1. 50 L & M 6/2013
▼
ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÛÙË
Ì›ˆÛË ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ Û ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜
ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Î·È ÚÔ˚fiÓÙ·.
™ÙÚÔÊ‹ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓÛÂÌ›ˆÛËÂȉÈ-
ÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ. ™Ù· ¤ÍÔ‰· ·˘Ù¿ ÂÚÈ-
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ı·Ï¿ÛÛÈÔÈ Ó·‡ÏÔÈ Î·È Îfi-
ÛÙÔ˜ ·Ôı‹Î¢Û˘. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈ-
ϤÁÔ˘Ó ÎÔÓÙÈÓfiÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, fi-
Ô˘ Ë ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÏÈÁfi-
ÙÂÚÔ Î·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·Ôı‹Î¢-
Û˘ Â›Ó·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÈÌÔ˜ ÛÂ
JIT (Just in Time), ÒÛÙ ӷ ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ
‰·¿Ó˜ ·Ôı‹Î¢Û˘.
¢·ÛÌÔ› ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ÙÚÈÙÔ¯ˆÚÈο
ÚÔ˚fiÓÙ·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿-
‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› Ë Ôχ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÈÛ‹-
ÁËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· Â-
ÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘
47% –ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ– ÛÙ· ËÏȷο ¿ÓÂÏ
Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∫›Ó·, ÌÂ ÛÎÔfi
Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÙ·È-
Ú›˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË.
∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, Ê˘ÛÈο, ·Ó¿ÏÔÁË «·¿ÓÙË-
ÛË» Ù˘ ∫›Ó·˜ ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ·ÁÚÔÙÈ-
ο ÚÔ˚fiÓÙ·…
∞ÎfiÌ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ!
¶·Ú’ fiÏ’ ·˘Ù¿, ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ
ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·-
66
55
Δ
Ô Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Õˆ
∞Ó·ÙÔÏ‹˜ (K›Ó·, π·ˆÓ›·, μfiÚÂÈ·
Î·È ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·, μÈÂÙÓ¿Ì, ºÈÏÈ-
›Ó˜, ™ÈÁηÔ‡ÚË, πÓ‰ÔÓËÛ›·, ª·Ï·È-
Û›·, ªÈ·ÓÌ¿Ú, §¿Ô˜ Î·È ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·-
ÎfiÌ· Î·È Ë πÓ‰›·) ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜
Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Î·È ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ Ë
ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚË ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙÂÚË
ËÁ‹ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ. πÛÙÔÚÈο ¤¯ÂÈ ÔÓÔ-
Ì·ÛÙ› Î·È ˆ˜ «¢ÚfiÌÔ˜ ÌÂÙ·ÍÈÔ‡ ηÈ
Ì·¯·ÚÈÎÒÓ». ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ Õˆ ∞Ó·ÙÔ-
Ï‹˜ – ∂˘ÚÒ˘ Î·È MÂÛÔÁ›Ԣ ¤¯ÂÈ ˘-
¿ÚÍÂÈ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Ë ÈÔ ÚÔÛÔ‰ÔÊfi-
ÚÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ Ó·˘ÙÈÏÈ·-
Τ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ.
∂˘ÚÒË vs AÌÂÚÈ΋
Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· fï˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË
Û fiÁÎÔ Î·È ·Í›· ÂÌÔÚÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ·-
ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÛËÌ¿‰È· ÎfiˆÛ˘ ηÈ
Ê·›ÓÂÙ·ÈÓ·˘ÔʤÚÂÈ·fiÙËÓ·Ú·ÙÂÙ·-
̤ÓË Â˘Úˆ·˚΋ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜, ηıÒ˜
ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ˙‹ÙËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÚÒ-
ÙˆÓ ˘ÏÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜, ¿Û¯ÂÈ Î·È
·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÈÔ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ‚¤‚·È·
·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Û·
¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-
ÚˆÓ Î·Ú·‚ÈÒÓ Ù· ÔÔ›· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È
ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÌÔÚÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÏÏ¿ ηÈ
ÔÈ È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ.
