1. R.N.I NO. MAHHIN'03'12527 Postal Reg. NO. MH'MR-NW-156'2009-2012-14
½ãìâºãƒÃ ÔãîÀ¦ã, ãäºãÖãÀ, ¢ããÀŒãâ¡, ¾ãî¹ããè ½ãò ãäºã‡ãŠ¶ãñ ÌããÊãã †‡ãŠ ½ãã¨ã ‚ãŒãºããÀ
ŒãºãÀãò ‡ãŠã
‚ããƒÃ¶ãã
ÔÌãã½ããè ªñÌãÀÖã ¼ãÀ¦ã •ããè ½ãÖãÀã•ã
visit us at : www.yashomani1.blogspot.in
Ôãâ¹ã㪇ãŠ: ‚ããñ.¹ããè.ãä¦ãÌããÀãè Email : yashomani1@yahoo.com
Meebele
f DeJewOe 2014 ¹ãÆã©ãöãã
ueeskeâmeYee ¼ããÌã¶ãã ã䪶ã Àã¦ã ½ãñÀãè, Ôãºã ÔãìŒããè ÔãâÔããÀ Öãñý ¤ã½ãà ‡ãñŠ Ôãªá ‚ããÞãÀ¥ã Ôãñ, Íããâãä¦ã ‡ãŠã ‚ãã¼ããÔã
¹ãñ•ã ¶ãâ. 2
¹ãñ•ã ¶ãâ. 8
¹ãñ•ã ¶ãâ. 3
jeF&HeâueeW mes ÛegveeJeeW ceW Ô㦾ã Ôãâ¾ã½ã ÍããèÊã ‡ãŠã, ̾ãÌãÖãÀ ºããÀ½ºããÀ Öãñý Ö ã ñ ý ý
keâe cegyb eF& keâes keâebieÇme keâe
s ¤ã½ãà ‡ãñŠ ãäÌãÔ¦ããÀ Ôãñ, ÔãâÔããÀ ‡ãŠã „®ãÀ Öãñý Íããâãä¦ã ÔãìŒã ‚ãã¶ã¶ª ‡ãŠã, ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ÜãÀ ½ãò ÌããÔã Öãñý
vesle=lJe jengue ¹ãã¹ã ‡ãŠã ¹ããäÀ¦¾ããØã Öãñ, ‚ããõÀ ¹ã쥾㠇ãŠã ÔãâÞããÀ Öãñýý ÌããèÀ Ìãã¥ããè ¹ãÀ Ôã¼ããè, ÔãâÔããÀ ‡ãŠã ãäÌãÍÌããÔã Öãñýý
megKe Keleje keâs neLeeW ceW! —ãã¶ã ‡ãŠãè Ôãªá •¾ããñãä¦ã Ôãñ, ‚ã—ãã¶ã¦ã½ã ‡ãŠã ¶ããÍã Öãñý ÀãñØã ¼ã¾ã ‚ããõÀ Íããñ‡ãŠ, ÖãñÌãñ ªîÀ Öñ ¹ãÀ½ã㦽ããý
•¾ããñãä¦ã Ôãñ ¹ããäÀ¹ãî¥ãà ÖãñÌãñ, Ôãºã •ãØã¦ã ‡ãŠãè ‚ã㦽ããýý
ÌãÓãà : 10 ‚ãâ‡ãŠ - 44 cegyeF&, 15 mes 21 peveJejer 2013
b ½ãîʾã : Á. 2 ¹ãðÓŸ - 8
DebOesjer kesâ/hetJe& ceneveiej heeefuekeâe kesâ lenle Deeves
Jeeues Jee[eX ceW DeJewOe efvecee&Ce keâer Oetce ceÛeer nw
¤ce kesâ yeepet ceW Skeâ yeleeÙee peelee nw~ jne nw~ Fmekeâer Yeer megheejer Ieesuece ves Dee@efHeâmej kesâ meeLe meeLe Jeefj‰ hegefueme
2000 mkesâ. Hegâš keâe ieewjleueye nes efkeâ Ieesuece kesâ keâeÙe&keâeue efueÙee nw~ Fme DeJewOe efvecee&Ce kesâ efKeueeHeâ efvejer#ekeâ, yeerš Dee@efHeâmej keâer Úgóer keâj
DeJewOe efvecee&Ce keâe ceW DeJewOe efvecee&Ce yeveeDees Deewj cepee efMekeâeÙele ›eâceebkeâ 072154583/ osves keâe ØeeJeOeeve ie=n ceb$eer Deej. Deej.
keâejesyeej keâebš^skeäšj keâjes keâer veerele ÛeueeF& pee jner nw~ peesiesÕejer
f 2013 kebâš^esue hej keâer ieF& hej Fme heešerue Je cevehee DeeÙegòeâ pee@veer peesmesHeâ,
mebJeeooelee Deueer Deewj mebpeÙe keâebyeUs keâer efceueerYeiele hetJe& kesâ Deboj Fme Øekeâej mes Deewj Yeer oes hej keâesF& keâej&JeeF& veneR keâer ieF&~ peyeefkeâ Deveeceer je@Ùe kesâ keâeÙe&keâeue ceW DeeosMe
cegyeF& - peesiesÕejer hetJe& Yeepeer ceekexâš mes yevekeâj lewÙeej nes ieÙee~ Fme DeJewOe
b DeJewOe efvecee&Ce keâe keâeÙe& Ûeeuet nw, efpemeceW ceneveiej heeefuekeâe keâer efpeme Jee[& ceW peejer ngDee~ efkebâleg Fme hej Deye lekeâ
keâer ieueer kesâ Deboj Sme. Deej. S. kesâ efvecee&Ce keâes yeveeves ceW cevehee kesâ meye meesvee GÅeesie kesâ Deboj ieeuee veb. 29 ceW DeJewOe efvecee&Ce nesiee Gme #es$e kesâ peteveÙej
f keâesF& Deceue veneR nes jner nw~
š^ebefpeš keQâhe kesâ meeceves leLee petlee Mees FbpeerefveÙej Ieesuece keâe yengle yeÌ[e neLe DeJewOe efvecee&Ce keâjkesâ cenuee yeveeÙee pee FbpeerefveÙej, meye FbpeerefveÙej Je Jee[& (Mes<e he=‰ 2 hej...)
Jemeble {esyeues kesâ leyeeoues kesâ heerÚs peeefleÙe henues Deye
jepeveerelf e keâe veiee[e yepeves ueiee!
Dees. heer. efleJeejer keâe efmeueefmeuee peejer ngDee~ Fme yeerÛe
cegbyeF& - Jemeble {esyeues keâes Jemeble {esyeues keâer JeenJeener keâe
[eÙejskeäš ØeceesMeve oskeâj S. meer.heer. efmeueefmeuee Ûeuee~ efkebâleg keâF& mLeeveeW
yeveeÙee ieÙee Deewj lelkeâeueerve hegefueme hej Jemeble {esyeues kesâ heerÚs keâece keâjves
DeeÙeg ò eâ De¤he Jeeues ÛeceÛes GHe& â
hešveeÙekeâ kes â Keyejerueeue Deheves ogMceveeW
keâeÙe&keâeue ceW FvnW keâes šejiesš yeveeves ueies~
meceepemesJee MeeKee Je Gvekesâ Ùeneb Oee[ [eueves
meer. yeer. kebâš^esue keâe ueies Deewj Skeâ yeej js[
Ûeeue veb. 324, ®ce veb. 2592, ceesleerueeue veiej veb. 2,
mebÙegòeâ ØeYeej efoÙee heÌ[ves kesâ yeeo Jener Keyejer ieesjieebJe (he.) keâe Ùen ¤ce 1±1 yeveeves keâe henuee vepeeje nw~
s
ieÙee~ peyeefkeâ Fve oesveeW Deewj ÛeceÛes DeÛÚer jkeâce
keâer lees[heeveer keâjkesâ nš
Ì Fme DeJewOe efvecee&Ce kesâ efKeueeHeâ meÙÙeo Heâjeroe DeeefjHeâ ves keâjerye ope&ve efMekeâeÙele ceneveiej heeefuekeâe heer/
efJeYeeieeW kesâ S. meer.
oef#eCe Jee[& leLee cevehee DeeÙegòeâ, Øeheespeue ef[heeš&ceWš yeebõe, cne[e Deeefo keâes keâF& yeej uesšj osves kesâ yeeJepeto
heer. Deueie nesles nQ peeles Les~ keâF& yeej lees
Yeer veneR leesÌ[e ieÙee nw~ Fmekesâ heerÚs cevehee kesâ petefveÙej FbpeerefveÙej Ûee¤šs keâe hetje menÙeesie nw~ Fme DeJewOe efvecee&Ce
Deewj meceepemesJee MeeKee leLee meer. yeer. Ssmee Yeer ngDee nw efkeâ heerše Skeäš keâer kesâ yeejs ceW peye efMekeâeÙele keâer ieF& lees yeveeves keâe meceÙe vepeeje osKeles ngS Yeer vepejDeboepe keâjkesâ heer/oef#eCe
kebâš^esue keâe keâeÙe&#es$e cegbyeF& mes ceguegb[ heefjYee<ee keâes Yeer Jemeble {esyeues ves cepeermš^šer cevehee ves Ùen keâne efkeâ Jeneb hej keâesF& efvecee&Ce veneR nes jne nw~ Ssmeer peevekeâejer Deheves efueefKele DeeosMe ceW cevehee
s
Ûeskeâveekeâe leLee Gheveiej oefnmej heeJej keâe GheÙeesie keâjkesâ heerše Skeäš ves efoÙee~ }sefkeâve cevehee keâes Ùen veneR ceeuetce Lee efkeâ yeveves kesâ henues keâe Heâesšes«eeHeâer nes Ûegkeâer nw~ efpemeceW cevehee
Ûeskeâveekesâ kesâ yeerÛe Deelee nw~ Fme yeerÛe ueieJee efoÙee Deewj cePeieebJe keâesš& ceW Éeje Yespes ieS he$e ›eâ. AC/PS/002675/AE(B&F) OF 24-05-2012 keâe nw, meF&oe Heâjero MesKe ves keâne nw
DeJewOe ngkeäkeâe heeue&j, yÙetšer heeue&j, DeeS efove keâjerye 150 mes 200 efkeâ Deye petefveÙej FbpeerefveÙej Ûee¤šs leLee lelkeâeueerve DeefmemšWš cÙegefveefmeheue keâefceMvej kesâ efKeueeHeâ DeehejeefOekeâ
yeerÙej yeej Deeefo peieneW hej js[ [eueves ceefnueeSb (Mes<e he=‰ 3 hej...) ceeceuee keâesš& ceW ope& keâjeÙee peeSie~

2. cegyeF&, 15 mes 21 peveJejer 2013
b 2
Meebefle keâe megKe Ôã㹦ãããäև㊠ÀããäÍã¹ãŠÊã
ces<e - meeceeefpekeâ ceeve Øeefle‰e kesâ #es$e ces ceeve-Øeefle‰e keâer Je=eæ neWieer~
f
YeieJeeve efJe<Ceg keâs meeceves Yeer][ nw pees nceejs heeme megjef#ele nw Deewj mebleeve he#e keâer GVeefle keâes ueskeâj efÛebelele neWies~ efJejesOeer he#e mes meeJeOeeveer yejles~
f
ueieer Leer~ Deheves Deemeve hej Gmes Ùeneb GheefmLele vej , efkeâVej , ceelee-efhelee keâer YeeJeveeDeeW keâe meceeoj keâjW~
efJejepeceeve ØeYeg meYeer ØeeefCeÙeeW keâes iebOeJe& , efJeÅeeOej SJeb Demegj ceW mes Je=<e - efkeâmeer vepeoerkeâer efce$e mes hejsMeeveer nes mekeâleer nw~ hegjeves efce$eeW mes
$ewueeskeäÙe keâer mebheoe yeebš jns Les~ efkeâmeer ves Yeer veneR ceebiee nw~ Jen efveefOe DeÛeevekeâ cegueekeâele nesieer~ mebhekeâeX kesâ ceeOÙece mes ®kesâ ngS keâeÙe& hetCe& neWies~ DeeÙe
GvneWves mebkeâuhe efkeâÙee Lee efkeâ Deepe Ssmeer nw efkeâ Gmemes Oeve - mebheoe mJeÙeb kesâ veS Œeesle yeveWies~ Kesueketâo ces ¤efÛe ye{ieer~
efkeâmeer keâes Keeueer neLe ve peeves Ke][er nes peeleer nw Deewj Ùeefo Jen veneR efceLegve - DeOÙeÙeve kesâ Øeefle Skeâe«elee yeveer jnsieer~ Deehekeâes Deefleefjòeâ heefjßece
oWies~ Oeve - OeevÙe , mebleeve , nw lees Oeve - mebheoe , JewYeJe keâe keâesF& keâjvee nesiee~ efkeâmeer yeÌ[er KegMeKeyejer kesâ efceueves kesâ Ùeesie nw~ meePesoejeW mes
JewYeJe - efJeueeme , ÙeMe , Jen ceesue veneR jn peelee~ meecebpemÙe mes ueeYe Øeehle nesiee~
meye keâgÚ Kegues neLeeW mes os jns Les~ ue#ceer efHeâj yeesueeR , ' ØeYeg ,
ÔÌãã½ããè ªñÌãÀÖã ¼ãÀ¦ã •ããè ½ãÖãÀã•ã keâke&â - GÛÛeheo Øeefleef‰le JÙeefòeâÙeeW mes efvepeer pevemebheke&â mLeeefhele neWies~ efove
yewkeâgb" keâe keâes<e Keeueer nesles osKe henseueÙeeb ve yegPeeFS~ yeleeFS Jen nw
f keâe Gòejeæ& DeefOekeâ mekeâejelcekeâ jnsiee~ hebpeer efveJesMe DeefOekeâ ve keâjW~ ceelee-efhelee
g
ue#ceer mes jne veneR ieÙee Deewj Jen cebo - cebo cegmkeâjeves ueies Deewj yeesues keäÙee ?' keâer YeeJeveeDeeW keâe meceeoj keâjW~
oew][keâj efJe<Ceg keâe neLe Leecekeâj , ' osJeer , Fmekeâs efueS efÛeblee keâjves efJe<Ceg yeesues , ' Jen efveefOe nw -
yeesueeR , ' ns ØeYeg~ Ùen Deehe keäÙee efmebn - JeeCeer ceW efJeveceülee keâe ØeÙeesie keâjW~ ®kesâ ngS keâeÙe& mebheVe neWies~ efJeosMe
keâer DeeJeMÙekeâlee veneR nw~ Oeve - Meebele~ Meebele keâs efyevee Oeve - mebheoe
f f JÙeJemeeÙe mes ueeYe efceuesiee~ mejkeâejer efJeYeeiees mes ueeYe keâer efmLeefle nw~ DeOÙeÙeve
