تعاليم متشابهة في اليهودية والمسيحية والإسلام

1. ‫للمس‬ ‫هللا‬ ‫أوحاها‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫النصوص‬ ‫عن‬ ‫تختلف‬ ‫ال‬ ‫التوراة‬ ‫في‬ ‫لموسى‬ ‫هللا‬ ‫أوحاها‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫النصوص‬
‫تختلف‬ ‫وال‬ ‫يح‬
‫القرآن‬ ‫في‬ ‫المذكورة‬ ‫األساسية‬ ‫النصوص‬ ‫عن‬
.
‫الص‬ ‫والعمل‬ ‫والتوبة‬ ‫بالطاعة‬ ‫يأمر‬ ‫الذى‬ ‫الحكيم‬ ‫االله‬ ‫من‬ ،‫المصدر‬ ‫نفس‬ ‫من‬ ‫أنها‬ ‫لتعلموا‬ ‫النصوص‬ ‫هذة‬ ‫بين‬ ‫قارنوا‬
‫وبأن‬ ،‫الح‬
‫لكى‬ ‫تطيعوا‬
‫والبركات‬ ‫والنجاة‬ ‫الخالص‬ ‫تنالوا‬
.
‫تثنيه‬ ‫فى‬
4
:
1
،
4
:
2
‫حياة‬ ‫فيها‬ ‫ألن‬ ‫الشريعة‬ ‫بأحكام‬ ‫بالعمل‬ ‫موسى‬ ‫أوصى‬
.
"
ِ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫م‬ِِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ام‬َ‫ك‬ْ‫ح‬َ‫أل‬‫ا‬ َ‫و‬ ِ‫ع‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ر‬َّ‫ش‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫س‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ‫وا‬ُ‫غ‬ْ‫ص‬َ‫أ‬ َ‫اآلن‬ َ‫و‬
‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫ت‬
,
‫ا‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ف‬
"
،
"
ُ‫ك‬‫ي‬ ِ
‫وص‬ُ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫وا‬ُ‫ف‬‫ي‬ ِ
‫ض‬ُ‫ت‬ َ
‫ال‬
َ‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬
‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ي‬ ِ
‫ص‬ ْ‫و‬ُ‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ِِّ‫ب‬َّ‫الر‬ َ‫ر‬ِ‫ام‬ َ‫و‬َ‫أ‬ ‫وا‬ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫ط‬َ‫أ‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫وا‬ُ‫ص‬ِِّ‫ق‬َ‫ن‬ُ‫ت‬
."
‫الويين‬ ‫وفى‬
18
:
4
–
5
"
‫ا‬َ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ ‫وا‬ُ‫ك‬ُ‫ل‬ْ‫س‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ‫ي‬ ِ
‫ض‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ف‬ َ‫ون‬ُ‫ظ‬َ‫ف‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ام‬َ‫ك‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ َ‫ون‬ُ‫ق‬ِِّ‫ب‬َ‫ط‬ُ‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬
.
ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ُّ‫ب‬َّ‫الر‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫أ‬
.
‫ي‬ِ‫ام‬َ‫ك‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ‫ي‬ ِ
‫ض‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ف‬ ‫وا‬ُ‫ظ‬َ‫ف‬ْ‫اح‬
‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ ُ‫ان‬َ‫س‬ْ‫ن‬ِ‫اإل‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫ط‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬
"
‫تثنيه‬ ‫وفى‬
5
:
32
–
33
‫الحياه‬ ‫فيها‬ ‫هللا‬ ‫أوامر‬ ‫طاعة‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫موسى‬ ‫يؤكد‬
.
"
ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ُّ‫ب‬َّ‫الر‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ر‬َ‫م‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫وا‬ُ‫ص‬ ِ
‫ر‬ْ‫اح‬
,
ْ‫و‬َ‫أ‬ ً‫ا‬‫ين‬ِ‫م‬َ‫ي‬ ‫ُوا‬‫د‬‫ي‬ ِ‫ح‬َ‫ت‬ َ
‫ال‬
ً‫ال‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ش‬
.
ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ا‬َ‫ص‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ق‬‫ي‬ ِ
‫ر‬َّ‫الط‬ ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫وا‬ُ‫ك‬ُ‫ل‬ْ‫س‬‫ا‬ َ‫و‬
ُّ‫ب‬َّ‫الر‬ ‫ا‬َ‫ه‬
ً‫ال‬‫ي‬ِ‫و‬َ‫ط‬ ‫وا‬ُ‫ث‬ُ‫ك‬ْ‫م‬َ‫ت‬ َ‫و‬ ‫وا‬ُ‫ر‬ِ‫ه‬َ‫د‬ ْ‫ز‬َ‫ت‬ َ‫و‬ ‫ا‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ِ‫ل‬
."
‫تثنيه‬ ‫وفى‬
11
:
18
–
20
"
ْ‫ي‬َ‫أ‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ة‬َ‫م‬َ‫ال‬َ‫ع‬ ‫َا‬‫ه‬‫و‬ُ‫ط‬ُ‫ب‬ ْ‫ار‬ َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ ‫وا‬ُ‫ت‬ِِّ‫ب‬َ‫ث‬َ‫ف‬
ِِّ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ب‬ ِ‫ج‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ب‬ ِ
‫ْص‬‫ع‬‫ا‬ َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ِي‬‫د‬
‫َا‬‫ه‬‫و‬ُ‫م‬
َّ‫الط‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ون‬ُ‫ير‬ِ‫س‬َ‫ت‬ َ‫ين‬ ِ‫ح‬ َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ت‬‫و‬ُ‫ي‬ُ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ون‬ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ َ‫ين‬ ِ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ث‬َّ‫د‬َ‫ح‬َ‫ت‬ َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫د‬َ‫ال‬ ْ‫و‬َ‫أل‬
‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ون‬ ُ‫و‬ْ‫أ‬َ‫ت‬ َ‫ين‬ ِ‫ح‬ َ‫و‬ ،ِ‫ق‬‫ي‬ ِ
‫ر‬
َ‫ون‬ُ‫ض‬َ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ت‬ َ‫ين‬ ِ‫ح‬ َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ش‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫ف‬
،
ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ن‬ُ‫د‬ُ‫م‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ب‬‫ا‬ َّ‫و‬َ‫ب‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ت‬‫و‬ُ‫ي‬ُ‫ب‬ ِ‫ب‬‫ا‬ َ‫ْو‬‫ب‬َ‫أ‬ ِ‫م‬ِ‫ئ‬‫ا‬ َ‫و‬َ‫ق‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫َا‬‫ه‬‫و‬ُ‫ب‬ُ‫ت‬ْ‫ك‬‫ا‬ َ‫و‬
."
‫واإلسالم‬ ‫والمسيحية‬ ‫اليهودية‬ ‫في‬ ‫متشابهة‬ ‫تعاليم‬

2. ‫تثنيه‬ ‫وفى‬
11
:
26
–
28
"
ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ع‬َّ‫ل‬‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ك‬َ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ َ‫ْن‬‫ي‬َ‫ب‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ِّر‬ِ‫ي‬َ‫خ‬ُ‫أ‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫َا‬‫ه‬ ‫وا‬ُ‫ر‬ُ‫ظ‬ْ‫ن‬‫ا‬
:
َ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ال‬
ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ِِّ‫ب‬َّ‫الر‬ ‫ا‬َ‫ي‬‫ا‬َ‫ص‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ط‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫ة‬َ‫ك‬
‫َا‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫ي‬
َ‫ل‬َ‫ض‬ َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ِِّ‫ب‬َّ‫الر‬ ‫ا‬َ‫ي‬‫ا‬َ‫ص‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ص‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ع‬َّ‫ل‬‫ال‬ َ‫و‬ ،َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ص‬ ْ‫و‬َ‫أ‬
‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ق‬‫ي‬ ِ
‫ر‬َّ‫الط‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ل‬
َ‫ب‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ،َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ي‬ ِ
‫وص‬ُ‫أ‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫أ‬
‫ى‬ َ‫ر‬ْ‫خ‬ُ‫أ‬ ً‫ة‬َ‫ه‬ِ‫ل‬‫آ‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫د‬
ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ً‫ة‬َ‫ب‬‫ي‬ ِ
‫َر‬‫غ‬
."
‫تثنيه‬ ‫وفى‬
30
:
15
–
16
"
‫وا‬ُ‫ر‬ُ‫ظ‬ْ‫ن‬‫ا‬
:
َ‫ْر‬‫ي‬َ‫خ‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ة‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬َ‫م‬‫ا‬َ‫م‬َ‫أ‬ ُ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ض‬ َ‫و‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫َا‬‫ه‬
,
َ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬
َّ‫ر‬َّ‫ش‬‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ت‬ ْ‫و‬
,
َ‫ي‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ص‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬
َ‫م‬ ْ‫و‬
ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ف‬ َ‫و‬ ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ي‬‫ا‬َ‫ص‬ َ‫و‬ ‫وا‬ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫ط‬ُ‫ت‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ق‬ُ‫ر‬ُ‫ط‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫وا‬ُ‫ك‬ُ‫ل‬ْ‫س‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َّ‫ب‬َّ‫الر‬ ‫ُّوا‬‫ب‬ ِ‫ح‬ُ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬
‫ا‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ُ‫ه‬َ‫م‬‫ا‬َ‫ك‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ُ‫ه‬َ‫ض‬
‫وا‬ُ‫م‬ْ‫ن‬َ‫ت‬ َ‫و‬
,
ُّ‫ب‬َّ‫الر‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ك‬ ِ
‫ار‬َ‫ب‬ُ‫ي‬َ‫ف‬
."
‫تثنيه‬ ‫وفى‬
30
:
19
–
20
"
َ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ‫أل‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫د‬ِ‫ه‬ْ‫ش‬ُ‫أ‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫َا‬‫ه‬
.
ُ‫ك‬َ‫م‬‫ا‬َ‫م‬َ‫أ‬ ُ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ض‬ َ‫و‬ ْ‫د‬َ‫ق‬
َ‫ت‬ ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ة‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬
,
َ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ع‬َّ‫الل‬ َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ك‬َ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ال‬
.
ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ل‬ْ‫س‬َ‫ن‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ َ‫ة‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ‫وا‬ُ‫ار‬َ‫ت‬ْ‫اخ‬َ‫ف‬
,
ُ‫ت‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َّ‫ب‬َّ‫الر‬ َ‫ُّون‬‫ب‬ ِ‫ح‬ُ‫ت‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬
ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ون‬ُ‫ك‬َّ‫س‬َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ت‬ َ‫و‬ ُ‫ه‬َ‫ت‬ ْ‫و‬َ‫ص‬ َ‫ون‬ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫ط‬
,
ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ت‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫أل‬
,
َ‫و‬
ُ‫ل‬‫ي‬ِ‫ط‬ُ‫ي‬ ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬
ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫م‬‫َّا‬‫ي‬َ‫أ‬
."
‫تثنيه‬ ‫وفى‬
32
:
46
–
47
"
َ‫ع‬ ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ش‬َ‫أ‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ْ‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ِ‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ل‬َّ‫م‬َ‫أ‬َ‫ت‬
َ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ص‬‫و‬ُ‫ت‬ ْ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ،َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬
،ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫د‬َ‫ال‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ‫ا‬
‫ا‬َ‫ه‬ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ِ‫ة‬‫ا‬َ‫ر‬ ْ‫و‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ِ‫ب‬ ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫وا‬ُ‫ص‬ ِ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ِ‫ل‬
.
‫ات‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ ْ‫ت‬َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫أل‬
‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ‫ى‬ َ‫و‬ْ‫د‬َ‫ج‬ َ
‫ال‬
.
ِ‫و‬َ‫ط‬ َ‫ون‬ُ‫ش‬‫ي‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ت‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬
ً‫ال‬‫ي‬
."
