SlideShare a Scribd company logo

কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল

•
•
R
rasikulindia

trueislam.ukit.me

Social Media
1 of 70
Download to read offline
ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয কওিংফা কফ঩ক্ষেয দকরর [ ফািংরা – Bengali – ‫ةِغايل‬ ] ভু঴াম্মদ ইফন আ঴ভদ ইফন ভু঴াম্মদ আর-ইম্মাকয অনুফাদ : ঳ানাউল্লা঴ নকিয আ঴ভদ ঳ম্পাদনা : ড. মভা঴াম্মদ ভানিুক্ষয ইরা঴ী 2013 - 1435
﴿‫غييم‬ ‫أو‬ ‫لم‬ ‫ضشث‬ ‫اىلرآن‬﴾ «‫ابلِغايلث‬ ‫ةاليغث‬» ‫اىػٍاري‬ ‫حمٍد‬ َ‫ة‬ ‫أمحد‬ َ‫ة‬ ‫حمٍد‬ ‫حرمجث‬:‫أمحد‬ ‫ُذير‬ ‫ا﵀‬ ‫ذِاء‬ ‫مراسػث‬:‫د‬/‫إىيه‬ ‫ٌِظٔر‬ ‫حمٍد‬ 2013 - 1434
3 ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয কওিংফা কফ঩ক্ষেয দকরর ঳ওর প্র঱িং঳া আল্লা঴ তা‘আরায িনয, কমকন ওরভ দ্বাযা ক঱ো কদক্ষেক্ষেন। কতকন ভানুলক্ষও ক঱ো কদক্ষেক্ষেন ম঳঳ফ কফলে, মা ম঳ িানত না। তায িনযই ঳ওর প্র঱িং঳া, কতকন ভানুলক্ষও ঳ৃকি ওক্ষয বালাজ্ঞান দান ওক্ষযক্ষেন। ঳ারাত ঑ ঳ারাভ ফকলিত ম঴াও ম঳ নফীয প্রকত, কমকন কনি মথক্ষও মওাক্ষনা ওথা ফক্ষরন না, তায ওথা শুধুই অক঴ ঑ আল্লা঴ তা‘আরায ঩ে মথক্ষও প্রতযাক্ষদ঱। আফু ভাকরও আ঱‘আকয যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন: যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভ ফক্ষরক্ষেন: « َ ‫م‬ ‫ْل‬ ‫ي‬ َ ‫ي‬َ‫غ‬ ‫ْل‬‫و‬ َ ‫أ‬ َ ‫م‬ َ ‫ل‬ ٌ ‫ث‬‫َّج‬‫ش‬ُ‫ض‬ ُ ‫آن‬‫ْل‬‫ر‬ ُ ‫ل‬ ‫ْل‬ ‫اى‬» ‚ওু যআন মতাভায ঩ক্ষেয কওিংফা কফ঩ক্ষেয দকরর‛। 1 ওু যআন মায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ ম঳ িান্নাতী, ওু যআন মায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ ম঳ িা঴ান্নাভী, ভধযফতিী মওাক্ষনা ঩থ মনই। আ঩কন মকদ ওু যআন ফুক্ষেন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা‘আরা ফক্ষরন: ﴿‫ن‬َ‫م‬ َ ‫ف‬ َ ‫أ‬ُ َ ‫ۡع‬ َٓ َ‫م‬ ‫َّن‬ ََ ِ‫هن‬ ُ ‫أ‬ َ ‫ۡع‬ َ ِ‫ِن‬‫م‬ َ ِ ّ ‫َّن‬‫ُّق‬ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬‫ۡع‬‫ن‬َ‫م‬ ٌََ ُ ‫ي‬َ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬َ‫م‬ ‫َّن‬ ُِ ‫َّن‬ َ َ َْ ‫ٌو‬ ُ ْ ُ ‫أ‬ ِ َ ‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬١٩﴾[‫الرغد‬:١٩] 1 ঳ক঴঴ ভু঳করভ: (১/১৪০), ঴াকদ঳ নিং (৫৫৬), (ঔ.১/঩ৃ.১৪০), অিুয পকিরত অধযাে।
4 ‚মম ফযকি িাক্ষন মতাভায যক্ষফয ঩ে মথক্ষও মতাভায প্রকত মা নাকমর ঴ক্ষেক্ষে , তা ঳তয , ম঳ কও তায ভত , মম অন্ধ ? শুধু ফুকিভানযাই উ঩ক্ষদ঱ গ্র঴ণ ওক্ষয‛। 1 আয মকদ আ঩কন ওু যআন না ফুক্ষেন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ না, ফযিং কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ِ َ ‫أ‬ ْ ‫و‬ ُ َ ‫َّن‬ ‫ٱ‬‫ِن‬‫م‬ٓ ِ‫ى‬ِ‫ه‬ ُ‫ۖٗة‬ ًَِ ‫و‬َ‫ۡع‬ ُْ ‫ٌو‬ ُ ‫ا‬ َ ‫ي‬‫ۡع‬ ُ َ‫و‬ َ ‫ۡع‬ ُ‫و‬ َ َُ ‫ۡع‬ ِ‫ن‬َ‫م‬َ ِ ‫َّن‬‫م‬ُ ‫ۡع‬ ِ َ ‫ن‬َ‫م‬ِ ‫ۡع‬ َ‫ۡع‬ َ‫ۡع‬ ُ ‫ي‬ُ َ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬ ََ ‫ٌو‬ُ‫م‬ َ ‫ۡع‬ َ‫َّن‬ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬ًُ َ ‫ف‬ َ ‫ٌو‬ ُ ِ ‫ۡع‬ ‫ُّق‬‫م‬٢٤﴾[‫االُبياء‬:٢٤] ‚তাযা কও তাাঁক্ষও োড়া অক্ষনও ইরা঴ গ্র঴ণ ওক্ষযক্ষে ? ফর, ‘মতাভাক্ষদয প্রভাণ কনক্ষে আ঳। আভায ঳াক্ষথ মাযা আক্ষে একি তাক্ষদয িনয উ঩ক্ষদ঱ এফিং আভায ঩ূক্ষফি মাযা কের তাক্ষদয িনয঑ এিাই কের উ঩ক্ষদ঱’ । কওন্তু তাক্ষদয মফ঱ীযবাকই প্রওৃ ত ঳তযক্ষও িাক্ষন না; তাই তাযা ভুঔ কপকযক্ষে মনে‛। 2 আ঩কন মকদ ওু যআন ভুঔস্থ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ ‫ۡع‬ ٌََ ُ ‫ي‬ُ َ ‫وا‬َ‫ٞت‬ َ ِ ّ َ ِِ ُ َُ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ‫ا‬ ُ ‫أ‬َ ‫ۡع‬ ِ ‫ۡع‬َ‫م‬َُ َ ‫ۡع‬ َ ٓ‫و‬َ‫و‬ِ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫و‬َِٔ‫ب‬ ‫َّن‬ ِ َ ‫ٌو‬ُ‫ِم‬ ‫َّن‬ ‫ل‬٤٩﴾[‫اىػِهتٔت‬:٤٩] 1 ঳ূযা যাদ: (১৯) 2 ঳ূযা আকিো: (২৪)
5 ‚ফযিং মাক্ষদযক্ষও জ্ঞান মদো ঴ক্ষেক্ষে, তাক্ষদয অন্তক্ষয তা ঳ুস্পি কনদ঱িন। আয মাকরভযা োড়া আভায আোত঳ভূ঴ক্ষও মওউ অস্বীওায ওক্ষয না‛। 1 িাক্ষেদ ইফক্ষন ঳াক্ষফত যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন: আকভ যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভক্ষও ফরক্ষত শুক্ষনকে: «ُ‫َّج‬‫﵀‬‫ا‬ َ ‫َّج‬ َ ُ‫ْل‬ٌََ َ ‫َل‬ِ‫إ‬ ٍّ ‫ْل‬ ‫ل‬ِ‫ف‬ ِ‫و‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ض‬ ‫َّج‬ ‫ب‬ُ‫ر‬ َ ‫ف‬ ُ ّ َ ‫غ‬ ِّ ‫ي‬َ‫ت‬ ُ ‫ح‬ ‫َّج‬‫َّت‬َ‫ض‬ ُ ّ َ ‫ظ‬ِ‫ف‬َ‫ط‬ َ ‫ف‬ ‫ا‬ ً ‫ير‬ِ‫د‬َ‫ض‬ ‫ا‬ ‫َّج‬ ٌِِ َ‫ع‬ٍَِ‫ش‬ ً ‫أ‬َ‫ر‬ ‫ْل‬ ‫ام‬ ٍّ‫ي‬ِ‫ل‬ َ ‫ف‬ِ‫ة‬ َ‫س‬ ‫ْل‬ َ ‫ى‬ ٍّ ‫ْل‬ ‫ل‬ِ‫ف‬ ِ‫و‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ض‬ ‫َّج‬ ‫ب‬ُ‫ر‬َ‫و‬ ُ ّ ‫ْل‬ ٌِِ ُ ّ َ ‫ل‬ ‫ْل‬ ‫ذ‬ َ ‫أ‬ َٔ ُ ْ». ‚আল্লা঴ তাক্ষও উজ্জরতা দান ওরুন, মম আভাক্ষদয মথক্ষও মওাক্ষনা ফাণী শ্রফণ ওযর, অতঃ঩য তা ক঴পম ওক্ষয যাঔর অ঩যক্ষও শুকনক্ষে মদ঑ো ঩মিন্ত। অক্ষনও কপওা঴ ধাযণওাযী তায মেক্ষে ফড় পকওক্ষ঴য কনওি কপওা঴ ম঩ৌঁোে; আফায অক্ষনও কপওা঴ ধাযণওাযী পকও঴ নে‛। আফু দাউদ যাক঴ভাহুল্লা঴ ঳ক঴ ঳নক্ষদ ঴াকদ঳কি ফণিনা ওক্ষযক্ষেন। 2 আয আ঩কন মকদ ওু যআন ভুঔস্থ ওযায ঩কযফক্ষতি তায মথক্ষও ভুঔ কপকযক্ষে মনন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫ۡع‬ َ ََ َ ‫ۡع‬ َ ‫وا‬َ‫ِن‬‫م‬ ‫َّن‬ ‫ه‬ُ ‫َّن‬ ‫َّل‬‫ا‬‫ۖٗة‬ ‫ۡع‬ ِ٩٩‫ۡع‬‫ن‬‫َّن‬‫م‬ َ َ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬ُ‫ى‬ ‫ۡع‬ ‫و‬ َ ‫ۥ‬ُ‫ى‬ ‫َّن‬ ‫ه‬ِ‫إ‬ َ ‫ف‬ ُ ِ‫م‬ ‫ۡع‬ ََ ‫ۡع‬ٌَِ َ‫م‬ َ‫ِي‬‫ق‬ ‫ۡع‬ ‫و‬ً ‫ۡع‬‫ز‬ِ١٠٠﴾[ّ‫ؼ‬:٩٩،١٠٠] 1 ঳ূযা আনওাফুত: (৪৯) 2 আফু দাউদ, ঴াকদ঳ নিং: (৩৬৬২), (ঔ.৩/঩ৃ.৩৬০)
6 ‚আয আকভ মতাভাক্ষও আভায ঩ে মথক্ষও উ঩ক্ষদ঱ দান ওক্ষযকে। তা মথক্ষও মম কফভুঔ ঴ক্ষফ , অফ঱যই ম঳ কওোভক্ষতয কদন ঩াক্ষ঩য মফাো ফ঴ন ওযক্ষফ‛। 1 আ঩কন মকদ ওু যআন কতরা঑োত ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ ‫َّن‬ ‫و‬ِ َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ٌو‬ ُ ‫ۡع‬ ََ َ ِِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫ٌو‬ُ‫ا‬ َ َ ‫أ‬ََ ٌ َ ‫َّن‬‫ل‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ‫ق‬ َ ‫هن‬ َ ‫أ‬َ‫َّن‬‫ِم‬‫ا‬‫ۡع‬ ًُ َ ‫ۡع‬ َ‫ز‬َ‫ا‬ ‫ۖٗة‬ّ ِ‫س‬ ‫ۖٗة‬ َ ِ َ َ ََ ‫ٌو‬ُ ‫ۡع‬ َ‫ۖٗة‬ َ َ ِ‫ا‬‫ن‬ ‫َّن‬َ ٌُ َ ‫ا‬٢٩‫ۡع‬ ًَُ ِ ّ ‫ف‬ٌَُ ِ‫ۡع‬ ُ ‫ي‬َ ٌُ ُ ‫أ‬ ُ ‫ي‬َ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ي‬َ‫ِن‬ّ‫م‬ٓ ِ‫ى‬ِ ‫ۡع‬ َ ‫ف‬ ‫ۥ‬ُ‫ى‬ ‫َّن‬ ‫ه‬ِ ‫ٞت‬ ٌ ُ ‫ن‬ َ‫ٞت‬ ٌ ُ َ ٣٠﴾[‫فاؼر‬:٢٩،٣٠] ‚কনশ্চে মাযা আল্লা঴য কওতাফ অধযেন ওক্ষয, ঳ারাত ওাক্ষেভ ওক্ষয এফিং আল্লা঴ মম কযমও কদক্ষেক্ষেন তা মথক্ষও মকা঩ক্ষন ঑ প্রওাক্ষ঱য ফযে ওক্ষয, তাযা এভন ফযফ঳ায আ঱া ওযক্ষত ঩াক্ষয মা ওঔক্ষনা ধ্বিং঳ ঴ক্ষফ না। মাক্ষত কতকন তাক্ষদযক্ষও তাক্ষদয ঩ূণি প্রকতপর দান ওক্ষযন এফিং কনি অনুগ্রক্ষ঴ তাক্ষদযক্ষও আক্ষযা ফাকড়ক্ষে মদন। কনশ্চে কতকন অকত েভা঱ীর, ভ঴াগুণগ্রা঴ী‛। 2 আফু উভাভা঴ আর-ফাক্ষ঴কর যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন, আকভ যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভক্ষও ফরক্ষত শুক্ষনকে: 1 ঳ূযা ত্ব঴া: (৯৯-১০০) 2 ঳ূযা পাকতয: (২৯-৩০)
7 «ِِّ‫اة‬َ‫ط‬ ‫ْل‬ ‫ض‬ َ ِ ‫ا‬ً‫يػ‬ِ‫ف‬ َ ِ‫ث‬ٌَ‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫ْل‬ ‫اى‬ َ ‫ْل‬َٔ‫ي‬ ِ ‫ْل‬ َ‫ي‬ ُ ّ ‫َّج‬ ُِ َ ‫ف‬ َ ‫آن‬‫ْل‬‫ر‬ ُ ‫ل‬ ‫ْل‬ ‫اى‬ ‫وا‬ُ‫ء‬َ‫ر‬ ‫ْل‬ ‫اك‬». ‚মতাভযা ওু যআন কতরা঑োত ওয, ওাযণ কওোভক্ষতয কদন ওু যআন তায ঩াঠওাযীয িনয ঳ু঩াকয঱ওাযী ক঴ক্ষ঳ক্ষফ উ঩কস্থত ঴ক্ষফ‛। 1 আব্দুল্লা঴ ইফন ভা঳উদ যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন, যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভ ফক্ষরক্ষেন: « ُ ‫ٔل‬ ُ ‫ك‬ َ ‫أ‬ َ ‫ال‬ ،‫ا‬َِٓ‫ل‬‫ا‬ َ ‫ر‬ ‫ْل‬ ٌ َ ‫أ‬ ِ ‫ْل‬ ‫ْش‬َ‫ػ‬ِ‫ة‬ ُ ‫ث‬ َ ِ َ‫ص‬َ‫احل‬َ‫و‬ ، ٌ ‫ث‬ َ ِ َ‫ص‬َ‫ض‬ ِِّ‫ة‬ ُ ّ َ ‫ي‬ َ ‫ف‬ ِ‫َّج‬‫﵀‬‫ا‬ ِ‫اب‬َ‫خ‬ِ‫ن‬ ‫ْل‬ٌَِ ‫ا‬ ً ‫ف‬‫ْل‬‫ر‬َ‫ض‬ َ ‫أ‬َ‫ر‬ َ ‫ك‬ ‫ْل‬ٌََ ٌ ‫ْل‬‫ر‬َ‫ض‬ ًٌ‫ي‬ٌَِ‫و‬ ٌ ‫ْل‬‫ر‬َ‫ض‬ ٌ َ ‫ال‬َ‫و‬ ٌ ‫ْل‬‫ر‬َ‫ض‬ ٌ ِ‫ى‬ َ ‫أ‬ ‫ْل‬َِ‫س‬ َ ‫ى‬َ‫و‬ ، ٌ ‫ْل‬‫ر‬َ‫ض‬ ً‫ال‬». ‚আল্লা঴য কওতাফ মথক্ষও মম এওকি ঴যপ ঩াঠ ওযর, তায কফকনভক্ষে তায িনয এওকি মনকও ঴ক্ষফ, আয এওকি মনকও তায অনুরূ঩ দ঱কি মনকওয ঳ভান। আকভ ফকর না মম, ً‫ال‬ এওকি ঴যপ, ফযিং ٌ ِ‫ى‬ َ ‫أ‬ [আকরপ] এওকি ঴যপ, ٌ َ ‫ال‬ [রাভ] এওকি ঴যপ এফিং ًٌ‫ي‬ٌِ [ভীভ] এওকি ঴যপ‛। ইভাভ কতযকভকম যাক঴ভাহুল্লা঴ ঴াকদ঳কি ফণিনা ওক্ষযক্ষেন 2 এফিং আরফাকন যাক঴ভাহুল্লা঴ তা ঳ক঴ ফক্ষরক্ষেন। 3 আব্দুল্লা঴ ইফন ‘ ‘আভয যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন, যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভ ফক্ষরক্ষেন: 1 ভু঳করভ, ঴াকদ঳ নিং: (২৫২), (ঔ.১/঩ৃ.৫৫৩) 2 মদঔুন: আ঴ভদ ঱াক্ষওয ওতৃিও তা঴ওীওওৃ ত ঳ুনাক্ষন কতযকভকম, ঴াকদ঳ নিং: (২৯১০), (ঔ.৫/঩ৃ.১৭৫) 3 ঳ক঴ আত-তাযকীফ ঑ আত-তায঴ীফ, ঴াকদ঳ নিং: (১৪১৬), (ঔ.২/঩ৃ.৭৭)
8 «ِ‫آن‬‫ْل‬‫ر‬ ُ ‫ل‬ ‫ْل‬ ‫اى‬ ِ‫ب‬ِ‫اض‬ َ‫ط‬ِ‫ل‬ ُ ‫ال‬ َ ‫ل‬ ُ ‫ح‬: ‫َّج‬ ‫ن‬ِ َ ‫ف‬ ،‫ا‬َ‫ي‬ ‫ْل‬ ‫ج‬ُّ‫ادل‬ ِ‫ِف‬ ُ ‫و‬ ِّ ‫ح‬َ‫ر‬ ُ ‫ح‬ َ‫ج‬ ‫ْل‬ ِ ُ ‫ن‬ ‫ا‬ٍَ َ ‫ن‬ ‫ْل‬ ‫و‬ ِّ ‫ح‬َ‫ر‬َ‫و‬ ، ِ‫ق‬ َ ‫ح‬‫ْل‬‫ار‬َ‫و‬ ، ‫ْل‬ ‫أ‬َ‫ر‬ ‫ْل‬ ‫اك‬ ‫ا‬ َ ْ ُ ‫ؤ‬َ‫ر‬ ‫ْل‬ ‫ل‬ َ ‫ت‬ ٍ‫ث‬َ‫آي‬ ِ‫ر‬ِ‫آخ‬ َ ‫د‬ ‫ْل‬ ِِ‫غ‬ َ ‫م‬ َ ‫ل‬ِ ‫ْل‬ ‫ْن‬ٌَ». ‚ওু যআক্ষনয ধাযওক্ষও ফরা ঴ক্ষফ: ঩ড় ঑ উ঩ক্ষয উঠ, এফিং তাযতীর঳঴ ওু যআন কতরা঑োত ওয মমবাক্ষফ তুকভ দুকনোক্ষত ঩ড়ক্ষত, ওাযণ ঩ড়ক্ষত ঩ড়ক্ষত ঳ফিক্ষ঱ল আোক্ষতয কনওক্ষি মমঔাক্ষন ককক্ষে তুকভ থাভক্ষফ, (িান্নাক্ষতয) ম঳ঔাক্ষনই ঴ক্ষফ মতাভায কঠওানা‛ । ইভাভ আফু দাউদ যাক঴ভাহুল্লা঴ ঴াকদ঳কি ফণিনা ওক্ষযক্ষেন 1 এফিং আরফাকন যাক঴ভাহুল্লা঴ তা ঳ক঴ ফক্ষরক্ষেন 2 । আয আ঩কন মকদ ওু যআন কতরা঑োত মথক্ষও কফযত থাক্ষওন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫ۡع‬‫ن‬َ‫م‬ََ َ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬‫ن‬ َ ‫ي‬ِ ‫ۡع‬ ِ ‫َّن‬ ‫و‬ِ‫إ‬ َ ‫ف‬‫ۥ‬ُ َ ‫َل‬ ‫ۖٗة‬ َ ‫ي‬ ِ َ‫م‬ ‫ۖٗة‬ ‫ون‬ َ ‫ۥ‬ُ‫ه‬ُ ُ ‫ُش‬ ‫ۡع‬ َ ‫َن‬ََ ‫ۡع‬ٌَِ َ‫م‬ َ‫ِي‬‫ق‬ ‫ۡع‬َ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬ ١٢٤﴾[ّ‫ؼ‬:١٢٤] ‚আয মম আভায স্মযণ মথক্ষও ভুঔ কপকযক্ষে মনক্ষফ, তায িনয ঴ক্ষফ কনশ্চে এও ঳িংওু কেত িীফন এফিং আকভ তাক্ষও কওোভত কদফক্ষ঳ উঠাক্ষফা অন্ধ অফস্থাে‛। 3 1 ঳ুনানু আফু দাউদ, ঴াকদ঳ নিং: (১৪৬৪), (ঔ.২/঩ৃ.৭৩) 2 ঳ক঴ আত-তাযকীফ ঑ আত-তায঴ীফ, ঴াকদ঳ নিং: (১৪২৬), (ঔ.২/঩ৃ.৭৯) 3 ঳ূযা ত্ব঴া: (১২৪)
9 আ঩কন মকদ ওু যআন কতরা঑োত ওক্ষযন ঑ ফুক্ষেন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ُ ًُ َ ‫ۡع‬ َ ‫وا‬ََ َ ِ ‫ۡع‬ ‫ۥ‬ُ‫ى‬ َ ‫ٌه‬ ُ ‫ۡع‬ َ‫َّن‬ َٓ ِ‫ى‬ِ‫ا‬َ َ ِ‫ا‬ َ ِ َ ْ ُ ‫أ‬ َ ‫ٌو‬ُ‫ِو‬‫م‬ ‫ۡع‬ ُ ‫ۗۦ‬ِ‫ى‬ِ‫ن‬َ‫م‬َ ‫ۡع‬ ُ ‫ن‬ ‫ۡع‬ َِ‫ى‬ِ َ ِ َ ْ ُ َ ‫ف‬ُ ُ ‫ي‬ َ ‫و‬ ُ ِ َ ‫ۡع‬ ١٢١﴾[‫ابللرة‬:١٢١] ‚মাক্ষদযক্ষও আকভ কওতাফ কদক্ষেকে, তাযা তা ঩াঠ ওক্ষয মথাথিবাক্ষফ। তাযাই তায প্রকত ঈভান আক্ষন। আয মম তা অস্বীওায ওক্ষয, তাযাই েকতগ্রস্ত‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ‫و‬ َ ِ ْ ‫و‬ ُ ِ ّ ُ ‫َو‬ِٔ‫ب‬িِ َ ‫ا‬‫ۡع‬ ًِِ ّ َ‫ۡع‬ َْ ‫و‬ ‫ُّق‬ ِ ًََ‫ۡع‬ َ َ‫ۖٗة‬ّ‫م‬ ُ‫ۖٗة‬ َ ‫ۡع‬‫م‬ ُ َ٧٣﴾ [‫اىفركان‬:٧٣] ‚আয মাযা তাক্ষদয যক্ষফয আোত঳ভূ঴ স্মযণ ওকযক্ষে কদক্ষর অন্ধ ঑ ফকধযক্ষদয ভত ঩ক্ষড় থাক্ষও না‛। 2 আয আ঩কন মকদ শুধু ওু যআন কতরা঑োত ওক্ষযন, কওন্তু ফুক্ষেন না, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫ۡع‬ ًُ ‫ۡع‬ ‫ِو‬‫م‬ََ ‫ٌو‬‫ُّق‬ ِّ‫م‬ ُ ‫أ‬ ََ ‫ٌو‬ُ‫م‬ َ ‫ۡع‬ ََ َ ِ ‫ۡع‬ٓ ‫َّن‬ ِ‫َّن‬ ِ‫ا‬ َ‫م‬ َ ‫أ‬ ‫ۡع‬ ‫و‬‫ۡع‬ ُ ‫ي‬ ‫َّن‬ ِ َ ‫ٌو‬‫ُّق‬‫و‬ ُ َ٧٨﴾[‫ابللرة‬: ٧٨] 1 ঳ূযা ফাওাযা: (১২১) 2 ঳ূযা পু যওান: (৭৩)