keâj jns nQ~ Ùeefo Deehe cegòeâ YeeJe mebheoe uegševes mes nceeje megKe henues , JewYeJe - efJeueeme keâe keâesF& DeLe& veneR ceW ceve veneR ueiesiee~
mes ÙeeW ner mebheoe uegšeles jns lees keâer lejn ner yevee jnsiee~ ' nw~'
yewkeâgb" ceW keâgÚ Yeer veneR yeÛesiee~ ue#ceer nwjeveer mes yeesueeR , ' keâwmes keâvÙee - ueeYeØeo ceewkesâ neLe ueieWies~ Deehekeâes efveÙeceeW SJeb meceÙe keâe keâeÙeeX
efJe<Ceg keâer yeele megvekeâj ue#ceer kesâ efve<heeove ces OÙeeve jKeW~ efove kesâ GòejeOe& ces Oeve efveJesMe mes yeÛeves keâer keâeseMeMe
f
Ssmes ceW lees nceeje megKe - Ûewve meye ØeYeg ? meye keâgÚ lees Deeheves uegše efoÙee~' mebleg° nes ieF&b Deewj yeesueeR , ' neb keâjW~ DelÙeeefOekeâ ›eâesOe keâjvee Deehekesâ efueS DeÛÚe vener nw~
efÚve peeSiee~' efJe<Ceg yeesues , ' neb , meye keâgÚ ØeYeg , Deehe mener keân jns nQ~ Deye
ue#ceer keâer yeele hej efJe<Ceg uegševes hej Yeer Skeâ DecetuÙe efveefOe Ssmeer leguee - efJeÅeeLeea DeOÙeÙeve kesâ Øeefle mepeie jnW~ efMe#ee kesâ #es$e ces Øeieefle
ceQ efveef§eble ntb~ ' nesieer~ mebleeve keâer Deesj mes Glmeenpevekeâ heefjCeece Øeehle nesiee~ JÙeJenej hej
efveÙeb$eCe jKeW~ Jeenve meeJeOeeveer hetJe&keâ ÛeueeSb~
mebheefòe efJeJeeo ceW ÙegJekeâ hej peeveuesJee nceuee Je=e§ekeâ - Deehe DeelceefJeÕeeme ces keâceer keâe DevegYeJe keâj mekeâles nw~
f
keâeÙe&eOekeäÙe kesâ keâejCe Deehe Meejerejkeâ Lekeâeve keâe DevegYeJe keâj mekeâles nw~
f f
ceeuee[~ he"eveJeeÌ[er ceW Øee@hešea kesâ Deueer Fbõermeer (55) Deewj Deejesheer Deyogue efÛekeâeceguuee kesâ yeerÛe efJeJeeo Meg¤ Lee~
GÛÛeeefOekeâeefjÙeeW mes Deehekesâ keâeÙeeX keâer ØeMebmee nesieer~
efJeJeeo ceW Skeâ ÙegJekeâ hej peeveuesJee Jenerle veceerj Guuee Keeve GHe&â efÛekeâeceguuee meele peveJejer keâes efÛekeâeceguuee ves Deheves
nceuee efkeâÙee ieÙee nw~ heerefÌ[le ÙegJekeâ (55) peceerve Kejeroves Deewj yesÛeves keâe Dee@efHeâme ceW hewmee osves kesâ yeneves yejkeâle Oeveg - Deheves OewÙe& Deewj meenme keâes efveÙebe$f ele jKeW~ meeJeOeeveer jKeves mes
mebpeerJeveer Demheleeue ceW peerJeve Deewj OebOee keâjles Les~ Gòeâ oesveeW ueesieeW ves ceerje Deueer keâes yegueeÙee Deewj Deheves Dee@efHeâme meHeâuelee Øeehle nesieer~ mebleeve mes efÛeblee keâce nesieer~ heeefjJeeefjkeâ Yeewelekeâ megKe-
f
jes[ efmLele veeÙeieebJe ceW ieesefJebo veecekeâ ceW ner efÛekeâeceguuee ves Deheves ueeFmeWmeer megeJeOeeDeeW hej Oeve KeÛe& nes mekeâlee nw~
f
ceewle mes mebIe<e& keâj jne nw~ kegâjej hegefueme
ves leerve ueesieeW kesâ efKeueeHeâ ceeceuee ope& JÙeefòeâ mes 37 ueeKe ®heS ceW peceerve efhemleewue kesâ yeš mes efmej hej keâF& Jeej cekeâj - KeÛe& ces Je=eæ leLee keâeÙeeX ces efJeuecye nesiee~ veF& ÙeespeveeDeeW ces
f
efkeâÙee nw~ Jeefj‰ hegefueme efvejer#ekeâ megYee<e Kejeroer Leer~ ceerje jes[ keâer peceerve keâes efkeâÙee~ jepekeâerÙe keâeÙeeX mes menÙelee efceuesieer~ ceelee he#e mes Oeve ueeYe nesves keâer mebYeeJevee
osues ves yeleeÙee efkeâ efMekeâeÙelekeâlee& yejkeâle ueskeâj yejkeâle Deueer Fbõermeer Deewj yejkeâle Deueer keâes [^eFJej ves efkeâmeer nw~ meòee he#e mes ueeYe efceuesiee, Øeefle‰e ye{sieer~
lejn DeejesefheÙeeW mes ÚgÌ[ekeâj mebpeerJeveer kegâYe - Deheves ØeefleÉefvÉÙeeW keâes ØelÙeskeâ #es$e ceW ceele os heeSbies leLee efJepeÙe
b
Demheleeue ceW Yeleea keâjeÙee~ hegefueme ves efceueves keâer KegMeer jnsieer~ ue#ÙeeW keâer meceÙe hej Øeeefhle mes meblees<e nesiee~ efkeâmeer yeÌ[er
yejkeâle Deueer keâe yeÙeeve Gmeer efove mecemÙee mes efvepeele efceueves keâer mebYeeJevee nw~
efueÙee Lee~ uesefkeâve cesef[keâue efjheesš& Deeves
kesâ yeeo hegefueme ves 9 peveJejer keâes ceerve - Deheveer yegeæ SJeb heefjßece kesâ ceeOÙece mes Deehe Deheveer efmLeefle keâes
f
meerceeš ›eâceebkeâ 14'13 Oeeje 326, megOeejves ceW meHeâue neWies~ Me$eg he#e keâer ieefle efJeefOeÙeeW hej hewveer vepej jKeW~ ueesie
341, 386 Deewj 34 kesâ lenle Deehekeâer keâeÙe&Mewueer keâer ØeMebmee keâjWies~
ceeceuee ope& efkeâÙee~
Deb O es j er kes â /het J e& . ..
(he=‰ 1 keâe Mes<e...) ¹ãâ. ¨ãÉãäÓãÀã•ãÓã †Ìãâ¦ÌããÔ¦ãìÍããÔ¨ããè
•¾ããñãä¦ããä
ãä ãÌããÀãè
kesâJeue Meemeve, ØeMeemeve Éeje
meceÙe-meceÙe hej efoS ieS DeeÕeemeve Ôãâ¹ã‡ãÊ : 09322428207
09324159681'022-26359681
HARI OM keâe Ietbš heer-heerkeâj pevelee peer jner nw~
¡ãè.-3'60, †Ôã. Ìããè. ¹ããè. ¶ãØãÀ, ÌãÔããóÌãã
ACCUPRESSURE, ACCUPUNCTURE AND cepes keâer yeele lees Ùen nw efkeâ Ssmes
MAGNET THERAPY, SU-JOK, YOGA, REIKY DeJewOe efvecee&Ce keâjves Jeeues meJe&ØeLece ½Öã¡ã, ‚ãâ¤ãñÀãè (¹ã.), ½ãìºãƒÃ-53
â
Email :info@rishirajsanstha.org
ceneveiej heeefuekeâe kesâ Gme #es$e kesâ www.rishirajsanstha.org
DeefOekeâejer mes efceueles nQ Deewj meeb"ieeb"
M. D. SURTI keâjkesâ yeveeves kesâ yeeo peye DeeOee yeve
www.vedicrishi.in
ÌããÔ¦ãì ªãñÓã ãä¶ãÌããÀ¥ã
M. D. Accu. Dat Accu. peelee nw lees Gmekesâ yeeo Deheves heeuelet •ãÖãâ ¦ã‡ãŠ Öãñ Ôã‡ãñŠ, ãä¶ããä½ãæ㠽ã‡ãŠã¶ã ½ãò ¦ããñ¡¹ãŠãñ¡ ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ†ýÍãì¼ã
ü ü
ÛetneW keâes Jeneb Yespe osles nQ~ Jes Ûetns ãäÞã¶Öãò ´ãÀã ÌããÔ¦ãì ªãñÓã ãä¶ãÌãã¥ã ¼ããè ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö, ÔÌãããäÔ¦ã‡ãŠ, æ, ½ãâØãÊã
Jeneb peekeâj KejesÛevee Ûeeuet keâj osles ‡ãŠÊãÍã, ½ãÞœãèÜãÀ, 186, ‚ããö‡ãŠãÀ, ‰ãŠãÔã ƒ¦¾ãããäª Íãì¼ã ãäÞã¶Öãò Ôãñ „ãäÞã¦ã
Indraprastha Regency, Shop No.19, C wing, Haware Bldg., Ô©ãã¶ã ¹ãÀ ÊãØãã‡ãŠÀ Íãì¼ã Êãã¼ã ãäÊã¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý Íãì¼ã ãäÞã¶Öãò ‡ãñŠ „¹ã¾ããñØã
Trikoni Maidan, Goregaon (W), Mumbai - 400 104. nQ, Gmekesâ SJepe ceW Yeer Ùes ceesšer jkeâce
Ôãñ ¹ãîÌãà „¶ã‡ãŠãè ¼ãÊããè ¼ããâãä¦ã ¹ãî•ãã ‚ãÞãöãã,Íãìã䮇ãŠÀ¥ã ‚ãÌã;㠇ãŠÀ Êãñ¶ãã
Mob. : 98694 85544 Jemetueles nQ Deewj ÛetneW keâes DeÛÚe oevee ÞãããäÖ†ý ƒÔãÔãñ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ‚ããä¤ã‡ãŠ Êãã¼ã ÖãñØãã, ÍãñÓã ‚ãØãÊãñ ‚ãâ‡ãŠ ½ãò...
Mor. 9.30 a. m. to 12.00 a. m. Eve. 5.00 p. m. to 8.00 p.m.
efKeueeles nQ~

3. cegyeF&, 15 mes 21 peveJejer 2013
b 3
DeJewOe jeF&HeâueeW mes cegyeF& keâes Keleje
b
mebJeeooelee SpeWmeer Deeefo ueesie yeÌ[s hewceeves hej Fve
cegbyeF& -cegbyeF& ceW efmekeäÙegejšer keâe
f jeF&Heâue OeeefjÙeeW keâes efmekeäÙegejšer kesâ ¤he
f
keâece keâjves Jeeues efpeleves Yeer jeF&Heâue ceW GheÙeesie keâjles nQ~
Oeejer nQ, efpemeceW ceneje°^, Gòej ØeosMe, ieewjleueye nes efkeâ Deheveer megj#ee
efyenej, peccet keâMceerj kesâ ueesie Deheveer kesâ efueS efpeleveer mebKÙee ceW Gòej
megj#ee kesâ veece hej jeF&Heâue ues efueÙes Yeejle kesâ ueesieeW ves ieve efueÙee nw,
Deewj cegyeF& ceW Deekeâj efmekeäÙegejšer cesb
b f Gmeer Øekeâej mes ceneje°^ kesâ ueesie Yeer
veewkeâjer keâjves ueies~ pees keâevetve kesâ efueS Deheveer megj#ee kesâ efueS ieve ueskeâj
Ieelekeâ nw~ pees ueesie Deheveer mJeÙeb keâer cegbyeF& pewmes MenjeW ceW veewkeâjer keâj jns
megj#ee kesâ efueS efjJeeuJej, ieve Deeefo nQ~ Fvekesâ Thej DeefJeuebye keâej&JeeF&
ueskeâj cegyeF& ceW ØeeÙeJesš efmekeäÙegejšer ceW
b f keâjles ngS Fvekesâ ueeFmeWme keâes cegbyeF&
keâece keâjkesâ DeÛÚer leveKJeen uesves keâe jKeves keâer Øeef›eâÙee keâes jö keâj osveer
newmeuee jKeles nQ, Gmeer peien hej ÛeeefnS, pees yeenj mes ueesie DeeS nQ
efmekeäÙegejšer Jeeues Yeer Gvekeâer heieej keâe
f GvnW yeenj peevee ÛeeefnS~ Fmeer Øekeâej
ogiegvee YeeJe ceeefuekeâ mes uesles nQ, pewmes efkeâ pees ceneje°^ kesâ ueesie efueS nQ GvnW
SÛe. [er. SHeâ. meer. yeQkeâ, DeeF&. meer. Yeer Gvekesâ ueeF&meWme keâes jö keâj osvee
DeeF&.meer. DeeF&. yeQkeâ leLee DevÙe keâes- ÛeeefnS~ Fmemes hegefueme, efceefueš^er,
Dee@hejsešJe yeQkeâ Deeefo ceW jeF&Heâue ueskeâj
f meerDeejheerSHeâ Deeefo kesâ efjšeÙe[& peesiesÕejer heef§ece ceW SmeDeejS mkeâerce kesâ lenle yeveves Jeeueer efyeefu[bie ceW efJeMeeue heerheue kesâ Je=#e keâes
keâece keâjves Jeeues pees ievecewve nesles nQ, peJeeveeW keâes peien efceue mekeâleer nw~ keâeškeâj oerJeej yeveeles ngS efyeu[j Deveerme~
Gvekeâes 12 npeej heieej osves hej yeQkeâ mes
Ùes efmekeäÙegejšer Jeeues keâjerye 25 npeej
f
®heÙee leLee 10 ØeefleMele meefJe&me Ûeepe&
Jemeble {esyeues kesâ ...
