1. R.N.I NO. MAHHIN/03/12527 Postal Reg. NO. MH/MR-NW-156/2009-2012-14
½ãìâºãƒÃ ÔãîÀ¦ã, ãäºãÖãÀ, ¢ããÀŒãâ¡, ¾ãî¹ããè ½ãò ãäºã‡ãŠ¶ãñ ÌããÊãã †‡ãŠ ½ãã¨ã ‚ãŒãºããÀ
ŒãºãÀãò ‡ãŠã
‚ããƒÃ¶ãã
ÔÌãã½ããè ªñÌãÀÖã ¼ãÀ¦ã •ããè ½ãÖãÀã•ã
Email : yashomani1@yahoo.com
Ôãâ¹ã㪇ãŠ: ‚ããñ.¹ããè.ãä¦ãÌããÀãè
¹ãÆã©ãöãã
metjle ceW yeÌ{ jne nw ¼ããÌã¶ãã ã䪶ã Àã¦ã ½ãñÀãè, Ôãºã ÔãìŒããè ÔãâÔããÀ Öãñý £ã½ãà ‡ãñŠ Ôãªá ‚ããÞãÀ¥ã Ôãñ, Íããâãä¦ã ‡ãŠã ‚ãã¼ããÔã Öãñýý
¹ãñ•ã ¶ãâ. 8
Ô㦾ã Ôãâ¾ã½ã ÍããèÊã ‡ãŠã, ̾ãÌãÖãÀ ºããÀ½ºããÀ Öãñý Íããâãä¦ã ÔãìŒã ‚ãã¶ã¶ª ‡ãŠã, ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ÜãÀ ½ãò ÌããÔã Öãñý
£ã½ãà ‡ãñŠ ãäÌãÔ¦ããÀ Ôãñ, ÔãâÔããÀ ‡ãŠã „®ãÀ Öãñý ÌããèÀ Ìãã¥ããè ¹ãÀ Ôã¼ããè, ÔãâÔããÀ ‡ãŠã ãäÌãÍÌããÔã Öãñýý
efpemceHeâjesMeer keâe OebOee ¹ãã¹ã ‡ãŠã ¹ããäÀ¦¾ããØã Öãñ, ‚ããõÀ ¹ã쥾㠇ãŠã ÔãâÞããÀ Öãñýý ÀãñØã ¼ã¾ã ‚ããõÀ Íããñ‡ãŠ, ÖãñÌãñ ªîÀ Öñ ¹ãÀ½ã㦽ããý
—ãã¶ã ‡ãŠãè Ôãªá •¾ããñãä¦ã Ôãñ, ‚ã—ãã¶ã¦ã½ã ‡ãŠã ¶ããÍã Öãñý •¾ããñãä¦ã Ôãñ ¹ããäÀ¹ãî¥ãà ÖãñÌãñ, Ôãºã •ãØã¦ã ‡ãŠãè ‚ã㦽ããýý
ÌãÓãà : 10 ‚ãâ‡ãŠ - 35 cegyeF&, 13 mes 19 veJebyej 2012
b ½ãîʾã : Á. 2 ¹ãðÓŸ - 8
Ûeens keâgÚ nes, ÛegveeJe lees veiejmesJekeâeW keâes uewheše@he
Ûeueevee efmeKeeSieer cevehee
nce meeLe ner ue][ies: ÛeJneCe
bs cegyeF&. oerJeeueer kesâ DeJemej hej cevehee
b
veiejmesJekeâeW keâes meewieele kesâ ¤he ceW uewheše@he
keâs yeerÛe yengle DeÛÚe leeuecesue nw , meved nw~ GvneWves mJeerkeâej efkeâÙee efkeâ cegKÙeceb$eer osieer~ Fme DeeMeÙe keâe ØemleeJe keâue
2014 keâs ueeskeâmeYee SJeb efJeOeevemeYee yeveves keâs yeeo Gvekeâe Skeâ meeue peevekeâejer mLeeF& meefceefle ceW heeefjle efkeâÙee ieÙee~
ÛegveeJe ceW Gvekeâer DeeIee][er yejkeâjej jnsieer~ heeves Deewj mecePeves ceW ieÙee~ otmejs meeue uewheše@he osves kesâ meeLe-meeLe cevehee GvnW
oerJeeueer keâs ceewkeâs hej he$ekeâejeW mes mes keâece ceW ieefle DeeF&~ cegKÙeceb$eer keâs Fmes Ûeueevee Yeer efmeKeeSieer~ uewheše@he kesâ
DeveewheÛeeefjkeâ yeeleÛeerle ceW ßeer ÛeJneCe Devegmeej , keâWõ ceW leceece efveCe&Ùe veereleiele
f efueS cevehee keâjerye meele keâjesÌ[ ®heS
ves keâne efkeâ keâYeer keâYeer nce ueesieeW keâs nesles nQ~ jepÙe ceW keâF& yeej JÙeefòeâiele KeÛe& keâjvesJeeueer nw~
yeerÛe pe¤j leveeleveer keâs ceeceues nes peeles Heâwmeues keâjves he][les nQ~ veleerpeleve Deveskeâ heebÛe Je<e& hetJe& cevehee ves veiejmesJekeâeW
nQ hej Ùen lees ceevÙe keâjvee ner nesiee efkeâ ØemeVe nesles nQ lees yengle mes veejepe Yeer keâes uewheše@he efoÙee Lee, uesefkeâve ØeMeemeve peevekeâejer hee mekeWâies~ cevehee kesâ DevÙe
