ee keâjCeej, heCe he[ÅeekejÛes keâ}ekeâej
... pÙee vee ÙeMe efceUe} .. lÙeeÛeb peerkeve Ie[}..
pÙeebÛe cegUs, lÙee he[Åee ceeie ÛÙee keâ}ekeâejebvee ..
yengleskeâ les efkemej}sle... Skeâner cees"Ÿee keâ}ekeâejebveer meeLe
efo}er veener. lÙeeveb Dee"keCe keâ™ve osCÙeeÛee ØeÙelve (ceskeâ
Dehe Deeefš&mš oerhekeâ jesefnoeme Ûeejer)
efkemej}ele keâe letcner?
efkemej}ele legcner?
mhee@š yee@Ùe ÛÙee mesš kej Ûee Ûene
Deepe keâeÙe ne}le Deens.
Skeâoe lejer ÙesTve hene.
efkemej}ele keâe
legcner?
Light oeoe Ûee light
pees legceÛÙee yejesyej neslee keâece keâjle day and night
Ûecekeâeke}e legceÛee Ûesnje,
DeeCe} legcne}e ØekeâMeele
Skeâoe lejer ÙesTve yeIee lÙeeÛe Yeefke<Ùe Deens DebOeejele...
efkemej}ele keâe legcner?
ceskeâ Dehe oeoe }e
pÙeeves megboj yeveke}e legceÛÙee meeOeejCe Ûesnje}e...
Deenele legcneR legceÛÙeeleÛe obie
Skeâoe lejer ÙesTve yeIee G[e}eÙe lÙeeÛeb peerkeveeÛee jbie
efkemej}ele keâe legcner?
mepeke}s nesles nsDej oeroer ves legceÛes nsDej......
Deepe letcner ner og}&#e keâ™ve veener kesâ}er efleÛeer kesâDej
efkemej}ele keâe legcner?
[^sme ceve oeoe}e
efo}e nesles keâhe[s lÙeeves keâOeer keâ[keâ Fm$eer keâ™ve...
yeIee lÙeeÛe keâ[s lejer Lees[ me efvejKetve ..
ies}s Deens lÙeeÛe efn DeeÙeg<e
ÛetjIeUtve...
heoÅee kejleer cees" cees"er
[e@Ùe}esie cee™ve Pee}ele cees"s hero
DeeceÛÙee mebkeâše}e
meeLe osleevee "j}e le legcner zero....
(efmeves peieele}e jbie keâceer& oerhekeâ jesefnoeme Ûeejer)
Change of Name
OLDNAME
SAYAD KATTOO SAYAD IMAMM
NEWNAME
KALIM IMAMM SAYED
Room no.93, Plot No. 22, Gate No. 7, N. C. C.,
Abdul Hamid Road, Malwani, Malad (W), Mum -400 095

3. meye keâer KeyejWcegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 25 mes 31 Deiemle 2017
3
efheÚues efoveeW SceSÛeyeer hegefueme Leeves kesâ Jeefj‰ hegefueme efvejer#ekeâ meelehegles meenye keâe ØeceesMeve ngDee SJeb veS Jeefj‰ hegefueme efvejer#ekeâ kesâ ¤he
ceW DeMeeskeâ peeOeJe ves Ûeepe& efueÙee,efpemeceW meelehegles meenye kesâ meeLe veS Je.hees.efve. DeMeeskeâ peeOeJe SJeb Sce.SÛe.yeer. hegefueme Leeves keâer šerce~
otmejs efÛe$e ceW Ûeepe& uesves kesâ yeeo Dee@efHeâme ceW yew"s DeMeeskeâ peeOeJe SJeb DevÙe hegefueme DeefOekeâejer~
M. 9821564100 / 9869608300
P.M.C.68/94, Gate No.7, Opp. Bus Stop, Near Jama Masjid & Monginis Cake Shop, Malwani, Malad (W), Mumbai-95.
