SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
Download to read offline
140 雪泥鴻爪
Footprints on Snow
設色紙本斗方冊頁
Album leaf, ink and colour on paper
高:34.5 厘米闊:47.5 厘米
H: 34.5 cm W:47.5 cm
香港中文大學文物館藏(藏品編號:1973.0853)
何耀光先生、霍寶材先生、黎德先生及其他人士惠贈
Collection of Art Museum, The Chinese University of
Hong Kong (Acc. No.: 1973.0853)
Gift of Mr Ho Iu-kwong, Mr Huo Pao-tsai, Mr Lai Tak and others
款識: 「劍父」
鈐印: 「老劍亂畫」(朱文方印)
「劍公」(朱文橢圓印)
藏印: 「斑園供奉劍父百品之一」(朱文方印)
With artist’s signature, two artist seals and one collector seal
這幀「雪泥鴻爪」圖源自展品139的「雪泥鴻爪」畫稿。前者的稿本技巧
非常獨特,是高劍父以鴨蹼沾墨印在紙上,成為抽象圖記。在此圖上,他
以這些鴨蹼圖像為藍本,以水墨渲染成為畫面右下方的石塊,再補寫圖左
上方的河岸植物,成為一幀半抽象的山水畫作,殊為少見。
This work “Footprints on Snow” was originated from the sketch
illustrated in Exhibit 139. The sketch technique of the former is very
unusual in that Gao Jianfu first soaked duck’s web with ink and pressed
web prints on a paper to become abstract images. In this work, he took
the print marks as images and then added other pictorial subjects such
as plants and river bank on the upper left, and transformed the unique
sketch into a semi-abstract landscape work which is very rare
and unusual.
139 雪泥鴻爪
Footprints on Snow
無年款Undated
水墨紙本
Ink on paper
高:32.5 厘米闊:46 厘米
H: 32.5 cm W:46 cm
黎明.黃詠賢伉儷藏品
Collection of Mr Lai Ming and Ms Wong Wing-yin
約ca 1937-1951
複印本Replica

More Related Content

More from IMCHLHK

4 merged
4 merged4 merged
4 mergedIMCHLHK
 
1 (1) merged
1 (1) merged1 (1) merged
1 (1) mergedIMCHLHK
 
2 merged
2 merged2 merged
2 mergedIMCHLHK
 
3 merged
3 merged3 merged
3 mergedIMCHLHK
 
4 merged
4 merged4 merged
4 mergedIMCHLHK
 
5 merged
5 merged5 merged
5 mergedIMCHLHK
 
1 merged
1 merged1 merged
1 mergedIMCHLHK
 
A1 ycs lift lobby preview
A1 ycs lift lobby previewA1 ycs lift lobby preview
A1 ycs lift lobby previewIMCHLHK
 
G2 ff aboard_kitchen
G2 ff aboard_kitchenG2 ff aboard_kitchen
G2 ff aboard_kitchenIMCHLHK
 
G1 ff aboard_bathroom
G1 ff aboard_bathroomG1 ff aboard_bathroom
G1 ff aboard_bathroomIMCHLHK
 
F1 uptify千望 floor plan leaflet
F1 uptify千望 floor plan leafletF1 uptify千望 floor plan leaflet
F1 uptify千望 floor plan leafletIMCHLHK
 
E1 rendering board
E1 rendering boardE1 rendering board
E1 rendering boardIMCHLHK
 
D2 model disclaimer
D2 model disclaimerD2 model disclaimer
D2 model disclaimerIMCHLHK
 
D1 district map
D1 district mapD1 district map
D1 district mapIMCHLHK
 

More from IMCHLHK (20)

FNW
FNWFNW
FNW
 
6 (2)
6 (2)6 (2)
6 (2)
 
4 (2)
4 (2)4 (2)
4 (2)
 
4 (1)
4 (1)4 (1)
4 (1)
 
6 (1)
6 (1)6 (1)
6 (1)
 
4 merged
4 merged4 merged
4 merged
 
6
66
6
 
1 (1) merged
1 (1) merged1 (1) merged
1 (1) merged
 
2 merged
2 merged2 merged
2 merged
 
3 merged
3 merged3 merged
3 merged
 
4 merged
4 merged4 merged
4 merged
 
5 merged
5 merged5 merged
5 merged
 
1 merged
1 merged1 merged
1 merged
 
A1 ycs lift lobby preview
A1 ycs lift lobby previewA1 ycs lift lobby preview
A1 ycs lift lobby preview
 