nj nkeâ keâes Dehevee oue cepeyetle keâjves nesles nQ~ ÛeJneCe ves keâne JÙeefòeâiele keâer uesš-ueleerHeâer kesâ Ûeueles veiejmesJekeâeW keâejesyeej keâe uesKee-peesKee Yeer veiejmesJekeâeW
keâe DeefOekeâej nw~ keâebieÇsme ves JÙeehekeâ HeâwmeueeW keâs keâejCe ner cegefMkeâueW ye]{leer keâes Fmes Ûeueeves keâer š^es vebie leLee DeeJeMÙekeâ
f keâes uewheše@he hej Deemeeveer mes efceue heeSiee~
efnle meeceves jKekeâj ueeskeâmeYee SJeb nw~ ÙeespeveeDeesb ceW KeeefceÙeeb jn peeleer nQ mee@HeäšJesÙej veneR efoÙee ieÙee Lee~ Fme cevehee keâeÙee&ueÙeeW uewheše@he hej Fbšjvesš
cegbyeF& mLeeveerÙe efvekeâeÙeeW keâs ÛegveeJe efJeOeevemeYee keâs ÛegveeJe ceW Svemeerheer mes , ueeiele yengle ye]{ peeleer nw Deewj yeej veiejmesJekeâeW keâes š^es vebie leLee DeeJeMÙekeâ
f keâveskeäMeve efceueves kesâ efueS JeeF&HeâeF&
ceW Yeues keâebieÇsme Deewj Svemeerheer ves Skeâ ie"yebOeve efkeâÙee Lee , Deeieeceer ÛegveeJe FmeerefueS Ieesšeues Yeer meeceves DeeS nw~ mee@HeäšJesÙej GheueyOe keâjeÙee peeSiee~ keâveskeäMeve osves keâer ceebie keâue veiejmesJekeâeW
otmejs hej keâerÛe][ GÚeuee nes , Deece ceW Yeer Jen peejer jnsiee~ ØeMeemeve ceW DeeF& ef{ueeF& keâe keâejCe 232 veiejmesJekeâeW keâes Ùen uewheše@he ves mLeeF& meefceefle keâer yew"keâ ceW keâer~
ÛegveeJe Jes efceuekeâj ner ue][sbies~ Ùen oeJee ÛeJneCe ves yeleeÙee efkeâ Mejo heJeej yeleeles ngS ÛeJneCe ves yeleeÙee efkeâ peevekeâejer efoÙee peeSiee~ mLeeF& meefceefle DeOÙe#e jengue MesJeeues ves
efkeâÙee nw cegKÙeceb$eer he=LJeerjepe ÛeJneCe DevegYeJeer Deewj otj otef° Jeeues veslee nw~ keâs DeefOekeâej ves ØeMeemeve keâs meeceves keâF& veiejmesJekeâ Deye uewheše@he hej Deheves JeeF&HeâeF& keâveskeäMeve kesâ efueS efJeMes<e
ves~ GvneWves yeleeÙee efkeâ keâebieÇme SJeb Svemeerheer Gvemes cesje mebhekeâ& Deewj mebJeeo DeÛÚe
s efokeäkeâleW Ke][er keâer nw~ Jee@[& kesâ keâeÙe&, ØemleeJe yepeš mebyebefOele ØemleeJe lewÙeej keâjves keâe efveoxMe efoÙee~
GæJe Deewj jepe keâs lejerkeâs Deueie-Deueie
cegyeF&~ efMeJemesvee ØecegKe yeeue "ekeâjs
b
keâer leefyeÙele keâes ueskeâj DeškeâueW peejer nQ~
Gvekeâer jepeveerelekeâ efJejemele hej oeJee
f
keâjves Jeeues Gvekeâs heg$e GæJe Deewj Yeleerpes
jepe "ekeâjs keâer meef›eâÙelee yejkeâjej nw~
cee.cegKÙeceb$eer vejWõ YeeF& ceesoer- iegpejele jepÙe cee.ØeosMe DeOÙe#e ßeer Deej .meer. Heâueog oesveeW ves Deheveer - Deheveer heeefšÙeeW keâer
&