™ÙÔ ÁÚ¿ÊËÌ· 1 (ÛÂÏ. 52) Â›Ó·È ‰È·ÎÚÈ-
Ù¤˜ÔȤÓÙÔÓ˜‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘÙ˘ӷ˘Ï·ÁÔ-
Ú¿˜ ÂÓfi˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›Ô˘ 40 Ô-
‰ÒÓ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÌÔÚÈ΋ Ô‰fi, ˆ˜ ·Ô-
Ù¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘Ú-
ÁÔ‡ÓٷٷÎÙÈο·˘Ù¿‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·Û‚ÈÒ-
ÛÈÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Â›‰·
ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¯·ÌËÏ‹˜ ˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ‰È·-
Ó‡Ô˘ÌÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¿ÏϘ ÂÌÔÚÈΤ˜
ÁÚ·Ì̤˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ, fiˆ˜ Ë
ÁÚ·ÌÌ‹∫›Ó·˜-BfiÚÂÈ·˜∞ÌÂÚÈ΋˜,ÂÌÊ·-
Ó›˙Ô˘Ó Ôχ ÈÔ ‹Ș «‰ÈÔÚıÒÛÂȘ», ¿Ú·
Î·È ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ‰ÈÂΉÈÎÒ-
ÓÙ·˜ ÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ·. º˘ÛÈο ·˘Ù‹ Ë
ÙÒÛË ÙÔ˘ ÙÚ›Ù˘¯Ô˘ «˙‹ÙËÛË - ÂÌÔÚÈ΋
·Í›· - Ó·‡ÏÔÈ» Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË, ÌÂ
ÙËÓ∂˘ÚÒËÓ·Ï‹ÙÂÙ·È·ÎfiÌËηÈÛ‹ÌÂ-
Ú· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜.
EÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈ΋ ΛÓËÛË
¶·Ú·‚ϤÔÓÙ·˜, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÙËÓ ÏÂ-
ÔÓ¿˙Ô˘Û·ÚÔÛÊÔÚ¿¯ÒÚÔ˘,ËÔÔ›·˘Ô-
ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 15% ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ-
̤ÓË ÁÚ·ÌÌ‹, ηıÒ˜ Î·È Ù· ·ÎÚÈ‚¿ η‡ÛÈ-
Ì·, ˆ˜ ÏÔÁÈÎfi˜ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚-
΋˜ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· ·Ú·-
οو Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ù· ÔÔ›· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ¿-
ÌÂÛ· ÙËÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÚÔ˚fi-
ÓÙˆÓ Î·È ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ·fi ÙË ÓÔÙÈ·Ó·ÙÔ-
ÏÈ΋ ∞Û›· ÚÔ˜ ÙË ÁËÚ·È¿ ‹ÂÈÚÔ.
¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ
ÚÔÛÒˆÓ (·‡ÍËÛË ÊfiÚˆÓ, ·ÓÂÚÁ›·,
Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ Î.¿.). ∞˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È
·ÓÙ›ÛÙÔȯËÌ›ˆÛËÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Êı›ÓÂÈ ÙÔ ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi ÌÂÚ›‰ÈÔ
·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ¡/∞ ∞Û›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂∂.
∞‰˘Ó·Ì›· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¢-
Úˆ·˚ÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·-
ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘. ∞˘Ùfi Ô‰ËÁ› ÛÂ
Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰‡Ó·Ì˘ Â-
ÎÙfi˜ ∂˘ÚÒ˘. ø˜ ÙÔ ¡Ô1 ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î·È
·ÛʷϤÛÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÔıÂÌ·ÙÈ-
Îfi ÓfiÌÈÛÌ·, ÔÈ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ Ì ÙȘ ¯Ò-
Ú˜ Ù˘ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡-
ÓÙ·È Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Û ‰ÔÏ¿ÚÈ·.
∞Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÚ·Â˙ÒÓ.