efheÚues efoveeW ceeuee[, ceeueJeCeer, ceeJex jes[ efmLele ceejJee[er meceepe keâe meccesueve nj meeue keâer lejn Fme meeue Yeer mebheVe ngDee, efpemeceW
keâeÙe&›eâce ceW hengbÛes Jee[& ›eâ. 33 kesâ veiejmesJekeâ efJejWõ ÛeewOejer keâes heg<heiegÛÚ oskeâj mJeeiele keâjles ngS ceejJee[er meceepe kesâ Jeefj‰ ceevÙeJej~
cee}e[ ceW meekeve keâer hegânej keâpejer keâe DeeÙeespevecegbyeF& : Yeeõheo (Yeeoes) ceeme
ceW DeeÙeesefpele nes jner keâpejer
ceneslmeke keâe ner Demej keâne pee
mekeâlee nw efkeâ cegbyeF& hej ke<ee& jeveer
hegveŠ cesnjyeeve nes ieF& nw. }ieYeie
ceneveiej mes ®" Ûegkeâe ceevemetve
keâpejer keâer OegveeW hej efheâj mes
hegânejeW kesâ meeLe efLejkeâves }iee
nw. kewmes lees keâpejer meekeve ceeme
keâe Gòej YeejleerÙe heejbheefjkeâ
lÙeesnej ceevee peelee nw, pees
yejmeele kesâ ceewmece ceW efkekeen
ieerle kesâ ®he ceW ceefn}eSb keâjleer
Leer. }sefkeâve cegbyeF& ceW Yeeoes ceW
ceveeÙee pee jne keâpejer ceneslmeke
ves meekeve ceeme keâer DevegYetefle
keâje oer. meeceeefpekeâ mebmLee
DeefYeÙeeve leLee he$ekeâej efkekeâeme
mebIe Éeje ce}e[ heefMÛece kesâ
megboj veiej efmLele [er. peer. Kesleeve
FbšjvesMeve} mkeât} ceW
keâpejer ceneslmeke keâe
DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee.
keâpejer ieeefÙekeâe hee®}
veboe, oerhekeâ ef$ehee"er leLee
megjsMe Megkeä}e ves mebieerle
keâer Oegve hej keâpejer keâer
efkeefYeVe efkeOeeDeeW kesâ ieerle
Øemlegle keâj mecee yeebOe
efoÙee. Fme Dekemej hej
ves$e efÛeefkeâlmekeâ [e@keäšj
Deejleer De«ekee} keâes œeer Meefòeâ
mecceeve Øeoeve efkeâÙee ieÙee. ØecegKe
DeefleefLe jepÙeceb$eer efkeÅee "ekegâj
Skeb meebmeo ieeshee} Mesóer ves keâpejer
Deewj yesšer kesâ cenlke hej ØekeâeMe
[e}les ngS oesveeW keâes yeÛeeves keâer
yeele keâner. DeefYeÙeeve kesâ DeOÙe#e
Decejpeerle efceße ves mebmLee Éeje
cegbyeF& ceW efheÚ}s 15 mee}eW mes
DeeÙeesefpele keâer pee jner keâpejer kesâ
GösMÙe keâes jsKeebefkeâle efkeâÙee.
Kesleeve FbšjvesMeve}
mkeât} ceW keâeÙe&›eâce
Fme Dekemej hej Yeepehee veslee
Øesce Megkeä}e, }eÙeve keâvnwÙee}e}
mejeheâ, [e@keäšj Sve. Sve. heeb[s,
peÙeØekeâeMe "ekegâj, veiejmeskekeâ
oerhekeâ "ekegâj, iebieejece peceveeveer,
efkeOeeÙekeâ Deme}ce MesKe, [e@keäšj
MÙeece De«ekee}, hegef}me GheeÙegòeâ
efke›eâce osMeceeves, hejefceboj efmebn
Yeeceje, efMekejepe efmebn, ceveespe
efmebn, DeefYeveslee petefveÙej cenceto,
jepesMe efke›eâeble, S[keeskesâš Dejefkebo
efmebn, efkepeÙe efmebn keâewefMekeâ,
njieesefkebo efkeÕekeâcee&, hejsMe
efceßee,meye keâer KeyejW kesâ mebheeokeâ
melÙeØekeâeMe efleJeejer, meboerhe
meesveke}keâj, hetpee YeejÉepe,
efMekeMebkeâj eflekeejer, kemeerce nwoj,
jekesâMe ef$ekesoer, DeefYe<eskeâ heeb[s,
efokeekeâj Mecee&, meceerGu}e Keeve,
Deefcele mebieesF&, ceveer<e Pee, jepesMe
efmebn Deeefo ceewpeto Les.

