các tuyến đường và thông tin căn bản cho chương trình outbound Nhật Bản

1. Cẩm nang du lịch Nhật Bản
Các tuyến điểm tham quan
By Nguyễn Thị Phong Nhã
2014

2. Tour núi Phú Sỹ
Fuji Shibazakura Festival
• Lễ hội Fuji Shibazakura ( 富士芝 まつり桜 ) là một trong những
sự kiện nổi tiếng nhất trên toàn Nhật Bản để ngắm hoa Anh Đào
Núi với màu hồng tươi thắm. Nơi tổ chức lễ hội nằm cách hồ
Mototsuko (một trong 5 hồ ở gần khu vực núi Phú Sỹ) về phía
nam khoảng 3km. Một phong cảnh ngoạn mục của Shibazakura,
với núi Phú Sỹ làm nền vào những ngày trời đẹp.
• Lễ hội thường được tổ chức từ giữa tháng 04 suốt đầu tháng 06.
Thời gian tốt nhất để ngắm các loại hoa hàng năm, nhưng
thường rơi vào đầu 03 tuần của tháng 05. Khoảng 800,000 ngàn
gốc cây Shibazakura của 05 loài được phô diễn, làm cho những
cánh đồng rực rỡ một màu hồng, trắng và tím pha trộn trong các
sắc màu khác nhau.
• Lễ hội rất đông cho nên tránh đi vào cuối tuần hoặc tuần lễ vàng.
Thăm vào buổi sáng sớm sẽ ngắm hoa tốt hơn, mặc dầu chụp
hình vào buổi chiếu có khuynh hướng đẹp hơn.

3. In 2014, the festival is held from April 19 to June 1

4. Shibazakura (Hoa Sakura cỏ)
Shibazakura (Moss
Phlox) tên khoa học là
Phlox subulata là một
loại thực vật họ
Polemoniaceae, một loại
Phlox. Cây hoa nhỏ cao
1.5cm nở từ tháng 04
đến tháng 05. Nó có màu
đỏ, hồng, trắng và tím.
Shibazakura có nguồn
gốc từ Bắc Mỹ. Nó được
gọi là tweet.
Hoa trông giống như hoa
anh đào và mọc lan trên
bãi cỏ. “Shiba” có nghĩa
là bãi cỏ và “zakura”
(sakura) có nghĩa là hoa
Anh Đào. Do đó nó được
đặt tên là Hoa Anh Đào
Cỏ hay Shibazakura.
Cây sinh trưởng cần ánh
nắng và đất thoát nước
tốt. Shibazakura phát
triển rất nhanh và mạnh
và không cần phải chăm
sóc đặc biệt khi ra hoa.

5. Làm thế nào để đi đến đây?

6. • 2015 Shibazakura Festival Hours: Từ ~ tháng 04 đến ~ tháng 06, năm 2015.
8:00 đến 17:00. Đóng cửa: Không đóng cửa suốt lễ hội.
• Đón xe Bus chuyến Shibazakura Liner nối nhà ga Kawaguchiko và địa điểm tổ chức
Fuji Shibazakura (35 phút, mỗi giờ có một chuyến) trong suốt thời gian lễ hội. Giá vé
1,900yen bao gồm khứ hồi và vé vào cửa. Vào những ngày cuối tuần và ngày lễ chỉ
có một chuyến xe Shuttle bus nối với địa điểm ở nhà ga Shin-Fuji Station (80 phút,
khởi hành lúc 9:20 và 10:20, 13:10 và 16:10) giá vé 2,320 yen khứ hồi và phí vào
cửa.

8. Entrance Fee
Per person Group （ More than 15
persons)
Adult （ Over Junior High ） ¥520 ¥210
Child （ Over 3 years old ） ¥450 ¥180

9. Sắc Màu Mùa Thu (9~11)
• Lá đổi màu là đặc trưng của mùa thu Nhật Bản. Ngắm sự chuyển
màu của lá mùa thu là một hoạt động rất nổi từ xa xưa cho đến nay
ở xứ sở Mặt Trời mọc. Có rất nhiều du khách từ khắp nơi đến Nhật
Bản trong thời gian này.
• Hàng năm cứ bắt đầu vào giữa tháng 09, bắt đầu từ Hokkaido lá
bắt đầu chuyển màu dần cho đến miền nam cho đến cuối tháng 11.
Một số cây ở khu vực Tokyo và Kyoto vẫn còn giữ màu cho đến đầu
tháng 12.

10. Những địa điểm ngắm lá mùa thu
• Dưới đây là danh sách những khu vực ngắm là mùa thu đẹp nhất:
Hokkaido - Tohoku - Tokyo - Around Tokyo - Kyoto - Central Japan - Western
Japan

11. Khu vực Kyoto
• Chùa Tofukuji (giữa cho đến cuối tháng 11)
• Vùng núi Arashiyama vùng ngoại ô Kyoto (cuối tháng 11 đầu tháng
12)
• Chùa Eikando (cuối tháng 11 đầu tháng 12)
• Chùa Kiyomizudera (cuối tháng 11 đầu tháng 12)
• Chùa Yoshiminedera (mid 11~12)

12. Trung tâm Tokyo
• Vườn Kikugien( 六義園 ) (cuối 11~12)
• Vườn Koshikawa Korakuen ( 小石川後楽園 ) (cuối 11~12)
• Icho Namiki (Ginko Avenue) (cuối 11~12)
• Núi Takao ( 高尾山 ) (giữa, cuối 11)

13. Khu vực quanh Tokyo
• Công viên quốc gia Oze (cuối 9 giữa 10)
• Nikko (Thác Ryuzu, suối nước nóng Yumoto, thác Yudaki, cánh
đồng Senjogahara, hồ Chuzenji, thác Kegon, vườn Shozoen)
(đầu 10~ giữa 11)

14. • Núi Tanigawadake ( 谷川岳 ) (giữa và cuối 10)
• Núi Sakurayama (giữa 11)
• Khu vực 5 hồ nước núi Phú sĩ (Fujigoko)(cuối 10, giữa 11)
• Shosenkyo Gorge (cuối 10, giữa 11)
• Hakone (đầu, cuối 11)
• Kamakura (cuối 11, giữa 12)

15. Khu vực miền trung
• Thung lũng Korankei ( 香嵐渓 ) gần Nagoya (giữa đến cuối tháng
11)

16. • Sông Tomoe

17. • Cách đi
Sanshu Asuke Yashiki Village: Mở cửa: 9:00 ~ 17:00 (16:30) Nghỉ: ngày thứ năm hàng tuần
Phí vào cửa: 300 yen/người

18. Khu vực Osaka
• Công viên Mino (cuối tháng 11)
• Koyasan (cuối tháng 10 đến giữa tháng 11)

19. Điểm tham quan Tokyo (theo Tour)
• Tokyo là thủ đô của Nhật Bản và là thành phố đông dân
nhất trên thế giới. Nó cũng là một trong 47 tỉnh của Nhật
Bản, gồm có 23 phường trung tâm thành phố và nhiều
thành phố, thị trấn và thôn làng ở về phía tây của trung
tâm thành phố. Đảo Izu và Ogasawara cũng là một phần
của Tokyo.
Tokyo Bridge and Tokyo Tower

