What is His Name

1. Ni: bro. Ahmad erandio

4. ANG WIKANG HEBREO AT ARAMAIK
Ang mga naunang banal na aklat na naipahayag ng Diyos sa
mga propeta ay nasulat sa wikang Hebreo at Aramaik ang
wikang ginamit ng isang maliit na tribo o lahi sa bansang Israel.
AYON SA ENCYCLOPEDIA BRITANNICA 1980 EDITION
Si propeta Hesus at ang ibang mga Hudyo ay tumawag sa Diyos
sa pangalang Allaha, Eli at Elah. Makikita ang pagkakahawig ng
mga taguring ito sa kanyang tunay na pangalan.
Qur’an 20:14 “Katiyakan Ako si Allah! La ilaha illa Ana (Wala
nang iba pang Diyos liban sa Akin): kung kaya sa Akin lamang
kayo manilbihan at panatilihin ang Salah (pagdarasal) bilang
paalaala sa Akin.”

5. ANG MGA TINATAWAG NA SEMITIKONG WIKA
Ang Hebreo, Aramaik at Arabik ay nabibilang sa isang
grupo ng wika at lahi, ang mga Semitikong wika ay
nagmula kay Shem na anak ni propeta Noah.
Bukod sa mga pangalang nabanggit, tinawag ding
Adonai ng mga ibang Hudyo ang Maylikha.

6. ANG MGA PROPETA AT SUGO AY MAY IISANG
KATAWAGAN LAMANG SA MAYLIKHA
Anuman ang kanilang wika o tribong pinagmulan sila ay may
iisang katawagan lamang sa Maylikha, ang pangalang Allah.
Halimbawa si propeta Abraham siya at ang kanyang mga anak
na si Ismael at Isaac ay may iisang katawagan lamang sa tagapag
likha,
at ayon sa Bibliya ang lahing pinagmulan ng mga propeta ay
nagmula kay propeta Abraham at sa kanyang anak na si Isaac at
mula kay Isaac isinilang si Jacob at ang kanyang mga anak na
tinaguriang ang labingdalawang angkan sa tribo ng Israel.
Genesis 11:31 Kasamang umalis ni Tera sa Ur ng Kaldea ang
kanyang anak na si Abraham……(Ang Ur ay isa sa bayan ng Iraq
at sa simula’t mula pa hangang ngayon ang mga Arabong Iraqi
ay tumatawag sa maylikha ng Allah)

8. • TAYO BA AY MAY KARAPATANG MAG
BIGAY NG PAGALAN SA DIYOS?
• Subalit nararapat lamang na ang pangalan ng
nag-iisa at natatanging Diyos ay angkop sa
Kanyang kagustuhan at hindi ng alinmang lahi,
tribo o alinmang uri ng relihiyon.
• Sa kasalukuyang panahon patuloy na dumarami
ang relihiyon, kaalinsabay ng pagdami rin ng
pangalan ng Maylikha.

9. SA PILIPINAS PALAMANG MAY IBA’T IBANG
PANGALAN NA ANG TAGAPAGLIKHA
• Halimbawa sa Pilipinas, ang mga hindi Muslim na taga-
Luzon ay tumatawag sa Kanya ng Diyos, at ang mga taga-
Bisayas naman ay Ginoo (sa mga Kapampangan ay Ginu).
• Ang mga kasapi ng “SAKSI NI JEHOVAH” ay tumatawag sa
Maylikha ng JEHOVAH at ang katawagang ito ay
mababasa sa Bibliya, kahalintulad ng Kings James
Version at sa iba pang kasulatan.
• Subalit may mga Bibliya na ang Katawagan sa Maylikha
ay YAHWEH, halimbawa, ang Douay Version na ginagamit
ng mga Romano Katoliko.
• Ano nga ba ang dapat na maging pangalan ng Maylikha?

10. ANG SALITANG DIYOS AY MULA SA GRIYEGO
• Ang salitang Diyos ay mula sa Griyego, Theos o Zeus
(Jupiter sa mga Romano).
• Nasalin ito sa katawagang Deus ng Latin at Dios ng Kastila,
na naging Diyos sa Tagalog at iba pang wika o diyalekto sa
Pilipinas mula nang sakupin ito ng Espanya.
• Magkagayunpaman, ang salitang Diyos ay hindi isang
personal o angkop na pangalan, ito ay isang katawagan
lamang.
• ANG KATAWAGANG “JEHOVAH” AY NAGSIMULANG
GAMITIN NOONG IKA-16 NA DANTAON O SIGLO
• Nabuo ito mula sa apat na titik sa Lumang Tipan ang Y-H-
W-H na siyang katumbas ng mga ito sa makabagong
paraan ng pagsulat ng (Roman o Latin alphabet).

