More Related Content Similar to Slide 21 09_21 Similar to Slide 21 09_21 (20) Slide 21 09_211. z
Supremacy In Quranic Arabic
Language In Comparison With
Others (Bangla & English).
Dr. Muhammad Rabiul Alam
Islamic Culture and Research Secretary
Baitul Kadir Jame Masjid
Former GM, BCIC
21-09-2021
1
3. Letters vs Ayats in the Noble Quran
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2 3 4 5 1 3
ত্বহা – ১
ইয়াসিন – ১
হা সিি – ৭
= ৯
ত ায়া, িীন, িীি – ২
আ’ইন, িীন, ক্বফ – ১
আসিফ িাি িীি – ৬
= ৯
আসিফ িাি িীি
স্বদ – ১
ক্বাফ হা ইয়া
আ’ইন স্বদ – ১
স্বদ ক্বফ নুন ≠ আয়া আসিফ িাি র ≠
আয়া
3
4. ১ অক্ষর সিসিষ্ট হরফফ িুকাত্তায়া সকন্তু পসরপূর্ণ আয়া নয়
• ِ
رْكِالذ يِذ ِآن ْرُقْال َو ۚ ص
• ছ োয়োদ। শপথ উপদদশপূর্ণ ছ োরআদের, (৩৮:০১)
• ِدي ِجَمْال ِآن ْرُقْال َو ۚ ق
• ক্বোফ! সম্মোনেত ছ োরআদের শপথ; (৫০:০১)
• َونُرُطْسَي اَم َو ِمَلَقْال َو ۚ ن
• েূে। শপথ লদের এবং ছসই নবষদয়র যো তোরো নলনপবদ্ধ দর, (৬৮:০১)
4
5. ৩ অক্ষর সিসিষ্ট হরফফ িুকাত্তায়া সকন্তু পসরপূর্ণ আয়া নয়
• ِيمِكَحْال ِباَتِكْال ُاتَيآ َكْلِت ۚ الر
• আনলফ-লোে-র, এগুদলো ছে েতপূর্ণ ন তোদবর আয়োত। (১০:০১)
• ِكَح ُْندَّل نِم ْتَل ِ
صُف َّمُث ُهُتاَيآ ْتَمِكْحُأ ٌابَتِك ۚ الر
ٍ
يرِبَخ ٍيم
• আনলফ, লো-ে, রো; এটি এেে এ ন তোব, যোর আয়োত সেূে সুপ্রনতনিত অতঃপর
সনবস্তোদর বনর্ণত এ েেোজ্ঞোেী, সবণজ্ঞ সত্তোর পক্ষ েদত। (১১:০১)
• ِينِبُمْال ِباَتِكْال ُاتَيآ َكْلِت ۚ الر
• আনলফ-লো-ে-রো; এগুদলো সুস্পষ্ট গ্রদের আয়োত। (১২:০১)
• ِبَّر نِم َْكيَلِإ َل ِ
نزُأ يِذَّال َو ۗ ِباَتِكْال ُاتَيآ َكْلِت ۚ المر
َ
َ ِ
ِاَّنال َرَثْكَأ َّنِككَٰل َو ُّ َحْال َك
َونُنِمُْْي
• আনলফ-লোে-েীে-রো; এগুদলো ন তোদবর আয়োত। যো ন ু আপেোর পোলে তণ োর পক্ষ
ছথদ অবতীর্ণ েদয়দ , তো সতয। ন ন্তু অনি োংশ েোেুষ এদত নবশ্বোস দর েো। (১৩:০১)
5
6. ৩ অক্ষর সিসিষ্ট হরফফ িুকাত্তায়া সকন্তু পসরপূর্ণ আয়া নয়
• الظ َنِم َ
ِاَّنال َج ِ
رْخُتِل َْكيَلِإ ُهَانْلَنزَأ ٌابَتِك ۚ الر
ْمِهِبَر ِنْذِإِب ِ
ورالن ىَلِإ ِتاَمُل
ك
ىَلِإ
ِديِمَحْال ِ
يز ِ
زَعْال ِاطَر ِ
ص
• আনলফ-লোে-রো; এটি এ টি গ্রে, যো আনে আপেোর প্রনত েোনযল দরন -যোদত
আপনে েোেুষদ অন্ধ োর ছথদ আদলোর নদদ ছবর দর আদেে-পরোক্রোন্ত,