20. • Trước năm 1868, Tokyo được biết đến với tên
gọi là Edo. Một tòa thành nhỏ được xây dựng
vào thế kỷ thứ 16. Edo đã trở thành trung tâm
chính trị của Nhật Bản vào năm 1603 khi tướng
quân Tokugawa Ieyasu đã thiết lập Mạc Phủ của
mình tại đây. Một vài thập kỷ sau đó, Edo đã
phát triển thành một trong những thành phố
đông dân nhất trên thế giới. Cùng với cuộc cách
mạng Minh Trị Duy Tân năm 1868, Thiên Hoàng
đã cho dời đô từ Kyoto về Edo, và đổi tên thành
Tokyo (thủ đô ở phía đông). Phần lớn Tokyo đã
bị phá hủy trong trận động đất Kanto dữ dội vào
năm 1923 (khoảng 142,800 người chết), và các
cuộc không kích của quân đồng minh vào năm
1945.

21. • Ngày nay, Tokyo trở thành một thiên đường của
sự chọn lựa không giới hạn về shopping, giải trí,
văn hóa, ẩm thực cho các du khách. Lịch sử của
thành phố được biết đến ở những quận như
Asakusa, và nhiều viện bảo tàng tuyệt vời,
những ngôi đền và khu vườn mang tính lịch sử.
Trái với các nhận thức thông thường, Tokyo
cũng cung cấp một không gian xanh hấp dẫn
trong trung tâm thành phố, và những chuyến xe
điện với cự ly ngắn ra vùng ngoại ô.

22. Central Tokyo (Chiyoda, Chuo)
Chợ cá Tsukiji (Tsukiji Market ( 地市築 場 )

23. Chợ cá Tsukiji Fish Market ( 築地市場 ): Bán sỉ
và lẻ các loại cá biển và rau cũng như dụng cụ
nhà bếp, ở quận Chuo có lẽ là nơi rất đông vui
và mới lạ, được mệnh danh là nhà bếp của
Tokyo. Chợ chiếm một diện tích tổng cộng lên
tới 210.000 mét vuông, quy tụ một số công ty
chuyên đưa hàng ra đấu giá và khoảng 3.000
người chuyên môn đấu giá gọi là "Chukaisha"
và hằng vài trăm cửa tiệm lớn nhỏ.

24. • Một vài quy tắc thăm chợ cá Tsukiji
• Khu vực chợ cá Tsukiji là nơi kinh
doanh nghiêm túc, quý khách cần phải
tuân thủ một số những quy tắc sau đây
để không bị phạt.
Không được vào khu vực cấm.
Không được gây cản trở giao thông.
Không được mang túi xách hay va ly lớn vào
trong chợ.
Không được mang giày cao gót hoặc dép vào
chợ.
Không được dắt trẻ em và súc vật vào chợ.
Không được hút thuốc trong chợ.
Không được sờ mó bất cứ thứ gì.
Thời gian: bên ngoài. Từ 4h~14
Khu vực bán sĩ: mở cửa cho du
khách sau 9h.
Bán đấu giá cá ngừ: 5:25~6:15
(đăng ký trước
120pax/ngày)
Đóng cửa: CN và ngày lễ, hoặc
vào thứ tư thường là tháng
12 và giêng.
Vào cửa: miễn phí

25. Khu phố Akihabara
• Khu phố điện tử Akihabara

26. • Akihabara ( 秋葉原 ), là một quận nằm ở trung tâm
Tokyo, nổi tiếng với nhiều của hàng điện tử.
• Quý khách có thể tìm thấy bất cứ thứ hàng điện tử mà
mình tiềm kiếm ở đây. Nhưng nhớ lưu ý về điện thế ở
Nhật là 100V, cũng có một số sản phẩm sử dụng ở
nước ngoài.
• Vào những ngày Chủ Nhật, Chuo Dori là con đường
chính băng ngang khu phố sẽ bị cấm xe từ 13:00~18:00
(đến 17:00 từ tháng 10 cho đến tháng 3).
• Ở đây cũng cung cấp dịch vụ Duty Free cho du khách
nước ngoài mua trên 10,000 yen (cần passport).

27. Các cửa hàng điện tử chính
• Sofmap: giờ mở cửa: 11:00 đến 21:00
Có 12 shops quanh Akihabara. Bán sản phẩm Apples, CDs hay game, linh
kiện máy tính, camera và phần mềm.
• Laox: giờ mở cửa: 10~19:00. Có 3 cửa hàng. Có bán hàng miễn thuế, nhạc
cụ…
• Yamada Denki: 10~22. Cửa hàng bán máy tính sách tay, thiết bị máy tính,
điện gia dụng.
• Akky: 9:00~20. Đặc biệt bán hàng miễn thuế. Akky bán nhiều hàng điện tử
dùng ở nước ngoài.
• Yodobashi Camera: 9:30~22. Bán hàng miễn thuế và giảm giá.
• Don Quijote: 10~5pm. Bán hàng giảm giá.
• Maid Cafes
• Tokyo Anime Center
• Radio Kaikan

29. Cách đi

30. • Akihabara Station là một nhà ga đông đúc với các
tuyến đường JR Yamanote Line, JR Keihin-Tohoku Line,
JR Sobu Line, tàu tốc hành Tsukuba Express và Hibiya
Subway Line. Suehirocho Station đi tuyến Ginza
Subway Line nằm ở cuối hướng bắc thành phố.
• Từ ga Tokyo Station
Akihabara là hai nhà ga phía bắc Tokyo Station chuyến
JR Yamanote hay Keihin-Tohoku Line.
Mất khoảng 3 phút và 140 yen. Suốt tuần, chuyến Keihin
Tohoku Line chạy giữa Tokyo và Akihabara chỉ mất vài
giây.
• Từ ga Shinjuku Station
Đón chuyến JR Chuo Line (màu cam) từ Shinjuku đến
nhà ga Ochanomizu Station (10 phút) , rất nhanh và dễ
dàng chuyển qua JR Sobu Line (màu vàng) qua một nhà
ga nữa là đến Akihabara (2 phút). Cũng có thể đón
chuyến vàng chạy thẳng từ Shinjuku đến Akihabara (17
phút) mất 170 yen.

31. Koishikawa Korakuen ( 小石川後楽
園 )
Giờ mở cửa: 9:00~17:00. Nghỉ: 29/12 đến 1/1, Phí vào cửa: 300 yen
• Koishikawa Korakuen ( 小石川後楽園 ) là một
trong những khu vườn Nhật Bản đẹp nhất và cổ
nhất ở Tokyo. Nó được xây dựng vào thời kỳ
đầu Edo (1600-1867) làm chi nhánh Mito nơi cư
trú của gia đình Tokugawa. Giống như tên gọi
của nó ở tỉnh Okayama, khu vườn được đặt tên
Korakuen (Hậu Lạc Viên) sau khi một nhà thơ
đã ca ngợi sự lạc thú tận hưởng sau khi mang
lại hạnh phúc cho con người. Koishikawa là
quận mà nơi khu vườn được xây dựng.