11. • ANG APAT NA TITIK NA Y-H-W-H
• Ang apat na titik na Y-H-W-H hindi maintindihan
kung ano ang kahulugan at ito ay tinatawag sa
Griego ng katagang Tetra Grammaton (apat na titik)
• Sa orihinal na Kasulatan, ang mga nasabing titik na
nasulat sa apat na katinig (consonant) lamang ayon
sa katutubong istilo o paraan ng pagsulat ng mga
Hudyo sa wikang Hebreo,
• At sa kadahilanang hindi maintindihan kung ano
ang ibig sabihin ng apat na titik Y-H-W-H ang mga
nagsalin ng banal na kasulatan ang siyang nagpuno
ng mga patinig (vowels) ayon sa kanilang sariling
kagustuhan o pamamaraan.

12. aY H W He
Kung kaya sa bersiyon o salin ng Bibliya ng
Romano Katoliko, ang “Duay Version” ito ay
naisulat sa katawagang “YAHWEH” sa
pamamagitan ng paglagay ng patinig (vowels) na
A at E
BAKIT ITO NAIBA AT NAGING JEHOVAH?
Sa ibang mga aklat? Halimbawa; ang “King James
Version” ang isa sa mga aklat na nababasa ang
katawagang JEHOVAH kung kaya naging isa sa mga
batayan ng mga tagasunod ng relihiyong “SAKSI NI
JEHOVAH”.

13. Ayon sa kanila kung bakit naging JEHOVAH, sa kadahilanang sa bansang
Alemanya ang kanilang wika ay walang titik na Y at sa halip J ang ginagamit
para sa nasabing titik. At ang W na wala sa alpabetong Aleman ay napalitan ng
V at ang naging katumbas ng Y A H W E H ay J E H O V A H
Mula sa katawagang ito ay ipinangalan ng nagtatag ang kanyang
relihiyon ng “SAKSI NI JEHOVAH”.
ANG PROBLIMA SA TITIK NA “J”AT “V”
• HALIMBAWA:
• Yael naging Joel
• Yehuda ‘’ Jehuda
• Yeheshua ‘’ Joshua
• Yesus ‘’ Jesus
• YEHOWAH ‘’ JEHOVAH
ANG MGA EUROPEAN NA MGA KRISTIYANO KANILANG PINALAGO ANG PROBLIMA SA
TITIK NA J SAMANTALANG WALANG J SA KANILANG WIKA
a
KUNG KAYA’T ITO ANG PORMULA
e
AYON SA MGA DALUBHASA NG IBAT-IBANG
RELIHIYON
e o a

14. • MAGING ANUMAN ANG LAHI, KULAY O WIKA
• Sa relihiyong Islam, maging anuman ang lahi, kulay o wika
ng isang mana-nampalatayang Muslim, may iisang
pangalan lamang ang ginagamit para sa Nag-iisa at Tanging
Tagapaglikha, ang taguriang ito ay ALLAH , na kungsaan si
Allah mismo ang maysabi sa kanyang pangalan.
• Ito ang personal at pangalang pantangi sa Nag iisa at
Tanging Maylikha; ang pangalan o katawagang ito ay
walang kasarian (gender) o bilang (number), ditulad ng
Diyos o God na maaaring maging panlalaki o pambabae
(masculine or feminine) DIYOS O DIYOSA at
pangmaramihan o pangkaisahan (plural o singular) DIYOS
O MGA DIYOSA (GOD OR GODDESSES).

