Manusia memiliki kewajiban untuk terus belajar sepanjang hayat. Ayat-ayat Alquran dan hadis menekankan pentingnya pendidikan dan pengetahuan bagi manusia untuk menjadi khalifah di bumi. Manusia diberi indera dan akal untuk memperoleh ilmu pengetahuan. Muslim diminta mencari ilmu meskipun harus ke negeri lain.
3. Terjemah dan kata kunci Ayat
“Sungguh, Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya.” (Q.S At-tin/95: 4)
Kata kunci: khalifah di muka bumi
ْ
دَقَل
َانقَلَخ
َْانَسِناْل
ْ
ِيف
ِْنَسحَا
ْ
َت
ْ
ميِوق
“Dan sungguh, Kami telah memuliakan anak cucu Adam, dan Kami angkut mereka di darat dan di laut, dan Kami beri
mereka rezeki dari yang baik-baik dan Kami lebihkan mereka di atas banyak makhluk yang Kami ciptakan dengan
kelebihan yang sempurna.” (Q.S Al-isra’/17:70)
Kata kunci: humanisme
ْ
دَقَل َو
َانمََّرك
ْ
ِينَب
ْ
َمَدٰا
ْ
مُهٰنلَمَح َو
ْ
ِف
ى
ِْ
رَبال
ِْ
رحَبال َو
ْ
ُهٰنقَز َر َو
ْ
م
َْنِم
ِْتٰبِيَّالط
ْ
مُهٰنَّلضَف َو
ىٰلَع
ْ
رِيثَك
ِْم
ْ
نَّم
َانقَلَخ
ًْ
لي ِ
ضَفت
ࣖ
Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, dan pergantian malam dan siang terdapat tanda -tanda (kebesaran
Allah) bagi orang yang berakal .(yaitu) orang -orang yang mengingat Allah sambil berdiri, duduk atau dalam keadaan
berbaring, dan mereka memikirkan tentang penciptaan langit dan bumi (seraya berkata), “Ya Tuhan kami, tidaklah
Engkau menciptakan semua ini sia - sia; Mahasuci Engkau, lindungilah kami dari azab neraka.” (Q.S Ali Imran/3: 190-
191). Kata kunci: Ulul albab
َِّْنا
ْ
ِىف
ْ
ِقَلخ
ِْت ٰ
و َّٰمسال
ِْ
ضرَاْل َو
ْ
ِتاخ َو
ِِْ َ
ل
ِْليَّال
ِْ
ارَهَّنال َو
ْٰيٰ َ
ْل
ْ
ت
ِىلوُ ِ
ْل
ْ
ِباَبلَاْل
ْ
ۚۚ
َْنِيذَّال
َْنوُرُكذَي
ْ
َ ٰ
ّللا
اًماَيِق
ًادوُعُق َّو
ْ
َع َّو
ىٰل
ْ
مِهِبوُنُج
َْنوُرَّكَفَتَي َو
ْ
ِىف
ْ
ِقَلخ
ْ
َّسال
ِْت ٰ
و ٰم
ِْ
ضرَاْل َو
ْ
ۚ
َانَّبَر
اَم
َْخ
َْتقَل
اَذٰه
ًْ
لَِاطب
ْ
ۚ
ََْكن ٰحبُس
َانِقَف
َْابَذَع
ِْ
ارَّنال
ْ
ۚ
“Yang memperindah segala sesuatu yang Dia ciptakan dan Yang memulai penciptaan manusia dari tanah. Kemudian
Dia menjadikan keturunannya dari saripati air yang hina (air mani). Kemudian Dia menyempurnakan dan meniupkan
roh(ciptaan)Nya kedalam (tubuh)Nya dan Dia menjadikan pendengaran , penglihatan dan hati bagimu, (tetapi) sedikit
sekali kamu bersyukur.” (Q.S As-sajdah/32: 7-9). Kata kunci: manusia, pendidikan, potensi indera
ْ
ِىذَّال
َْنَسحَا
َّْلُك
ْ
ءَىش
ْ
هَقَلَخ
ْ
َدَب َو
ْ
َا
َْقَلخ
ِْانَسِناْل
ْ
نِم
ْ
نيِط
ْ
