خلاصه ای از گردشگری نرم و سخت

1. TOURISM DEVELOPMENT:
Hard Core or Soft Touch
‫نرم‬ ‫و‬ ‫سخت‬ ‫گردشگری‬ ‫توسعه‬
1

2. ‫مقدمه‬
*‫مرکزی‬ ‫مناطق‬
*‫ای‬ ‫حاشیه‬ ‫مناطق‬

3. •‫روش‬‫توسعه‬‫گردشگری‬‫نرم‬‫این‬‫روش‬‫به‬‫توسعه‬‫درونی‬‫گردشگری‬‫در‬‫مقیاسه‬‫ای‬
‫کوچک‬‫اشاره‬‫دارد‬‫که‬‫برای‬‫مناطق‬‫حاشیه‬‫ای‬‫مناسبتر‬‫است‬.
•‫روش‬‫توسعه‬‫گردشگری‬‫سخت‬‫این‬‫روش‬‫به‬‫توسعه‬‫بیرونی‬‫گردشگری‬‫در‬‫مقیا‬‫سهای‬
‫بزرگ‬‫اشاره‬‫دارد‬‫که‬‫برای‬‫مناطق‬‫مرکزی‬‫مناسبتر‬‫است‬.

4. •‫پیش‬‫بینی‬‫شده‬‫است‬‫که‬‫محیط‬‫های‬‫حاشیه‬‫ای‬(‫وابسته‬‫به‬‫مناط‬‫ق‬
‫ی‬‫مرکز‬)‫وابستگی‬‫ی‬‫بیشتر‬‫بر‬‫خصوصیات‬‫طبیعی‬‫و‬‫فرهنگی‬‫د‬‫ند‬‫ر‬‫ا‬‫که‬
‫توسعه‬‫نرم‬‫تر‬‫ا‬‫ر‬‫با‬‫هدف‬‫حمایت‬‫از‬‫منطقه‬‫ایجاب‬‫می‬‫کنند‬.
•‫یکی‬‫از‬‫کوچکترین‬‫فرصتهای‬‫توسعه‬‫ای‬‫که‬‫می‬‫تواند‬‫در‬‫مناطق‬‫ر‬‫ستایی‬‫و‬‫به‬
‫وجود‬،‫آید‬‫سرمایه‬‫ی‬‫گذار‬‫بخش‬‫ی‬‫گردشگر‬‫بر‬‫محیط‬‫طبیعی‬‫است‬.

5. ‫معایب‬‫محیط‬‫حاشیه‬‫ای‬‫از‬‫دیدگاه‬COPUS:
=‫سببی‬ ‫معایب‬ Causal elements
‫اقتضایی‬ ‫معایب‬ = Contingent elements
‫وابسته‬ ‫معایب‬ = Associated elements

6. ‫سببی‬ ‫معایب‬:
‫معایب‬‫سببی‬‫شامل‬‫افزیش‬‫هزینه‬‫های‬‫سفر‬‫و‬‫حمل‬‫و‬‫نقل‬‫بدون‬‫اضاف‬‫ه‬‫شدن‬
‫بر‬‫مزایای‬،‫حاصل‬‫که‬‫هر‬‫دو‬‫در‬‫نتیجه‬‫دور‬‫بودن‬‫از‬‫مراکز‬‫اصلی‬‫یا‬‫مرا‬‫کز‬
‫فعالیت‬‫های‬‫اقتصادی‬‫است‬.
Prieaux‫در‬‫سال‬2000‫بیان‬‫کرد‬‫افزایش‬‫فاصله‬‫عمومأ‬‫منجر‬‫به‬‫افزای‬‫ش‬
‫هزینه‬‫های‬‫دسترسی‬‫به‬‫حمل‬‫و‬‫نقل‬‫و‬‫افزایش‬‫قیمت‬‫در‬‫کل‬‫هزینه‬‫سف‬‫ر‬‫می‬
‫شود‬.‫همچنین‬‫عدم‬‫وجود‬‫مزیت‬‫انباشته‬(‫اضافی‬)‫به‬‫عنوان‬‫یک‬‫مانع‬‫بر‬‫ای‬
‫توسعه‬‫گردشگری‬‫در‬‫مناطق‬‫دور‬‫که‬‫در‬‫آنها‬‫اقدامات‬‫و‬‫سرمایه‬‫گذاری‬‫های‬
‫کوچک‬‫و‬‫متوسط‬‫انجام‬‫می‬،‫شود‬‫مطرح‬‫شده‬‫است‬.
6
Different views create energy

