SlideShare a Scribd company logo
1 of 5
‫مقالة‬‫العربية‬ ‫اللغة‬
NURAFIFAH BINTI MD ISMAIL 040156
NUR SYAZANA BINTI ZAHRAN 041245
FEBRUARY 20, 2018
UNISZA
BAS D
TEKNOLOGIMAKLUMAT
UNISZA
‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫عن‬ ‫مقال‬-‫موضوع‬........................................................................................................................2
‫غة‬ّ‫الل‬.....................................................................................................................................................2
‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫لغة‬ّ‫ال‬............................................................................................................................................2
‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫لغة‬ّ‫ال‬ ‫مميزات‬..................................................................................................................................2
‫والبيان‬ ‫الفصاحة‬ ‫لغة‬................................................................................................................................2
‫واإلعراب‬ ‫اإليجاز‬ ‫لغة‬..............................................................................................................................2
‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫الل‬............................................................................................................................................2
‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫الل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫أهم‬.....................................................................................................................................2
‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫الل‬ ‫في‬ ّ‫العالمي‬ ‫االهتمام‬.....................................................................................................................1
‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫الل‬ ‫تواجه‬ ‫يات‬ّ‫د‬‫تح‬...........................................................................................................................1
‫المراجع‬.................................................................................................................................................1
TEKNOLOGIMAKLUMAT
UNISZA
‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫عن‬ ‫مقال‬-‫موضوع‬
‫نصرهللا‬ ‫مريم‬
5-6 minutes
‫غة‬ّ‫الل‬
َ‫قوالب‬ ‫ضمن‬ ‫وصياغته‬ ٍ‫ومعان‬ ٍ‫ت‬‫لكلما‬ ‫المترجم‬ ‫اإلنسان‬ ‫فكر‬ ‫هي‬
‫ها‬ُ‫ع‬ّ‫ص‬‫ر‬ُ‫ت‬ ٍ‫ت‬‫وكلما‬ ٍ‫بصور‬ ّ‫ي‬‫العاطف‬ ‫الفكر‬ ‫وتصوير‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫أدب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫غو‬ُ‫ل‬
‫البشر‬ ‫بين‬ ‫واصل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أدوات‬ ‫أرقى‬ ‫من‬ ‫وهي‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫البديع‬ ‫نات‬ّ‫س‬‫ح‬ُ‫م‬‫ال‬
‫د‬ّ‫ح‬‫ُو‬‫ي‬‫و‬ ،‫شأنها‬ ‫ويعلو‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫األ‬ ُ‫تنهض‬ ‫وبها‬ ،‫العصور‬ ّ‫مر‬ ‫على‬
‫تاريخها‬ ‫خ‬َّ‫س‬‫ُر‬‫ي‬‫و‬ ،‫ها‬ّ‫ف‬‫ص‬‫ومعرض‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫األ‬ ‫صورة‬ ‫هي‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ،
‫بين‬ ‫يربط‬ ‫قوي‬ ٌ‫ط‬‫راب‬ ‫وهي‬ ،‫ّها‬‫ي‬‫ورق‬ ‫ووعيها‬ ‫وثقافاتها‬ ‫إلنجازاتها‬
‫وترجمة‬ ‫أفكار‬ ‫من‬ ‫العقل‬ ‫به‬ ُّ‫ج‬‫يض‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫تنقل‬ ‫سد‬ّ‫ج‬‫وال‬ ‫هن‬ّ‫ذ‬‫ال‬
‫من‬ ‫والقلب‬ ‫در‬ّ‫ص‬‫بال‬ ‫يختلج‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫عن‬ ‫ّر‬‫ب‬‫ع‬ُ‫ت‬‫و‬ ،ٍ‫ت‬‫وكلما‬ ٍ‫ألحرف‬
‫ال‬ ‫فيها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تشبيه‬ ٍ‫بصور‬ ‫وتنقله‬ ‫أحزان‬ ‫أو‬ ٍ‫هموم‬ ‫أو‬ ٍ‫فرح‬‫من‬ ‫كثير‬
.‫الوطن‬ ‫وهي‬ ‫الذات‬ ‫عن‬ ‫عبير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫هي‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ،‫واإلبداع‬ ‫الفن‬
‫ة‬ّ‫ي‬‫العرب‬ ‫لغة‬ّ‫ال‬
‫ها‬ّ‫ن‬‫أ‬ ً‫ا‬‫وفخر‬ ً‫ة‬‫عز‬ ‫يكفيها‬ ‫العالم‬ ‫لغات‬ ‫بين‬ ‫مكانتها‬ ‫لها‬ ٌ‫ة‬‫لغ‬ ‫هي‬
‫وبها‬ ،‫الكريم‬ ‫كتابه‬ ‫في‬ ‫أجمع‬ ‫للعالم‬ ‫أنزلها‬ ‫التي‬ ‫تعالى‬ ‫هللا‬ ‫معجزة‬
‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫من‬ ‫وهي‬ ،‫مان‬ّ‫الز‬ ‫آلخر‬ ٍ‫ة‬‫خالد‬ ٍ‫ة‬‫برسال‬ ‫الوحي‬ ‫نزل‬‫السامية‬
‫فيها‬ ٌ‫ة‬‫قوي‬ ٌ‫ة‬‫لغ‬ ،‫األخرى‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫بين‬ ً‫ا‬‫انتشار‬ ‫واألكثر‬ ‫والقديمة‬
‫تعبيراتها‬ ‫في‬ ٌ‫ة‬ّ‫ي‬‫قو‬ ،‫واالشتقاقات‬ ‫ّاد‬‫د‬‫واألض‬ ‫المفردات‬ ‫من‬ ‫الكثير‬
‫عن‬ ‫وتختلف‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫وصرف‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نحو‬ ٍ‫أسس‬ ‫على‬ ٌ‫ة‬‫مبني‬ ،‫وتشبيهاتها‬
.‫فريدة‬ ‫وخصائص‬ ٍ‫ت‬‫ّزا‬‫ي‬‫م‬ُ‫م‬‫ب‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫من‬ ‫غيرها‬
‫ة‬ّ‫ي‬‫العرب‬ ‫لغة‬ّ‫ال‬ ‫مميزات‬
‫لغ‬‫والبيان‬ ‫الفصاحة‬ ‫ة‬
‫ور‬ّ‫ص‬‫وال‬ ،‫المفردات‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫طياتها‬ ‫بين‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫تحمل‬
‫فهي‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫ق‬ّ‫ل‬‫تتأ‬ ‫يجعلها‬ ‫ما‬ ‫البديعية‬ ‫نات‬ّ‫س‬‫والمح‬ ،‫شبيهية‬ّ‫ت‬‫ال‬
‫واشتهروا‬ ‫بها‬ ‫وا‬ُّ‫ن‬‫تغ‬ ‫القدم‬ ‫منذ‬ ‫عراء‬ّ‫ش‬‫ال‬ ‫لغة‬،‫شبيه‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫بالوصف‬
‫بيعة‬ّ‫ط‬‫ال‬ ‫مشاهد‬ ‫روا‬ ّ‫فصو‬ ‫العنان‬ ‫وخيالهم‬ ‫ألفكارهم‬ ‫وأطلقوا‬
ٍ‫معان‬ ‫لها‬ ٌ‫ة‬‫واضح‬ ٌ‫ة‬‫لغ‬ ‫فهي‬ ،‫كلماتهم‬ ‫انتقاء‬ ‫في‬ ‫وأبدعوا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكون‬
ٍ‫ة‬ّ‫ي‬‫كالم‬ ‫أو‬ ٍ‫ة‬ّ‫ي‬‫حرف‬ ٍ‫ة‬‫بصور‬ ‫الكاتب‬ ‫بذهن‬ ‫يدور‬ ‫ما‬ ‫تنقل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫دالل‬
ٌ‫ة‬‫لغ‬ ،‫واالستعارة‬ ،‫المجازات‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫فيها‬ ‫للواقع‬ ‫مترجمة‬
‫واسع‬‫األوزان‬ ‫من‬ ‫كثير‬ ‫فيها‬ ‫لها‬ ‫حدود‬ ‫ال‬ ٌ‫ة‬ً‫ة‬‫صف‬ ‫كسبها‬ُ‫ت‬ ‫التي‬
.‫أخرى‬ ‫جمالية‬
‫واإلعراب‬ ‫اإليجاز‬ ‫لغة‬
‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫ّز‬‫ي‬‫تتم‬‫في‬ ‫وإيجاز‬ ،‫والكالمي‬ ،‫الحرفي‬ ‫باإليجاز‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬
‫ال‬ ‫أمران‬ ‫هما‬ ‫واإلعراب‬ ‫واإليجاز‬ ،‫المكتوبة‬ ‫ملة‬ّ‫ج‬‫ال‬ ‫تركيب‬
‫بوضع‬ ‫يكون‬ ‫الحرفي‬ ‫فاإليجاز‬ ‫البعض‬ ‫بعضهما‬ ‫عن‬ ‫ينفصالن‬
،‫وفتحها‬ ‫ها‬ّ‫وضم‬ ،‫بتسكينها‬ ‫الحروف‬ ‫على‬ ‫الحركات‬
،‫والضمائر‬ ،‫والجمع‬ ،‫التثنية‬ ‫كإضافة‬ ‫يكون‬ ‫والكالمي‬
،‫الجر‬ ‫وحروف‬‫جميعها‬ ‫وهي‬ ،‫زم‬ّ‫ج‬‫ال‬ ‫وأدوات‬ ،‫هي‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫وأدوات‬
‫سياق‬ ‫ُعرف‬‫ي‬ ‫وبها‬ ‫حوي‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫وتفصيلها‬ ‫ملة‬ّ‫ج‬‫ال‬ ‫بإعراب‬ ‫ترتبط‬
‫وتعرب‬ ،‫به‬ ‫ومفعول‬ ،ٍ‫ل‬‫وفاع‬ ،‫لفعل‬ ‫تقسيمها‬ ‫ويتم‬ ‫ملة‬ّ‫ج‬‫ال‬
‫إلى‬ ‫األدوات‬ ‫بإضافة‬ ‫اإلعراب‬ ‫ّر‬‫ي‬‫ويتغ‬ ‫لذلك‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ‫الجملة‬
‫م‬ ‫على‬ ‫ل‬َ‫د‬‫ُست‬‫ي‬ ‫وبه‬ ،ً‫ال‬‫كام‬ ‫ومعناها‬ ‫سياقها‬ ‫ّر‬‫ي‬‫ليتغ‬ ‫ملة‬ّ‫ج‬‫ال‬‫عاني‬
.‫الكلمات‬
‫ة‬ّ‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫الل‬
‫غ‬ّ‫ل‬‫ال‬‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫ة‬،‫العالم‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫انتشار‬ ‫األكثر‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العالم‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫من‬
‫في‬ ‫عتمدة‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫إحدى‬ ‫من‬ ُ‫وتعتبر‬‫حدة‬ّ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫األمم‬‫إنها‬ ‫كما‬ ،
‫مناطق‬ ‫في‬ ‫األولى‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ُ‫ل‬ّ‫ك‬‫تش‬‫ام‬ّ‫ش‬‫ال‬ ‫بالد‬،‫الجزيرة‬ ‫وشبه‬
‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬،‫أفريقيا‬ ‫وشمال‬‫غة‬ّ‫ل‬‫ل‬ ُ‫ع‬‫الواس‬ ‫االنتشار‬ ‫هذا‬ ‫وساهم‬ ،
ُ‫د‬‫العدي‬ ‫يسعى‬ ‫التي‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫من‬ ٍ‫ة‬‫كواحد‬ ‫تصنيفها‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬‫من‬
‫أجل‬ ‫من‬ ‫بها؛‬ ‫ّن‬‫ي‬‫الناطق‬ ‫غير‬ ً‫ا‬‫وخصوص‬ ،‫دراستها‬ ‫إلى‬ ‫ب‬ ّ‫ال‬ُ‫ط‬‫ال‬
‫ت‬ّ‫ل‬‫ظ‬ ‫التي‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫من‬ ‫ها‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫كما‬ .‫كلماتها‬ ‫جمال‬ ‫على‬ ‫ف‬ ّ‫التعر‬
‫لغة‬ ‫ها‬ّ‫ن‬‫أل‬ ‫الوقت؛‬ ‫هذا‬ ‫ى‬ّ‫ت‬‫ح‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اللغو‬ ‫قواعدها‬ ‫على‬ ً‫ة‬‫حافظ‬ُ‫م‬
‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ّ‫أن‬ ‫كما‬ ،‫الكريم‬ ‫والقرآن‬ ‫ّن‬‫ي‬‫والمسلم‬ ‫اإلسالم‬
‫بالعد‬ ً‫ا‬ّ‫د‬‫ج‬ ٌ‫ة‬ّ‫ي‬‫غن‬‫أو‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫العلم‬ ‫أو‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫األدب‬ ً‫ء‬‫سوا‬ ،‫فات‬ّ‫ل‬‫ؤ‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫من‬ ‫يد‬
‫العدد‬ ُ‫ل‬‫ويص‬ ،‫فصيحة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫عرب‬ ٍ‫ة‬َ‫غ‬ُ‫ل‬‫ب‬ ْ‫بت‬‫ت‬ُ‫ك‬ ‫والتي‬ ،‫غيرها‬
.ً‫ا‬‫حرف‬ ‫وعشرين‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ثمان‬ ‫إلى‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫روف‬ُ‫ح‬‫ل‬ ُّ‫ي‬‫اإلجمال‬[١]
‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫الل‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫أهم‬‫ة‬ّ‫ي‬
ّ‫إن‬‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ل‬‫واألدب‬ ‫راث‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫في‬ ً‫ة‬‫كبير‬ ً‫ة‬ّ‫ي‬‫أهم‬
‫بر‬َ‫ت‬‫ع‬ُ‫ت‬ ‫ها‬ّ‫ن‬‫أل‬ ‫؛‬ّ‫ي‬‫العرب‬ّ‫ي‬‫واآلت‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫الحضارة‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫جزء‬
‫ص‬ّ‫خ‬‫ل‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ ‫قاط‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫مجموعة‬‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫أهم‬:
،‫ّة‬‫ي‬‫السام‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اإلنسان‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫من‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ُّ‫د‬‫تع‬
ّ‫ي‬‫اللغو‬ ‫تاريخها‬ ‫على‬ ً‫ة‬‫حافظ‬ُ‫م‬ ‫زالت‬ ‫ما‬ ‫والتي‬
.‫مان‬ّ‫الز‬ ‫قديم‬ ‫منذ‬ ّ‫ي‬‫والنحو‬[٢]
‫عتبر‬ُ‫ت‬‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬‫ا‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫لغة‬‫عوب‬ّ‫ش‬‫ل‬
‫ذلك‬ ‫وساهم‬ ،‫وغيرهم‬ ،‫وعاد‬ ،‫ثمود‬ ‫مثل‬ ،‫والقبائل‬
.‫ام‬ّ‫ش‬‫ال‬ ‫وبالد‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫الجزيرة‬ ‫في‬ ‫انتشارها‬ ‫في‬[٢]
‫لغة‬ ‫هي‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ّ‫إن‬‫اإلسالم‬،‫الكريم‬ ‫والقرآن‬،
‫ريفة‬ّ‫ش‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫النبو‬ ‫واألحاديث‬‫تعزيز‬ ‫في‬ ‫ذلك‬ ‫وساهم‬ ،
.‫والمسلمين‬ ‫العرب‬ ‫عند‬ ‫ومكانتها‬ ‫قيمتها‬[٢]
‫ساهمت‬‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬‫من‬ ‫العديد‬ ‫نهوض‬ ‫في‬
‫إلى‬ ‫ّى‬‫د‬‫أ‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫م‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫األوروب‬ ً‫ا‬‫وخصوص‬ ،‫الحضارات‬
‫على‬ ‫ف‬ ّ‫للتعر‬ ‫وفهمها‬ ‫مها‬ُّ‫ل‬‫لتع‬ ‫ّين‬‫ي‬‫األوروب‬ ‫تشجيع‬
.‫وكلماتها‬ ‫حروفها‬[٢]
TEKNOLOGIMAKLUMAT
UNISZA
‫ّز‬‫ي‬‫تتم‬ ‫تجعلها‬ ٍ‫ة‬ّ‫ي‬‫لغو‬ ٍ‫ة‬ّ‫ي‬‫بخصوص‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ُ‫ع‬ّ‫ت‬‫تتم‬
‫بيانها‬ ‫في‬ ‫تظهر‬ ‫والتي‬ ،‫خرى‬ُ‫األ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العالم‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫عن‬
.‫وكلماتها‬ ‫مفرداتها‬ ‫ووضوح‬[٣]
‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اللغو‬ ‫الكلمات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫م‬َ‫د‬‫ستخ‬َ‫ت‬