G2 ff aboard_kitchen
G2 ff aboard_kitchenG2 ff aboard_kitchen
G2 ff aboard_kitchen
 
G1 ff aboard_bathroom
G1 ff aboard_bathroomG1 ff aboard_bathroom
G1 ff aboard_bathroom
 
F1 uptify千望 floor plan leaflet
F1 uptify千望 floor plan leafletF1 uptify千望 floor plan leaflet
F1 uptify千望 floor plan leaflet
 
E1 rendering board
E1 rendering boardE1 rendering board
E1 rendering board
 
D2 model disclaimer
D2 model disclaimerD2 model disclaimer
D2 model disclaimer
 
D1 district map
D1 district mapD1 district map
D1 district map
 

Recently uploaded

VIP Ramnagar Call Girls, Ramnagar escorts Girls 📞 8617697112
VIP Ramnagar Call Girls, Ramnagar escorts Girls 📞 8617697112VIP Ramnagar Call Girls, Ramnagar escorts Girls 📞 8617697112
VIP Ramnagar Call Girls, Ramnagar escorts Girls 📞 8617697112Nitya salvi
 
Barasat call girls 📞 8617697112 At Low Cost Cash Payment Booking
Barasat call girls 📞 8617697112 At Low Cost Cash Payment BookingBarasat call girls 📞 8617697112 At Low Cost Cash Payment Booking
Barasat call girls 📞 8617697112 At Low Cost Cash Payment BookingNitya salvi
 
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In New Ashok Nagar | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In New Ashok Nagar | DelhiFULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In New Ashok Nagar | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In New Ashok Nagar | DelhiSaketCallGirlsCallUs
 
Haridwar Call Girls 8617697112 Short 4000 Night 10000 Best call girls Service...
Haridwar Call Girls 8617697112 Short 4000 Night 10000 Best call girls Service...Haridwar Call Girls 8617697112 Short 4000 Night 10000 Best call girls Service...
Haridwar Call Girls 8617697112 Short 4000 Night 10000 Best call girls Service...Nitya salvi
 
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Saket | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Saket | DelhiFULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Saket | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Saket | DelhiSaketCallGirlsCallUs
 
Powerful Love Spells in New York City, NY (310) 882-6330 Bring Back Lost Lover
Powerful Love Spells in New York City, NY (310) 882-6330 Bring Back Lost LoverPowerful Love Spells in New York City, NY (310) 882-6330 Bring Back Lost Lover
Powerful Love Spells in New York City, NY (310) 882-6330 Bring Back Lost LoverPsychicRuben LoveSpells
 
Moradabad Call Girls - 📞 8617697112 🔝 Top Class Call Girls Service Available
Moradabad Call Girls - 📞 8617697112 🔝 Top Class Call Girls Service AvailableMoradabad Call Girls - 📞 8617697112 🔝 Top Class Call Girls Service Available
Moradabad Call Girls - 📞 8617697112 🔝 Top Class Call Girls Service AvailableNitya salvi
 
Agonda Beach ( Call Girls ) Goa ✔ 8617370543 ✅ By Goa Call Girls For Pick Up ...
Agonda Beach ( Call Girls ) Goa ✔ 8617370543 ✅ By Goa Call Girls For Pick Up ...Agonda Beach ( Call Girls ) Goa ✔ 8617370543 ✅ By Goa Call Girls For Pick Up ...
Agonda Beach ( Call Girls ) Goa ✔ 8617370543 ✅ By Goa Call Girls For Pick Up ...Nitya salvi
 
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Delhi | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Delhi | DelhiFULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Delhi | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Delhi | DelhiSaketCallGirlsCallUs
 
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Delhi Cantt | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Delhi Cantt | DelhiFULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Delhi Cantt | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Delhi Cantt | DelhiSaketCallGirlsCallUs
 
Call Girls in Sakinaka 9892124323, Vashi CAll Girls Call girls Services, Che...
Call Girls in Sakinaka  9892124323, Vashi CAll Girls Call girls Services, Che...Call Girls in Sakinaka  9892124323, Vashi CAll Girls Call girls Services, Che...
Call Girls in Sakinaka 9892124323, Vashi CAll Girls Call girls Services, Che...Pooja Nehwal
 
Completed Event Presentation for Huma 1305
Completed Event Presentation for Huma 1305Completed Event Presentation for Huma 1305
Completed Event Presentation for Huma 1305jazlynjacobs51
 