4. meye keâer KeyejWcegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 25 mes 31 Deiemle 2017
4
½ãããäÊã‡ãŠ, ½ã쳇ãŠ, ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ Ìã Ôãâ¹ã㪇㊠- Ô㦾ã¹ãƇãŠãÍã „½ããÍãâ‡ãŠÀ ãä¦ãÌããÀãè ´ãÀã Ôããñ½ãã¶ããè ãä¹ãÆâãä›âØã ¹ãÆñÔã, ØããÊãã ¶ãâ. 3-4, ‚ã½ããè¶ã ƒâ¡. ƒÔ›ñ›, Ôããñ¶ããÌããÊãã ‰ãŠãùÔã Àãñ¡ ¶ãâ.2, ØããñÀñØããâÌã (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ-400063. Ôãñ œ¹ãÌãã‡ãŠÀ Á½ã
¶ãâ.193193193193193, ¶¾ãî. ¼ããºãÆñ‡ãŠÀ ¶ãØãÀ, ‚ãã‡ãŠãÍãÌãã¥ããè, Øãñ› ¶ãâ.88888, ½ããÊãÌã¥ããè, ½ããÊãã¡ (ÌãñÔ›), ½ãìâºãƒÃ-400095400095400095400095400095 Ôãñ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã. ½ããñ : 92214333889221433388922143338892214333889221433388 RNI No. : MAHBIL/2008/24968
efheÚues efoveeW 15 Deiemle mJeleb$elee efoJeme kesâ ceewkesâ hej ceoj šsjsmee neF&mketâue SC[ petefveÙej keâe@uespe ceW Peb[ejesnCe keâjles ngS efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe kesâ meeLe mketâue kesâ ØeeRefmeheue Je š^mšer efjÙeepe Keeve kesâ meeLe Gvekeâer cecceer Je otmejs efÛe$e ceW efJeOeeÙekeâ
Demeuece MesKe keâes heg<heiegÛÚ oskeâj mJeeiele keâjles ngS efjÙeepe Keeve~ leermejs efÛe$e ceW mketâue kesâ yeÛÛes SJeb heeuekeâieCe keâes mebyeesefOele keâjles ngS efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe~ ÛeewLes efÛe$e ceW neue ceW DeeS mketâue kesâ yeÛÛes SJeb heeuekeâieCe~
efveoex<e hej DelÙeeÛeej YeÙebkeâj DehejeOe keâe ®heDehejeOe, DehejeOeer, yegje,
yegjeF& Fve meejs MeyoeW keâes meceepe
ceW yegje keâne peelee nw~ ojDemeue
Ùes Meyo DeeS keâneB mes, Fvekeâe
pevce keâneB ngDee? Fmeer meceepe
ceW, nceeje meceepe efkeâmeer Yeer
DehejeOeer keâes yengle ner yegjer
Âef° mes osKelee nw, DehejeOeer
kesâ DehejeOe mes veneR yeefukeâ Gme
JÙeefòeâ mes Ie=Cee keâjves ueielee
nw, keäÙee nceves keâYeer efJeÛeej
efkeâÙee efkeâ Ùes DehejeOeer DeeS
keâneB mes, keâesF& Yeer JÙeefòeâ pevce
mes lees DehejeOeer veneR neslee,
DelÙeeÛeej, DehejeOe keâes pevce
oslee nw, DelÙeeÛeejer ner DehejeOeer
kesâ pevekeâ nQ~ Ùener meceepe Skeâ
efveoex<e keâes DehejeOeer yeveeves keâe
keâejCe nw, efkeâmeer Yeer meÛÛes
Deewj Fceeveoej JÙeefòeâ hej peye
meercee mes DeefOekeâ DelÙeeÛeej
nesves ueieles nQ, leye Gmekesâ OewÙe&
keâe yeeBOe štš peelee nw Deewj
Jen Oeerjs-Oeerjs DehejeOe keâer Deesj
yeÌ{ves ueielee nw~ efHeâj Jener