∏ÙÚ·Â˙È΋ÎÚ›ÛË,ÂÎÙfi˜·fiÙËÓ
·‰˘Ó·Ì›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ Â-
ȯ›ÚËÛ˘ηÈÙ˘ȉȈÙÈ΋˜Î·-
ٷӿψÛ˘,ÚfiÛıÂÛÂηȤӷÓ
ÂÌÔÚÈÎfi «ÛÎfiÂÏÔ» ·ÎfiÌ·: ÙËÓ
·ÍÈÔÈÛÙ›· ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜
·Ú·ÁÁÂÏÂÈÔÏËÙÒÓ Ù˘ ∂.∂. ÚÔ˜
ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› ÚÔÌË-
ı¢ÙÈÎÔ› Ô›ÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ-
΋ ÈÛÙÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ·ÓÔȯً Û ÎÏÂÈ-
ÛÙ‹,˙ËÙÒÓÙ·˜ÙËÓ·Í›·ÙÔ˘ÂÌÔÚ‡̷ÙÔ˜
ÚÔÏËڈ̤ÓË.
¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ·Ó¿Ï˄˘ Ú›ÛÎÔ˘ ÁÈ·
ηٷÛ΢¤˜ÂÓÙfi˜∂.∂.¶ÚfiÎÂÈÙ·ÈÁÈ·
Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ͤÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ηÈ
44
33
22
11
MANAGEMENT
ÕÚıÚÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘
™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˘*
¶·ÁÎfiÛÌȘ ·ÁÔÚ¤˜
∏ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜
›¯Â Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ
ηٷÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜
Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘.
¶ÔȘ fï˜ ‹Ù·Ó ÔÈ
ÂÈÚÚÔ¤˜ Ù˘ ÛÙË
ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ÙË Ï‹„Ë
·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙË
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ó·˘ÙÈÏȷ΋
ÁÚ·ÌÌ‹ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ;
¢ÈÂıÓ¤˜ ÂÌfiÚÈÔ Î·È
50_52 SEAGO 7/19/13 10:37 Page 50

2. 6/2013
▼
L & M 51
ڷ̤ÓÔ˘Ó ·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √È
Ú˘ıÌÔ› ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔ-
ÓÔÌ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÓ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Ô-
‰Â‡Ô˘Ó·ÚÁ¿Î·ÈÛÙ·ıÂÚ¿ÚÔ˜ÙËÛˆÛÙ‹
ηÙ‡ı˘ÓÛË. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘-
ÙÒÓ ÚÔۂϤÔ˘Ó Û ·‡ÍËÛË ˙‹ÙËÛ˘
ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂.∂. ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ
ÂÍ¿ÌËÓÔÎÈfiÏ·˜ÙÔ˘2013,ÔfiÙÂηȷӷ-
̤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ı-
ÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘.
∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂ-
Ùˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ¯ÚÔÓÈΤ˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ ÌÂÈÒ-
ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Û· ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·
ηȿڷ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜Ù¯ÓËÙ‹¤ÏÏÂÈ„Ë
‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ¯ÒÚÔ˘. ∞˘Ùfi ‰›ÓÂÈ ·ÓÔ-
‰È΋ ·Ó¿Û· ÛÙËÓ Ó·˘Ï·ÁÔÚ¿, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ
Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈο ÎÂÚ‰ÔÊfi-
Ú·. ∂›Û˘, ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹
ÙÔ˘˜ ÛÙË Ì›ˆÛË ÂȉÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ, fiˆ˜
Â›Ó·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·˘Û›ÌˆÓ, Î·È ÌÂ
ÚˆÙÔfiÚÔ ÙË ªaersk Lines, fiϘ Û¯Â-
‰fiÓ ÔÈ Ó·˘ÙÈÏȷΤ˜ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ
ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜¢∂•π∞: Δ· ·ÚÈ·
ÏÈÌ¿ÓÈ· ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡
ÁÈ· ÙÔ ·ÛÈ·ÙÈÎfi
ÂÌfiÚÈÔ ÌÂ ·ÚÔ˘Û›·
Ù˘ Seago Line (75
ηڿ‚È·, 105.000
TEU.)
∫∞Δø: ∏ ÌÂÁ¿ÏË
Ó·˘ÙÈÏȷ΋
ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔ-
ÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ
¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ
˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘
·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘.
50_52 SEAGO 7/19/13 10:37 Page 51

3. ∞Ô˘Û›· ‰·ÛÌÒÓ, ÂÓÔÔ›ËÛË Î·È ·-
ÏÔÔ›ËÛËÙÂψÓÂÈ·ÎÒӉȷ‰ÈηÛÈÒÓ.