‫تثنية‬ ‫في‬ ‫لموسى‬ ‫هللا‬ ‫أوحاه‬ ‫ما‬ ‫نتأمل‬ ‫عندما‬
13
:
3
–
4
‫نحاب‬ ‫فال‬ ‫الغرباء‬ ‫فيهم‬ ‫بما‬ ‫للجميع‬ ‫العدل‬ ‫نكفل‬ ‫أن‬ ‫أمر‬ ‫قد‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫نجد‬
‫ى‬
‫تثنيه‬ ‫في‬ ‫مذكورة‬ ‫التعاليم‬ ‫هذه‬ ‫نفس‬ ،‫المعيار‬ ‫بنفس‬ ً‫ا‬‫جميع‬ ‫الناس‬ ‫نعامل‬ ‫بل‬ ‫أحدا‬
10
:
19
‫الويين‬ ،
19
:
34
‫واإلسالم‬ ‫والمسيحية‬ ‫اليهودية‬ ‫في‬ ‫متشابهة‬ ‫تعاليم‬

3. ‫تثنيه‬ ‫في‬
10
:
13
–
29
‫باأليتام‬ ‫خاصة‬ ‫والرحمة‬ ‫الجميع‬ ‫مع‬ ‫العدل‬ ‫مثل‬ ‫الناس‬ ‫من‬ ‫هللا‬ ‫يريده‬ ‫ما‬ ‫موسى‬ ‫لنا‬ ‫يلخص‬
‫أوامره‬ ‫وطاعة‬ ‫الواحد‬ ‫اإلله‬ ‫هو‬ ‫وعبادته‬ ‫والغرباء‬ ‫واألرامل‬
.
‫تثنيه‬ ‫في‬
27
:
19
‫واألرامل‬ ‫واليتيم‬ ‫الغريب‬ ‫عن‬ ‫العدل‬ ‫يمنع‬ ‫من‬ ‫على‬ ‫باللعنة‬ ‫تهديد‬
.
‫تثنيه‬
24
:
17
،
24
:
14
‫واألرامل‬ ‫واأليتام‬ ‫للغرباء‬ ‫الظلم‬ ‫يجلب‬ ‫قد‬ ‫سبب‬ ‫أي‬ ‫وتجنب‬ ‫العدل‬ ‫ضرورة‬ ‫تؤكد‬
.
‫الخروج‬ ‫سفر‬ ‫في‬ ‫و‬
23
:
2
‫ع‬ ‫ليست‬ ‫الكثرة‬ ‫تحذيربأن‬ ،‫والحق‬ ‫العدل‬ ‫مراعاة‬ ‫عدم‬ ‫من‬ ‫الناس‬ ‫أكثر‬ ‫يفعله‬ ‫مما‬ ‫تحذير‬
‫لى‬
‫د‬ ‫الكثرة‬ ‫فليست‬ ،‫األهواء‬ ‫يتبعون‬ ‫الذين‬ ‫للكثرة‬ ‫المسيح‬ ‫تحذير‬ ‫عن‬ ‫التحذير‬ ‫ذلك‬ ‫مثل‬ ‫يختلف‬ ‫وال‬ ،‫الحق‬
‫كما‬ ‫الحق‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫ائم‬
‫متى‬ ‫فى‬ ‫المسيح‬ ‫قال‬
7
:
13
–
14
‫لوقا‬ ‫و‬
13
:
24
"
ِ‫ق‬ِِّ‫ي‬َّ‫ض‬‫ال‬ ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫وا‬ُ‫ل‬ُ‫خ‬ْ‫د‬ُ‫ا‬
!
َ‫ط‬ َ‫و‬ ٌ‫ع‬ِ‫س‬‫ا‬ َ‫و‬ ِ‫ك‬َ‫ال‬َ‫ه‬ْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ِّي‬ِ‫د‬َ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫اب‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫ف‬
ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ون‬ُ‫ل‬ُ‫خ‬ْ‫د‬َ‫ي‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ون‬ُ‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ َ‫و‬ ‫؛‬ٌ‫ب‬ْ‫ح‬ َ‫ر‬ ‫ة‬َ‫ق‬‫ي‬ ِ
‫ر‬
.
14
‫ا‬َ‫م‬
ِ‫ة‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ِّي‬ِ‫د‬َ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫يق‬ ِ
‫ر‬َّ‫الط‬ َ‫ب‬َ‫ع‬ْ‫ص‬َ‫أ‬ َ‫و‬ َ‫اب‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ َ‫ق‬َ‫ي‬ْ‫ض‬َ‫أ‬
!
ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ون‬ُ‫ل‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ َ‫و‬
ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ون‬ُ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ه‬َ‫ي‬ َ‫ين‬
."
‫مزمور‬
4
:
4
‫و‬ ،‫إختبارهم‬ ‫دون‬ ً‫ا‬‫عشوائي‬ ‫الناس‬ ‫يختار‬ ‫وال‬ ‫يحابى‬ ‫ال‬ ‫فاهلل‬ ،‫يطيعه‬ ‫من‬ ‫يختار‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫يعلمنا‬
‫أبناء‬ ‫يفضل‬ ‫ال‬
‫لذلك‬ ،‫غيرهم‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫اسرائيل‬ ‫أبناء‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫ابراهيم‬ ‫أبناء‬ ‫من‬ ‫كان‬ ‫سواء‬ ‫يطيع‬ ‫من‬ ‫هللا‬ ‫يصطفى‬ ‫بل‬ ،‫خاصة‬ ‫ابراهيم‬
‫حذر‬
‫متى‬ ‫فى‬ ‫مكتوب‬ ‫هو‬ ‫كما‬ ‫أبراهيم‬ ‫أبناء‬ ‫بأنهم‬ ‫يتفاخرون‬ ‫الذين‬ ‫اليهود‬ ‫األنبياء‬
3
:
8
‫واإلسالم‬ ‫والمسيحية‬ ‫اليهودية‬ ‫في‬ ‫متشابهة‬ ‫تعاليم‬

4. ‫مزمور‬
5
:
11
–
12
‫ويرعاهم‬ ‫يحميهم‬ ‫لهم‬ ‫درع‬ ‫بمثابة‬ ‫ويكون‬ ،‫األبرار‬ ‫المطيعين‬ ‫يبارك‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫يعلمنا‬
.
‫مزمور‬
25
:
10
‫األبرار‬ ‫المطيعين‬ ‫من‬ ‫قريب‬ ‫هللا‬ ‫رحمة‬ ‫أن‬ ‫يعلمنا‬
.
‫مزمور‬
119
:
1
-
2
‫هللا‬ ‫أوامر‬ ‫ويحفظ‬ ‫بالشريعة‬ ‫يعمل‬ ‫من‬ ‫يبارك‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫يعلمنا‬
.
‫مزمور‬
41
:
1
–
2
‫والمحتاجين‬ ‫الضعفاء‬ ‫يساعدون‬ ‫من‬ ‫يبارك‬ ‫هللا‬ ‫أن‬
.
‫مزمور‬
112
:
1
–
8
‫يطيع‬ ‫من‬ ‫يبارك‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫يعلمنا‬
.
‫دون‬ ‫البركات‬ ‫نيل‬ ‫بامكانيه‬ ‫يقولون‬ ‫الذين‬ ‫واإلسالم‬ ‫والمسيحية‬ ‫اليهودية‬ ‫معلمي‬ ‫ويخطئ‬ ،‫هللا‬ ‫بركة‬ ‫ننال‬ ‫لكي‬ ‫الطاعة‬ ‫شرط‬ ‫هناك‬
‫هللا‬ ‫اوامر‬ ‫طاعة‬
.
‫أمثال‬
22
:
9
‫الفقراء‬ ‫يطعمون‬ ‫الذين‬ ‫األسخياء‬ ‫يبارك‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫تعلمنا‬
.
‫أمثال‬
19
:
17
‫الحكمة‬ ‫ونفس‬ ، ‫العطاء‬ ‫هذا‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫خير‬ ‫يجازيهم‬ ‫هللا‬ ‫وأن‬ ‫هللا‬ ‫يعطي‬ ‫هو‬ ‫إنما‬ ‫الفقراء‬ ‫يعطي‬ ‫الذي‬ ‫أن‬ ‫تعلمنا‬
‫اإلسالم‬ ‫تعاليم‬ ‫وفي‬ ‫المسيح‬ ‫تعاليم‬ ‫في‬ ‫نجدها‬
.
‫أمثال‬
28
:
27
‫االخرى‬ ‫االديان‬ ‫تعاليم‬ ‫فى‬ ‫موجوده‬ ‫الحكمه‬ ‫ونفس‬ ،‫الفقراء‬ ‫على‬ ‫باإلنفاق‬ ‫ينقص‬ ‫ال‬ ‫المال‬ ‫إن‬ ‫تعلمنا‬
.
‫أمثال‬
19
:
16
-
17
‫يهلك‬ ‫وال‬ ‫الخالص‬ ‫ينال‬ ‫هللا‬ ‫اوامر‬ ‫يطيع‬ ‫من‬ ‫أن‬ ‫تعلمنا‬
.
‫أمثال‬
21
:
3
‫الذبائح‬ ‫من‬ ‫أفضل‬ ‫هللا‬ ‫عند‬ ‫مقبول‬ ‫العدل‬ ‫ان‬ ‫تعلمنا‬
.
‫الجامعة‬ ‫سفر‬
12
:
13
–
14
‫شيء‬ ‫كل‬ ‫عن‬ ‫هللا‬ ‫سيحاسبنا‬ ‫حيث‬ ‫أوامره‬ ‫طاعة‬ ،‫منا‬ ‫هللا‬ ‫يريده‬ ‫ما‬ ‫لنا‬ ‫يلخص‬
.
‫أشعيا‬
3
:
5
‫لن‬ ‫ويفسر‬ ،‫الكبير‬ ‫الصغير‬ ‫ويظلم‬ ،‫جاره‬ ‫الجار‬ ‫ويظلم‬ ،ً‫ا‬‫بعض‬ ‫بعضهم‬ ‫يظلم‬ ‫الناس‬ ‫أكثر‬ ‫أن‬ ‫تعلمنا‬
‫في‬ ‫ذلك‬ ‫سبب‬ ‫ا‬
‫أشعيا‬
3
:
8
–
9
‫تمردهم‬ ‫جزاء‬ ‫الشر‬ ‫ينالهم‬ ‫سوف‬ ‫ولذلك‬ ‫هللا‬ ‫يطيعوا‬ ‫لم‬ ‫أنهم‬ ‫حيث‬
.
‫واإلسالم‬ ‫والمسيحية‬ ‫اليهودية‬ ‫في‬ ‫متشابهة‬ ‫تعاليم‬

5. ‫أشعيا‬
3
:
10
–
12
‫الناس‬ ‫يضلون‬ ‫الذين‬ ‫األشرار‬ ‫وتحذر‬ ‫أيديهم‬ ‫كد‬ ‫من‬ ‫يأكلون‬ ‫الذين‬ ‫األبرار‬ ‫تهنئ‬
.
‫أشعيا‬
9
:
14
–
16
‫الناس‬ ‫ضالل‬ ‫فى‬ ‫ويتسببون‬ ‫األكاذيب‬ ‫يعلمون‬ ‫الذين‬ ‫الكذبة‬ ‫الدين‬ ‫رجال‬ ‫تحذر‬
.
‫فى‬
‫متى‬
5
:
13
–
16
‫نورا‬ ‫الصالحه‬ ‫أعمالهم‬ ‫تكون‬ ‫وأن‬ ‫الفساد‬ ‫من‬ ‫األشياء‬ ‫يحفظ‬ ‫الذى‬ ‫الملح‬ ‫مثل‬ ‫يكونوا‬ ‫أن‬ ‫الناس‬ ‫المسيح‬ ‫يوصى‬
‫األخرين‬ ‫لهدايه‬
.
"
ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ‫أل‬‫ا‬ ُ‫ح‬ْ‫ل‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫أ‬
.
ُ‫ع‬َ‫ي‬ َ
‫ال‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫ُ؟‬‫ه‬َ‫ت‬َ‫ح‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫م‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫د‬‫ي‬ِ‫ع‬ُ‫ي‬ ‫ا‬َ‫ذ‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ف‬ ،ُ‫ح‬ْ‫ل‬ِ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫د‬َ‫س‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬َ‫ف‬
‫َا‬‫خ‬ َ‫ح‬َ‫ر‬ْ‫ط‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أل‬ َّ‫ال‬ِ‫إ‬ ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ِ‫ل‬ ُ‫ح‬ُ‫ل‬ْ‫ص‬َ‫ي‬ ُ‫د‬‫و‬
ُ‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫س‬‫ُو‬‫د‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫ج‬ ِ
‫ر‬
!
ُ‫ور‬ُ‫ن‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫أ‬
ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ال‬
.