Skeâ efove YeÙebkeâj DehejeOeer keâe
¤he OeejCe keâj ueslee nw, efHeâj
Gmes ye[s-ye[s DehejeOe Yeer Úesšs
ueieves ueieles nQ~ menveMeerue
JÙeefòeâ DelÙeeÛeej nesves hej menve
keâj mekeâlee nw, hej efpemeceW
menveMeeruelee keâer #ecelee veneR
nesleer, Jen vee Ûeenles, ngS Yeer
DehejeOeer yeve peelee nw~ nceeje
meceepe ner YeÙebkeâj DehejeOeer
keâe pevceoelee nw~ (keâÌ[Jee meÛe)
ojDemeue nceejs meceepe ceW
keâeÙejlee ketâš-ketâš keâj Yejer
ngF& nw~
meew ØeefleMele ceW mes heveÛeeveyes
ØeefleMele ueesie meÛÛeeF& keâes
mJeerkeâej veneR heeles Jen osKeles
nQ efkeâ yeueMeeueer Deewj OeveJeeve
keâewve nw? Yeues ner Jen
DelÙeeÛeejer nes, Gmekeâe meeLe
osles nQ~ Jeerj Jener nesles nQ pees
meÛe keâe meeLe osles nQ Deewj
keâeÙej Pet" keâe~ JeemleefJekeâ
¤he mes Jeerj lees Jener neslee nw
pees meÛe keâes mJeerkeâejlee nw,
hej meceepe ceW DeefOekeâebMele:
OeveJeeve Deewj yeueMeeueer keâe
meeLe osles nQ, Fmeer keâejCe Skeâ
efveoex<e JÙeefòeâ Deheves meÛÛeeF&
Deewj F&ceeveoejer keâe ieuee Iegbšlee
osKe DehejeOe keâer Deesj yeÌ{ves
ueielee nw Deewj Skeâ efove Jen
YeÙebkeâj DehejeOeer keâe ®he OeejCe
keâj ueslee nw~
mesvš cesefjpe neÙemketâue
ceW mJeleb$elee efoJeme mebheVe
mebJeeooelee
cegbyeF&, 15 Deiemle DeLee&le
nceeje mJeleb$elee efoJeme~ Ùen efoJeme
meWš cesefjpe neÙemketâue (efceje) ceW
yeÌ[s OetceOeece mes ceveeÙee ieÙee~ Fme
DeJemej hej efJeefYeVe keâeÙe&›eâceeW keâe
DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee Lee~ Fme
keâeÙe&›eâce ceW DeefleefLeÙeeW kesâ ¤he ceW
oefnmej hegefueme mšsMeve kesâ
Gheefvejer#ekeâ ßeerceeve Gòece keâebyeUs,
ieesjsieebJe hegefueme mšsMeve kesâ Ghe
efvejer#ekeâ ßeerceeve efJepeÙe ceoves,
keâeMeer efceje hegefueme mšsMeve kesâ
meye Fbmheskeäšj ßeerceeve jengue
veuekeâeb[s, keâefJe leLee uesKekeâ megoece
yewues, cegbyeF& Decejoerhe kesâ mebheeokeâ
GheWõ hebef[le, efmeves keâueekeâej efJekeâeme
Leesjele, ÙegJee meskeäÙetuej jepe kesâ
Sef[šj Demeerce leebyeesueer leLee
ceneje°^ šeFcme keâer Jeelee&nj hetvece
efmebn efyemš, ÙeMeesYetefce kesâ he$ekeâej
cenWõ heeb[s Deeefo ceevÙeJejeW keâes
DeefleefLeÙeeW kesâ ®he ceW efvebceef$ele efkeâÙee
ieÙee Lee~ cegbyeF& Heâemš kesâ Sef[šj
efJepeÙe ceesjs ves OpeejesnCe efkeâÙee~
Úe$eeW kesâ Meeveoej mebÛeeueve ves
meYeer keâe ceve ceesn efueÙee~ Fme
