.

1. ‫گوسفند‬ ‫مرزی‬ ‫بیماری‬
(Border Disease of Sheep)
‫کننده‬ ‫تهیه‬:‫صمدی‬ ‫اسدهللا‬ ‫دوکتور‬ ‫پوهندوی‬(DVM, MVSc)
‫ایمیل‬:assad.samadi@gmail.com‫موبایل‬ ،:+93 785 65 74 56
‫کابل‬ ‫پوهنتون‬
‫وترنری‬ ‫علوم‬ ‫ی‬ً‫پوهنح‬
‫پاراکلینیک‬ ‫دیپارتمنت‬
‘fuzzy’ lambs ‘hairy shaker disease
‫سال‬1396‫ش‬ ‫هـ‬

2. ‫بیماری‬ ‫مشخصات‬
‫بیماری‬‫ویروسی‬‫بز‬‫و‬‫گوسفند‬‫است‬‫که‬‫اولین‬‫بار‬‫در‬‫سال‬
1959‫در‬‫مرز‬‫بین‬‫انگلستان‬‫و‬Wales‫گزارش‬‫شد‬‫و‬ً‫ا‬‫بعد‬
‫جهانی‬‫شد‬
‫میزان‬‫شیوع‬‫بیماری‬‫در‬‫کشور‬‫های‬‫مختلف‬‫بین‬5‫تا‬50‫درصد‬
‫گزارش‬‫شده‬‫است‬
‫بیماری‬‫با‬،‫سقط‬‫تولد‬‫چوچه‬‫های‬،‫مرده‬‫تولد‬‫چوچه‬‫های‬‫بسیا‬‫ر‬
‫کوچک‬‫ضعیف‬‫و‬‫عالیم‬‫عصبی‬‫در‬‫بره‬‫ها‬‫مشخص‬‫می‬‫گردد‬
‫سالید‬ ‫نمبر‬

3. ‫بیماری‬ ‫عامل‬
 Flaviviridae, Pestivirus
 Border disease virus (BDV)
 There are no defined serotypes but virus
isolates exhibit considerable diversity
 Three distinct antigenic groups, plus two
further separate genotypes, have been
identified
 Closely related virus: BVDV and Classical swine
fever virus
‫سالید‬ ‫نمبر‬

4. ‫اپیدمیولوژی‬
‫می‬ ‫انتقال‬ ‫عمودی‬ ‫شکل‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫بینی‬ ‫و‬ ‫دهن‬ ‫طریق‬ ‫از‬ ‫ویروس‬
‫کند‬
‫می‬ ‫باز‬ ‫بیماری‬ ‫اپیدمیولوژی‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫عمده‬ ‫نقش‬ ‫عمودی‬ ‫انتقال‬
‫نماید‬
‫دوامدار‬ ‫عفونت‬ ‫با‬ ‫های‬ ‫بره‬ ‫تولد‬ ‫سبب‬ ‫رحم‬ ‫داخل‬ ‫چوچه‬ ‫عفونت‬
(persistently infected “PI”)‫بره‬ ‫این‬ ‫طوریکه‬ ،‫شود‬ ‫می‬
‫به‬ ‫و‬ ‫نداشته‬ ‫ویروس‬ ‫برابر‬ ‫در‬ ‫بادی‬ ‫انتی‬ ،‫بوده‬ ‫ویریمیک‬ ‫ها‬
‫میدهد‬ ‫انتشار‬ ‫را‬ ‫ویروس‬ ‫دوامدار‬ ‫صورت‬
‫سالید‬ ‫نمبر‬

5. ‫اپیدمیولوژی‬
‫های‬ ‫بره‬ ‫که‬ ‫نموده‬ ‫انتقال‬ ‫گوسفند‬ ‫به‬ ‫گوسفند‬ ‫از‬ ‫ویروس‬PI‫نقش‬
‫دارد‬ ‫رابطه‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫عمده‬
‫عالمه‬ ‫ترین‬ ‫عمده‬ ‫جنین‬ ‫سقط‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫معمول‬ ‫کمتر‬ ‫بز‬ ‫در‬ ‫عفونت‬
‫میدهد‬ ‫تشکیل‬ ‫حیوان‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫بیماری‬
‫را‬ ‫مرزی‬ ‫بیماری‬ ‫عمده‬ ‫و‬ ‫اصلی‬ ‫عامل‬ ‫مناطق‬ ‫اکثر‬ ‫در‬BDV‫تشکیل‬
‫بوسی‬ ‫ها‬ ‫گاو‬ ‫با‬ ‫تماس‬ ‫اثر‬ ‫در‬ ‫بیماری‬ ،‫مناطق‬ ‫بعضی‬ ‫در‬ ‫اما‬ ،‫میدهد‬‫له‬
BVDV‫آید‬ ‫می‬ ‫بوجود‬
‫سالید‬ ‫نمبر‬