33. • Giống như hầu hết các khu vườn truyền thống Nhật
Bản, Koishikawa Korakuen cố gắng tái tạo những cảnh
quan nổi tiếng thu nhỏ, sử dụng ao, đá, cây và những
ngọn đồi nhân tạo để nhân rộng phong cảnh của Nhật
Bản và Trung Quốc. Một mạng lưới các đường mòn đi
bộ dẫn xung quanh mà từ đó du khách có thể ngắm khu
vườn ở góc đẹp nhất.

34. • Korakuen quyến rủ quanh năm, đặc biệt vào
cuối tháng 11 và đầu tháng 12 trong suốt mùa lá
chuyển màu. Những hàng cây phong được
trồng trong vườn chuyển sang màu cam và màu
đỏ. Trong khi rừng cây bạch quả nhỏ bé đang
ẩn mình ở phía nam khu vườn lại chuyển sang
màu vàng kim trong suốt mùa thu.
• Khu vườn cũng đẹp trong suốt mùa hoa Anh
Đào từ giữa tháng 02 suốt tháng 03 và suốt mùa
hoa Anh Đào vào cuối tháng 3 và đầu tháng 4.
Bạn cũng có thể bắt gặp cánh đồng lúa ở phía
sau khu vườn.

35. HOÀNG CUNG TOKYO
(Tokyo Imperial Palace)
Hoàng cung Tokyo (tiếng Nhật: 皇居 , Kokyo;
nghĩa là "nơi cư trú của hoàng đế") là nơi cư trú
chính của Nhật Hoàng. Khuôn viên Hoàng cung
rộng lớn như một công viên, nằm trong khu
Chiyoda của Tokyo, gần nhà ga tàu lửa Tokyo
và có nhiều tòa nhà bao gồm cả cung điện chính
(Kyūden ( 宫殿 ), nhà riêng của gia đình hoàng
gia, một kho lưu trữ, bảo tàng và các cơ quan
hành chính. Nó được xây dựng trên thành Edo
cũ vào năm 1888 sau khi Thiên Hoàng Minh Trị
II đến đây cư ngụ, tổng diện tích bao gồm các
khu vườn là 3,41 km vuông.

36. Imperal Palace & Nijubashi Bridge

37. Imperal Palace East Gardens
• Khu vườn thượng uyển phía đông hoàng cung
( 皇居東御苑 , Kōkyo Higashi Gyoen) là một
phần bên trong khu vực hoàng cung và được
mở ra cho công chúng. Chúng là một vòng
phòng thủ của kinh thành Edo cũ gồm vòng
chính (honmaru) và vòng phụ (ninomaru).
Không còn công trình chính nào ngày nay,
nhưng hào, tường, cửa ra vào và một vài vọng
gác vẫn còn tồn tại. Thành Edo là nơi cư trú của
tướng quân Tokugawa người đã cầm quyền
Nhật Bản từ năm 1603 đến 1867. Thiên hoàng
Minh Trị cũng đã trú ngụ tại đây từ năm 1868
đến 1888 trước khi chuyển sang xây dựng
hoàng cung mới ngày nay.

38. • Đông thượng uyển
• Thời gian: 9~16:30
• Đóng cửa: thứ hai, thứ sáu
Năm mới
Phí: miễn phí

39. • Vẫn còn bệ tháp của kinh thành trên một ngọn đồi. Tháp
này đã được hoàn thành vào năm 1638 là tòa tháp cao
nhất trong lịch sử Nhật Bản. Nhưng chỉ vài năm sau đó
nó đã bị phá hủy vào năm 1657 bởi trận hỏa họa lớn và
không hề được xây dựng lại kể từ đó. Trong số các công
trình chính ở vòng phóng thủ thứ hai (ninomaru), phía
dưới chân đồi có một khu vườn Nhật Bản rất đẹp.

40. Western Tokyo
Khu Shinjuku
Shinjuku ( 新宿 ) là một trong 23 quận của
Tokyo, nhưng tên của nó thông thường gắn liền
với khu ăn chơi, thương mại và shopping quanh
khu vực nhà gà Shinjuku.
Nhà ga Shinjuku là nhà ga đông đúc nhất trên
thế giới, có trên 2 triệu lượt khách qua lại hàng
ngày. Có rất nhiều tuyến đường sắt và xe điện
đi các nơi, bao gồm tuyến JR Yamanote Line.
Shinjuku cũng còn là một trong những điểm
dừng chính của các tuyến xe bus đường cao tốc
và xe bus trong thành phố.

41. Tokyo Metropolitan Government Building
( 京都東 庁 , Tōkyō Tochō)
Tòa nhà chính phủ (The Tokyo Metropolitan Government
Building ( 東京都庁 , Tōkyō Tochō) là nơi thường được
du khách đến tham quan mà không cần hẹn trước. Nơi
đây du khách có thể nhìn toàn cảnh thành phố Tokyo.
Tòa nhà cao 243m với hai tòa tháp, mỗi nơi tòa tháp có
một đài quan sát cao 202m. Trước đây nó đã từng là tòa
nhà cao nhất Tokyo cho đến khi tháp Midtown được xây
dựng vào năm 2007.
Vào những ngày thời tiết tốt, người ta có thể nhìn thấy
núi Phú sỹ, Tokyo Skytree, Tokyo Tower, đền Minh Trị,
và Tokyo Dome. Mỗi tòa tháp đều có quán cà phê và
cửa hàng lưu niệm. Đài quan sát phía bắc vẫn mở cửa
vào ban đêm, và là nơi phổ biến để ngắm cảnh thành
phố về đêm.

42. Tòa tháp và các tòa nhà xung quanh có các văn phòng
và hội trường của chính quyền thành phố Tokyo. Do đó,
du khách phải chịu sự kiểm tra túi sách trước khi lên
thang máy là một phần của các biện pháp an ninh.
• Giờ: Bắc: 9:30~23:00; Nam: 9:30~17:30
Đóng cửa: tháp bắc: ngày 2 và 4 thứ hai mỗi tháng, tháp nam: ngày 1 và 3 thứ ba
mỗi tháng
Phí vào cửa: miễn phí

43. • Những cửa hàng nổi tiếng ở Shinjuku
• Yamada Denki
• Big Camera
• Yodobashi Camera
• Keio Depart Store
• Odakyu Depart Store

44. Vườn Ngự Uyển Shinjuku
Shinjuku Gyoen ( 新宿御苑 )
• Shinjuku Gyoen là một trong những công viên rộng nhất
và phổ biến nhất ở Tokyo. Nó nằm ở vị trí cách nhà ga
Shinjuku chỉ vài bước chân. Vào mùa xuân, Shinjuku
Gyoen trở thành một trong những nơi tốt nhất để ngắm
hoa Anh Đào.
• Shinjuku Gyoen vốn được xây dựng trong suốt thời Edo
(1603-1867) như là nơi cư trú của các lãnh chúa phong
kiến. Sau đó nó được chuyển thành vườn thực vật trước
khi được chuyển giao cho Hoàng Gia vào năm 1903, sử
dụng nó để vui chơi, giải trí. Công viên hầu như bị phá
hủy hoàn toàn trong chiến tranh thế giới thứ II, nhưng
được xây dựng lại vào năm 1949 làm công viên công
cộng.