10 ‚আয তাক্ষদয ভক্ষধয আক্ষে কনযেয , তাযা কভথযা আওাঙ্ক্ষা োড়া কওতাক্ষফয মওান জ্ঞান যাক্ষঔ না এফিং তাযা শুধুই ধাযণা ওক্ষয থাক্ষও‛। 1 আফু ঳া‍‘ঈদ ঔুদকয যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন, যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভ ফক্ষরক্ষেন: «ِ‫ِف‬ ‫ٔا‬ ُ ‫ي‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ ‫ْل‬ٔ َ ‫ل‬ ‫َّج‬‫َّت‬َ‫ض‬ ٍ‫اع‬َ‫ر‬ِ‫ذ‬ِ‫ة‬ ً‫اًع‬َ‫ر‬ِ‫ذ‬َ‫و‬ ٍ ‫ْل‬ ‫ْب‬ ِ‫ش‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ً ‫ْل‬ ‫ْب‬ ِ ‫ْل‬ً ُ ‫س‬ِ‫ي‬ ‫ْل‬ ‫ت‬ َ ‫ر‬ ‫ْل‬ٌَِ ََ‫ي‬ِ ‫َّج‬ ‫اَّل‬ َ َ ‫َن‬َ‫ش‬ ‫َّج‬َُ‫ػ‬ِ‫ت‬ ‫َّج‬ ‫ت‬َ َ ‫َل‬ ‫ْل‬ً ُ ٍُُْٔ‫خ‬ ‫ْل‬ ‫ػ‬َ‫ت‬ ‫َّج‬ ‫ت‬ َ ‫ال‬ ٍّ‫ب‬ َ ‫ع‬ ِ‫ر‬ ‫ْل‬ ‫ط‬ُ‫س‬». َ ‫ال‬ َ ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ار‬ َ‫ط‬‫َّج‬‫انل‬َ‫و‬ َ ‫ٔد‬َُٓ ‫ْل‬ ‫آيل‬ ِ‫َّج‬‫ا﵀‬ َ ‫ٔل‬ُ‫ش‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ‫ا‬ َ ِ ‫ْل‬ ‫ي‬ ُ ‫ك‬«‫ْل‬ٍََ َ ‫ذ‬». ‚মতাভযা অফ঱যই মতাভাক্ষদয ঩ূফিফতিীক্ষদয আদক্ষ঱িয অনু঳যণ ওযক্ষফ এও কফখত এও কফখত ওক্ষয ঑ এও ঴াত এও ঴াত ওক্ষয , এভন কও তাযা মকদ গুাঁই ঳াক্ষ঩ য কক্ষতি঑ ঢু ক্ষও, তফু঑ মতাভযা তাক্ষদয অনু঳যণ ওযক্ষফ‛। আভযা ফররাভ, ম঴ আল্লা঴য যা঳ূর ইহুকদ ঑ না঳াযা? কতকন ফরক্ষরন: ‚আয ওাযা‛। ঴াকদ঳কি ফণিনা ওক্ষযক্ষেন ইভাভ ফুঔাকয 2 ঑ ইভাভ ভু঳করভ 3 । আ঩কন মকদ ওু যআন ঩ক্ষড়ন ঑ তাক্ষত কেন্তা ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ٌ َ ُِ‫ى‬ َ ‫ۡع‬ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ۡع‬ َ ِ ‫ٞت‬ َ َ ُ‫م‬ ْ ‫و‬ٓ ُ ‫َّن‬ ‫َّن‬ َ ِ ّ ِ‫ى‬ِ َ ‫وا‬ََ ‫َّن‬ َ َ َ ِ َْ ‫ٌو‬ ُ ْ ُ ‫أ‬ِ َ ‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬٢٩﴾[‫ص‬:٢٩] 1 ঳ূযা ফাওাযা: (৭৮) 2 ফুঔাকয, ঴াকদ঳ নিং: (৭৩২০), (ঔ.১৮/৩০৭) 3 ভু঳করভ, ঴াকদ঳ নিং: (৬৯৫২), (ঔ.৮/঩ৃ.৫৭)
11 ‚আকভ মতাভায প্রকত নাকমর ওক্ষযকে এও ফযওতভে কওতাফ, মাক্ষত তাযা এয আোত঳ভূ঴ কনক্ষে কবীযবাক্ষফ কেন্তা ওক্ষয এফিং মাক্ষত ফুকিভানকণ উ঩ক্ষদ঱ গ্র঴ণ ওক্ষয‛। 1 আয আ঩কন মকদ শুধু ঩ক্ষড়ন, কওন্তু তাক্ষত কেন্তা ওযা তযাক ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ َ َ ‫ف‬ َ ‫أ‬ َ ‫و‬ ُ ‫َّن‬ َ َ ََ ‫وو‬َ ‫ۡع‬ ُ ‫ق‬ ‫ۡع‬‫ۡع‬ٌ َ ََ ‫و‬ َ‫ۡع‬‫ِن‬‫م‬ِ ‫ِو‬ِ ‫ۡع‬ َ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫و‬ ُ َ ٌَ َ ِ‫ى‬ ِ‫ف‬ ‫ۖٗة‬ ‫ن‬ َ ‫ِل‬ ‫ۡع‬ ‫خ‬ ‫ا‬‫ۖٗة‬ ِ‫ث‬ َ ٨٢﴾[‫اىنصاء‬:٨٢] ‚তাযা কও ওু যআন কনক্ষে কক্ষফলণা ওক্ষয না? আয মকদ তা আল্লা঴ োড়া অনয ওাক্ষযা ঩ে মথক্ষও ঴ত, তক্ষফ অফ঱যই তাযা এক্ষত অক্ষনও বফ঩যীতয মদঔক্ষত ম঩ত‛। 2 অ঩য আোক্ষত কতকন ফক্ষরন: ﴿ َ َ ‫ف‬ َ ‫أ‬ َ ‫و‬ ُ ‫َّن‬ َ َ ََ ‫وو‬َ ‫ۡع‬ ُ ‫ق‬ ‫ۡع‬‫ۡع‬ َ ‫أ‬ َ َ ٍ‫ٌب‬ ُ ُٓ ًَ ُ َ ‫ن‬ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬٢٤﴾[‫حمٍد‬:٢٤] ‚তক্ষফ কও তাযা ওু যআন কনক্ষে কবীয কেন্তা-বাফনা ওক্ষয না? নাকও তাক্ষদয অন্তয঳ভূক্ষ঴ তারা যক্ষেক্ষে‛? 3 আ঩নায কনওি মকদ ওু যআন ঩ড়া ঴ে, আয আ঩কন তা ভক্ষনাক্ষমাক঳঴ শ্রফণ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: 1 ঳ূযা ঳াদ: (২৯) 2 ঳ূযা কন঳া: (৮২) 3 ঳ূযা ভু঴াম্মদ: (২৪)
12 ﴿‫و‬ ََ ِ ُُ ‫وو‬َ ‫ۡع‬ ُ ‫ق‬ ‫ۡع‬ْ ‫ٌو‬ُ ِ‫م‬َ ‫ۡع‬‫ٱ‬ َ ‫ف‬‫ۥ‬ُ َ ‫َل‬ ْ ‫ٌو‬ُ ِ‫هل‬ َ ‫أ‬َ‫ۡع‬ ُ ‫َّن‬ َ ََ ‫ٌو‬ُ َ ‫ۡع‬ ُ ‫ا‬٢٠٤﴾[‫االغرا‬:٢٠٣] ‚আয মঔন ওু যআন ঩াঠ ওযা ঴ে, তঔন তা ভক্ষনাক্ষমাক কদক্ষে ম঱ান এফিং েু঩ থাও, মাক্ষত মতাভযা য঴ভত রাব ওয‛। 1 আয আ঩নায কনওি ওু যআন ঩ড়া ঴ক্ষর আ঩কন মকদ ভক্ষনাক্ষমাক঳঴ শ্রফণ না ওক্ষযন, তা঴ক্ষর আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫و‬ ََ ‫ۡع‬ ُ ‫ا‬ِ‫ى‬‫ۡع‬ َ ََ‫و‬ُ َ ‫وا‬َ‫َّن‬ َ‫ا‬‫ۖٗة‬ ِ‫ِب‬ ‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬‫س‬ُ‫ا‬‫و‬ َ َ‫ۡع‬ ‫َّن‬ًَ‫ۡع‬ َ‫م‬ ‫ۡع‬‫س‬َ‫ي‬ ‫َّن‬ ‫و‬ َ َٓ ِِ‫ى‬‫ۡع‬ َ ُ ُ ‫أ‬‫ا‬‫ۖٗة‬ ‫ۡع‬ َ ُ‫ه‬‫ۡع‬ ِ ّ ‫ُش‬َ َ ‫ف‬ٍ‫وب‬ َ َ ٍِ ِ َ ‫أ‬٧﴾[‫ىلٍان‬:٧] ‚আয তায ওাক্ষে মঔন আভায আোত঳ভূ঴ ঩াঠ ওযা ঴ে তঔন ম঳ দম্ভবক্ষয ভুঔ কপকযক্ষে মনে, মমন ম঳ শুনক্ষত ঩ােকন তায দু’ওাক্ষন মমন ফকধযতা ; ঳ুতযািং তাক্ষও মন্ত্রণাদােও আমাক্ষফয ঳ু঳িংফাদ দা঑‛। 2 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿ُ َ‫م‬ ‫ۡع‬‫س‬َ‫ي‬ِ َ ‫وا‬َِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ۡع‬ ُ ‫ا‬ِ‫ى‬‫ۡع‬ َ َ‫َّن‬ ُ‫ُّق‬ ِ ُ‫ا‬‫ۖٗة‬ ِ‫ِب‬ ‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬‫س‬ُ‫ا‬‫و‬ َ َ‫ۡع‬ ‫َّن‬ًَ‫ۡع‬ َ‫م‬ ‫ۡع‬‫س‬َ‫ي‬ُ‫ه‬‫ۡع‬ ِ ّ ‫ُش‬َ َ ‫ف‬ ٍ‫وب‬ َ َ ِ‫ٖم‬ ِ َ ‫أ‬٨﴾[‫اجلاذيث‬:٨] ‚ম঳ আল্লা঴য আোত঳ভূ঴ ম঱াক্ষন-মা তায ঳াভক্ষন কতরা঑োত ওযা ঴ক্ষে, তায঩য ম঳ ঒িক্ষতযয ঳াক্ষথ অকফের থাক্ষও , মমন ম঳ তা 1 ঳ূযা আযাপ: (২০৪) 2 ঳ূযা রুওভান: (৭)
13 শুনক্ষত ঩ােকন। অতএফ তুকভ তাক্ষও এও মন্ত্রণাদােও আমাক্ষফয ঳ু঳িংফাদ দা঑‛। 1 আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয উ঩য আভর ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ ‫ۡع‬ ُْ ‫ٌو‬ُ‫ِو‬‫م‬‫و‬َٓ ِ‫ى‬ِ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬ َْ ‫و‬ٌُٓ‫ِو‬‫م‬ ‫ۡع‬ ُ ‫ا‬ ‫َّن‬ ‫و‬ِ َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ‫ا‬ ُ ‫أ‬َ ‫ۡع‬ ِ ‫ۡع‬ ‫ِن‬‫م‬ٓ ِ‫ى‬ِ ‫ۡع‬ َ ‫و‬ َ ِ َ ‫ۡع‬ ُ‫ۡع‬ ًِ‫ۡع‬ َ َ ‫َۤنوُّرِخَي‬‫ِۤناَقۡذَأۡلِل‬‫ۤاٗدَّجُس‬١٠٧ َ ‫ٌو‬ ُ ٌ ُ ‫ق‬َ‫ي‬ََ‫ن‬ َ ‫ۡع‬ ُ‫ٱ‬ ٓ َ‫و‬ِ ّ َ‫و‬ِ َ ‫و‬ َُ ‫ۡع‬ ََ‫و‬ِ ّ َ‫ۖٗة‬ ٌُ ‫ۡع‬ ‫ن‬َ‫م‬ َ ١٠٨ َ ‫و‬ ‫ُّق‬ ِ َ‫ي‬َ ِ‫و‬ َ ‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬ ِ َ ‫ٌو‬ ُ ‫ۡع‬ َ‫ۡع‬ ُ ‫ي‬ُ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ي‬َ۩ ‫ۖٗة‬‫ٌٗع‬ ُ ‫ي‬ ُ ‫خ‬١٠٩﴾[‫االرساء‬:١٠٧،١٠٩] ‚ফর, ‘মতাভযা এক্ষত ঈভান আন ফা ঈভান না আন, কনশ্চে এয ঩ূক্ষফি মাক্ষদযক্ষও জ্ঞান মদো ঴ক্ষেক্ষে, তাক্ষদয ওাক্ষে মঔন এিা ঩াঠ ওযা ঴ে তঔন তাযা ক঳িদাফনত ঴ক্ষে রুকিক্ষে ঩ক্ষড়। আয তাযা ফক্ষর, ‘঩কফত্র ভ঴ান আভাক্ষদয যফ! আভাক্ষদয যক্ষফয ঑োদা অফ঱যই ওামিওয ঴ক্ষে থাক্ষও’। ‘আয তাযা ওাাঁদক্ষত ওাাঁদক্ষত রুকিক্ষে ঩ক্ষড় এফিং এিা তাক্ষদয কফনে ফৃকি ওক্ষয‛। 2 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿َ‫ِن‬‫م‬َ ِ ‫ۡع‬ ‫َّن‬‫ۡع‬ ‫َّن‬ ًََ َ ‫ف‬ِ‫ى‬ِ ‫ۖٗة‬ َ ِ‫ف‬ َ ‫ه‬ َ ‫َّن‬َ َ ‫و‬ َ ‫أ‬ َ َ ‫ث‬َ ‫ۡع‬ ََ ‫ُّق‬ َ‫ۖٗة‬‫م‬ َ ‫ق‬َ‫م‬‫و‬ ‫ۖٗة‬ ٌُ‫م‬ ‫ۡع‬ ‫َّن‬ ‫َّم‬٧٩ ﴾[‫االرساء‬:٧٩] 1 ঳ূযা িাক঳ো঴: (৮) 2 ঳ূযা ই঳যা: (১০৭-১০৯)
14 ‚আয যাক্ষতয কওেু অিংক্ষ঱ তা঴াজ্জুদ আদাে ওয মতাভায অকতকযি দাকেত্ব ক঴ক্ষ঳ক্ষফ। আ঱া ওযা মাে, মতাভায যফ মতাভাক্ষও প্র঱িংক঳ত অফস্থাক্ষন প্রকতকিত ওযক্ষফন‛। 1 নাউ঑ো঳ ইফক্ষন ঳াভ‘আন মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন, আকভ নফী ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভক্ষও ফরক্ষত শুক্ষনকে: «ِ‫ة‬َ‫ر‬ َ ‫ل‬َ ‫ْل‬ ‫ابل‬ ُ ‫ة‬َ‫ٔر‬ُ‫ش‬ ُ ٌُّ ُ ‫د‬ ‫ْل‬ ‫ل‬ َ ‫ت‬ ِِّ‫ة‬ َ ‫ٔن‬ ُ ‫ي‬ٍَ ‫ْل‬ ‫ػ‬ َ ‫ح‬ ‫ٔا‬ ُ ُ َ ‫َك‬ ََ‫ي‬ِ ‫َّج‬ ‫اَّل‬ ِِّ‫ي‬ ‫ْل‬ ْ َ ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ث‬ٌَ‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫ْل‬ ‫اى‬ َ ‫ْل‬َٔ‫ي‬ ِ‫آن‬‫ْل‬‫ر‬ ُ ‫ل‬ ‫ْل‬ ‫اى‬ِ‫ة‬ َ ‫َت‬ ‫ْل‬ ‫ؤ‬ُ‫ي‬ ‫ا‬ٍَِِٓ‫ت‬ِ‫اض‬ َ‫ض‬ ‫ْل‬َ َ ‫خ‬ ِ‫ان‬ ‫َّج‬ ‫اس‬َ ُ ‫ُت‬ َ ‫ان‬َ‫ر‬ ‫ْل‬ ٍِ‫غ‬ ُ ‫آل‬َ‫و‬». ‚কওোভক্ষতয কদন ওু যআন ঑ ওু যআক্ষনয অনু঳াযীমও উ঩কস্থত ওযা ঴ক্ষফ- মাযা তায উ঩য আভর ওযত। ঳ূযা ফাওাযা ঑ ঳ূযা আক্ষর- ইভযান এয অগ্র বাক্ষক থাও মফ, তাযা উবক্ষে তাক্ষদয ধাযওক্ষদয ঩ক্ষে তক্ষওি করপ্ত ঴ক্ষফ‛। ঴াকদ঳কি ইভাভ ভু঳করভ ফণিনা ওক্ষযক্ষেন। 2 আয আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয উ঩য আভর ঩কযতযাক ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ ُ ‫ۡع‬ ‫ا‬ َ‫ۡع‬ ًِ‫ۡع‬ َ ََ َ َٓ‫ِي‬ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ُ‫ى‬ َ ‫ۡع‬ َ ‫وا‬ََ‫ِو‬ َ ‫وا‬ََ َ َ‫ٱس‬ َ ‫ف‬ًَ ‫ۡع‬ ‫ِو‬‫م‬ُ‫ى‬َ َ ‫ۡع‬ ‫ا‬ َ َ ‫ف‬ُ‫ن‬ َ ‫ۡع‬ ‫َّن‬ ‫ي‬ َ ‫و‬ َ ‫ن‬ َ ‫ف‬َ‫ِن‬‫م‬ َ‫ين‬ِ َ ‫ۡع‬ ١٧٥‫ۡع‬ٌ َ َُ‫ى‬ َ ‫ۡع‬ َ ‫ف‬َ َ َ‫و‬ ‫ۡع‬ ًَِِ ٓ‫ۥ‬ُ‫ى‬‫َّن‬‫ِو‬ َ ََ َ ‫ۡع‬ ‫خ‬ َ ‫أ‬ َ ِِ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬َ َ ‫َّن‬ ‫ا‬ َُ‫ى‬ ٌَ َ ‫ي‬‫ۥ‬ُ‫ى‬ ُ َ ‫ث‬َ‫م‬ َ ‫ف‬ ِ َ ‫ث‬َ‫م‬ َ ِ ‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬ ‫و‬ِ ‫ۡع‬ ِ‫م‬ ‫ۡع‬ َ ِ‫ى‬‫ۡع‬ َ َ‫ۡع‬ ًَ ‫ۡع‬ َ‫ۡع‬ َ ‫أ‬ُ‫ى‬ ‫ۡع‬ ُ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬ًَ ‫ۡع‬ ََ ِ ‫َّن‬ُ َ ‫ث‬َ‫م‬ِ ‫ۡع‬ٌ َ ‫ق‬ ‫ۡع‬َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ 1 ঳ূযা ই঳যা: (৭৯) 2 ঳ক঴ ভু঳করভ, ঴াকদ঳ নিং: (১৯১২), (ঔ.২/঩ৃ.১৯৭)
15 ْ ‫ٌو‬ُ ‫َّن‬ َ ‫َو‬ِٔ‫ب‬৯َ‫ِو‬ َ ‫ا‬ِ ُ‫ل‬ ‫ۡع‬ َ ‫ف‬َ َ‫ل‬ َ ‫ق‬ ‫ۡع‬‫ۡع‬ ًُ ‫َّن‬ َ ََ ‫و‬ ُ ‫َّن‬ َ ‫ن‬َ َ١٧٦﴾[‫االغرا‬:١٧٤، ١٧٥] ‚আয তুকভ তাক্ষদয উ঩য ম঳ ফযকিয ঳িংফাদ ঩াঠ ওয, মাক্ষও আকভ আভায আোত঳ভূ঴ কদক্ষেকেরাভ। অতঃ঩য ম঳ তা ঴ক্ষত কফকেন্ন ঴ক্ষে ককক্ষেকের এফিং ঱েতান তায ম঩েক্ষন মরক্ষককের। পক্ষর ম঳ কফ঩থকাভীক্ষদয অন্তবু িি ঴ক্ষে ককক্ষেকের। আয আকভ ইো ওযক্ষর উি কনদ঱িনাফরীয ভাধযক্ষভ তাক্ষও অফ঱যই উচ্চ ভমিাদা কদতাভ, কওন্তু ম঳ ঩ৃকথফীয প্রকত েু াঁক্ষও ঩ক্ষড়ক্ষে এফিং কনি প্রফৃকিয অনু঳যণ ওক্ষযক্ষে। ঳ুতযািং তায দৃিান্ত ঴ক্ষে ওু ওু ক্ষযয ভত। মকদ তায উ঩য মফাো োক঩ক্ষে দা঑ তা঴ক্ষর ম঳ কিহ্বা মফয ওক্ষয ঴াাঁ঩াক্ষফ অথফা মকদ তাক্ষও মেক্ষড় দা঑ তা঴ক্ষর঑ ম঳ কিহ্বা মফয ওক্ষয ঴াাঁ঩াক্ষফ। একি ঴ক্ষে ম঳ ও঑ক্ষভয দৃিান্ত মাযা আভায আোত঳ভূ঴ক্ষও অস্বীওায ওক্ষযক্ষে। অতএফ তুকভ ওাক঴নী ফণিনা ওয, মাক্ষত তাযা কেন্তা ওক্ষয‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿ ُ َ ‫ث‬َ‫م‬َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ِ ّ َُ َ ‫ۡع‬ٌ‫َّن‬‫ٱ‬‫َّن‬ ُ‫ۡع‬ ََ ‫ٌي‬ ُ ِ‫م‬ ‫ۡع‬ َ ِ َ ‫ث‬َ‫م‬ َ ِ َ‫ِم‬ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬ ُ ِ‫م‬ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬َ َ ‫ن‬‫ۡع‬‫ٱ‬ َ ‫أ‬َ ‫ۡع‬ ِ ُ َ ‫ث‬َ‫م‬ ِ ‫ۡع‬ٌ َ ‫ق‬ ‫ۡع‬َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫ٌو‬ُ ‫َّن‬ َ ِ‫ت‬َ‫ي‬ ‫َو‬ِٔ‫ب‬ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ََ ‫ِي‬ ‫ۡع‬ًََ ‫ۡع‬ٌ َ ‫ق‬ ‫ۡع‬َ ِ‫م‬ِ ‫َّن‬ ‫ل‬٥﴾[‫اجلٍػث‬:٥] ‚মাক্ষদযক্ষও তা঑যাক্ষতয দাকেত্ববায মদো ঴ক্ষেকের তায঩য তাযা তা ফ঴ন ওক্ষযকন , তাযা কাধায ভত! মম ফহু কওতাক্ষফয মফাো ফ঴ন 1 ঳ূযা আযাপ: (১৭৫-১৭৬)