6. ‫کلینیکی‬ ‫عالیم‬
‫حاد‬ ‫های‬ ‫عفونت‬
o‫شو‬ ‫می‬ ‫مبتال‬ ‫ویروس‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫بالغ‬ ‫های‬ ‫میش‬ ‫و‬ ‫صحتمند‬ ‫نوتولد‬ ‫های‬ ‫بره‬،‫د‬
‫کنند‬ ‫می‬ ‫سپری‬ ‫اعراض‬ ‫بدون‬ ‫ویا‬ ‫خفیف‬ ‫شکل‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫بیماری‬
o‫های‬ ‫روز‬ ‫در‬ ‫خفیف‬ ‫لیوکوپنیا‬ ‫یک‬ ‫و‬ ‫خفیف‬ ‫تب‬4–11‫عفونت‬ ‫از‬ ‫پس‬
‫گردد‬ ‫می‬ ‫برطرف‬ ‫خون‬ ‫در‬ ‫ها‬ ‫بادی‬ ‫انتی‬ ‫ظهور‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫مشاهده‬ ‫ممکن‬
o
o‫میش‬ ‫مناسب‬ ‫تعداد‬ ‫از‬ ‫جوره‬ ‫های‬ ‫سیروم‬ ‫گرفتن‬ ‫با‬ ‫حاد‬ ‫عفونت‬ ‫بنابرین‬‫به‬ ‫ها‬
‫تواند‬ ‫می‬ ‫شده‬ ‫تشخیص‬ ‫سیرولوژی‬ ‫توسط‬ ‫موثر‬ ‫شکل‬
o‫ا‬ ‫بی‬ ،‫شدید‬ ‫لیوکوپنیا‬ ،‫بلند‬ ‫تب‬ ‫سبب‬ ‫ویروس‬ ‫های‬ ‫سترن‬ ‫تعداد‬ ‫یک‬،‫شتهایی‬
‫مر‬ ‫و‬ ، ‫اسهال‬ ‫و‬ ‫تنفسی‬ ‫مشکالت‬ ،‫بینی‬ ‫افرازات‬ ،‫کونجنکتیوا‬ ‫التهاب‬‫و‬ ‫گ‬
‫میر‬50%‫گردد‬ ‫می‬ ‫جوان‬ ‫های‬ ‫بره‬ ‫در‬
‫سالید‬ ‫نمبر‬

7. ‫کلینیکی‬ ‫عالیم‬
‫فیتس‬ ‫های‬ ‫عفونت‬
o‫میرسد‬ ‫مشاهده‬ ‫به‬ ‫حامله‬ ‫های‬ ‫میش‬ ‫عفونت‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫مرزی‬ ‫بیماری‬ ‫عمده‬ ‫عالیم‬
o‫برای‬ ‫آن‬ ‫عواقب‬ ‫اما‬ ،‫است‬ ‫خفیف‬ ‫ویا‬ ‫عالیم‬ ‫بدون‬ ‫مادری‬ ‫عفونت‬ ‫باوجودایکه‬
‫است‬ ‫جدی‬ ‫بسیار‬ ‫رحم‬ ‫داخل‬ ‫چوچه‬
o‫مراحل‬ ‫در‬ ‫عفونت‬ ‫اما‬ ،‫دهد‬ ‫رخ‬ ‫تواند‬ ‫می‬ ‫بارداری‬ ‫مرحله‬ ‫هر‬ ‫در‬ ‫چوچه‬ ‫مرگ‬
‫گردد‬ ‫می‬ ‫جنین‬ ‫مرگ‬ ‫سبب‬ ‫بیشتر‬ ‫باداری‬ ‫اولیه‬
o‫توجه‬ ‫بدون‬ ‫آن‬ ‫سقط‬ ‫هم‬ ‫ویا‬ ‫گردد‬ ‫جذب‬ ‫دوباره‬ ‫ممکن‬ ‫رحم‬ ‫داخل‬ ‫در‬ ‫شده‬ ‫تلف‬ ‫جنین‬
‫صح‬ ً‫ال‬‫کام‬ ً‫ا‬‫ظاهر‬ ‫و‬ ‫نداده‬ ‫نشان‬ ‫عالیم‬ ‫هیچ‬ ‫کرده‬ ‫سقط‬ ‫میش‬ ‫زیرا‬ ،‫بماند‬ ‫باقی‬‫تمند‬
‫است‬
‫سالید‬ ‫نمبر‬