َ‫ب‬ْ‫ص‬ِ‫م‬ ُ‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ء‬‫ي‬ ِ
‫ض‬ُ‫ي‬ َ‫ال‬ َ‫و‬ ‫؛‬‫ل‬َ‫ب‬َ‫ج‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫َّة‬‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ب‬َ‫م‬ ٌ‫َة‬‫ن‬‫ِي‬‫د‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ف‬ْ‫خ‬ُ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ن‬ِ‫ك‬ْ‫م‬ُ‫ي‬ َ
‫ال‬
َ‫ي‬ْ‫ك‬ِ‫م‬ َ‫ت‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ض‬َ‫ي‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ً‫ا‬‫اح‬
َ‫ك‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ض‬َ‫ي‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،‫ال‬
‫ع‬ِ‫ف‬َ‫ت‬ ْ‫ر‬ُ‫م‬ ‫ان‬
ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ِ‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ِ‫ل‬ َ‫ء‬‫ي‬ ِ
‫ض‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬
.
16
َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ا‬ ْ‫و‬َ‫ر‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ، ِ
‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ام‬َ‫م‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ور‬ُ‫ن‬ ْ‫ئ‬ ِ
‫ض‬ُ‫ي‬ْ‫ل‬َ‫ف‬ ،‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ك‬‫ه‬
‫ا‬َ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬‫ا‬َ‫ب‬َ‫أ‬ ‫ُوا‬‫د‬ِِّ‫ج‬َ‫م‬ُ‫ي‬
ِ‫ت‬‫ا‬ َ‫و‬
"
‫فى‬
‫متى‬
5
:
17
–
19
‫والسماء‬ ‫األرض‬ ‫تزول‬ ‫أن‬ ‫الى‬ ‫بالشريعة‬ ‫العمل‬ ‫على‬ ‫المسيح‬ ‫يؤكد‬
"
َ‫ء‬‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ن‬َ‫أل‬‫ا‬ ِ‫و‬َ‫أ‬ َ‫ة‬َ‫ع‬‫ي‬ ِ
‫ر‬َّ‫ش‬‫ال‬ َ‫ي‬ِ‫غ‬ْ‫ل‬ُ‫أل‬ ُ‫ت‬ْ‫ئ‬ ِ‫ج‬ ‫ي‬ِِّ‫ن‬َ‫أ‬ ‫وا‬ُّ‫ن‬ُ‫ظ‬َ‫ت‬ َ
‫ال‬
.
ِِّ‫م‬َ‫ك‬ُ‫أل‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،َ‫ي‬ِ‫غ‬ْ‫ل‬ُ‫أل‬ ُ‫ت‬ْ‫ئ‬ ِ‫ج‬ ‫ا‬َ‫م‬
َ‫ل‬
.
ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫أ‬ َّ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ال‬َ‫ف‬
:
َ‫ل‬ ،ُ‫ء‬‫ا‬َ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ َ‫و‬ ُ‫ض‬ ْ‫ر‬َ‫أل‬‫ا‬ َ‫ل‬‫و‬ُ‫ز‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬
َ‫ل‬‫و‬ُ‫ز‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬
‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ َّ‫م‬ِ‫ت‬َ‫ي‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ،ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ي‬ ِ
‫ر‬َّ‫ش‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫د‬ ِ‫اح‬ َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ط‬ْ‫ق‬ُ‫ن‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ٌ‫د‬ ِ‫اح‬ َ‫و‬ ٌ‫ف‬ ْ‫ر‬َ‫ح‬
.
َ‫ل‬‫َا‬‫خ‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ُّ‫ي‬َ‫أ‬َ‫ف‬
ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ
‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ،‫ى‬َ‫ر‬ْ‫غ‬ُّ‫ص‬‫ال‬ ‫ا‬َ‫ي‬‫ا‬َ‫ص‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ة‬َ‫د‬ ِ‫اح‬ َ‫و‬ َ‫ف‬
‫وا‬ُ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ي‬
ِ‫ت‬‫ا‬ َ‫او‬َ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ ِ‫ت‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫َر‬‫غ‬ْ‫ص‬َ‫أل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ع‬ْ‫د‬ُ‫ي‬ ،ُ‫ه‬َ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬
.
َ‫ع‬ْ‫د‬ُ‫ي‬َ‫ف‬ ،‫ا‬َ‫ه‬َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬َّ‫م‬َ‫أ‬ َ‫و‬
ِ‫ت‬‫ا‬ َ‫او‬َ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ ِ‫ت‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ً‫ا‬‫يم‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ ‫ى‬
."
‫فى‬
‫مرقس‬
12
:
28
-
33
‫متى‬ ‫و‬
22
:
35
–
40
‫لوقا‬ ‫و‬
10
:
25
–
28
‫الشريعة‬ ‫بوصايا‬ ‫العمل‬ ‫المسيح‬ ‫يؤكد‬
:
َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ى‬َ‫أ‬ َ‫ر‬ َ‫و‬ ،َ‫ون‬ُ‫ل‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ج‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ع‬ِ‫م‬َ‫س‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ َ‫ان‬َ‫ك‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ك‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫د‬ ِ‫اح‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫َّم‬‫د‬َ‫ق‬َ‫ت‬ َ‫و‬
ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َّ‫د‬َّ‫الر‬ َ‫ن‬
ُ‫ه‬َ‫ل‬َ‫أ‬َ‫س‬َ‫ف‬ ،
:
«
َ‫ص‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬ ‫َّة‬‫ي‬ ِ
‫ص‬ َ‫و‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬َ‫أ‬
‫؟‬ً‫ا‬‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ‫ا‬َ‫ي‬‫ا‬
»
ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ج‬َ‫أ‬َ‫ف‬
:
«
َ‫ي‬ِ‫ه‬ ً‫ا‬‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ‫ا‬َ‫ي‬‫ا‬َ‫ص‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬
:
َ‫و‬ ٌّ‫ب‬َ‫ر‬ ‫َا‬‫ن‬ُ‫ه‬‫ل‬ِ‫إ‬ ُّ‫ب‬َّ‫الر‬ ،ُ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫ا‬ َ‫ر‬ْ‫س‬ِ‫إ‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ْ‫ع‬َ‫م‬ْ‫س‬‫ا‬
ْ‫ف‬َ‫ن‬ ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬َ‫ه‬‫ل‬ِ‫إ‬ َّ‫ب‬َّ‫الر‬ َّ‫ب‬ ِ‫ح‬َ‫أ‬َ‫ف‬ ٌ‫د‬ ِ‫اح‬
ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫س‬
َ‫ك‬ِ‫ت‬ َّ‫و‬ُ‫ق‬ ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ َ‫و‬ َ‫ك‬ ِ
‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫ف‬
.
‫ى‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫األ‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
‫ص‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬‫ه‬
.
ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬ َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ل‬ْ‫ث‬ِ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫ث‬ َ‫َاك‬‫ن‬ُ‫ه‬ َ‫و‬
َ‫ك‬ِ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬َ‫ك‬ َ‫ك‬َ‫ب‬‫ي‬ ِ
‫ر‬َ‫ق‬ َّ‫ب‬ ِ‫ح‬ُ‫ت‬
.
ُ‫م‬َ‫ظ‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ى‬ َ‫ر‬ْ‫خ‬ُ‫أ‬ ‫َّة‬‫ي‬ ِ
‫ص‬ َ‫و‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ف‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬
ِ‫ْن‬‫ي‬َ‫ت‬‫َا‬‫ه‬
»
.
ُ‫ب‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ك‬ْ‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬
:
«
ُ‫م‬ِِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ،ٌ‫ح‬‫ي‬ ِ‫ح‬َ‫ص‬
!
َ‫ت‬ْ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬ ِِّ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫ب‬َ‫س‬َ‫ح‬
.
َ‫هللا‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫ف‬
ُ‫ه‬‫ا‬ َ‫و‬ِ‫س‬ ُ‫َر‬‫خ‬‫آ‬ َ
‫ْس‬‫ي‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ٌ‫د‬ ِ‫اح‬ َ‫و‬
.
33
ِ‫م‬ْ‫ه‬َ‫ف‬ْ‫ال‬ ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ َ‫و‬ ِ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬َّ‫ب‬َ‫ح‬َ‫م‬ َ‫و‬
َّ‫ذ‬‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ر‬ْ‫ح‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ِ‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬َ‫ض‬ْ‫ف‬َ‫أ‬ ، ِ
‫س‬ْ‫ف‬َّ‫ن‬‫ال‬َ‫ك‬ ِ‫ب‬‫ي‬ ِ
‫ر‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ ُ‫ة‬َّ‫ب‬َ‫ح‬َ‫م‬ َ‫و‬ ،ِ‫ة‬ َّ‫و‬ُ‫ق‬ْ‫ال‬ ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ َ‫و‬
ِ‫ح‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ب‬
!
»
‫لوقا‬ ‫فى‬ ‫مكتوب‬ ‫ذلك‬ ‫ومثل‬
10
:
25
–
28
‫واإلسالم‬ ‫والمسيحية‬ ‫اليهودية‬ ‫في‬ ‫متشابهة‬ ‫تعاليم‬

6. َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ،ُ‫ه‬َ‫ب‬ِِّ
‫ر‬َ‫ج‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ي‬ ِ
‫ر‬َّ‫ش‬‫ال‬ ِ‫اء‬َ‫م‬َ‫ل‬ُ‫ع‬ ُ‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫َّى‬‫د‬َ‫ص‬َ‫ت‬ َ‫و‬
:
«
ِ
‫ر‬َ‫أل‬ ُ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬‫ا‬َ‫م‬ ،ُ‫م‬ِِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ي‬
‫؟‬َ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ب‬َ‫أل‬‫ا‬ َ‫ة‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫ث‬
»
ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬
:
«
َ‫ع‬‫ي‬ ِ
‫ر‬َّ‫ش‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ب‬ِ‫ت‬ُ‫ك‬ ‫ا‬َ‫ذ‬‫ا‬َ‫م‬
َ‫ْف‬‫ي‬َ‫ك‬ َ‫و‬ ‫؟‬ِ‫ة‬
‫َا؟‬‫ه‬‫ؤ‬َ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫ت‬
»
َ‫اب‬َ‫ج‬َ‫أ‬َ‫ف‬
:
«
ِ‫ت‬ َ‫ر‬ْ‫د‬ُ‫ق‬ ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬َ‫ه‬‫ل‬ِ‫إ‬ َّ‫ب‬َّ‫الر‬ َّ‫ب‬ ِ‫ح‬َ‫أ‬
َ‫ك‬ِ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬َ‫ك‬ َ‫ك‬َ‫ب‬‫ي‬ ِ
‫ر‬َ‫ق‬ َّ‫ب‬ ِ‫ح‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ،َ‫ك‬ ِ
‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫ف‬ ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫و‬ َ‫ك‬
»
.
ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬
:
«
َ‫ك‬ُ‫ب‬‫ا‬ َ‫و‬َ‫ج‬
ٌ‫ح‬‫ي‬ ِ‫ح‬َ‫ص‬
.
‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ ،‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ت‬ْ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫ف‬
!
‫ومثال‬
‫مرقس‬ ‫فى‬ ‫مكتوب‬ ‫ذلك‬
10
:
17
–
19
‫متى‬ ‫و‬
19
:
16
–
30
‫لوقا‬ ‫و‬
18
:
18
–
30
"
ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫و‬ َ‫َّم‬‫د‬َ‫ق‬َ‫ت‬ ٌ‫د‬ ِ‫اح‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ َ‫و‬
:
ِ‫ل‬ َ‫ون‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ُ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ح‬َ‫ال‬َ‫ص‬ َّ‫ي‬َ‫أ‬ ،ُ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬َّ‫ص‬‫ال‬ ُ‫م‬ِِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ي‬َ‫أ‬
ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ‫؟‬ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ب‬َ‫أل‬‫ا‬ ُ‫ة‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫ي‬
:
ْ‫ي‬َ‫ل‬ ‫ا؟‬ً‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ص‬ ‫وني‬ُ‫ع‬ْ‫د‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫ذ‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬
ٌ‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬ َ
‫س‬
ُ‫هللا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ٌ‫د‬ ِ‫اح‬ َ‫و‬ َّ‫ال‬ِ‫إ‬ ‫ا‬ً‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ص‬
.
‫ا‬َ‫ي‬‫ا‬َ‫ص‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ ِ‫ظ‬َ‫ف‬ْ‫اح‬َ‫ف‬ َ‫ة‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫ل‬ُ‫خ‬ْ‫د‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ت‬ْ‫د‬َ‫ر‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬ ْ‫ن‬ِ‫ك‬‫ل‬ َ‫و‬
"
‫فى‬
‫متى‬
21
:
43
‫ومرقس‬
12
:
9
‫أوامره‬ ‫يطيع‬ ‫من‬ ‫لرسالته‬ ‫يختار‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫الناس‬ ‫ليعلم‬ ‫باألمثال‬ ‫المسيح‬ ‫يتكلم‬
:
ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫أ‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ذ‬ِ‫ل‬
:
َ‫ؤ‬ُ‫ي‬ ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ش‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬ُ‫ي‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ِي‬‫د‬ْ‫ي‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ع‬ َ‫ز‬ْ‫ن‬ُ‫ي‬َ‫س‬ ِ‫هللا‬ َ‫وت‬ُ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬
ُ‫ه‬َ‫ر‬َ‫م‬َ‫ث‬ ‫ِّي‬ِ‫د‬
.