(he=‰ 1 keâe Mes<e...) efiejHeäleejer Jemeble {esyeues mejkeâejer leb$e keâe HeâeÙeoe
keâer oeoeefiejer, nHeälee Tieener pewmes
DeehejeefOekeâ ceeceueeW keâer mebieerve kesâme
keâe efvejekeâjCe Fvekesâ Éeje veneR ngDee
cegbyeF& kesâ Ûeesj Deye
veeueemeesheeje ceW
ueieekeâj hewmee uesles nQ~ cepes keâer yeele Ùen keâe efMekeâej yeveeR~ uesles ngS peeleerÙe meceerkeâjCe keâes Ghej nw~ Ssmes DeHeâmejeW keâes lees cegyeF& kebâš^eue
b s veeueemeesheeje~ cegbyeF& kesâ ÛeesjeW ves
nw efkeâ hewmes keâer ueeueÛe oskeâj Fve jeF&Heâue ieewjleueye nes efkeâ Jemeble {esyeues G"eles ngS ceje"er ceeveg<e hejØeebleerÙe keâer yepeeS, vekeämeueJeeoer #es$e ie{efÛejesueer Deye veeueemeesheeje kesâ ueesieeW keâes Dehevee
OeeefjÙeeW mes jeF&Heâue yeÌ[s ieQiemšj ueskeâj Éeje ÛeueeS ieS DeefYeÙeeve keâe kegâÚ keâe Deebleefjkeâ leewj mes kegbâef"le YeeJevee Yespevee ÛeeefnS peneb Deheveer keâce&"lee efMekeâej yeveevee Meg¤ keâj efoÙee nw~
ieesueeryeejer keâjkesâ Deewj Heâjej nesves ceW meHeâue mLeeveeW hej lees Heâke&â heÌ[e, Ùen DeÛÚer keâe ØelÙe#e ØeceeCe meeceves leye DeeÙee keâes efoKeeles ngS ceje"er ceeveg<e keâe JemeF& leeuegkeâe ceW cegbyeF& mes Dee keâj Ûeesjer
nes peeves keâer GcceeroW peleeF& pee jner nw~ nes yeele nw efkebâleg Gmekeâe veepeeÙepe HeâeÙeoe peye yeerScemeer kesâ keâece keâes, š^e@efHeâkeâ keâjvesJeeues ÛeesjeW keâes meerDeeF&[er ves hekeâÌ[
Yeuee keâjles lees pÙeeoe DeÛÚe neslee~
ve nes Ssmes keâeceeW keâes yeÌ{eJee efceuelee nes~ G"evee Ùen ieuele yeele nes ieF& Deewj hegefueme kesâ keâece keâes Deheves neLe ceW keâj Gvekesâ heeme mes Yeejer cee$ee ceW
Gme #es$e keâer meebmeo efØeÙee oòe yengle
ieewjleueye nes efkeâ hetJe& ie=njepÙeceb$eer Fmeer keâejCe cegbyeF& kesâ [er. meer. heer., ueskeâj meHeâeF& Meg¤ keâj efoS~ Fme Fueskeäš^e@efvekeâ JemlegSb, meesvee-Ûeeboer kesâ
ner iebYeerj Deewj megMeerue JÙeefòeâlJe keâer
ke=âheeMebkeâj efmebn kesâ keâeÙe&keâeue ceW Ssmes ienves meeLe ner heebÛe ueeKe keâercele keâer
S. meer. heer., pJeeFËš meer. heer. Sef[Meveue yeerÛe ceje"er ceeveg<e, hejØeebleerÙe keâe ceeveer peeleer nQ Deewj Gvekesâ Éeje Ùeefo
ievecewve Je efjJeeuJej OeeefjÙeeW keâer yeeÌ{ Skeâ šJesje ieeÌ[er Yeer yejeceo keâer pees Fve
meer. heer., pJeeFËš ØeMeemeve meer. heer. efyeiegue leye yepee peye Ùes Gòej YeejleerÙe Ssmee DeefYeÙeeve ÛeueeÙee ieÙee lees meÛÛeeF&
meer ueie ieF& Leer~ efpemeces cegyeF& Fbšes uepeWme
b f ueesieeW ves DebOesjer mes ÛegjeF& Leer~ ceerje jes[
Deeefo ueesieeW ves cegbyeF& ceW DeÛÚs keâece HesâjerJeeueeW, Yeepeer kesâ OebOes Jeeues, Heâue pe¤j meeHeâ nesleer nw efkeâ Fmekesâ Deboj kesâ jnvesJeeues njpeerle keâleej pewve keâer
efmekeäÙegejšer meefJe&mespe keâes Yeer 100 jeF&Heâue
f
keâjves keâer ef›eâÙee keâes Oeerceer ieefle mes øegâš JeeueeW keâes ceej keâj Yeieevee Meg¤ keâneR ve keâneR yengle yeÌ[er ieÌ[yeÌ[er nw~ veeueemeesheeje keâer ogkeâeve mes 6 cenerves
efoueeves keâe keâejesyeej Fvekesâ ner keâeÙe&keâeue ÛeueeÙee efkeâ Skeâ S. meer. heer. Éeje efkeâÙee lees Ùen meeefyele ngDee efkeâ Ùes meebmeo efØeÙee oòe, efJeOeeÙekeâ ke=âheeMebkeâj henues Fve ÛeesjeW ves Mešj leesÌ[keâj
ceW ngDee Lee~ kegâÚ ueesie keânles nQ efkeâ Ùeefo cegbyeF& keâer mecemÙee otj nes mekeâleer DeefOekeâejer nw, efkebâleg Ùen meeHeâ leye efmebn, efMeJepeer efmebn leLee leceece Suemeer[er, SueDeeF&[er, ueeFcee šerJeer,
FmeceW Gvekeâer kegâÚ hemeXš keâer Yeeieeroejer nw, lees otmejs keâer keäÙee pe¤jle nw, ngDee peye cevemes Deewj efMeJemesvee Keguekeâj veiejmesJekeâ Deepeeo ne@keâme& ÙegefveÙeve mewcemebie Deeefo kebâheefveÙeeW kesâ Ûeej ueeKe
nw~ nes Yeer mekeâlee nw~ efyevee HeâeÙeos keâe Fmeer yeerÛe ØeMve Ùen Yeer G"e efkeâ meeceves DeeÙeer keâer Jemeble {esyeues keâe kesâ DeOÙe#e oÙeeMebkeâj efmebn Deeefo ueesie yeemeÌ{ npeej keâercele keâe meeceeve Ûeesjer
keâesF& ceb$eer Fme Øekeâej kesâ keâoce keâes veneR Jemeble {esyeues Fleves Fceeveoej Deewj leyeeouee jepeveereflekeâ leewj hej ngDee Fvekesâ efKeueeHeâ pees cegefnce ÚsÌ[s Jen ngDee Lee, efpemekeâer efMekeâeÙele veeueemeesheeje
G"elee nw~ cegyeF& hegeueme kesâ pJeeFËš meer.
b f keâce&" DeefOekeâejer nQ lees FvneWves Deye hegefueme mšsMeve ceW ope& Leer~ hegefueme ves
heer. efnceebMeg jeÙe ves ieg®Jeej keâes Fme nw, lees efMeJemesvee kesâ ueer[j efoJeekeâj ieuele veneR Leer, Jen Jeesš yeQkeâ keâer
lekeâ efkeâmeer DeelebkeâJeeoer, efjJeeuJejOeejer, jeJeles ]kesâ yeÙeeve mes Ùen meeefyele nes jepeveerefle veneR Leer, Ùen pevelee keâer 6 cenerves yeeo Ûeej ÛeesjeW keâes Skeâ Ûeesjer
yeele kesâ meeHeâ mebkesâle efoS efkeâ ›eâeF&ce yece efJemHeâesš kesâ lenle Deeves Jeeues keâe meceeve KejerovesJeeues keâes efiejHeäleej
yeÇeÛe, efmekeäÙegejšer SpeWemeÙeeW keâer leueeMe
b f f ieÙee efkeâ Jemeble {esyeues keâe keâece keâjves Skeâ hegkeâej Leer efkeâ [s{ ueeKe heefjJeejeW
DeejesefheÙeeW keâes efiejHeäleej keäÙeeW veneR keâe lejerkeâe ieuele Lee~ peneb GvneWves
efkeâÙee~
keâj jner nw peneb hej ØeeFJesš jeF&Heâue keâe heeueve hees<eCe kewâmes nesiee?
efkeâS? Fvekeâes lees Ssmes mLeeve hej
Oeejer, ievecewve keâece keâj jns nQ~ pewmes efkeâ iejeryeeW keâes ne@keâer mes heerše Ùen keâevetveer
jKevee ÛeeefnS peneb Deheveer Fceeveoer
yeQkeâ, cee@ue, efLeÙesšj, cee[ue efmekeäÙegejšer f {ebÛes ceW veneR Deelee nw~ megØeerce keâesš&
keâe Ùes meyetle hesMe keâj mekeWâ, efkebâleg
kesâ [eÙejskeäMeve kesâ Devegmeej keâesF& Yeer
hegefueme Jeeuee efkeâmeer keâes Yeer ceej veneR
neefo&keâ MegYekeâeceveeSb... mekeâlee nw, Ùeneb lekeâ efkeâ DehejeOeer keâes
ÔãìÖã¶ãã •ÌãñÊãÔãÃ
Yeer veneR ceej mekeâlee nw, lees efHeâj Skeâ
iejerye Heâue efJe›esâlee keâes ceejves hej Jen
Yeeiee Deewj efiejves kesâ yeeo Gmekeâer OeÌ[keâve neefHeâpeer yeehet
peesj nesves mes cej ieÙee lees 302 keâer
Ôããñ¶ãñ Þããâªãè ‚ããõÀ ¡ã¾ã½ãâ¡ ‡ãŠãè •ÌãñÊãÀãè ‚ããñ¡ÃÀ Ôãñ ºã¶ããƒÃ •ãã¦ããè Öõý ÖÀ ãä‡ãŠÔ½ã
Oeeje kesâ lenle Fvekesâ Thej DehejeefOekeâ ‡ãñŠ ØãÆÖ-¶ãâØã ‡ãñŠ œì›‡ãŠ Ìã ©ããñ‡ãŠ ºãâ¤ã ̾ãã¹ããÀãè ``ÖÔ¦ãÀñŒãã •ãã¶ã‡ãŠãÀ''
ceeceuee Ûeueevee ÛeeefnS~ Deewj cepes ªì. ¶ãâ. 3,4,5, ªñÌã Þãñ½ºãÔãÃ, ºãÀãñ¡ã Öñ¾ãÀ ‡ãŠãä›âØã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ, ÌãÔãâ¦ã ãäÔã¶ãñ½ãã ‡ãñŠ ‚ããØãñ, ÔãìÀ¦ã.
keâer yeele Ùen nw efkeâ De¤he hešveeÙekeâ ¹ãŠãñ¶ã : 0261-2453158 ½ããñ. : 98790 44838
kesâ henues cegbyeF& ceW nes jns ceeefHeâÙeeDeeW

4. cegyeF&, 15 mes 21 peveJejer 2013
b 4
mebheeokeâerÙe cenekegbâYe hej DeveesKee mebiece
cenekeâgbYe Meg¤ nes ieÙee nw~ Deheves Ssmes mebÙeesie MegYe efleefLeÙeeW keâs ¤he ceW ceve ceW ueeueÛe DeeÙee~ Kesleer Kesle mes
mebkeâeueeoerkeâeeefveÙebpeveleb$ceneYeejlekeâej vesYeefkeâese<Ùe
m peieled Ù lee nw, uesekf eâve e keâe jepee J ner keâeue Gmeer ieewjJeMeeueer Fefleneme keâes mecesšs~
peeefle, Oece&, Deceerjer-iejeryeer Deewj Ùeneb
ceeves ieS~ Ùen Ûe›eâ Ûeuelee jnlee nw
Deewj Skeâ meceÙe Deelee nw peye Dee@keämeerpeve
@
Glejkeâj veefoÙeeW keâs heeš hej Ûeueer DeeF&~
Deepe nj peien Ùen osKee pee mekeâlee
nw~ veoer Deewj Yetefce, oesveeW keâes ceeb keâe
lekeâ efkeâ je°^ keâer mejnoW lekeâ Ùeneb ØeOeeve efheb[ 'ye=nmheefle' peerJevemebnejkeâ
keâe keâejCe yeleeÙee nw-jepee keâeuemÙe keâejCeb~ DeÛÚs yegjs meceÙe keâer Kelce nes peeleer nQ~ meeOeg-meble-jepe- ØeOeeve ieÇn Meefve keâer Keeme jeefMe keâgbYe opee& Ssmes ner veneR efoÙee ieÙee~ oesveeW
efpeccesoejer jepemeòee keâer~ mebeJeOeeve meYee keâs meceeheve Yee<eCe ceW DeOÙe#e [e@.
f heeuekeâ-hees<ekeâ nQ~ keâYeer Fmeer meceepe ves
jepeWõ Øemeeo ves Yeer keâne Lee efkeâ mebeJeOeeve efkeâmeer yeele keâs efueS GheyebOe keâjs
f meceepe-osmeer-efJeosMeer, pees Yeer Deelee nw ceW ØeJesMe keâjlee nw~ leye metÙe& Deewj
Ùee ve keâjs, je°^keâuÙeeCe Gve JÙeefòeâÙeeW hej efveYe&j keâjsiee pees osMe hej Meemeve DeemLee keâs Fme ceneheJe& ceW [tye peelee Ûebõcee cebieue keâer jeefMe ces<e ceW Dee peeles Fvekeâs meeLe JÙeJenej keâs efmeæeble leÙe
keâjWies~ mebeJeOeeve ves Meemevekeâlee&Deesb keâes oes lejn mes peJeeyeosn yeveeÙee~ [e@.
f nw~ keâgbYe hengbÛekeâj ueielee nw pewmes nce nQ Deewj Fvekeâs ØeYeeJe keâe keâWõ-efyebog efkeâS Les~ efkeâvneR Keeme cenerveeW ceW Yetefce
Debyes[keâj ves mebeJeOeeve meYee ceW mejkeâejer efpeccesoejer keâer efveÙeefcele Úeveyeerve
f keâYeer efYeVe Les ner veneR~ ogefveÙee ceW heeveer nefjÉej yevelee nw~ Ùen nefjÉej keâs keâgbYe keâes ieYe&Jeleer ceevee peelee Lee~ Fve cenerveeW
keâer yeele keâner~ Yeejle pewmes osMe ceW keâeÙe&heeuekeâ Jeie& keâer owevf ekeâ Úeveyeerve keâe Flevee ye][e cesuee ceQves keâneR veneR heJe& keâe meceÙe nw~ ceW pegleeF& Deewj KegoeF& ØeefleyebefOele jnleer
yengle ner DeeJeMÙekeâ nw~ meòee mebmeo keâs meeceves peJeeyeosn nw~ mebmeo Yeejle osKee~ Ùen hejbheje npeejeW yejme mes Fmeer lejn ye=nmheefle keâs Meg›eâ ceW nw~ veoer ceeb nw, FmeefueS FmeceW ceue-cet$e
keâer YeeiÙe efJeOeelee nw, uesekeâve mebmeo ves efvejeMe efkeâÙee nw~ efouueer meecetenkeâ
f f yeomletj peejer nw~ ØeJesMe keâjves leLee metÙe& Deewj Ûebõcee keâe ieboieer keâe lÙeeie Jeefpe&le nw~ veoer heeš
og<keâce& keâeb[ keâer JÙeLee keâs meceÙe mebmeo me$e ceW Leer~ osMe JÙeefLele Lee, mebmeo keâYeer-keâYeer Fmes ueskeâj ceve ceW keâF& Meefve keâer cekeâj jeefMe ceW ØeJesMe Fueeneyeeo hej Kesleer keâes ueskeâj efJeJeeo ye]{e~ leÙe
Yeer GÉseuele ngF~ osMe keâs heeme oeriej efJekeâuhe veneR~ mees ogKe Deewj iegmmee
f & meJeeue G"les nQ~ efpe%eemee nesleer nw efkeâ ceW ØeYeeJe efyebog yevelee nw~ Ùener Jen efleefLe ngDee efkeâ veefoÙeeW hej meceepe-jepe -
Deheves {bie keâs veS Deeboesueve ceW Øekeâš ngDee, uesekeâve mebmeo efJekeâuhenerve veneR
f $e+ef<e Je peerJe-Jevemheefle meYeer keâe meePee
keäÙee Ùen Skeâ heefJe$e mveeve cee$e keâer nw peye metÙe& oef#eCeeÙeve mes GòejeÙeCe
Leer~ Jen efJeOeeÙeer Deewj mebeJeOeeÙeer DeefOekeâejeW mes uewme nw, mejkeâej hej Gmekeâe
f