ieefleefJeefOeÙeeb lespe keâjves keâs efueS keâoce
G"eS nQ~ Keeme yeele Ùes nw efkeâ oesveeW keâs
leewj - lejerkeâs Skeâ - otmejs mes efyeuekeâgue
cesue veneR Keeles~ heešer& keâe lekeâ& nw efkeâ jepÙeJÙeeheer Deeboesueve keâeÙe&›eâce Deewj Deeboesueve keâer Ùeespevee keâe
efMeJemesvee keâs keâeÙee&OÙe#e GæJe "ekeâjs Ùee yebo keâer peien hetjer lejn mLeeveerÙe cegöesb Keekeâe lewÙeej efkeâÙee pee jne nw~ heešer& keâs
ves efMeJemewevekeâeW keâes efpeues - efpeues ceW
f hej keâWeõle Deeboesueve ueesieeW keâes pÙeeoe
f ye][s vesleeDeesb keâes Fve DeeboesueveeW keâe vesle=lJe
Deeboesueve Ûeueeves keâe efveoxMe efoÙee nw~ ØeYeeefJele keâjsiee~ nj efpeues keâs efueS he=Lekeâ keâjves keâs efueS ' [shÙetš ' efkeâÙee ieÙee nw~

2. cegyeF&, 13 mes 19 veJebyej 2012
b 2
oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
ieguepeejer ueeue -9913162877 efJepeÙe YeeF&- 9898999891
ÛegveÛegve YeeF&- 9979264844
ØelÙeskeâ jefJeJeej jenleoj hej
50 ØeefleMele ef[mkeâeGbš
oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej oerheeJeueer
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes kesâ MegYe
DeJemej
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW
keâes
neefo&keâ
MegYesÛÚe
oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej ÙeMeesceefCe Øesme keâer lejHeâ mes oerheeJeueer kesâ MegYe
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes DeJemej hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
OevemetKe efmebn jepehetle ceveespe efceßee
Gòej YeejleerÙe De«eCeer
meceepemesJeer efMeJeiebiee Gòej YeejleerÙe neefmhešue
peer.Sme.yeer o#esÕej cebefoj kesâ meeceves heeb[smeje metjle megjWõ Jecee& Deefveue ogyes cegkesâMe Megkeäuee (keâhleeve)
SefkeäpekeäÙegefšJe yÙetjes ÛeerHeâ efjheesš&j ÙeMeesceefCe
ceesyeeF&ue veb. 09426822378 Sef[šj megjle metjle efMeJe[sjer kesâ ceeefuekeâ

3. cegyeF&, 13 mes 19 veJebyej 2012
b 3
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes oerheeJeueer
keâer neefo&keâ MegYekeâeceveeSb
yeeyeVee kegâMeeuekeâj efjÙeemele Keeve
(DebOesjer leeuegkeâe DeOÙe#e, jekeâebhee) (DebOesjer he. leeuegkeâe GheeOÙe#e, jekeâebhee)
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes oerheeJeueer keâer
neefo&keâ MegYekeâeceveeSb
jepekegâceej ÙeeoJe
DebOesjer efJeOeevemeYee DeOÙe#e
meYeer osMeJeeefmeÙeeW
keâes oerheeJeueer kesâ
oerheeJeueer SJeb veJe Je<e& keâer
MegYe DeJemej hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
neefo&keâ MegYesÛÚe!