‫لوقا‬ ‫فى‬ ‫مكتوب‬ ‫ذلك‬ ‫ومثال‬
20
:
16
"
ْ‫م‬ِ‫ه‬ ِ
‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫م‬ ْ‫ر‬َ‫ك‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ِِّ‫ل‬َ‫س‬ُ‫ي‬ َ‫و‬ ،َ‫ين‬ِ‫ع‬ ِ‫ار‬ َ‫ز‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬‫ول‬ُ‫أ‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬ُ‫ي‬ َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬
."
‫وليس‬
‫والنصارى‬ ‫لليهود‬ ‫فقط‬ ‫التحذير‬ ‫ذلك‬
..
‫أيضا‬ ‫للمسلمين‬ ‫القرأن‬ ‫فى‬ ‫بل‬
" ْ‫ب‬َ‫ي‬ ‫ن‬َ‫م‬ َ‫و‬ ۖ ُ‫ل‬َ‫خ‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ ‫ن‬َّ‫م‬ ‫م‬ُ‫ك‬‫ن‬ِ‫م‬َ‫ف‬ ِ َّ
‫اَّلل‬ ِ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫س‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫وا‬ُ‫ق‬ِ‫ف‬‫ن‬ُ‫ت‬ِ‫ل‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬َ‫ع‬ْ‫د‬ُ‫ت‬ ِ‫ء‬ َ
‫ُال‬‫ؤ‬ََٰ‫ه‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫َا‬‫ه‬
َ‫ع‬ ُ‫ل‬َ‫خ‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ ْ‫َل‬‫خ‬
‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ت‬‫ن‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ُّ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫غ‬ْ‫ال‬ ُ َّ
‫اَّلل‬ َ‫و‬ ۚ ِ‫ه‬ِ‫س‬ْ‫ف‬َّ‫ن‬ ‫ن‬
‫ا‬ ْ‫و‬َّ‫ل‬ َ‫و‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ۚ ُ‫ء‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ق‬ُ‫ف‬ْ‫ل‬
‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ث‬ْ‫م‬َ‫أ‬ ‫وا‬ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ َ
‫ال‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ َ‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬ ‫ا‬ً‫م‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ ْ‫ِل‬‫د‬ْ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬
( "
38
)
‫محمد‬
‫وفى‬
‫لوقا‬
19
:
12
–
18
‫ألعمالنا‬ ‫طبقا‬ ‫يجزينا‬ ‫وسوف‬ ‫الحياة‬ ‫هذه‬ ‫فى‬ ‫يختبرنا‬ ‫هللا‬ ‫بأن‬ ‫المسيح‬ ‫يذكرنا‬
"
ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬
:
ُ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬َّ‫ص‬‫ال‬ ُ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ي‬َ‫أ‬ َ‫ت‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ً‫ا‬‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬
.
ِ‫ف‬ ً‫ا‬‫ين‬ِ‫م‬َ‫أ‬ َ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ َ‫ك‬َّ‫ن‬َ‫أل‬َ‫ف‬
‫ُن‬‫د‬ُ‫م‬ ِ
‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ا‬‫ي‬ِ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ف‬ ،ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ي‬
"!
‫يعقوب‬
1
:
21
–
22
‫بها‬ ‫العمل‬ ‫يجب‬ ‫بل‬ ،‫هللا‬ ‫كلمات‬ ‫سماع‬ ‫يكفى‬ ‫ال‬ ‫أنه‬ ‫تعلمنا‬
:
"
‫د‬ِ‫ي‬‫ا‬ َ‫َز‬‫ت‬ُ‫م‬ ِّ‫َر‬‫ش‬ َ‫و‬ ‫ة‬َ‫س‬‫ا‬َ‫ج‬َ‫ن‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫وا‬ُ‫ص‬َّ‫َل‬‫خ‬َ‫ت‬ ،ْ‫ن‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬
.
ُ‫ب‬َ‫ق‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ْ‫ل‬ َ‫و‬
ِ‫د‬ َ‫و‬ ً‫ال‬‫و‬ُ‫ب‬َ‫ق‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫هللا‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫س‬ َ‫َر‬‫غ‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ال‬ َ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ْ‫ال‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ل‬‫و‬
ً‫ا‬‫يع‬
.
َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫ف‬
ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫س‬‫و‬ُ‫ف‬ُ‫ن‬ َ
‫ص‬ِِّ‫ل‬َ‫خ‬ُ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ة‬َ‫ِر‬‫د‬‫ا‬َ‫ق‬ْ‫ال‬
.
22
َ‫ون‬ُّ‫ش‬ُ‫غ‬َ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ َّ‫ال‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ع‬‫ا‬ ِ‫ل‬َ‫ب‬ ،‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬َ‫س‬ِ‫ب‬ ْ‫ط‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ‫وا‬ُ‫ف‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫ت‬ َ
‫ال‬
ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫س‬ُ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫أ‬
. "
‫واإلسالم‬ ‫والمسيحية‬ ‫اليهودية‬ ‫في‬ ‫متشابهة‬ ‫تعاليم‬

7. ‫يعقوب‬
2
:
14
–
24
‫الصحيح‬ ‫األيمان‬ ‫برهان‬ ‫هى‬ ‫الصالحه‬ ‫األعمال‬ ‫أن‬ ‫تعلمنا‬
:
"
َ‫ذ‬ ُ‫ت‬ِ‫ب‬ْ‫ث‬ُ‫ت‬ ٌ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ
‫ْس‬‫ي‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ،ٌ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ي‬ِ‫ع‬َّ‫د‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ً‫ا‬‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬ ُ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ْ‫َل‬‫ه‬ ،‫ي‬ِ‫ت‬ َ‫و‬ْ‫خ‬ِ‫إ‬ ‫ا‬َ‫ي‬
‫ي‬ِ‫إ‬ ُ‫ِر‬‫د‬ْ‫ق‬َ‫ي‬ ْ‫َل‬‫ه‬ ،َ‫ك‬ِ‫ل‬
‫ُ؟‬‫ه‬َ‫ص‬ِِّ‫ل‬َ‫خ‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ُ‫ل‬ْ‫ث‬ِ‫م‬ ٌ‫ان‬َ‫م‬
"
"
ُ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ ً‫ا‬‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ٌ؟‬‫د‬ ِ‫اح‬ َ‫و‬ َ‫هللا‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ت‬ َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫أ‬
!
ِ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬‫ه‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ت‬ ً‫ا‬‫ْض‬‫ي‬َ‫أ‬ ُ‫ين‬ِ‫اط‬َ‫ي‬َّ‫ش‬‫ال‬ َ‫و‬
ً‫ا‬‫ف‬ ْ‫َو‬‫خ‬ ُ‫د‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫ر‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َ‫ق‬‫ي‬
.
‫ا‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ي‬َ‫أ‬ ،َ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫د‬ِِّ‫ك‬َ‫ؤ‬ُ‫ي‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ َ‫و‬
،ُّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫غ‬ْ‫ال‬ ُ‫ان‬َ‫س‬ْ‫ن‬ِ‫إل‬
ٌ‫ِّت‬ِ‫ي‬َ‫م‬ ٌ‫ان‬َ‫م‬‫ي‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ٌ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ج‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫ت‬ َ
‫ال‬ ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ان‬َ‫م‬‫ي‬ِ‫اإل‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬
"!
"
ً‫ا‬‫ْض‬‫ي‬َ‫أ‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،ْ‫ط‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫م‬‫ي‬ِ‫إ‬ِ‫ب‬ ُ‫ر‬َّ‫ر‬َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ي‬ َ
‫ال‬ َ‫ان‬َ‫س‬ْ‫ن‬ِ‫اإل‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬َ‫ر‬َ‫ت‬َ‫ف‬
."
‫قران‬
2
:
136
‫السابقين‬ ‫األنبياء‬ ‫بتعاليم‬ ‫االيمان‬ ‫المسلمين‬ ‫على‬ ‫بل‬ ،‫السابقين‬ ‫األنبياء‬ ‫تعاليم‬ ‫يلغى‬ ‫ال‬ ‫األسالم‬ ‫أن‬ ‫تذكرنا‬
:
"
َ‫و‬ َ‫اق‬َ‫ح‬ْ‫س‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬ْ‫س‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ َ‫يم‬ِ‫ه‬‫ا‬ َ‫ْر‬‫ب‬ِ‫إ‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ل‬ ِ
‫نز‬ُ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ل‬ ِ
‫نز‬ُ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َّ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬
ْ‫س‬‫األ‬ َ‫و‬ َ‫وب‬ُ‫ق‬ْ‫ع‬َ‫ي‬
َ‫ي‬ِ‫ت‬‫و‬ُ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ‫ى‬َ‫س‬‫ي‬ِ‫ع‬ َ‫و‬ ‫ى‬َ‫س‬‫و‬ُ‫م‬ َ‫ي‬ِ‫ت‬‫و‬ُ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ِ‫اط‬َ‫ب‬
َ‫ون‬ُ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُ‫ن‬ْ‫َح‬‫ن‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِِّ‫م‬ ‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬ َ‫ْن‬‫ي‬َ‫ب‬ ُ‫ق‬ِِّ
‫ر‬َ‫ف‬ُ‫ن‬ َ‫ال‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِِّ‫ب‬َّ‫ر‬ ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ُّون‬‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬
."
‫أية‬
42
:
13
‫مختلفة‬ ‫ديانات‬ ‫الى‬ ‫نتفرق‬ ‫أال‬ ‫وأمرنا‬ ‫األنبياء‬ ‫الى‬ ‫واحد‬ ‫دين‬ ‫أوحى‬ ‫قد‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫الى‬ ‫ترشدنا‬
:
ِ‫إ‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ي‬َّ‫ص‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ َ‫ْك‬‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ح‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬ ً‫ا‬‫وح‬ُ‫ن‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫ى‬َّ‫ص‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ِّين‬ِ‫د‬‫ال‬ َ‫ن‬ِِّ‫م‬ ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫ع‬َ‫َر‬‫ش‬
َ‫و‬ ‫ى‬َ‫س‬‫و‬ُ‫م‬ َ‫و‬ َ‫يم‬ِ‫ه‬‫ا‬ َ‫ْر‬‫ب‬
‫و‬ُ‫ق‬َّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ت‬َ‫ت‬ َ
‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ين‬ِِّ‫د‬‫ال‬ ‫وا‬ُ‫م‬‫ي‬ِ‫ق‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ى‬َ‫س‬‫ي‬ِ‫ع‬
َ‫ر‬ُ‫ب‬َ‫ك‬ ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ا‬
َ‫م‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ِي‬‫د‬ْ‫ه‬َ‫ي‬ َ‫و‬ ُ‫ء‬‫َا‬‫ش‬َ‫ي‬ ‫ن‬َ‫م‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ج‬َ‫ي‬ ُ َّ
‫اَّلل‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ع‬ْ‫د‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫ين‬ِ‫ك‬ ِ
‫ر‬ْ‫ش‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
ُ‫يب‬ِ‫ن‬ُ‫ي‬ ‫ن‬
7
:
96
‫الطاعة‬ ‫جزاء‬ ‫هى‬ ‫البركات‬ ‫أن‬ ‫تذكرنا‬
.
"
ْ‫ر‬َ‫أل‬‫ا‬ َ‫و‬ ِ‫اء‬َ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ َ‫ن‬ِِّ‫م‬ ‫ات‬َ‫ك‬ َ‫ر‬َ‫ب‬ ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ف‬َ‫ل‬ ْ‫ا‬‫و‬َ‫ق‬َّ‫ت‬‫ا‬ َ‫و‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ ‫ى‬ َ‫ر‬ُ‫ق‬ْ‫ال‬ َ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫و‬َ‫ل‬ َ‫و‬
ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ب‬َّ‫ذ‬َ‫ك‬ ‫ن‬ِ‫ك‬‫ـ‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ِ
‫ض‬
َ‫ُون‬‫ب‬ِ‫س‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ‫م‬ُ‫ه‬‫َا‬‫ن‬ْ‫ذ‬َ‫خ‬َ‫أ‬َ‫ف‬
"
14
:
7
‫هللا‬ ‫يشكر‬ ‫من‬ ‫على‬ ‫البركات‬ ‫يزيد‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫تذكرنا‬
.