16 ওক্ষয। ম঳ ঳ম্প্রদাক্ষেয উ঩ভা ওতইনা কনওৃ ি , মাযা আল্লা঴য আোত঳ভূ঴ক্ষও অস্বীওায ওক্ষয। আয আল্লা঴ মাকরভ ঳ম্প্রদােক্ষও ক঴দাক্ষেত ওক্ষযন না‛। 1 আফু ঳া‘ঈদ ঔুদকয যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন, নফী ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভ ফক্ষরক্ষেন: «ِ‫ِف‬ ‫ٔا‬ ُ ‫ي‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ ‫ْل‬ٔ َ ‫ل‬ ‫َّج‬‫َّت‬َ‫ض‬ ٍ‫اع‬َ‫ر‬ِ‫ذ‬ِ‫ة‬ ً‫اًع‬َ‫ر‬ِ‫ذ‬َ‫و‬ ٍ ‫ْل‬ ‫ْب‬ ِ‫ش‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ً ‫ْل‬ ‫ْب‬ ِ ‫ْل‬ً ُ ‫س‬ِ‫ي‬ ‫ْل‬ ‫ت‬ َ ‫ر‬ ‫ْل‬ٌَِ ََ‫ي‬ِ ‫َّج‬ ‫اَّل‬ َ َ ‫َن‬َ‫ش‬ ‫َّج‬َُ‫ػ‬ِ‫ت‬ ‫َّج‬ ‫ت‬َ َ ‫َل‬ ‫ْل‬ً ُ ٍُُْٔ‫خ‬ ‫ْل‬ ‫ػ‬َ‫ت‬ ‫َّج‬ ‫ت‬ َ ‫ال‬ ٍّ‫ب‬ َ ‫ع‬ ِ‫ر‬ ‫ْل‬ ‫ط‬ُ‫س‬». َ ‫ال‬ َ ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ار‬ َ‫ط‬‫َّج‬‫انل‬َ‫و‬ َ ‫ٔد‬َُٓ ‫ْل‬ ‫آيل‬ ِ‫َّج‬‫ا﵀‬ َ ‫ٔل‬ُ‫ش‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ‫ا‬ َ ِ ‫ْل‬ ‫ي‬ ُ ‫ك‬«‫ْل‬ٍََ َ ‫ذ‬». ‚মতাভযা অফ঱যই মতাভাক্ষদয ঩ূফিফতিীক্ষদয আদক্ষ঱িয অনু঳যণ ওযক্ষফ এও কফখত এও কফখত ওক্ষয ঑ এও ঴াত এও ঴াত ওক্ষয, এভন কও তাযা মকদ গুাঁই ঳াক্ষ঩ য কক্ষতি঑ ঢু ক্ষও, তফু঑ মতাভযা তাক্ষদয অনু঳যণ ওযক্ষফ‛। আভযা ফররাভ, ম঴ আল্লা঴য যা঳ূর ইহুকদ ঑ না঳াযা? কতকন ফরক্ষরন: ‚আয ওাযা‛। ঴াকদ঳কি ফণিনা ওক্ষযক্ষেন ইভাভ ফুঔাকয 2 ঑ ইভাভ ভু঳করভ 3 । আ঩কন মকদ ওু যআন ক঱ক্ষঔন ঑ ভানুলক্ষও ক঱ো মদন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫ِن‬ َ َْ ‫ٌو‬ ُ ‫ٌه‬ َُ‫ۧ‍ن‬ ِ ّ ِ‫و‬ ‫َّن‬ ََ‫م‬ِ ‫ۡع‬ ُ ‫و‬ َُ ‫ٌو‬ُ‫ِم‬ ّ َ ُ ‫ا‬َ َ ِ ‫ۡع‬َ‫م‬ِ َ‫ۡع‬ ُ ‫و‬ َُ ‫ٌو‬ُ‫ٱ‬ُ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬٧٩ ﴾[‫ال‬‫غٍران‬:٧٩] 1 ঳ূযা িুভ‘আ঴: (৫) 2 ফুঔাকয, ঴াকদ঳ নিং: (৭৩২০), (ঔ.১৮/৩০৭) 3 ভু঳করভ, ঴াকদ঳ নিং: (৬৯৫২), (ঔ.৮/঩ৃ.৫৭)
17 ‚ফযিং মতাভযা যব্বানী ঴঑, মমক্ষ঴তু মতাভযা কওতাফ ক঱ো কদক্ষত এফিং তা অধযেন ওযক্ষত‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿ ‫ۖٗة‬ ‫وه‬َ ‫ۡع‬ ُ َُ‫ى‬ َ ‫ۡع‬ َ َ ‫ف‬‫ۥ‬ُ‫ه‬ َ ‫أ‬َ ‫ۡع‬ ‫ق‬َ ِ‫ٱ‬ َ َ ِ‫ا‬ ‫َّن‬‫ٱ‬ َ َ ‫ٖم‬ ‫ۡع‬ ُ‫م‬ُ‫ى‬ َ ‫ۡع‬ ‫َّن‬‫ن‬ َ ‫ه‬َ‫ۖٗة‬ ‫ي‬ِ َ ‫ا‬١٠٦﴾[‫االرساء‬: ١٠٦] ‚আয ওু যআন আকভ নাকমর ওক্ষযকে কওেু কওেু ওক্ষয, মমন তুকভ তা ভানুক্ষলয ওাক্ষে ঩াঠ ওযক্ষত ঩ায ধীক্ষয ধীক্ষয এফিং আকভ তা নাকমর ওক্ষযকে ঩মিােক্রক্ষভ‛। 2 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫ۡع‬ َ ‫ق‬ َ‫َّن‬‫ن‬َ‫م‬ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ََ ِ‫و‬ِ‫م‬ ‫ۡع‬ ُ‫م‬ ‫ۡع‬‫ۡع‬ ِ َ َ َ‫ۡع‬ ًِ ِ‫ف‬ ‫ۖٗة‬ ٌُ‫ٱ‬َ‫ۡع‬‫ِن‬ّ‫م‬‫ۡع‬ ًِِ‫س‬ ُ ‫هن‬ َ ‫أ‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ‫ۡع‬ َ‫ۡع‬ ًِ‫ۡع‬ َ َ ِ‫ى‬ِ َ ‫وا‬َ‫ۡع‬ ًِ ِ ّ َ‫ن‬ُ‫ي‬َُ ًُُ‫ِم‬ ّ َ ُ‫ي‬ََ َ ِ ‫ۡع‬َ َ‫م‬ ‫ۡع‬ ِ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬ َ‫و‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ‫ه‬ َ ‫ِن‬‫م‬ ُ ‫ۡع‬ َ ِ َ ‫ٖم‬ َ ‫ل‬ َ ٍ ِ ‫ُّق‬‫م‬١٦٤﴾[‫ال‬‫غٍران‬:١٦٤] ‚অফ঱যই আল্লা঴ ভুকভনক্ষদয উ঩য অনুগ্র঴ ওক্ষযক্ষেন, মঔন কতকন তাক্ষদয ভধয মথক্ষও তাক্ষদয প্রকত এওিন যা঳ূর ঩াকঠক্ষেক্ষেন, মম তাক্ষদয ওাক্ষে তাাঁয আোত঳ভূ঴ কতরা঑োত ওক্ষয এফিং তাক্ষদযক্ষও ঩কযশুি ওক্ষয আয তাক্ষদযক্ষও কওতাফ ঑ ক঴ওভত ক঱ো মদে। মকদ঑ তাযা ইতঃ঩ূক্ষফি স্পি ভ্রাকন্তক্ষত কের‛। 3 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: 1 ঳ূযা আক্ষর-ইভযান: (৭৯) 2 ঳ূযা ই঳যা: (১০৬) 3 ঳ূযা আক্ষর-ইভযান: (১৬৪)
18 ﴿َ ِ‫م‬ِ ‫ۡع‬‫س‬ُ‫م‬ ‫ۡع‬ َ‫ِن‬‫م‬ َ ‫ٌو‬ ُ َ ‫أ‬ ‫ۡع‬ ‫و‬ َ ‫أ‬ ُ ‫ت‬‫ۡع‬ ِ‫ا‬ ُ ‫أ‬َ٩١َ‫م‬ ‫َّن‬ ِ‫إ‬ َ ‫ف‬ ‫ى‬َ َ ‫ۡع‬ ‫ي‬ ِ‫ن‬َ‫م‬ َ ‫ف‬ َ ‫وو‬َ ‫ۡع‬ ُ ‫ق‬ ‫ۡع‬ ْ ‫و‬ٌَ ُ ‫ۡع‬ ‫ا‬ َ ‫ۡع‬ ‫و‬ َ ‫أ‬َ َ‫ين‬ِ ِ ‫و‬ُ‫م‬ ‫ۡع‬ َ‫ِن‬‫م‬ ‫۠ا‬ َ ‫ه‬ َ ٓ َ‫م‬ ‫َّن‬ ِ ‫ۡع‬ ُ ‫ق‬ َ ‫ف‬ ‫َّن‬ َ ‫ن‬َ‫م‬َ ِ‫ى‬ِ‫س‬ ‫ۡع‬ ‫ن‬َ ِ‫ٱ‬ ‫ِي‬ َ ‫ۡع‬ًَ٩٢﴾[‫النمل‬91-92] ‚আয আভাক্ষও কনক্ষদি঱ মদো ঴ক্ষেক্ষে, আকভ মমন ভু঳করভক্ষদয অন্তবু িি ঴ই । আয আকভ মমন আর -ওু যআন অধযেন ওকয, অতঃ঩য মম ক঴দাক্ষেত রাব ওযর ম঳ কনক্ষিয িনয ক঴দাক্ষেত রাব ওযর; আয মম ঩থভ্রি ঴র তাক্ষও ফর, ‘আকভ মতা ঳তওিওাযীক্ষদয অন্তবু িি‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿ ٓ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬َ‫هن‬ َ ‫أ‬ََ ‫ۡع‬ َ َِ ‫ۡع‬ ِ ّ ‫ٱ‬َ ِ ّ َ ُ ِ‫ٱ‬ِ‫ا‬ ‫َّن‬‫و‬ َِ‫م‬ َ ِ ّ‫ن‬ ُ ‫ه‬‫ۡع‬ ًِ‫ۡع‬ َ ِ ‫ۡع‬ ًُ ‫َّن‬ َ َ ََ ‫و‬ ُ ‫َّن‬ َ ‫ن‬َ َ٤٤﴾ [‫انلطو‬:٤٤] ‚এফিং মতাভায প্রকত নাকমর ওক্ষযকে ওু যআন, মাক্ষত তুকভ ভানুক্ষলয িনয স্পি ওক্ষয কদক্ষত ঩ায, মা তাক্ষদয প্রকত নাকমর ওযা ঴ক্ষেক্ষে। আয মাক্ষত তাযা কেন্তা ওক্ষয‛। 2 উ঳ভান যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন, নফী ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভ ফক্ষরক্ষেন: « ُ ٍَّ ‫َّج‬ ‫ي‬َ‫غ‬َ‫و‬ َ ‫آن‬‫ْل‬‫ر‬ ُ ‫اىل‬ ًَ ‫َّج‬ ‫ي‬َ‫ػ‬ َ ‫ت‬ ‫ْل‬ٌََ ‫ْل‬ً ُ ‫ز‬ُ ‫ْل‬ َ ‫خ‬». ‚মতাভাক্ষদয ভধয ঳ক্ষফিািভ ম঳ ফযকি, মম ওু যআন ক঱ক্ষঔক্ষে ঑ তা ক঱ো কদক্ষেক্ষে‛। ইভাভ ফুঔাকয ঴াকদ঳কি ফণিনা ওক্ষযক্ষেন। 3 1 ঳ূযা নাভার: (৯১-৯২) 2 ঳ূযা না঴ার: (৪৪) 3 ফুঔাকয, ঴াকদ঳ নিং: (৫০২৭), (ঔ.৬/১৯২)
19 আয আ঩কন মকদ ওু যআন ভানুলক্ষও ক঱ো না মদন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ ‫َّن‬ ‫و‬ِ َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ٌو‬ُ‫م‬ُ ‫ۡع‬ َٓ َ‫م‬َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬َ‫هن‬ َ ‫أ‬َ‫ِن‬‫م‬ِ َ ِ ّ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬‫ى‬َ ًُ ‫ۡع‬ َ‫ِن‬‫م‬ِ ‫ۡع‬ ََ‫م‬ُ‫ى‬ ‫َّن‬ ‫َّن‬ َِ‫ا‬ ‫َّن‬‫و‬ ِ ِِ َ ِ ‫ۡع‬َ ِ َ ْ ُ ‫أ‬ُ ًُُ‫و‬َ ‫ۡع‬ َُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ُ ًُُ‫و‬َ ‫ۡع‬ َ‫ي‬ََ ‫ٌو‬ُ‫ِو‬ ‫َّن‬ ‫ل‬١٥٩ ‫َّن‬ ِ َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫ٌو‬ُ َ ‫ا‬ ْ ‫ٌو‬ُ َ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬َ ْ ‫ٌو‬ُ‫و‬‫َّن‬ َ ََ ِ َ ْ ُ َ ‫ف‬ُ‫ٌب‬ ُ ‫ا‬ َ‫ۡع‬ ًِ‫ۡع‬ َ ََ ‫ه‬ َ َُ‫وب‬‫َّن‬ٌ‫َّن‬‫ٱ‬ُ ِ ‫َّن‬١٦٠﴾[‫ابللرة‬:١٥٩،١٦٠] ‚কনশ্চে মাযা মকা঩ন ওক্ষয ঳ু-স্পি কনদ঱িন঳ভূ঴ ঑ ক঴দাক্ষেত মা আকভ নাকমর ওক্ষযকে, কওতাক্ষফ ভানুক্ষলয িনয তা স্পিবাক্ষফ ফণিনা ওযায ঩য, তাক্ষদযক্ষও আল্লা঴ রা’নত ওক্ষযন এফিং রা’নতওাযীকণ঑ তাক্ষদযক্ষও রা’নত ওক্ষয। তাযা োড়া, মাযা ত঑ফা ওক্ষযক্ষে, শুধক্ষয কনক্ষেক্ষে এফিং স্পিবাক্ষফ ফণিনা ওক্ষযক্ষে। অতএফ, আকভ তাক্ষদয ত঑ফা ওফুর ওযফ। আয আকভ ত঑ফা ওফুরওাযী, ঩যভ দোরু‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿ ‫َّن‬ ‫و‬ِ َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ٌو‬ُ‫م‬ُ ‫ۡع‬ َٓ َ‫م‬ َ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬َ‫ِن‬‫م‬ِ َ ِ ‫ۡع‬َ ‫و‬ ُ َ ‫ۡع‬ ‫ي‬َ‫ي‬َِ‫ى‬ِ ‫ۖٗة‬‫و‬َ‫م‬ ًَ ِ َ َ ِ َ ْ ُ ‫أ‬َ‫م‬ َ ‫ٌو‬ ُ ُ ‫ۡع‬ َ ِ ‫ۡع‬ ًِِ‫ه‬ٌ ُ ُ‫َّن‬ ِ َ ‫َّن‬‫ٱ‬ َ َُ ًُُ‫ِم‬ ّ َ ُُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬َ ‫ۡع‬ٌَِ َ‫م‬ َ‫ِي‬‫ق‬ ‫ۡع‬َ َ ‫ۡع‬ ًِ ِ ّ َ‫ن‬ُ‫ۡع‬ ًُ َ ٌَ‫وب‬ َ ٌَ ِ َ ‫أ‬١٧٤ َ ِ َ ْ ُ ‫أ‬َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫و‬ُ َ َ ‫ۡع‬َ َ َ ‫ل‬ ‫َّن‬ ‫ى‬َ ًُ ‫ۡع‬ ِ َ‫وب‬ َ َ ‫ۡع‬ َ ِ َ ِ‫ن‬ ‫ۡع‬ َ‫م‬ ‫ۡع‬ ِ ٓ َ‫م‬ َ ‫ف‬‫ۡع‬ ُ ‫ي‬َ َ‫ِب‬ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬ َ َ ِ ‫َّن‬‫ٱ‬١٧٥﴾[‫ابللرة‬:١٧٤،١٧٥] ‚কনশ্চে মাযা মকা঩ন ওক্ষয মম কওতাফ আল্লা঴ নাকমর ওক্ষযক্ষেন এফিং এয কফকনভক্ষে ঳াভানয ভূরয গ্র঴ণ ওক্ষয, তাযা শুধু আগুনই 1 ঳ূযা ফাওাযা: (১৫৯-১৬০)
20 তাক্ষদয ম঩ক্ষি বকতি ও ময। আয আল্লা঴ কওোভক্ষতয কদন তাক্ষদয ঳াক্ষথ ওথা ফরক্ষফন না, তাক্ষদযক্ষও ঩কযশুি ওযক্ষফন না। আয তাক্ষদয িনয যক্ষেক্ষে মন্ত্রণাদােও আমাফ। তাযাই ক঴দাোক্ষতয ঩কযফক্ষতি ঩থভ্রিতা এফিং ভাককপযাক্ষতয ঩কযফক্ষতি আমাফ ক্রে ওক্ষযক্ষে। আগুক্ষনয উ঩য তাযা ওতই না বধমি঱ীর‛! 1 আ঩কন মকদ ঩ূণি ওু যআক্ষনয উ঩য ঈভান আনেন ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ َ ‫ٌو‬ُ‫ِو‬‫م‬ ‫ۡع‬ ُ ‫ا‬َ ِ َ ِ ‫ۡع‬ ِِ‫ى‬ِ ّ ُ ‫ك‬١١٩﴾[‫ال‬‫غٍران‬:١١٩] ‚এফিং মতাভযা ঩ূণি কওতাক্ষফয প্রকত ঈভান যাঔ‛। 2 আয আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয ওতও অিংক্ষ঱য উ঩য ঈভান আনেন ওক্ষযন ঑ ওতও অিংক্ষ঱য উ঩য ঈভান তযাক ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ َ ‫ٌو‬ُ‫ِو‬‫م‬ ‫ۡع‬ ُ َ ‫ف‬ َ ‫أ‬ِ ‫ۡع‬ َ ِِ َ ِ ‫ۡع‬َ ‫و‬ ُ ُ ‫ن‬ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬َ ‫ٖم‬ ‫ۡع‬ َ ِ َ‫م‬ َ ‫ف‬ُ ٓ ‫و‬َ‫ن‬َ‫ن‬َ‫م‬ ُ َ ‫ۡع‬ ‫ن‬ََ ِ َ ‫ۡع‬ ُ ‫ِو‬‫م‬ ‫َّن‬ ِ‫ٞت‬‫ي‬‫ۡع‬‫ِن‬‫خ‬ِِ ٌَ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬َ ‫ۡع‬ ‫ُّق‬‫َّل‬َ ‫ۡع‬ٌَ‫ي‬َِ َ‫م‬ َ‫ِي‬‫ق‬ ‫ۡع‬َ ‫و‬ ‫ُّق‬ َ َُ ِِ ّ َ َ ‫أ‬ِ‫وب‬ َ َ ‫ۡع‬َ‫م‬َ ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ٍ ِ‫ن‬ َ ِ ‫َّن‬‫م‬ ََ ‫ٌو‬ ُ َ‫م‬‫ۡع‬ َ ‫ا‬٨٥ َ ِ َ ْ ُ ‫أ‬َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫و‬ُ َ َ ‫ۡع‬َ ٌَ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬َ ‫ۡع‬ ‫ُّق‬‫َّل‬ِ َ ِ‫خ‬‫ٱ‬ ِ َ َ ‫ف‬ ُ ‫َّن‬ ‫ن‬ َ ُُ ًُ ‫ۡع‬ ‫و‬ َُ‫وب‬ َ َ ‫ۡع‬َ َ‫ۡع‬ ُ ‫ي‬ َ ‫و‬ ُ َ ‫و‬ُ٨٦﴾[‫ابللرة‬:٨٥،٨٦] 1 ঳ূযা ফাওাযা: (১৭৪-১৭৫) 2 ঳ূযা আক্ষর-ইভযান: (১১৯)
21 ‚মতাভযা কও কওতাক্ষফয কওেু অিংক্ষ঱ ঈভান যাঔ আয কওেু অিং঱ অস্বীওায ওয? ঳ুতযািং মতাভাক্ষদয ভক্ষধয মাযা তা ওক্ষয দুকনোয িীফক্ষন রাঞ্ছনা োড়া তাক্ষদয ওী প্রকতদান ঴ক্ষত ঩াক্ষয? আয কওোভক্ষতয কদক্ষন তাক্ষদযক্ষও ওকঠনতভ আমাক্ষফ কনক্ষে঩ ওযা ঴ক্ষফ। আয মতাভযা মা ওয, আল্লা঴ ম঳ ঳ম্পক্ষওি কাকপর নন। তাযা আকঔযাক্ষতয কফকনভক্ষে দুকনোয িীফনক্ষও ঔকযদ ওক্ষযক্ষে। ঳ুতযািং তাক্ষদয মথক্ষও আমাফ ঴ারওা ওযা ঴ক্ষফ না এফিং তাযা ঳া঴ামযপ্রাপ্ত঑ ঴ক্ষফ না‛। 1 আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয ভুতা঱াক্ষফ঴ আোক্ষতয উ঩য ঈভান এক্ষন তায ভু঴ওাভ আোক্ষতয উ঩য আভর ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ٌَ ُ ‫ي‬ٓ‫ِي‬ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ۡع‬ َ ََ َ ِ ‫ۡع‬ُ‫ى‬ ‫ۡع‬ ‫ِو‬‫م‬‫ٞت‬ َ ‫وا‬ٌَ َ َ ‫ۡع‬ ‫ُّق‬ ‫َّم‬‫َّن‬‫ن‬ ُ ‫ي‬‫ُّق‬ ُ ‫أ‬ِ َ ِ ‫ۡع‬ُ َ ‫خ‬ ُ ‫أ‬َ ‫ٞت‬ َ ِ َ َ ُ‫م‬‫َّن‬‫م‬ َ َ ‫ف‬َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ِ ‫ۡع‬ ًِِ ٌ ُ ُ‫ٞت‬ ‫ۡع‬‫ي‬َ‫ز‬ َ ‫ٌو‬ُ ِ ‫َّن‬ َ َ ‫ف‬َ‫م‬َ‫ى‬َ َ َُ‫ى‬ ‫ۡع‬ ‫ِو‬‫م‬َ ٓ َ ِ ‫ۡع‬ِ َ‫و‬ ‫ۡع‬ ِ‫ن‬ ‫ۡع‬ َ ٓ َ ِ ‫ۡع‬ َِ‫ى‬ِ ‫ي‬ِ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬َ‫م‬َُ َ ‫ۡع‬ َٓ‫ۥ‬ُ‫ى‬ َ ‫ي‬ِ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬ ‫َّن‬ ِ‫ۗۦ‬ ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ٌو‬ ُ ِ‫ٱ‬‫َّن‬‫ل‬ َ ِِ ‫ۡع‬ ِ ‫ۡع‬َ ‫ٌو‬ ُ ٌ ُ ‫ق‬َ‫َّن‬‫و‬َ‫وم‬َ ِ‫ى‬ِ ‫ٞت‬ّ ُ‫ۡع‬‫ِن‬ّ‫م‬ِ ‫ِو‬‫ۗۦ‬ َ‫و‬ِ ّ ََ‫م‬َُ ‫َّن‬ ‫َّن‬ َٓ ‫َّن‬ ِ ْ ‫ٌو‬ ُ ْ ُ ‫أ‬ِ َ ‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬٧﴾[‫ال‬‫غٍران‬:٧] ‚কতকনই মতাভায উ঩য কওতাফ নাকমর ওক্ষযক্ষেন, তায ভক্ষধয আক্ষে ভু঴ওাভ আোত঳ভূ঴। ম঳গুক্ষরা কওতাক্ষফয ভূর, আয অনযগুক্ষরা ভুতা঱াক্ষফহ্। পক্ষর মাক্ষদয অন্তক্ষয যক্ষেক্ষে ঳তযকফভুঔ প্রফণতা, তাযা 1 ঳ূযা ফাওাযা: (৮৫-৮৬)