neefo&keâ
MegYesÛÚe!
efmekebâoj kegâjsMeer
(keâeb«esme meceLe&keâ)

4. cegyeF&, 13 mes 19 veJebyej 2012
b 4
GOevee efJemleej keâer pevelee kesâ ]peieceieeles oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes iees[eojeJeefmeeW keâes oerheeJeueer kesâ MegYe
ØepJeefuele oerhe keâer lejn DeJemej hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
neefo&keâ MegYekeâeceveeSb
SJeb yeOeeF&
efovesMe peÙebleerueeue hešsue ceveespe efceßee
ow.jeF&š ceeref[Ùee meceeÛeej-
meceepemesJeer men mebheeokeâ
cebyeF& efnboceelee šeFcme
nefjveiej-3 GOevee,cees-9374721969 yÙetjes ÛeerHeâ -megjle, iegpejele
meehleeefnkeâ ÙeMeesceefCe
men mebheeokeâ- MÙeece Ûejve "ekeâesj
oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej metjle JeeefmeÙeeW keâes vetleve Je<e& Je oerheeJeueer kesâ
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes MegYe DeJemej hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
meleer<e hešsue [yeuet ÙeeoJe cebieue ÙeeoJe Úesšt YeeF& heešerue
9712895902 9898910391
veiejmesJekeâ peceerve Je cekeâeve ues-yesÛe kesâ efueS mebheke&â keâjW meceepemesJeer
Yesmleeve metjle (iegpejele) iees[eoje,metjle metjle
oerheeJeueer SJeb vetleve Je<e& hej meYeer oerheeJeueer SJeb vetleve Je<e& hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes meYeer MenjJeeefmeÙeeW keâes oerheeJeueer SJeb vetleveJe<ee&efYevebove
osMeJeeefmeÙeeW keâes
efceefLeuesMe efmebn
9913162846
ÛebõØekeâeMe efmebn (oöÏ YewÙee)
9879023179
yeOeeF&
Øeceeso efmebn
9979109061 ßeer veJeogiee& pJesueme&
jekesâMe efmebn- 9909322039
melÙeWõ efmebn (megveerue)
cees. 98254 81544
79,efpelesMe heeke&â, ef[b[esueer
yeme mšW[ kesâ heerÚs,
ef[b[esueer, metjle
meYeer MenjJeeefmeÙeeW keâes efoheeJeueer keâer meYeer MenjJeeefmeÙeeW keâes efoheeJeueer keâer meYeer MenjJeeefmeÙeeW keâes efoheeJeueer keâer
metjle keâeheexjMeve
s
efoueerhe efmebn
metÙeeËmeer [sJeueheme&
Deefveue ogyes (Gòej YeejleerÙe De«eCe)
Gòej YeejleerÙe jepehetle
meceepe GheØecegKe 9825638402
omleeJespeer peceerve, cekeâeve, hueeš, Fb[mš^erÙeue huee@š,jes
155 jesMeveer veiej neGme,yebieuee ues yesÛe kesâ efueS mebheke&â keâjW.