46. • Shinjuku Gyoen là ngôi nhà của các loại hoa
Anh Đào và nhiều loại thực vật khác. Từ cuối
tháng 03 và đầu tháng 4, hơn 400 loài hoa Anh
Đào giống somei yoshino nở rộ là nơi ưa thích
để tổ chức ngắm hoa. Ngoài ra, công viên còn
có nhiều loại hoa Anh Đào nở muộn từ giữa
tháng 3 cho đến cuối tháng 4 cho những ai lở
dịp ngắm hoa vào mùa chính.
• Shinjuku Gyoen cũng là nơi lý tưởng để ngắm
các hàng lá phong chuyển màu vào mùa thu
(giữa tháng 11 đến giữa tháng 12).
• Giờ: 9:00~16:00; đóng cửa vào các ngày thứ hai; 29/12 và 3/01. Vào mùa Anh Đào mở cửa
suốt.
• Phí vào cửa: 200yen

47. Đền Minh Trị
(Meiji Shrine ( 明治神宮 )
• Đền Minh Trị là một ngôi đền riệng biệt thờ linh hồn của
Thiên Hoàng Minh Trị và các người vợ. Đền nằm ngay
bên cạnh nhà ga Harajuku nhộn nhịp của tuyến đường
sắt JR Yamanote. Đền Minh Trị cũng nằm gần công viên
Yoyogi rộng lớn.
• Đền đã được hoàn thành vào năm 1920 giành riêng cho
Thiên Hoàng Minh Trị và hoàng hậu Shoken. Ngôi đền
đã bị phá hủy vào thế chiến thứ II, và được xây dựng lại
ngay sau đó.
• Minh Trị là vị hoàng đế đầu tiên của Nhật Bản hiện đại.
Ông sinh năm 1852, lên ngôi năm 1867. Đỉnh cao sự
nghiệp của ông là cuộc cách mạng công nghiệp Minh Trị
Duy Tân, khôi phục lại quyền lực của Hoàng Đế. Ông
mất năm 1912.

48. Khu thời trang trẻ Harajuku
• Nơi tập trung các thanh thiếu niên Nhật Bản đông nhất ở Tokyo.

49. Yoyogi Park ( 代々木公園 , Yoyogi Kōen)

50. Northern Tokyo
(Ueno, Asakusa, Ikebukuro)

51. Tháp truyền hình Tokyo
Tokyo Skytree ( 京スカイツリ東 ー )
Giờ: 8:00 to 22:00
Phí: 2060 yen

52. • Tokyo Skytree là một tòa tháp và tòa cao
ốc tuyền hình mới của Tokyo. Nó nằm ở
trung tâm của Tokyo Skytree Town ở
quân Sumida, và gần Asakusa. Với chiều
cao 634m, nó là tòa nhà cao nhất Nhật
Bản và là cấu trúc cao thứ hai trên thế giới
vào thời điểm cạnh tranh của nó. Có nhiều
cửa hàng mua sắm và thủy tộc quán bên
dưới tầng hầm. Khu vực đài quan sát cao
350m, và có 03 mức độ với những cảnh
quan tuyệt vời từ tất cả các tầng của nó.

53. Asakusa ( 浅草 )
• Asakusa là trung tâm của Shitamachi của Tokyo, là một trong những quận
của Tokyo mà không khí sinh hoạt của hàng thập kỷ qua vẫn còn tồn tại.

54. Kaminarimon (Kaminari Gate)
• Kaminarimon (cổng thần sấm) là cánh
cổng đầu tiên trong hai cánh cổng lớn dẫn
đến chùa Sensoji. Nó được xây dựng đầu
tiên hơn 1,000 năm trước đây. Nó là biểu
tượng của Asakusa. Con đường shopping
Nakamise dẫn từ cổng Kaminarimon đến
xung quanh chùa.

55. Sensoji Temple (Chùa Sensoji)
• Sensoji ( 浅草寺 , Sensōji còn được biết
với tên Asakusa Kannon Temple) là một
ngôi chùa cố nhất thờ Quan Thế Âm ở
Asakusa. Đây là một ngôi chùa đầy màu
sắc huyền thoại và nổi tiếng ở Tokyo.
• Giờ: 6:00~17:00
• Vào cổng: Free

56. • Theo truyền thuyết năm 628, hai anh em người
đánh cá bắt được một pho tượng Quan Thế Âm
ở sông Sumida, và mặc dầu họ đã vứt pho
tượng xuống sông nhiều lần, nhưng pho tượng
vẫn vào lưới họ. Vì thế Sensoji đã được xây
dựng để thờ pho tượng Quan Âm vào năm 645.
• Bên cạnh cánh cổng Hozomon dựng ở sảnh
chính của ngôi đền và ngôi tháp 5 tầng, đã bị
phá hủy trong chiến tranh và được xây dựng lại.
Đền Asakusa được xây dựng năm 1694 bởi
Tokugawa Iemitsu cách ngôi chùa chính khoảng
vài chục mét.

57. Asakusa Shrine
• Đền Asakusa còn được biết đến với tên Sanja-
sama, được xây dựng vào thời Edo và còn
nguyên vẹn trong trận không kích vào năm
1945. Lễ hội Sanja Matsuri của đền là một trong
những lễ hội đặc biệt ở Tokyo. Nó được tổ chức
hàng năm vào ngày thứ sáu và thứ bảy giữa
tháng năm.

58. Công viên Ueno
• Công viên Ueno nổi tiếng có nhiều viện bảo tàng và hơn 1000 cây
hoa Anh Đào, là một trong những điểm ngắm hoa nổi tiếng.

59. Hitachinaka Seaside Park
• Công viên Hitachinaka Kaihin thuộc tỉnh Ibaraki
vùng phụ cận Tokyo. Đây là một công viên rộng
190 ha, trồng toàn hoa đẹp.
• Giờ mở cửa từ 9:20-17:00. Phí vào cửa
400yen/pax. Đóng cửa vào những ngày thứ hai
(thứ ba, nếu thứ hai trùng ngày lễ). Từ vùng phụ
cận Tokyo (Nihonbashi) → Hitachi Seaside
Park ( 100 phút, tuyến “Metropolitan
Expressway”, “Joban Expressway” và
“Hitachinaka Tollway.