7. ‫اقتضایی‬ ‫معایب‬:
‫معایب‬‫احتمالی‬‫مناطق‬‫حاشیه‬‫ای‬‫حاصل‬‫معایب‬‫سببی‬،‫هستند‬‫مثل‬‫تد‬‫ارک‬
‫خدمات‬‫گران‬‫قیمت‬
‫عناصراحتمالی‬‫شامل‬‫فرصتهای‬‫بازاری‬‫محدود‬‫یا‬‫بازارهای‬‫رو‬‫به‬،‫زوال‬
‫توانایی‬‫محدود‬‫برای‬‫برآوردن‬‫نیارهاو‬‫تقاضای‬،‫بازار‬‫اطالعات‬‫آماری‬‫و‬
‫تحقیقات‬‫بازار‬‫محدود‬‫و‬‫فقدان‬‫مدیریت‬‫استراتژیک‬‫هستند‬.
7
Different views create energy

8. ‫وابسته‬ ‫معایب‬:
‫معایب‬‫مرتبط‬‫در‬‫واقع‬‫به‬‫حاشیه‬‫ای‬‫بودن‬‫مناطق‬‫وابسته‬‫اند‬.
‫موانع‬‫موجود‬‫در‬‫مناطق‬‫حاشیه‬‫ای‬‫شامل‬‫عامل‬‫فصلی‬‫بودن‬‫همراه‬‫با‬‫آب‬
‫وهوای‬،‫نامناسب‬‫فقدان‬‫وجود‬‫زیرساختهای‬‫گردشگری‬‫و‬‫وجود‬‫جایگزی‬‫نهای‬
‫گردشگری‬‫که‬‫معموأل‬‫منابع‬‫اولیه‬‫اقتصادی‬‫با‬‫تولید‬‫محدودند‬،‫هست‬‫ند‬.
8
Different views create energy

9. Different views create energy
‫امااااا‬....
‫ویژگیهای‬ ‫خود‬ ‫خودی‬ ‫به‬ ‫فاصله‬
‫ممک‬ ‫که‬ ‫کند‬ ‫می‬ ‫ایجاد‬ ‫را‬ ‫خاصی‬‫ن‬
‫مقصد‬ ‫معروفیت‬ ‫به‬ ‫منجر‬ ‫است‬
‫شود‬.
‫و‬ ‫سنت‬،‫فرهنگ‬ ،‫بکر‬‫مناطق‬...

10. •‫مناطق‬‫حاشیه‬‫ای‬‫جاهایی‬‫هستند‬‫که‬‫با‬‫فرهنگ‬‫و‬‫ماهیتشان‬‫شناخته‬‫می‬‫شو‬‫ند‬‫و‬
‫منابع‬‫در‬‫دسترس‬‫زیادی‬‫برای‬‫توسعه‬‫موثر‬‫توسط‬‫فعاالن‬‫محلی‬‫دارند‬.‫ای‬‫ن‬‫منابع‬
‫بکر‬‫و‬‫دست‬‫نخورده‬‫در‬‫منطقه‬‫محلی‬‫می‬‫توانند‬‫به‬‫صورت‬‫استراتژیک‬‫ب‬‫ه‬‫کار‬
‫برده‬‫شوند‬‫تا‬‫به‬‫ارزش‬‫محصوالت‬‫و‬‫خدمات‬‫محلی‬‫بیفزایند‬‫و‬‫یک‬‫تصوی‬‫ر‬‫مثبت‬
‫که‬‫مردم‬‫را‬‫برای‬‫بازدید‬‫از‬‫منطقه‬‫برانگیزاند‬‫ایجاد‬‫کنند‬.‫بنابراین‬‫شر‬‫ایط‬‫مناطق‬
‫حاشیه‬‫ای‬‫دارای‬‫خصوصیاتی‬‫هستند‬‫که‬‫به‬‫عنوان‬‫محصول‬‫عمل‬‫می‬‫کنند‬‫و‬‫به‬
‫صورت‬‫بالقوه‬‫برای‬‫توسعه‬‫گردشگری‬‫مفیدند‬.