iees[eoje, metjle ceewpes meekeâer leeuegkeâe heeuemeeCee efpeuee, metjle

5. cegyeF&, 13 mes 19 veJebyej 2012
b 5
oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
ieguecegncceo cesceve
] jeceÛeboj ÙeeoJe
%eeve pÙeesle efnboer efJeÅeeueÙe
ØeefMeef#ele SJeb DevegYeJeMeerue efMe#ekeâ Éeje
le#eMeeruee efJeÅeeueÙe mebJeeooelee
ÙeMeesceefCe,
mebJeeooelee
ÙeMeesceefCe,
efMe#eCe,mketâue Jeenve JÙeJemLee,mceeš& keäueeMe ®ce keâer megeJeOee GheueyOe
f GÛÛeefMe#ee DevegYeJeer šerÛejeW kesâ meeLe %eeve Øemeej
yeej[esueer, metjle De[epeve metjle
OeÇgJe heeke&â meesmeeÙešer iees[eoje veiej metjle
oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
%eevemeeiej efnoer efJeÅeeueÙe
b ßeer Ûeecegb[e Øeehešea SpeWš
ef[b[esueer metjle Úesšt YeeF& heešerue
ceesye.09898888722
GÛÛeefMe#ee DevegYeJeer šerÛejeW kesâ meeLe %eeve Øemeej iebiee meeiej jesneGme iees[eoje metjle
oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes

6. cegyeF&, 13 mes 19 veJebyej 2012
b Gòej ØeosMe 6
DeeoMe& meeJe&peefvekeâ jeceueeruee Je Dee]Ùeespeve 14 mes
mebJeeooelee jeceueeruee meefceefle Éeje 14 iees[eoje hej efkeâÙee pee jne efkeâ Fme Øekeâej kesâ Glke=â° heefjhetefCe&le mepeekeâj Øemlegle
met j le, iees [ eoje keâe veJebyej mes 28 veJebyej lekeâ nw~ mebÛeeuekeâ megjsMe heeb[sÙe jeceÛeefjle hee{ keâe efJeMes<e efkeâÙee peeÙesiee efpemeceW meYeer
meg Ø eef m eæ jeceueer u ee keâe iees[eoje venj jes[ menpeevebo (he$ekeâej) Éeje nceejs keâueekeâejeW Éeje ®ef Û ekeâj jeceYeòeâeW keâe meceeiece
DeeÙeespeve DeeoMe& meeJe&peefvekeâ ßeer peerveiej kesâ yeerÛe jes[ mebJeeooelee keâes yeleeÙee ieÙee YeeJe Je keâueelcekeâ ÂMÙeeW mes jnsiee~
oerheeJeueer SJeb veJeJe<e& oerheeJeueer
hej meYeer metjleJeeefMeÙeeW heJe& hej ieerleebpeefue mketâue
keâes neefo&keâ neefokeâ
&
MegYekeâceveeSb MegYekeâeceveeSb
efnboer ceeOÙece, iegpejeleer, Deb«espeer ceeOÙece
kesâMeJe heeke&â, mees. iees[eojeveiej,
cees. 9824109363
oerheeJeueer SJeb veJeJe<e& hej meYeer oerheeJeueer heJe& hej neefo&keâ MegYekeâeceveeSb
metjleJeeefMeÙeeW keâes neefo&keâ MegYekeâceveeSb nj nj ceneosJe
ceeB ue#ceer
keâe@heesjxMeve
SÛe.Sve. efÉJesoer - 9687617511
Fb[mš^erÙe leLee jsmeer[Wme peceerve Je lewÙeej cekeâeve kesâ efueS mebheke&â keâjW
Sve S hueeve heeme, omleeJespe peceerve, meefÛeve iees[eoje, Yesmleeve,
Sue.yeer efmebn heuemeeCee, keâ[esoje, iebieeOeje ceW yegkeâeRie Ûeeuet nw.
ØecegKe ßeer meeF&Oeece meesmeeÙešer iees[eoje
ceesyeeFue 9429010945 18, keäueeefmekeâ keâe@hueskeäme jes[, veb. 6, heeveer keâer šbkeâer kesâ henues peerDeeF&[ermeer, meÛeerve metjle
metjle Menj kesâ meYeer keâeceieej SJeb JÙeeheejer yebOegDeeW keâes
oerheeJeueer SJeb veJeJe<e& hej neefo&keâ MegYekeâeceveeSb SJeb yeOeeF&
oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej meYeer kesâ GppeJeue
YeefJe<Ùe keâer MegYekeâeceveeSb
cepeotj Skeâlee ÙetefveÙeve jeÙe keâejheesjxMeve
Øeoerhe efmebn jepehetle
ceesyeeF& veb. 9925444144
13/S/1 kesâMeJe veiej meesmeeÙešer,
peerÙeeJe jes[ Yesmleeve, metjle megkegâceej jeÙe
ceeÙee jsmeer[Wmeer ceeÙee cew[ce

7. cegyeF&, 13 mes 19 veJebyej 2012
b 7
GOevee efJemleej keâer pevelee kesâ ]peieceieeles oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej oerheeJeueer SJeb veJeJe<e& keâer
ØepJeefuele oerhe keâer lejn meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
neefo&keâ MegYekeâeceveeSb
SJeb yeOeeF& efpeueefnpee kesâ ceen ceW yekeâjero SJeb cegnj&ce kesâ heJe& hej meYeer
b
cegefmuece SÌJeb MenjJeeefmeÙeeW keâes neefo&keâ cegyeejkeâ!