22 কপতনায উক্ষেক্ষ঱য এফিং বু র ফযাঔযায অনু঳ন্ধাক্ষন ভুতা঱াকফহ্ আোতগুক্ষরায ম঩েক্ষন মরক্ষক থাক্ষও। অথে আল্লা঴ োড়া মওউ তায ফযাঔযা িাক্ষন না। আয মাযা জ্ঞাক্ষন ঩কয঩ক্ব , তাযা ফক্ষর, আভযা এগুক্ষরায প্রকত ঈভান আনরাভ, ঳ফগুক্ষরা আভাক্ষদয যক্ষফয ঩ে মথক্ষও। আয কফক্ষফও ঳ম্পন্নযাই উ঩ক্ষদ঱ গ্র঴ণ ওক্ষয‛। 1 আয আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয ভুতা঱াক্ষফ঴ আোক্ষতয অনু঳যণ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫َّن‬‫م‬ َ َ ‫ف‬َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ِ ‫ۡع‬ ًِِ ٌ ُ ُ‫ٞت‬ ‫ۡع‬‫ي‬َ‫ز‬ َ ‫ٌو‬ُ ِ ‫َّن‬ َ َ ‫ف‬َ‫م‬َ‫ى‬َ َ َُ‫ى‬ ‫ۡع‬ ‫ِو‬‫م‬َ ٓ َ ِ ‫ۡع‬ِ َ‫و‬ ‫ۡع‬ ِ‫ن‬ ‫ۡع‬َ ٓ َ ِ ‫ۡع‬ َ ِ‫ى‬ِ ‫ي‬ِ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬َ‫م‬َُ َ ‫ۡع‬ َٓ‫ۥ‬ُ‫ى‬ َ ‫ي‬ِ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬ ‫َّن‬ ِ‫ۗۦ‬ ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬٧﴾[‫ال‬‫غٍران‬:٧] ‚আয মাক্ষদয অন্তক্ষয যক্ষেক্ষে ঳তযকফভুঔ প্রফণতা, তাযা কপতনায উক্ষেক্ষ঱য এফিং বু র ফযাঔযায অনু঳ন্ধাক্ষন ভুতা঱াকফহ্ আোতগুক্ষরায ম঩েক্ষন মরক্ষক থাক্ষও। অথে আল্লা঴ োড়া মওউ তায ফযাঔযা িাক্ষন না‛। 2 আক্ষে঱া যাকদোল্লাহু ‘আন঴া মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন: যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভ অত্র আোত কতরা঑োত ম঱ক্ষল ফক্ষরন: «‫ْل‬ً ُ ْ‫و‬ُ‫ر‬ َ ‫ذ‬ ‫ْل‬ ‫اض‬ َ ‫ف‬ ُ‫َّج‬‫ا﵀‬ ‫َّج‬ َ‫ش‬ ََ‫ي‬ِ ‫َّج‬ ‫اَّل‬ ِ‫م‬ِ َ ‫وو‬ ُ َ ‫ف‬ ُ ّ ‫ْل‬ ٌِِ َ َّ‫اة‬ َ ‫ش‬ َ ‫ا‬ٌَ َ ‫ٔن‬ُ‫ػ‬ِ‫ت‬ ‫َّج‬ ‫ت‬َ‫ي‬ ََ‫ي‬ِ ‫َّج‬ ‫اَّل‬ ِ‫ج‬‫ْل‬‫ي‬ َ ‫أ‬َ‫ر‬ ‫ا‬ َ ‫ذ‬ِ‫إ‬». 1 ঳ূযা আক্ষর-ইভযান: (৭) 2 ঳ূযা আক্ষর-ইভযান: (৭)
23 ‚মঔন তাক্ষদযক্ষও মদঔ, মাযা ওু যআক্ষনয ভুতা঱াক্ষফ঴ আোক্ষতয অনু঳যণ ওক্ষয, [ভক্ষন মযঔ] তাক্ষদযই নাভ কনক্ষেক্ষেন আল্লা঴ তা‘আরা [এঔাক্ষন], অতএফ তাক্ষদয মথক্ষও ঳তওি থাও‛। ঴াকদ঳কি ইভাভ ফুঔাকয 1 ঑ ইভাভ ভু঳করভ 2 ফণিনা ওক্ষযক্ষেন। আ঩কন মকদ এরূ঩ ঴ন মম, আ঩নাক্ষও ওু যআন দ্বাযা উ঩ক্ষদ঱ মদ঑ো ঴ক্ষর আ঩কন উ঩ক্ষদ঱ গ্র঴ণ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫ۡع‬ ِ ّ َ َ ‫ف‬ِ‫وو‬َ ‫ۡع‬ ُ ‫ق‬ ‫ۡع‬ ِ‫ن‬َ‫م‬ ُ ‫ا‬ َ َ ِ ِ َ٤٥﴾[‫ق‬:٤٥] ‚঳ুতযািং মম আভায ঱াকস্তক্ষও বে ওক্ষয তাক্ষও ওু যআক্ষনয ঳া঴াক্ষময উ঩ক্ষদ঱ দা঑‛। 3 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫ۥ‬ُ‫ى‬ ‫َّن‬ ‫ه‬ ‫ٞت‬ َ ِ ‫ۡع‬ َ َ ‫ٱ‬َ ِ‫ق‬‫َّن‬ ُ‫م‬ ‫ۡع‬ ِ ّ ٤٨ ‫َّن‬ ‫ه‬ُ َ ‫ۡع‬ َ َ ‫ٱ‬ ‫َّن‬ ‫و‬ َ ‫أ‬ ُ ‫ِو‬‫م‬َ ِ ِ ّ َ ‫ُّق‬‫م‬٤٩﴾[‫احلاكث‬:٤٨،٤٩] ‚আয একি মতা ভুিাওীক্ষদয িনয এও কনকশ্চত উ঩ক্ষদ঱। আয আকভ অফ঱যই িাকন মম, মতাভাক্ষদয ভক্ষধয ওতও যক্ষেক্ষে কভথযাক্ষযা঩ওাযী‛। 4 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿ ٓ ‫َّن‬ َ ‫ۥ‬ُ‫ى‬ ‫َّن‬ ‫ه‬ِ ‫ٞت‬ َ ِ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬٥٤﴾[‫املدذر‬:٥٤] ‚ওঔন঑ না! একি মতা উ঩ক্ষদ঱ ভাত্র‛। 1 1 ফুঔাকয, ঴াকদ঳ নিং: (৪৫৪৭), (ঔ.১১/঩ৃ.১০৩) 2 ভু঳করভ, ঴াকদ঳ নিং: (৬৯৪৬), (ঔ.৮/঩ৃ.৫৬) 3 ঳ূযা ক্বাপ: (৪৫) 4 ঳ূযা ঴াক্কা঴: (৪৮-৪৯)
24 আয আ঩কন মকদ ওু যআন মথক্ষও উ঩ক্ষদ঱ গ্র঴ণ না ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿َ‫م‬ َ ‫ف‬‫ۡع‬ ًُ َ ِ‫ن‬ َِ َ ِ ‫ۡع‬ ‫َّن‬‫ٱ‬َ ِ ِ ‫ۡع‬ ُ‫م‬٤٩‫ۡع‬ ًُ ‫َّن‬ َ َ‫ٞت‬ ُ ُ‫ٞت‬ َ ِ‫ن‬‫و‬ َ ‫ۡع‬‫س‬‫ُّق‬‫م‬٤٪ ‫ۡع‬ ‫ت‬‫َّن‬ َ ‫ف‬‫ِن‬‫م‬ ‫ِۢة‬ َ ٌَ ‫ۡع‬‫س‬ َ ٤٫﴾[‫املدذر‬:٤٩،٥١] ‚আয তাক্ষদয ওী ঴ক্ষেক্ষে মম, তাযা উ঩ক্ষদ঱ ফাণী ঴ক্ষত কফভুঔ? তাযা মমন বীত-঳ন্ত্রস্ত ঴ক্ষে ঩রােনযত ফনয কাধা, মাযা ক঳িংক্ষ঴য বক্ষে ঩রােন ওক্ষযক্ষে‛। 2 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫ۡع‬ َ ‫ق‬ َ ََ‫و‬ ‫ۡع‬ ‫ف‬‫َّن‬ َ‫َص‬ِ‫و‬ َ َ ِ‫وو‬َ ‫ۡع‬ ُ ‫ق‬ ‫ۡع‬ْ ‫و‬ ُ ‫َّن‬ ‫َّن‬ َ َِ‫م‬َ‫ۡع‬ ُ ‫ي‬ُ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫َّن‬ ِ‫ا‬‫ۖٗة‬ ٌ ُ ‫ن‬ ُ ٤١﴾ [‫االرساء‬:٤١] ‚আয অফ঱যই আকভ এ ওু যআক্ষন কফস্তাকযত ফযাঔযা কদক্ষেকে, মাক্ষত তাযা উ঩ক্ষদ঱ গ্র঴ণ ওক্ষয; কওন্তু তা মওফর তাক্ষদয কফভুঔতাই ফৃকি ওক্ষয‛। 3 আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয ভাধযক্ষভ ভানুক্ষলয ভাক্ষে পে঳ারা ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: 1 ঳ূযা ভুো঳ক঳য: (৫৪) 2 ঳ূযা ভুো঳ক঳য: (৪৯-৫১) 3 ঳ূযা ই঳যা: (৪১)
25 ﴿ِ‫و‬ َ ‫أ‬َُ ‫ۡع‬ًَُ‫و‬‫ۡع‬ َٓ َ‫م‬ِ َ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ َ‫ۡع‬ ِ ‫َّن‬ َ ‫ا‬‫ۡع‬ ُ ‫ي‬َ ٓ ‫و‬ٌَ ‫ۡع‬ ‫ي‬ َ ‫أ‬‫ۡع‬ ُ ‫ي‬‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬ َ‫و‬ َ ‫أ‬َ ٌُ‫ِو‬ ‫ۡع‬ ‫ن‬َ ‫ن‬ َ ِ ‫ۡع‬ َٓ َ‫م‬ َ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ۡع‬ َ ِ‫و‬ِ‫إ‬ َ ‫ف‬ ْ ‫و‬‫ۡع‬ٌ ‫َّن‬ ٌَ َ ‫ا‬‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬ َ ‫ف‬َ‫م‬ ‫َّن‬ َُ ‫ي‬ِ ُُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬‫و‬ َ ‫أ‬ًَُ ِ‫ل‬ُ ِ ‫ۡع‬ َ ِ‫ۗۦ‬‫ۡع‬ ًِِ ٌ ُ ‫ه‬ ُ‫َّن‬ ‫و‬‫ا‬‫ۖٗة‬ ِ‫ث‬ ََ‫ِن‬ّ‫م‬ِ‫ا‬ ‫َّن‬‫ٱ‬ َ ‫ٌو‬ ُ ‫ِق‬‫س‬ َ َ ٤٩﴾[‫دة‬‫املائ‬:٤٩] ‚আয তাক্ষদয ভক্ষধয পে঳ারা ওয, মা আল্লা঴ নাকমর ওক্ষযক্ষেন তায ভাধযক্ষভ এফিং তাক্ষদয প্রফৃকিয অনু঳যণ ওক্ষযা না। আয তাক্ষদয মথক্ষও ঳তওি থাও মম, আল্লা঴ মা অফতীণি ওক্ষযক্ষেন, তায কওেু মথক্ষও তাযা মতাভাক্ষও কফেুযত ওযক্ষফ। অতঃ঩য মকদ তাযা ভুঔ কপকযক্ষে মনে, তা঴ক্ষর মিক্ষন যাঔ মম, আল্লা঴ মতা মওফর তাক্ষদযক্ষও তাক্ষদয কওেু ঩াক্ষ঩য ওাযক্ষণই আমাফ কদক্ষত োন। আয ভানুক্ষলয অক্ষনক্ষওই পাক঳ও‛। 1 আয আ঩কন মকদ ওু যআন ফযতীত অনয মওাক্ষনা কফধান দ্বাযা পে঳ারা ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫ن‬َ‫م‬َ‫ۡع‬ ‫َّن‬ُ ‫ۡع‬ َٓ َ‫م‬ِ َ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ِ َ ْ ُ َ ‫ف‬ُ ُ ‫ي‬ َ ‫و‬ ُ ِ‫ن‬ َ ‫ۡع‬ ٤٤﴾[‫دة‬‫املائ‬:٤٤] ‚আয আল্লা঴ মা নাকমর ওক্ষযক্ষেন তায ভাধযক্ষভ মাযা পে঳ারা ওক্ষয না, তাযাই ওাকপয‛। 2 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫ن‬َ‫م‬َ‫ۡع‬ ‫َّن‬ُ ‫ۡع‬ َٓ َ‫م‬ِ َ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ِ َ ْ ُ َ ‫ف‬ُ ُ ‫ي‬ َ ‫ٌو‬ُ‫ِم‬ ‫َّن‬ ‫ل‬٤٥﴾[‫دة‬‫املائ‬:٤٥] 1 ঳ূযা ভাক্ষেদা঴: (৪৯) 2 ঳ূযা ভাক্ষেদা঴: (৪৪)
26 ‚আয আল্লা঴ মা নাকমর ওক্ষযক্ষেন তায ভাধযক্ষভ মাযা পে঳ারা ওক্ষয না, তাযাই মাকরভ‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫ن‬َ‫م‬َ‫ۡع‬ ‫َّن‬ُ ‫ۡع‬ َٓ َ‫م‬ِ َ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ِ َ ْ ُ َ ‫ف‬ُ ُ ‫ي‬ َ ‫ٌو‬ ُ ‫ِق‬‫س‬ َ ‫ۡع‬ ٤٧﴾[‫دة‬‫املائ‬:٤٧] ‚আয আল্লা঴ মা নাকমর ওক্ষযক্ষেন তায ভাধযক্ষভ মাযা পে঳ারা ওক্ষয না, তাযাই পাক঳ও‛। 2 আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয পে঳ারা দাকফ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ, আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿َ‫م‬َ‫ۡع‬ ُ ‫ۡع‬ ‫ن‬ َ َ ‫ۡع‬ ‫خ‬ِ‫ى‬ ِ‫ف‬‫ِن‬‫م‬‫ٖم‬ ‫ۡع‬ َٓ‫ۥ‬ُ‫ى‬ُ‫م‬ ‫ۡع‬ ُ َ ‫ف‬ َ ِِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬٪﴾[‫الشٔرى‬:١٠] ‚আয মম মওাক্ষনা কফলক্ষে মতাভযা ভত কফক্ষযাধ ওয, তায পে঳ারা আল্লা঴য ওাক্ষে‛। 3 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫و‬ِ‫إ‬ َ ‫ف‬‫ۡع‬ ُ ‫ۡع‬ َ‫ن‬ َ َ ‫ا‬ِ‫ٖم‬ ‫ۡع‬ َُ‫ه‬ ‫ُّق‬ ُ َ ‫ف‬ َ ِِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ِ ٌُ‫ٱ‬‫َّن‬ َ‫و‬ِ ‫ۡع‬ ُ ‫و‬ َُ ‫ٌو‬ُ‫ِو‬‫م‬ ‫ۡع‬ ُ ‫ا‬ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ِِ ‫ۡع‬ٌَ ‫ۡع‬ َ ِ ِ‫خ‬‫ٱ‬ َ ِ َ‫ٞت‬ ‫ۡع‬ َ ‫خ‬ُ‫ن‬ َ‫س‬‫ۡع‬ َ ‫أ‬ًَ ‫ي‬ِ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬٥٩﴾[‫اىنصاء‬:٥٩] ‚অতঃ঩য মওান কফলক্ষে মকদ মতাভযা ভতকফক্ষযাধ ওয তা঴ক্ষর তা আল্লা঴ ঑ যা঳ূক্ষরয কদক্ষও মপযা ঑-মকদ মতাভযা আল্লা঴ ঑ ম঱ল কদক্ষনয প্রকত ঈভান যাঔ। একি উিভ এফিং ঩কযণাক্ষভ উৎওৃ িতয‛। 4 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: 1 ঳ূযা ভাক্ষেদা঴: (৪৪) 2 ঳ূযা ভাক্ষেদা঴: (৪৪) 3 ঳ূযা শুযা: (১০) 4 ঳ূযা কন঳া: (৫৯)
27 ﴿َ‫م‬ ‫َّن‬ ِ َ ‫و‬ ََ ‫ۡع‬ٌ ََ ِ‫و‬ِ‫م‬ ‫ۡع‬ ُ‫م‬ ‫ۡع‬ ‫و‬ َ ِ ْ ‫و‬ٌٓ ُ َُ ِِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ِ ِ‫ٌَل‬ُ‫ٱ‬َ ََ ُ ‫ۡع‬ َ ِ‫ۡع‬ ًَُ‫و‬‫ۡع‬ َ‫و‬ َ ‫أ‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ٌ ُ ‫ق‬ََ‫و‬‫ۡع‬ ِ‫م‬َ‫ٱ‬َ‫و‬‫ۡع‬ َ َ ‫أ‬ََ ِ َ ْ ُ ‫أ‬َُ ُ ‫ي‬ َ ‫ٌو‬ُ ِ ‫ۡع‬ ‫ن‬ُ‫م‬ ‫ۡع‬ ٤٫﴾[‫انلٔر‬:٥١] ‚ভুকভনক্ষদযক্ষও মঔন আল্লা঴ ঑ তায যা঳ূক্ষরয প্রকত এ ভক্ষভি আহ্বান ওযা ঴ে মম, কতকন তাক্ষদয ভক্ষধয কফোয, ভীভািং঳া ওযক্ষফন, তাক্ষদয ওথা মতা এই ঴ে মম, তঔন তাযা ফক্ষর: ‘আভযা শুনরাভ ঑ আনুকতয ওযরাভ’। আয তাযাই ঳পরওাভ‛। 1 আয আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয পে঳ারা ফযতীত অনয মওাক্ষনা পে঳ারা দাকফ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿َ ‫ۡع‬ ُ َ ‫ف‬ َ ‫أ‬ِ ‫َّن‬ ِ ًِ َ ‫ۡع‬َ ‫ٌو‬ ُ ‫ۡع‬ َ‫ۡع‬‫ن‬َ‫م‬َُ‫ن‬ َ‫س‬‫ۡع‬ َ ‫أ‬َ‫ِن‬‫م‬ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬‫ۖٗة‬‫م‬ ‫ۡع‬ ُ ‫ٖم‬ ‫ۡع‬ٌ َ ‫ِق‬ َّ ‫ٌو‬ُ‫ِو‬ ٌُ٤٪﴾ [‫دة‬‫املائ‬:٥٠] ‚তাযা কও তক্ষফ িাক঴করেযাক্ষতয কফধান োে? আয কনকশ্চত কফশ্বা঳ী ও঑ক্ষভয িনয কফধান প্রদাক্ষন আল্লা঴য মেক্ষে মও অকধও উিভ‛? 2 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫ۡع‬ َ َ َ َ ‫ا‬ َ ِ َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ٌو‬ُ‫م‬ ُ ‫ۡع‬‫ن‬َ‫ۡع‬ ًُ ‫َّن‬ َْ ‫ٌو‬ُ‫و‬َ‫وم‬َٓ َ‫م‬ِ َ ِ‫هن‬ ُ ‫أ‬ َ ‫ۡع‬ َ ِ ٓ َ‫م‬ََ ِ‫هن‬ ُ ‫أ‬‫ِن‬‫م‬ َ ِ ‫ۡع‬ َ َ ‫و‬ ُ ‫ي‬ِ ُ‫و‬ َ ‫أ‬ ْ ‫و‬ٌُٓ‫م‬ َ َ َ ََ ِِ‫ٌت‬ ُ ‫َّن‬‫ۡع‬ َ َْ ‫و‬ٓ ُ ِ‫ا‬ ُ ‫أ‬‫و‬ َ ‫أ‬ ْ ‫و‬ ُ ُ ‫ن‬ ‫ۡع‬ َِ‫ى‬ِ ُ ‫ي‬ِ ُ‫ي‬َ ُ‫ن‬ َ ‫ۡع‬ ‫َّن‬ ‫ي‬‫و‬ َ ‫أ‬‫ۡع‬ ًُ ‫َّن‬ ِ َُ َ ‫ل‬ َ ‫و‬ ‫ۖٗة‬ ِ َ٦٠﴾[‫اىنصاء‬:٦٠] 1 ঳ূযা নূয: (৫১) 2 ঳ূযা ভাক্ষেদা঴: (৫০)
28 ‚তুকভ কও তাক্ষদযক্ষও মদঔকন, মাযা দাফী ওক্ষয মম, কনশ্চে তাযা ঈভান এক্ষনক্ষে তায উ঩য, মা নাকমর ওযা ঴ক্ষেক্ষে মতাভায প্রকত এফিং মা নাকমর ওযা ঴ক্ষেক্ষে মতাভায ঩ূক্ষফি। তাযা তাকূক্ষতয ওাক্ষে কফোয কনক্ষে মমক্ষত োে অথে তাক্ষদযক্ষও কনক্ষদি঱ মদো ঴ক্ষেক্ষে তাক্ষও অস্বীওায ওযক্ষত। আয ঱েতান োে তাক্ষদযক্ষও মখায কফভ্রাকন্তক্ষত ঩কতত ওযক্ষত‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫و‬ َْ ‫و‬ٌٓ ُ َُ ِِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ِ ِ‫ٌَل‬ُ‫ٱ‬َ ََ ُ ‫ۡع‬ َ ِ‫ۡع‬ ًَُ‫و‬‫ۡع‬ َ‫و‬ َ ِ ‫ٞت‬ ‫ي‬ِ َ ‫ف‬ًُ ‫ۡع‬ ‫ِو‬ّ‫م‬ َ ‫ٌو‬ ُ ِ ‫ۡع‬ ‫ُّق‬‫م‬٤٨‫و‬ ‫ن‬ ُ َُ ًُ ‫َّن‬‫ُّق‬ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬ ْ ‫و‬ٌٓ ُ ‫ا‬ ‫ۡع‬ َِ‫ى‬‫ۡع‬ َ ِ َ ِ‫و‬ِ ‫ۡع‬ ُ‫م‬٤٩ِ َ ‫أ‬ًِِ ٌ ُ ٌُ َ ‫َّن‬‫م‬ِ َ ‫أ‬ ْ ‫و‬ٌُٓ َ ‫ا‬‫ۡع‬‫ۡع‬ َ ‫أ‬ َ ‫ٌو‬ ُ ‫ف‬ َ َ ‫و‬ َ ‫أ‬ َ ِ َُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬‫ۡع‬ ًِ‫ۡع‬ َ َ ‫ۥ‬ُ ُ ‫ٌَل‬ُ‫ٱ‬َ َ‫ۡع‬ ََ ِ َ ْ ُ ‫أ‬ُ ُ ‫ي‬ َ ‫ٌو‬ُ‫ِم‬ ‫َّن‬ ‫ل‬٤٪﴾[‫انلٔر‬:٤٨،٥٠] ‚আয মঔন তাক্ষদযক্ষও আল্লা঴ ঑ তায যা঳ূক্ষরয প্রকত এ ভক্ষভি আহ্বান ওযা ঴ে মম, কতকন তাক্ষদয ভক্ষধয কফোয-ভীভািং঳া ওযক্ষফন, তঔন তাক্ষদয এওকি দর ভুঔ কপকযক্ষে মনে, কওন্তু মকদ ঳তয তাক্ষদয ঩ক্ষে থাক্ষও, তা঴ক্ষর তাযা তায ওাক্ষে এওান্ত কফনীতবাক্ষফ েুক্ষি আক্ষ঳। তাক্ষদয অন্তক্ষয কও ফযাকধ যক্ষেক্ষে? নাকও তাযা ঳ক্ষে঴ ম঩ালণ ওক্ষয, না তাযা বে ওক্ষয মম, আল্লা঴ ঑ তায যা঳ূর তাক্ষদয উ঩য মুরভ ওযক্ষফন? ফযিং তাযাই মতা মাকরভ‛। 2 1 ঳ূযা কন঳া: (৬০) 2 ঳ূযা নূয: (৪৮-৫০)