ۚ
ْ
ُث
ْ
َّم
َْلَعَج
ْ
هَلَسن
ْ
نِم
ْ
ةَلٰلُس
ْ
نِم
ْ
ءاَّم
ِْهَّم
ْ
ني
ْ
ۚ ْ
َّمُث
ْ
ُهٮ ٰوَس
َْخَفَن َو
ْ
ِف
ْ
ِهي
ْ
نِم
ْ
ه ِحوُّر
َْلَعَج َو
ْ
ُمُكَل
َْعَّمسال
ْ
َصبَاْل َو
َْار
ْ
فَاْل َو
ْ
ـــ
ْ
َََد
ْ
ۚ
ًْ
لِيلَق
َّْم
ا
َْنوُرُكَشت
ْ
ۚ
“Dan tidak sepatutnya orang-orang mukmin itu semuanya pergi (ke medan perang). Mengapa sebagian dari setiap
golongan di antara mereka tidak pergi untuk memperdalam pengetahuan agama mereka dan untuk memberi
peringatan kepada kaumnya apabila mereka telah kembali, agar mereka dapat menjaga dirinya.” (Q.S At-taubah/9:
122). Kata kunci: kewajiban belajar
اَم َو
ََْانك
َْونُنِمؤُمٱل
ْ
واُِرفنَيِل
ْ
ًةَّفَاك
ْ
ۚ
َْ
ْلوَلَف
ََْرفَن
نِم
ِْلُك
ْ
ِرف
ْ
ةَق
ْ
مُهنِم
ْ
َةفِئاَط
ْ
واُهَّقَفَتَيِل
ِىف
ِِْينٱلد
ْ
واُِرذُنيِل َو
ْ
مُهَموَق
اَذِإ
ْ
اوُعَجَر
ْ
مِهيَلِإ
ْ
مُهَّلَعَل
َْونُرَذحَي
4. Ringkasan Tafsir Ayat
Surah At-Tin/95: 4 Allah SWTyang menciptakan manusia dalam bentuk sebaik-baiknya.
Surah Al-Isra’/17: 70 Kemuliaan dan keistimewaan yang Allah berikan kepada manusia.
Surah Ali Imran/3: 190-191 Ulul albab: orang yang selalu mengedepankan dzikir, fikir, dan amal
shaleh.
Surah As-Sajdah/32: 7-9 Tuhan yang menciptakan dan mengatur bumi dan seisinya dengan
segala yang ada
Surah At-Taubah/9: 122 Hukum ikut serta dalam berperang dan kewajiban mencari ilmu serta
mengamalkannya bagi orang muslim.
5. Terjemah dan kata kunci Hadist
“Carilah ilmu sekalipun di negeri Cina, karena sesungguhnya mencari ilmu itu wajib bagi seorang
muslim laki-laki dan perempuan. Dan sesungguhnya para malaikat menaungkan sayapnya kepada
orang yang menuntut ilmu karena ridho terhadap amal perbuatannya. (H.R Ibnu Abdul Barr)
Kata kunci: kewajiban belajar
ْ
نَع
ْ
َسنَا
ْ
َي ِ
ض َر
ْ
ُللا
ْ
ُهنَع
َْلاَق
ُْلوُس َر
ْ
ِللا
ْ
ِهيَلَع
ْ
َمَّلَس َو : اُوبُلطُا
ْ
َملِعلا
ْ
وَل َو
َْني ِ
الصِب
َِّْناَف
َْبَلَط
ْ
ا
ِْملِعل
ْ
ةَضي ِ
رَف
ىَلَع
ِْلُك
ْ
ُم
ْ
مِلس
َِّْنا
ْ
َةَكِئَلَملا
ْ
ُعَضَتِل
اَهَتَحِنجَا
ْ
ِبِلاَطِل
ِْملِعلا
اَمِباًض ِ
ر
ُْلطَي
“Dari Abdullah bin Umar R.A ia berkata: Rasulullah SAW bersabda: “Sampaikanlah dariku walaupun
satu ayat, dan ceritakanlah apa yang datang dari bani Israil dan tidak ada dosa, dan barangsiapa
berdusta atasku dengan sengaja, maka hendaklah ia menyiapkan tempat duduknya di dalam
neraka”. (HR. Bukhori)
Kata kunci: dakwah
ْ
نَع
ْ
ِدبَع
ْ
ِ َّ
ّللا
ِْنب
ورمَع : َّْنَأ
ْ
َّيِبَّنال
ىَّلَص
ْ
ُ َّ
ّللا
ْ
يَلَع
ْ
ِه
ْ