ÔãìÖã¶ãã •ÌãñÊãÔãà ØeYet oeme oerJes
ªì. ¶ãâ. 3,4,5, ªñÌã Þãñ½ºãÔãÃ, ºãÀãñ¡ã Öñ¾ãÀ ‡ãŠãä›âØã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ, metjle Menj PeesheÌ[heóer
ÌãÔãâ¦ã ãäÔã¶ãñ½ãã ‡ãñŠ ‚ããØãñ, ÔãìÀ¦ã.
neefHeâpeer yeehet ¹ãŠãñ¶ã : 0261-2453158 ½ããñ. : 98790 44838 mesue ØecegKe
oerheeJeueer kesâ MegYe DeJemej hej metjle Menj kesâ meYeer jefnJeeefmeÙeeW metjle JeeefmeÙeeW keâes vetleve Je<e& Je oerheeJeueer kesâ
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes keâe oerheeJeueer SJeb vetleveJe<e& hej MegYe DeJemej hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
yeyeuet jeÙe
mehee ÙegJee ØecegKe
iegpejele
oerheeJeueer SJeb vetleve Je<e& hej meYeer oerheeJeueer SJeb vetleve Je<e& hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes meYeer MenjJeeefmeÙeeW keâes oerheeJeueer SJeb vetleveJe<ee&efYevebove
osMeJeeefmeÙeeW keâes yeOeeF&
vetleve Je<ee&efYevebove vÙet Deesce meeF& keâesheexjsMeve
iees[eoje, keâ[esoje, peesueJee, keâesmebyee SJeb meefÛeve, ÛeueÙeeve
metjle efpeuee keâeb«esme keâer lejHeâ mes mecemle efJemleej ceW nhles mes hueeš uesves kesâ efueS mebheke&â keâjW.
iegpejeleJeeefmeÙeeW keâes MegYekeâecevee
[e@. leg<eej ÛeewOejer-jes[,neF&Jes,heefjJenve
nefjDeesce heeb[sÙe jepÙeceb$eer-Yeejle mejkeâej
kegbâJej peer nefjheefle oMe&ve veeÙekeâ
ceeref[Ùee ØeYeejer ØecegKe- metjle metjle efpeuee hebÛeeÙele efJejesOeer
iees[eoje, metjle efpeuee keâeb«esme
he#e keâeb«esme veslee leLee leceece
efpeuee keâeb«esme heefjJeej
5,meeF& efceueve jsmeer[Wmeer cenejeCee meke&âue kesâ heeme,
jeOeeke=â<Cee cebefoj kesâ meeceves, iees[eoeje vensj metjle
meefceefle
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes oerheeJeueer keâer yeOeeF& meYeer MenjJeeefmeÙeeW keâes efoheeJeueer keâer meYeer MenjJeeefmeÙeeW keâes efoheeJeueer keâer
veJemeejer efpeues kesâ meYeer ueesieeW keâes oerheeJeueer
keâer neefo&keâ MegYekeâeceveeSb SJeb yeOeeF&
GcesMe ieghlee
mebJeeooelee efJepeÙe meer. hešsue efheleebyej heešerue
ÙeMeesceefCe GòejYeejleerÙe meeceeefpekeâ keâce&"Meerue jepeveslee
Sue.10 meHeâejer keâe@hueskeäme, Deheesefpeš
Yeepehee keâes<eeOÙe#e
Jee[& veb. 37
cees. 09227632631 veJepeerJeve nerjes neW[e Mees ¤ce, metjle, iegpejele ef[b][erueer

8. cegyeF&, 13 mes 19 veJebyej 2012
b 8
ieebOeer efJeÛeej cebÛe metjle ceW yeÌ{ meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes oerheeJeueer keâer
neef o & k eâ Meg Y ekeâeceveeSb . ..
jne nw
efpemceHeâjesMeer
meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes keâe OebOee
oerheeJeueer keâer mebJeeooelee
met j le, Menj kes â met j le HARI OM
ceveceesnve ieghlee neefo&keâ mšsMeve kesâ keâjerye nesšueeW ceW ACCUPRESSURE, ACCUPUNCTURE AND
(DeOÙe#e) MegYekeâeceveeSb... efpemce HeâjesMeer keâe OebOee yeÌ{ves MAGNET THERAPY, SU-JOK, YOGA, REIKY
keâer peevekeâejer efceue jner nw.