প্রশংসোর ছযোগ্য পোলে তণ োর নেদদণদশ তোাঁরই পদথর নদদ । (১৪:০১)
• ٍينِبم ٍآن ْرُق َو ِباَتِكْال ُاتَيآ َكْلِت ۚ الر
• আনলফ-লো-ে-রো; এগুদলো পনরপূর্ণ গ্রে ও সুস্পষ্ট ছ োরআদের আয়োত। (১৫:০১)
6
7. আি – কুরআফন কাসিিার আয়া
• اةَبِيَط اةَمِلَك ا
ًلَثَم ُ َّ
اَّلل َبَرَض َْفيَك َرَت ْمَلَأ
َف َو ٌتِباَث اَهُلْصَأ ٍةَبِيَط ٍةَرَجَشَك
يِف اَهُع ْر
ِاءَمَّسال
• তু নে ন লক্ষয র েো, আল্লোে তো’আলো ছ েে উপেো বর্ণেো দরদ েঃ পনবত্র বো য েদলো
পনবত্র বৃদক্ষর েত। তোর নশ ড় েজবুত এবং শোখো আ োদশ উনিত। (১৪:২৪)
কাসিিা
ইিি (Noun)
তফি (Verb)
হরফ (Preposition)
7
8. সিসিন্ন আয়াফ কাসিিার ৬ টি অিস্থান
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
1 2 3 4 5 6
আয়াফ
র
িংখ্যা
কাসিিার সিসিন্ন ফফিণ ৬ টি িব্দ
ْكَت
يِل
اام َ
ًلَك
َم ِلَك
َم َكَت
ُمَّل َكُي
ُمِل
َان َمِلَك
ٍتا
8
9. সিসিন্ন অক্ষফর হরফফর অিস্থান
•এক অক্ষর সিসিষ্ট অিযয়
•দুই অক্ষর সিসিষ্ট অিযয়
•স ন অক্ষর সিসিষ্ট অিযয়
•এই অিযয় গুফিা আিফকারআফন ১৫,১৮২ িার িযিহৃ হফয়ফে যা তিাট িফব্দর ১৯.৪৬
ি াংি
ﺏ ﺕ ﻒ ﻙ ﻮ ﻝ
ﻡﻥ ﻒﻱ ﻋﻦ ﻣﻊ
ﻋﻟﻰ ﺍﻟﻰ ﺤﺗﻰ
9
10. Kalima/ Words of Opening Chapter vs name
of Adam (AS) in the Quran 25:25
0
1
2
3
4
5
6
7
8
2 3 5 7 17 18 19 20 36
No.
of
Ayat
Chapter No
10
11. • َِجن ْمَل َو َيِسَنَف ُلْبَق نِم َمَدآ ك
ىَلِإ َانْدِهَع ْدَقَل َو
اام ْزَع ُهَل ْد
• আনে ইনতপূদবণ আদেদ নেদদণশ নদদয়ন লোে। অতঃপর ছস ভু দল নগ্দয়ন ল এবং
আনে তোর েদিয দৃঢ়তো পোইনে।
• َّ
َِإ ُوادَجَسَف َمَد ِ
ِل ُوادُجْسا ِةَكِئ َ
ًلَمْلِل َانْلُق ْذِإ َو
ك
ىَبَأ َ
ِيِلْبِإ
• যখে আনে ছফদরশতোদদরদ বললোেঃ ছতোেরো আদেদ ছসজদো র, তখে
ইবলীস বযতীত সবোই ছসজদো রল। ছস অেোেয রল।
• َ
ًلَف َك ِج ْوَزِل َو َكَّل ٌُّودَع اَذكَٰه َّنِإ ُمَدآ اَي َانْلُقَف
َقْشَتَف ِةَّنَجْال َنِم اَمُكَّنَج ِ
رْخُي
ك
ى
• অতঃপর আনে বললোেঃ ছে আদে, এ ছতোেোর ও ছতোেোর স্ত্রীর শত্রু, সুতরোং ছস
ছযে ছবর দর েো ছদয় ছতোেোদদর জোন্নোত ছথদ । তোেদল ছতোেরো দষ্ট পনতত
েদব। (২০:১১৫-১১৭)
11
12. • َكُلدَأ ْلَه ُمَدآ اَي َلاَق ُانَطْيَّشال ِهْيَلِإ َِ َوْس َوَف
ْبَي َّ
َ ٍكْلُم َو ِدْلُخْال ِةَرَجَش ك
ىَلَع
ك
ىَل
• অতঃপর শয়তোে তোদ কুেন্ত্রেো নদল, বললঃ ছে আদে, আনে ন ছতোেোদ বদল
নদব অেন্ত োল জীনবত থো োর বৃদক্ষর থো এবং অনবেশ্বর রোজদের থো?