∂˘Úˆ·˚΋ ›ÛÙË ÌÂٷ͇ Û˘Ó·ÏÏ·Û-
ÛÔ̤ӈÓ.
∫‡ÚÈÔÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ·Á·ıfiٷηٷ-
ӷψÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÚ‹ÁÔÚ˘ Î·È Â˘-
Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘.
™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ·-
Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ∂˘-
Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ·
ÚÔ˜ ÙËÓ ·Á›ˆÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì›ˆÛ˘ ÂÎ-
ÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ CO2, Ì ÙȘ Ó·˘ÙÈÏȷΤ˜
Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛË ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÊÔÚÙ›-
Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÚÔ˜
ÙȘ ı·Ï¿ÛÛȘ Ô‰Ô‡˜.
ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ MAERSK (‰Â˜
¤ÓıÂÙÔΛÌÂÓÔ),Ù˘ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ٷÎÙÈ-
΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ
ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÂ
66
55
44
Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ϤÔÓ Ì ÈÔ ·Ú-
Á¤˜ Î·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜
(slow steaming).
◊‰Ë Î·È ÚÈÓ ·fi ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘
¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ 2008, ÔÈ
·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÌÂÙ·-
ÊÔÚÒÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ ›¯·Ó
·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Û ·Ó·-
‰˘fiÌÂÓ˜ ÙfiÙ ¢ηÈڛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡
ÂÌÔÚ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ.
«ªÔ˘Î¤Ù·» ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ Î·È ÎÔÓÙÈ-
ÓfiÙÂÚˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È
ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ‰ÂÏ·ÛÙÈο, Ì ÙÔÓ Â-
ÌÔÚ‡ÛÈÌÔ fiÁÎÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÔÏÔ¤Ó·
Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ÕÏψÛÙÂ, Ù· ηڿ‚È· Ù·
ÔÔ›· ¤‚Á·ÈÓ·Ó ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¡.∞.
∞Û›·˜ - ∂˘ÚÒ˘ - ªÂÛÔÁ›Ԣ ¤ÚÂÂ
Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Û ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ-
Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∞˘Ù¿ Ù· «ÌÔ˘Î¤Ù·» ·ÁÔ-
ÚÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜
ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ ˘-
ËÚÂÛÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘
ÚÔ˜ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ.
∂ÈϤÁÔÓÙ·˜… ∂˘ÚÒË
∞ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂ-
ÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, ‰È·-
ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Î¿ı ̛· ¯ÒÚ· Ù˘ ∂.∂.
ͯˆÚÈÛÙ¿ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÂÌÔÚÈο
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ ∂.∂. ·Ú¿ ÂÎÙfi˜.
√È ÏfiÁÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·˘Ù‹
ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ∂.∂.,
·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÚÔÊ‹
ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÔÏ-
ÏÒÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ Î·È ÂÍ·ÁˆÁ¤ˆÓ ·fi ÙȘ
¯ÒÚ˜ Ù˘ ¡.∞. ∞Û›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÓ‰ÔÎÔÈ-
ÓÔÙÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, Â›Ó·È ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›· ÔÈ ·-
ڷοو:
∂ÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ· ¯ˆÚ›˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ-
Τ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ.
¶ÔÏÏ·Ϥ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂ-
Ù·ÊÔÚ¿˜ (¯ÂÚÛ·›·, ı·Ï¿ÛÛÈ· ‹ ηÈ
Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô).
™‡ÓÙÔÌ· Ù·Í›‰È·, Ì›ˆÛË ÎfiÛÙÔ˘˜ ·-
Ôı‹Î¢Û˘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ó·‡Ï·.