Øeehle peevekeâejer kesâ
Deveg m eej met j le mšs M eve kes â M. D. SURTI
meceerhe efouueer iesš kesâ heeme M. D. Accu. Dat Accu.
nesšueeW kesâ meeLe Deveskeâ iesmš
meYeer osMeJeeefmeÙeeW
nemeeW ceW OeÌ[uues mes Indraprastha Regency, Shop No.19, C wing, Haware Bldg.,
keâes oerheeJeueer keâer Trikoni Maidan, Goregaon (W), Mumbai - 400 104.
efpemceHeâjesMeer keâe OebOee Heâue
neefokeâ& Mob. : 98694 85544
Hetâue jne nw~ Deece ieveeefjkeâeW Mor. 9.30 a. m. to 12.00 a. m. Eve. 5.00 p. m. to 8.00 p.m.
MegYekeâeceveeSb... keâes m eÌ [ keâ hej Ûeuevee og Y e& j
nes ieÙee nw Ùeneb hej Oeb O es
¾ãÍããñ½ããä¥ã Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã ½ãò ¹ãÆÔñ ã ¶ããñ› †Ìãâ ãäÌã—ãã¹ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀò Jeeueer ueÌ [ ef k eâÙeeb FMeejs Ùee
efkeâleves YeeJe ceb Ûeuesiee keâer
peÙeßeer odJeeefjkeâeOeerMe keâesheexjsMeve
ÔãîÀ¦ã ¹ãÆã¦ããä¶ããä£ã : ÔãìÀ¶³ Ìã½ããÃ
ä ñ ½ããñ. 9925418464 nceejs ÙeneB peceerve, cekeâeve, ogkeâeve, hueesš,
yeeleeW mes hejs M eeve nes Ûeg k es â jes-neGme, hueeve heeme, Sve.S. omleeJespe
ºããÀ¡ãñÊããè ¹ãÆã¦ä ããä¶ããä£ã : ØãìÊã ½ããñÖ½½ãª ½ãñ½ã¶ã ½ããñ. 9909914848
nQ~ ceiej metjle ØeMeemeve Deheves šeF&šue keäueerÙej, mejue nhles ceW efceuesiee.
¶ãÌãÔããÀãè ¹ãÆã¦ä ããä¶ããä£ã : „½ãñÍã Øã칦ãã ½ããñ. 9227632631
ef k eâme HeâeÙeos kes â ef u eS Fme jIegjepe efmebn jepehetle DeYeÙe ØeleeheeEmen
yeÌ { les meceepe kes â og J ÙeJemLee 9779593100-9426189101 9913777386-9726203101
HewâueevesJeeues OebOes hej heer. meer. heev[sÙe kesâ. meer. ogyes yeyeueg Meen
keâeÙe& J eener keâes vepej Deboepe 9898361300 9427147960 9913251195
keâj jne nw~ Fmekeâe Devegceeve efHeâjespe YeeF& Jepeerj YeeF& keâesmecÙee, keâ[esoje, meebkeâer
ieebJe, meÛeerve, heuemeeCee ceW
Oe[uues mes Ûeue jns OebOes mes 9898020431 9825133598 hueesš yegkeâ keâjeÙeW.
meceepe ueiee mekeâlee nw~ ›eâceMe keâeÙee&ueÙe : 307, menpeevebo meesmeeÙešer, ieesÌ[eoje venj, megjle.
Deeieeceer Debkeâ ceW efkeâve efkeâve MeeKee : 6, ef›eâ<Cee veiej, megiej jes[, meeÙeCe.