‫في‬ ‫ساهم‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫م‬ ،ّ‫ي‬‫عرب‬ ‫أصل‬ ‫ذات‬ ٍ‫ت‬‫كلما‬ ‫ّة‬‫ي‬‫السام‬
‫ّة‬‫ي‬‫العالم‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫قارب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تعزيز‬
.‫خرى‬ُ‫األ‬[٣]
‫ة‬ّ‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫الل‬ ‫في‬ ّ‫العالمي‬ ‫االهتمام‬
‫في‬ ّ‫ي‬‫العالم‬ ‫االهتمام‬ ‫بدأ‬‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬‫نتصف‬ُ‫م‬ ‫منذ‬ ‫يظهر‬
‫عام‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫وتحديد‬ ،‫للميالد‬ ‫العشرين‬ ‫القرن‬1948‫عندما‬ ‫م‬
‫رت‬ّ‫قر‬‫اليونسكو‬ ‫مة‬ّ‫ظ‬‫ن‬ُ‫م‬ٍ‫ة‬‫لغ‬ ‫كثالث‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫اعتماد‬
‫عام‬ ‫وفي‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫والفرنس‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اإلنجليز‬ ‫غتين‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫بعد‬ ‫لها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫رسم‬
1960‫جعل‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫دور‬ ‫في‬ ً‫ا‬ّ‫ي‬‫رسم‬ ‫االعتراف‬ ّ‫م‬‫ت‬ ‫م‬
‫عام‬ ‫وفي‬ ،ً‫ا‬‫تأثير‬ ‫أكثر‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العالم‬ ‫المنشورات‬1974َ‫د‬‫ق‬ُ‫ع‬ ‫م‬
‫ل‬ ّ‫األو‬ ‫ؤتمر‬ُ‫م‬‫ال‬‫لليونسكو‬ٍ‫ة‬‫مجموع‬ ‫على‬ ً‫ء‬‫بنا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬
‫االقت‬ ‫من‬‫ّى‬‫د‬‫وأ‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫ّول‬‫د‬‫ال‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫تها‬ّ‫ن‬‫تب‬ ‫التي‬ ‫راحات‬
‫التي‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العالم‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫من‬ ‫كواحدة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫اعتماد‬ ‫إلى‬ ‫ذلك‬
.‫ّة‬‫ي‬‫الدول‬ ‫ؤتمرات‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬[٤]
‫ة‬ّ‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫الل‬ ‫تواجه‬ ‫يات‬ّ‫د‬‫تح‬
‫واجه‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ ‫حديات‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫توجد‬‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬‫التي‬
‫من‬ ‫العديد‬ ‫وضع‬ ‫إلى‬ ‫ّي‬‫د‬‫ؤ‬ُ‫ت‬،‫تشهده‬ ‫الذي‬ ‫ّم‬‫د‬‫التق‬ ‫أمام‬ ‫العوائق‬
:‫حديات‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫هذه‬ ّ‫م‬‫أه‬ ‫ومن‬[٥]
‫مجاالت‬ ‫عظم‬ُ‫م‬ ‫اهتمام‬ ‫عدم‬ّ‫ي‬‫العلم‬ ‫البحث‬‫في‬
‫األبحاث‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫ص‬‫خا‬ ٍ‫ة‬‫كلغ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫استخدام‬
‫رها‬ ّ‫تطو‬ ‫عرقلة‬ ‫إلى‬ ‫ّى‬‫د‬‫أ‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫م‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫والعلم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫األكاديم‬
.‫ّد‬‫ي‬‫ج‬ ‫بشكل‬
،ّ‫ي‬‫العرب‬ ‫سان‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫على‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الغرب‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫تأثير‬
‫ا‬ ‫بين‬ ‫هجات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫انتشار‬ ‫مع‬ ً‫ا‬‫وخصوص‬‫والتي‬ ،‫لعرب‬
‫خرى‬ُ‫بأ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫الكلمات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫استبدال‬ ‫إلى‬ ‫ّت‬‫د‬‫أ‬
.‫ّة‬‫ي‬‫عرب‬ ‫غير‬ ‫أصول‬ ‫ذات‬
‫اهتمام‬ ‫ة‬ّ‫ل‬‫ق‬ّ‫ت‬‫ال‬‫كنولوجيا‬،‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬ ‫الحديثة‬
‫على‬ ‫وبرامجها‬ ‫تطبيقاتها‬ ‫بناء‬ ‫على‬ ‫اعتمدت‬ ‫والتي‬
‫أدى‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫م‬ ،‫خرى‬ُ‫األ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العالم‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اإلنجليز‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬
‫إلى‬ ‫كنولوجيا‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫هذه‬ ‫ترجمة‬ ‫في‬ ‫فكير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫ل‬‫ق‬ ‫إلى‬
.‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬
‫في‬ ّ‫ي‬‫اإللكترون‬ ّ‫ي‬‫الرقم‬ ‫الفضاء‬ ‫بناء‬ ‫في‬ ‫االعتماد‬
‫اإلنترنت‬‫أصبحت‬ ‫التي‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الالتين‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫وال‬ ‫األرقام‬ ‫على‬
،‫ّة‬‫ي‬‫اإللكترون‬ ‫فحات‬ّ‫ص‬‫ال‬ ‫من‬ ‫للعديد‬ ّ‫ي‬‫الرئيس‬ ‫م‬ّ‫م‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬
ّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬ ‫م‬َ‫د‬‫ستخ‬ُ‫ت‬ ‫لم‬ ‫والتي‬‫من‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫مع‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬
‫الكتابة‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫الحروف‬ ‫استخدام‬ ‫مكن‬ُ‫م‬‫ال‬
.‫ّة‬‫ي‬‫الرقم‬
1
‫المراجع‬
1.^‫أ‬‫ب‬‫العالمية‬ ‫العربية‬ ‫الموسوعة‬(1999،)‫العر‬ ‫الموسوعة‬‫العالمية‬ ‫بية‬:‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫المملكة‬ ،)‫الثانية‬ ‫(الطبعة‬
‫صفحة‬ ،‫والتوزيع‬ ‫للنشر‬ ‫الموسوعة‬ ‫أعمال‬ ‫مؤسسة‬131،132‫جزء‬ ،21.‫ف‬ ّ‫بتصر‬ .
2.^‫أ‬‫ب‬‫ت‬‫ث‬‫الباتلي‬ ‫أحمد‬(1412،)‫هـ‬‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫أهمية‬‫الرياض‬ ،)‫األولى‬ ‫(الطبعة‬-‫الوطن‬ ‫دار‬ :‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫المملكة‬
‫صفحة‬ ،‫للنشر‬9،10.‫ف‬ ّ‫بتصر‬ .
3.^‫أ‬‫ب‬( ‫البوريني‬ ‫الرحمن‬ ‫عبد‬1998،)‫اللغة‬‫كلها‬ ‫اللغات‬ ‫أصل‬ ‫العربية‬‫ان‬ّ‫م‬َ‫ع‬ ،)‫األولى‬ ‫(الطبعة‬-‫األردنية‬ ‫المملكة‬
‫صفحة‬ ،‫والتوزيع‬ ‫للنشر‬ ‫الحسن‬ ‫دار‬ :‫الهاشمية‬33،34،35،36،48،49.‫ف‬ ّ‫بتصر‬ .
4.↑"‫اليونسكو‬ ‫في‬ ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫استخدام‬ ‫عن‬ ‫تاريخية‬ ‫"نبذة‬،‫وال‬ ‫للتربية‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫منظمة‬‫والثقافة‬ ‫علم‬-‫اليونسكو‬‫لع‬ّ‫ط‬‫ا‬ ،
‫بتاريخ‬ ‫عليه‬30-11-2016.‫ف‬ ّ‫بتصر‬ .
5.↑"18"‫العربية‬ ‫للغة‬ ‫عالمي‬ ‫يوم‬ ..‫ديسمبر‬،‫الجزيرة‬،17-12-2015‫بتاريخ‬ ‫عليه‬ ‫لع‬ّ‫ط‬‫ا‬ ،30-11-2016.‫ف‬ ّ‫بتصر‬ .1
1