"
ِ‫د‬َ‫ش‬َ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ ْ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ ‫ن‬ِ‫ئ‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ن‬َ‫د‬‫ي‬ ِ
‫ز‬َ‫أل‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ ْ‫ر‬َ‫ك‬َ‫ش‬ ‫ن‬ِ‫ئ‬َ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُّ‫ب‬ َ‫ر‬ َ‫ن‬َّ‫ذ‬َ‫أ‬َ‫ت‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ َ‫و‬
ٌ‫د‬‫ي‬
"
45
:
30
–
31
‫هللا‬ ‫رحمة‬ ‫االنسان‬ ‫ينال‬ ‫الصالح‬ ‫والعمل‬ ‫باأليمان‬ ‫أنه‬ ‫تذكرنا‬
.
ْ‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫م‬ْ‫ح‬َ‫ر‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُّ‫ب‬ َ‫ر‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ل‬ ِ‫خ‬ْ‫د‬ُ‫ي‬َ‫ف‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬َّ‫ص‬‫ال‬ ‫وا‬ُ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ‫وا‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َّ‫م‬َ‫أ‬َ‫ف‬
َ‫أ‬ َ‫و‬ ُ‫ين‬ِ‫ب‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫ز‬ ْ‫و‬َ‫ف‬
ُ‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ي‬‫آ‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫ف‬َ‫أ‬ ‫وا‬ُ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َّ‫م‬
ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ل‬ْ‫ت‬
َ‫ين‬ِ‫م‬ ِ
‫ر‬ْ‫ج‬ُّ‫م‬ ً‫ا‬‫م‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬‫ن‬ُ‫ك‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ ْ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬َ‫ف‬
"
‫واإلسالم‬ ‫والمسيحية‬ ‫اليهودية‬ ‫في‬ ‫متشابهة‬ ‫تعاليم‬

8. 7
:
35
‫يحزنون‬ ‫هم‬ ‫وال‬ ‫عليهم‬ ‫خوف‬ ‫ال‬ ‫بأنهم‬ ‫صالحا‬ ‫وعمل‬ ‫هللا‬ ‫واتقى‬ ‫امن‬ ‫من‬ ‫تبشر‬
.
"
ِ‫ن‬َ‫م‬َ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ي‬‫آ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ون‬ُّ‫ص‬ُ‫ق‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ن‬ِِّ‫م‬ ٌ‫ل‬ُ‫س‬ُ‫ر‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ن‬َ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ ‫ا‬َّ‫م‬ِ‫إ‬ َ‫م‬َ‫د‬‫آ‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ي‬
َ‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫ف‬ ْ‫َو‬‫خ‬ َ‫ال‬َ‫ف‬ َ‫ح‬َ‫ل‬ْ‫ص‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ق‬َّ‫ت‬‫ا‬
َ‫ون‬ُ‫ن‬ َ‫ز‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ال‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬
"
7
:
42
‫الصالحات‬ ‫وعملوا‬ ‫امنوا‬ ‫الذين‬ ‫تبشر‬
.
"
َ‫ك‬ِ‫ئ‬‫ـ‬َ‫ل‬ ْ‫و‬ُ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ع‬ْ‫س‬ ُ‫و‬ َّ‫ال‬ِ‫إ‬ ً‫ا‬‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ُ‫ف‬ِِّ‫ل‬َ‫ك‬ُ‫ن‬ َ‫ال‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬َّ‫ص‬‫ال‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬
َ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ ِ‫ة‬َّ‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ ُ‫اب‬َ‫ح‬ْ‫ص‬َ‫أ‬
َ‫ون‬ُ‫د‬ِ‫ل‬‫َا‬‫خ‬ ‫ا‬
"
7
:
164
‫لألخرين‬ ‫والهداية‬ ‫الخير‬ ‫وحب‬ ‫النصيحة‬ ‫على‬ ‫تحث‬
.
"
َ‫ذ‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ب‬ِِّ‫ذ‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬ُ‫م‬ ُ ِّ
‫اَّلل‬ ً‫ا‬‫م‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ َ‫ون‬ُ‫ظ‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ َ‫م‬ِ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِِّ‫م‬ ٌ‫ة‬َّ‫م‬ُ‫أ‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ذ‬ِ‫إ‬ َ‫و‬
ِ‫ذ‬ْ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ً‫ا‬‫ِيد‬‫د‬َ‫ش‬ ً‫ا‬‫اب‬
َّ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ِِّ‫ب‬ َ‫ر‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ً‫ة‬ َ‫ر‬
َ‫ون‬ُ‫ق‬
"
7
:
146
‫عبادته‬ ‫عن‬ ‫واألستكبار‬ ‫هللا‬ ‫ايات‬ ‫عن‬ ‫الغفلة‬ ‫من‬ ‫تحذرنا‬
.
"
َ‫ي‬ ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ِِّ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ِ
‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬ِ‫ب‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ‫أل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ون‬ُ‫َّر‬‫ب‬َ‫ك‬َ‫ت‬َ‫ي‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ي‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ي‬‫آ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ف‬ ِ
‫ر‬ْ‫ص‬َ‫أ‬َ‫س‬
َ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬ َّ‫ال‬ ‫ة‬َ‫ي‬‫آ‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬ ْ‫ا‬ ْ‫و‬ َ‫ر‬
‫ال‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫س‬ ْ‫ا‬ ْ‫و‬ َ‫ر‬َ‫ي‬ ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ‫ا‬
َ‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ش‬ُّ‫ر‬
َّ‫ن‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ ً‫ال‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫س‬ ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ذ‬ ِ‫خ‬َّ‫ت‬َ‫ي‬ ِِّ‫ي‬َ‫غ‬ْ‫ال‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫س‬ ْ‫ا‬ ْ‫و‬ َ‫ر‬َ‫ي‬ ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ً‫ال‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫س‬ ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ذ‬ ِ‫خ‬َّ‫ت‬َ‫ي‬
ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ي‬‫آ‬ِ‫ب‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ب‬َّ‫ذ‬َ‫ك‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬
َ‫ين‬ِ‫ل‬ِ‫ف‬‫َا‬‫غ‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬
"
7
:
30
‫والطاعه‬ ‫األيمان‬ ‫من‬ ‫بدال‬ ‫الشيطان‬ ‫لوساوس‬ ‫ويستجيب‬ ‫األهواء‬ ‫يتبع‬ ‫من‬ ‫تحذر‬
.
"
ْ‫و‬َ‫أ‬ َ‫ين‬ِ‫اط‬َ‫ي‬َّ‫ش‬‫ال‬ ‫وا‬ُ‫ذ‬َ‫خ‬َّ‫ت‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ُ‫ة‬َ‫ل‬َ‫ال‬َّ‫ض‬‫ال‬ ُ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َّ‫ق‬َ‫ح‬ ً‫ا‬‫يق‬ ِ
‫ر‬َ‫ف‬ َ‫و‬ ‫ى‬َ‫د‬َ‫ه‬ ً‫ا‬‫يق‬ ِ
‫ر‬َ‫ف‬
ُ‫ب‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ َ‫و‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ ِ‫ُون‬‫د‬ ‫ن‬ِ‫م‬ ‫اء‬َ‫ي‬ِ‫ل‬
َ‫ون‬ُ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ه‬ُّ‫م‬ ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ون‬
"
7
:
28
‫الخطيئه‬ ‫يبررون‬ ‫الذين‬ ‫تحذر‬
.
"
َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ْ‫ل‬ُ‫ق‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫َا‬‫ن‬ َ‫ر‬َ‫م‬َ‫أ‬ ُ ِّ
‫اَّلل‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ن‬‫اء‬َ‫ب‬‫آ‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫د‬َ‫ج‬ َ‫و‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ً‫ة‬َ‫ش‬ ِ‫اح‬َ‫ف‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ َ‫و‬
َ‫ف‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ ُ‫ر‬ُ‫م‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ َ‫ال‬ َ ِّ
‫اَّلل‬
َ‫ت‬ َ‫ال‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ون‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫ت‬َ‫أ‬ ‫َاء‬‫ش‬ْ‫ح‬
َ‫ون‬ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬
"
‫واإلسالم‬ ‫والمسيحية‬ ‫اليهودية‬ ‫في‬ ‫متشابهة‬ ‫تعاليم‬

9. 6
:
116
‫واألهواء‬ ‫الظنون‬ ‫يتبعون‬ ‫الذين‬ ‫الكثرة‬ ‫اتباع‬ ‫من‬ ‫تحذر‬
.
"
َّ‫ن‬َّ‫الظ‬ َّ‫ال‬ِ‫إ‬ َ‫ون‬ُ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬َ‫ي‬ ‫ن‬ِ‫إ‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ ِ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫س‬ ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫وك‬ُّ‫ل‬ ِ
‫ض‬ُ‫ي‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ‫أل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ن‬َ‫م‬ َ‫ر‬َ‫ث‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ ْ‫ع‬ِ‫ط‬ُ‫ت‬ ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬
ُ‫ص‬ُ‫ر‬ْ‫خ‬َ‫ي‬ َّ‫ال‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬
َ‫ون‬
"
6
:
120
‫الشر‬ ‫ونوايا‬ ‫االثم‬ ‫عن‬ ‫تنهى‬
.
"
َ‫ي‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬َ‫ز‬ْ‫ج‬ُ‫ي‬َ‫س‬ َ‫م‬ْ‫ث‬ِ‫اإل‬ َ‫ُون‬‫ب‬ِ‫س‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬ِ‫اط‬َ‫ب‬ َ‫و‬ ِ‫م‬ْ‫ث‬ِ‫اإل‬ َ‫ر‬ِ‫ه‬‫ا‬َ‫ظ‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ر‬َ‫ذ‬ َ‫و‬
َ‫ون‬ُ‫ف‬ ِ
‫ر‬َ‫ت‬ْ‫ق‬
"
6
:
119
‫األهواء‬ ‫اتباع‬ ‫عن‬ ‫تنهى‬
.
"
َ‫ت‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫َّك‬‫ب‬ َ‫ر‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬ ِ
‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬ِ‫ب‬ ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ئ‬‫ا‬ َ‫و‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ َ‫ون‬ُّ‫ل‬ ِ
‫ض‬ُ‫ي‬َّ‫ل‬ ً‫ا‬‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬
َ‫ِين‬‫د‬
"
6
:
165
‫ورحمه‬ ‫مغفرة‬ ‫الى‬ ‫أو‬ ‫عقاب‬ ‫الى‬ ‫تؤدى‬ ‫قد‬ ‫األختبار‬ ‫نتيجه‬ ‫وأن‬ ،‫واختبار‬ ‫ابتالء‬ ‫مرحلة‬ ‫فى‬ ‫أننا‬ ‫تذكرنا‬
.
"
ُ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ِِّ‫ل‬ ‫ات‬َ‫ج‬َ‫ر‬َ‫د‬ ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫ق‬ ْ‫و‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫ع‬َ‫ف‬ َ‫ر‬ َ‫و‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ‫أل‬‫ا‬ َ‫ف‬ِ‫ئ‬َ‫ال‬َ‫خ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬
َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ا‬َ‫ت‬‫آ‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ َ‫و‬
َ‫غ‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ق‬ِ‫ع‬ْ‫ال‬ ُ‫ع‬‫ي‬ ِ
‫ر‬َ‫س‬ َ‫َّك‬‫ب‬ َ‫ر‬
ٌ‫م‬‫ي‬ ِ‫ح‬َّ‫ر‬ ٌ‫ور‬ُ‫ف‬
"
5
:
48
‫أن‬ ‫قبل‬ ‫الخيرات‬ ‫فى‬ ‫نسارع‬ ‫أن‬ ‫علينا‬ ‫وأن‬ ‫امتحان‬ ‫فترة‬ ‫فى‬ ‫أننا‬ ‫وتذكرنا‬ ‫األهواء‬ ‫اتباع‬ ‫عن‬ ‫وتنهى‬ ‫هللا‬ ‫أوامر‬ ‫اتباع‬ ‫على‬ ‫تحث‬
‫هللا‬ ‫الى‬ ‫نرجع‬
.