• ِ
صْخَي اَقِفَط َو اَمُهُتآ ْوَس اَمُهَل ْتَدَبَف اَهْنِم َ
ًلَكَأَف
َو ۚ ِةَّنَجْال ِقَر َو نِم اَمِهْيَلَع ِانَف
ك
ىَصَع
ك
ى ََوغَف ُهَّبَر ُمَدآ
• অতঃপর তোরো উভদয়ই এর ফল ভক্ষর্ রল, তখে তোদদর সোেদে তোদদর
লজ্জোস্থোে খুদল ছগ্ল এবং তোরো জোন্নোদতর বৃক্ষ-পত্র দ্বোরো নেদজদদরদ আবৃত
রদত শুরু রল। আদে তোর পোলে তণ োর অবোিযতো রল, ফদল ছস পথ ভ্রি
েদয় ছগ্ল। (২০:১২০-১২১)
12
13. আদি (আঃ) িম্পফকণ ৭ নং িূরার ৭ টি আয়া
• ِل َانْلُق َّمُث ْمُكَان ْر َّوَص َّمُث ْمُكَانْقَلَخ ْدَقَل َو
َّ
َِإ ُوادَجَسَف َمَد ِ
ِل ُوادُجْسا ِةَكِئ َ
ًلَمْل
ْمَل َِيِلْبِإ
َينِد ِاجَّسال َنِم نُكَي
• আর আনে ছতোেোদদরদ সৃনষ্ট দরন , এরপর আ োর-অবয়ব, ততরী
দরন । অতঃপর আনে ছফদরশতোদদরদ বলন -আদেদ ছসজদো র তখে
সবোই ছসজদো দরদ , ন ন্তু ইবলীস ছস ছসজদো োরীদদর অন্তভূণ ত ছ ন ল েো।
(৭:১১)
• َح ْنِم َ
ًلُكَف َةَّنَجْال َكُج ْوَز َو َنتَأ ْنُكْسا ُمَدآ اَي َو
ال ِهِذكَٰه اَبَرْقَت َ
َ َو اَمُتْئِش ُْثي
َةَرَجَّش
َينِمِلاَّالظ َنِم َانوُكَتَف
• ছে আদে তু নে এবং ছতোেোর স্ত্রী জোন্নোদত বসবোস র। অতঃপর ছসখোে
ছথদ যো ইচ্ছো খোও তদব এ বৃদক্ষর োদ ছযদয়োেো তোেদল ছতোেরো
ছগ্োেোেগ্োর েদয় যোদব। (৭:১৯)
13
14. • ِ
ر َو ْمُكِتآ ْوَس ي ِ
ار َوُي ااساَبِل ْمُكْيَلَع َانْلَنزَأ ْدَق َمَدآ يِنَب اَي
ِلكَذ ۚ ٌْريَخ َكِلكَذ ك
ى َوْقَّتال ُِاَبِل َو ۖ ااشي
َك
ِتاَيآ ْنِم
َونُرَّكَّذَي ْمُهَّلَعَل ِ َّ
اَّلل
• ছে বেী-আদে আনে ছতোেোদদর জদেয ছপোশো অবতীর্ দরন , যো ছতোেোদদর
লজ্জোস্থোে আবৃত দর এবং অবতীর্ দরন সোজ সজ্জোর বস্ত্র এবং পরদেযগ্োরীর
ছপোশো , এটি সদবণোত্তে। এটি আল্লোের কুদরদতরঅেযতে নেদশণে, যোদত তোরো
নিন্তো-ভোবেো দর। (৭:২৬)
• مُكْي َوَبَأ َجَرْخَأ اَمَك ُانَطْيَّشال ُمُكَّنَنِتْفَي َ
َ َمَدآ يِنَب اَي
ُيِل اَمُهَساَبِل اَمُهْنَع ُع ِ
نزَي ِةَّنَجْال َنِم
َي ِ
ر
ۗ اَمِهِتآ ْوَس اَمُه
َعَج اَّنِإ ۗ ْمُهَن ْوَرَت َ
َ ُْثيَح ْنِم ُهُليِبَق َو َوُه ْمُكاَرَي ُهَّنِإ
ُْْي َ
َ َِينذَّلِل َءاَيِل ْوَأ َينِاطَيَّشال َانْل
ُنِم
َون
• ছে বেী-আদে শয়তোে ছযে ছতোেোদদরদ নবভ্রোন্ত েো দর; ছযেে ছস ছতোেোদদর
নপতোেোতোদ জোন্নোত ছথদ ছবর দর নদদয়দ এেতোবস্থোয় ছয, তোদদর ছপোশো