8. ‫کلینیکی‬ ‫عالیم‬
‫فیتس‬ ‫های‬ ‫عفونت‬(‫ادامه‬)..
o‫و‬ ‫مرده‬ ‫های‬ ‫چوچه‬ ‫تولد‬ ،‫بزرگتر‬ ‫های‬ ‫چوچه‬ ‫سقط‬ ،‫زایش‬ ‫فصل‬ ‫شروع‬ ‫با‬
‫میرس‬ ‫مشاهده‬ ‫به‬ ‫گله‬ ‫در‬ ‫وقت‬ ‫از‬ ‫پیش‬ ‫ضعیف‬ ‫و‬ ‫خورد‬ ‫بسیار‬ ‫چوچه‬ ‫تولد‬‫د‬
o‫از‬ ‫ناشی‬ ‫مرده‬ ‫های‬ ‫چوچه‬ ‫تولد‬ ‫ویا‬ ‫ها‬ ‫سقط‬ ‫اینکه‬ ‫تائید‬BDVً‫ال‬‫معمو‬ ،‫است‬
‫ش‬ ‫تجرید‬ ‫واقعات‬ ‫بعضی‬ ‫در‬ ‫جنین‬ ‫انساج‬ ‫از‬ ‫ممکن‬ ‫ویروس‬ ‫اما‬ ‫است‬ ‫مشکل‬‫ده‬
‫بتواند‬
o‫تایروئید‬ ،‫مغز‬ ‫انسان‬ ‫در‬ ‫ویروس‬ ‫تثبیت‬ ‫امکان‬ ،‫شده‬ ‫سقط‬ ‫های‬ ‫چوچه‬ ‫در‬‫و‬
‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫ایمیونوهستوکمیستری‬ ‫توسط‬ ‫ها‬ ‫بخش‬ ‫سایر‬
o‫ص‬ ‫باید‬ ‫بادی‬ ‫انتی‬ ‫دریافت‬ ‫برای‬ ‫سیروم‬ ‫ویا‬ ‫جنینی‬ ‫معایعات‬ ‫های‬ ‫نمونه‬‫ورت‬
‫گیرد‬‫سالید‬ ‫نمبر‬

9. ‫کلینیکی‬ ‫عالیم‬
‫فیتس‬ ‫های‬ ‫عفونت‬(‫ادامه‬)..
o‫های‬ ‫میش‬ ‫زیاد‬ ‫تعداد‬ ‫یک‬ ،‫زایش‬ ‫فصل‬ ‫جریان‬ ‫در‬barren،‫شود‬ ‫مشاهده‬ ‫ممکن‬
‫به‬ ‫مبتال‬ ‫زنده‬ ‫های‬ ‫بره‬ ‫زیاد‬ ‫تعداد‬ ‫موجودیت‬ ‫اما‬BD‫کلینیکی‬ ‫عمده‬ ‫مشخصه‬
‫میدهد‬ ‫تشکیل‬ ‫را‬ ‫بیماری‬
o‫ب‬ ‫مربوط‬ ‫و‬ ‫بوده‬ ‫متفاوت‬ ‫بسیار‬ ‫شده‬ ‫تولد‬ ‫مصاب‬ ‫های‬ ‫بره‬ ‫در‬ ‫کلینیکی‬ ‫عالیم‬‫نسل‬ ‫ه‬
‫باشد‬ ‫می‬ ‫گله‬ ‫به‬ ‫ویروس‬ ‫شده‬ ‫داخل‬ ‫زمان‬ ‫و‬ ‫ویروس‬ ‫ویرولنس‬ ،‫گوسفند‬
o‫نمی‬ ‫شده‬ ‫استاد‬ ‫شان‬ ‫اگثر‬ ‫و‬ ‫اند‬ ‫ضعیف‬ ‫و‬ ‫خورد‬ ‫بسیار‬ ‫معموال‬ ‫مبتال‬ ‫های‬ ‫بره‬‫تواند‬
o‫تش‬ ‫را‬ ‫بیماری‬ ‫مشخصه‬ ‫ترین‬ ‫عمده‬ ‫و‬ ‫بوده‬ ‫واضع‬ ‫شان‬ ‫اکثر‬ ‫در‬ ‫عصبی‬ ‫عالیم‬‫کیل‬
‫میدهد‬
‫سالید‬ ‫نمبر‬