60. Hitachi Seaside Park

65. Southern Tokyo
(Shinagawa, Minato)

66. Odaiba ( お台場 )
• Odaiba là khu giải trí, thương mại nổi tiếng tại vịnh Tokyo, có bức
tượng nữ thần tự do bằng đồng.

67. Vùng phụ cận Tokyo

68. Tokyo Disneyland
• Giờ:9:00~22:00
• Vé: 6,400yen

70. Events in Tokyo

71. Lễ hội Kanda (Kanda Matsuri)
Dự định tổ chức: ngày 16~17 tháng 5, 2015
• Kanda Matsuri là một trong ba lễ hội nổi
tiếng nhất của Tokyo, cùng với Sanja Matsuri
và Sanno Matsuri. Nó diễn ra vào giữa tháng
5 của những năm lẻ, xen kẻ với Sanno
Matsuri được tổ chức vào năm chẵn. Kanda
Matsuri bao gồm nhiều sự kiện được tổ chức
trong suốt tuần. Nhưng các hoạt động chính
xảy ra vào cuối tuần gần nhất ngày 15 tháng
5. Các sự kiện nổi bật là ngày diễu hành qua
trung tâm Tokyo vào thứ bảy, và đám rước
kiệu (mikoshi) vào ngày Chủ Nhật.

73. Rước kiệu

74. Side Trips From Tokyo
1.Nikko
2.Kamakura
3.Fuji Five Lake
4.Hakone
5.Yokohama
6.Kusatsu Onsen
7.Izu peninsula
8.Minakami
9.Kawagoe
10.Ikaho Onsen
11.Kawasaki
12.Tomioka

75. Nikko ( 日光 )
• Nikko (Nhật Quang) là một thành phố cửa ngỏ của công viên quốc
gia Nikko (Nikko National Park), nổi tiếng nhất với ngôi đền Thần
Đạo Toshogu và lăng mộ của Tokugawa Ieyasu, một tướng quân
nổi tiếng của triều đại phong kiến Nhật Bản.
• Nikko đã từng là trung tâm của Thần đạo và Phật Giáo trong nhiều
thế kỷ trước khi ngôi đền Toshogu được xây dựng vào những năm
1600, và công viên quốc gia Nikko cung cấp các cảnh quan tráng lệ,
danh lam thắng cảnh hữu tình với núi non, hồ, thác nước, suối
nước nóng, với những con đường mòn dài trong những khu rừng
tuyết tùng xanh thẫm.
• Nikko và khu vực Okunikko xung quan hồ nước tráng lệ Chuzenji, là
nơi lý tưởng để thưởng thức sắc màu mùa thu. Hàng năm, lá mùa
thu bắt đầu thay đổi từ độ cao của suối nước nóng Yumoto vào đầu
tháng 10 cho đến giữa tháng 10 ở khu vực quanh hồ Chuzenji và
con đường Irohazaka, rồi đến trung tâm Nikko vào giữa đầu tháng
11. Nikko nằm dọc theo con đường lãng mạn (Romantic Road) của
Nhật Bản.

76. Điểm tham quan ở Nikko
• Đền Toshogu (center)

77. • Lăng Tokugawa Ieyasu (center)

78. • Hồ Chuzenji (công viên quốc gia)

79. • Thác Yudaki & khu vực suối nước nóng
Yumoto (National Park)

80. • Thác Ryuzu (National Park)

81. • Chùa Chuzenji (National Park)

82. • Cầu Shinkyo (center)

83. • Khu vực ngắm lá mùa thu ở Nikko

84. Kamakura

85. • Kamakura ( 鎌倉 ) là một thành phố ven biển nằm ở tỉnh Kanagawa,
cách Tokyo về phía nam khoảng 1h chạy xe.
• Kamakura đã trở thành trung tâm chính trị của Nhật Bản khi dòng
họ Minamoto Yorimoto (1192-1133) thiết lập Mạc Phủ Kamakura, đã
chọn thành phố làm trung tâm chính trị cho chính phủ quân sự mới
của mình vào năm 1192. Chính quyền Kamakura tiếp tục cai trị
Nhật Bản trong hơn 1 thế kỷ, dưới quyền của tướng quân đầu tiên
là Minamoto, cho đến nhiếp chính Hojo.
• Sau khi chính quyền Kamakura suy tàn vào thế kỷ thứ 14, và chính
quyền mới Muromachi hay còn gọi là Ashikaga được thành lập ở
Kyoto, Kamakura vẫn là trung tâm chính trị của Đông Nhật Bản
trong một thời gian trước khi mất vị thế của mình đối với các thành
phố khác.
• Ngày nay, Kamakura là một thành phố nhỏ và là địa điểm du lịch rất
phổ biến. Đôi khi nó còn được gọi là Kyoto phía đông của Nhật Bản.
Kamakura có rất nhiều chùa chiền, đền Thần đạo, lăng tẩm và các
di tích lịch sử khác. Ngoài ra, những bãi biển cát của Kamakura
cũng thu hút phần đông du khách đến đây vào mùa hè.

86. Đại Phật Kamakura
• Tượng Phật lớn (Kamakura Daibutsu) là một
bức tượng đồng của Đức Phật Di Đà, đặt ở
chùa Kotokuin. Tượng có chiều cao 13.35 mét,
là bức tượng Phật bằng đồng cao thứ hai tại
Nhật Bản, chỉ sau bức tượng Đại Phật ở chùa
Todaiji ở Nara.
• Bức tượng được đúc vào năm 1252, đầu tiên
được đặt ở trong chính điện. Tuy nhiên, do chùa
đã bị phá hủy nhiều lần bởi bão và sóng biển
vào thế kỷ 14 và 15, do đó kể từ năm 1495,
tượng được đặt lộ thiên bên ngoài.

87. Chùa Hase (Hasedera)
• Điện Quan Âm

88. • Vườn mùa thu
• Động Benten
• Phí vào cửa: 300yen

89. Đền Hanchimangu (1063)

90. Đảo Eno (Enoshima)
• Chuông tình yêu (Love Bell)& Enoshima Aquarium

91. Chùa Engakuji (1282)
• Engakuji

92. ChùaKencho (Kenchoji) (1253)
• Kenchoji

93. Đền rửa tiền (Zeniarai Benten)
• Zeniarai Benten

94. Ankokuronji (1253)
• Chùa Ankokuron

95. Chùa Meigetsuin (1160)
• Còn gọi là chùa Hoa Tú Cầu (Ajisaidera)

96. Chùa Zuisen (Zuisenji)
• Zuisenji

97. Chùa Myohon (1260)
• Myohonji

98. Chùa Tokei (1285)
• Tokeiji

99. Chùa Jochi (1283)
• Jochiji

100. Chùa Jufuku
• Jufukuji

101. Cherry Blossom Spots in Kamakura
• Điểm ngắm hoa đào ở Kamakura
1. Đền Hachimangu
2. Công viên Genjiyama
3. Đại Phật Kamakura