efveÙeb$eCe nw~ mebØeYeg DeefOekeâejeW mes uewme mebmeo ves DeeefKejkeâej keâesF& meeLe&keâ DeemLee nw Ùee Fmekeâer he=‰Yetefce ceW keâgÚ neslee nw, pees MegYe ceevee peelee nw~ YeeoeW DeefOekeâej nw~ efuenepee Fmekeâer mece=efæ
henue keäÙeeW veneR keâer? YeejleerÙe mebeJeOeeve ceW Deveskeâ mebmLeeSb nQ~ ceeweuekeâ
f f Deewj Yeer ØeÙeespeve Les? DeOe&keâgbYe, keâgbYe keâer YeÙeevekeâ Oethe ceW metÙe& keâs ceejkeâ Deewj mJeÛÚlee yeveeS jKeves keâs efueS
DeefOekeâejeW keâer j#ekeâ vÙeeÙeheeefuekeâe nw, ueeskeâOeve keâer henjsoej keâwie nw~ Deewj cenekeâgbYe~ Fvekeâer veeceeJeueer Deewj ØeYeeJe mes yeÛeeves keâs efueS ye=nmheefle metÙe& meYeer keâes yew"keâj efveCe&Ùe keâjvee nesiee~
Yeejle efveJee&Ûeve DeeÙeesie meefnle Deveskeâ efpeccesoej mebmLeeSb nQ, uesekeâve mebmeo
f meceÙeyeælee keâe DeeOeej keäÙee jne nesiee? keâer jeefMe efmebn ceW ØeJesMe keâjlee nw~ Ùen Ùen Skeâ omletj yeve ieÙee~ Deepe Yeer
Deewj efJeOeeveceb[ue Deece pevelee Éeje efveJee&eÛele mebmLee nQ~ meove Yeejle keâer
f Ùeefo keâgbYe keâe ØeÙeespeve mveeve cee$e ner veeefmekeâ keâe keâWõ yevelee nw Deewj ieesoeJejer meceepe efkeâmeer ve efkeâmeer yeneves meeue ceW
FÛÚe Deewj n<e& efJe<eeo keâs ØeefleefveefOe nQ lees Yeer Yeejle keâs ceve, mebmkeâ=ele, f nw lees keâuheJeemeer Ùeneb cenerveeW keäÙeeW jnles leerj hej keâgbYe ceveeÙee peelee nw~ peye keâF& yeej Deheveer-Deheveer veefoÙeeW keâs efkeâveejs
DeYeeJe Deewj Glheer[ve hej meejJeeve ÛeÛee& veneR keâjles~ je°^eÙe Skeâlee Deewj
] r nQ? keâgbYe keâe celeueye neslee nw Ieš Ùeeveer ye=nmheefle efmebnmLe nes, metÙe& cebieue keâer pegšlee nw~ keâneR Ú" hetpee keâs yeneves lees
DeKeb[lee keâs ØeMveesb hej Yeer veneR~ efJeefOe efvecee&Ce ceW Yeer meove keâer keâeÙe&Jeener keâueMe~ DeemLee keânleer nw efkeâ mecegõ ces<e jeefMe ceW nes Deewj Ûebõcee Meg›eâ keâer keâneR Jemeble hebÛeceer, keâneR heeWieue lees
keâce&keâeb[ keâer lejn Ûeueleer nw~ Meesj Deewj DeJÙeJemLee keâs yeerÛe meòee meceLe&keâ cebLeve mes efvekeâues Dece=le keâgbYe keâes je#emeeW jeefMe leguee ceW hengbÛe peeS lees cenekeâeue keâneR ceeIe leLee ßeeJeCeer cesues keâs yeneves~
neb Deewj efJehe#e veneR yeesuelee nw Deewj keâevetve yeve peelee nw~ keâeÙe&Jeener ceW Meesj
Deewj DeJÙeJemLee mes efvejeMee nw~ DeVee Deeboesueve ceW meove Deewj meomÙeeW keâs mes yeÛeeves keâs efueS osJelee 12 efove keâs heefJe$e #es$e-Gppewve ceW ef#eØee efkeâveejs Jew%eeefvekeâ Âef° mes ceevee peelee nw efkeâ
efJe®æ DeefØeÙe efšhheefCeÙeeb keâer ieF& LeeR~ mebmeo keâs Deveskeâ meomÙeeW keâes Ssmeer lekeâ yeÇÿeeb[ ceW Fmes efÚheeves keâer keâesefMeMe keâgbYe keâe cesuee ueielee nw~ efkeâmeer Yeer veoer keâer Oeeje keâer oMee Je
efšhheefCeÙeeb veeieJeej ueieer LeeR, uesekeâve Deecepeve Yeer Ssmeer ner efšhheefCeÙeeb
f keâjles jns~ leye efpeve Ûeej mLeeveeW hej cesje ceve DeemLee Deewj efJe%eeve keâs efoMee keâjerye 150 meeue ceW yeoueleer
keâjles nQ~ DeecepeveeW ceW mebmeo Deewj efJeOeeveceb[ueeW keâs Øeefle DeeojYeeJe veneR GvneWves Dece=le keâgbYe Yetefce hej jKee, Jes Fme Gòej mes mebleg° veneR ngDee~ ceQves nw~ mebYeJele: FmeereueS efveCee&Ùekeâ cenekeâgYe
f b
nw~ cetueYetle ØeMve nw efkeâ pees mebmeo'efJeOeeveceb[ue me#ece neskeâj Yeer mJeÙeb keâgYe keâs DeeÙeespeve mLeue nes ieS~ ceneje°^
b DeeÛeeÙeex, keâuheJeeefmeÙeeW keâs yeerÛe yew" 144 yejme ceW leÙe efkeâÙee ieÙee~
Deheveer ner keâeÙe&Jeener keâe efveÙeceve veneR keâj mekeâles, Jes efJeefOe Devegmeej Ûeueves keâs veeefmekeâ ceW ieesoeJejer veoer keâe efkeâveeje, Gvekeâs DevegYeJeeW keâes ššesueves keâer keâeseMeMe
f Ùen meÛe nw efkeâ Yeejle ceW peye Yeer
keâs efueS mejkeâej keâes keâwmes yeeOÙe keâj mekeâles nQ? keäÙee Jes Dejepekeâlee, ceOÙe ØeosMe keâs Gppewve ceW ef#eØee leš keâer~ helee Ûeuee efkeâ nceves meceepe keâes peneb keâesF& Yeer mebkeâš efoKee, keâesF& JÙeefòeâ,
DeYeeJe Deewj Glheer[ve Deeefo ceW nmle#eshe keâjves keâs Deheves DeefOekeâej keâs ØeÙeesie
] leLee Fueeneyeeo Deewj nefjÉej ceW iebiee efJe%eeve keâer peefšueleeDeesb ceW GuePeeves Iešvee Ùee meboYe& Øesjkeâ Øeleerkeâ yevee~ Ùen
ceW me#ece nQ? meoveeW keâer yeeefOele keâeÙe&Jeener je°^eÙe efÛeblee nw~ je°^heefle ØeCeye
r leš, Ùener keâgbYe keâs Ûeej mLeue nQ~ ieie& keâer yepeeÙe DeemLee keâer menpe, mejue Jener peerJeveJe?æ&keâ Meefòeâ yeve ieÙee~
cegKepeer& ves ueKeveT ceW yeerles cebieueJeej keâes Ùener yeele efHeâj mes oesnjeF&~
mebefnlee Deewj hegjeCeeW mes ueskeâj DeLeJe&Jeso Deewj Úesšer heie[b[er keâe ceeie& DeheveeÙee Ûeens Fefleneme nes Ùee heewjeefCekeâ Fefleneme
ØeCeye ves yeeOee [eueves JeeueeW keâes yeekeâer meove keâe DeefOekeâej Úerveves Jeeuee
yeleeÙee Deewj keâne efkeâ Ssmee keâ=lÙe mebmeoerÙe peveleb$e keâs Øeefle DeefJeÕeeme Yeer lekeâ ceW Fmekeâe GuuesKe efceuelee nw~ peneb ieÙee~ Ùeeveer DeemLee keâe Dehevee efJe%eeve jepee, Øepee Deewj $e+ef<e leerveeW keâneR ve
nw~ mJeeOeervelee keâs yeeo keâer nceejer mebmeo Yeer lespemJeer Leer, yenmeW LeeR, leerKes lekeâ meceÙeyeælee keâe ØeMve nw lees osJeleeDeesb yeveeÙee~ Fmekeâs cegleeefyekeâ peerJeveJe?æ&keâ keâneR Deheves-Deheves Jeie& keâer ØesjCee keâe
lekeâ& Deewj Øeeflelekeâ& Les~ he#e efJehe#e meove keâer keâeÙe&Jeener keâs Øeefle efve‰eJeeve keâe Skeâ efove nceejs Skeâ Je<e& keâs yejeyej jÛeveelcekeâ MeefòeâÙeeW keâs vekeâejelcekeâ lelJeeW Øeleerkeâ yevekeâj Ke][s efoKeeF& osles nQ~
Les~ efHeâj Meeueerve hejbheje keâes keâeueJee¢e Deewj Meesj-Mejeyes keâes efJejesOe keâe neslee nw~ yeejn efoJÙe efoJeme Ùeeveer keâe og<ØeYeeJe jeskeâves keâer keâesefMeMe Deewj Gòej keâs cewoeve ceW heeveer keâe mebkeâš ngDee
mener lejerkeâe ceeveves keâe HeâwMeve DeeÙee~ oueleb$e meòeeJeeoer nes ieÙee, pees[lees[,
] ] nceejs yeejn Je<e& Deewj Fmeer Deblejeue mes Fmekeâs efueS Skeâpegš nesves keâer heefjheešer lees jepee YeieerjLe Øeleerkeâ yeves~ ceOÙe
lees[Heâes[ jepeveerele keâe JÙeJemeeÙe MegYe ueeYe yevee~ meoveeW keâer ieefjcee Iešer,
] ] f keâgbYe nesves ueiee~ ner keâgbYe nw~ Deye lekeâ keâe DevegYeJe lees ØeosMe, ceneje°^ Deewj keâvee&škeâ keâs Jele&ceeve
meomÙeeW keâer ceefncee ye]{er, efJejesOe ceW leerKee yeesueves, uesekeâve meòeehe#e ceW ner
f ieÇn peerJevemebnejkeâ Deewj peerJeveJeæ&keâ Ùener keânlee nw efkeâ mece=efæ Deheves meeLe veecekeâjCe Jeeues FueekeâeW ceW peye keâYeer
Jeesš osves keâe Ûeueve DeeÙee~ Meeueerve meomÙe Meeueervelee ceW lešmLe jns, Meesj nesles nQ Deewj Deueie-Deueie jeefMeÙeeW keâs ueeueÛe Deewj JewcevemÙe Yeer ueeF&~ iebiee, heeveer keâe mebkeâš ienjeÙee lees ieewlece
ceÛeeves Jeeues meove keâthe keâes ueebIekeâj DeOÙe#eerÙe Deemeve lekeâ peeles jns~ veecekeâ Skeâ yeÇeÿeCe meeceves DeeÙee Deewj
mJeeceer nQ~ peerJeveJeOe&keâ ieÇneW keâe ØeOeeve ieesoeJejer, ef#eØee Ùes meefoÙeeW mes mece=æ
efJeOesÙekeâ keâer ØeefleÙeeb Úerveves Jeeues ceefnceecebe[le ngS~ meove ceW yeesueves keâer
f
lewÙeejer keâjkeâs Deeves Jeeues he=‰Yetece ceW Ûeues ieS~
f nw ye=nmheefle~ Jen peye-peye mebnejkeâ ieÇn veefoÙeeb jner nQ~ mece=efæ Deeves hej Fvekeâs ieesoeJejer pewmeer ceneOeeje yen efvekeâueer~
keâer jeefMe ceW ØeJesMe keâjlee nw leye-leye leš hej Kesleer keâjves Jeeues efkeâmeeveeW keâs -Dees. heer. efleJeejer
JÙeJemLee hej Demej
meecetenkeâ og<keâce& Deewj nwJeeefveÙele keâer
f Jes Skeâ yeej keânves hej efkeâmeer Yeer GefÛele
efMekeâej ue][keâer hetjer leekeâle ueieekeâj Yeer iebleJÙe hej peeves ueies nQ Ùee henues keâer ner
DeeefKejkeâej efpeboieer keâer pebie nej ieF&~ lejn ceveceeves efkeâjeÙes Deewj efkeâmeer Yeer
Ùen yeele Deye lekeâ nj pegyeeve hej nw efkeâ jeskeâves keâs efueS veF& efouueer #es$e ceW Oeeje nceejer JÙeJemLee Deewj meesÛe hej keäÙee JÙeJemLee keâes ueskeâj ngF&~ Deye YegòeâYeesieer peien peeves keâes ueskeâj yenevesyeepeer Jeeueer
nwJeeefveÙele Fme no lekeâ nes mekeâleer nw, 144 ueeiet keâjves Deewj keâF& cesše^ s mšsMeve JeemleJe ceW keâesF& Heâkeâ& he][e nw? Deiej veneR Deewj Skeâcee$e ÛeMceoero ue][keâs keâe FbšjJÙet efPekeâefPekeâ keâer Dehemebmkeâ=ele peejer nw?
f
Ssmee meesÛee Yeer veneR pee mekeâlee Lee~ Ùen yebo keâjves lekeâ keâer veewyele Dee ieF&~ Skeâ lees Ùen meye keâjves keâe HeâeÙeoe keäÙee jne? Øemeeefjle-ØekeâeefMele nesves keâs yeeo heermeerDeej keäÙee yemeW heÙee&hle mebKÙee ceW Ûeueves ueieer
nwJeeefveÙele keâer meejer noW heej keâj peeves efove hetje Yeejle yebo Yeer jne~ Fme hetjer yengle otj peeves keâer pe¤jle veneR~ Fme Yeer DeeueesÛevee keâs Iesjs ceW Dee ieF& nw~ nQ? keäÙee keâeues MeerMeeW Jeeueer ieeef[Ùeeb]
keâe ner veleerpee Lee pees osMe Yej keâs ueesie keâJeeÙeo keâe efpeccesoej ueesieeW hej keâesF& JeerYelme Iešvee keâe keâWõ efouueer nw~ Iešvee hegeueme keâer hetjer keâeÙe&ØeCeeueer ner meJeeueeW
f me][keâeW hej Ûeueveer yebo nes ieF& nQ? keäÙee
Fme Iešvee keâes ueskeâj Deeieyeyetues nes ieS Demej he][e nes, Ssmee keâneR efoKeeF& veneR keâs efKeueeHeâ Oejves-ØeoMe&ve Yeer meyemes DeefOekeâ keâs Iesjs ceW Dee ieF& nw~ Fleveer DeeueesÛevee keâs hegeueme mebeoiOe {bie mes Ûeue jns JeenveeW
f f
Deewj JÙeJemLee keâs efKeueeHeâ Dee›eâesMe Heâtš oslee~ ve lees hegeueme-ØeMeemeve keâer keâeÙe&ØeCeeueer
f ÙeneR ngS~ meyemes pÙeeoe Dee›eâesMe ÙeneR yeeo Ùen lees ieewj efkeâÙee ner peevee ÛeeefnS Ùee ueesieeW keâer peebÛe keâjves ueieer nw? keäÙee
he][e~ keâF& efoveeW lekeâ Oejvee-ØeoMe&ve Ûeuelee megOejer nw Deewj ve Meemeve ves JÙeJemLee hej efoKee Deewj Meemeve-ØeMeemeve ves meejs efkeâ DeeefKej Fmemes efouueer keâer keâevetve- pevelee keâer Fme hetjer keâJeeÙeo keâe MeesnoeW
jne~ mJeleb$e Yeejle keâs Fefleneme ceW Ssmee OÙeeve osves keâer keâesF& pe¤jle mecePeer nw~ DeeÕeemeve Yeer ÙeneR efoS~ meyemes pÙeeoe JÙeJemLee Deewj š^wefHeâkeâ JÙeJemLee hej keäÙee Deewj DehejeefOeÙeeW hej keâesF& Demej he][e
MeeÙeo henueer yeej ngDee nw peye Ùen osKee peevee ÛeeefnS efkeâ Deece pevelee DeeueesÛevee Yeer efouueer keâer keâevetve-JÙeJemLee Demej he][e nw~ keäÙee Deye Dee@šes Ùee @ nw?