10. ‫کلینیکی‬ ‫عالیم‬
‫فیتس‬ ‫های‬ ‫عفونت‬(‫ادامه‬)..
o‫متفاوت‬ ‫دم‬ ‫و‬ ‫سر‬ ،‫گوش‬ ‫عضالت‬ ‫شدید‬ ‫لرزه‬ ‫تا‬ ‫خفیف‬ ‫حالت‬ ‫از‬ ‫عضالت‬ ‫در‬ ‫لزره‬
‫است‬
o‫د‬ ‫که‬ ،‫است‬ ‫معمول‬ ‫بیشتر‬ ‫صاف‬ ‫پشم‬ ‫دارای‬ ‫های‬ ‫نسل‬ ‫در‬ ‫پشم‬ ‫های‬ ‫نورمالی‬ ‫غیر‬‫ر‬
‫پشت‬ ‫و‬ ‫گرده‬ ‫ساحه‬ ‫در‬ ‫معمول‬ ‫غیر‬ ‫و‬ ‫انبوه‬ ‫پشم‬ ‫دارای‬ ‫مبتال‬ ‫های‬ ‫بره‬ ‫صورت‬ ‫این‬
‫باشد‬ ‫می‬ ‫شان‬
o‫برس‬ ‫مشاهده‬ ‫به‬ ‫ممکن‬ ‫پشم‬ ‫پر‬ ‫ساحات‬ ‫در‬ ‫نیز‬ ‫خرمایی‬ ‫ویا‬ ‫سیاه‬ ‫شدن‬ ‫دار‬ ‫رنگ‬‫د‬
o‫فله‬ ‫گرفتن‬ ‫از‬ ‫پیش‬ ‫ها‬ ‫بادی‬ ‫انتی‬ ‫ویا‬ ‫ویروس‬ ‫دریافت‬ ‫برای‬ ‫خون‬ ‫های‬ ‫نمونه‬‫باید‬
‫تا‬ ‫ویروس‬ ‫دریافت‬ ‫آن‬ ‫غیر‬ ‫در‬ ‫شود‬ ‫گرفته‬2‫جلدی‬ ‫بیوپسی‬ ‫اما‬ ،‫است‬ ‫مشکل‬ ‫ماه‬
‫تواند‬ ‫می‬ ‫شده‬ ‫اخذ‬ ‫ویروس‬ ‫جین‬ ‫انتی‬ ‫تثبیت‬ ‫برای‬
‫سالید‬ ‫نمبر‬

11. ‫کلینیکی‬ ‫عالیم‬
‫فیتس‬ ‫های‬ ‫عفونت‬(‫ادامه‬)..
o‫ه‬ ‫در‬ ‫مرگ‬ ‫اما‬ ،‫بتوانند‬ ‫شده‬ ‫نگهداری‬ ‫ممکن‬ ‫مبتال‬ ‫های‬ ‫بره‬ ‫تعداد‬ ‫یک‬ ،‫درست‬ ‫پرورش‬ ‫با‬‫ر‬
‫تواند‬ ‫می‬ ‫داده‬ ‫رخ‬ ‫سن‬
o‫سن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫یافته‬ ‫کاهش‬ ‫تدریج‬ ‫به‬ ‫عصبی‬ ‫عالیم‬3–6‫گردد‬ ‫برطرف‬ ً‫ال‬‫کام‬ ‫ممکن‬ ‫ماهگی‬
o‫دی‬ ‫و‬ ‫ضعف‬ ،‫کله‬ ‫لرزه‬ ‫آنها‬ ‫در‬ ،‫گیرند‬ ‫قرار‬ ‫سترس‬ ‫زیر‬ ‫زمانیکه‬ ‫شفایافته‬ ‫های‬ ‫بره‬‫گر‬
‫شود‬ ‫دیده‬ ‫ممکن‬ ‫عالیم‬
o‫فصل‬ ‫از‬ ‫پیش‬ ‫عادی‬ ‫محیطی‬ ‫شرایط‬ ‫در‬ ‫و‬ ،‫داشته‬ ‫آهسته‬ ‫رشد‬ ً‫ال‬‫معمو‬ ‫مبتال‬ ‫های‬ ‫بره‬
‫شوند‬ ‫می‬ ‫تلف‬ ‫چاقسازی‬
o‫ت‬ ‫زمان‬ ‫در‬ ‫بره‬ ‫هیچ‬ ‫ویا‬ ‫نرسد‬ ‫مشاهده‬ ‫به‬ ‫زایش‬ ‫فصل‬ ‫در‬ ‫تولیدی‬ ‫ضایعات‬ ‫که‬ ‫حاالت‬ ‫در‬‫ولد‬
‫گرد‬ ‫تلقی‬ ‫بیماری‬ ‫نشانه‬ ‫اولین‬ ‫ممکن‬ ‫شده‬ ‫یاد‬ ‫حالت‬ ‫بروز‬ ،‫ندهد‬ ‫نشان‬ ‫عصبی‬ ‫عالیم‬‫د‬
‫سالید‬ ‫نمبر‬