َمَّلَس َو
واُغِلَبَلاَق
يِنَع
ْ
وَل َو
ْ
ًةَيآ
،
واُثِدَح َو
ْ
نَع
يِنَب
َْليِئا َرسِإ
ْ
َْل َو
َْح
َََْر
،
َْبَذَكنَم َو
ْ
َّيَلَع
ِْمَعَتُم
ًاد
ْ
أ َّوَبَتَيلَف
ْ
ُهَدَعقَم
ْ
نِم
ِْ
ارَّنال ) رواه
بخاری
“Belajarlah kalian semua atas ilmu yang kalian inginkan, maka demi Allah tidak akan diberikan
pahala kalian sebab mengumpulkan ilmu sehingga kamu mengamalkannya”. (H.R Abu Hasan)
Kata kunci: prioritas pembelajaran
ْ
ُتْ َ
ِْْلللا َوَفْمُتئِشْاَمِْملِعْالَنِاْموُمَّلَعَت
ْ
َتْىَّتَحِْملِعْالِعمَجِبًْءا َزَجِْتؤ
ْاوُلَّمَع
)
ْ
نَسَحْالُوبَاُْها َوَر
(
Dari Ali R.A ia berkata: Rasulullah SAW bersabda: “Didiklah anak-anak kalian dengan tiga macam
perkara yaitu mencintai Nabi kalian dan keluarganya serta membaca Al-Qur’an, karena
sesungguhnya orang yang menjunjung tinggi Al-Qur’an akan berada di bawah lindungan Allah,
diwaktu tidak ada lindungan selain lindungan-Nya bersama para Nabi dan kekasihnya” (H.R Ad-
Dailami)
Kata kunci: kewajiban belajar
ْ
نَع
ْ
يِلَع
ْ
َي ِ
ض َر
ْ
ُللا
ْ
ُهنَع
َْلاَق : َْلاَق
ُْلوُسَر
ْ
ِللا
ىَّلَص
ْ
ُللا
ْ
َع
ْ
ِهيَل
ْ
َمَّلَس َو: اُوبِدَا
ْ
مُكَد َ
ْلوَا
ىَلَع
ِْث َ
لَث
الَص ِخ
ْ
ِبُح
ْ
مُكِيِبَن
ْ
ِبُح َو
ِْلهَا
ْ
يَب
ْ
ِهِت
َْو
ْ
ََُأ َرِق
ِْنَأرُقال
َّْنِإَف
ْ
َةَلمَح
ُْنَأرُقال
ْ
يِف
ِْظ
ِْل
ْ
ِللا
ْ
َموَي
َْ
ْل
ْ
لِظ
ْ
ُهَّلِظ
َْعَم
ْ
َا
ْ
ِهِئاَيِبن
هِئاَيِفصَا َ)و ْ
ُها َوَر
ِْمَلَّيدال
6. Ringkasan Syarah Hadist
H.R Ibnu Abdul Barr
Kewajiban menuntut ilmu bagi setiap muslim.
HR. Bukhori
Kewajiban untuk berdakwah, namun tanpa mengurangi dan menambah-nambahi.
maksud dari hadist.
H.R Abu Hasan
Kewajiban belajar dan pentingnya mencari dan memgamalkan ilmu.
H.R Ad-Dailami
Pentingnya peran orang tua untuk mengajarkan pendidikan kepada seorang anak.
7. Analisis Tafsir dan Syarah Hadist
Dari semua ayat-ayat dan hadist yang
telah dituliskan, kita sebagai manusia diberi kewajiban
untuk memanfaatkan sesuatu yang sudah dianugerahi Allah Swt
dengan cara belajar dan mengajarkannya. Karena hidup
di dunia kita memerlukan pengetahuan agar hidup kita dapat
terarah. Dalam mengajarkannya pun tidak boleh berbohong.
8. Manusia adalah makhluk yang membutuhkan pendidikan. Pendidikan
adalah kegiatan untuk memberikan ilmu dan pengajaran.
Hukum dalam menuntut ilmu ada dua, yaitu
fardhu ‘ain dan fardhu kifayah. Dari sudut
pandang Islam mencari ilmu kemudian mengajarkannya merupakan
suatu kewajiban yang mulia bagi setiap muslim (Masang, 2021)