Scenari polari. Intervista a Vladimir Ledenev
•
0 likes•210 views
INterview to a famous Rassian Explorer of the 70ies and 80ies: Mr Vladimir Ledenev. With his team they have reached three times the north Pole by skying. He tells Bertagni Geography about that wild experience totally integrated with Nature.
Recommended
More Related Content
Viewers also liked
Viewers also liked (15)
Similar to Scenari polari. Intervista a Vladimir Ledenev
Similar to Scenari polari. Intervista a Vladimir Ledenev (20)
More from Bertagni Consulting srl
More from Bertagni Consulting srl (20)
Scenari polari. Intervista a Vladimir Ledenev
- 1. Scenari Polari. Intervista a Vladimir Ledenev Di Marco Bertagni, Vladimir Kovalevskyi e Jane Mogunova
- 3. L’intervista Abbiamo incontrato a Mosca Vladimir Ledenev, esploratore russo che ha realizzato, con il suo team, tre spedizioni al Polo Nord negli anni 70 e 80…con gli sci! Gli abbiamo chiesto quali siano state le sue emozioni durante queste magnifiche e rischiose spedizioni e cosa significhi essere i primi a vedere luoghi fino ad allora inesploraN.
- 4. Mosca, Russia, 2014 – M. Bertagni, V. Ledenev, V. Kovalevskyi
- 5. Vladimir Ledenev Esploratore russo Caro Marco, N ringrazio tanto per l’interesse che mostri alle nostre spedizioni, ma in generale al viaggiare in posN remoN quali, senza dubbio, il circolo polare ArNco. Ognuno di noi è affascinato dalle mete sconosciute e dall’arrivare per primi in un luogo. Gli esploratori polari russi traYano con gran rispeYo Umberto Nobile anche se ci chiediamo cosa lo abbia guidato a viaggiare dalla Bella Italia al freddo e all’incertezza del Polo nord?! Il Polo è stato e rimane un posto di aYrazione per molte persone. Per i russi è parNcolarmente importante perché di 360 meridiani circa 180 passano aYraverso la Russia. Ho davvero senNto la grandezza della Russia soltanto al Polo nord. Da lì se vai a Est N ritrovi a Chukotka, verso ovest arriverai alla penisola di Kola, a Murmansk. Al PoloNord in realtà… l’unica direzione è…sud! Qui c’è solo un’alba, il 22 marzo e un solo tramonto, il 22 seYembre.
- 6. Verso il Polo Nord con gli sci – Spedizione del 1979
- 7. Il progeYo Polo Nord “Il progeYo di spedizione in sci al Polo nord è stata la conNnuazione naturale di un iNnerario alle Severnaya Zemlya. A proposito, la scoperta di queste isole, nel 1913 – poco più di cento anni fa – è considerata l’ulNma grande scoperta geografica sulla Terra. A nord di queste isole -‐ in soli 980 chilometri – si raggiunge il Polo nord! MolN avevano un interesse per questa spedizione: medici, tecnici, ecologisN, viaggiatori. Questo interesse mulNdisciplinare ha trovato soddisfazione all’interno di programmi scienNfici.”
- 8. Gli incontri con gli Orsi “Gli incontri con gli orsi polari sono staN i più impressionanN. Ne avremo visN da vicino almeno 10. Paura e curiosità, questo quello che insieme abbiamo provato, sia noi che gli orsi. Il colpo nel fucile era pronto. Ma loro si sono fermaN. E’ come se avessero senNto la nostra paura e vulnerabilità e semplicemente…gli dispiacque!”
- 9. Un impervio passaggio durante la spedizione al Polo Nord del 1979
- 10. L’iNnerario “L'iNnerario si fa su una linea reYa. Ma a causa del movimento di ghiacci l’iNnerario subisce frequenN cambiamenN. Occorre evitare accumuli di ghiaccio, i crepacci, le incrinature. Qualche volta è stato necessario aYraversare canali d’acqua sulla barca. Quindi il movimento su una linea reYa ipoNzzato all’inizio ha subito variazioni di roYa intorno ai 30°. Inoltre, era necessario considerare la deriva e lo scioglimento dei ghiacci a causa delle correnN e del vento”.
- 11. Il paradiso incontaminato…ma per quanto? “Nessuno resta indifferente alla natura primordiale e incontaminata. Il mare Ledovity è uno dei pochi posN sulla Terra dove questa può esser vista e vissuta in tuYa la sua bellezza. Viaggiando, in quegli anni, ci chiedevamo se mai altre persone sarebbero state un giorno in grado di visitare quesN posN. Questo tempo è arrivato. Annualmente gli esploratori polari russi organizzano il campo di ghiaccio, "il Borneo”!, vicino al Polo nord. È un territorio neutrale, è possibile arrivare solo con l’aereo là, senza qualsiasi visto. Persone da molN Paesi del Mondo volano lì per vedere l'ArNco in tuYa la varietà. Ho vissuto in totale circa un anno è mezzo della mia vita sui ghiacci arNci. Forse il periodo più bello!”
- 12. Il kit di sopravvivenza “AYrezzature: gli sci, le tende, una radio, una macchina fotografica, cibo. Là ci sono solo acqua (salata), ghiaccio (salato) e neve (fresca). TuYo il necessario per vivere dovevamo portarlo noi! Abbiamo studiato l'esperienza delle spedizioni precedenN in deYaglio, ma molte cose le abbiamo… imparate sul campo, come ad esempio il definire le coordinate. La tempesta di neve, le nuvole: per noi quesN erano problemi grandi. Oggi tuYo è molto più semplice e comodo col telefono satellitare e il GPS!