102. Fuji Five Lake
( 富士五湖 , Fujigoko)
• Núi Phú Sĩ từ hồ Sojiko

103. • Fujigoko (Phú Sĩ Ngũ Hồ) là một khu vực gồm năm hồ
nước nằm ở phía Bắc núi Phú Sĩ ở độ cao khoảng
1000m so với mặt nước biển, xung quanh gồm có các
hồ như Kawaguchiko, Saiko, Yamanakako, Shojiko và
Motosuko. Đây là một trong những nơi tốt nhất để ngắm
núi Phú Sĩ từ một khoảng cách gần, và là căn cứ tốt cho
việc leo núi.
• Fujigoko được biết đến như là một khu nghỉ mát, leo núi,
cắm trại, câu cá, thể thao tuyết…Nơi đây cũng có rất
nhiều suối nước nóng, các viện bảo tàng, cùng với Fuji
Q Highland là một trong những công viên giải trí nổi
tiếng nhất Nhật Bản với các kỷ lục về tàu lượn được phá
vỡ.
• Trong số các hồ, hồ Kawaguchiko là dễ đến nhất, cũng
như cung cấp hầu hết những điều có thể xem cho các
du khách nước ngoài trung bình. Các hồ khác kém phát
triển hơn so với hồ Kawaguchiko, và đi lại cũng khó
khăn vì phương tiện giao thông công cộng.

104. Lake Kawaguchiko ( 河口湖 )
• Kawaguchiko

105. • Kachi Kachi Ropeway
• Tensui Kawaguchiko
• Kawaguchiko Music Forest

106. Fujiyoshida Sengen Shrine
• Đền Fujiyoshida Sengen

107. Fuji Shibazakura Festival
• Fujishibazakura

108. Chureito Pagoda ( 忠 塔霊 )
• Chùa Chureito

109. Oshino Hakkai ( 忍野八海 )
• Làng cổ Oshino Hakkai

110. Iyashi no Sato ( いやしの里 )
• Làng cổ Iyashi no Sato

111. Lake Yamanakako ( 山中湖 )
• Hồ Yamanakako

112. Lake Saiko ( 西湖 )
• Hồ Saiko (Tây Hồ)

113. Lake Shojiko ( 精 湖進 )
• Hồ Shojiko

114. Lake Motosuko ( 本栖湖 )
• Hồ Mototsuko

115. The Fuji Visitor Center
( 富士ビジタ センター ー )
• Trung tâm thông tin núi Phú Sỹ

116. Hang động (Caves )
• Hang dơi (Bat Cave )
• Hang băng (Ice Cave)
• Hang gió (Wind Cave)

117. Fujigoko Cherry Blossom Spots
Giữa tháng 4
• Chureito Pagoda
• Northern Shores of Kawaguchiko
• Ubuyagasaki Peninsula
• Eastern Shores of Kawaguchiko

118. Hakone ( 箱根 )
• Hakone là một phần của công viên quốc gia Fuji-Hakone-Izu, cách Tokyo
khoảng 100km. Hakone nổi tiếng về suối nước nóng (onsen), phong cảnh
thiên nhiên và gần núi Phú Sĩ. Hakone là điểm tham quan phổ biến của du
khách Nhật Bản và nước ngoài.

119. Owakudani ( 大涌谷 )
• Owakudani ( 大 涌 谷 , Ōwakudani) là một khu vực xung quanh một
miệng núi lửa tạo ra trong đợt phun trào mới nhất của núi Hakone
khoảng 3.000 năm trước. Ngày nay, phần lớn khu vực này là một
vùng núi lửa đang hoạt động, nơi mà khói lưu huỳnh, suối nước
nóng và sông nóng có thể được thể nghiệm. Ngoài ra, Owakudani
có là nơi có thể nhìn thấy núi Phú Sĩ vào những ngày trời quang.
• Ăn trứng đen để thọ thêm 7 năm.

120. Lake Ashinoko ( 芦ノ湖 , Ashinoko)
• Hồ Ashi: đi thuyền 30 phút giá 1,000 yen

121. Hakone Shrine
( 箱根神社 )
• Đền Thần Hakone

122. Những điểm tham quan khác ở Hakone
• Pola Museum
• Botanical Garden
• Hakone Art Museum
• Hakone Tozan Railway
• Hakone Checkpoint
• Gora Park
• Gotemba Outlet Mall (điểm shopping hàng hiệu)
• Hakone Glass no Mori
• Hakone Detached Palace

123. Yokohama ( 横浜 )
• Thành phố Yokohama

124. • Yokohama là thành phố lớn thứ hai của Nhật Bản với
dân số trên 3 triệu người. Yokohama cách Tokyo về
phía Nam khoảng ½ giờ bằng xe lửa, và là thành phố
trung tâm của tỉnh Kanagawa.
• Vào cuối thời kỳ Edo (1603-1867), trong lúc Nhật Bản
duy trì chính sách bế quan tỏa cảng, cảng Yokohama là
nơi đầu tiên mở cửa giao thương với người nước ngoài
năm 1859. Do đó Yokohama mau chóng phát triển từ
một làng chài nhỏ thành một trong những thành phổ
quan trọng của Nhật Bản.
• Ngày nay, Yokohama có nhiều người nước ngoài sinh
sống, và có khu phố người Hoa là một trong các
Chinatowns lớn nhất trên thế giới, đồng thời vẫn còn bảo
tồn một số khu dân cư người Tây cũ ở quận Yamate.

125. Sankeien Garden
• Khu vườn Sankeien

126. Minato Mirai 21
• Khu cảng tương lai Minato 21

127. Yokohama Chinatown
• Yokohama Chukagai

128. Hakkeijima Sea Paradise
( 八景 シ パラダイス島 ー )
• Thủy tộc quán

129. Ramen Museum
• Bảo tàng mì ăn liền

130. Yamashita Park
• Công viên Yamashita&Marine Tower

131. Motomachi shopping street
• Phố mua sắm Motomachi

132. Osanbashi Pier
• Cảng quốc tế Osanbashi

133. The Cup Noodles Museum
• Bảo tàng mì ly

134. The Kirin Beer Village
• Làng Beer Kirin: Tour tham quan nhà máy beer miễn phí
và được tiến hành trong 01h, từ 10:30-15:30 trừ thứ hai.

135. Izu Peninsula (Izu Hanto)
• Bán đảo Izu

136. • Bán đảo Izu là khu nghỉ mát cách Tokyo
về phía tây nam khoảng 100km, nổi tiếng
với các suối nước nóng, bải biển đẹp, khí
hậu mát mẻ, có thể nhìn thấy núi Phú Sĩ
từ bờ biển phía tây.
• Khu bờ đông của bán đảo và khu vực
chùa Shuzen kết nối với Tokyo bằng xe
lửa. Izu có các dịch vụ cho thuê xe hơi, xe
đạp và gắn máy.