peveYeeJeveeDeesb keâs mJele: mHeâtle& Gyeeue keâes keâs Fme iegmmes Deewj Gmekeâer DeefYeJÙeefòeâ keâe Deewj Keemekeâj Ùeneb keâer š^ew Heâkeâ hegeueme keâer
f f šwkeämeer Jeeues ceeršj mes Ûeueves ueies nQ Deewj -keâerefle& jeJeue

5. cegyeF&, 15 mes 21 peveJejer 2013
b 5
keâgbYe cesuee keâjeSiee 15000 keâjes][ keâer keâceeF&
Fueeneyeeo, cee$e 1150 ves cenekeâgYe cesuee 2013- GØe keâs
b 30 efove Yeejle ceW jnWies~ Fvekeâer DeefOekeâ mLeeveeW keâes osKevee hemebo
keâjes[ keâer ueeiele mes DeeÙeesepele
] f efueS jepemJe Depe&ve keâe mebYeeefJele Jepen mes meejs nesšue meew ØeefleMele keâjWies~ štj Deehejsšme& keâes FmeceW DeÛÚe
nesves pee jne keâgYe cesuee 2013
b œeesle veecekeâ Skeâ omleeJespe lewÙeej Yejs jnves keâe Devegceeve nw~ meeLe ner HeâeÙeoe efceuesiee~ GØe keâs efvepeer
keâWõ Je jepÙe mejkeâej keâes ceeueeceeue efkeâÙee nw~ Fme omleeJespe keâes Deheveer Fvekeâer DeeÙe ceW 25 ØeefleMele keâer Demheleeue, JÙeeheejer, jsueJes Deeefo
keâjves pee jne nw~ štj Deehejsšj, JesyemeeFš hej Yeer peejer efkeâÙee nw~ oj mes FpeeHeâe nesves keâer mebYeeJevee nw~ Fme oewjeve 1500 keâjes[ ®heÙes ]
SÙejueeFbme, nesšue Deeefo Yeer FmeceW Fmekeâs Devegmeej keâgYe cesuee GØe Je
b Fvekeâer Jepen mes SÙejueeFbme Fb[mš^er Deefpe&le keâjWies~ Fmekeâs meeLe ner keâgYe b
efnmmesoej neWies~ efo SmeesemeSšs[ Ûewcyeme&
f osMe ceW cese[keâue Je Fkeâes štejpce ceW
f f keâes Yeer Keemee HeâeÙeoe nesiee~ keâgYeb Deeves Jeeueer Yeejer Yeer[ mes meerOes Ùee
]
Dee@Heâ keâe@ceme& Sb[ Fb[mš^epe Dee@Heâ
@ r @ peesjoej FpeeHeâe keâjsiee~ Fme cesues cesuee Fueeneyeeo keâs meeLe-meeLe Deeieje ØelÙe#e ¤he mes peg[s meYeer Yeejer Yejkeâce
]
Fbe[Ùee (SmeesÛewce) ves MeefveJeej keâes
f keâs ceösvepej osMe ceW ome ueeKe mes Je GØe keâs DevÙe efnmmeeW, jepemLeeve, keâceeF& keâjWies~ keâgue efceueekeâj cesuee oes
Ùen Deekeâueve peejer efkeâÙee nw~ DeefOekeâ efJeosMeer mewueeveer Deeves pee GòejeKeb[, hebpeeye, efnceeÛeue ØeosMe ceen keâs oewjeve 12 mes 15 npeej
SmeesÛewce keâs Devegmeej keâgYe cesuee
b jns nQ~ osMeer-efJeosMeer ceere[Ùee Fb[mš^er
f Deeefo keâes Yeer Keemee HeâeÙeoe hengÛeeves
b keâjes[ ®heÙes keâer keâceeF& keâjeSiee~
]
2013 yeejn mes 15 npeej keâs meomÙe Yeer ye][er mebKÙee ceW Dee pee jne nw keäÙeeWekeâ osMe ceW Deeves
f Fmemes Meemeve keâer DeeÙe ceW Yeejer
keâjes[ keâer keâceeF& keâjeSiee~ SmeesÛewce
] jns nQ~ Ùen meYeer mewueeveer 20 mes Jeeues DeefOekeâebMe štejmš Skeâ mes
f FpeeHeâe nesiee~
vekeâueer hegefueme ÛeÌ{e
¾ãÍããñ½ããä¥ã Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã ½ãò ¹ãÆÔñ ã ¶ããñ› †Ìãâ ãäÌã—ãã¹ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀò
ÔãîÀ¦ã ¹ãÆã¦ããä¶ããä£ã : ÔãìÀ¶³ Ìã½ããÃ
ä ñ ½ããñ. 9925418464
Meeoer keâe Peebmee oskeâj yeueelkeâej Demeueer hegefueme kesâ nlLes
efYeJeb[er~ efYeJeb[er kesâ nesšueeW ceW peekeâj
veF& cegbyeF&~ heveJesue leeuegkeâe kesâ yeeo peye ueÌ[keâer keâes Ûekeäkeâj Deeves Kego hegeueme nesves keâer OeeQme oskeâj nesšue
f
: ‚ããä¶ãÊã ªìºãñ ½ããñ. 8980314051 ueiee lees Gmes keâecees"e efmLele ScepeerSce ceeefuekeâeW mes nHeäleeJemetueer keâjves Jeeues Skeâ
yeeJebpes ieebJe ceW Skeâ veeyeeefueie uekeâÌ[er
ºããÀ¡ãñÊããè ¹ãÆã¦ä ããä¶ããä£ã : ØãìÊã ½ããñÖ½½ãª ½ãñ½ã¶ã ½ããñ. 9909914848 keâes Meeoer keâe Peeb m ee ef o Keekeâj Demheleeue ceW Fueepe kesâ efueS Yeleea vekeâueer hegeueme keâes Ùeneb keâer Demeueer hegeueme
f f
¶ãÌãÔããÀãè ¹ãÆã¦ä ããä¶ããä£ã : „½ãñÍã Øã칦ãã ½ããñ. 9227632631 yeueelkeâej keâjvesJeeues vejeOece keâes keâjeÙee ieÙee peneb [e@keäšjeW ves Gmes ves efiejHeäleej efkeâÙee nw~ hegeueme kesâ Devegmeej
f
‚ãÖ½ãªãºã㪠¹ãÆã¦ä ããä¶ããä£ã : À•ã¶ããè‡ãŠãâ¦ã ¹ã›ñÊã ½ããñ. 9727717955 ieYe&Jeleer nesves keâer yeele keâner~ Ùen efYeJeb[er kesâ Meebeleveiej ceW jnves Jeeues jF&me
f
hegefueme ves oyeesÛe efueÙee nw~ Øeehle efyeefmceuuee Keeve Ùeneb kesâ leceece nesšueeW cesW
GOevee ØeefleefveefOe : cegkesâMe Megkeäuee cees. 9824535014 peevekeâejer kesâ Devegmeej yeeJebpes ieebJe Keyej megvekeâj veeyeeefueie ueÌ[keâer kesâ peekeâj Deheves Deehekeâes hegeuemeJeeuee yeleekeâj
f
ceW jnvesJeeueer veeyeeefueie ueÌ[keâer keâes heefjpeveeW kesâ nesMe GÌ[ ieS Deewj peye nesšue kesâ keâeiepe- he$eeW keâer peebÛe kesâ yeneves
Meeoer keâe Peebmee efoKeekeâj heeme kesâ Gmemes hetÚe ieÙee lees Gmeves Deheveer Jemetueer keâjlee Lee~ efpemekeâer efMekeâeÙele
‚ããäŒãÊã ¼ããÀ¦ããè¾ã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ãäÌãÀãñ¤ããè †Ìãâ Ôã½ãã•ã ¹ãì¶ããä¶ã½ããÃ¥ã Ôããä½ããä¦ã(Àãä•ã.) ieebJe ceW jnvesJeeuee Gmekeâe efjMlesoej meejer keâneveer yeÙeeb keâj oer~ heefjpeveeW Oeecevekeâj veekeâe #es$e ceW jnves Jeeues jepesMe
All India Anti Corruption peveeo&ve heeefšue ves Deheveer peeue ceW ves yeueelkeâejer kesâ efKeueeHeâ veJeerve efceßee ves efYeJeb[er Menj hegeueme mšsMeve ceW
f
keâer Leer~ efpemekesâ yeeo Gòeâ hegeueme ves f
& Reconstruction of Society Hebâmeekeâj Gmekesâ meeLe yeueelkeâej efkeâÙee~ heveJesue hegefueme Leeves ceW efMekeâeÙele
Menj ceW Ietce jns vekeâueer hegeueme keâes f
Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ÍããÔã‡ãŠãè¾ã-¹ãÆÍããÔã‡ãŠãè¾ã Ìã àãñ¨ããè¾ã neueebefkeâ Ùen efmeueefmeuee keâeHeâer efoveeW ope& keâjeF&~ Gmekesâ yeeo hegefueme ves
he©eeveiej #es$e ceW efmLele meeFË nesšue ceW mes
¼ãÆÓ›ãÞããÀ ãäÌãÀãñ¤ããè mes Ûeue jne nw, uesefkeâve kegâÚ efove vejeOece keâes efiejHeäleej keâj efueÙee~ jbieeW neLe efiejHeäleej efkeâÙee nw~
Ô¦ãÀ ¹ãÀ Öãñ ÀÖñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ
‡ãŠã¾ãà ãä¶ãÌããÀ¥ã ‡ãñŠ
cevehe keâs hemw es mes neis e r keâuÙeeCe ueeks eâ«e ce SHeâDe ys e r keâer cejccele
ãäÊㆠÔãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀò ãä¶ãÌããÀ¥ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâ¹ã‡ãÊ
ÀãÓ›Èãè¾ã ‚㤾ãàã - ‚ããñ. ¹ããè. ãä¦ãÌããÀãè ½ããñ.:9322384271'09594565071
Øãì•ãÀã¦ã ¹ãƼããÀãè - ½ã¶ããñ•ã ãä½ãÑãã ½ããñ.:9510236058 cegyeF&, jespeevee 30 npeej jsueJes Ùeeef$eÙeeW kegâuekeâCeea ves ØemleeJe keâer Øeefle efceueves keâer DeefOekeâeefjÙeeW keâes ceeweKekeâ leewj hej keâece
b f
Ôã½ãã•ã ½ãò ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Ö›ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâÔ©ãã ½ãò •ãìü¡¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀò kesâ Fmlesceeue ceW DeevesJeeuee keâuÙeeCe ueeskeâ«eece peevekeâejer osles ngS keâne efkeâ Jewmes jsueJes Meg¤ keâjves keâe DevegjesOe efkeâÙee ieÙee Lee~
visit us at : www.allindiaanticorruption.blogspot.in HegâšDeesJej efyeÇpe (SHeâDeesyeer) kesâ efueS keâuÙeeCe-
[eWeyeJeueer cevehee ves 53 ueeKe ®heS cebpetj
f
efkeâS~ DeejšerDeeF& keâeÙe&keâlee& Deefveue ieueieueer
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes kesâ peöespeno kesâ yeeo jsueJes Deewj cevehee
ØeMeemeve ves lelhejlee mes Øeef›eâÙee Meg¤ keâer~
cekeâj meb›eâebele keâer neefok& eâ
f cevehee kesâ hewmes mes jsueJes Fme SHeâDeesyeer keâer
cejccele keâjsieer~ keâuÙeeCe-hetJe& efoMee mes
MegYekeâeceveeSb...
jsueJes mšsMeve keâes pees[vesJeeuee ueeskeâ«eece
Ì
SHeâDeesyeer keâer cejccele keâes ueskeâj ‘DeLekeâ
mesJee mebIe’ kesâ DeOÙe#e Deefveue ieueieueer ves
14 efmelebyej 2012 keâes ceOÙe jsueJes mes
DeejšerDeeF& ceW peevekeâejer ceebieer Leer~ Fme
DeejšerDeeF& kesâ yeeo ceOÙe jsueJes ves 17
Dekeäšyej 2012 keâes cevehee DeeÙegòeâ jeceveeLe
t
meesveeJeves keâes he$e efueKekeâj 52 ueeKe 94
npeej 527 ®heS Fleveer jkeâce Deoe
keâjves keâes keâne~
ieueieueer ves cevehee DeeÙegòeâ jeceveeLe
meesveeJeves mes he$e JÙeJenej keâj Fme ceeceues ceW
Heâewjer leewj hej efveCe&Ùe uesves keâe DevegjesOe
efkeâÙee~ neue ner ceW meesveeJeves Fmes DeecemeYee hetJe& je°^heefle [e@. S.heer.pes. Deyogue keâueece Éeje Dekeâyej ngmewve
ceW cebpetj keâjJeekeâj Jewmee ØemleeJe lewÙeej (efJeoYe& DeOÙe#e-DeefKeue YeejleerÙe Yeü°eÛeej efJejesOeer SJeb meceepe
efkeâÙee~ Ùeneb kesâ keâeÙe&keâejer DeefYeÙeblee Øeceeso heggveefvecee&Ce) keâer keâefJelee keâe efJeceesÛeve keâjles ngS.

6. cegyeF&, 15 mes 21 peveJejer 2013
b Gòej ØeosMe 6
yesšer keâer Meeoer keâs henues G"er yeehe keâer DeLeer& hešjer ceW oew][ves ueieeR uegšsjeW hej hewveer vepej jKes hegefueme
Øeleeheie]{ : Gmes keäÙee helee Lee efkeâ yesšer keâs neLe heerues keâjves keâs henues ner cesuee mhesMeue š^sveW! peewvehegj : hegefueme DeOeer#ekeâ cebefpeue mewveer ves ceelenleeW keâes meKle efveoxMe osles
Gmekeâer DeLeer& G" peeSieer, Deewj yesšer keâer Meeoer keâer KegMeer efoue ceW ner peuekeâj Øeleeheie]{ : jsue hešjer hej cesuee ngS keâne efkeâ uetš keâer IešveeDeesb keâes jeskeâW leLee uegšsjeW hej hewveer vepej jKeW~ Jes jefJeJeej
Keekeâ nes peeSieer~ DeveeLe nes peeSiee heefjJeej~ Ùen ogKe oo& Yejer Iešvee heóer #es$e mhesMeue š^veW oew[ves Yeer ueieeR Deewj DeHeâmejeW
s ] keâes hegefueme ueeFve ceW DehejeOe iees‰er keâes mecyeesefOele keâj jner LeeR~ GvneWves keâne efkeâ
keâs vebveoF&hegj ieebJe ceW ngF&~ peye Fueepe keâs oewjeve ngF& ceewle keâs yeeo jepesvõ keâe MeJe keâer Fmekeâer Yevekeâ lekeâ veneR ueieer~ efheÚues ueieeleej nes jner uetš keâer IešveeDeesb keâes jeskeâves keâs efueS LeeveeOÙe#e ieMle lespe keâjW
Iej hengbÛee lees heefjpeveeW ceW keâesnjece ceÛe ieÙee~ peneb jepesvõ keâer helveer keâe jes-jes oes efoveeW mes Fueeneyeeo mes Heâwpeeyeeo leLee Deewj jele oes yepes lekeâ DeefveJeeÙe& ¤he mes YeÇceCe keâjW~ meeÙebkeâeue 5 mes 8 yepes leLee
keâj yegje neue Lee JeneR heefjJeej DemeneÙe nes ieÙee~ yelee oW efkeâ heóer keâesleJeeueer #es$e Heâwpeeyeeo mes Fueeneyeeo peeves Jeeueer š^veeW s
oeshenj ceW 12 mes 3 yepes lekeâ Yeer Ùen JÙeJemLee nesveer ÛeeefnS~ ueieeleej ye]{ jner
keâs veboF&keâehetje ieebJe efveJeemeer jepesvõ keâgceej GHeâ& cegVee Mecee& 40 DeÛeevekeâ yeerceej ceW keâjerye ope&ve Yej yeeseieÙeeb Deefleefjòeâ
f
pees[er ieF& nQ~ jsuekeâefce&ÙeeW keâe keânvee nw efkeâ
] ÛeesefjÙeeW keâes jeskeâves keâer efoMee ceW Yeer GvneWves ceelenleeW keâes meKle efveoxMe efoÙee~ keâF&
nes ieÙee~ lees heefjpeve Fueepe nsleg Gmes Øeleeheie]{ Je Jeneb mes efjHeâj nesves hej
Ùen Fueeneyeeo-Heâwpeeyeeo hewmeWpej š^sve #es$eesb ceW JeebefÚle DehejeefOeÙeeW keâer efiejHeäleejer keâes ueskeâj Gvekeâe lesJej keâeHeâer meKle jne~
Fueeneyeeo ues ieS~ peneb Fueepe keâs oewjeve Gmekeâer ceewle nes ieF&~ Jen heefjJeej keâes
nQ, Fmes cesuee mhesMeue keâs ¤he Deefleefjòeâ Fme ceeceues ceW keâesleJeeue ceef][Ùeentb keâes Heâškeâej ueieeF&~ cenekeâgbYe keâs efueS ¤š
Skeâ cee$e meneje Lee~ Gmekeâer ceewle mes peneb heefjJeej keâs ueesie DemeneÙe nes ieS JeneR
yeeseieÙeeW keâes pees[keâj ÛeueeÙee ieÙee nw~
f ] efveOee&efjle keâjves keâes ueskeâj Yeer iebYeerjleehetJe&keâ efJeÛeej efkeâÙee ieÙee~ LeeveeW hej he][s
heefjpeveeW keâes vewÙee keâe KesJevenej Keesves keâe iece melee jne nw~ heefjpeveeW keâer ceeves lees
ieg®Jeej keâes Fueeneyeeo mes Heâwpeeyeeo pee ØeeLe&vee he$eesb keâes Yeer lJeefjle efvemleejCe keâjves keâe efveoxMe peejer efkeâÙee~ Fmemes hetJe&
jepesvõ keâer yesšer veerlet keâer Meeoer ceF& ceen ceW nesveer nw~ yesšer keâer Meeoer keâs efueS Gmekeâs jner Skeâ hewmeWpej š^ve ceW Deªejn mes
s DeeÙeesefpele hegefueme keâefce&ÙeeW keâs meccesueve ceW mecemÙeeSb megveer ieF&~ keâF& KeeefceÙeeb heeÙes
efoue ceW keâF& Dejceeb oyes ner jn ieS~ yesšer veerlet keâs Ûesnjs hej efhelee keâer efyeÚg][ve DeefOekeâ yeeseieÙeeb peg[er jneR~ cesuee mhesMeue
f ] peeves leLee mecemÙeeDeesb keâe efvemleejCe ve efkeâS peeves keâs Øeefle efpeccesoej heeS peeves
meeHeâ vepej Dee jner Leer~ š^ve keâer peevekeâejer Ùeeef$eÙeeW keâes ve efceue
s hej keâeÙee&ueÙe keâs ye][s yeeyet Je Deebefkeâkeâ keâes keâ][er Heâškeâej ueieeles ngS GvnW keâeÙe&
Fbpeve Heâsue, oes Iebšs pebIeF& ceW Ke][er jner hewmeWpej heeves keâs Ûeueles Fme š^ve keâer DeefOekeâlej
s keâs Øeefle mecehe&Ce hetCe& jJewÙee Deheveeves keâer vemeernle efoÙee~
yeeseieÙeeb Keeueer efoKeeF& he][er~ met$eesb keâer
f b
Yeoesner: Øeleeheie]{ mes JeejeCemeer peeves Jeeueer hewmeWpej keâe Fbpeve Heâsue nesves mes š^ve
ueieYeie oes Iebšs lekeâ pebIeF& mšsMeve hej Ke][er jner~ Fmemes Yeoesner mšsMeve hej Gòeâ š^ve
s
s
ceeveW lees mhesMeue š^veeW keâes efkeâme ¤š mes
s
keâye Ûeuevee nw Ùen leÙe veneR nes mekeâe nw~
Fme leeveeMeener keâs efueS efpeccesoej keâewve!