15. NARARAPAT LAMANG NA MAY IISANG PANGALAN
Si Allah ay nararapat lamang na may iisang pangalan na
aangkop sa Kanyang katangiang nag-iisa at walang
kahalintulad.
Halimbawa sa banal na Qur’an ang bawat surah
(kabanata), maliban sa isa ay nagsisimula sa salitang
BISMILLAH HIR-RAHMANIR-RAHIM (Sa Ngalan ni Allah,
ang Pinakamahabagin, ang Pinakamaawain).
Quran 112:1-4 “Sa Ngalan ni Allah, ang
Pinakamahabagin, ang Pinakamaawain. Ipagbadya (O
Muhammad): Siya si Allah, ang Nag-iisa. Si Allah, ang
Walang Hanggan, ang Sakdal at Ganap. Hindi Siya
nagkaanak at hindi rin Siya ipinanganak. At walang
anuman ang sa Kanya ang maihahalintulad.”

16. SUNDIN ANG KAGUSTUHAN NI ALLAH
• Bilang mga mananampalataya, nararapat lamang sundin ang
kagustuhan ni Allah, sa pamamagitan ng pagsunod sa Kanyang
mga Propeta.
• Maging sa mga naunang kasulatan ay malinaw na nakasulat na
may iisang pangalan lamang ang Maylikha.
• KAHIT ANG BIBLIYA AY NAGPAPATIBAY NA IISA LANG
ANG PANGALAN NG DIYOS
• Zakarias 14:9 “At ang Paginoon ay maghahari sa sangkalupaan:
at sa araw na iyon ay may iisang Panginoon, at ang Kanyang
Pangalan ay iisa.”
• SA QUR’AN AY MAY HIGIT PANG PAGPAPATIBAY
• Qur’an 20:14 “Katotohanan! Ako si Allah! La ilaha illa Ana (wala
nang iba pang diyos na karapat-dapat sambahin maliban sa
Akin).”

17. PAGLILINGKOD KAY ALLAH NANG MAY
PAGKAKAISA
• Sa simula’t-simula pa, ang mga Muslim ay
naglilingkod Kay Allah nang may pagkakaisa sa
pagtawag ng Kanyang pangalan, sa pamamaraan ng
pagkilos sa pagsamba, saan mang dako ng daigdig
sila naroroon at may iisang wika sa pagdarasal nang
samasama, ang Arabik.
• Ibinigay ni Allah ang iisang paraan ng pagsamba at
ang iisang bukod tanging pangalang Allah, para sa
pagtawag sa Kanya sa kadahilanang upang
mapanatili ang kadalisayan ng kanyang kautusan.

18. • IBABALIK NI ALLAH ANG DALISAY NA
PANANALITA
• At ayon sa mga naunang Banal na Kasulatan (ang
Bibliya), malinaw na sinabi ni Allah, ibabalik niya
ang dalisay na pananalita (ang Arabik) sa
pagsamba.
• Zepania 3:9 “Samakatuwid, Aking ibabalik sa
sangkatauhan ang isang dalisay na pananalita,
upang silang lahat ay tatawag sa pangalan ng
Panginoon, at maninilbihan na may pagkakaisa.”

19. Ang dalisay na pananalita sa pagsamba na
natutukoy ay ang Arabik, ang isa sa tatlong
lengguwahing tinataguriang Semitikong wika (Hebreo,
Aramaik at Arabik) na ginagamit ng mga Propeta.
At ang dalisay na pananalita na ibinigay ni Allah
ay ating matutunghayan sa banal na Qur’an ang huling
aklat na nakasulat sa Arabik na lengguwahe, ang aklat
na tumitistigo sa lahat ng mga kasulatang nauna rito at
walang pag-aalinlangan ito ay nanatiling malinis
magpakailanman.

20. ANG QURAN AY ISANG PAGPAPATOTOO SA MGA
NANGAUNANG KASULATAN
• Qur’an 12:111 “Katotohanan, sa kanilang kasaysayan
ay mayroong aral para sa mga taong may pang-
unawa.
• Ito (ang Qur’an) ay hindi isang katha (imbento) na
kapahayagan, bagkus, ay isang pagpapatotoo sa mga
nangaunang Kasulatan ang Torah (aklat ni Moses),
ang Injel (Ebanghelyo ni Hesus atbp.), isang masusi
at puspusang paliwanag sa lahat (ng bagay), at isang
patnubay at Habag sa mga taong sumasampalataya”.
• Qur’an 2:2 “Ito ang Aklat (Qur’an) na walang pag-
aalinlangan (na nagmula kay Allah), ang tunay na
patnubay sa mga may pangangamba kay Allah”.

21. JAZAKALLAHU KHAIRAN