33
22
11
ÌÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÂÎÙfi˜
ÙÔ˘ fiÙÈ ‰›ÓÂÈ «„‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘» ÛÙȘ
ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ‹˜ Ù˘, ›Ûˆ˜
‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë
›‰È· ‹ Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·›-
ÎÙ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÔÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·Ó¿
ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. LM
* √ °ÈÒÚÁÔ˜ ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔ˜
ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘
Stafford (ª. μÚÂÙ·Ó›·) ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË
∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ù›ÙÏÔ˘
ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È
ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘
Coventry. ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ Maersk
Lines ·fi ÙÔ 2006 ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜
Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2008
·Ó¤Ï·‚ ı¤ÛË ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ
ÂÌÔÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ∞fi ÙÔ 2011 ÌÂ
ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ Seago Lines ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·
ÂÎÙÂÏ› ηı‹ÎÔÓÙ· sales account manager.
52 L & M 6/2013
▼
MANAGEMENT
SSeeaaggoo:: NN¤¤ÔÔ˜˜ ÛÛÙÙÚÚ··ÙÙËËÁÁÈÈÎÎfifi˜˜ ÚÚÔÔÛÛ··ÓÓ··ÙÙÔÔÏÏÈÈÛÛÌÌfifi˜˜
▼▼▼
ŸÙ·Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011 Ë
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ó·˘ÙÈÏȷ΋ Ù·ÎÙÈÎÒÓ
ÁÚ·ÌÌÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ªaersk Lines
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙËÓ 100% ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘
SeaGo Line, ›¯Â ˆ˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙË
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ
ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Û ¤Ó· ÙÔÈÎfi
Î·È ÎÔÓÙÈÓfi «ÌԢΤÙÔ» ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓÙfi˜
∂.∂., ªÂÛÔÁ›Ԣ, ∞‰ÚÈ·ÙÈ΋˜, ª·‡Ú˘
£¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È μ·ÏÙÈ΋˜. √ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˜
·˘Ùfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Â¿Ó ÔÈ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜
˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·Ó ÛÙȘ
Ôχ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ
Û‡ÓÙÔÌˆÓ ¤ˆ˜ Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔ̈Ó
Ù·ÍȉÈÒÓ. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚÈÓ,
‚‰ÔÌ·‰È·›· Û‡Ó‰ÂÛË ¶ÂÈÚ·È¿ –
¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ·˜ (π˙Ì›Ù) Ì ¯ÚfiÓÔ Ù·Íȉ›Ô˘
ÌÈ·˜ ÌfiÏȘ Ë̤ڷ˜. ™‹ÌÂÚ·, ‰‡Ô ÌfiÏȘ
¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘, Ë SeaGo
Line ·Ú¤¯ÂÈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ χÛÂȘ ηÈ
˘ËÚÂۛ˜ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜,
‚·ÛÈṲ̂Ó˜ Û ÔÈÔÙÈο, ÔÛÔÙÈο ηÈ
ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, fiˆ˜ ›ӷÈ:
¶ÂÏ·ÙÔÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ηÈ
¢ÂÏÈÍ›· Û fiÏ· Ù· Â›‰·.
Δ¿¯ÈÛÙË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙȘ ˙ËÙ‹ÛÂȘ
Ó·‡ÏˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙË
ÛÙÔȯÂÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙˆÙÈÎÒÓ
ÂÁÁڿʈÓ.
™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ
Ì Â›ÁÂÈ· ̤۷ (ÙÚ¤Ó· Î·È ÊÔÚÙËÁ¿) ÁÈ·
ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ·Ú¿‰ÔÛË ÊÔÚÙ›ˆÓ ÛÙÔ
¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË.
™˘Ó¤ÂÈ· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·Ê›ÍˆÓ
ÏÔ›ˆÓ.
ΔÔÈ΋ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·
Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ì ¿ÚÈÛÙ· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ
ÚÔÛˆÈÎfi.
TÔÈ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË Û ¿Óˆ ·fi
25 ¯ÒÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Â˘ı‡Ó˘ Ù˘.
∂˘ÎÔÏ›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ̤ۈ
·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÒÓ.
∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÂÏÈÎÒÓ
ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÛÂ
ηٿ„˘ÍË ‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË,
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÙËÓ
Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘.
°°ÚÚ¿¿ÊÊËËÌÌ·· 11
▼▼▼
°°ÚÚ¿¿ÊÊËËÌÌ·· 22
▼▼▼
50_52 SEAGO 7/19/13 10:37 Page 52