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Najafgarh | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Najafgarh | DelhiFULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Najafgarh | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Najafgarh | DelhiSaketCallGirlsCallUs
 
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Uttam Nagar | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Uttam Nagar | DelhiFULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Uttam Nagar | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Uttam Nagar | DelhiSaketCallGirlsCallUs
 
❤️Call girls in Chandigarh ☎️8264406502☎️ Call Girl service in Chandigarh☎️ C...
❤️Call girls in Chandigarh ☎️8264406502☎️ Call Girl service in Chandigarh☎️ C...❤️Call girls in Chandigarh ☎️8264406502☎️ Call Girl service in Chandigarh☎️ C...
❤️Call girls in Chandigarh ☎️8264406502☎️ Call Girl service in Chandigarh☎️ C...Sheetaleventcompany
 
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Badarpur | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Badarpur | DelhiFULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Badarpur | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Badarpur | DelhiSaketCallGirlsCallUs
 
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Anand Niketan | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Anand Niketan | DelhiFULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Anand Niketan | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Anand Niketan | DelhiSaketCallGirlsCallUs
 
Van Gogh Powerpoint for art lesson today
Van Gogh Powerpoint for art lesson todayVan Gogh Powerpoint for art lesson today
Van Gogh Powerpoint for art lesson todaylucygibson17
 

Recently uploaded (20)

Massage And Sex Call Girls In Chandigarh 9053900678 Chandigarh Call Girls
Massage And Sex Call Girls In Chandigarh 9053900678 Chandigarh Call GirlsMassage And Sex Call Girls In Chandigarh 9053900678 Chandigarh Call Girls
Massage And Sex Call Girls In Chandigarh 9053900678 Chandigarh Call Girls
 
VIP Ramnagar Call Girls, Ramnagar escorts Girls 📞 8617697112
VIP Ramnagar Call Girls, Ramnagar escorts Girls 📞 8617697112VIP Ramnagar Call Girls, Ramnagar escorts Girls 📞 8617697112
VIP Ramnagar Call Girls, Ramnagar escorts Girls 📞 8617697112
 
Barasat call girls 📞 8617697112 At Low Cost Cash Payment Booking
Barasat call girls 📞 8617697112 At Low Cost Cash Payment BookingBarasat call girls 📞 8617697112 At Low Cost Cash Payment Booking
Barasat call girls 📞 8617697112 At Low Cost Cash Payment Booking
 
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In New Ashok Nagar | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In New Ashok Nagar | DelhiFULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In New Ashok Nagar | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In New Ashok Nagar | Delhi
 
Haridwar Call Girls 8617697112 Short 4000 Night 10000 Best call girls Service...
Haridwar Call Girls 8617697112 Short 4000 Night 10000 Best call girls Service...Haridwar Call Girls 8617697112 Short 4000 Night 10000 Best call girls Service...
Haridwar Call Girls 8617697112 Short 4000 Night 10000 Best call girls Service...
 
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Saket | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Saket | DelhiFULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Saket | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Saket | Delhi
 
Powerful Love Spells in New York City, NY (310) 882-6330 Bring Back Lost Lover
Powerful Love Spells in New York City, NY (310) 882-6330 Bring Back Lost LoverPowerful Love Spells in New York City, NY (310) 882-6330 Bring Back Lost Lover
Powerful Love Spells in New York City, NY (310) 882-6330 Bring Back Lost Lover
 
Moradabad Call Girls - 📞 8617697112 🔝 Top Class Call Girls Service Available
Moradabad Call Girls - 📞 8617697112 🔝 Top Class Call Girls Service AvailableMoradabad Call Girls - 📞 8617697112 🔝 Top Class Call Girls Service Available
Moradabad Call Girls - 📞 8617697112 🔝 Top Class Call Girls Service Available
 
Agonda Beach ( Call Girls ) Goa ✔ 8617370543 ✅ By Goa Call Girls For Pick Up ...
Agonda Beach ( Call Girls ) Goa ✔ 8617370543 ✅ By Goa Call Girls For Pick Up ...Agonda Beach ( Call Girls ) Goa ✔ 8617370543 ✅ By Goa Call Girls For Pick Up ...
Agonda Beach ( Call Girls ) Goa ✔ 8617370543 ✅ By Goa Call Girls For Pick Up ...
 