keâe Fblepeej keâj jns Ùeeef$eÙeeW keâes Yeejer efokeäkeâle keâe meecevee keâjvee he][e~ hewmeWpej š^ve s š^veeW keâs ¤š efveOee&jCe ceW efJeYeeieerÙe DeHeâmej
s peceeueehegj (peewvehegj) : #es$e keâs keâmletjyee ieebOeer DeeJeemeerÙe yeeefuekeâe efJeÅeeueÙe
heerheer Yeoesner ceW megyen 7 yepes lekeâ hengÛe peeleer nw~ keâce efkeâjeÙee Je meceÙe mes JeejeCemeer
b ceeLee-heÛÛeer keâjves ceW pegšs ngS nQ~ ®šerve ØeMeemeve ves DebieÇspeer ngkeâtcele keâes Yeer heerÚs Úes][ efoÙee nw~ Ùeneb 43 Úe$eeDeesb keâs
hengÛeves keâs keâejCe DeefOekeâlej ueesie hewmeWpej mes ner Ùee$ee keâjvee hemebo keâjles nQ~ MeefveJeej
b š^veeW ceW Deefleefjòeâ yeeseieÙeeb pees[keâj ner
s f ] efueS leerve jmeesFÙeeb lewveele nQ efHeâj Yeer yeeefuekeâeDeesb mes Keevee yeveJeeÙee peelee nw~
keâes Ieves keâgnjs Je Yeejer ieueve keâs yeerÛe mšsMeve hengÛes Ùeeef$eÙeeW keâes uebyee Fblepeej keâjvee
b cesuee mhesMeue yevee efoÙee ieÙee nw~ Deye DeefYeYeeJekeâeW Éeje Glheer][ve keâer efMekeâeÙele yeej-yeej efkeâS peeves keâs yeeo Yeer efJeYeeie
he][e~ š^ve ueieYeie {eF& Iebšs keâs efJeuebye mes 9.45 yepes Yeoesner hengÛeer~ Fme oewjeve
s b lekeâ keâjerye leerve yeej Fve š^veeW keâs Ûeueeves
s keâs Deeuee DeefOekeâejer Fmes vepejDeboepe keâj jöer keâer šeskeâjer ceW [eue osles nQ~ iejerye,
Ùeeef$eÙeeW keâes Yeer<eCe "b[ keâs yeerÛe Yeejer efokeäkeâle mes oes Ûeej nesvee he][e~ mšsMeve hej keâe šeFce šsyeue yeoue Ûegkeâe nw~ mLeeveerÙe yesmeneje yeeefuekeâeDeesb keâes efMeef#ele keâj mJeeJeuebyeer yeveeves keâs efueS nj yueekeâ ceW
mlej keâs DeefOekeâeefjÙeeW keâes efmeHeâ& oes ope&ve keâmletjyee ieebOeer DeeJeemeerÙe yeeefuekeâe efJeÅeeueÙe Keesuee ieÙee nw~ keâjes][esb ®heÙes KeÛe&
DeueeJe keâer JÙeJemLee ve nesves mes Ùee$eer "b[ mes keâbhekeâheeles jns~
mes DeefOekeâ š^veeW keâes Ûeueeves keâe efoMee
s
keâjves keâs yeeo Ùeespevee keâe ueeYe hee$eesb keâes efkeâlevee efceue jne nw, Fmekeâer yeeveieer
oew][ he][er ceefnueeSb, yeÛe ieF& efkeâMeesjer efveoxMe efoÙee ieÙee nw leeefkeâ Jes Deheveer
lewÙeejer henues mes jKeW~ keâmletjyee ieebOeer DeeJeemeerÙe efJeÅeeueÙe jeceveiej ceW efceue peeSiee~
Tbpe (Yeoesner): Skeâ efkeâMeesjer keâes Deheùle keâj ues pee jns yeeFkeâ meJeej ÙegJekeâ
Gmes Gme meceÙe Úes][keâj Yeeie Ke][s ngS peye Gmekeâer DeeJeepe megvekeâj heeme ner ceewpeto oes mLeeveeW hej Ûeueer mesvee ceW Yeleer& keâs veece hej ÙegJekeâ mes "ieer
ceefnueeSb oew][ he][er~ Fmemes efkeâMeesjer yeÛe ieF&~ ieesheeriebpe Leevee #es$e keâs nesueF&hegj ieebJe ueeef"Ùee, 11 peKceer yeoueehegj (peewvehegj) : #es$e keâs Skeâ ÙegJekeâ keâes mesvee ceW veewkeâjer efoueeves keâs veece
efveJeemeer JÙeefòeâ keâer yeejn Je<eer&Ùe heg$eer keâes ieg®Jeej keâes keâjerye ome yepes oes ueesie Deepeceie]{ : cenjepeiebpe SJeb jeveer hej keâefLele efÛeefkeâlmekeâ Éeje heÛeeme npeej ®heÙes keâer "ieer keâer ieF&~ YegòeâYeesieer keâer
yeeFkeâ mes G"e ues ieS~ Fme oewjeve Gmekeâs cegbn ceW keâhe][e "tbme efoÙee ieÙee~ Meg›eâJeej keâer mejeÙe Leevee #es$e ceW oes mLeeveeW hej lenjerj hej Deejesheer keâer Keespe keâj jner nw~ efcejMeeohegj ieebJe efveJeemeer efJe›eâce je"ewj
keâes DehejeÖ ceW ÙegJekeâ yeeFkeâ jeskeâkeâj ceesve keâgefšÙee keâs heeme Ke][s Les Fmeer oewjeve pecekeâj ngF& ceejheerš keâer Iešvee ceW veecekeâ Skeâ veerce-nkeâerce efÛeefkeâlmekeâ keâeHeâer efoveeW mes keäueerefvekeâ Ûeueelee nw~ Gmekeâer
heeme ceW Ieeme Úerue jner keâgÚ ceefnueeDeesb keâes osKe efkeâMeesjer ves Meesj ceÛeeÙee~ Gmekeâer 11 ueesie IeeÙeue nes ieS~ IeeÙeueeW ceW cegueekeâele Deewbkeâe efveJeemeer mebpeerJe Mecee& mes ngF&~ efÛeefkeâlmekeâ ves yeleeÙee efkeâ Fmekeâs hetJe&
DeeJeepe megvekeâj Ùen ceefnueeSb oew][ he][erb~ Ùen osKe yeeFkeâ meJeej ueesie Yeeie Ûeej ueesieeW keâes iebYeerjeJemLee ceW efpeuee nce Leue mesvee ceW keâve&ue keâs heo hej Les~ nce legcnejer Yeleer& keâjJee mekeâles nQ~ Ùen
Demheleeue ceW Yeleer& keâjeÙee ieÙee nw~ megve ÙegJekeâ Deheves mecemle omleeJespe keâs meeLe efÛeefkeâlmekeâ keâs heeme MeefveJeej keâes
efvekeâues~ Fme ceeceues ceW MeefveJeej keâes ieesheeriebpe Leeves keâs hegefuemekeâceer& peevekeâejer
cenjepeiebpe Leevee #es$e keâs osJevehegj hengbÛee peneb Jen ÙegJekeâ keâes Fueeneyeeo ues ieÙee~ Gmekeâs neF&mkeâtue Je Fbšjceeref[Sš
neefmeue keâjves nesueF&hegj ieebJe ceW hengbÛes~ meeLe ner peevekeâejer Yeer neefmeue keâer~ ieeJe ceW Deefle›eâceCe keâer efMekeâeÙele efceueves
keâer ceekeâ&Meerš, meveo, [^eFefJebie ueeFmeWme, SšerSce keâe[& efpemeceW heÛeeme npeej nes
Heâpeer& Ûeskeâ mes mee]{s Ún ueeKe efvekeâeue jne peeuemeepe OejeÙee hej meie][er #es$e keâs GheefpeueeefOekeâejer
keâer yeele keâner ieF& nw~ jemles ceW ÙegJekeâ ves efÛeefkeâlmekeâ keâes SšerSce keâe ieghle keâes[
ieesheeriebpe'pebieeriebpe (Yeoesner) : pebieeriebpe efmLele ÙetyeerDeeF& keâer MeeKee mes Heâpeer& Éeje MeefveJeej keâes mLeueerÙe efvejer#eCe
efkeâÙee ieÙee Lee~ Fme oewjeve Sme[erSce Yeer yelee efoÙee Lee~ efÛeefkeâlmekeâ ÙegJekeâ mes meye keâgÚ ueskeâj Heâjej nes ieÙee~ keâeHeâer
Ûeskeâ keâs peefjS mee]{s Ún ueeKe ®heÙes efvekeâeueves keâe ØeÙeeme keâj jns Skeâ peeuemeepe ves meeJe&peefvekeâ Yetefce hej DeJewOe keâypee Keespeyeerve keâs yeeo ÙegJekeâ Iej ueewše~ YegòeâYeesieer keâer lenjerj hej hegefueme peebÛe-
keâes yeQkeâ keâefce&ÙeeW ves Oej oyeesÛee~ Gmekeâs heeme mes vekeâo ®heÙes Je pesJejele Yeer efceues nQ~ efkeâS peeves keâer efMekeâeÙele keâes mener he][leeue keâj jner nw~
MeeKee ØeyebOekeâ keâer lenjerj hej hegeueme ves ceeceuee ope& keâj efueÙee nw~ hekeâ][e ieÙee
f heeÙee~ jefJeJeej keâer megyen Fmeer yeele
peeuemeepe JeejeCemeer ceW DeeF&šer keâe Úe$e yeleeÙee pee jne nw~ MeefveJeej keâes lekeâjeryeve keâes ueskeâj keâypee keâjves JeeueeW Je
heekeâ& keâs efueS DeefOeieÇnerle nesieer efkeâmeeveeW keâer Yetece
f
mee]{s iÙeejn yepes yeQkeâ hengÛee ceerjpeehegj efpeues keâs ieewje ieebJe efveJeemeer efJeJeskeâ efmebn GHeâ&
b efMekeâeÙele keâjves JeeueeW keâs yeerÛe pecekeâj peewvehegj : Menj mes oes efkeâueesceeršj otj oef#eCeer Fueekeâs ceW efmLele Jeve efJenej
efJekeäkeâer veece keâe Ùen ÙegJekeâ yeiewj šeskeâve efueS Kego ner Ûeskeâ DeieÇmeeefjle keâj Gme hej ueeef"Ùee ÛeueeR~ Fme Iešvee ceW megveerue keâs efJemleej keâer keâJeeÙeo Meg¤ nes ieF& nw~ Fmekeâs efueS ØeMeemeve heekeâ& mes mešer
vebyej [eueves mecesle DevÙe Øeef›eâÙeeSb hetjer keâj ueer~ Ûeskeâ keâes Gmeves meerOes keâweMeÙej megveerue
f (35) heg$e Øenueeo jece, ceveespe Yetefce DeefOeieÇnerle keâjves keâer lewÙeejer ceW nw~ neueebefkeâ DeefOeieÇnCe keâer jen Fleveer
efmebn keâes Lecee efoÙee~ GvneWves OevejeefMe DeefOekeâ nesves keâer yeele keânkeâj ÙegJekeâ keâes keâseyeve
f (22) heg$e cegVeerueeue, efPevekeât (60) Deemeeve veneR nesieer~ Fmekeâs efueS efpeuee ØeMeemeve keâes veekeâes Ûevee Ûeyeevee he][
heg$e švekeât jece Gmekeâs heg$e yeeyetueeue mekeâlee nw~ Kewj, efpeueeefOekeâejer keâs efveoxMe hej ØemleeJe lewÙeej nes jne nw~
keâs Deboj yegueeÙee uesekeâve Jen keâlejeves ueiee~ Fme hej GvnW Mekeâ ngDee~ GvneWves Skeâ
f
(35), jecekeâJeue (32), jeceOeveer
yeej efHeâj Ûeskeâ hej vepej [eueer lees GmeceW Ûeskeâ vebyej Je SkeâeGbš vebyej keâeš keâj yeejerkeâer yeleeÙee pee jne nw efkeâ veiejJeeefmeÙeeW keâer megefJeOeeDeesb keâes osKeles ngS Ssmee
(22) Je heg$eer Debeflecee (18) SJeb
mes efÛehekeâeÙee efceuee efpeme hej GvneWves Ûeskeâ keâes MeeKee ØeyebOekeâ keâes efoKee efmLeefle mes peieoerMe (45) heg$e menleer jece leLee efkeâÙee pee jne nw~ ojDemeue Menj ceW šnueves-Ietceves keâs efueS Keeme peien veneR
DeJeiele keâjeÙee~ Fme hej ÙegJekeâ mekeâhekeâeves ueiee uesekeâve MeefveJeej keâe efove nesves mes
f ceewkeâs hej oMe&keâ yeves DejefJebo ogyes nw~ ØecegKe ¤he mes Meener efkeâuee Deewj Jeve efJenej ner Ssmee mLeeve nw peneb ueesie
yeQkeâ keâe Ûewveue yebo nes ieÙee Lee efpememes Jen Yeeie veneR mekeâe~ (35) heg$e keâsoejveeLe ogyes Deewj mLeeveerÙe Keeueer meceÙe iegpeejles nQ~ Ùeneb Yeer pe¤jle keâs efnmeeye mes megefJeOeeSb veneR nQ~
meeOeve menkeâejer meefceefle hej efveÙegòeâ efuenepee veiejJeemeer peeves mes keâlejeles nQ~ ØeMeemeve JÙeJemLeeDeesb keâes Deewj
keâesšs keâer peebÛe Keeveehetefle& lekeâ efmecešer Ûeewkeâeroej yesÛeve efmebn (45) heg$e meeiej og®mle keâjeves keâer keâesefMeMe ceW nQ~ neue ceW ner Jeve efJenej keâe efvejer#eCe keâjves
meiejemegvojhegj, Øeleeheie]{ : ieÇeceerCeeW keâer efMekeâeÙele hej peebÛe keâes hengbÛes efmebn efveJeemeer ieÇece vesJeeoe Leevee #es$e hengbÛes [erSce megneme SueJeeF& ves efJeYeeieerÙe DeefOekeâeefjÙeeW mes Ùeespevee keâs yeejs
veeÙeye lenmeerueoej ves keâefLele Deejesheer keâesšsoej keâs Iej hej yew"keâj efMekeâeÙele keâe keâhleeveiebpe IeeÙeue nes ieS~ iebYeerj
ceW ÛeÛee& efkeâÙee~ keâne efkeâ GheueyOe megefJeOeeSb pe¤jle keâs efnmeeye mes keâce nw
efvemleejCe efkeâÙee~ yelee oW efkeâ MeheLe he$e hej ieÇeceerCeeW keâer efMekeâeÙele keâjves keâs yeeo ¤he mes IeeÙeue DejefJebo ogyes, yesÛeve
efmebn, megveerue jece Je ceveespe keâes GheÛeej efuenepee efJemleej keâjvee pe¤jer nw~ Petuee ye]{eves, yew"ves keâs mLeeve meefnle
Yeer peebÛe keâes hengbÛes [ern ceWnoer ieÇece hebÛeeÙele keâs keâesšsoej keâs efJe®æ efceóer keâe lesue nsleg efpeuee Demheleeue ceW Yeleer& keâjeÙee DevÙe megefJeOeeSb ye]{eves hej ÛeÛee& keâer ieF&~ Ùen Yeer yeleeÙee ieÙee efkeâ Ùeespevee
yuewkeâ keâjves keâe Deejeshe ueieeÙee ieÙee Lee~ ieÇeceerCeeW keâer ceeves lees keâesšsoej Éeje ieÙee nw~ DevÙe IeeÙeueeW keâe mLeeveerÙe keâs efnmeeye mes Deewj Yetefce keâer pe¤jle he][sieer~ Ssmes ceW Jeve efJenej mes mešer Yetefce
jeMeve meefnle DevÙe JemlegDeesb keâs efJelejCe ceW DeefveÙeefcelelee keâer pee jner Leer~ mlej hej GheÛeej Ûeue jne nw~ keâes DeefOeieÇnerle keâj efueÙee peeSiee~

7. cegyeF&, 15 mes 21 peveJejer 2013
b 7
pee@ve -efyeheeMee efheâj meeLe!