DeJemej hej osMeYeefòeâ kesâ DeeOeej
hej efJeefYeVe keâeÙe&›eâceeW Éeje Úe$eeW
ves Fme keâeÙe&›eâce keâes Ûeej ÛeeBo
ueiee efoÙee~ keâeÙe&›eâce ceW
GheefmLele DeefleefLeÙeeW Éeje
Je=#eejesheCe keâjkesâ ÛesDejcewve mej
kesâ FÛe Jeve hueebš Jeve Fme
OÙesÙehetefle& keâes meekeâej efkeâÙee~
GheefmLele DeefleefLeÙeeW ves Deheves
ceeie&oMe&vehetCe& Yee<eCe Éeje Úe$eeW
keâes mJeleb$elee efoJeme keâe cenlJe
mecePeeÙee~ Fme Øekeâej yeÌ[s
GlmeenhetCe& JeeleeJejCe ceW keâeÙe&›eâce
meceehle ngDee~ Fme keâeÙe&›eâce keâes
meHeâue yeveeves ceW hee"Meeuee keâer
ØeOeeveeOÙeeefhekeâe meew. megceve Mecee&
meYeer efMe#ekeâieCe leLee Úe$eeW keâe
menYeeie cenlJehetCe& jne~ Ùen
peevekeâejer meeefJe$eer ogyes ves oer nw~
}sefKekeâe-efjpekeer lejVegce
heâeeflecee Deceerj nmeve
meghejkeeFpej o efš^efvešer Fbefi}Me mkeât}
heer/Gòej efJeYeeie kesâ meneÙekeâ DeeÙegòeâ keâe OÙeeve efkeâOej...?
[er.Dees.kegbâoveJeueJeer,pes.F&.DeceesueYeeueskeâj,cegkeâeoceveeveekeâeKegueemeceLe&ve,keâyenesieerFmeDeJewOeefvecee&Cehejkeâej&JeeF&?
KeguesDeece nes jne nw «eeGb[±2 keâe DeJewOe efvecee&Ce!mebJeeooelee
cegbyeF&, Skeâ lejHeâ mejkeâej
SJeb cevehee DeJewOe efvecee&CeeW
hej jeskeâ ueiee jner nw, uesefkeâve
JeneR otmejer lejHeâ ceeuee[ kesâ
heer/Gòej efJeYeeie kesâ Debleie&le
Jee[& ›eâ. 32 ceW ceeueJeCeer
ÛeÛe& ieebJe kesâ heerÚs MceMeeve
Yetefce kesâ heeme Deesheve huee@š
hej KeguesDeece "skesâoej YeeueÛebõ
Yeb[ejer ves «eeGb[±2 kesâ 27
¤ce yeveeS nQ, efpemekeâer
efMekeâeÙele heer/Gòej efJeYeeie ceW
efoÙee ieÙee nw, uesefkeâve cevehee
DeefOekeâeefjÙeeW hej petb lekeâ veneR
jWie jner nw Jees kesâJeue neomes
keâe Fblepeej keâj jns nQ~ neomee
nesves kesâ yeeo efHeâj hegefueme
ØeMeemeve Je cevehee DeefOekeâejer
Jeneb hengbÛeles nQ~ keäÙee Ùeneb
hej Fme DeJewOe efvecee&Ce kesâ
yeejs ceW DeefOekeâeefjÙeeW keâes ceeuetce
veneR nw? keâej&JeeF& keäÙeeW veneR nes
jner nw? efkeâme jepeveslee Ùee
efkeâmeer DevÙe kesâ oyeeJe ceW keâej&JeeF&
veneR keâj jns nQ?
meye keâer KeyejW ceW Fme DeJewOe
kesâ yeejs ceW efheÚueer yeej Yeer
Keyej Úhe Ûegkeâer Leer, uesefkeâve
DeYeer lekeâ Fme DeJewOe efvecee&Ce
hej keâej&JeeF& veneR nes jner nw,
Fmeer lejn keâF& peien Deesheve
huee@š hej ÛeeefueÙeeb yeve jner
nw, efpemekeâer efMekeâeÙele cevehee
DeefOekeâeefjÙeeW keâes efoÙee ieÙee
nw~
met$eeW kesâ Devegmeej Jee[& ›eâ.