More Related Content

Similar to طريقة استخدام ميكروسفت word

Bariyah insyirah (1)
Bariyah  insyirah (1)Bariyah  insyirah (1)
Bariyah insyirah (1)Tengku Nadiah
 
عربي
عربيعربي
عربيmalakgh
 
مقررات ووصف تخصص لغة عربية وآدابها
مقررات ووصف تخصص لغة عربية وآدابهامقررات ووصف تخصص لغة عربية وآدابها
مقررات ووصف تخصص لغة عربية وآدابهاArab International Academy
 
نحن واللغة العربية كما يكتب الأديب والكاتب بكر أبوبكر
 نحن واللغة العربية كما يكتب الأديب والكاتب بكر أبوبكر نحن واللغة العربية كما يكتب الأديب والكاتب بكر أبوبكر
نحن واللغة العربية كما يكتب الأديب والكاتب بكر أبوبكرBaker AbuBaker
 
قاموس القطيف اللغوي (الإنجاز)
قاموس القطيف اللغوي (الإنجاز)قاموس القطيف اللغوي (الإنجاز)
قاموس القطيف اللغوي (الإنجاز)Hn Alsheala
 
مُذَكِّرَة المُعْجَم العَرَبِيّ
مُذَكِّرَة المُعْجَم العَرَبِيّمُذَكِّرَة المُعْجَم العَرَبِيّ
مُذَكِّرَة المُعْجَم العَرَبِيّnahzaluz
 
The Mathani in the Qur'an Refers to Binary Computer Code, Zeros and Ones- Dr....
The Mathani in the Qur'an Refers to Binary Computer Code, Zeros and Ones- Dr....The Mathani in the Qur'an Refers to Binary Computer Code, Zeros and Ones- Dr....
The Mathani in the Qur'an Refers to Binary Computer Code, Zeros and Ones- Dr....Dr. Khaled Bakro
 
الترجمات العربيه للكتاب المقدس وتحديات العصر - جون دانيال
الترجمات العربيه للكتاب المقدس   وتحديات العصر - جون دانيالالترجمات العربيه للكتاب المقدس   وتحديات العصر - جون دانيال
الترجمات العربيه للكتاب المقدس وتحديات العصر - جون دانيالIbrahimia Church Ftriends
 

Similar to طريقة استخدام ميكروسفت word (13)

Overview Bahasa Arab 1
Overview Bahasa Arab 1 Overview Bahasa Arab 1
Overview Bahasa Arab 1
 