11. ‫ی‬ ‫ش‬‫و‬‫ر‬‫توسعه‬ ‫برای‬‫ای‬ ‫حاشیه‬ ‫مناطق‬‫در‬:
‫گردشگری‬‫نرم‬‫به‬‫عنوان‬‫یکی‬‫از‬‫اشکال‬‫چندگانه‬‫گردشگری‬‫پایدار‬‫در‬
‫اواخر‬‫دهه‬1980‫و‬‫اوایل‬‫دهه‬1990،‫با‬‫توجه‬‫خاص‬‫بر‬‫مناطق‬‫حاشیه‬
‫ای‬‫ظاهر‬‫شد‬.‫چنین‬‫مدلهایی‬‫با‬‫شرایطی‬‫مانند‬‫اقتصاد‬‫توسعه‬‫یافته‬‫ه‬‫مراه‬‫با‬
‫کاهش‬‫هزینه‬‫های‬‫سفر‬‫و‬‫حساسیت‬‫اثرات‬‫مضر‬‫گردشگری‬‫انبوه‬‫بر‬‫م‬‫حیط‬
‫اجتماعی‬-‫فرهنگی‬‫و‬‫زیستی‬‫همراهند‬.
11
Different views create energy

12. •‫طبیعت‬‫دست‬‫نخورده‬‫می‬‫تواند‬‫توسط‬‫اثرات‬‫گردشگری‬‫آلوده‬‫شود‬.
‫متخصصان‬‫برای‬‫کاهش‬‫چنین‬‫اثرات‬‫زیان‬‫آوری‬‫که‬
‫اغلب‬‫به‬‫خاطر‬‫توسعه‬‫انبوه‬‫در‬‫مناطق‬‫بزرگ‬‫به‬‫وجود‬
‫می‬‫آید‬،‫مدلهای‬‫گردشگری‬‫نرم‬‫را‬‫مطرح‬‫می‬‫نمایند‬.
‫گردشگری‬‫نرم‬‫به‬‫عنوان‬‫یکی‬‫از‬‫اشکال‬‫چندگانه‬
‫گردشگری‬‫پایدار‬‫در‬‫اواخر‬‫دهه‬1980‫و‬‫اوایل‬‫دهه‬
1990،‫با‬‫توجه‬‫خاص‬‫بر‬‫مناطق‬‫حاشیه‬‫ای‬‫ظاهر‬‫شد‬.
‫چنین‬‫مدلهایی‬‫با‬‫شرایطی‬‫مانند‬‫اقتصاد‬‫توسعه‬‫یافته‬
‫همراه‬‫با‬‫کاهش‬‫هزینه‬‫های‬‫سفر‬‫و‬‫حساسیت‬‫اثرات‬
‫مضر‬‫گردشگری‬‫انبوه‬‫بر‬‫محیط‬‫اجتماعی‬-‫فرهنگی‬‫و‬
‫زیستی‬‫همراهند‬.
mohnak@ymail.com