pee@ve DeyeÇence ke efyeheeMee yemeg KeyeefjÙeeW keâe keânvee nw efkeâ Fme FkeWš
ieCeheefle cebeoj ceW hee@ve&
f
mšej meveer efueÙeesve ves
yeÇskeâDehe kesâ yeeo Skeâ yeej efheâj meeLe kesâ efueS pee@ve Fme meeue kesâ peesÌ[s kesâ keâer Deejleer!
menÙeesieer kesâ ™he ceW neWies, peyeefkeâ keâhetj nw efpevekeâer efHeâuce jeefieveer SceSceSme-
efyehme efkeâmeer keâejCe efkeMes<e kesâ Ûeueles 2 ceW Jen keâece keâj jner nw~ efpemce-2 keâs
FkeWš ceW GheefmLele nesieeR~ ueielee nw yeeo jeefieveer SceSceSme-2 ceW Gvekeâer otmejer
yeÇskeâDehe kesâ yeeo pee@ve efyehme kesâ meeLe efHeâuce nw efpemeceW meveer efueÙeesve keâece keâj jner
keâece keâjves ceW ™efÛe veneR jKeles nQ~ peye nw~ neue ner meveer efueÙeesve Jeneb vepej DeeF&
pee@ve mes Fme meboYe& ceW hetÚe ieÙee lees peneb GvnW keâYeer osKee ner veneR ieÙee~ meveer
Gvekeâe keânvee Lee efkeâ GvneWves efyehme kesâ hee@ve& mšej meveer efueÙeesve efpemce-2 ceW efueÙeesve oef#eCe cegyeF& keâs efmeefæefJeveeÙekeâ
b
meeLe keâece keâjves kesâ yeejs ceW veneR meesÛee Yeues ner Dehevee peueJee veneR efoKee heeF& nes cebeoj ceW keâekeâ[ Deejleer keâjleer ngF& osKeer
f keâerefle& jeJeue
Deewj Gvekesâ efoceeie ceW Ssmee kegâÚ veneR uesekeâve cegyeF& Deewj Yeejle keâs jbieeW ceW jÛeves
f b ieF&~ Ùen Deejleer efHeâuce jeefieveer SceSceSme- YeieJeeve keâs ojyeej ceW peekeâj Gvekeâe DeeMeerJeero
&
nw, peyeefkeâ efyehme ves Fmekeâe mkeeiele Deewj yemeves keâer Gvekeâer keâJeeÙeo peejer nw~ 2 keâer Metešie mes henueer keâer ieF& peneb efmeHeâ&
f b uesvee ÛeeefnS~ Ssmee FmeefueS efkeâ meveer efueÙeesve
efkeâÙee nw~ Jewmes yeÇskeâDehe kesâ yeeo oesveeW Ssmee ueielee nw efkeâ YeejleerÙe hebjheje keâer nj JeerDeeF&heer ueesie ner Fme Deejleer ceW Meeefceue keâes Fmemes Deheves hee@ve& Deewj meskeämeer Fcespe mes
Skeâ meeLe vepej Deeves mes yeÛeles jns nQ~ Ûeerpe keâes Deheveekeâj Jen Kego keâes Ùeneb keâs jbie ngS~ Skeâ DeKeyeej keâs cegleeefyekeâ Skeâlee Úgškeâeje heeves ceW Deemeeveer nesieer~ Skeâlee
vepej Dee mekeâles nQ~ KeyejeW kesâ Devegmeej Kewj, Deye osKevee Ùen nw efkeâ pee@ve ke ceW jbievee Ûeenleer nw~ Ssmeer ÛeÛee& nw efkeâ Fve keâhetj ves meveer efueÙeesve keâes meueen oer nw efkeâ Ûeenleer nw efkeâ meveer efueÙeesve Jen meyekeâgÚ keâjs
oesveeW cegyeF& cewjeLeve ceW Skeâ meeLe efoKeWies~ efyehme meeLe vepej Deeles nQ Ùee veneR?
b efoveeW Gvekeâer ceWšj efHeâuce efveoxMekeâ Skeâlee efkeâmeer Yeer efHeâuce keâer Metešie mes henues
f b pees yee@ueerJeg[ keâs ueesieeW keâes keâjvee neslee nw
keäÙee meefÛeve pewmee keâceeue efoKee heeSiee Depe&ve? keâesefÛÛe ceW peerle keâs efueS keâece
g
veF& efouueer~ ceemšj yueemšj meefÛeve Meg®Deeleer oewj ceW ef›eâkeâsš mes peg][s,
leWoguekeâj keâs keâs yesšs Depe&gve leWoguekeâj
keâe veece keâeHeâer meceÙe mes ef›eâkeâsš peiele
Dee mekeâles nQ Ùes heebÛe Heâb[s uesefkeâve keâjerye 20 meeue keâer GceÇ ceW
GvneWves cee@[efuebie keâer lejHeâ ®Ke keâj
ceW efueÙee peelee jne nw~ Deheves mkeâtue efueÙee~ GvneWves efHeâuce 'Heâeuelet' ceW keâece
keâer lejHeâ mes Kesues peeves Jeeueer Gvekeâer keâjves keâs DeueeJee ceMentj efjÙeefuešer
nj ye][er heejer keâes ncesMee megefKe&Ùeeb Mees 'FceesMeveue DelÙeeÛeej' keâes nesmš
efceueeR~ ef›eâkeâsš ØesefceÙeeW keâes Depe&gve efkeâÙee~ Debieo DeeF&heerSue mes keâceWšsšj
leWoguekeâj mes Ùes Gcceero jner nw efkeâ Skeâ keâs ¤he ceW Yeer peg][s~
efove Jees Yeer Deheves efhelee keâer lejn keâgCeeue ueeue: hetJe& Dee@@uejeGb[j
yeguebefoÙeeW hej hengbÛeWies Deewj Skeâ ye[e ceoveueeue keâs yesšs keâgCeeue ueeue keâs
veece meeefyele neWies~ efueS Yeer megefKe&Ùeeb yešesjves keâe ceewkeâe
Deye mkeâtueer yeeGb[^er heej keâjles ngS keâce ner DeeÙee~ Fme yeeSb neLe keâs lespe jepekeâesš ceW 9 jve mes keâgšeF& keâs 3 ceW cespeyeeve keâes hejepeÙe Pesueveer
henueer yeej Depe&ve ves Jesmš peesve cegkeâeyeueeW
g ieWoyeepe ves 2004 ceW Deheveer Meg®Deele yeeo Deye šerce Fbef[Ùee keâe Deieuee he][er~ efouueer keâs efHeâjespeMeen keâesšuee
keâs efueS cegbyeF& Deb[j-14 šerce ceW peien lees DeÛÚer keâer Leer, uesefkeâve efouueer cegkeâeyeuee keâesefÛÛe ceW nw~ cespeyeeve šerce cewoeve ceW heeefkeâmleeve keâs efKeueeHeâ šerce
yeveeF& nw~ keâjes][esb ef›eâkeâsš ØesefceÙeeW keâes ef›eâkeâsš šerce ceW vepejDeboepe efkeâS peeves
keâer lejHeâ mes Yeer Kesuee~ uesefkeâve Gvekeâe 15 leejerKe keâes FbiueQ[ keâs efKeueeHeâ keâes Skeâcee$e peerle vemeerye ngF&~ ÙegJee
Gvemes Deemeceeve efpeleveer TbÛeer GcceeroW hej GvneWves DeeF&meerSue keâer jen hekeâ][
ØeoMe&ve šerce Fbef[Ùee ceW Gvekeâs efueS vesn¤ mšsef[Ùece ceW Glejsieer~ ieWoyeepe YegJevesÕej keâgceej Deewj Meceer
nQ~ keäÙee Depe&gve GcceeroeW hej Kejs GlejWies, ueer Deewj efHeâj iegceveeceer ceW Kees ieS~
peien veneR yeveJee mekeâe~ efHeâueneue henues ner Jeve[s cewÛe ceW cespeyeeve Denceo ves efceue keâj šerce keâes meeue keâer
keäÙee Jees Deheves efhelee keâs veece keâes Deeies meJeeue nw efkeâ keäÙee Depe&gve Deheves
Deefve¤æ DeeF&heerSue ÛesVeF& meghejefkeâbime šerce keâes 9 jve mes nej keâe meecevee henueer peerle efoueeF&~
ues peeSbies? hegjeves DevegYeJeeW keâs osKeW lees efhelee keâer efJejemele keâes ueskeâj Deeies pee
keâer Deesj mes Kesueles nQ~ keâjvee he][e~ Fmemes henues heeefkeâmleeve ves keâne peelee nw efkeâ efpeboieer ceW nej
efvejeMeepevekeâ lemJeerj GYejkeâj meeceves heeSbies~ Fme oewj ceW keâF& ÙegJee ØeefleYeeSb
mšgDeš& efyeVeer: Dee@@uejeGb[j jespej Jeve[s meerjerpe ceW 2-1 mes hešKeveer os efceues Ùee peerle, meyeceW Skeâ meerKe efÚheer
Deeleer nw~ vepej [eueles nQ keâgÚ Ssmes YeejleerÙe šerce keâe ojJeepee KešKeše
efyeVeer keâs yesšs mšgDeš& efyeVeer Yeer efhelee keâj Oeesveer efyeÇies[ keâes vÙet F&Ùej efieHeäš nesleer nw~ Fve Ûeej Jeve[s cewÛeeW mes šerce
ef›eâkeâsšjeW hej pees Deheves efhelee keâs veece jner nQ~ Ssmes ceW Depe&gve keâs efueS Kego keâes
keâe veece Deeies veneR ye]{e mekeâs~ mšgDeš& efoÙee Lee~ Fbef[Ùee keâes keâgÚ Keeme meyekeâ meerKeves
keâes Deeies veneR ues pee heeS~ meeefyele keâj heevee ye][er Ûegveewleer nesieer~
Yeer Iejsuet ef›eâkeâsšj ner yevekeâj jn ieS~ Fme meeue Kesues 4 Jeve[s cewÛeeW ceW mes keâes efceues nQ~
keäÙee meefÛeve pewmee keâceeue efoKee
heeSiee Depe&gve, Ùee efHeâj...?