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Delhi | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Delhi | DelhiFULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Delhi | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Delhi | Delhi
 
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Delhi Cantt | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Delhi Cantt | DelhiFULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Delhi Cantt | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Delhi Cantt | Delhi
 
Call Girls in Sakinaka 9892124323, Vashi CAll Girls Call girls Services, Che...
Call Girls in Sakinaka  9892124323, Vashi CAll Girls Call girls Services, Che...Call Girls in Sakinaka  9892124323, Vashi CAll Girls Call girls Services, Che...
Call Girls in Sakinaka 9892124323, Vashi CAll Girls Call girls Services, Che...
 
Completed Event Presentation for Huma 1305
Completed Event Presentation for Huma 1305Completed Event Presentation for Huma 1305
Completed Event Presentation for Huma 1305
 
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Najafgarh | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Najafgarh | DelhiFULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Najafgarh | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Najafgarh | Delhi
 
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Uttam Nagar | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Uttam Nagar | DelhiFULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Uttam Nagar | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Uttam Nagar | Delhi
 
(INDIRA) Call Girl Dehradun Call Now 8617697112 Dehradun Escorts 24x7
(INDIRA) Call Girl Dehradun Call Now 8617697112 Dehradun Escorts 24x7(INDIRA) Call Girl Dehradun Call Now 8617697112 Dehradun Escorts 24x7
(INDIRA) Call Girl Dehradun Call Now 8617697112 Dehradun Escorts 24x7
 
❤️Call girls in Chandigarh ☎️8264406502☎️ Call Girl service in Chandigarh☎️ C...
❤️Call girls in Chandigarh ☎️8264406502☎️ Call Girl service in Chandigarh☎️ C...❤️Call girls in Chandigarh ☎️8264406502☎️ Call Girl service in Chandigarh☎️ C...
❤️Call girls in Chandigarh ☎️8264406502☎️ Call Girl service in Chandigarh☎️ C...
 
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Badarpur | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Badarpur | DelhiFULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Badarpur | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Badarpur | Delhi
 
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Anand Niketan | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Anand Niketan | DelhiFULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Anand Niketan | Delhi
FULL NIGHT — 9999894380 Call Girls In Anand Niketan | Delhi
 
Van Gogh Powerpoint for art lesson today
Van Gogh Powerpoint for art lesson todayVan Gogh Powerpoint for art lesson today
Van Gogh Powerpoint for art lesson today
 

140,139 merged

  • 1.
  • 2.
  • 3. 140 雪泥鴻爪 Footprints on Snow 設色紙本斗方冊頁 Album leaf, ink and colour on paper 高:34.5 厘米闊:47.5 厘米 H: 34.5 cm W:47.5 cm 香港中文大學文物館藏(藏品編號:1973.0853) 何耀光先生、霍寶材先生、黎德先生及其他人士惠贈 Collection of Art Museum, The Chinese University of Hong Kong (Acc. No.: 1973.0853) Gift of Mr Ho Iu-kwong, Mr Huo Pao-tsai, Mr Lai Tak and others 款識: 「劍父」 鈐印: 「老劍亂畫」(朱文方印) 「劍公」(朱文橢圓印) 藏印: 「斑園供奉劍父百品之一」(朱文方印) With artist’s signature, two artist seals and one collector seal 這幀「雪泥鴻爪」圖源自展品139的「雪泥鴻爪」畫稿。前者的稿本技巧 非常獨特,是高劍父以鴨蹼沾墨印在紙上,成為抽象圖記。在此圖上,他 以這些鴨蹼圖像為藍本,以水墨渲染成為畫面右下方的石塊,再補寫圖左 上方的河岸植物,成為一幀半抽象的山水畫作,殊為少見。 This work “Footprints on Snow” was originated from the sketch illustrated in Exhibit 139. The sketch technique of the former is very unusual in that Gao Jianfu first soaked duck’s web with ink and pressed web prints on a paper to become abstract images. In this work, he took the print marks as images and then added other pictorial subjects such as plants and river bank on the upper left, and transformed the unique sketch into a semi-abstract landscape work which is very rare and unusual. 139 雪泥鴻爪 Footprints on Snow 無年款Undated 水墨紙本 Ink on paper 高:32.5 厘米闊:46 厘米 H: 32.5 cm W:46 cm 黎明.黃詠賢伉儷藏品 Collection of Mr Lai Ming and Ms Wong Wing-yin 約ca 1937-1951 複印本Replica