"
ِ‫ْم‬‫ي‬َ‫ه‬ُ‫م‬ َ‫و‬ ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫د‬َ‫ي‬ َ‫ْن‬‫ي‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬ِِّ‫ل‬ ً‫ا‬‫ِّق‬ِ‫د‬َ‫ص‬ُ‫م‬ ِِّ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ْ‫ال‬ َ‫ْك‬‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ل‬ َ‫نز‬َ‫أ‬ َ‫و‬
َ‫ب‬ ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫اح‬َ‫ف‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ا‬‫ن‬
‫اء‬ َ‫و‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ْ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬َ‫ت‬ َ‫ال‬ َ‫و‬ ُ ِّ
‫اَّلل‬ َ‫ل‬ َ‫نز‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ي‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫اءك‬َ‫ج‬ ‫ا‬َّ‫م‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬
َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫د‬ ِ‫اح‬ َ‫و‬ ً‫ة‬َّ‫م‬ُ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫ل‬ ُ ِّ
‫اَّلل‬ ‫َاء‬‫ش‬ ْ‫و‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ً‫ا‬‫اج‬َ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ع‬ ْ‫ر‬ِ‫ش‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ن‬ِ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ ِِّ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ال‬
ُ‫ك‬ َ‫و‬ُ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ِِّ‫ل‬ ‫ن‬ِ‫ك‬‫ـ‬َ‫ل‬
‫هللا‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫ت‬‫ا‬ َ‫ْر‬‫ي‬َ‫خ‬‫ال‬ ‫وا‬ُ‫ق‬ِ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬َ‫ف‬ ‫م‬ُ‫ك‬‫ا‬َ‫ت‬‫آ‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬
ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ع‬ ِ‫ج‬ ْ‫ر‬َ‫م‬
َ‫ون‬ُ‫ف‬ِ‫ل‬َ‫ت‬ْ‫خ‬َ‫ت‬ ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬‫ن‬ُ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ئ‬ِِّ‫ب‬َ‫ن‬ُ‫ي‬َ‫ف‬ ً‫ا‬‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬
"
‫واإلسالم‬ ‫والمسيحية‬ ‫اليهودية‬ ‫في‬ ‫متشابهة‬ ‫تعاليم‬

10. 5
:
71
‫وابتالء‬ ‫فتنة‬ ‫مرحلة‬ ‫فى‬ ‫أننا‬ ‫عن‬ ‫يغفلون‬ ‫الذين‬ ‫تحذر‬
.
"
َ‫و‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫م‬َ‫ع‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ ِّ
‫اَّلل‬ َ‫اب‬َ‫ت‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ْ‫ا‬‫و‬ُّ‫م‬َ‫ص‬ َ‫و‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫م‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ٌ‫َة‬‫ن‬ْ‫ت‬ِ‫ف‬ َ‫ون‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ َّ‫ال‬َ‫أ‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ب‬ِ‫س‬َ‫ح‬ َ‫و‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِِّ‫م‬ ٌ‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ْ‫ا‬‫و‬ُّ‫م‬َ‫ص‬
َ‫ون‬ُ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ٌ‫ير‬ ِ
‫ص‬َ‫ب‬ ُ ِّ
‫اَّلل‬ َ‫و‬
"
4
:
150
–
151
‫الرسل‬ ‫ببعض‬ ‫ويكفرون‬ ‫ورسله‬ ‫هللا‬ ‫بين‬ ‫يفرقون‬ ‫الذين‬ ‫تحذر‬
.
"
ِ‫ه‬ِ‫ل‬ُ‫س‬ُ‫ر‬ َ‫و‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ َ‫ْن‬‫ي‬َ‫ب‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬ِِّ
‫ر‬َ‫ف‬ُ‫ي‬ ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ُون‬‫د‬‫ي‬ ِ
‫ر‬ُ‫ي‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ُ‫س‬ُ‫ر‬ َ‫و‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ِ‫ب‬ َ‫ون‬ُ‫ر‬ُ‫ف‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬
َ‫ب‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ن‬ َ‫ون‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬‫ي‬ َ‫و‬
َ‫ي‬ ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ُون‬‫د‬‫ي‬ ِ
‫ر‬ُ‫ي‬ َ‫و‬ ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ِ‫ب‬ ُ‫ر‬ُ‫ف‬ْ‫ك‬َ‫ن‬ َ‫و‬ ‫ض‬ْ‫ع‬
َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ َ‫ْن‬‫ي‬َ‫ب‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ذ‬ ِ‫خ‬َّ‫ت‬
ً‫ال‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫س‬
,
ً‫ا‬‫ين‬ِ‫ه‬ُّ‫م‬ ً‫ا‬‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ َ‫ين‬ ِ
‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ك‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ً‫ا‬ِّ‫ق‬َ‫ح‬ َ‫ون‬ُ‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ك‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬‫ـ‬َ‫ل‬ ْ‫و‬ُ‫أ‬
,
‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِِّ‫م‬ ‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬ َ‫ْن‬‫ي‬َ‫ب‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬ِِّ
‫ر‬َ‫ف‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ُ‫س‬ُ‫ر‬ َ‫و‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ِ‫ب‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ن‬
ْ‫م‬ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬ َ‫ف‬ ْ‫و‬َ‫س‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬‫ـ‬َ‫ل‬ ْ‫و‬ُ‫أ‬
ً‫ا‬‫يم‬ ِ‫ح‬َّ‫ر‬ ً‫ا‬‫ور‬ُ‫ف‬َ‫غ‬ ُ ِّ
‫اَّلل‬ َ‫ان‬َ‫ك‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ور‬ُ‫ج‬ُ‫أ‬
"
3
:
179
‫االي‬ ‫علينا‬ ‫ولكن‬ ‫الغيب‬ ‫عن‬ ‫شيء‬ ‫كل‬ ‫نعرف‬ ‫لن‬ ‫األختبار‬ ‫فترة‬ ‫فى‬ ‫وأنه‬ ‫الطيب‬ ‫من‬ ‫الخبيث‬ ‫ليميز‬ ‫يختبرنا‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫تذكرنا‬
‫مان‬
. "
َّ‫الط‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫يث‬ِ‫ب‬َ‫خ‬ْ‫ال‬ َ‫يز‬ِ‫م‬َ‫ي‬ َ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ين‬ِ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ر‬َ‫ذ‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ُ ِّ
‫اَّلل‬ َ‫ان‬َ‫ك‬ ‫ا‬َّ‫م‬
ُ ِّ
‫اَّلل‬ َ‫ان‬َ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ِ‫ب‬ِِّ‫ي‬
َ ِّ
‫اَّلل‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ِ‫ب‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ع‬ِ‫ل‬ْ‫ط‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬
‫ن‬ِ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ج‬َ‫ي‬
ِ‫ظ‬َ‫ع‬ ٌ‫ر‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬َّ‫ت‬َ‫ت‬ َ‫و‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ت‬ ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ُ‫س‬ُ‫ر‬ َ‫و‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ِ‫ب‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬ِ‫آم‬َ‫ف‬ ُ‫ء‬‫َا‬‫ش‬َ‫ي‬ ‫ن‬َ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ُ‫س‬ُّ‫ر‬
ٌ‫م‬‫ي‬
"
3
:
92
‫األنفاق‬ ‫على‬ ‫تحث‬
.
"
ِ‫ب‬ َ ِّ
‫اَّلل‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬ِ‫ف‬‫ن‬ُ‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ َ‫ُّون‬‫ب‬ ِ‫ح‬ُ‫ت‬ ‫ا‬َّ‫م‬ِ‫م‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬ِ‫ف‬‫ن‬ُ‫ت‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ َّ‫ر‬ِ‫ب‬ْ‫ال‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬‫َا‬‫ن‬َ‫ت‬ ‫ن‬َ‫ل‬
ٌ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ه‬
"
10
:
62
–
64
‫يحزنوا‬ ‫وال‬ ‫يخافوا‬ ‫أال‬ ‫وتخبرهم‬ ‫واتقو‬ ‫أمنوا‬ ‫الذين‬ ‫تبشر‬
.
"
َ‫ون‬ُ‫ن‬ َ‫ز‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ال‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫ف‬ ْ‫َو‬‫خ‬ َ‫ال‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ ‫اء‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫ال‬َ‫أ‬
.
َّ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ َ‫و‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬
َ‫ون‬ُ‫ق‬
,
ْ‫ب‬َ‫ت‬ َ‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬ ِ‫اآلخ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ن‬ُّ‫د‬‫ال‬ ِ‫ة‬‫يا‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ى‬َ‫ر‬ْ‫ش‬ُ‫ب‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬
َ‫ل‬‫ِي‬‫د‬
ُ‫م‬‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ُ‫ز‬ ْ‫و‬َ‫ف‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ِ‫ل‬
"
30
:
41
‫هللا‬ ‫لطاعة‬ ‫الرجوع‬ ‫على‬ ‫وتحث‬ ‫المعصية‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫الفساد‬ ‫من‬ ‫تحذر‬
.
"
ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ
‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ق‬‫ِي‬‫ذ‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ ِ
‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫ِي‬‫د‬ْ‫ي‬َ‫أ‬ ْ‫ت‬َ‫ب‬َ‫س‬َ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ِ
‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ِِّ
‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫د‬‫ا‬َ‫س‬َ‫ف‬ْ‫ال‬ َ‫ر‬َ‫ه‬َ‫ظ‬
ْ‫ر‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ ‫وا‬ُ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ ‫ي‬
َ‫ون‬ُ‫ع‬ ِ‫ج‬
"
71
:
10
‫هللا‬ ‫الى‬ ‫والرجوع‬ ‫الطاعة‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫وبالبركات‬ ‫باالستغفار‬ ‫تذكرنا‬
.
"
ً‫ا‬‫ار‬َّ‫ف‬َ‫غ‬ َ‫ان‬َ‫ك‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ب‬ َ‫ر‬ ‫وا‬ُ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬ ُ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬َ‫ف‬
,
ً‫ا‬‫ار‬ َ‫ر‬ْ‫د‬ِِّ‫م‬ ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫اء‬َ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ ِ‫ل‬ِ‫س‬ ْ‫ر‬ُ‫ي‬
,
َ‫و‬
‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ج‬َ‫ي‬ َ‫و‬ ‫ات‬َّ‫ن‬َ‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ل‬ ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ج‬َ‫ي‬ َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ َ‫و‬ ‫ال‬ َ‫و‬ْ‫م‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫د‬ِ‫د‬ْ‫م‬ُ‫ي‬
ً‫ا‬‫ار‬َ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ل‬
"
‫واإلسالم‬ ‫والمسيحية‬ ‫اليهودية‬ ‫في‬ ‫متشابهة‬ ‫تعاليم‬

11. 11
:
116
–
117
‫يظلمون‬ ‫الذين‬ ‫وتحذر‬ ‫الفساد‬ ‫عن‬ ‫بالنهى‬ ‫األيات‬ ‫تأمر‬
.
"
ِ‫ف‬ ِ‫د‬‫ا‬َ‫س‬َ‫ف‬ْ‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬َ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ‫َّة‬‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬ ْ‫و‬ُ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ون‬ُ‫ر‬ُ‫ق‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ان‬َ‫ك‬ َ‫ال‬ ْ‫و‬َ‫ل‬َ‫ف‬
َّ‫م‬ِِّ‫م‬ ً‫ال‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ َّ‫ال‬ِ‫إ‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ‫أل‬‫ا‬ ‫ي‬
َ‫ع‬َ‫ب‬َّ‫ت‬‫ا‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ج‬‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬
‫ا‬َ‫م‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬َ‫ظ‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬
َ‫ين‬ِ‫م‬ ِ
‫ر‬ْ‫ج‬ُ‫م‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ف‬ ِ
‫ر‬ْ‫ت‬ُ‫أ‬
,
َ‫أ‬ َ‫و‬ ‫م‬ْ‫ل‬ُ‫ظ‬ِ‫ب‬ ‫ى‬ َ‫ر‬ُ‫ق‬ْ‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ُّك‬‫ب‬ َ‫ر‬ َ‫ان‬َ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬
َ‫ون‬ُ‫ح‬ِ‫ل‬ْ‫ص‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ل‬ْ‫ه‬
"
41
:
29
–
35
‫بالحسنة‬ ‫السيئة‬ ‫مقابلة‬ ‫على‬ ‫وتحث‬ ‫االيمان‬ ‫على‬ ‫استقاموا‬ ‫الذين‬ ‫وتبشر‬ ،‫المضلين‬ ‫األيات‬ ‫تحذر‬
.