13. ‫چنین‬‫استراتژی‬‫هایی‬‫برای‬،‫توسعه‬‫جنبه‬‫های‬‫ممتاز‬،‫اقتصادی‬‫اجت‬‫ماعی‬‫و‬
‫محیط‬‫فرهنگی‬‫را‬‫نمایان‬‫می‬‫کند‬‫و‬‫بر‬‫بر‬‫پروفایل‬‫محل‬‫غنا‬‫می‬‫بخ‬،‫شد‬
‫همزمان‬،‫مردم‬،‫محصوالت‬‫نوآوریها‬‫و‬‫سرمایه‬‫گذاریها‬‫را‬‫به‬‫مکان‬
‫خاصی‬‫پیوند‬‫می‬‫دهد‬‫و‬‫مشارکت‬‫پررنگ‬‫مردم‬‫محلی‬‫در‬‫توسعه‬‫را‬‫تش‬‫ویق‬
‫می‬‫کند‬.
‫این‬‫استراتژیهای‬‫یکپارچه‬‫بر‬‫مبنای‬‫روابط‬‫صادقانه‬‫بین‬‫تولید‬‫ک‬‫نندگان‬
،‫محلی‬‫مشتریان‬،‫مؤسسات‬‫و‬‫کاربرد‬‫طرح‬‫های‬‫مترقی‬‫در‬‫محل‬‫ایجاد‬‫م‬‫ی‬
‫شوند‬.
‫نرم‬ ‫گردشگری‬
‫گردشگری‬‫نرم‬‫توسط‬‫توسعه‬‫درونی‬‫در‬‫مقیاسهای‬‫کوچک‬‫مشخص‬‫م‬‫ی‬
‫شود‬.‫این‬‫توسعه‬‫شامل‬‫فعالیتهای‬‫استفاده‬‫از‬‫محصوالت‬،‫محلی‬‫بک‬‫ارگیری‬
‫مردم‬،‫محلی‬‫جلوگیری‬‫از‬‫ورود‬‫افراد‬‫بیش‬‫از‬‫ظرفیت‬‫قابل‬‫تحمل‬‫من‬‫طقه‬
‫و‬‫محترم‬‫شمردن‬‫سنتها‬‫و‬‫روشهای‬‫زندگی‬‫است‬.

14. ‫این‬‫نوع‬‫از‬‫گردشگری‬‫به‬‫خاطر‬‫وجود‬‫مالکان‬‫خارجی‬‫و‬‫زنجیره‬‫های‬
،‫عرضه‬‫به‬‫ندرت‬‫با‬‫اقتصاد‬‫محلی‬‫ارتباط‬‫برقرار‬‫می‬‫کند‬.‫ارتب‬‫اطات‬‫با‬
‫عرضه‬‫کنندگان‬،‫خارجی‬‫توزیع‬‫کنندگان‬‫و‬‫خرده‬‫فروشان‬‫منجر‬‫ب‬‫ه‬
‫نشت‬(‫کمبود‬)‫اقتصاد‬‫محلی‬‫می‬‫شود‬.
‫سخت‬ ‫گردشگری‬
‫گردشگری‬‫سخت‬‫نوعی‬‫از‬‫گردشگری‬‫استکه‬‫در‬‫توسعه‬‫مقیاسهای‬
‫بزرگ‬‫نمایان‬‫می‬،‫شود‬‫اغلب‬‫توسط‬‫فعاالن‬‫خارجی‬‫کنترل‬‫می‬‫شود‬‫که‬
‫نه‬‫شناختی‬‫در‬‫مورد‬‫اثرات‬‫گردشگری‬‫بر‬‫فرهنگ‬‫و‬‫محیط‬‫زیست‬‫م‬‫ردم‬
‫محلی‬‫دارند‬‫و‬‫نه‬‫با‬‫آنها‬‫ارتباط‬‫برقرار‬‫می‬‫کنند‬.

15. ‫مناطق‬‫مرکزی‬‫گردشگری‬‫سخت‬‫محصول‬‫عمومی‬‫واستاندارد‬‫شده‬
‫مناطق‬‫حاشیه‬‫ای‬‫گردشگری‬‫نرم‬‫محصول‬‫خاص‬‫و‬‫ممتاز‬
‫حالت‬‫ایده‬‫ال‬‫توسعه‬‫گردشگری‬‫در‬‫مناطق‬‫حاشیه‬،‫ای‬‫ایج‬‫اد‬
‫اتحاد‬‫بین‬‫شبکه‬‫های‬‫افقی‬‫و‬‫عمودی‬‫است‬.