Bariyah insyirah (1)
Bariyah  insyirah (1)Bariyah  insyirah (1)
Bariyah insyirah (1)
 
المجلد: 1 ، العدد: 1 ، مجلة الأهواز لدراسات علم اللغة
المجلد: 1 ، العدد: 1 ، مجلة الأهواز لدراسات علم اللغةالمجلد: 1 ، العدد: 1 ، مجلة الأهواز لدراسات علم اللغة
المجلد: 1 ، العدد: 1 ، مجلة الأهواز لدراسات علم اللغة
 
5332
53325332
5332
 
عربي
عربيعربي
عربي
 
مقررات ووصف تخصص لغة عربية وآدابها
مقررات ووصف تخصص لغة عربية وآدابهامقررات ووصف تخصص لغة عربية وآدابها
مقررات ووصف تخصص لغة عربية وآدابها
 
نحن واللغة العربية كما يكتب الأديب والكاتب بكر أبوبكر
 نحن واللغة العربية كما يكتب الأديب والكاتب بكر أبوبكر نحن واللغة العربية كما يكتب الأديب والكاتب بكر أبوبكر
نحن واللغة العربية كما يكتب الأديب والكاتب بكر أبوبكر
 
قاموس القطيف اللغوي (الإنجاز)
قاموس القطيف اللغوي (الإنجاز)قاموس القطيف اللغوي (الإنجاز)
قاموس القطيف اللغوي (الإنجاز)
 
مُذَكِّرَة المُعْجَم العَرَبِيّ
مُذَكِّرَة المُعْجَم العَرَبِيّمُذَكِّرَة المُعْجَم العَرَبِيّ
مُذَكِّرَة المُعْجَم العَرَبِيّ
 
التشبيه بين اللغة العربية واللغة العبرية: دراسة صرفية نحوية
التشبيه بين اللغة العربية واللغة العبرية: دراسة صرفية نحوية التشبيه بين اللغة العربية واللغة العبرية: دراسة صرفية نحوية
التشبيه بين اللغة العربية واللغة العبرية: دراسة صرفية نحوية
 
The Mathani in the Qur'an Refers to Binary Computer Code, Zeros and Ones- Dr....
The Mathani in the Qur'an Refers to Binary Computer Code, Zeros and Ones- Dr....The Mathani in the Qur'an Refers to Binary Computer Code, Zeros and Ones- Dr....
The Mathani in the Qur'an Refers to Binary Computer Code, Zeros and Ones- Dr....
 
الترجمات العربيه للكتاب المقدس وتحديات العصر - جون دانيال
الترجمات العربيه للكتاب المقدس   وتحديات العصر - جون دانيالالترجمات العربيه للكتاب المقدس   وتحديات العصر - جون دانيال
الترجمات العربيه للكتاب المقدس وتحديات العصر - جون دانيال
 