49 kesâ cegkeâeoce Deeuece keâe
keânvee nw efkeâ heshej ceW Úeheves
mes SJeb efMekeâeÙele keâjves mes
kegâÚ veneR neslee, nceejer mesefšbie
Thej lekeâ nw~ keâesF& leesÌ[keâ
keâej&JeeF& veneR keâj mekeâlee~
Deiej Ssmee jne lees keâneR Yeer
peien veneR yeÛesieer Deewj
ÛeeefueÙeeb yeveleer Ûeueer peeSbieer~
Deye osKevee nw efkeâ heer/Gòej
efJeYeeie kesâ meneÙekeâ Deegòeâ
mebefielee nmeveeues Fme DeJewOe
efvecee&Ce hej keâej&JeeF& keâje
heeSbieer? efkeâ Fmeer lejn Yet-
ceeefHeâÙee Deewj "skesâoejeW keâe
newmeuee yeguebo jnsiee? Deewj
DeJewOe efvecee&Ce neslee jnsiee?
Ùee cevehee DeefOekeâeefjÙeeW Éeje
leesÌ[keâ keâej&JeeF& keâjeSbies?
mebieerlee nmeveeues
mene. DeeÙegòeâ heer/Gòej efJeYeeie
cegbyeF& ceW Ietce jns nQ 2 meerefjÙe} jsefhemš,
keâj Ûegkesâ nQ 5 ceemetce yeefÛÛeÙeeW keâe efMekeâejcegbyeF& : cegbyeF& Deewj Deeme-
heeme kesâ F}ekeâeW ceW efheÚ}s kegâÚ
cenerveeW mes meerefjÙe} jsefhemš Ietce
jne nw, pees ceemetce yeefÛÛeÙeeW keâes
Dehevee efMekeâej yeveelee nw Deewj
heâjej nes peelee nw. vekeer cegbyeF&
hegef}me kesâ Devegmeej oes meerefjÙe}
jsefhemš Deye lekeâ heebÛe }Ì[efkeâÙeeW
keâes Dehevee efveMeevee yevee Ûegkesâ nQ.
meerefjÙe} jsefhemšeW keâer peuo
efiejheäleejer kesâ ef}S hegef}me ves Gvekeâer
heâesšes Yeer efj}erpe keâer nw.
hegef}me keâes Fvekeâer lemkeerj
meermeeršerkeer kesâ ceeOÙece mes efce}er nw.
meermeeršerkeer hegâšspe ceW veer}s jbie keâer
šer-Meš& henvee meerefjÙe} jsefhemš Skeâ
}Ì[keâer keâes yen}e-hegâme}e keâj keâneR
}s peelee efoKeeF& heÌ[ jne nw. Skeâ
megvemeeve peien hej }s peekeâj oesveeW
Deejesheer Gmekesâ meeLe jshe keâjles nQ,
Deewj heâjej nes peeles nQ. hegef}me kesâ
cegleeefyekeâ Ùes Deejesheer hen}s Deheves
efMekeâej keâes Keespeles nQ, Gmekeâer hetjer
peevekeâejer efvekeâe}les nQ Deewj ceewkeâe
osKekeâj heerefÌ[le keâes Iej mes yeenj
yeg}eles nQ.
vekeeR cegbyeF& hegef}me kesâ [ermeerheer
leg<eej oesmeer keâe keânvee nw efkeâ Ùes
Deejesheer }Ì[efkeâÙeeW keâes hegâme}eves kesâ
De}ie-De}ie lejerkesâ Deheveeles nQ.