"
ْ‫َج‬‫ن‬ ِ
‫نس‬ِ ْ
‫اإل‬ َ‫و‬ ِِّ‫ن‬ ِ‫ج‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ َّ
‫ال‬َ‫ض‬َ‫أ‬ ِ‫ْن‬‫ي‬َ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫َا‬‫ن‬ ِ
‫ر‬َ‫أ‬ ‫َا‬‫ن‬َّ‫ب‬ َ‫ر‬ ‫وا‬ُ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫و‬
ِ‫ل‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫ام‬َ‫د‬ْ‫ق‬َ‫أ‬ َ‫ت‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ل‬َ‫ع‬
َ‫ين‬ِ‫ل‬َ‫ف‬ْ‫س‬َ ْ
‫األ‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬
,
َّ‫ن‬ِ‫إ‬
‫َا‬‫ن‬ُّ‫ب‬ َ‫ر‬ ‫وا‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬
ُ‫ن‬ َ‫ز‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ َ
‫ال‬ َ‫و‬ ‫وا‬ُ‫ف‬‫َا‬‫خ‬َ‫ت‬ َّ
‫ال‬َ‫أ‬ ُ‫ة‬َ‫ك‬ِ‫ئ‬ َ
‫ال‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ل‬َّ‫َز‬‫ن‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ‫وا‬ُ‫م‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ُ َّ
‫اَّلل‬
َّ‫ال‬ ِ‫ة‬َّ‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ر‬ِ‫ش‬ْ‫ب‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ‫وا‬
َ‫ون‬ُ‫د‬َ‫ع‬‫و‬ُ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬‫ن‬ُ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ت‬
,
ِ‫ل‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ُ‫ن‬ْ‫َح‬‫ن‬
ِ‫ة‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ؤ‬‫ا‬َ‫ي‬
ُ‫ع‬َّ‫د‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫س‬ُ‫ف‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬ َ‫ر‬ ِ‫خ‬ ْ
‫اآل‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ن‬ُّ‫د‬‫ال‬
َ‫ون‬
,
‫يم‬ ِ‫ح‬َّ‫ر‬ ‫ور‬ُ‫ف‬َ‫غ‬ ْ‫ن‬ِِّ‫م‬ ً‫ال‬ُ‫ز‬ُ‫ن‬
,
َّ‫م‬ِِّ‫م‬ ً‫ال‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ ُ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ َ‫و‬
‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ا‬َ‫ع‬َ‫د‬ ‫ن‬
َ‫ين‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫و‬ ً‫ا‬‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ص‬ َ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ِ َّ
‫اَّلل‬
,
َ‫و‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ‫ي‬ِ‫و‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ت‬ َ
‫ال‬ َ‫و‬
َ‫ب‬ ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ ُ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ال‬ِ‫ب‬ ْ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫د‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫ئ‬ِِّ‫ي‬َّ‫س‬‫ال‬ َ
‫ال‬
ُ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ َ‫و‬ َ‫َك‬‫ن‬ْ‫ي‬
ٌ‫م‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ح‬ ٌّ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫و‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫أ‬َ‫ك‬ ٌ‫ة‬ َ‫او‬َ‫د‬َ‫ع‬
,
ِ‫إ‬ ‫َا‬‫ه‬‫ا‬َّ‫ق‬َ‫ل‬ُ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ‫وا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬َ‫ص‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َّ
‫ال‬ِ‫إ‬ ‫َا‬‫ه‬‫ا‬َّ‫ق‬َ‫ل‬ُ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬
‫يم‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ ِّ‫ظ‬َ‫ح‬ ‫و‬ُ‫ذ‬ َّ
‫ال‬
"
40
:
47
–
52
‫والمؤمنين‬ ‫المستكبرين‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫جزاء‬ ‫يصور‬ ‫القيامة‬ ‫من‬ ‫مشهد‬
.
"
َّ‫ن‬ُ‫ك‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫وا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ل‬ِ‫ل‬ ‫اء‬َ‫ف‬َ‫ع‬ُّ‫ض‬‫ال‬ ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫ي‬َ‫ف‬ ِ
‫ار‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ُّون‬‫ج‬‫ا‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ َ‫و‬
ْ‫غ‬ُّ‫م‬ ‫م‬ُ‫ت‬‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫ل‬َ‫ه‬َ‫ف‬ ً‫ا‬‫ع‬َ‫ب‬َ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ‫ا‬
َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ن‬ِِّ‫م‬ ً‫ا‬‫يب‬ ِ
‫َص‬‫ن‬ ‫ا‬َّ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ون‬ُ‫ن‬
ِ
‫ار‬
,
َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ْ‫ال‬ َ‫ْن‬‫ي‬َ‫ب‬ َ‫م‬َ‫ك‬َ‫ح‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ َ َّ
‫اَّلل‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫ا‬َ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ ٌّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫وا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬
,
َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫و‬
َّ‫ن‬َ‫ع‬ ْ
‫ف‬ِِّ‫ف‬َ‫خ‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ب‬ َ‫ر‬ ‫وا‬ُ‫ع‬ْ‫د‬‫ا‬ َ‫م‬َّ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ج‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ َ‫َز‬‫خ‬ِ‫ل‬ ِ
‫ار‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِِّ‫م‬ ً‫ا‬‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ ‫ا‬
,
َ‫م‬ َ‫و‬ ‫وا‬ُ‫ع‬ْ‫د‬‫ا‬َ‫ف‬ ‫وا‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ِ‫ت‬‫َا‬‫ن‬ِِّ‫ي‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ل‬ُ‫س‬ُ‫ر‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬َ‫ت‬ ُ‫َك‬‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ َ‫و‬َ‫أ‬ ‫وا‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
ِ‫ف‬ َّ
‫ال‬ِ‫إ‬ َ‫ين‬ ِ
‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ك‬ْ‫ال‬ ‫اء‬َ‫ع‬ُ‫د‬ ‫ا‬
‫ل‬ َ
‫ال‬َ‫ض‬ ‫ي‬
,
َ‫ل‬ُ‫س‬ُ‫ر‬ ُ‫ر‬ُ‫ص‬‫َن‬‫ن‬َ‫ل‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬
َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ن‬
ُ‫د‬‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ش‬َ ْ
‫األ‬ ُ‫م‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫ي‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ن‬ُّ‫د‬‫ال‬ ِ‫ة‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫وا‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬
,
َ‫م‬ َ‫ين‬ِ‫م‬ِ‫ل‬‫ا‬َّ‫الظ‬ ُ‫ع‬َ‫ف‬‫ن‬َ‫ي‬ َ
‫ال‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬
ِ
‫َّار‬‫د‬‫ال‬ ُ‫ء‬‫و‬ُ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ع‬َّ‫الل‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬ َ‫ِر‬‫ذ‬ْ‫ع‬
"
‫ف‬ ‫ذلك‬ ‫ومثل‬
‫ى‬
37
:
171
–
172
‫واإلسالم‬ ‫والمسيحية‬ ‫اليهودية‬ ‫في‬ ‫متشابهة‬ ‫تعاليم‬

12. 41
:
46
‫الناس‬ ‫يظلم‬ ‫ال‬ ‫هللا‬ ‫وأن‬ ‫لعمله‬ ‫طبقا‬ ‫يحاسب‬ ‫سوف‬ ‫انسان‬ ‫كل‬ ‫أن‬ ‫تذكرنا‬
.
"
ِ‫د‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ع‬ْ‫ل‬ِِّ‫ل‬ ‫م‬ َّ
‫ال‬َ‫ظ‬ِ‫ب‬ َ‫ُّك‬‫ب‬ َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ‫اء‬َ‫س‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ِ‫ل‬َ‫ف‬ ً‫ا‬‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ص‬ َ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫م‬
"
16
:
90
–
91
‫بالعهد‬ ‫وبالوفاء‬ ‫هللا‬ ‫بأوامر‬ ‫تذكرنا‬
.
"
ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ‫َاء‬‫ش‬ْ‫ح‬َ‫ف‬ْ‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ب‬ ْ‫ر‬ُ‫ق‬ْ‫ال‬ ‫ِي‬‫ذ‬ ‫اء‬َ‫ت‬‫ي‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ِ‫ان‬َ‫س‬ْ‫ح‬ِ‫اإل‬ َ‫و‬ ِ‫ل‬ْ‫د‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ ُ‫ر‬ُ‫م‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ َ ِّ
‫اَّلل‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬
ِ‫ع‬َ‫ي‬ ِ‫ي‬ْ‫غ‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ِ
‫ر‬َ‫ك‬‫ن‬
َ‫ون‬ُ‫ر‬َّ‫ك‬َ‫ذ‬َ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ظ‬
{
90
}
‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ ِ‫د‬ْ‫ه‬َ‫ع‬ِ‫ب‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ف‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ َ‫و‬
ً‫ال‬‫ي‬ِ‫ف‬َ‫ك‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ ِّ
‫اَّلل‬ ُ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ه‬ِ‫د‬‫ي‬ِ‫ك‬ ْ‫و‬َ‫ت‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫ان‬َ‫م‬ْ‫ي‬َ‫أل‬‫ا‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ض‬ُ‫ق‬‫ن‬َ‫ت‬ َ‫ال‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُّ‫ت‬‫َد‬‫ه‬‫ا‬َ‫ع‬
ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ َ ِّ
‫اَّلل‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬
َ‫ون‬ُ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬
"
16
:
10
–
14
‫األيات‬ ‫بعض‬ ‫وتذكر‬ ‫بالتفكر‬ ‫تذكرنا‬
.
"
َ‫ون‬ُ‫م‬‫ي‬ِ‫س‬ُ‫ت‬ ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ ٌ‫ر‬َ‫ج‬َ‫ش‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬ ٌ‫اب‬ َ‫َر‬‫ش‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِِّ‫م‬ ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ل‬ ً‫ء‬‫ا‬َ‫م‬ ِ‫اء‬َ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ل‬ َ‫نز‬َ‫أ‬ ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬
,
ِ‫ب‬‫ن‬ُ‫ي‬
ِ‫م‬ َ‫و‬ َ‫َاب‬‫ن‬ْ‫ع‬َ‫أل‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫ل‬‫ي‬ ِ‫خ‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ون‬ُ‫ت‬ْ‫ي‬َّ‫الز‬ َ‫و‬ َ‫ع‬ ْ‫ر‬َّ‫الز‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫ت‬
ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ن‬
َ‫ون‬ُ‫ر‬َّ‫ك‬َ‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ِِّ‫ل‬ ً‫ة‬َ‫ي‬‫آل‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ِ‫ت‬‫ا‬ َ‫ر‬َ‫م‬َّ‫ث‬‫ال‬
,
َ‫ار‬َ‫ه‬َّ‫ن‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ل‬ْ‫ي‬َّ‫الل‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫ر‬َّ‫خ‬َ‫س‬ َ‫و‬
َ‫ذ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ِ‫ه‬ ِ
‫ر‬ْ‫م‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ ٌ‫ات‬ َ‫ر‬َّ‫خ‬َ‫س‬ُ‫م‬ ُ‫م‬‫و‬ُ‫ج‬ُّ‫ن‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ر‬َ‫م‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ
‫س‬ْ‫م‬َّ‫ش‬‫ال‬ َ‫و‬
‫ات‬َ‫ي‬ َ
‫آل‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬
‫م‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ِِّ‫ل‬
َ‫ون‬ُ‫ل‬ِ‫ق‬ْ‫ع‬َ‫ي‬
,
َ‫ي‬ ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ِِّ‫ل‬ ً‫ة‬َ‫ي‬‫آل‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ُ‫ه‬ُ‫ن‬‫ا‬ َ‫و‬ْ‫ل‬َ‫أ‬ ً‫ا‬‫ف‬ِ‫ل‬َ‫ت‬ْ‫خ‬ُ‫م‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ‫أل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫أ‬ َ‫ر‬َ‫ذ‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬
َ‫ون‬ُ‫ر‬َّ‫ك‬َّ‫ذ‬
,
ْ‫ح‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ك‬ْ‫أ‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ َ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ َ‫ر‬َّ‫خ‬َ‫س‬ ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬
ً‫ا‬ِّ‫ي‬ ِ
‫ر‬َ‫ط‬ ً‫ا‬‫م‬
ِ‫م‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫غ‬َ‫ت‬ْ‫ب‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ر‬ ِ‫اخ‬ َ‫و‬َ‫م‬ َ‫ك‬ْ‫ل‬ُ‫ف‬ْ‫ال‬ ‫ى‬ َ‫ر‬َ‫ت‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ت‬ ً‫ة‬َ‫ي‬ْ‫ل‬ ِ‫ح‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ج‬ ِ
‫ر‬ْ‫خ‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ت‬ َ‫و‬
َ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ض‬َ‫ف‬ ‫ن‬
‫و‬ َ‫ون‬ُ‫ر‬ُ‫ك‬ْ‫ش‬
َ‫ي‬ِ‫س‬‫ا‬ َ‫و‬َ‫ر‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ‫أل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ى‬َ‫ق‬ْ‫ل‬َ‫أ‬ َ‫و‬
ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ َ‫د‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ت‬ ‫ن‬َ‫أ‬
َ‫ُون‬‫د‬َ‫ت‬ْ‫ه‬َ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َّ‫ل‬ ً‫ال‬ُ‫ب‬ُ‫س‬ َ‫و‬ ً‫ا‬‫ار‬َ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫و‬
,
َ‫ُون‬‫د‬َ‫ت‬ْ‫ه‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ ِ‫م‬ْ‫ج‬َّ‫ن‬‫ال‬ِ‫ب‬ َ‫و‬ ‫ات‬َ‫م‬‫ال‬َ‫ع‬ َ‫و‬
,
ْ‫خ‬َ‫ي‬ ‫ن‬َ‫م‬َ‫ف‬َ‫أ‬
َ‫ون‬ُ‫ر‬َّ‫ك‬َ‫ذ‬َ‫ت‬ ‫ال‬َ‫ف‬َ‫أ‬ ُ‫ق‬ُ‫ل‬ْ‫خ‬َ‫ي‬ َّ‫ال‬ ‫ن‬َ‫م‬َ‫ك‬ ُ‫ق‬ُ‫ل‬
,
ِ ِّ
‫اَّلل‬ َ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِ‫ن‬ ْ‫ا‬‫ُّو‬‫د‬ُ‫ع‬َ‫ت‬ ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬
َ‫ال‬
ٌ‫م‬‫ي‬ ِ‫ح‬َّ‫ر‬ ٌ‫ور‬ُ‫ف‬َ‫غ‬َ‫ل‬ َ ِّ
‫اَّلل‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫َا‬‫ه‬‫و‬ُ‫ص‬ْ‫ح‬ُ‫ت‬
"
16
:
96
–
97
‫الصالح‬ ‫والعمل‬ ‫الصبر‬ ‫بجزاء‬ ‫تذكرنا‬
.