5537
55375537
5537
 

طريقة استخدام ميكروسفت word

  • 1. ‫مقالة‬‫العربية‬ ‫اللغة‬ NURAFIFAH BINTI MD ISMAIL 040156 NUR SYAZANA BINTI ZAHRAN 041245 FEBRUARY 20, 2018 UNISZA BAS D
  • 2. TEKNOLOGIMAKLUMAT UNISZA ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫عن‬ ‫مقال‬-‫موضوع‬........................................................................................................................2 ‫غة‬ّ‫الل‬.....................................................................................................................................................2 ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫لغة‬ّ‫ال‬............................................................................................................................................2 ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫لغة‬ّ‫ال‬ ‫مميزات‬..................................................................................................................................2 ‫والبيان‬ ‫الفصاحة‬ ‫لغة‬................................................................................................................................2 ‫واإلعراب‬ ‫اإليجاز‬ ‫لغة‬..............................................................................................................................2 ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫الل‬............................................................................................................................................2 ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫الل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫أهم‬.....................................................................................................................................2 ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫الل‬ ‫في‬ ّ‫العالمي‬ ‫االهتمام‬.....................................................................................................................1 ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫الل‬ ‫تواجه‬ ‫يات‬ّ‫د‬‫تح‬...........................................................................................................................1 ‫المراجع‬.................................................................................................................................................1
  • 3. TEKNOLOGIMAKLUMAT UNISZA ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫عن‬ ‫مقال‬-‫موضوع‬ ‫نصرهللا‬ ‫مريم‬ 5-6 minutes ‫غة‬ّ‫الل‬ َ‫قوالب‬ ‫ضمن‬ ‫وصياغته‬ ٍ‫ومعان‬ ٍ‫ت‬‫لكلما‬ ‫المترجم‬ ‫اإلنسان‬ ‫فكر‬ ‫هي‬ ‫ها‬ُ‫ع‬ّ‫ص‬‫ر‬ُ‫ت‬ ٍ‫ت‬‫وكلما‬ ٍ‫بصور‬ ّ‫ي‬‫العاطف‬ ‫الفكر‬ ‫وتصوير‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫أدب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫غو‬ُ‫ل‬ ‫البشر‬ ‫بين‬ ‫واصل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أدوات‬ ‫أرقى‬ ‫من‬ ‫وهي‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫البديع‬ ‫نات‬ّ‫س‬‫ح‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫د‬ّ‫ح‬‫ُو‬‫ي‬‫و‬ ،‫شأنها‬ ‫ويعلو‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫األ‬ ُ‫تنهض‬ ‫وبها‬ ،‫العصور‬ ّ‫مر‬ ‫على‬ ‫تاريخها‬ ‫خ‬َّ‫س‬‫ُر‬‫ي‬‫و‬ ،‫ها‬ّ‫ف‬‫ص‬‫ومعرض‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫األ‬ ‫صورة‬ ‫هي‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ، ‫بين‬ ‫يربط‬ ‫قوي‬ ٌ‫ط‬‫راب‬ ‫وهي‬ ،‫ّها‬‫ي‬‫ورق‬ ‫ووعيها‬ ‫وثقافاتها‬ ‫إلنجازاتها‬ ‫وترجمة‬ ‫أفكار‬ ‫من‬ ‫العقل‬ ‫به‬ ُّ‫ج‬‫يض‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫تنقل‬ ‫سد‬ّ‫ج‬‫وال‬ ‫هن‬ّ‫ذ‬‫ال‬ ‫من‬ ‫والقلب‬ ‫در‬ّ‫ص‬‫بال‬ ‫يختلج‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫عن‬ ‫ّر‬‫ب‬‫ع‬ُ‫ت‬‫و‬ ،ٍ‫ت‬‫وكلما‬ ٍ‫ألحرف‬ ‫ال‬ ‫فيها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تشبيه‬ ٍ‫بصور‬ ‫وتنقله‬ ‫أحزان‬ ‫أو‬ ٍ‫هموم‬ ‫أو‬ ٍ‫فرح‬‫من‬ ‫كثير‬ .‫الوطن‬ ‫وهي‬ ‫الذات‬ ‫عن‬ ‫عبير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫هي‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ،‫واإلبداع‬ ‫الفن‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫العرب‬ ‫لغة‬ّ‫ال‬ ‫ها‬ّ‫ن‬‫أ‬ ً‫ا‬‫وفخر‬ ً‫ة‬‫عز‬ ‫يكفيها‬ ‫العالم‬ ‫لغات‬ ‫بين‬ ‫مكانتها‬ ‫لها‬ ٌ‫ة‬‫لغ‬ ‫هي‬ ‫وبها‬ ،‫الكريم‬ ‫كتابه‬ ‫في‬ ‫أجمع‬ ‫للعالم‬ ‫أنزلها‬ ‫التي‬ ‫تعالى‬ ‫هللا‬ ‫معجزة‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫من‬ ‫وهي‬ ،‫مان‬ّ‫الز‬ ‫آلخر‬ ٍ‫ة‬‫خالد‬ ٍ‫ة‬‫برسال‬ ‫الوحي‬ ‫نزل‬‫السامية‬ ‫فيها‬ ٌ‫ة‬‫قوي‬ ٌ‫ة‬‫لغ‬ ،‫األخرى‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫بين‬ ً‫ا‬‫انتشار‬ ‫واألكثر‬ ‫والقديمة‬ ‫تعبيراتها‬ ‫في‬ ٌ‫ة‬ّ‫ي‬‫قو‬ ،‫واالشتقاقات‬ ‫ّاد‬‫د‬‫واألض‬ ‫المفردات‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫عن‬ ‫وتختلف‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫وصرف‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نحو‬ ٍ‫أسس‬ ‫على‬ ٌ‫ة‬‫مبني‬ ،‫وتشبيهاتها‬ .‫فريدة‬ ‫وخصائص‬ ٍ‫ت‬‫ّزا‬‫ي‬‫م‬ُ‫م‬‫ب‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫من‬ ‫غيرها‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫العرب‬ ‫لغة‬ّ‫ال‬ ‫مميزات‬ ‫لغ‬‫والبيان‬ ‫الفصاحة‬ ‫ة‬ ‫ور‬ّ‫ص‬‫وال‬ ،‫المفردات‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫طياتها‬ ‫بين‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫تحمل‬ ‫فهي‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫ق‬ّ‫ل‬‫تتأ‬ ‫يجعلها‬ ‫ما‬ ‫البديعية‬ ‫نات‬ّ‫س‬‫والمح‬ ،‫شبيهية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫واشتهروا‬ ‫بها‬ ‫وا‬ُّ‫ن‬‫تغ‬ ‫القدم‬ ‫منذ‬ ‫عراء‬ّ‫ش‬‫ال‬ ‫لغة‬،‫شبيه‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫بالوصف‬ ‫بيعة‬ّ‫ط‬‫ال‬ ‫مشاهد‬ ‫روا‬ ّ‫فصو‬ ‫العنان‬ ‫وخيالهم‬ ‫ألفكارهم‬ ‫وأطلقوا‬ ٍ‫معان‬ ‫لها‬ ٌ‫ة‬‫واضح‬ ٌ‫ة‬‫لغ‬ ‫فهي‬ ،‫كلماتهم‬ ‫انتقاء‬ ‫في‬ ‫وأبدعوا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكون‬ ٍ‫ة‬ّ‫ي‬‫كالم‬ ‫أو‬ ٍ‫ة‬ّ‫ي‬‫حرف‬ ٍ‫ة‬‫بصور‬ ‫الكاتب‬ ‫بذهن‬ ‫يدور‬ ‫ما‬ ‫تنقل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫دالل‬ ٌ‫ة‬‫لغ‬ ،‫واالستعارة‬ ،‫المجازات‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫فيها‬ ‫للواقع‬ ‫مترجمة‬ ‫واسع‬‫األوزان‬ ‫من‬ ‫كثير‬ ‫فيها‬ ‫لها‬ ‫حدود‬ ‫ال‬ ٌ‫ة‬ً‫ة‬‫صف‬ ‫كسبها‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ .‫أخرى‬ ‫جمالية‬ ‫واإلعراب‬ ‫اإليجاز‬ ‫لغة‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫ّز‬‫ي‬‫تتم‬‫في‬ ‫وإيجاز‬ ،‫والكالمي‬ ،‫الحرفي‬ ‫باإليجاز‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫ال‬ ‫أمران‬ ‫هما‬ ‫واإلعراب‬ ‫واإليجاز‬ ،‫المكتوبة‬ ‫ملة‬ّ‫ج‬‫ال‬ ‫تركيب‬ ‫بوضع‬ ‫يكون‬ ‫الحرفي‬ ‫فاإليجاز‬ ‫البعض‬ ‫بعضهما‬ ‫عن‬ ‫ينفصالن‬ ،‫وفتحها‬ ‫ها‬ّ‫وضم‬ ،‫بتسكينها‬ ‫الحروف‬ ‫على‬ ‫الحركات‬ ،‫والضمائر‬ ،‫والجمع‬ ،‫التثنية‬ ‫كإضافة‬ ‫يكون‬ ‫والكالمي‬ ،‫الجر‬ ‫وحروف‬‫جميعها‬ ‫وهي‬ ،‫زم‬ّ‫ج‬‫ال‬ ‫وأدوات‬ ،‫هي‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫وأدوات‬ ‫سياق‬ ‫ُعرف‬‫ي‬ ‫وبها‬ ‫حوي‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫وتفصيلها‬ ‫ملة‬ّ‫ج‬‫ال‬ ‫بإعراب‬ ‫ترتبط‬ ‫وتعرب‬ ،‫به‬ ‫ومفعول‬ ،ٍ‫ل‬‫وفاع‬ ،‫لفعل‬ ‫تقسيمها‬ ‫ويتم‬ ‫ملة‬ّ‫ج‬‫ال‬ ‫إلى‬ ‫األدوات‬ ‫بإضافة‬ ‫اإلعراب‬ ‫ّر‬‫ي‬‫ويتغ‬ ‫لذلك‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ‫الجملة‬ ‫م‬ ‫على‬ ‫ل‬َ‫د‬‫ُست‬‫ي‬ ‫وبه‬ ،ً‫ال‬‫كام‬ ‫ومعناها‬ ‫سياقها‬ ‫ّر‬‫ي‬‫ليتغ‬ ‫ملة‬ّ‫ج‬‫ال‬‫عاني‬ .‫الكلمات‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫الل‬ ‫غ‬ّ‫ل‬‫ال‬‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫ة‬،‫العالم‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫انتشار‬ ‫األكثر‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العالم‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫من‬ ‫في‬ ‫عتمدة‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫إحدى‬ ‫من‬ ُ‫وتعتبر‬‫حدة‬ّ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫األمم‬‫إنها‬ ‫كما‬ ، ‫مناطق‬ ‫في‬ ‫األولى‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ُ‫ل‬ّ‫ك‬‫تش‬‫ام‬ّ‫ش‬‫ال‬ ‫بالد‬،‫الجزيرة‬ ‫وشبه‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬،‫أفريقيا‬ ‫وشمال‬‫غة‬ّ‫ل‬‫ل‬ ُ‫ع‬‫الواس‬ ‫االنتشار‬ ‫هذا‬ ‫وساهم‬ ، ُ‫د‬‫العدي‬ ‫يسعى‬ ‫التي‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫من‬ ٍ‫ة‬‫كواحد‬ ‫تصنيفها‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬‫من‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫بها؛‬ ‫ّن‬‫ي‬‫الناطق‬ ‫غير‬ ً‫ا‬‫وخصوص‬ ،‫دراستها‬ ‫إلى‬ ‫ب‬ ّ‫ال‬ُ‫ط‬‫ال‬ ‫ت‬ّ‫ل‬‫ظ‬ ‫التي‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫من‬ ‫ها‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫كما‬ .‫كلماتها‬ ‫جمال‬ ‫على‬ ‫ف‬ ّ‫التعر‬ ‫لغة‬ ‫ها‬ّ‫ن‬‫أل‬ ‫الوقت؛‬ ‫هذا‬ ‫ى‬ّ‫ت‬‫ح‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اللغو‬ ‫قواعدها‬ ‫على‬ ً‫ة‬‫حافظ‬ُ‫م‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ّ‫أن‬ ‫كما‬ ،‫الكريم‬ ‫والقرآن‬ ‫ّن‬‫ي‬‫والمسلم‬ ‫اإلسالم‬ ‫بالعد‬ ً‫ا‬ّ‫د‬‫ج‬ ٌ‫ة‬ّ‫ي‬‫غن‬‫أو‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫العلم‬ ‫أو‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫األدب‬ ً‫ء‬‫سوا‬ ،‫فات‬ّ‫ل‬‫ؤ‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫من‬ ‫يد‬ ‫العدد‬ ُ‫ل‬‫ويص‬ ،‫فصيحة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫عرب‬ ٍ‫ة‬َ‫غ‬ُ‫ل‬‫ب‬ ْ‫بت‬‫ت‬ُ‫ك‬ ‫والتي‬ ،‫غيرها‬ .ً‫ا‬‫حرف‬ ‫وعشرين‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ثمان‬ ‫إلى‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫روف‬ُ‫ح‬‫ل‬ ُّ‫ي‬‫اإلجمال‬[١] ‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫الل‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫أهم‬‫ة‬ّ‫ي‬ ّ‫إن‬‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ل‬‫واألدب‬ ‫راث‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫في‬ ً‫ة‬‫كبير‬ ً‫ة‬ّ‫ي‬‫أهم‬ ‫بر‬َ‫ت‬‫ع‬ُ‫ت‬ ‫ها‬ّ‫ن‬‫أل‬ ‫؛‬ّ‫ي‬‫العرب‬ّ‫ي‬‫واآلت‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫الحضارة‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫جزء‬ ‫ص‬ّ‫خ‬‫ل‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ ‫قاط‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫مجموعة‬‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫أهم‬: ،‫ّة‬‫ي‬‫السام‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اإلنسان‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫من‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ُّ‫د‬‫تع‬ ّ‫ي‬‫اللغو‬ ‫تاريخها‬ ‫على‬ ً‫ة‬‫حافظ‬ُ‫م‬ ‫زالت‬ ‫ما‬ ‫والتي‬ .‫مان‬ّ‫الز‬ ‫قديم‬ ‫منذ‬ ّ‫ي‬‫والنحو‬[٢] ‫عتبر‬ُ‫ت‬‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬‫ا‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫لغة‬‫عوب‬ّ‫ش‬‫ل‬ ‫ذلك‬ ‫وساهم‬ ،‫وغيرهم‬ ،‫وعاد‬ ،‫ثمود‬ ‫مثل‬ ،‫والقبائل‬ .‫ام‬ّ‫ش‬‫ال‬ ‫وبالد‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫الجزيرة‬ ‫في‬ ‫انتشارها‬ ‫في‬[٢] ‫لغة‬ ‫هي‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ّ‫إن‬‫اإلسالم‬،‫الكريم‬ ‫والقرآن‬، ‫ريفة‬ّ‫ش‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫النبو‬ ‫واألحاديث‬‫تعزيز‬ ‫في‬ ‫ذلك‬ ‫وساهم‬ ، .‫والمسلمين‬ ‫العرب‬ ‫عند‬ ‫ومكانتها‬ ‫قيمتها‬[٢] ‫ساهمت‬‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬‫من‬ ‫العديد‬ ‫نهوض‬ ‫في‬ ‫إلى‬ ‫ّى‬‫د‬‫أ‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫م‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫األوروب‬ ً‫ا‬‫وخصوص‬ ،‫الحضارات‬ ‫على‬ ‫ف‬ ّ‫للتعر‬ ‫وفهمها‬ ‫مها‬ُّ‫ل‬‫لتع‬ ‫ّين‬‫ي‬‫األوروب‬ ‫تشجيع‬ .‫وكلماتها‬ ‫حروفها‬[٢]