Deef v eue ot y es nesšueeW Je jsmšesjWš ceW Ûeuee
9825638402-9924640078-9998130554 jne nw efpemce HeâjesMeer keâe OebOee
Ôã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã ªñŒããñ D.R. Group ‡ãŠÀñØãã Ôãã‡ãŠãÀ
D.R. Group
Oevejepe efJeuee
mJeefCe&ce hueepee ceeb
yeej[esueer efmešer mes oes efkeâceer otj
keâecejspe cesve jes[ mes
efefJJeefMe°leeSb
eefMe°leeSb
efefyyeefu[biiee ceW heeefkkeËeËââie keâer JÙeJemLee nesiieer
eefu[b ceW heeef ie keâer JÙeJemLee nes eer ‘ceeb' ceeb
MewuesMe efmebn Deej.meer..meer.. øesââce mš^kkeäeäÛÛej keâe efefvvecee&Cee
Deej.meer meer øes ce mš^ ej keâe ecee&C
cees. 9824384802 efefyyeefu[biiee ceW efefueHeäš keâer megeefJfJeOee kesââ meeLe
eefu[b ceW ueHeäš keâer meg eOee kes meeLe Oevejepe jes neGme ‘ceeb' Oevejepe efmeukeâ efmešer
MeefMeefmebn
cees. 9510664811 mebhhetetCe&e& šeFšue keäueerÙÙej ueesvvee keâer megeefJfJeOee GheueyOe
meb C šeFšue keäueer ej uees keâer meg eOee GheueyOe yeej[esueer efmešer mes 3 efkeâceer ceesleer ieebJe cejesueer, veJemeejer
efJeveeso heeb[sÙe 4, meeF& efceueve jsmeer[vs meer, jeOeeef›eâ<Cee cebeoj kesâ meeceves, cenejeCee meke&âue, iees[eoje, metjle.
f
cees. : 9712071395 Jejsueer (0) : 2, heeÙeue heeke&â Jejsueer heeefšÙee, metjle-keâ[esoje jes[, metjle.
jepet jeÙe :- 9824924025 Øeceeso ogyes :- 8511980388
½ããÊã‡ãŠ, ½ã쳇ãŠ, ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ, Ôãâ¹ã㪇㊠: ‚ããñ½ã ¹ãƇãŠãÍã ãä¦ãÌããÀãè ¾ãÍããñ½ããä¥ã ãäÖâªãè Ôã㹦ãããäև㊠‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ÔãÌããóª¾ã ¶ãØãÀ,†½ã. †Þã. ºããè. ‡ãŠãùÊããñ¶ããè, •ããñØãñÍÌãÀãè (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ-400060. ½ããñºããƒÃÊã : 9594565071/9322384271
53/359,
½ãì㳇㊠: Ôããñ½ãã¶ããè ãä¹ãâÆãä›âØã ¹ãÆñÔã, ØããÊãã ¶ãâ. 7, „²ããñØã ¼ãÌã¶ã, Íã½ããà ƒâ¡Ô›Èãè¾ãÊã ƒÔ›ñ›, ØããñÀñØããâÌã (¹ãîÌãÃ) ½ãìâºãƒÃ-400063 ý ‡ãŠã¶ãî¶ããè ÔãÊããÖ‡ãŠãÀ : ¹ãÆÔã㪠‚ã¾¾ãÀý (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìºãƒÃ) ›ñÊããè¹ãõŠ‡ã‹Ôã : 28204658
ä â
ÍããŒãã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã : ÖÔã½ãñ¶ã ›ãùÌãÀ, Ôããè-ãäÌãâØã, ØãÆã„â¡ ¹ã‹ÊããñÀ, ½ãìºâ ãƒÃ-¹ãì¥ãñ Àãñ¡, ãäºãÊããÊã ÖããäÔ¹ã›Êã ‡ãñŠ ¹ããÔã, ãäÍã½ãÊãã ¹ãã‡ãÊ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ, ‡ãŠãÔãã-½ãìºâ ãÆã, ãä•ãÊãã-Ÿã¥ãñ, ½ãÖãÀãÓ›È. Ôã¼ããè ¹ãª ‚ãÌãõ¦ããä¶ã‡ãŠ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ) ¹ããè‚ããÀºããè ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ã֦㠌ãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ã½½ãñªãÀ ‚ããñ. ¹ããè. ãä¦ãÌããÀãè
õ
ÔãîÀ¦ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã: 207, ½ãÖãÀã¥ãã ¹ãƦãã¹ã ¶ãØãÀ, ãä¶ã¾ãÀ Àã£ãã‡ãðŠÓ¥ã ½ãâãäªÀ, Øããñ¡ãªÀã ¶ãÖÀ Àãñ¡, Øããñ¡ãªÀã, ÔãîÀ¦ã Øãì•ãÀã¦ã. ÔãÖÔãâ¹ã㪇ãŠ-½ã¶ããñ•ã ãä½ãÑãã. ½ããñ. 09510236058