"
َ‫م‬ ِ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ر‬َ‫ب‬َ‫ص‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َّ‫ن‬َ‫ي‬ ِ
‫ز‬ْ‫َج‬‫ن‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ‫اق‬َ‫ب‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ َ‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ُ‫د‬َ‫ف‬‫ن‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬
َ‫ون‬ُ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ‫ا‬
,
َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ث‬‫ن‬ُ‫أ‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ‫ر‬َ‫ك‬َ‫ذ‬ ‫ن‬ِِّ‫م‬ ً‫ا‬‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ص‬ َ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫م‬
ْ‫ع‬َ‫ي‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫ي‬ ِ
‫ز‬ْ‫َج‬‫ن‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ب‬ِِّ‫ي‬َ‫ط‬ ً‫ة‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫ي‬ِ‫ي‬ْ‫ح‬ُ‫ن‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ٌ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬
َ‫ون‬ُ‫ل‬َ‫م‬
,
ْ‫ح‬ُ‫ن‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ٌ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ث‬‫ن‬ُ‫أ‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ‫ر‬َ‫ك‬َ‫ذ‬ ‫ن‬ِِّ‫م‬ ً‫ا‬‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ص‬ َ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫م‬
ً‫ة‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫ي‬ِ‫ي‬
َ‫ون‬ُ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫ي‬ ِ
‫ز‬ْ‫َج‬‫ن‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ب‬ِِّ‫ي‬َ‫ط‬
"
16
:
99
–
100
‫الشيطان‬ ‫وساوس‬ ‫مقاومة‬ ‫يستطيع‬ ‫األنسان‬ ‫أن‬ ‫تذكرنا‬
.
"
َ‫ون‬ُ‫ل‬َّ‫ك‬ َ‫و‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِِّ‫ب‬ َ‫ر‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫ان‬َ‫ط‬ْ‫ل‬ُ‫س‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ
‫ْس‬‫ي‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬
,
َ‫ط‬ْ‫ل‬ُ‫س‬ ‫ا‬َ‫م‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬
َ‫ون‬ُ‫ك‬ ِ
‫ر‬ْ‫ش‬ُ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬ ْ‫و‬َّ‫ل‬ َ‫و‬َ‫ت‬َ‫ي‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ه‬ُ‫ن‬‫ا‬
"
‫واإلسالم‬ ‫والمسيحية‬ ‫اليهودية‬ ‫في‬ ‫متشابهة‬ ‫تعاليم‬

13. 16
:
104
–
105
‫يؤمنون‬ ‫ال‬ ‫الذين‬ ‫تحذر‬
"
ٌ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫أ‬ ٌ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ُ ِّ
‫اَّلل‬ ُ‫م‬ِ‫ه‬‫ِي‬‫د‬ْ‫ه‬َ‫ي‬ َ‫ال‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ي‬‫آ‬ِ‫ب‬ َ‫ون‬ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬ َ‫ال‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬
,
ْ‫ف‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬
ُ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬‫لـ‬ ْ‫و‬ُ‫أ‬ َ‫و‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ي‬‫آ‬ِ‫ب‬ َ‫ون‬ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬ َ‫ال‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ِب‬‫ذ‬َ‫ك‬ْ‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ر‬َ‫ت‬
َ‫ُون‬‫ب‬ِ‫ذ‬‫ا‬َ‫ك‬ْ‫ال‬
"
16
:
22
‫يؤمنون‬ ‫ال‬ ‫الذين‬ ‫المستكبرين‬ ‫تحذر‬
.
ُ‫ر‬ِ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُّ‫م‬ ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫ك‬‫ن‬ُّ‫م‬ ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ب‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬ ِ‫اآلخ‬ِ‫ب‬ َ‫ون‬ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬ َ‫ال‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬َ‫ف‬ ٌ‫د‬ ِ‫اح‬ َ‫و‬ ٌ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬
َ‫ون‬
16
:
35
–
38
‫الضالين‬ ‫المكذبين‬ ‫يهدى‬ ‫ال‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫تعلمنا‬
.
"
َ‫ال‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ن‬ُ‫ؤ‬‫ا‬َ‫ب‬‫آ‬ ‫ال‬ َ‫و‬ ُ‫ن‬ْ‫ح‬َّ‫ن‬ ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫ُو‬‫د‬ ‫ن‬ِ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫د‬َ‫ب‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬ ُ ِّ
‫اَّلل‬ ‫َاء‬‫ش‬ ْ‫و‬َ‫ل‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ك‬ َ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫أ‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫و‬
‫ن‬ِ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫م‬َّ‫ر‬َ‫ح‬
َ‫ق‬ ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬َ‫ك‬ ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫ُو‬‫د‬
ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ب‬
ُ‫ين‬ِ‫ب‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫غ‬‫ال‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ َّ‫ال‬ِ‫إ‬ ِ‫ل‬ُ‫س‬ُّ‫الر‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ل‬َ‫ه‬َ‫ف‬
,
‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫أ‬ ً‫ال‬‫و‬ُ‫س‬َّ‫ر‬ ‫ة‬َّ‫م‬ُ‫أ‬ ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ث‬َ‫ع‬َ‫ب‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬ َ‫و‬
َ‫و‬ ُ ِّ
‫اَّلل‬ ‫ى‬َ‫د‬َ‫ه‬ ْ‫ن‬َّ‫م‬ ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫ف‬ َ‫وت‬ُ‫غ‬‫ا‬َّ‫الط‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ب‬ِ‫ن‬َ‫ت‬ْ‫اج‬ َ‫و‬ َ ِّ
‫اَّلل‬ ْ‫ا‬‫ُو‬‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬
ِ‫م‬
ْ‫ت‬َّ‫ق‬َ‫ح‬ ْ‫ن‬َّ‫م‬ ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬
َ‫ين‬ِ‫ب‬ِِّ‫ذ‬َ‫ك‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫ب‬ِ‫ق‬‫ا‬َ‫ع‬ َ‫ان‬َ‫ك‬ َ‫ْف‬‫ي‬َ‫ك‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ظ‬‫ان‬َ‫ف‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ‫أل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ير‬ِ‫س‬َ‫ف‬ ُ‫ة‬َ‫ل‬‫َّال‬‫ض‬‫ال‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬
,
َ‫ت‬ ‫ن‬ِ‫إ‬
َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ُّ‫ل‬ ِ
‫ض‬ُ‫ي‬ ‫ن‬َ‫م‬ ‫ِي‬‫د‬ْ‫ه‬َ‫ي‬ َ‫ال‬ َ ِّ
‫اَّلل‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ا‬َ‫د‬ُ‫ه‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ
‫ص‬ ِ
‫ر‬ْ‫ح‬
‫ن‬ِِّ‫م‬ ‫م‬ُ‫ه‬
َ‫ين‬ ِ
‫ر‬ ِ
‫اص‬َّ‫ن‬
,
َ‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ا‬‫ْد‬‫ع‬ َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ب‬ ُ‫وت‬ُ‫م‬َ‫ي‬ ‫ن‬َ‫م‬ ُ ِّ
‫اَّلل‬ ُ‫ث‬َ‫ع‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ َ‫ال‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫م‬ْ‫ي‬َ‫أ‬ َ‫د‬ْ‫ه‬َ‫ج‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ِ‫ب‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫م‬َ‫س‬ْ‫ق‬َ‫أ‬ َ‫و‬
َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ر‬َ‫ث‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬‫لـ‬ َ‫و‬ ً‫ا‬ِّ‫ق‬َ‫ح‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬
َ‫ون‬ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ َ‫ال‬ ِ
‫اس‬
,
َ‫ل‬ َ‫ِّن‬ِ‫ي‬َ‫ب‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬
َ‫ون‬ُ‫ف‬ِ‫ل‬َ‫ت‬ْ‫خ‬َ‫ي‬ ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬
َ‫ين‬ِ‫ب‬ِ‫ذ‬‫ا‬َ‫ك‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬
"
16
:
53
‫هللا‬ ‫بنعمه‬ ‫تذكرنا‬
.
"
َ‫ون‬ُ‫ر‬َ‫أ‬ْ‫ج‬َ‫ت‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ ُّ‫ُّر‬‫ض‬‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫س‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ َ‫ن‬ِ‫م‬َ‫ف‬ ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِِّ‫ن‬ ‫ن‬ِِّ‫م‬ ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬
"
16
:
83
‫هللا‬ ‫نعمه‬ ‫ينكرون‬ ‫الذين‬ ‫تحذر‬
.
"
َ‫ون‬ُ‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ك‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ر‬َ‫ث‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ر‬ِ‫ك‬‫ن‬ُ‫ي‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ َ‫ت‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِ‫ن‬ َ‫ون‬ُ‫ف‬ ِ
‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ي‬
"
12
:
105
‫األيات‬ ‫فى‬ ‫التفكر‬ ‫عن‬ ‫األعراض‬ ‫من‬ ‫تحذر‬
.
"
َ‫ين‬ِ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ِ‫ب‬ َ‫ت‬ْ‫ص‬َ‫ر‬َ‫ح‬ ْ‫و‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ِ
‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ر‬َ‫ث‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬
,
َ‫و‬ُ‫ه‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫ر‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ْ‫س‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬
َ‫ين‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬ِِّ‫ل‬ ٌ‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫ذ‬ َّ‫ال‬ِ‫إ‬
,
َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬ َ‫او‬َ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ة‬َ‫ي‬‫آ‬ ‫ن‬ِِّ‫م‬ ‫ِّن‬ِ‫ي‬َ‫أ‬َ‫ك‬ َ‫و‬
ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ‫أل‬‫ا‬
َ‫ُون‬‫ض‬ ِ
‫ر‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ون‬ُّ‫ر‬ُ‫م‬َ‫ي‬
,
ُ‫ك‬ ِ
‫ر‬ْ‫ش‬ُّ‫م‬ ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ َّ‫ال‬ِ‫إ‬ ِ ِّ
‫اَّلل‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ر‬َ‫ث‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬
َ‫ون‬
"
‫واإلسالم‬ ‫والمسيحية‬ ‫اليهودية‬ ‫في‬ ‫متشابهة‬ ‫تعاليم‬