jesnve ieeJemkeâej: ceneve yeuuesyeepe
keâvee&škeâ keâer lejHeâ mes jCepeer Kesueves
Jeeues mšgDeš& 2007 ceW Fbef[Ùeve keâesejÙee Deesheve yew[efcebšve: meeÙevee, keâMÙehe otmejs oewj ceW
f
megveerue ieeJemkeâj keâs yesšs jesnve ieeJemkeâj ef›eâkeâsš ueerie mes peg][s~ 2010 ceW veF& efouueer~ efJekeäšj keâesejÙee Deesheve-
f keâe meecevee efmebieehegj keâer efcebieefleÙeeve Heât efmebOeg Deewj heesve&efšhe keâs yeerÛe Deye lekeâ
yeeSb neLe keâs yeuuesyeepe nQ~ Iejsuet ef›eâkeâsš mšgDeš& ves DeeF&heerSue ceW cegdbyeF& Fbef[Ùebme 2013 yew[efcebšve ØeefleÙeeseielee ceW efnmmee
f mes nesvee nw~ Heât Deewj meeÙevee keâs yeerÛe oes cegkeâeyeues ngS nQ, efpeveceW efmebOeg keâer
ceW Meeveoej ØeoMe&ve keâjves keâe Fveece keâer lejHeâ mes Kesuevee Meg¤ efkeâÙee~ ues jns leerveeW YeejleerÙe-meeÙevee vesnJeeue, Deye lekeâ leerve yeej efYe][ble ngF& nw Deewj peerle ngF& nw~ heg®<e Jeie& ceW keâMÙehe keâes
GvnW šerce Fbef[Ùee ceW mesueskeäMeve mes Yeer Depe& g v e ÙeeoJe: het J e& ef › eâkeâs š j heerJeer efmebOeg Deewj hee¤heuueer keâMÙehe Deheves- leervees ner yeej meeÙevee peerleer nQ~ Yeer FbiueQ[ keâs jepeerJe DeeGmeshe keâes
efceuee~ 2004 ceW GvnW Dee@@mš^sefueÙee efMeJeueeue ÙeeoJe keâs yesšs Depe&gve ÙeeoJe Deheves cewÛe peerlekeâj otmejs oewj ceW hengbÛe ceefnuee Jeie& ceW ner efmebOeg keâes Dehevee njeves ceW efokeäkeâle hesMe veneR DeeF&~ uebove
oewjs keâs efueS Ûegvee ieÙee~ Fmeer meeue Yeer Iejsuet ef›eâkeâsš ceW ner veece keâcee ieS nQ~ meeÙevee ves yegOeJeej keâes Kesues ieS cegkeâeyeuee peerleves ceW keâesF& efokeäkeâle veneR Deesuebefhekeâ ceW keäJeeš&j HeâeFveue lekeâ keâe
GvneWves Dehevee [syÙet efkeâÙee, uesefkeâve heeS~ 1999-2000 ceW ßeeruebkeâe ceefnuee Skeâue Jeie& keâs henues oewj keâs ngF&~ efmebOeg ves Fb[esvesefMeÙee keâer GoeJesveer jemlee leÙe keâj Ûegkeâs keâMÙehe ves Ùen cewÛe
cenpe 11 Jeve[s Kesueves keâs yeeo ner Jees ceW ngS Deb[j-19 Jeu[& keâhe šerce ceW cegkeâeyeues ceW LeeF&ueQ[ keâer meehemeerjer Heâeves$eer keâes 22-20, 21-16 mes 21-19, 21-16 mes peerlee~
šerce mes yeenj nes ieS~ GvnW Ûegvee ieÙee Lee~ uesefkeâve GvneWves leeSjlesveeÛeeF& keâes 17-21, 21-9, njeÙee~ iewjJejerÙelee Øeehle efmebOeg ves Ùen keâMÙehe ves Ùen cewÛe 37 efceveš ceW
ßeerkeâeble Deefve®æ: Dee›eâecekeâ Skeâ Yeer Ssmee cewÛe veneR Kesuee efpemeceW 21-19 mes hejeefpele efkeâÙee~ cewÛe 42 efceveš ceW Deheves veece efkeâÙee~ peerlee~ efJeÕe keâs 32JeW JejerÙe jepeerJe
yeuuesyeepe Deewj hetJe& ÛeÙevekeâlee& keâs ßeerkeâeble Yeejle peerlee nes~ efHeâueneue Depe&gve leermejer JejerÙelee Øeehle meeÙevee ves Ùen oesveeW keâs yeerÛe Ùen leermeje cegkeâeyeuee Lee~ Deewj 14JeW JejerÙelee Øeehle keâMÙehe keâs
keâs yesšs ßeerkeâeble Deefve®æ Yeer keâgÚ Keeme DeeF&heerSue ceW JÙemle nQ Deewj [skeäkeâve cewÛe 58 efceveš ceW peerlee~ meeÙevee Deewj efmebOeg oes yeej efJepeÙeer jner nQ peyeefkeâ yeerÛe Ùen leermeje cewÛe Lee~ oes yeej
veneR keâj mekeâs~ keâgÚ Iejsuet cewÛeeW ceW Ûeepe&me& keâer lejHeâ mes Kesueles nQ~ meehemeerjer keâs yeerÛe Ùen ÛeewLee cegkeâeyeuee GoeJesveer ves Skeâ yeej yeepeer ceejer nw~ keâMÙehe peerles nQ peyeefkeâ Skeâ yeej jepeerJe
GvneWves DeÛÚer heeefjÙeeb pe¤j KesueeR~ Debieo yesoer: ceneve efmhevej efyeMeve Lee~ Fmemes henues Yeer leerveeW yeej meeÙevee efmebOeg keâe otmejs oewj ceW LeeF&ueQ[ keâer ves peerle neefmeue keâer nw~ keâMÙehe otmejs
Fmekeâs DeueeJee GvneWves Deb[j 19 šerce efmebn yesoer keâs heg$e Debieo ÙeeoJe efJepeÙeer jner nQ~ Deieues oewj ceW meeÙevee heesve&ešhe yegjeveeØeelesmegkeâ mes meecevee nesvee nw~
f oewj ceW nebiekeâebie keâs Ùet nt mes efYe][ies~
bs

8. cegyeF&, 15 mes 21 peveJejer 2013
b 8
cekeâj meb›eâebefle hej ceÛeer Menj ceW Oetce efÛešj keäÙeeW ieÙee meueeKeeW kesâ heerÚs?
yesMeceeX keâes Mece& keâer pe¤jle
‘‘metjleer efove Yej ueÌ[eles jns heWÛe, [er. pes. keâer OegveeW ceW cemle-JÙemle jne metjle Menj'' ‘‘metjle ceere[Ùee peiele keâes jekesâMe efleJeejer pewmes ceere[Ùee kesâ meeLe
f f
mebJeeooelee metjleer Fme lÙeesnej keâe ueglHeâ G"eves keâF& Deeheelekeâeueerve mesJeeÙeW Ûeeuet keâj
met j le-Yeejle Je<e& keâe meyemes pevelee keâes helebie keâer Ieelekeâ cebpeeW mes
efÛeefšbie keâjves Jeeues efÛešjeW mes meeJeOeeve jnves keâer pe¤jle''
ces ner [er. pes. keâer OegveeW hej cemle Deefveue otyes jemlee efoKeeles ngS meueeKeeW kesâ heerÚs hengÛeekeâj
b
cenlJehetCe& lÙeesnej cekeâj meb›eâebefle keâes Deewj peuesefyeÙeeW keâe mJeeo uesves ceW yeÛeves keâer meueen oer ieF&~ GlmeenYejs metjle-metjle Menj ceW ceere[Ùee kesâ veece
f Skeâ meboMe efoÙee nw~ efpeme hej metjle Menj
s
iegpejele ceW G$eeÙeCe kesâ veece mes peevee JÙemle efoKeeF& efoÙes~ keâF& Je<eeX ceW ceenewue kesâ meeLe efkeâmeer Yeejer DeefØeÙe hej Ûeerešie keâj Oeyyee ueieeves Jeeues Ûeeršj
f b Je osMe keâer ceere[Ùee keâes Fme Øekeâej ceere[Ùee
f f
Deewj ceveeÙee peelee nw~ jepÙe ceW Gme Deveskeâ ueesieeW keâer ieo&ve keâšves Je Iešvee mes yeÛeles ngS metjle Menj kesâ jekesâMe efJeceueekeâeble efleJeejer cetue efveJeemeer kesâ meeLe efÛeefšie keâjves Jeeues efÛešjeW keâes
b
efove helebieeW keâer jewvekeâ osKeer pee hebef#eÙeeW kesâ nleenle nesves mes metjle cevehee ueesieeW ves GòejeÙeCe hej iebiee veneves Gcejer Kego& yeoueehegj peewvehegj G. Øe. keâes Deheves Ùeneb heveen ve osves Je yeÛeves keâer meueen
mekeâleer nw~ Fme meeue helebie Øesceer Je hegefueme ØeMeemeve ves yeÛeeJe kesâ efueS pewmee hetCe& Øeehle efkeâÙee~ cegyeF& mes ØekeâeefMele vÙetpe heshej ves pesue keâe
b oer ieF& nw~ Fme lejn efkeâmeer heshej mes henues
keâece ceebiekeâj efHeâj Dehevee DeefOekeâej pecee keâj
GOevee jsueJes DeefOekeâeefjÙeesb keâer ueehejJeener mes og®heÙeesie keâj jekesâMe efleJeejer keâer lejn Deheveer
keâšerueer yesMece& cetÚeW keâes Pegkeâeves keâer pe¤jle
mejkeâej keâes keâesÙeues keâer Ûeesjer mes ueeKeeW keâer Ûehele ve heÌ[~ FmeefueS YeefJe<Ùe ceW Fme lejn kesâ
s
mebJeeooelee keâes mJeÙeb keâj Fme lejn keâer nesves Jeeueer Demeeceeefpekeâ keâer[s keâes heveheves mes jeskeâves keâer
Ì
metjle-GOevee jsueJes kesâ Debleie&le keâesÙeues keâer Ûeesjer jeskeâves keâer pe¤jle nw, pe¤jle Fme hej ngF& keâeÙe&Jeener mes meerKe uesves
ef[b[esueer Je Yesmleeve jsueJes ueeFveeW hej efpememes mejkeâejer leb$e keâes cepeyetle yeveeÙee keâer pe¤jle yeleeF& pee jner nw~ Fme efÛešj ves
]
keâesÙeues mes Yejer ceeueieeefÌ[ÙeeW hej Gve DebOesjer keâesš& 66 kesâ ceefpemš^š keâes pees
s
pee mekesâ Deewj mejkeâej keâes DeeefLe&keâ Ûehele DeheeFbšceWš keâe Heâpeea uesšj ns[ hesMe efkeâÙee
efJemleej kesâ ÛeesjeW Éeje ceeue ieeefÌ[ÙeeW
ueieeves mes yeÛeeÙee pee mekesâ~ Gmekeâe Yeer heoe&HeâeMe nes Ûegkeâe nw~
kesâ ®keâves Ùee Oeerceer ieefle mes nesves hej
ÛeÌ{keâj yeÌ[er cee$ee ceW keâesÙeuee Gleej
efueÙee peelee nw~ efpeme hej GOevee veJeJe<e& SJeb GòejeÙeve hej neefokeâ MegYesÛÚe!
&
jsueJes kesâ ueehejJeen DeefOekeâeefjÙeeW keâer
vepej mes Gve Ûeesjer hej ueieece veneR
ueieeÙee pee jne nw, efpeme keâejCe
mejkeâej keâes ueeKeeW ®heÙes keâer DeeefLe&keâ
vegkeâmeeve ueie jne nw~
Fme Iešvee keâer peebÛe metjle SDeejSce
Deieues Debkeâ ceW heÌ{W... nefjDeesce heeC[sÙe lee[kesâÕej efceßee ÚsoerYeeF& GheeOÙeeÙe
efuecyeeÙele peesve ceW ceeref[Ùee ØeYeejer-ÙeMeesceceefCe meceepemesJekeâ meeceeefpekeâ De«eCeer
pebieuejepe? DeJewOe efvecee&CeeW
keâer Yejceej
ueehejJeen DeefOekeâeefjÙeeW he ßeer yeeyee meeBF& keâeheexjsMeve
jkeâeÙe&Jeener keâjs cevehee
DeeÙegòeâ-ceveespe efceßee
KegMeer jsmeer[svmeer
(SDeeF&Smeer-ØeYeejer iegpejele jepÙe) Sve. S. hueeve heeme, šeF&šue keäueerÙej
3 ceen Ghejeble DeJewOe yuee@keâ ve. 510, meJex veb. 1135,
ceespes-ceeslee, yee[esueer, metjle.
efvecee&Ce kesâ DeejšerDeeF& keâe Sue. yeer. efmebn
Deef v eue ot y es peJeeye veneR os jns Yeü° ogkeâeve veb. 4, efØebme hueepee, Deemeheeme ØecegKe ßeer meeF&Oeece meesmeeÙešer iees[eoje
9825638402-9924640078-9998130554 DeefOekeâejer, peJeeyeoej keâewve? cebefoj kesâ meeceves, iees[eoje, metjle. cees. : 9129010145
~~ßeer ieCesMeeÙe vece:~~
mJeefCe&ce hueepee ceeb efheleecyeje keâeheexjMeve
s ÙeesiesMe efleJeejer cees.: 9898019355
yeyeueg efmebn cees. :8980782092
efJeefMe°leeSb «eghe ceeb Ûeecegb[e keâesheexjsMeve
efyeefu[bie ceW heeefkeËâie keâer JÙeJemLee nesieer keâefceMeve SpeWš
MewuesMe efmebn Deej.meer.meer. øesâce mš^keäÛej keâe efvecee&Ce keâ[esoje, ÛeueLeeve,meefÛeve, leeueer ieebJe
cee.s 9824384802 ceW huee@š uesves kesâ efueS mebheke&â keâjW meefÛeve, keâ[esoje, iees[eoje, ÛeueLeeve,Keguuee
efyeefu[bie ceW efueHeäš keâer megefJeOee kesâ meeLe
MeefMeefmebn huee@š ues yesÛe kesâ efueS mebheke&â keâjW
cee.s 9510664811 mebhetCe& šeFšue keäueerÙej ueesve keâer megefJeOee GheueyOe
og. veb. 130-S, ceneosJe veiej-4, heeC[sÙe veiej yeer-101, ceevemejesJej meesmeeÙešer,
efJeveeso heeb[sÙe 4, meeF& efceueve jsmeer[vs meer, jeOeeef›eâ<Cee cebeoj kesâ meeceves, cenejeCee meke&âue, iees[eoje, metjle.
f
cees. : 9712071395 Jejsueer (0) : 2, heeÙeue heeke&â Jejsueer heeefšÙee, metjle-keâ[esoje jes[, metjle. kesâ heerÚs, jsuJes ›eâe@efmebie kesâ heeme, ef[[esueer, metjle. cesve iesš, iees[eoje, metjle.
½ããÊã‡ãŠ, ½ã쳇ãŠ, ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ, Ôãâ¹ã㪇㊠: ‚ããñ½ã ¹ãƇãŠãÍã ãä¦ãÌããÀãè ¾ãÍããñ½ããä¥ã ãäÖâªãè Ôã㹦ãããäև㊠‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ÔãÌããóª¾ã ¶ãØãÀ,†½ã. †Þã. ºããè. ‡ãŠãùÊããñ¶ããè, •ããñØãñÍÌãÀãè (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ-400060. ½ããñºããƒÃÊã : 9594565071'9322384271
53'359,
½ãì㳇㊠: Ôããñ½ãã¶ããè ãä¹ãâÆãä›âØã ¹ãÆñÔã, ØããÊãã ¶ãâ. 7, „²ããñØã ¼ãÌã¶ã, Íã½ããà ƒâ¡Ô›Èãè¾ãÊã ƒÔ›ñ›, ØããñÀñØããâÌã (¹ãîÌãÃ) ½ãìâºãƒÃ-400063 ý ‡ãŠã¶ãî¶ããè ÔãÊããÖ‡ãŠãÀ : ¹ãÆÔã㪠‚ã¾¾ãÀý (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìºãƒÃ) ›ñÊããè¹ãõŠ‡ã‹Ôã : 28204658
ä â
ÍããŒãã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã : ÖÔã½ãñ¶ã ›ãùÌãÀ, Ôããè-ãäÌãâØã, ØãÆã„â¡ ¹ã‹ÊããñÀ, ½ãìºâ ãƒÃ-¹ãì¥ãñ Àãñ¡, ãäºãÊããÊã ÖããäÔ¹ã›Êã ‡ãñŠ ¹ããÔã, ãäÍã½ãÊãã ¹ãã‡ãÊ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ, ‡ãŠãÔãã-½ãìºâ ãÆã, ãä•ãÊãã-Ÿã¥ãñ, ½ãÖãÀãÓ›È. Ôã¼ããè ¹ãª ‚ãÌãõ¦ããä¶ã‡ãŠ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ) ¹ããè‚ããÀºããè ‚ããä¤ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ã֦㠌ãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ã½½ãñªãÀ ‚ããñ. ¹ããè. ãä¦ãÌããÀãè
õ
ÔãîÀ¦ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã: 207, ½ãÖãÀã¥ãã ¹ãƦãã¹ã ¶ãØãÀ, ãä¶ã¾ãÀ Àã¤ãã‡ãðŠÓ¥ã ½ãâãäªÀ, Øããñ¡ãªÀã ¶ãÖÀ Àãñ¡, Øããñ¡ãªÀã, ÔãîÀ¦ã Øãì•ãÀã¦ã. ÔãÖÔãâ¹ã㪇ãŠ-½ã¶ããñ•ã ãä½ãÑãã. ½ããñ. 09510236058