Termamyl SC, a product from Novozymes, was approved for a 3-month trial period from March 1st to June 1st, 2013 to help reduce iodine levels in beer. The amount added would be less than 50g/ton of materials at the mash mixer. Facilities should aim to reach target iodine levels of below 0.25 for some brands and below 0.40 for others. After the trial period, facilities should report results and issues to the Technical Department. Starting in Q3 2013, iodine level will become the official quality standard for finished beer.

1. TONG CONG TY CO PHAN CONG HOA XA HOl CHU NGHIA VIET NAM
BIA Rl/OU NUtfC GlAl KHAT SAI GON Doc Lap - Tu Do - Hanh Phuc
BAN KY THUAT
S6: HQjTB-KT Tp, H6 Chi Minh, ngayOithang 03 nam 2013
THONG BAG
V/v Su dung Termamyl SC bo sung vao noi trung gian de giam chi so Iodine.
Kinh giti: NHA MAY SAN XUAT BIA SAI GON
-
Can cu ket qua cac dot thu nghiem Termamyl SC de cai thien chi so Iodine
-
Can cu bao cao s6 90/BC-KT ngay 04/02/2013 da dugc TGD phe duyet.
GD. Dieu hanh ky thuat T6ng Cong ty CP Bia - Rimi - NGK Sai Gon thong bao:
Cho phep su dung thu nghiem Termamyl SC (cua nha cung cap Novozymes) dai tra
trong thai gian 3 thang tu ngay 01/3/2013 den 01/6/2013 nhu sau:
1. Thai diim va vi tri bo sung: tai noi trung gian khi bat dau rwa ba.
2.
Luang Termamyl SC bo sung: < 50g/tan NL (tinh ca malt va gao).
3.
Luu y: luong Termamyl SC bo sung tuy thupc vao tung nha may va chat lugng
nguyen lieu nham muc dich dat chi tieu Iodine cua bia thanh pham nhu sau:
I en chi tieu DVT GTKCN
GTCND
&HDPN
GTMM
GTCNT
VA HDPN
GTKCN
Chi so Iodine <0,
25 0,31 -0,40 >0,
40
4.
Nha cung cap san pham Termamyl SC: cong ty TNHH 1 thanh vien Brenntag
Viet Nam (lien he chi Hiep - Dien thoai: 0913.907.856).
5.
Nguoi lien he ve ky thuat: Tran Hoang Nam - Ban ky thuat, dien thoai:
0985.422.035, email: hoangnam2511@gmail.com.
Ghi chu:
-
Sau 3 thang su dimg, de nghi cac dan vj gui bao cao ket qua va cac van de khac lien
quan ve Ban Ky Thuat.
-
Tu Quy 3/2013, Tong Cong ty se ban hanh chinh thuc chi so Iodine la chi tieu xuat
hang cua bia thanh pham.
Tran trpng,
GD. DIEU HANH KY THUAT
Nai nhan:
-
Nhu tren
-
Lim ban KT (1BC+2S ban sao y)
-
Boa tSe-L
Tran Cong Tuoc