29 আ঩কন মকদ শুধু ওু যআক্ষনয অনু঳যণ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫و‬ َ َ ٌَ َ ُِ‫ى‬ َ ‫ۡع‬ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ ‫ٞت‬ َ َ ُ‫م‬ُ‫ٌه‬ُ ِ ‫َّن‬ ‫ا‬ َ ‫ف‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ‫ق‬ ‫َّن‬ ‫ا‬ َ‫ۡع‬ ُ ‫َّن‬ َ ََ ‫ٌو‬ُ َ ‫ۡع‬ ُ ‫ا‬١٥٥﴾ [‫االُػا‬:١٥٥] ‚আয একি কওতাফ- মা আকভ নাকমর ওক্ষযকে- ফযওতভে, ঳ুতযািং মতাভযা তায অনু঳যণ ওয এফিং তাও঑ো অফরিন ওয, মাক্ষত মতাভযা য঴ভত প্রাপ্ত ঴঑‛। 1 আয আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয ঳াক্ষথ অনয কওেুয অনু঳যণ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ । আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿َ َ ‫أ‬‫ۡع‬ َ‫ۡع‬ ًِِ‫ن‬ ‫ۡع‬ َٓ ‫َّن‬ َ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬َ‫هن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ۡع‬ َ ََ َ ِ ‫ۡع‬َ ‫ۡع‬ ُ‫ۡع‬ ًِ‫ۡع‬ َ َ‫َّن‬ ‫و‬ِِ َ ِ َ‫ۖٗة‬ َ ‫ۡع‬ َ َ ‫ى‬َ ‫ۡع‬ ِ َ ‫ٖم‬ ‫ۡع‬ٌ َ ‫ِق‬ َ ‫ٌو‬ُ‫ِو‬‫م‬ ‫ۡع‬ ُ٤٫﴾[‫اىػِهتٔت‬:٥١] ‚এিা কও তাক্ষদয িনয মক্ষথি নে মম, কনশ্চে আকভ মতাভায প্রকত কওতাফ নাকমর ওক্ষযকে, মা তাক্ষদয কনওি কতরা঑োত ওযা ঴ে? কনশ্চে এয ভক্ষধয য঴ভত ঑ উ঩ক্ষদ঱ যক্ষেক্ষে ম঳ই ও঑ক্ষভয িনয, মাযা ঈভান আক্ষন‛।2 1 ঳ূযা আনআভ: (১৫৫) 2 ঳ূযা আনওাফুত: (৫১)
30 আ঩কন মকদ আল্লা঴ক্ষও এফিং আল্লা঴য দীন ঑ নফীক্ষও িানায মেক্ষত্র ওু যআক্ষনয অনু঳যণ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ِ‫ن‬َ‫م‬ َ ‫ف‬َ َ ‫َّن‬ ‫ا‬َ‫وي‬َ ُ ‫ي‬ َ َ ‫ف‬ ‫ُّق‬ ِ ََ ََ ‫ۡع‬ ‫ي‬َ‫ي‬١٢٣﴾[ّ‫ؼ‬:١٢٣] ‚অতএফ মম আভায ক঴দাোক্ষতয অনু঳যণ ওযক্ষফ ম঳ কফ঩থকাভী ঴ক্ষফ না এফিং দুবিাকা঑ ঴ক্ষফ না‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿ ٓ ‫و‬ٌ َ ُِ‫ى‬ َ ‫ۡع‬ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ۡع‬ َ ِ َ ِ ‫ۡع‬ ُ ِ‫ٱ‬َ‫ا‬ ‫َّن‬‫ٱ‬َ‫ِن‬‫م‬ِ َ ُ ‫ُّق‬َ ِِ ٌ‫ُّق‬‫ٱ‬ِ‫و‬ ‫ۡع‬ ِ‫إ‬ِ ‫ۡع‬ ًِِ ّ َ َ ِِ َ‫ل‬ ِِ‫ين‬ِ‫ن‬َ ‫ۡع‬ ِ ِ‫م‬َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬١﴾[ً‫اةراْي‬:١] ‚আকরপ-রাভ-যা; এই কওতাফ, মা আকভ মতাভায প্রকত নাকমর ওক্ষযকে, মাক্ষত তুকভ ভানুলক্ষও তাক্ষদয যক্ষফয অনুভকতক্রক্ষভ অন্ধওায মথক্ষও আক্ষরায কদক্ষও মফয ওক্ষয আন, ঩যাক্রভ঱ারী ঳ফি প্র঱িংক঳ক্ষতয ঩ক্ষথয কদক্ষও‛। 2 িাক্ষফয যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন, আকভ যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভক্ষও ফরক্ষত শুক্ষনকে: «ِ‫َّج‬‫ا﵀‬ ُ‫اب‬َ‫خ‬ِ‫ن‬ ِِّ‫ة‬ ‫ْل‬ًُ‫خ‬ ‫ْل‬ ٍ َ‫ط‬َ‫خ‬ ‫ْل‬ ‫اخ‬ ‫ْل‬ ‫ن‬ِ‫إ‬ ُ َ ‫د‬ ‫ْل‬ ‫ػ‬َ ‫ٔا‬ ُّ ‫ي‬ ِ‫غ‬ َ ‫ح‬ ‫ْل‬َ َ ‫ى‬ ‫ا‬ٌَ ‫ْل‬ً ُ ‫يس‬ِ‫ذ‬ ُ‫ج‬ ‫ْل‬ َ‫ر‬ َ ‫ح‬ ‫ْل‬ ‫د‬ َ ‫ك‬َ‫و‬». 1 ঳ূযা ত্ব঴া: (১২৩) 2 ঳ূযা ইফযাক঴ভ: (১)
31 ‚আকভ মতাভাক্ষদয ভাক্ষে এভন ফস্তু মযক্ষঔ কদক্ষেকে, তায ঩ক্ষয মতাভযা ওঔক্ষনা ঩থভ্রি ঴ক্ষফ না মকদ তা আাঁওক্ষড় ধয, [আয তা ঴ক্ষে] আল্লা঴য কওতাফ‛। ঴াকদ঳কি ইভাভ ভু঳করভ ফণিনা ওক্ষযক্ষেন। 1 আফু হুযােযা যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভ ফক্ষরক্ষেন: «ِِّّ‫ي‬ِ‫ب‬ َ ُ َ ‫ث‬ ‫َّج‬ ُِ‫ش‬َ‫و‬ ِ‫َّج‬‫ا﵀‬ َ‫اب‬َ‫خ‬ِ‫ن‬ ‫ا‬ٍَِِٓ‫ة‬ ‫ْل‬ًُ‫خ‬ ‫ْل‬ ‫ه‬ ‫َّج‬‫ص‬ٍَ َ ‫ت‬ ‫ا‬ٌَ ‫ٔا‬ ُّ ‫ي‬ ِ‫غ‬ َ ‫ح‬ ‫ْل‬َ َ ‫ى‬ َِ‫ْل‬ َ‫ر‬ ‫ْل‬ ‫م‬ َ ‫أ‬ ‫ْل‬ً ُ ‫يس‬ِ‫ذ‬ ُ‫ج‬ ‫ْل‬ َ‫ر‬ َ ‫ح‬». ‫ٌالم‬ ّ‫أخرس‬ّ‫وضطط‬ ‫مصِدا‬ ً‫واحلاز‬ ‫مرشال‬. ‚আকভ মতাভাক্ষদয ভাক্ষে দু’কি ফস্তু মযক্ষঔ কদক্ষেকে, মতেণ মতাভযা ম঳গুক্ষরা আাঁওক্ষড় থাওক্ষফ ওঔক্ষনা মকাভযা঴ ঴ক্ষফ না: আল্লা঴য কওতাফ ঑ তায নফীয ঳ুন্নত‛। ঴াকদ঳কি ইভাভ ভাক্ষরও 2 ‘ভুয঳ার’ ঑ ইভাভ ঴াক্ষওভ ‘ভু঳নাদ’ ফণিনা ওক্ষযক্ষেন, এফিং কতকন ঳ক঴ ফক্ষরক্ষেন। আয আ঩কন মকদ আল্লা঴ক্ষও এফিং আল্লা঴য দীন ঑ নফীক্ষও িানায মেক্ষত্র ওু যআন তযাক ওক্ষয ঱েতাক্ষনয অনু঳যণ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿َ‫ِن‬‫م‬َِ‫ا‬ ‫َّن‬‫ٱ‬‫ن‬َ‫م‬ ُ ِ َ ُ ِِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ِ ‫ۡع‬ َ ِ‫ٖم‬ ‫ۡع‬ ُِ ِ ‫َّن‬ َ‫ي‬َ‫َّن‬ ُ ‫ٖم‬‫ن‬ َ ‫ۡع‬ َ ‫ٖم‬ ‫ي‬ِ ‫َّن‬‫م‬٣َ ِ ُ ِ‫ى‬‫ۡع‬ َ َ ‫ۥ‬ُ‫ى‬ ‫َّن‬ ‫ه‬ َ ‫ن‬َ‫م‬ُ‫ه‬ ‫َّن‬ ٌَ َ ‫ا‬‫ۥ‬ُ‫ى‬ ‫َّن‬ ‫ه‬ َ َ ‫ف‬‫ۥ‬ُ‫ى‬ ‫ُّق‬ ِ ُِ‫ى‬ ِ ‫ۡع‬ًَ‫ي‬ََ ِِ‫وب‬ َ َ ِ ِ ‫َّن‬‫س‬٤﴾[‫احلز‬:٣،٤] 1 ভু঳করভ, ঴াকদ঳ নিং: (২১৩৭), (ঔ.৬/঩ৃ.২৪৫) 2 ভুোিা ভাক্ষরও, ঴াকদ঳ নিং: (১৩৯৫), (ঔ.৫/঩ৃ.৩৭১)
32 ‚ভানুক্ষলয ভক্ষধয ওতও আল্লা঴ ঳ম্পক্ষওি তওি-কফতওি ওক্ষয না মিক্ষন এফিং ম঳ অনু঳যণ ওক্ষয প্রক্ষতযও কফক্ষরা঴ী ঱েতাক্ষনয। তায ঳ম্পক্ষওি কনধিাযণ ওযা ঴ক্ষেক্ষে মম, মম তায ঳াক্ষথ ফন্ধু ত্ব ওযক্ষফ ম঳ অফ঱যই তাক্ষও ঩থভ্রি ওযক্ষফ এফিং তাক্ষও প্রজ্বকরত আগুক্ষনয ঱াকস্তয কদক্ষও ঩কযোকরত ওযক্ষফ‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫َّن‬‫م‬ َ َ‫ۡع‬ ُ ‫ي‬َ ٓ َ‫ٞت‬ ٌُ‫ٱ‬َ‫ۡع‬‫ِن‬ّ‫م‬ِ ‫ِو‬ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ‫ٞت‬ ِ ّ َ‫ل‬ُ‫ا‬َ‫ِم‬ ّ‫ۡع‬ ًَُ َ‫م‬ َ َ َ‫ٞت‬ ‫ي‬ِ َ ‫ف‬َ‫ِن‬ّ‫م‬َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ‫ا‬ ُ ‫أ‬َ َ ِ ‫ۡع‬َ َ ِِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬َ ٓ ‫و‬َ َ‫ۡع‬ ِ‫ي‬ِ ًٌُ ُ‫ۡع‬ ًُ ‫َّن‬ َ َََ ‫ٌو‬ُ‫م‬ َ ‫ۡع‬ َ١٠١ ْ ‫ٌو‬ُ َ ‫َّن‬ ‫ا‬ ََ‫م‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬ُ ِ َ‫ي‬ ‫َّن‬ ‫ي‬١٠٢﴾[‫ابللرة‬:١٠١،١٠٢] ‚আয মঔন তাক্ষদয কনওি আল্লা঴য ওাে মথক্ষও এওিন যা঳ূর এক্ষরা, তাক্ষদয ঳াক্ষথ মা আক্ষে তা ঳ভথিন ওক্ষয, তঔন আ঴ক্ষর কওতাক্ষফয এওকি দর আল্লা঴য কওতাফক্ষও তাক্ষদয ম঩েক্ষন মপক্ষর কদর, এবাক্ষফ মম, ভক্ষন ঴ে মমন তাযা িাক্ষন না। আয তাযা অনু঳যণ ওক্ষযক্ষে, মা ঱েতানযা ঩াঠ ওযত‛। 2 অনুরূ঩ আ঩কন মকদ আল্লা঴ক্ষও এফিং আল্লা঴য দীন ঑ নফীক্ষও িানায মেক্ষত্র ওু যআন তযাক ওক্ষয কফক্ষফক্ষওয অনু঳যণ ওক্ষযন, 1 ঳ূযা ঴জ্ব: (৩-৪) 2 ঳ূযা ফাওাযা: (১০১-১০২)
33 তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿َ‫ِن‬‫م‬َِ‫ا‬ ‫َّن‬‫ٱ‬‫ن‬َ‫م‬ ُ ِ َ ُ ِِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ِ ‫ۡع‬ َ ِ‫ٖم‬ ‫ۡع‬ ِ َ َ‫ى‬ ‫ۖٗة‬ ُ ‫ي‬ َ َ ‫ٖم‬ َ ِ‫ٖم‬ ِ‫و‬‫ُّق‬‫م‬٨ َ ِ‫ا‬ َ ِ‫ى‬ِ‫ن‬ ‫ۡع‬ ِ ‫َّن‬ ِ ُ ِ‫ن‬ َ ِ ِ َ‫ٱ‬ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬‫ۥ‬ُ َ ‫َل‬ِ َ ‫ۡع‬ ‫ُّق‬‫َّل‬‫ٞت‬‫ي‬‫ۡع‬‫ِن‬‫خ‬‫ۥ‬ُ‫ى‬ ُ ‫ق‬ ِ ُ ‫ه‬ََ ‫ۡع‬ٌَِ َ‫م‬ َ‫ِي‬‫ق‬ ‫ۡع‬ َ‫وب‬ َ َ ِ ‫ي‬ِ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬٩﴾[‫احلز‬:٨،٩] ‚আয ভানুক্ষলয ভক্ষধয ওতও আল্লা঴ ঳ম্পক্ষওি কফতওি ওক্ষয মওান জ্ঞান োড়া, মওান ক঴দাোত োড়া এফিং দীকপ্তভান কওতাফ োড়া। ম঳ কফতওি ওক্ষয খাড় ফাাঁকওক্ষে, ভানুলক্ষও আল্লা঴য ঩থ মথক্ষও ভ্রি ওযায উক্ষেক্ষ঱য, তায িনয যক্ষেক্ষে দুকনোক্ষত রাঞ্ছনা এফিং কওোভক্ষতয কদন আকভ তাক্ষও দ঴ন মন্ত্রণা আস্বাদন ওযাফ‛। 1 অনুরূ঩ আ঩কন মকদ আল্লা঴ক্ষও এফিং আল্লা঴য দীন ঑ নফীক্ষও িানায মেক্ষত্র ওু যআন তযাক ওক্ষয প্রফৃকিয অনু঳যণ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ َ َِ ِ ‫َّن‬ َ ‫ا‬‫ى‬ًٌََ ‫ۡع‬َ ‫َّن‬ ِ ُ َ ‫ف‬‫ن‬ َ ِ ِ َ‫ٱ‬ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ‫َّن‬ ‫و‬ِ َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ٌو‬ ‫ُّق‬ ِ َ‫ن‬ َ ِ ِ َ‫ٱ‬ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ‫ۡع‬ ًُ َ‫ٞت‬ ‫وب‬ َ َُ ِ ََ‫م‬ِ ْ ‫ٌو‬ ُ‫س‬ َ ‫ٱ‬َ ‫ۡع‬ٌَ ِ‫ب‬ َ‫ِس‬ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬٢٦﴾[‫ص‬:٢٦] ‚অতএফ তু কভ ভানুক্ষলয ভক্ষধয নযােকফোয ওয আয প্রফৃকিয অনু঳যণ ওক্ষযা না , মওননা তা মতাভাক্ষও আল্লা঴য ঩থ মথক্ষও 1 ঳ূযা ঴জ্ব: (৮-৯)
34 কফেু যত ওযক্ষফ। কনশ্চে মাযা আল্লা঴য ঩থ মথক্ষও কফেুযত ঴ে তাক্ষদয িনয ওকঠন আমাফ যক্ষেক্ষে। ওাযণ তাযা ক঴঳াফ কদফ঳ক্ষও বু ক্ষর ককক্ষেকের‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿ ‫َّن‬ ‫و‬‫ا‬‫ۖٗة‬ ِ‫ث‬ ََ ‫ٌو‬ ‫ُّق‬ ِ ُ ‫َّن‬ ًِِ‫ئ‬ ٓ ‫و‬ٌَ ‫ۡع‬ ‫ي‬ َ ِِ ‫ۡع‬ َ ٍِ ‫ۡع‬ ِ ‫َّن‬ ‫و‬ِ َ ‫َّن‬ ٌََ ُ ‫ي‬ُ َ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬َ‫ن‬ ِ َ ‫ۡع‬ ُ‫م‬ ‫ۡع‬ ِ١١٩﴾[‫االُػا‬:١١٩] ‚এফিং কনশ্চে অক্ষনক্ষও না মিক্ষন তাক্ষদয মঔোর-ঔুক঱ দ্বাযা ঩থভ্রি ওক্ষয। কনশ্চে মতাভায যফ ঳ীভারঙ্ঘনওাযীক্ষদয ঳ম্পক্ষওি অকধও জ্ঞাত‛। 2 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫و‬ِ‫إ‬ َ ‫ف‬‫ۡع‬ ‫َّن‬ْ ‫ٌو‬ُ ِ َ ‫ۡع‬‫س‬َ‫ي‬ َ َ‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬ َ ‫ف‬َ‫م‬ ‫َّن‬ ََ ‫ٌو‬ُ ِ ‫َّن‬ َ‫ۡع‬ ُ ‫ي‬َ ٓ ‫و‬ٌَ ‫ۡع‬ ‫ي‬ َ ‫أ‬‫ۡع‬‫ن‬َ‫م‬َ‫ُّق‬ َ َ ‫أ‬ِ‫ن‬‫َّن‬‫ِم‬‫ا‬َ َ ‫َّن‬ ‫ا‬ ُ‫ى‬ ٌَ َ ‫ي‬ِ ‫ۡع‬ َ ِ‫ى‬ ‫ۖٗة‬ ُ ‫ي‬َ‫ِن‬ّ‫م‬ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ‫َّن‬ ‫و‬ِ َ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ِي‬ ‫ۡع‬ًََ ‫ۡع‬ٌ َ ‫ق‬ ‫ۡع‬َ ِ‫م‬ِ ‫َّن‬ ‫ل‬٤٪﴾[‫اىلطص‬:٥٠] ‚অতঃ঩য তাযা মকদ মতাভায আ঴ফাক্ষন ঳াড়া না মদে , তা঴ক্ষর মিক্ষন যাঔ, তাযা মতা কনিক্ষদয মঔোর ঔু঱ীয অনু঳যণ ওক্ষয। আয আল্লা঴য কদওকনক্ষদি঱না োড়া মম কনক্ষিয মঔোর ঔু঱ীয অনু঳যণ ওক্ষয তায মেক্ষে অকধও ঩থভ্রি আয মও ? কনশ্চে আল্লা঴ মাকরভ ও঑ভক্ষও ক঴দাোত ওক্ষযন না‛। 3 অনুরূ঩ আ঩কন মকদ আল্লা঴ক্ষও এফিং আল্লা঴য দীন ঑ নফীক্ষও িানায মেক্ষত্র ওু যআন তযাক ওক্ষয ভানুক্ষলয ভতাভত অনু঳যণ 1 ঳ূযা ঳াদ: (২৬) 2 ঳ূযা আনআভ: (১১৯) 3 ঳ূযা ওা঳া঳: (৫০)
35 ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫و‬ِ َ ‫ٌو‬ُ ِ ‫َّن‬ َ‫َّن‬ ِ ‫َّن‬‫ن‬ ‫َّن‬َ‫م‬َ‫ى‬ٌَ‫ۡع‬ً َ ‫ا‬ُ ُ ‫هن‬ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬‫ۡع‬ َ ‫ق‬ َ َُ ‫ي‬َ ٓ َ‫ِن‬ّ‫م‬ُ ًِِ ّ ‫َّن‬‫ى‬َ ًُ ‫ۡع‬ ٢٣﴾[ً‫انلش‬:٢٣] ‚তাযা মতা মওফর অনুভান এফিং কনক্ষিযা মা োে, তায অনু঳যণ ওক্ষয। অথে তাক্ষদয ওাক্ষে তাক্ষদয যক্ষফয ঩ে মথক্ষও ক঴দাোত এক্ষ঳ক্ষে‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿َ‫م‬َُ ِ ‫َّن‬ َ‫ۡع‬ ُ ‫ي‬ُ َ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬ ‫َّن‬ ِ ‫ًّن‬‫و‬ َ‫َّن‬ ‫و‬ِ ‫َّن‬‫ن‬ ‫َّن‬َ ِ ‫ۡع‬ َُ‫ِن‬‫م‬ِ ّ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬ًٔ ‫ۡع‬ َ‫َّن‬ ‫و‬ِ َ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ُ ِ َ َ‫م‬ِ َ ‫ٌو‬ ُ َ ‫ۡع‬ ‫ن‬َ٣٦﴾[‫ئنس‬:٣٦] ‚আয তাক্ষদয অকধওািং঱ মওফর ধাযণায অনু঳যণ ওক্ষয। কনশ্চে ঳ক্ষতযয কফ঩যীক্ষত ধাযণা মওান ওামিওাকযতা যাক্ষঔ না । তাযা মা ওক্ষয ম঳ ঳ম্পক্ষওি কনশ্চে আল্লা঴ ঳ভযও অফকত‛। 2 আব্দুল্লা঴ ইফন ‘আভয যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন: আকভ নফী ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভক্ষও ফরক্ষত শুক্ষনকে: 1 ঳ূযা নািভ: (২৩) 2 ঳ূযা ইউনু঳: (৩৬)
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল
কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল

Recommended

ইসলাম বিনষ্ট কারী
ইসলাম বিনষ্ট কারীইসলাম বিনষ্ট কারী
ইসলাম বিনষ্ট কারীrasikulindia
 
ধুম্পান সম্পর্কে
ধুম্পান সম্পর্কেধুম্পান সম্পর্কে
ধুম্পান সম্পর্কেrasikulindia
 
ধূমপান সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ ফাতওয়া(বাংলা)
ধূমপান সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ ফাতওয়া(বাংলা)ধূমপান সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ ফাতওয়া(বাংলা)
ধূমপান সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ ফাতওয়া(বাংলা)Mohammad Al Amin Hossain
 
Meraj
MerajMeraj
MerajMusbiha Binte Wali
 
Bn maqasid al_shaiah
Bn maqasid al_shaiahBn maqasid al_shaiah
Bn maqasid al_shaiahrasikulindia
 
সুদভিত্তিক অর্থনীতির পতন Sorolpath.com
সুদভিত্তিক অর্থনীতির পতন Sorolpath.comসুদভিত্তিক অর্থনীতির পতন Sorolpath.com
সুদভিত্তিক অর্থনীতির পতন Sorolpath.comrasikulindia
 
রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...
রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...
রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...rasikulindia
 
13a kafiroon bangla
13a kafiroon bangla13a kafiroon bangla
13a kafiroon bangladrmahbub88
 

Recommended

ইসলাম বিনষ্ট কারী
ইসলাম বিনষ্ট কারীইসলাম বিনষ্ট কারী
ইসলাম বিনষ্ট কারীrasikulindia
 
ধুম্পান সম্পর্কে
ধুম্পান সম্পর্কেধুম্পান সম্পর্কে
ধুম্পান সম্পর্কেrasikulindia
 
ধূমপান সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ ফাতওয়া(বাংলা)
ধূমপান সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ ফাতওয়া(বাংলা)ধূমপান সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ ফাতওয়া(বাংলা)
ধূমপান সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ ফাতওয়া(বাংলা)Mohammad Al Amin Hossain
 
Meraj
MerajMeraj
MerajMusbiha Binte Wali
 
Bn maqasid al_shaiah
Bn maqasid al_shaiahBn maqasid al_shaiah
Bn maqasid al_shaiahrasikulindia
 
সুদভিত্তিক অর্থনীতির পতন Sorolpath.com
সুদভিত্তিক অর্থনীতির পতন Sorolpath.comসুদভিত্তিক অর্থনীতির পতন Sorolpath.com
সুদভিত্তিক অর্থনীতির পতন Sorolpath.comrasikulindia
 
রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...
রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...
রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...rasikulindia
 
13a kafiroon bangla
13a kafiroon bangla13a kafiroon bangla
13a kafiroon bangladrmahbub88
 
Presentation of zakat shareef
Presentation of zakat shareefPresentation of zakat shareef
Presentation of zakat shareefMohammad Joynal Abedin
 
মদীনা বুক ১,২,৩
মদীনা বুক ১,২,৩ মদীনা বুক ১,২,৩
মদীনা বুক ১,২,৩ Sonali Jannat
 
17 a darud bangla
17 a darud bangla17 a darud bangla
17 a darud bangladrmahbub88
 
Slide 31 08_21
Slide 31 08_21Slide 31 08_21
Slide 31 08_21DrMuhammadRabiulAlam
 
Slide 21 09_21
Slide 21 09_21Slide 21 09_21
Slide 21 09_21DrMuhammadRabiulAlam
 
নারী সম্পর্কে সমাজের ধারণা
নারী সম্পর্কে সমাজের ধারণানারী সম্পর্কে সমাজের ধারণা
নারী সম্পর্কে সমাজের ধারণাAninda Raihan
 
11a falaq bangla
11a falaq bangla11a falaq bangla
11a falaq bangladrmahbub88
 
অন্তর বিধ্বংসী বিষয়ঃ প্রবৃত্তির অনুসরণ – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদ
অন্তর বিধ্বংসী বিষয়ঃ প্রবৃত্তির অনুসরণ – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদঅন্তর বিধ্বংসী বিষয়ঃ প্রবৃত্তির অনুসরণ – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদ
অন্তর বিধ্বংসী বিষয়ঃ প্রবৃত্তির অনুসরণ – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদrasikulindia
 
ibadat-1
ibadat-1ibadat-1
ibadat-1Mainu4
 
ইসলাম বিনষ্ট কারী
ইসলাম বিনষ্ট কারীইসলাম বিনষ্ট কারী
ইসলাম বিনষ্ট কারীrasikulindia
 
রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...
রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...
রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...rasikulindia
 
Slide 05 10_21
Slide 05 10_21Slide 05 10_21
Slide 05 10_21DrMuhammadRabiulAlam
 
4a fatihah3 bangla
4a fatihah3 bangla4a fatihah3 bangla
4a fatihah3 bangladrmahbub88
 
রাতের সালত বিতর
রাতের সালত বিতররাতের সালত বিতর
রাতের সালত বিতরrasikulindia
 
Ulama's duty in Digital Bangladesh
Ulama's duty in Digital BangladeshUlama's duty in Digital Bangladesh
Ulama's duty in Digital BangladeshYousuf Sultan
 
12a naas bangla
12a naas bangla12a naas bangla
12a naas bangladrmahbub88
 
32 lean tools applied in garments industry
32 lean tools applied in garments industry32 lean tools applied in garments industry
32 lean tools applied in garments industryzaman parvez
 
IT and time management
IT and time managementIT and time management
IT and time managementYousuf Sultan
 
উমরাহ নির্দেশিকা
উমরাহ নির্দেশিকাউমরাহ নির্দেশিকা
উমরাহ নির্দেশিকাNurerRahmanAsif1
 
Slide 13 07_21
Slide 13 07_21Slide 13 07_21
Slide 13 07_21DrMuhammadRabiulAlam
 
Slide 17 08_21
Slide 17 08_21Slide 17 08_21
Slide 17 08_21DrMuhammadRabiulAlam
 
Slide 24 08_21
Slide 24 08_21Slide 24 08_21
Slide 24 08_21DrMuhammadRabiulAlam
 

More Related Content

What's hot

মদীনা বুক ১,২,৩
মদীনা বুক ১,২,৩ মদীনা বুক ১,২,৩
মদীনা বুক ১,২,৩ Sonali Jannat
 
17 a darud bangla
17 a darud bangla17 a darud bangla
17 a darud bangladrmahbub88
 
নারী সম্পর্কে সমাজের ধারণা
নারী সম্পর্কে সমাজের ধারণানারী সম্পর্কে সমাজের ধারণা
নারী সম্পর্কে সমাজের ধারণাAninda Raihan
 
11a falaq bangla
11a falaq bangla11a falaq bangla
11a falaq bangladrmahbub88
 
অন্তর বিধ্বংসী বিষয়ঃ প্রবৃত্তির অনুসরণ – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদ
অন্তর বিধ্বংসী বিষয়ঃ প্রবৃত্তির অনুসরণ – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদঅন্তর বিধ্বংসী বিষয়ঃ প্রবৃত্তির অনুসরণ – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদ
অন্তর বিধ্বংসী বিষয়ঃ প্রবৃত্তির অনুসরণ – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদrasikulindia
 

What's hot (8)

Presentation of zakat shareef
Presentation of zakat shareefPresentation of zakat shareef
Presentation of zakat shareef
 
মদীনা বুক ১,২,৩
মদীনা বুক ১,২,৩ মদীনা বুক ১,২,৩
মদীনা বুক ১,২,৩
 
17 a darud bangla
17 a darud bangla17 a darud bangla
17 a darud bangla
 
Slide 31 08_21
Slide 31 08_21Slide 31 08_21
Slide 31 08_21
 
Slide 21 09_21
Slide 21 09_21Slide 21 09_21
Slide 21 09_21
 
নারী সম্পর্কে সমাজের ধারণা
নারী সম্পর্কে সমাজের ধারণানারী সম্পর্কে সমাজের ধারণা
নারী সম্পর্কে সমাজের ধারণা
 
11a falaq bangla
11a falaq bangla11a falaq bangla
11a falaq bangla
 
অন্তর বিধ্বংসী বিষয়ঃ প্রবৃত্তির অনুসরণ – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদ
অন্তর বিধ্বংসী বিষয়ঃ প্রবৃত্তির অনুসরণ – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদঅন্তর বিধ্বংসী বিষয়ঃ প্রবৃত্তির অনুসরণ – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদ
অন্তর বিধ্বংসী বিষয়ঃ প্রবৃত্তির অনুসরণ – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদ
 

Similar to কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল

ibadat-1
ibadat-1ibadat-1
ibadat-1Mainu4
 
ইসলাম বিনষ্ট কারী
ইসলাম বিনষ্ট কারীইসলাম বিনষ্ট কারী
ইসলাম বিনষ্ট কারীrasikulindia
 
রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...
রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...
রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...rasikulindia
 
4a fatihah3 bangla
4a fatihah3 bangla4a fatihah3 bangla
4a fatihah3 bangladrmahbub88
 
রাতের সালত বিতর
রাতের সালত বিতররাতের সালত বিতর
রাতের সালত বিতরrasikulindia
 
Ulama's duty in Digital Bangladesh
Ulama's duty in Digital BangladeshUlama's duty in Digital Bangladesh
Ulama's duty in Digital BangladeshYousuf Sultan
 
12a naas bangla
12a naas bangla12a naas bangla
12a naas bangladrmahbub88
 
32 lean tools applied in garments industry
32 lean tools applied in garments industry32 lean tools applied in garments industry
32 lean tools applied in garments industryzaman parvez
 
IT and time management
IT and time managementIT and time management
IT and time managementYousuf Sultan
 
উমরাহ নির্দেশিকা
উমরাহ নির্দেশিকাউমরাহ নির্দেশিকা
উমরাহ নির্দেশিকাNurerRahmanAsif1
 
7a how to learn bangla
7a how to learn bangla7a how to learn bangla
7a how to learn bangladrmahbub88
 
9a nasr bangla
9a nasr bangla9a nasr bangla
9a nasr bangladrmahbub88
 
রাসুল (সাঃ) নুর দিয়ে তৈরী না মাটি দিয়ে তৈরী (হাদিস কি বলে)
রাসুল (সাঃ) নুর দিয়ে তৈরী না মাটি দিয়ে তৈরী (হাদিস কি বলে)রাসুল (সাঃ) নুর দিয়ে তৈরী না মাটি দিয়ে তৈরী (হাদিস কি বলে)
রাসুল (সাঃ) নুর দিয়ে তৈরী না মাটি দিয়ে তৈরী (হাদিস কি বলে)Engr. Md. Ibrahim Khalil
 
19 a prayer bangla
19 a prayer bangla19 a prayer bangla
19 a prayer bangladrmahbub88
 

Similar to কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল (20)

ibadat-1
ibadat-1ibadat-1
ibadat-1
 
ইসলাম বিনষ্ট কারী
ইসলাম বিনষ্ট কারীইসলাম বিনষ্ট কারী
ইসলাম বিনষ্ট কারী
 
রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...
রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...
রাসুল সাঃ এর উপর আমলের আবশ্যকতা আর তার অস্বীকারকারীর কাফের হওয়া – আব্দুল আযীয...
 
Slide 05 10_21
Slide 05 10_21Slide 05 10_21
Slide 05 10_21
 
4a fatihah3 bangla
4a fatihah3 bangla4a fatihah3 bangla
4a fatihah3 bangla
 
রাতের সালত বিতর
রাতের সালত বিতররাতের সালত বিতর
রাতের সালত বিতর
 
Ulama's duty in Digital Bangladesh
Ulama's duty in Digital BangladeshUlama's duty in Digital Bangladesh
Ulama's duty in Digital Bangladesh
 
12a naas bangla
12a naas bangla12a naas bangla
12a naas bangla
 
32 lean tools applied in garments industry
32 lean tools applied in garments industry32 lean tools applied in garments industry
32 lean tools applied in garments industry
 
IT and time management
IT and time managementIT and time management
IT and time management
 
উমরাহ নির্দেশিকা
উমরাহ নির্দেশিকাউমরাহ নির্দেশিকা
উমরাহ নির্দেশিকা
 
Slide 13 07_21
Slide 13 07_21Slide 13 07_21
Slide 13 07_21
 
Slide 17 08_21
Slide 17 08_21Slide 17 08_21
Slide 17 08_21
 
Slide 24 08_21
Slide 24 08_21Slide 24 08_21
Slide 24 08_21
 
7a how to learn bangla
7a how to learn bangla7a how to learn bangla
7a how to learn bangla
 
9a nasr bangla
9a nasr bangla9a nasr bangla
9a nasr bangla
 
8a asr bangla
8a asr bangla8a asr bangla
8a asr bangla
 
রাসুল (সাঃ) নুর দিয়ে তৈরী না মাটি দিয়ে তৈরী (হাদিস কি বলে)
রাসুল (সাঃ) নুর দিয়ে তৈরী না মাটি দিয়ে তৈরী (হাদিস কি বলে)রাসুল (সাঃ) নুর দিয়ে তৈরী না মাটি দিয়ে তৈরী (হাদিস কি বলে)
রাসুল (সাঃ) নুর দিয়ে তৈরী না মাটি দিয়ে তৈরী (হাদিস কি বলে)
 
IT and Dawah
IT and DawahIT and Dawah
IT and Dawah
 
19 a prayer bangla
19 a prayer bangla19 a prayer bangla
19 a prayer bangla
 

More from rasikulindia

হিস্ট্ররী বাবরী
হিস্ট্ররী বাবরীহিস্ট্ররী বাবরী
হিস্ট্ররী বাবরীrasikulindia
 
সহজ ফিকা শিক্ষা
সহজ ফিকা শিক্ষাসহজ ফিকা শিক্ষা
সহজ ফিকা শিক্ষাrasikulindia
 
সহি হাদিসের নাম সংকলন
সহি হাদিসের নাম সংকলনসহি হাদিসের নাম সংকলন
সহি হাদিসের নাম সংকলনrasikulindia
 
সম্রাট অরঙ্গজেব কি সালফি
সম্রাট অরঙ্গজেব কি সালফিসম্রাট অরঙ্গজেব কি সালফি
সম্রাট অরঙ্গজেব কি সালফিrasikulindia
 
সাহাবাদের পেয়েছি কিন্তু আহলে বায়াতকে হারায়নি
সাহাবাদের পেয়েছি কিন্তু আহলে বায়াতকে হারায়নিসাহাবাদের পেয়েছি কিন্তু আহলে বায়াতকে হারায়নি
সাহাবাদের পেয়েছি কিন্তু আহলে বায়াতকে হারায়নিrasikulindia
 
সালাতের সময়সূচী
সালাতের সময়সূচীসালাতের সময়সূচী
সালাতের সময়সূচীrasikulindia
 
মহিলাদের স্রাব ও প্রসূতি
মহিলাদের স্রাব ও প্রসূতিমহিলাদের স্রাব ও প্রসূতি
মহিলাদের স্রাব ও প্রসূতিrasikulindia
 
ভ্রান্ত তাবীয
ভ্রান্ত তাবীযভ্রান্ত তাবীয
ভ্রান্ত তাবীযrasikulindia
 
বলুন এটাই শেষ সিগারেট
বলুন এটাই শেষ সিগারেটবলুন এটাই শেষ সিগারেট
বলুন এটাই শেষ সিগারেটrasikulindia
 
বৈধ অসিলা
বৈধ অসিলাবৈধ অসিলা
বৈধ অসিলাrasikulindia
 
বায়তুল মুকাদ্দাস নবিদের সাক্ষাত
বায়তুল মুকাদ্দাস নবিদের সাক্ষাতবায়তুল মুকাদ্দাস নবিদের সাক্ষাত
বায়তুল মুকাদ্দাস নবিদের সাক্ষাতrasikulindia
 
ফিরকা নাজিয়া
ফিরকা নাজিয়াফিরকা নাজিয়া
ফিরকা নাজিয়াrasikulindia
 
পশ্চিমবঙ্গ
পশ্চিমবঙ্গপশ্চিমবঙ্গ
পশ্চিমবঙ্গrasikulindia
 
প্রিয় নবীর কন্যাগন
প্রিয় নবীর কন্যাগনপ্রিয় নবীর কন্যাগন
প্রিয় নবীর কন্যাগনrasikulindia
 
নাবী সাঃ জিবিত না মৃত
নাবী সাঃ জিবিত না মৃতনাবী সাঃ জিবিত না মৃত
নাবী সাঃ জিবিত না মৃতrasikulindia
 
যে সকল হারাম, কে মানুষ হালকা মনে।
যে সকল হারাম, কে মানুষ হালকা মনে।যে সকল হারাম, কে মানুষ হালকা মনে।
যে সকল হারাম, কে মানুষ হালকা মনে।rasikulindia
 
যাদু ও ঝাড়ফুঁক
যাদু ও ঝাড়ফুঁকযাদু ও ঝাড়ফুঁক
যাদু ও ঝাড়ফুঁকrasikulindia
 
জাদুও জ্যোতিষ
জাদুও জ্যোতিষজাদুও জ্যোতিষ
জাদুও জ্যোতিষrasikulindia
 

More from rasikulindia (20)