137. Irozaki Coast
• Ghềnh đá Irozaki

138. Kawazu Cherry Blossom Festival
• Lễ hội hoa Anh Đào Kawazu (đầu tháng 2 đến
đầu tháng 3)

139. Izu Shaboten Koen
• Công viên Xương Rồng

140. Shimoda Park
• Công viên Shimoda có nhiều hoa Ajisai nở vào
tháng 06

141. Dogashima
• Đảo Doga: đi tàu 20 phút, 1100 yen

142. Jogasaki Coast
• Jogasaki

143. Vùng Kansai
• Bản đồ vùng Kansai

144. Kyoto
• Kyoto ( 京都 , Kyōto) từng là Kinh đô của Nhật
Bản, và là nơi cư ngụ của Thiên Hoàng từ năm
794 cho đến năm 1868. Kyoto hiện nay là thành
phố lớn thứ bảy của Nhật Bản với dân số 1.4
triệu người. Qua nhiều thế kỷ, Kyoto đã bị phá
hủy bởi nhiều cuộc chiến tranh và hỏa hoạn,
nhưng do giá trị lịch sử của nó, thành phố đã
được loại ra khỏi danh sách các cuộc không
kích trong suốt thế chiến thứ II. Có rất nhiều đền
Thần Đạo và Chùa chiền có cấu trúc lịch sử vô
giá tồn tại trong thành phố hiện nay.

145. Nijo Castle ( 二条城 ) (central)
• Nijōjō

146. • Thành Nijojo được xây dựng năm 1603 là nơi
cư trú của Tokugawa Ieyasu, vị tướng quân đầu
tiên của thời Edo (1603-1867). Cháu nội của
ông là Iemitsu đã hoàn thành cung điện trong
suốt 23 năm sau đó và tiếp tục mở rộng sau đó.
• Sau khi Mạc Phủ Tokugawa bị diệt năm 1867,
Thành Nijo đã được sử dụng như Hoàng Cung
của Hoàng Gia trong một thời gian, trước khi
được hiến tặng cho thành phố, và mở cửa cho
công chúng như là một di tích lịch sử. Tòa nhà
cung điện của nó được cho là ví dụ sống tốt
nhất của kiến trúc lâu đài cung điện của thời đại
phong kiến của Nhật Bản, và​​ nó được xác định
là di sản thế giới của UNESCO vào năm 1994.

147. • Giờ:8:45 to 17:00
• Vào cổng: Ninomaru từ 9:00 đến 16:00
• Đóng cửa: Các ngày thứ ba trong tháng 1,
6, 8 và 12. (ngày tiếp nếu thứ ba là ngày
lễ). Tháng 12 từ ngày 26 đến 04 tháng 1.
• Phí vào cửa: 600 yen

148. Kiyomizudera ( 清水寺 ) [eastern]
• Chùa Kiyomizudera hay còn gọi là Otowasan
Kiyomizu (tiếng Nhật: 音羽山清水寺 ) là một một
ngôi chùa nổi tiếng nhất của Nhật Bản, được
xây dựng vào năm 780 thờ Quan Âm nghìn tay
ở thành phố Kyoto. Cái tên Kiyomizu có nghĩa là
thanh thủy (nước thiêng) và trở thành tên hay
được gọi nhất của chùa. Chùa được công nhận
là di sản văn hóa thế giới vào năm 1994, hiện
nay, chùa Kiyomizu đang được đem ra bầu chọn
làm một trong Bảy kỳ quan thế giới mới.

149. • Kiyomizudera
• Hours:6:00 to 18:00
Closed: No closing days
Admission:300 yen

150. Gion ( 祇園 )
• Gion là khu phố geisha nổi tiếng nhất của
Kyoto, nằm xung quanh đại lộ Shijo giữa
Đền Yasaka ở phía đông, và sông Kamo
ở về phía tây. Nơi đây có nhiều cửa hàng,
nhà hàng và quan trà nơi có các geiko
(tiếng địa phương gọi geisha) và maiko
(người mới học nghề geisha) phục vụ.
Gion thu hút du khách với những căn nhà
“machiya” bằng gỗ truyền thống làm nơi
buôn bán.

151. • Đường Hanami Koji
• Maiko phục vụ ăn tối

152. Kinkakuji ( 金 寺閣 ) [Northern]
• Chùa vàng- Golden Pavilion

153. • Kinkakuji (Kim Các Tự) là một ngôi Thiền Tự ở
phía Bắc Kyoto, với hai tầng hoàn toàn được
bao phủ bằng những chiếc là bằng vàng. Tên
chính thức của nó là Rokuonji (Lộc Uyển Tự),
vốn là một căn biệt thự của tướng quân
Ashikaga Yoshimitsu. Sau khi ông qua đời năm
1408, thể theo ý chỉ, nó được hiến tặng làm ngôi
thiền tự của phái Lâm Tế. Kinkakuji đã bị một
người con trai của một ông từ trong chùa phóng
quả đốt vào năm 1950, được miêu tả trong tác
phẩm cùng tên Kinkakuji của nhà văn nổi tiếng
Yukio Mishima (1925-1970). Ngôi chùa đã được
xây dựng lại vào năm 1955.

154. Ryoanji Temple ( 安寺龍 )
• Thiên Long Tự (Ryoanji) là một ngôi thiền tự thuộc phái
Lâm Tế, được xây dựng vào năm 1450. Thiên Long Tự
nổi tiếng với ngôi vườn thiền (Zen Garden) bằng đá còn
gọi là Rock Garden. (Di sản VHTG).
• Giờ: 8:00 to 17:00 (March to November)
• 8:30 to 16:30 (December to February)
• Đóng cửa: không có
• Phí: 500yen

155. Ninnaji ( 仁和寺 )
• Nhân Hòa Tự (Ninnaji) là một trong những ngôi chùa nổi tiếng ở
Kyoto nằm trong danh sách những di sản văn hóa thế giới. Chùa
thuộc phái Chân Ngôn, xây dựng năm 888 bởi Nhật Hoàng Koko,
và Nhật Hoàng Uda. Giữa thế kỷ 15 chùa đã bị thiêu hủy do chiến
loạn. Kiến trúc hiện nay được xây dựng vào thế kỷ 17 bởi tướng
quân Tokugawa Iemitsu.
• Giờ:9-17
• Phí: 500yen

156. Shugakuin Imperial Villa
( 修学院離宮 )
• Shugakuin hay còn gọi là Ly Cung Tu Học Viện được biết đến như
là một biệt thự của Hoàng Cung được xây dựng vào thế kỷ thứ 17
bởi Nhật Hoàng Gomizuno, và hiện nay được Hoàng Gia quản lý.
Shugakuin chỉ chấp nhận cho khách du lịch tham quan nhưng phải
booking trước (miễn phí). Nhưng không vào được các tòa nhà.

157. KOKEDERA
(Moss Temple)
• Saihoji ( 西芳寺 , Saihōji) là một ngôi chùa cổ thời Nara (710-794),
được biết đến với tên gọi thường xuyên là Kokedera ( 苔寺 ) có
nghĩa là Chùa Rêu. Ngôi chùa nổi tiếng với khu vườn rêu gồm hơn
120 loại rêu. Muốn tham quan phải booking trước, và phí hơi mắc:
3000yen/pax.