তোদদর ছথদ খুনলদয় নদদয়ন -যোদত তোদদরদ লজ্জোস্থোে ছদনখদয় ছদয়। ছস এবং
তোর দলবল ছতোেোদদরদ ছদদখ, ছযখোে ছথদ ছতোেরো তোদদরদ ছদখ েো। আনে
শয়তোেদদরদ তোদদর বন্ধু দর নদদয়ন , , যোরো নবশ্বোস স্থোপে দর েো। (৭:২৭)
14
15. • صُقَي ْمُكنِم ٌلُسُر ْمُكَّنَيِتْأَي اَّمِإ َمَدآ يِنَب اَي
َأ َو ك
ىَقَّتا ِنَمَف ۙ يِتاَيآ ْمُكْيَلَع َون
َ
ًلَف َحَلْص
َونُنَزْحَي ْمُه َ
َ َو ْمِهْيَلَع ٌف َْوخ
• ছে বেী-আদে, যনদ ছতোেোদদর োদ ছতোেোদদরই েিয ছথদ পয়গ্ম্বর আগ্েে
দর ছতোেোদদরদ আেোর আয়োত সেূে শুেোয়, তদব ছয বযনত ছ সংযত েয় এবং
সৎ োজ অবলম্বে দর, তোদদর ছ োে আশঙ্কো ছেই এবং তোরো দুঃনখত েদব েো।
(৭:৩৫)
• َتَّي ِ
رُذ ْمِه ِ
ورُهُظ نِم َمَدآ يِنَب نِم َكبَر َذَخَأ ْذِإ َو
َلَأ ْمِهِسُفنَأ ك
ىَلَع ْمُهَدَهْشَأ َو ْمُه
ُتْس
َم ْوَي واُلوُقَت نَأ ۛ َانْدِهَش ۛ ك
ىَلَب واُلاَق ۖ ْمُكِبَرِب
يِلِفَاغ اَذكَٰه ْنَع اَّنُك اَّنِإ ِةَماَيِقْال
َن
• আর যখে ছতোেোর পোলে তণ ো বেী আদদের পৃষ্টদদশ ছথদ ছবর রদলে তোদদর
সন্তোেদদরদ এবং নেদজর উপর তোদদরদ প্রনতজ্ঞো রোদলে, আনে ন ছতোেোদদর
পোলে তণ ো েই ? তোরো বলল, অবশযই, আেরো অঙ্গী োর রন । আবোর েো
ছ য়োেদতর নদে বলদত শুরু র ছয, এ নবষয়টি আেোদদর জোেো ন ল েো।
(৭:১৭২)
15
17. • وُنَمآ َينِذَّال َو اابْيَعُش َانْيَّجَن َانُرْمَأ َءاَج اَّمَل َو
َينِذَّال ِتَذَخَأ َو اَّنِم ٍةَمْحَرِب ُهَعَم ا
واُمَلَظ
َينِمِثاَج ْمِه ِ
ارَيِد يِف واُحَبْصَأَف ُةَحْيَّصال
• আর আেোর হুকুে যখে এল, আনে ছশোয়োদয়ব (আঃ) ও তোাঁর সঙ্গী
ঈেোেদোরগ্র্দ নেজ রেেদত রক্ষো নর আর পোনপিদদর উপর নব ট গ্জ
ণ ে
পনতত েদলো। ফদল ছভোর েো েদতই তোরো নেদজদদর ঘদর উপুড় েদয় পদড় রইল।
(১১:৯৪)
• The maximum absolute value of sound intensity that one tenth of a bell on the
logarithmic intensity scale. It is defined as -
• Dẞ = 10 * log(P1/P2) where P1 and P2 are the relative powers of sound
Dẞ = decibel
17
18. 18
Richter Magnitude , M = log10(A/A0) where A is the maximum amplitude
recorded by a seismograph at a distance of 100 km from the EP center , A0 is
an amplitude of 1000 of a millimeter.
19. • Opening Chapter 5 + 5 = 10
• Opening chapter Ayat 2 + 5 = 7
• Opening chapter kalima/ words 52 = 25
19