Bengal 001
Bengal 001Bengal 001
Bengal 001
 
Baro sirk
Baro sirkBaro sirk
Baro sirk
 
হিস্ট্ররী বাবরী
হিস্ট্ররী বাবরীহিস্ট্ররী বাবরী
হিস্ট্ররী বাবরী
 
সহজ ফিকা শিক্ষা
সহজ ফিকা শিক্ষাসহজ ফিকা শিক্ষা
সহজ ফিকা শিক্ষা
 
সহি হাদিসের নাম সংকলন
সহি হাদিসের নাম সংকলনসহি হাদিসের নাম সংকলন
সহি হাদিসের নাম সংকলন
 
সম্রাট অরঙ্গজেব কি সালফি
সম্রাট অরঙ্গজেব কি সালফিসম্রাট অরঙ্গজেব কি সালফি
সম্রাট অরঙ্গজেব কি সালফি
 
সাহাবাদের পেয়েছি কিন্তু আহলে বায়াতকে হারায়নি
সাহাবাদের পেয়েছি কিন্তু আহলে বায়াতকে হারায়নিসাহাবাদের পেয়েছি কিন্তু আহলে বায়াতকে হারায়নি
সাহাবাদের পেয়েছি কিন্তু আহলে বায়াতকে হারায়নি
 
সালাতের সময়সূচী
সালাতের সময়সূচীসালাতের সময়সূচী
সালাতের সময়সূচী
 
মহিলাদের স্রাব ও প্রসূতি
মহিলাদের স্রাব ও প্রসূতিমহিলাদের স্রাব ও প্রসূতি
মহিলাদের স্রাব ও প্রসূতি
 
ভ্রান্ত তাবীয
ভ্রান্ত তাবীযভ্রান্ত তাবীয
ভ্রান্ত তাবীয
 
বলুন এটাই শেষ সিগারেট
বলুন এটাই শেষ সিগারেটবলুন এটাই শেষ সিগারেট
বলুন এটাই শেষ সিগারেট
 
বৈধ অসিলা
বৈধ অসিলাবৈধ অসিলা
বৈধ অসিলা
 
বায়তুল মুকাদ্দাস নবিদের সাক্ষাত
বায়তুল মুকাদ্দাস নবিদের সাক্ষাতবায়তুল মুকাদ্দাস নবিদের সাক্ষাত
বায়তুল মুকাদ্দাস নবিদের সাক্ষাত
 
ফিরকা নাজিয়া
ফিরকা নাজিয়াফিরকা নাজিয়া
ফিরকা নাজিয়া
 
পশ্চিমবঙ্গ
পশ্চিমবঙ্গপশ্চিমবঙ্গ
পশ্চিমবঙ্গ
 
প্রিয় নবীর কন্যাগন
প্রিয় নবীর কন্যাগনপ্রিয় নবীর কন্যাগন
প্রিয় নবীর কন্যাগন
 
নাবী সাঃ জিবিত না মৃত
নাবী সাঃ জিবিত না মৃতনাবী সাঃ জিবিত না মৃত
নাবী সাঃ জিবিত না মৃত
 
যে সকল হারাম, কে মানুষ হালকা মনে।
যে সকল হারাম, কে মানুষ হালকা মনে।যে সকল হারাম, কে মানুষ হালকা মনে।
যে সকল হারাম, কে মানুষ হালকা মনে।
 