12. ‫کلینیکی‬ ‫عالیم‬
‫فیتس‬ ‫های‬ ‫عفونت‬(‫ادامه‬)..
o‫سبب‬ ‫تواند‬ ‫می‬ ‫و‬ ‫داده‬ ‫رخ‬ ‫بارداری‬ ‫اواسط‬ ‫در‬ ‫فیتس‬ ‫های‬ ‫عفونت‬ ‫بعضی‬
‫اسکل‬ ‫های‬ ‫غیرنورمالی‬ ‫و‬ ‫لوکوموتور‬ ‫های‬ ‫نارسایی‬ ،‫عصبی‬ ‫شدید‬ ‫عالیم‬‫یتی‬
‫گردد‬
o‫چون‬ ‫های‬ ‫آسیب‬ ‫نکروتیک‬ ‫التهاب‬ ‫اثر‬ ‫در‬ ‫ها‬ ‫بره‬ ‫همچو‬ ‫در‬hypoplasia
‫و‬dysplasia،‫مغز‬hydranencephaly‫و‬porencephaly‫مشاهده‬
‫شود‬ ‫می‬
o‫صحتمند‬ ‫و‬ ‫نورمال‬ ،‫گردند‬ ‫می‬ ‫مصاب‬ ‫بارداری‬ ‫اواخر‬ ‫در‬ ‫هایکه‬ ‫بره‬ ‫اکثر‬
‫عامل‬ ‫های‬ ‫بادی‬ ‫انتی‬ ‫دارای‬ ‫اما‬ ،‫شوند‬ ‫می‬ ‫تولد‬ ‫ویروس‬ ‫از‬ ‫عاری‬ ‫و‬ ‫بوده‬
‫باشد‬ ‫می‬.‫پ‬ ‫اولیه‬ ‫مراحل‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫باشند‬ ‫ضعیف‬ ‫ممکن‬ ‫ها‬ ‫بره‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫بعضی‬‫س‬
‫گردند‬ ‫تلف‬ ‫تولد‬ ‫از‬‫سالید‬ ‫نمبر‬

13. ‫بیماری‬ ‫تشخیص‬
‫ویروس‬ ‫تجرید‬
Direct immunofluoresence
ELISA
RT-PCR
VN
‫سالید‬ ‫نمبر‬

14. ‫کنترول‬ ‫و‬ ‫جلوگیری‬
‫حیوانات‬ ‫بردن‬ ‫ازبین‬PI
‫مبتال‬ ‫حیوانات‬ ‫از‬ ‫شده‬ ‫تولد‬ ‫های‬ ‫بره‬ ‫سازی‬ ‫خشره‬
‫عف‬ ‫از‬ ‫تا‬ ‫نسلگیری‬ ‫فصل‬ ‫از‬ ‫پیش‬ ‫ها‬ ‫میش‬ ‫واکسیناسیون‬‫ونت‬
transplacental‫شود‬ ‫جلوگیری‬
‫است‬ ‫موجود‬ ‫تجارتی‬ ‫شکل‬ ‫به‬ ‫شده‬ ‫کشته‬ ‫های‬ ‫واکسن‬
‫سالید‬ ‫نمبر‬

15. References
 OIE Terrestial Manual 2008. Border disease,
Section 2.7. Ovine and Caprine, Chapter 2.7. 1.
‫سالید‬ ‫نمبر‬

16. ‫تان‬ ‫توجه‬ ‫از‬ ‫تشکر‬
‫سالید‬ ‫نمبر‬

17. ‫سالید‬ ‫نمبر‬