  • 4. TEKNOLOGIMAKLUMAT UNISZA ‫ّز‬‫ي‬‫تتم‬ ‫تجعلها‬ ٍ‫ة‬ّ‫ي‬‫لغو‬ ٍ‫ة‬ّ‫ي‬‫بخصوص‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ُ‫ع‬ّ‫ت‬‫تتم‬ ‫بيانها‬ ‫في‬ ‫تظهر‬ ‫والتي‬ ،‫خرى‬ُ‫األ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العالم‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫عن‬ .‫وكلماتها‬ ‫مفرداتها‬ ‫ووضوح‬[٣] ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اللغو‬ ‫الكلمات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫م‬َ‫د‬‫ستخ‬َ‫ت‬ ‫في‬ ‫ساهم‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫م‬ ،ّ‫ي‬‫عرب‬ ‫أصل‬ ‫ذات‬ ٍ‫ت‬‫كلما‬ ‫ّة‬‫ي‬‫السام‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العالم‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫قارب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تعزيز‬ .‫خرى‬ُ‫األ‬[٣] ‫ة‬ّ‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫الل‬ ‫في‬ ّ‫العالمي‬ ‫االهتمام‬ ‫في‬ ّ‫ي‬‫العالم‬ ‫االهتمام‬ ‫بدأ‬‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬‫نتصف‬ُ‫م‬ ‫منذ‬ ‫يظهر‬ ‫عام‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫وتحديد‬ ،‫للميالد‬ ‫العشرين‬ ‫القرن‬1948‫عندما‬ ‫م‬ ‫رت‬ّ‫قر‬‫اليونسكو‬ ‫مة‬ّ‫ظ‬‫ن‬ُ‫م‬ٍ‫ة‬‫لغ‬ ‫كثالث‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫اعتماد‬ ‫عام‬ ‫وفي‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫والفرنس‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اإلنجليز‬ ‫غتين‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫بعد‬ ‫لها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫رسم‬ 1960‫جعل‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫دور‬ ‫في‬ ً‫ا‬ّ‫ي‬‫رسم‬ ‫االعتراف‬ ّ‫م‬‫ت‬ ‫م‬ ‫عام‬ ‫وفي‬ ،ً‫ا‬‫تأثير‬ ‫أكثر‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العالم‬ ‫المنشورات‬1974َ‫د‬‫ق‬ُ‫ع‬ ‫م‬ ‫ل‬ ّ‫األو‬ ‫ؤتمر‬ُ‫م‬‫ال‬‫لليونسكو‬ٍ‫ة‬‫مجموع‬ ‫على‬ ً‫ء‬‫بنا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬ ‫االقت‬ ‫من‬‫ّى‬‫د‬‫وأ‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫ّول‬‫د‬‫ال‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫تها‬ّ‫ن‬‫تب‬ ‫التي‬ ‫راحات‬ ‫التي‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العالم‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫من‬ ‫كواحدة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫اعتماد‬ ‫إلى‬ ‫ذلك‬ .‫ّة‬‫ي‬‫الدول‬ ‫ؤتمرات‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬[٤] ‫ة‬ّ‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫الل‬ ‫تواجه‬ ‫يات‬ّ‫د‬‫تح‬ ‫واجه‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ ‫حديات‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫توجد‬‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬‫التي‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫وضع‬ ‫إلى‬ ‫ّي‬‫د‬‫ؤ‬ُ‫ت‬،‫تشهده‬ ‫الذي‬ ‫ّم‬‫د‬‫التق‬ ‫أمام‬ ‫العوائق‬ :‫حديات‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫هذه‬ ّ‫م‬‫أه‬ ‫ومن‬[٥] ‫مجاالت‬ ‫عظم‬ُ‫م‬ ‫اهتمام‬ ‫عدم‬ّ‫ي‬‫العلم‬ ‫البحث‬‫في‬ ‫األبحاث‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫ص‬‫خا‬ ٍ‫ة‬‫كلغ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫استخدام‬ ‫رها‬ ّ‫تطو‬ ‫عرقلة‬ ‫إلى‬ ‫ّى‬‫د‬‫أ‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫م‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫والعلم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫األكاديم‬ .‫ّد‬‫ي‬‫ج‬ ‫بشكل‬ ،ّ‫ي‬‫العرب‬ ‫سان‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫على‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الغرب‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫تأثير‬ ‫ا‬ ‫بين‬ ‫هجات‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫انتشار‬ ‫مع‬ ً‫ا‬‫وخصوص‬‫والتي‬ ،‫لعرب‬ ‫خرى‬ُ‫بأ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫الكلمات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫استبدال‬ ‫إلى‬ ‫ّت‬‫د‬‫أ‬ .‫ّة‬‫ي‬‫عرب‬ ‫غير‬ ‫أصول‬ ‫ذات‬ ‫اهتمام‬ ‫ة‬ّ‫ل‬‫ق‬ّ‫ت‬‫ال‬‫كنولوجيا‬،‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬ ‫الحديثة‬ ‫على‬ ‫وبرامجها‬ ‫تطبيقاتها‬ ‫بناء‬ ‫على‬ ‫اعتمدت‬ ‫والتي‬ ‫أدى‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫م‬ ،‫خرى‬ُ‫األ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العالم‬ ‫غات‬ّ‫ل‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اإلنجليز‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫إلى‬ ‫كنولوجيا‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫هذه‬ ‫ترجمة‬ ‫في‬ ‫فكير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫ل‬‫ق‬ ‫إلى‬ .‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬ ّ‫ي‬‫اإللكترون‬ ّ‫ي‬‫الرقم‬ ‫الفضاء‬ ‫بناء‬ ‫في‬ ‫االعتماد‬ ‫اإلنترنت‬‫أصبحت‬ ‫التي‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الالتين‬ ‫غة‬ّ‫ل‬‫وال‬ ‫األرقام‬ ‫على‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫اإللكترون‬ ‫فحات‬ّ‫ص‬‫ال‬ ‫من‬ ‫للعديد‬ ّ‫ي‬‫الرئيس‬ ‫م‬ّ‫م‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬ ‫م‬َ‫د‬‫ستخ‬ُ‫ت‬ ‫لم‬ ‫والتي‬‫من‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫مع‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫غة‬ ‫الكتابة‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫الحروف‬ ‫استخدام‬ ‫مكن‬ُ‫م‬‫ال‬ .‫ّة‬‫ي‬‫الرقم‬
  • 5. 1 ‫المراجع‬ 1.^‫أ‬‫ب‬‫العالمية‬ ‫العربية‬ ‫الموسوعة‬(1999،)‫العر‬ ‫الموسوعة‬‫العالمية‬ ‫بية‬:‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫المملكة‬ ،)‫الثانية‬ ‫(الطبعة‬ ‫صفحة‬ ،‫والتوزيع‬ ‫للنشر‬ ‫الموسوعة‬ ‫أعمال‬ ‫مؤسسة‬131،132‫جزء‬ ،21.‫ف‬ ّ‫بتصر‬ . 2.^‫أ‬‫ب‬‫ت‬‫ث‬‫الباتلي‬ ‫أحمد‬(1412،)‫هـ‬‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫أهمية‬‫الرياض‬ ،)‫األولى‬ ‫(الطبعة‬-‫الوطن‬ ‫دار‬ :‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫المملكة‬ ‫صفحة‬ ،‫للنشر‬9،10.‫ف‬ ّ‫بتصر‬ . 3.^‫أ‬‫ب‬( ‫البوريني‬ ‫الرحمن‬ ‫عبد‬1998،)‫اللغة‬‫كلها‬ ‫اللغات‬ ‫أصل‬ ‫العربية‬‫ان‬ّ‫م‬َ‫ع‬ ،)‫األولى‬ ‫(الطبعة‬-‫األردنية‬ ‫المملكة‬ ‫صفحة‬ ،‫والتوزيع‬ ‫للنشر‬ ‫الحسن‬ ‫دار‬ :‫الهاشمية‬33،34،35،36،48،49.‫ف‬ ّ‫بتصر‬ . 4.↑"‫اليونسكو‬ ‫في‬ ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫استخدام‬ ‫عن‬ ‫تاريخية‬ ‫"نبذة‬،‫وال‬ ‫للتربية‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫منظمة‬‫والثقافة‬ ‫علم‬-‫اليونسكو‬‫لع‬ّ‫ط‬‫ا‬ ، ‫بتاريخ‬ ‫عليه‬30-11-2016.‫ف‬ ّ‫بتصر‬ . 5.↑"18"‫العربية‬ ‫للغة‬ ‫عالمي‬ ‫يوم‬ ..‫ديسمبر‬،‫الجزيرة‬،17-12-2015‫بتاريخ‬ ‫عليه‬ ‫لع‬ّ‫ط‬‫ا‬ ،30-11-2016.‫ف‬ ّ‫بتصر‬ .1 1