- 13. La psicologia “L’elemento più importante in quesN viaggi è quello psicologico, parNcolarmente nei momenN d'incertezza. Noi avevamo – a differenza delle spedizioni precedenN – la comunicazione radiofonica. Non sempre avevamo le coordinate giuste, ma c’era la fiducia che sarebbe stato un problema temporaneo e che con la radio tuYo sarebbe tornato a posto. Una volta Ekzyuperi ha scriYo: "Ogni persona deve sapere che gli altri non lo lasceranno …".
- 14. LeYera di Vladimir a Marco Уважаемый Марко! Я очень благодарен тебе за интерес, который ты проявляешь не столько к нашим экспедициям, а в целом к полярным путешествиям, к Арктике. Ответы на некоторые вопросы в природе самого человека, в его стремлении познать неизвестное, быть первым в достижении цели. Российские полярники с большим уважением относятся к Умберто Нобиле. Вопрос – что его заставило из красивой комфортной Италии лететь на дирижабле в холодную Арктику, в неизвестность к Северному Полюсу?! Но, именно полюс был и остается местом притяжения для многих людей из разных стран. Для россиян это особо значимо, т.к. из 360 меридиан около 180 проходят через Россию. Масштабность России я как раз ощутил на Северном Полюсе. Влево пойдешь на Чукотку попадешь, вправо пойдешь, на Кольский п-‐ов, в Мурманск придешь. При этом на Полюсе только одно направление -‐ на Юг! Здесь солнце «ходит» над горизонтом по кругу и всего только один восход 22 марта и один закат 22 сентября. А теперь ответы на вопросы. а) проект лыжной экспедиции к Северному Полюсу стал естественным продолжением маршрута, который был по островам Северной Земли. Кстати, открытие этих островов в 1913 году – чуть более ста лет назад, было последним крупнейшим географическим открытием на Земле. Северная точка этой Земли – мыс Арктический. Далее, всего в 980 километрах -‐Северный Полюс! Ну какой арктический путешественник не захочет продолжить этот маршрут. Тем более, что на лыжах по льду этого еще никому не удавалось сделать. Естественно, что интерес к такой экспедиции был у многих: медиков, экологов, специалистов по снаряжению, навигации. Этот интерес был реализован в научных программах, которые выполняли участники экспедиции.
- 15. б) Во всех экспедициях маршрут прокладывается по прямой. Но, из-‐за движения льдов, открытой воды, постоянно приходится отклоняться от маршрута, обходить ледовые торосы (нагромождения), полыньи, трещины. Иногда приходилось переплывать водные каналы на лодке. Так что движение по прямой удлинялось на 20-‐30%. Кроме того, необходимо было учитывать дрейф (снос) льдов из-‐за течений и ветра. в) Наверняка никого не оставит равнодушным первозданность Природы. Арктика, Ледовитый океан, одно из немногих мест на Земле, где все это можно увидеть и почувствовать во всей красе. Когда мы путешествовали, то рассуждали, что когда-‐нибудь люди смогут наслаждаться этой красотой. Это время настало. Ежегодно российские полярники организуют в районе Северного Полюса ледовый лагерь «Борнео». Это нейтральная территория, попасть туда можно только самолетом, но без всяких виз. Десятки людей из разных стран прилетают туда для арктических впечатлений. У нас была возможность видеть Арктику во всем многообразии. Я посчитал, что примерно 1,5 года я прожил на дрейфующем льду. Сейчас я вижу, что это было лучшее время в жизни. г) Сложных экстремальных ощущений за время экспедиций было достаточно: белая мгла, морозы -‐ 40…-‐50 0С, полярная ночь, встреча с моржом во время плавания на лодке. Естественно, что самыми впечатлительными были встречи с белыми медведями. Их было более десятка. Слава Богу, что все они закончились мирно. Страх и любопытство -‐ одновременно и у нас и у медведей. Их останавливает только выстрел вверх из карабина. Но, когда мы были без оружия, мне кажется, что они ощущали наш страх и беззащитность и просто жалели. Во всяком случае я и сейчас в деталях помню некоторые встречи. д) Снаряжение: лыжи, палатки, радиосвязь, кино-‐фото, рационы питания, для нас имело значение. Ведь там только вода (соленая), лед (соленый), и снег (пресный). Все что нужно для жизни надо нести с собой. Мы детально изучали опыт предыдущих экспедиций, но многое создавали сами, с учетом собственного опыта. В 60-‐70 годы координаты определяли по солнцу, а оно было не всегда. Пурга, тучи – для нас это было большой проблемой. Сегодня все гораздо проще и надежнее -‐ спутниковый телефон, джи-‐пи-‐эс. Самое главное, это психологическое состояние, особенно в моменты неизвестности. И в этом нам помогал опыт экспедиций прошлых лет. Люди годами находились в неизвестности. Наше главное отличие -‐ это радиосвязь, которая, за редким исключением, была всегда. Когда-‐то Экзюпери написал: «Каждый человек должен знать, что другие его не оставят…». У нас не всегда были координаты, но была уверенность, что это временно, а благодаря радиосвязи Большая Земля была всегда с нами. Марко, спасибо большое, что благодаря тебе я окунулся в свое арктическое прошлое. Хорошо, что все это было. Владимир
- 16. Mosca, Russia, 2014 – M. Bertagni, V. Ledenev