158. Fushimi Inari Shrine
( 伏 荷大社見稲 ) [southern]
• Ngôi đền Fushimi Inari là một ngôi đền rất quan trọng đối với Thần
Đạo của Nhật Bản. Fushimi Inari nổi tiếng với hàng ngàn cánh cổng
thần (Tori gates) dẫn đến chánh điện. Fushimi Inari là ngôi đền
quan trọng nhất trong hàng ngàn các ngôi đền Thần Đạo ở Nhật, vì
thờ Thần Nông – vị thần của lúa gạo. Fushimi Inari đã có từ thời xa
xưa trước khi được chuyển về Kyoto vào năm 794.

159. • Tori gate
• Giờ: mở cửa suốt
• Miễn phí

160. Tofukuji ( 福寺東 )
• Tofukuji (Đông Phúc Tự) là một ngôi thiền tự rộng lớn ở phía nam
Kyoto. Ngôi chùa nổi tiếng với sắc lá mùa thu, và khu vườn thiền
bằng đá nổi tiếng. Chùa được xây dựng vào năm 1236 bởi Mạc Phủ
đầy quyền lực Fujiwara.

161. NARA
• Nara là cố đô đầu tiên của Nhật Bản được xây
dựng vào năm 710 tại Heijo (Nara ngày nay). Do
sức ảnh hưởng và tham vọng chính trị của các
tu viện Phật Giáo thời bấy giờ đe dọa nghiêm
trọng đến chính quyên, nên thủ đo đã được dời
về Nagaoka nằm 784.
• Nara cách Kyoto và Osaka khoảng 1 giờ.
• Nara nổi tiếng với chùa Todaiji và tượng Đại
Phật

162. Todaiji ( 大寺東 )
• Todaiji (Đông Đại Tự) là một trong những ngôi chùa nổi tiếng nhất
và có ý nghĩa lịch sử của Nhật Bản, và là biểu tượng của Nara.
Chùa được xây dựng vào năm 752 như là một ngôi chùa Phật giáo
đầu tiên đầy quyền lực của Nhật Bản, khiến triều đình phải dời đô
về Nagaoka năm 784.

164. OSAKA
• Với dân số 2.5 triệu, Osaka là thành phố lớn thứ ba và quan trọng
thứ hai của Nhật Bản. Nó là một trung tâm kinh tế đầy quyền lực
của vùng Kansai hàng nhiều thế kỷ. Osaka còn được biết với tên
chính thức là Naniwa. Trước thời Nara, khi kinh đô được di chuyển
bởi mỗi vị Hoàng Đế mới, Naniwa đã từng là kinh đô của Nhật Bản
được biết đến. Vào thế kỷ 16, Toyotomi Hideyoshi đã chọn Osaka
là căn cứ cho kinh thành của ông ta, và Osaka có khả năng trở
thành kinh đô của Nhật Bản nếu như Tokugawa Ieyasu đã không
chấm dứt Mạc Phủ Toyotomi, và sau khi Toyotomi chết, Tokugawa
đã di chuyển chính quyền của ông ta về Edo (Tokyo).

165. Universal Studios Japan (USJ)
• Thời gian: 10:00 to 17:00 (mùa thấp điểm) và 9:00 to 21:00 (cao
điểm)
• Phí vào cửa: 6,980 yen (12-64 tuổi)
4,880 yen (4-11tuổi)
6,270 yen (65 trên)

166. Osaka Aquarium ( 海遊館 )
• Osaka Aquarium được biết như là một Thủy Tộc Quán (Kaiyukan)
nằm ở vịnh Osaka, và là một trong những Thủy Tộc Quán đặc biệt
nhất của Nhật Bản.
• Giờ:10:00-20:00
• Phí vào cửa: 2300 yen

167. Osaka Castle ( 大阪城 )
• Thành Osaka (Osakajo) được xây dựng năm 1583 trên
nền chính của ngôi chùa Ishiyama Honganji, đã bị Oda
Nobunaga phá hủy 13 năm trước đó. Toyotomi
Hideyoshi dự định xây dựng thành Osaka làm trung tâm
chính trị mới thống nhất Nhật Bản dưới quyền thống trị
của ông. Thành Osaka là thành lớn nhất thời bấy giờ.
• Tuy nhiên, vài năm sau khi Hideyoshi chết, Tokugawa
đã tấn công và phá hủy khu thành chấm dứt dòng họ
Tokugawa năm 1615. Thành Osaka được Tokugawa
Hidetada xây dựng lại vào năm 1620, tuy nhiên tòa tháp
chính của nó đã phí sét đánh thiêu hủy năm 1665.

168. • Mãi cho đến năm 1931, tòa tháp chính mới được xây
dựng lại bằng bê tông cốt thép. Trong cuộc đệ nhị thế
chiến nó đã sống sót một cách thần kỳ trong các cuộc
không kích của quân Mỹ.
• Giờ mở cửa: 9-17
• Phí vào thành: 600yen
• Phí thăm vườn Nishinomaru: 200yen (500yen mùa hoa Anh Đào)

169. Khu Minami (Namba)
• Shopping Và Đời Sống Về Đêm
• Khu phố Dotonbori
• Shinsaibashi Shopping Arcade
• Khu Amerikamura
• Khu điện tử Den Den Town

170. Himeji ( 路姫 )
• Thành Himeji nổi tiếng bởi sự tráng lệ của nó, Himeji Castle được
cho là thành đẹp nhất còn sót lại của thời Phong Kiến Nhật Bản.
Thành được liệt vào kho báu của quốc gia vừa là di sản văn hóa thế
giới.
• Với dân số nửa triệu dân, Himeji là thành phố lớn thứ hai của tỉnh
Hyogo sau Kobe, cách Osaka và Kyoto khoảng 1 giờ.

171. KOBE
• Kobe là thủ phủ của tỉnh Hyogo và là một trong 10 thành
phố lớn nhất Nhật Bản. Kobe nằm giữa biển và dãy núi
Rokko, Kobe cũng được đánh giá là một trong những
thành phố hấp dẫn nhất.
• Kobe đã từng là một thành phố cảng quan trọng trong
nhiều thế kỷ. Nó cũng là một trong những thương cảng
đầu tiên giao thương với nước ngoài bên cạnh
Yokohama, Nagasaki, Hakodate và Niigata.
• Năm 1995, Kobe bị một trận động đất lớn phá hủy hoàn
toàn có trên 5000 người chết. Thành phố đã được xây
dựng lại sau đó,

172. Kobe Harborland
• Cảng Kobe là khu vực mua sắm và giải trí sầm uất ở Kobe.

173. Earthquake Museum
• Bảo tàng động đất ở Kobe là nơi quý khách thể nghiệm thảm họa
động đất bởi sự tái hiện của công nghệ 4D trận động đất kinh
hoàng năm 1995.