যাদু ও ঝাড়ফুঁক
যাদু ও ঝাড়ফুঁকযাদু ও ঝাড়ফুঁক
যাদু ও ঝাড়ফুঁক
 
জাদুও জ্যোতিষ
জাদুও জ্যোতিষজাদুও জ্যোতিষ
জাদুও জ্যোতিষ
 

কুরআন আপনার বিপক্ষে বা পক্ষে দলিল

  • 1. ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয কওিংফা কফ঩ক্ষেয দকরর [ ফািংরা – Bengali – ‫ةِغايل‬ ] ভু঴াম্মদ ইফন আ঴ভদ ইফন ভু঴াম্মদ আর-ইম্মাকয অনুফাদ : ঳ানাউল্লা঴ নকিয আ঴ভদ ঳ম্পাদনা : ড. মভা঴াম্মদ ভানিুক্ষয ইরা঴ী 2013 - 1435
  • 2. ﴿‫غييم‬ ‫أو‬ ‫لم‬ ‫ضشث‬ ‫اىلرآن‬﴾ «‫ابلِغايلث‬ ‫ةاليغث‬» ‫اىػٍاري‬ ‫حمٍد‬ َ‫ة‬ ‫أمحد‬ َ‫ة‬ ‫حمٍد‬ ‫حرمجث‬:‫أمحد‬ ‫ُذير‬ ‫ا﵀‬ ‫ذِاء‬ ‫مراسػث‬:‫د‬/‫إىيه‬ ‫ٌِظٔر‬ ‫حمٍد‬ 2013 - 1434
  • 3. 3 ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয কওিংফা কফ঩ক্ষেয দকরর ঳ওর প্র঱িং঳া আল্লা঴ তা‘আরায িনয, কমকন ওরভ দ্বাযা ক঱ো কদক্ষেক্ষেন। কতকন ভানুলক্ষও ক঱ো কদক্ষেক্ষেন ম঳঳ফ কফলে, মা ম঳ িানত না। তায িনযই ঳ওর প্র঱িং঳া, কতকন ভানুলক্ষও ঳ৃকি ওক্ষয বালাজ্ঞান দান ওক্ষযক্ষেন। ঳ারাত ঑ ঳ারাভ ফকলিত ম঴াও ম঳ নফীয প্রকত, কমকন কনি মথক্ষও মওাক্ষনা ওথা ফক্ষরন না, তায ওথা শুধুই অক঴ ঑ আল্লা঴ তা‘আরায ঩ে মথক্ষও প্রতযাক্ষদ঱। আফু ভাকরও আ঱‘আকয যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন: যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভ ফক্ষরক্ষেন: « َ ‫م‬ ‫ْل‬ ‫ي‬ َ ‫ي‬َ‫غ‬ ‫ْل‬‫و‬ َ ‫أ‬ َ ‫م‬ َ ‫ل‬ ٌ ‫ث‬‫َّج‬‫ش‬ُ‫ض‬ ُ ‫آن‬‫ْل‬‫ر‬ ُ ‫ل‬ ‫ْل‬ ‫اى‬» ‚ওু যআন মতাভায ঩ক্ষেয কওিংফা কফ঩ক্ষেয দকরর‛। 1 ওু যআন মায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ ম঳ িান্নাতী, ওু যআন মায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ ম঳ িা঴ান্নাভী, ভধযফতিী মওাক্ষনা ঩থ মনই। আ঩কন মকদ ওু যআন ফুক্ষেন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা‘আরা ফক্ষরন: ﴿‫ن‬َ‫م‬ َ ‫ف‬ َ ‫أ‬ُ َ ‫ۡع‬ َٓ َ‫م‬ ‫َّن‬ ََ ِ‫هن‬ ُ ‫أ‬ َ ‫ۡع‬ َ ِ‫ِن‬‫م‬ َ ِ ّ ‫َّن‬‫ُّق‬ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬‫ۡع‬‫ن‬َ‫م‬ ٌََ ُ ‫ي‬َ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬َ‫م‬ ‫َّن‬ ُِ ‫َّن‬ َ َ َْ ‫ٌو‬ ُ ْ ُ ‫أ‬ ِ َ ‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬١٩﴾[‫الرغد‬:١٩] 1 ঳ক঴঴ ভু঳করভ: (১/১৪০), ঴াকদ঳ নিং (৫৫৬), (ঔ.১/঩ৃ.১৪০), অিুয পকিরত অধযাে।
  • 4. 4 ‚মম ফযকি িাক্ষন মতাভায যক্ষফয ঩ে মথক্ষও মতাভায প্রকত মা নাকমর ঴ক্ষেক্ষে , তা ঳তয , ম঳ কও তায ভত , মম অন্ধ ? শুধু ফুকিভানযাই উ঩ক্ষদ঱ গ্র঴ণ ওক্ষয‛। 1 আয মকদ আ঩কন ওু যআন না ফুক্ষেন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ না, ফযিং কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ِ َ ‫أ‬ ْ ‫و‬ ُ َ ‫َّن‬ ‫ٱ‬‫ِن‬‫م‬ٓ ِ‫ى‬ِ‫ه‬ ُ‫ۖٗة‬ ًَِ ‫و‬َ‫ۡع‬ ُْ ‫ٌو‬ ُ ‫ا‬ َ ‫ي‬‫ۡع‬ ُ َ‫و‬ َ ‫ۡع‬ ُ‫و‬ َ َُ ‫ۡع‬ ِ‫ن‬َ‫م‬َ ِ ‫َّن‬‫م‬ُ ‫ۡع‬ ِ َ ‫ن‬َ‫م‬ِ ‫ۡع‬ َ‫ۡع‬ َ‫ۡع‬ ُ ‫ي‬ُ َ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬ ََ ‫ٌو‬ُ‫م‬ َ ‫ۡع‬ َ‫َّن‬ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬ًُ َ ‫ف‬ َ ‫ٌو‬ ُ ِ ‫ۡع‬ ‫ُّق‬‫م‬٢٤﴾[‫االُبياء‬:٢٤] ‚তাযা কও তাাঁক্ষও োড়া অক্ষনও ইরা঴ গ্র঴ণ ওক্ষযক্ষে ? ফর, ‘মতাভাক্ষদয প্রভাণ কনক্ষে আ঳। আভায ঳াক্ষথ মাযা আক্ষে একি তাক্ষদয িনয উ঩ক্ষদ঱ এফিং আভায ঩ূক্ষফি মাযা কের তাক্ষদয িনয঑ এিাই কের উ঩ক্ষদ঱’ । কওন্তু তাক্ষদয মফ঱ীযবাকই প্রওৃ ত ঳তযক্ষও িাক্ষন না; তাই তাযা ভুঔ কপকযক্ষে মনে‛। 2 আ঩কন মকদ ওু যআন ভুঔস্থ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ ‫ۡع‬ ٌََ ُ ‫ي‬ُ َ ‫وا‬َ‫ٞت‬ َ ِ ّ َ ِِ ُ َُ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ‫ا‬ ُ ‫أ‬َ ‫ۡع‬ ِ ‫ۡع‬َ‫م‬َُ َ ‫ۡع‬ َ ٓ‫و‬َ‫و‬ِ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫و‬َِٔ‫ب‬ ‫َّن‬ ِ َ ‫ٌو‬ُ‫ِم‬ ‫َّن‬ ‫ل‬٤٩﴾[‫اىػِهتٔت‬:٤٩] 1 ঳ূযা যাদ: (১৯) 2 ঳ূযা আকিো: (২৪)
  • 5. 5 ‚ফযিং মাক্ষদযক্ষও জ্ঞান মদো ঴ক্ষেক্ষে, তাক্ষদয অন্তক্ষয তা ঳ুস্পি কনদ঱িন। আয মাকরভযা োড়া আভায আোত঳ভূ঴ক্ষও মওউ অস্বীওায ওক্ষয না‛। 1 িাক্ষেদ ইফক্ষন ঳াক্ষফত যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন: আকভ যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভক্ষও ফরক্ষত শুক্ষনকে: «ُ‫َّج‬‫﵀‬‫ا‬ َ ‫َّج‬ َ ُ‫ْل‬ٌََ َ ‫َل‬ِ‫إ‬ ٍّ ‫ْل‬ ‫ل‬ِ‫ف‬ ِ‫و‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ض‬ ‫َّج‬ ‫ب‬ُ‫ر‬ َ ‫ف‬ ُ ّ َ ‫غ‬ ِّ ‫ي‬َ‫ت‬ ُ ‫ح‬ ‫َّج‬‫َّت‬َ‫ض‬ ُ ّ َ ‫ظ‬ِ‫ف‬َ‫ط‬ َ ‫ف‬ ‫ا‬ ً ‫ير‬ِ‫د‬َ‫ض‬ ‫ا‬ ‫َّج‬ ٌِِ َ‫ع‬ٍَِ‫ش‬ ً ‫أ‬َ‫ر‬ ‫ْل‬ ‫ام‬ ٍّ‫ي‬ِ‫ل‬ َ ‫ف‬ِ‫ة‬ َ‫س‬ ‫ْل‬ َ ‫ى‬ ٍّ ‫ْل‬ ‫ل‬ِ‫ف‬ ِ‫و‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ض‬ ‫َّج‬ ‫ب‬ُ‫ر‬َ‫و‬ ُ ّ ‫ْل‬ ٌِِ ُ ّ َ ‫ل‬ ‫ْل‬ ‫ذ‬ َ ‫أ‬ َٔ ُ ْ». ‚আল্লা঴ তাক্ষও উজ্জরতা দান ওরুন, মম আভাক্ষদয মথক্ষও মওাক্ষনা ফাণী শ্রফণ ওযর, অতঃ঩য তা ক঴পম ওক্ষয যাঔর অ঩যক্ষও শুকনক্ষে মদ঑ো ঩মিন্ত। অক্ষনও কপওা঴ ধাযণওাযী তায মেক্ষে ফড় পকওক্ষ঴য কনওি কপওা঴ ম঩ৌঁোে; আফায অক্ষনও কপওা঴ ধাযণওাযী পকও঴ নে‛। আফু দাউদ যাক঴ভাহুল্লা঴ ঳ক঴ ঳নক্ষদ ঴াকদ঳কি ফণিনা ওক্ষযক্ষেন। 2 আয আ঩কন মকদ ওু যআন ভুঔস্থ ওযায ঩কযফক্ষতি তায মথক্ষও ভুঔ কপকযক্ষে মনন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫ۡع‬ َ ََ َ ‫ۡع‬ َ ‫وا‬َ‫ِن‬‫م‬ ‫َّن‬ ‫ه‬ُ ‫َّن‬ ‫َّل‬‫ا‬‫ۖٗة‬ ‫ۡع‬ ِ٩٩‫ۡع‬‫ن‬‫َّن‬‫م‬ َ َ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬ُ‫ى‬ ‫ۡع‬ ‫و‬ َ ‫ۥ‬ُ‫ى‬ ‫َّن‬ ‫ه‬ِ‫إ‬ َ ‫ف‬ ُ ِ‫م‬ ‫ۡع‬ ََ ‫ۡع‬ٌَِ َ‫م‬ َ‫ِي‬‫ق‬ ‫ۡع‬ ‫و‬ً ‫ۡع‬‫ز‬ِ١٠٠﴾[ّ‫ؼ‬:٩٩،١٠٠] 1 ঳ূযা আনওাফুত: (৪৯) 2 আফু দাউদ, ঴াকদ঳ নিং: (৩৬৬২), (ঔ.৩/঩ৃ.৩৬০)
  • 6. 6 ‚আয আকভ মতাভাক্ষও আভায ঩ে মথক্ষও উ঩ক্ষদ঱ দান ওক্ষযকে। তা মথক্ষও মম কফভুঔ ঴ক্ষফ , অফ঱যই ম঳ কওোভক্ষতয কদন ঩াক্ষ঩য মফাো ফ঴ন ওযক্ষফ‛। 1 আ঩কন মকদ ওু যআন কতরা঑োত ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ ‫َّن‬ ‫و‬ِ َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ٌو‬ ُ ‫ۡع‬ ََ َ ِِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫ٌو‬ُ‫ا‬ َ َ ‫أ‬ََ ٌ َ ‫َّن‬‫ل‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ‫ق‬ َ ‫هن‬ َ ‫أ‬َ‫َّن‬‫ِم‬‫ا‬‫ۡع‬ ًُ َ ‫ۡع‬ َ‫ز‬َ‫ا‬ ‫ۖٗة‬ّ ِ‫س‬ ‫ۖٗة‬ َ ِ َ َ ََ ‫ٌو‬ُ ‫ۡع‬ َ‫ۖٗة‬ َ َ ِ‫ا‬‫ن‬ ‫َّن‬َ ٌُ َ ‫ا‬٢٩‫ۡع‬ ًَُ ِ ّ ‫ف‬ٌَُ ِ‫ۡع‬ ُ ‫ي‬َ ٌُ ُ ‫أ‬ ُ ‫ي‬َ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ي‬َ‫ِن‬ّ‫م‬ٓ ِ‫ى‬ِ ‫ۡع‬ َ ‫ف‬ ‫ۥ‬ُ‫ى‬ ‫َّن‬ ‫ه‬ِ ‫ٞت‬ ٌ ُ ‫ن‬ َ‫ٞت‬ ٌ ُ َ ٣٠﴾[‫فاؼر‬:٢٩،٣٠] ‚কনশ্চে মাযা আল্লা঴য কওতাফ অধযেন ওক্ষয, ঳ারাত ওাক্ষেভ ওক্ষয এফিং আল্লা঴ মম কযমও কদক্ষেক্ষেন তা মথক্ষও মকা঩ক্ষন ঑ প্রওাক্ষ঱য ফযে ওক্ষয, তাযা এভন ফযফ঳ায আ঱া ওযক্ষত ঩াক্ষয মা ওঔক্ষনা ধ্বিং঳ ঴ক্ষফ না। মাক্ষত কতকন তাক্ষদযক্ষও তাক্ষদয ঩ূণি প্রকতপর দান ওক্ষযন এফিং কনি অনুগ্রক্ষ঴ তাক্ষদযক্ষও আক্ষযা ফাকড়ক্ষে মদন। কনশ্চে কতকন অকত েভা঱ীর, ভ঴াগুণগ্রা঴ী‛। 2 আফু উভাভা঴ আর-ফাক্ষ঴কর যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন, আকভ যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভক্ষও ফরক্ষত শুক্ষনকে: 1 ঳ূযা ত্ব঴া: (৯৯-১০০) 2 ঳ূযা পাকতয: (২৯-৩০)
  • 7. 7 «ِِّ‫اة‬َ‫ط‬ ‫ْل‬ ‫ض‬ َ ِ ‫ا‬ً‫يػ‬ِ‫ف‬ َ ِ‫ث‬ٌَ‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫ْل‬ ‫اى‬ َ ‫ْل‬َٔ‫ي‬ ِ ‫ْل‬ َ‫ي‬ ُ ّ ‫َّج‬ ُِ َ ‫ف‬ َ ‫آن‬‫ْل‬‫ر‬ ُ ‫ل‬ ‫ْل‬ ‫اى‬ ‫وا‬ُ‫ء‬َ‫ر‬ ‫ْل‬ ‫اك‬». ‚মতাভযা ওু যআন কতরা঑োত ওয, ওাযণ কওোভক্ষতয কদন ওু যআন তায ঩াঠওাযীয িনয ঳ু঩াকয঱ওাযী ক঴ক্ষ঳ক্ষফ উ঩কস্থত ঴ক্ষফ‛। 1 আব্দুল্লা঴ ইফন ভা঳উদ যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন, যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভ ফক্ষরক্ষেন: « ُ ‫ٔل‬ ُ ‫ك‬ َ ‫أ‬ َ ‫ال‬ ،‫ا‬َِٓ‫ل‬‫ا‬ َ ‫ر‬ ‫ْل‬ ٌ َ ‫أ‬ ِ ‫ْل‬ ‫ْش‬َ‫ػ‬ِ‫ة‬ ُ ‫ث‬ َ ِ َ‫ص‬َ‫احل‬َ‫و‬ ، ٌ ‫ث‬ َ ِ َ‫ص‬َ‫ض‬ ِِّ‫ة‬ ُ ّ َ ‫ي‬ َ ‫ف‬ ِ‫َّج‬‫﵀‬‫ا‬ ِ‫اب‬َ‫خ‬ِ‫ن‬ ‫ْل‬ٌَِ ‫ا‬ ً ‫ف‬‫ْل‬‫ر‬َ‫ض‬ َ ‫أ‬َ‫ر‬ َ ‫ك‬ ‫ْل‬ٌََ ٌ ‫ْل‬‫ر‬َ‫ض‬ ًٌ‫ي‬ٌَِ‫و‬ ٌ ‫ْل‬‫ر‬َ‫ض‬ ٌ َ ‫ال‬َ‫و‬ ٌ ‫ْل‬‫ر‬َ‫ض‬ ٌ ِ‫ى‬ َ ‫أ‬ ‫ْل‬َِ‫س‬ َ ‫ى‬َ‫و‬ ، ٌ ‫ْل‬‫ر‬َ‫ض‬ ً‫ال‬». ‚আল্লা঴য কওতাফ মথক্ষও মম এওকি ঴যপ ঩াঠ ওযর, তায কফকনভক্ষে তায িনয এওকি মনকও ঴ক্ষফ, আয এওকি মনকও তায অনুরূ঩ দ঱কি মনকওয ঳ভান। আকভ ফকর না মম, ً‫ال‬ এওকি ঴যপ, ফযিং ٌ ِ‫ى‬ َ ‫أ‬ [আকরপ] এওকি ঴যপ, ٌ َ ‫ال‬ [রাভ] এওকি ঴যপ এফিং ًٌ‫ي‬ٌِ [ভীভ] এওকি ঴যপ‛। ইভাভ কতযকভকম যাক঴ভাহুল্লা঴ ঴াকদ঳কি ফণিনা ওক্ষযক্ষেন 2 এফিং আরফাকন যাক঴ভাহুল্লা঴ তা ঳ক঴ ফক্ষরক্ষেন। 3 আব্দুল্লা঴ ইফন ‘ ‘আভয যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন, যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভ ফক্ষরক্ষেন: 1 ভু঳করভ, ঴াকদ঳ নিং: (২৫২), (ঔ.১/঩ৃ.৫৫৩) 2 মদঔুন: আ঴ভদ ঱াক্ষওয ওতৃিও তা঴ওীওওৃ ত ঳ুনাক্ষন কতযকভকম, ঴াকদ঳ নিং: (২৯১০), (ঔ.৫/঩ৃ.১৭৫) 3 ঳ক঴ আত-তাযকীফ ঑ আত-তায঴ীফ, ঴াকদ঳ নিং: (১৪১৬), (ঔ.২/঩ৃ.৭৭)
  • 8. 8 «ِ‫آن‬‫ْل‬‫ر‬ ُ ‫ل‬ ‫ْل‬ ‫اى‬ ِ‫ب‬ِ‫اض‬ َ‫ط‬ِ‫ل‬ ُ ‫ال‬ َ ‫ل‬ ُ ‫ح‬: ‫َّج‬ ‫ن‬ِ َ ‫ف‬ ،‫ا‬َ‫ي‬ ‫ْل‬ ‫ج‬ُّ‫ادل‬ ِ‫ِف‬ ُ ‫و‬ ِّ ‫ح‬َ‫ر‬ ُ ‫ح‬ َ‫ج‬ ‫ْل‬ ِ ُ ‫ن‬ ‫ا‬ٍَ َ ‫ن‬ ‫ْل‬ ‫و‬ ِّ ‫ح‬َ‫ر‬َ‫و‬ ، ِ‫ق‬ َ ‫ح‬‫ْل‬‫ار‬َ‫و‬ ، ‫ْل‬ ‫أ‬َ‫ر‬ ‫ْل‬ ‫اك‬ ‫ا‬ َ ْ ُ ‫ؤ‬َ‫ر‬ ‫ْل‬ ‫ل‬ َ ‫ت‬ ٍ‫ث‬َ‫آي‬ ِ‫ر‬ِ‫آخ‬ َ ‫د‬ ‫ْل‬ ِِ‫غ‬ َ ‫م‬ َ ‫ل‬ِ ‫ْل‬ ‫ْن‬ٌَ». ‚ওু যআক্ষনয ধাযওক্ষও ফরা ঴ক্ষফ: ঩ড় ঑ উ঩ক্ষয উঠ, এফিং তাযতীর঳঴ ওু যআন কতরা঑োত ওয মমবাক্ষফ তুকভ দুকনোক্ষত ঩ড়ক্ষত, ওাযণ ঩ড়ক্ষত ঩ড়ক্ষত ঳ফিক্ষ঱ল আোক্ষতয কনওক্ষি মমঔাক্ষন ককক্ষে তুকভ থাভক্ষফ, (িান্নাক্ষতয) ম঳ঔাক্ষনই ঴ক্ষফ মতাভায কঠওানা‛ । ইভাভ আফু দাউদ যাক঴ভাহুল্লা঴ ঴াকদ঳কি ফণিনা ওক্ষযক্ষেন 1 এফিং আরফাকন যাক঴ভাহুল্লা঴ তা ঳ক঴ ফক্ষরক্ষেন 2 । আয আ঩কন মকদ ওু যআন কতরা঑োত মথক্ষও কফযত থাক্ষওন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫ۡع‬‫ن‬َ‫م‬ََ َ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬‫ن‬ َ ‫ي‬ِ ‫ۡع‬ ِ ‫َّن‬ ‫و‬ِ‫إ‬ َ ‫ف‬‫ۥ‬ُ َ ‫َل‬ ‫ۖٗة‬ َ ‫ي‬ ِ َ‫م‬ ‫ۖٗة‬ ‫ون‬ َ ‫ۥ‬ُ‫ه‬ُ ُ ‫ُش‬ ‫ۡع‬ َ ‫َن‬ََ ‫ۡع‬ٌَِ َ‫م‬ َ‫ِي‬‫ق‬ ‫ۡع‬َ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬ ١٢٤﴾[ّ‫ؼ‬:١٢٤] ‚আয মম আভায স্মযণ মথক্ষও ভুঔ কপকযক্ষে মনক্ষফ, তায িনয ঴ক্ষফ কনশ্চে এও ঳িংওু কেত িীফন এফিং আকভ তাক্ষও কওোভত কদফক্ষ঳ উঠাক্ষফা অন্ধ অফস্থাে‛। 3 1 ঳ুনানু আফু দাউদ, ঴াকদ঳ নিং: (১৪৬৪), (ঔ.২/঩ৃ.৭৩) 2 ঳ক঴ আত-তাযকীফ ঑ আত-তায঴ীফ, ঴াকদ঳ নিং: (১৪২৬), (ঔ.২/঩ৃ.৭৯) 3 ঳ূযা ত্ব঴া: (১২৪)
  • 9. 9 আ঩কন মকদ ওু যআন কতরা঑োত ওক্ষযন ঑ ফুক্ষেন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ُ ًُ َ ‫ۡع‬ َ ‫وا‬ََ َ ِ ‫ۡع‬ ‫ۥ‬ُ‫ى‬ َ ‫ٌه‬ ُ ‫ۡع‬ َ‫َّن‬ َٓ ِ‫ى‬ِ‫ا‬َ َ ِ‫ا‬ َ ِ َ ْ ُ ‫أ‬ َ ‫ٌو‬ُ‫ِو‬‫م‬ ‫ۡع‬ ُ ‫ۗۦ‬ِ‫ى‬ِ‫ن‬َ‫م‬َ ‫ۡع‬ ُ ‫ن‬ ‫ۡع‬ َِ‫ى‬ِ َ ِ َ ْ ُ َ ‫ف‬ُ ُ ‫ي‬ َ ‫و‬ ُ ِ َ ‫ۡع‬ ١٢١﴾[‫ابللرة‬:١٢١] ‚মাক্ষদযক্ষও আকভ কওতাফ কদক্ষেকে, তাযা তা ঩াঠ ওক্ষয মথাথিবাক্ষফ। তাযাই তায প্রকত ঈভান আক্ষন। আয মম তা অস্বীওায ওক্ষয, তাযাই েকতগ্রস্ত‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ‫و‬ َ ِ ْ ‫و‬ ُ ِ ّ ُ ‫َو‬ِٔ‫ب‬িِ َ ‫ا‬‫ۡع‬ ًِِ ّ َ‫ۡع‬ َْ ‫و‬ ‫ُّق‬ ِ ًََ‫ۡع‬ َ َ‫ۖٗة‬ّ‫م‬ ُ‫ۖٗة‬ َ ‫ۡع‬‫م‬ ُ َ٧٣﴾ [‫اىفركان‬:٧٣] ‚আয মাযা তাক্ষদয যক্ষফয আোত঳ভূ঴ স্মযণ ওকযক্ষে কদক্ষর অন্ধ ঑ ফকধযক্ষদয ভত ঩ক্ষড় থাক্ষও না‛। 2 আয আ঩কন মকদ শুধু ওু যআন কতরা঑োত ওক্ষযন, কওন্তু ফুক্ষেন না, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫ۡع‬ ًُ ‫ۡع‬ ‫ِو‬‫م‬ََ ‫ٌو‬‫ُّق‬ ِّ‫م‬ ُ ‫أ‬ ََ ‫ٌو‬ُ‫م‬ َ ‫ۡع‬ ََ َ ِ ‫ۡع‬ٓ ‫َّن‬ ِ‫َّن‬ ِ‫ا‬ َ‫م‬ َ ‫أ‬ ‫ۡع‬ ‫و‬‫ۡع‬ ُ ‫ي‬ ‫َّن‬ ِ َ ‫ٌو‬‫ُّق‬‫و‬ ُ َ٧٨﴾[‫ابللرة‬: ٧٨] 1 ঳ূযা ফাওাযা: (১২১) 2 ঳ূযা পু যওান: (৭৩)
  • 10. 10 ‚আয তাক্ষদয ভক্ষধয আক্ষে কনযেয , তাযা কভথযা আওাঙ্ক্ষা োড়া কওতাক্ষফয মওান জ্ঞান যাক্ষঔ না এফিং তাযা শুধুই ধাযণা ওক্ষয থাক্ষও‛। 1 আফু ঳া‍‘ঈদ ঔুদকয যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন, যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভ ফক্ষরক্ষেন: «ِ‫ِف‬ ‫ٔا‬ ُ ‫ي‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ ‫ْل‬ٔ َ ‫ل‬ ‫َّج‬‫َّت‬َ‫ض‬ ٍ‫اع‬َ‫ر‬ِ‫ذ‬ِ‫ة‬ ً‫اًع‬َ‫ر‬ِ‫ذ‬َ‫و‬ ٍ ‫ْل‬ ‫ْب‬ ِ‫ش‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ً ‫ْل‬ ‫ْب‬ ِ ‫ْل‬ً ُ ‫س‬ِ‫ي‬ ‫ْل‬ ‫ت‬ َ ‫ر‬ ‫ْل‬ٌَِ ََ‫ي‬ِ ‫َّج‬ ‫اَّل‬ َ َ ‫َن‬َ‫ش‬ ‫َّج‬َُ‫ػ‬ِ‫ت‬ ‫َّج‬ ‫ت‬َ َ ‫َل‬ ‫ْل‬ً ُ ٍُُْٔ‫خ‬ ‫ْل‬ ‫ػ‬َ‫ت‬ ‫َّج‬ ‫ت‬ َ ‫ال‬ ٍّ‫ب‬ َ ‫ع‬ ِ‫ر‬ ‫ْل‬ ‫ط‬ُ‫س‬». َ ‫ال‬ َ ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ار‬ َ‫ط‬‫َّج‬‫انل‬َ‫و‬ َ ‫ٔد‬َُٓ ‫ْل‬ ‫آيل‬ ِ‫َّج‬‫ا﵀‬ َ ‫ٔل‬ُ‫ش‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ‫ا‬ َ ِ ‫ْل‬ ‫ي‬ ُ ‫ك‬«‫ْل‬ٍََ َ ‫ذ‬». ‚মতাভযা অফ঱যই মতাভাক্ষদয ঩ূফিফতিীক্ষদয আদক্ষ঱িয অনু঳যণ ওযক্ষফ এও কফখত এও কফখত ওক্ষয ঑ এও ঴াত এও ঴াত ওক্ষয , এভন কও তাযা মকদ গুাঁই ঳াক্ষ঩ য কক্ষতি঑ ঢু ক্ষও, তফু঑ মতাভযা তাক্ষদয অনু঳যণ ওযক্ষফ‛। আভযা ফররাভ, ম঴ আল্লা঴য যা঳ূর ইহুকদ ঑ না঳াযা? কতকন ফরক্ষরন: ‚আয ওাযা‛। ঴াকদ঳কি ফণিনা ওক্ষযক্ষেন ইভাভ ফুঔাকয 2 ঑ ইভাভ ভু঳করভ 3 । আ঩কন মকদ ওু যআন ঩ক্ষড়ন ঑ তাক্ষত কেন্তা ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ٌ َ ُِ‫ى‬ َ ‫ۡع‬ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ۡع‬ َ ِ ‫ٞت‬ َ َ ُ‫م‬ ْ ‫و‬ٓ ُ ‫َّن‬ ‫َّن‬ َ ِ ّ ِ‫ى‬ِ َ ‫وا‬ََ ‫َّن‬ َ َ َ ِ َْ ‫ٌو‬ ُ ْ ُ ‫أ‬ِ َ ‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬٢٩﴾[‫ص‬:٢٩] 1 ঳ূযা ফাওাযা: (৭৮) 2 ফুঔাকয, ঴াকদ঳ নিং: (৭৩২০), (ঔ.১৮/৩০৭) 3 ভু঳করভ, ঴াকদ঳ নিং: (৬৯৫২), (ঔ.৮/঩ৃ.৫৭)
  • 11. 11 ‚আকভ মতাভায প্রকত নাকমর ওক্ষযকে এও ফযওতভে কওতাফ, মাক্ষত তাযা এয আোত঳ভূ঴ কনক্ষে কবীযবাক্ষফ কেন্তা ওক্ষয এফিং মাক্ষত ফুকিভানকণ উ঩ক্ষদ঱ গ্র঴ণ ওক্ষয‛। 1 আয আ঩কন মকদ শুধু ঩ক্ষড়ন, কওন্তু তাক্ষত কেন্তা ওযা তযাক ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ َ َ ‫ف‬ َ ‫أ‬ َ ‫و‬ ُ ‫َّن‬ َ َ ََ ‫وو‬َ ‫ۡع‬ ُ ‫ق‬ ‫ۡع‬‫ۡع‬ٌ َ ََ ‫و‬ َ‫ۡع‬‫ِن‬‫م‬ِ ‫ِو‬ِ ‫ۡع‬ َ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫و‬ ُ َ ٌَ َ ِ‫ى‬ ِ‫ف‬ ‫ۖٗة‬ ‫ن‬ َ ‫ِل‬ ‫ۡع‬ ‫خ‬ ‫ا‬‫ۖٗة‬ ِ‫ث‬ َ ٨٢﴾[‫اىنصاء‬:٨٢] ‚তাযা কও ওু যআন কনক্ষে কক্ষফলণা ওক্ষয না? আয মকদ তা আল্লা঴ োড়া অনয ওাক্ষযা ঩ে মথক্ষও ঴ত, তক্ষফ অফ঱যই তাযা এক্ষত অক্ষনও বফ঩যীতয মদঔক্ষত ম঩ত‛। 2 অ঩য আোক্ষত কতকন ফক্ষরন: ﴿ َ َ ‫ف‬ َ ‫أ‬ َ ‫و‬ ُ ‫َّن‬ َ َ ََ ‫وو‬َ ‫ۡع‬ ُ ‫ق‬ ‫ۡع‬‫ۡع‬ َ ‫أ‬ َ َ ٍ‫ٌب‬ ُ ُٓ ًَ ُ َ ‫ن‬ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬٢٤﴾[‫حمٍد‬:٢٤] ‚তক্ষফ কও তাযা ওু যআন কনক্ষে কবীয কেন্তা-বাফনা ওক্ষয না? নাকও তাক্ষদয অন্তয঳ভূক্ষ঴ তারা যক্ষেক্ষে‛? 3 আ঩নায কনওি মকদ ওু যআন ঩ড়া ঴ে, আয আ঩কন তা ভক্ষনাক্ষমাক঳঴ শ্রফণ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: 1 ঳ূযা ঳াদ: (২৯) 2 ঳ূযা কন঳া: (৮২) 3 ঳ূযা ভু঴াম্মদ: (২৪)
  • 12. 12 ﴿‫و‬ ََ ِ ُُ ‫وو‬َ ‫ۡع‬ ُ ‫ق‬ ‫ۡع‬ْ ‫ٌو‬ُ ِ‫م‬َ ‫ۡع‬‫ٱ‬ َ ‫ف‬‫ۥ‬ُ َ ‫َل‬ ْ ‫ٌو‬ُ ِ‫هل‬ َ ‫أ‬َ‫ۡع‬ ُ ‫َّن‬ َ ََ ‫ٌو‬ُ َ ‫ۡع‬ ُ ‫ا‬٢٠٤﴾[‫االغرا‬:٢٠٣] ‚আয মঔন ওু যআন ঩াঠ ওযা ঴ে, তঔন তা ভক্ষনাক্ষমাক কদক্ষে ম঱ান এফিং েু঩ থাও, মাক্ষত মতাভযা য঴ভত রাব ওয‛। 1 আয আ঩নায কনওি ওু যআন ঩ড়া ঴ক্ষর আ঩কন মকদ ভক্ষনাক্ষমাক঳঴ শ্রফণ না ওক্ষযন, তা঴ক্ষর আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫و‬ ََ ‫ۡع‬ ُ ‫ا‬ِ‫ى‬‫ۡع‬ َ ََ‫و‬ُ َ ‫وا‬َ‫َّن‬ َ‫ا‬‫ۖٗة‬ ِ‫ِب‬ ‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬‫س‬ُ‫ا‬‫و‬ َ َ‫ۡع‬ ‫َّن‬ًَ‫ۡع‬ َ‫م‬ ‫ۡع‬‫س‬َ‫ي‬ ‫َّن‬ ‫و‬ َ َٓ ِِ‫ى‬‫ۡع‬ َ ُ ُ ‫أ‬‫ا‬‫ۖٗة‬ ‫ۡع‬ َ ُ‫ه‬‫ۡع‬ ِ ّ ‫ُش‬َ َ ‫ف‬ٍ‫وب‬ َ َ ٍِ ِ َ ‫أ‬٧﴾[‫ىلٍان‬:٧] ‚আয তায ওাক্ষে মঔন আভায আোত঳ভূ঴ ঩াঠ ওযা ঴ে তঔন ম঳ দম্ভবক্ষয ভুঔ কপকযক্ষে মনে, মমন ম঳ শুনক্ষত ঩ােকন তায দু’ওাক্ষন মমন ফকধযতা ; ঳ুতযািং তাক্ষও মন্ত্রণাদােও আমাক্ষফয ঳ু঳িংফাদ দা঑‛। 2 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿ُ َ‫م‬ ‫ۡع‬‫س‬َ‫ي‬ِ َ ‫وا‬َِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ۡع‬ ُ ‫ا‬ِ‫ى‬‫ۡع‬ َ َ‫َّن‬ ُ‫ُّق‬ ِ ُ‫ا‬‫ۖٗة‬ ِ‫ِب‬ ‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬‫س‬ُ‫ا‬‫و‬ َ َ‫ۡع‬ ‫َّن‬ًَ‫ۡع‬ َ‫م‬ ‫ۡع‬‫س‬َ‫ي‬ُ‫ه‬‫ۡع‬ ِ ّ ‫ُش‬َ َ ‫ف‬ ٍ‫وب‬ َ َ ِ‫ٖم‬ ِ َ ‫أ‬٨﴾[‫اجلاذيث‬:٨] ‚ম঳ আল্লা঴য আোত঳ভূ঴ ম঱াক্ষন-মা তায ঳াভক্ষন কতরা঑োত ওযা ঴ক্ষে, তায঩য ম঳ ঒িক্ষতযয ঳াক্ষথ অকফের থাক্ষও , মমন ম঳ তা 1 ঳ূযা আযাপ: (২০৪) 2 ঳ূযা রুওভান: (৭)
  • 13. 13 শুনক্ষত ঩ােকন। অতএফ তুকভ তাক্ষও এও মন্ত্রণাদােও আমাক্ষফয ঳ু঳িংফাদ দা঑‛। 1 আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয উ঩য আভর ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ ‫ۡع‬ ُْ ‫ٌو‬ُ‫ِو‬‫م‬‫و‬َٓ ِ‫ى‬ِ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬ َْ ‫و‬ٌُٓ‫ِو‬‫م‬ ‫ۡع‬ ُ ‫ا‬ ‫َّن‬ ‫و‬ِ َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ‫ا‬ ُ ‫أ‬َ ‫ۡع‬ ِ ‫ۡع‬ ‫ِن‬‫م‬ٓ ِ‫ى‬ِ ‫ۡع‬ َ ‫و‬ َ ِ َ ‫ۡع‬ ُ‫ۡع‬ ًِ‫ۡع‬ َ َ ‫َۤنوُّرِخَي‬‫ِۤناَقۡذَأۡلِل‬‫ۤاٗدَّجُس‬١٠٧ َ ‫ٌو‬ ُ ٌ ُ ‫ق‬َ‫ي‬ََ‫ن‬ َ ‫ۡع‬ ُ‫ٱ‬ ٓ َ‫و‬ِ ّ َ‫و‬ِ َ ‫و‬ َُ ‫ۡع‬ ََ‫و‬ِ ّ َ‫ۖٗة‬ ٌُ ‫ۡع‬ ‫ن‬َ‫م‬ َ ١٠٨ َ ‫و‬ ‫ُّق‬ ِ َ‫ي‬َ ِ‫و‬ َ ‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬ ِ َ ‫ٌو‬ ُ ‫ۡع‬ َ‫ۡع‬ ُ ‫ي‬ُ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ي‬َ۩ ‫ۖٗة‬‫ٌٗع‬ ُ ‫ي‬ ُ ‫خ‬١٠٩﴾[‫االرساء‬:١٠٧،١٠٩] ‚ফর, ‘মতাভযা এক্ষত ঈভান আন ফা ঈভান না আন, কনশ্চে এয ঩ূক্ষফি মাক্ষদযক্ষও জ্ঞান মদো ঴ক্ষেক্ষে, তাক্ষদয ওাক্ষে মঔন এিা ঩াঠ ওযা ঴ে তঔন তাযা ক঳িদাফনত ঴ক্ষে রুকিক্ষে ঩ক্ষড়। আয তাযা ফক্ষর, ‘঩কফত্র ভ঴ান আভাক্ষদয যফ! আভাক্ষদয যক্ষফয ঑োদা অফ঱যই ওামিওয ঴ক্ষে থাক্ষও’। ‘আয তাযা ওাাঁদক্ষত ওাাঁদক্ষত রুকিক্ষে ঩ক্ষড় এফিং এিা তাক্ষদয কফনে ফৃকি ওক্ষয‛। 2 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿َ‫ِن‬‫م‬َ ِ ‫ۡع‬ ‫َّن‬‫ۡع‬ ‫َّن‬ ًََ َ ‫ف‬ِ‫ى‬ِ ‫ۖٗة‬ َ ِ‫ف‬ َ ‫ه‬ َ ‫َّن‬َ َ ‫و‬ َ ‫أ‬ َ َ ‫ث‬َ ‫ۡع‬ ََ ‫ُّق‬ َ‫ۖٗة‬‫م‬ َ ‫ق‬َ‫م‬‫و‬ ‫ۖٗة‬ ٌُ‫م‬ ‫ۡع‬ ‫َّن‬ ‫َّم‬٧٩ ﴾[‫االرساء‬:٧٩] 1 ঳ূযা িাক঳ো঴: (৮) 2 ঳ূযা ই঳যা: (১০৭-১০৯)
  • 14. 14 ‚আয যাক্ষতয কওেু অিংক্ষ঱ তা঴াজ্জুদ আদাে ওয মতাভায অকতকযি দাকেত্ব ক঴ক্ষ঳ক্ষফ। আ঱া ওযা মাে, মতাভায যফ মতাভাক্ষও প্র঱িংক঳ত অফস্থাক্ষন প্রকতকিত ওযক্ষফন‛। 1 নাউ঑ো঳ ইফক্ষন ঳াভ‘আন মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন, আকভ নফী ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভক্ষও ফরক্ষত শুক্ষনকে: «ِ‫ة‬َ‫ر‬ َ ‫ل‬َ ‫ْل‬ ‫ابل‬ ُ ‫ة‬َ‫ٔر‬ُ‫ش‬ ُ ٌُّ ُ ‫د‬ ‫ْل‬ ‫ل‬ َ ‫ت‬ ِِّ‫ة‬ َ ‫ٔن‬ ُ ‫ي‬ٍَ ‫ْل‬ ‫ػ‬ َ ‫ح‬ ‫ٔا‬ ُ ُ َ ‫َك‬ ََ‫ي‬ِ ‫َّج‬ ‫اَّل‬ ِِّ‫ي‬ ‫ْل‬ ْ َ ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ث‬ٌَ‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫ْل‬ ‫اى‬ َ ‫ْل‬َٔ‫ي‬ ِ‫آن‬‫ْل‬‫ر‬ ُ ‫ل‬ ‫ْل‬ ‫اى‬ِ‫ة‬ َ ‫َت‬ ‫ْل‬ ‫ؤ‬ُ‫ي‬ ‫ا‬ٍَِِٓ‫ت‬ِ‫اض‬ َ‫ض‬ ‫ْل‬َ َ ‫خ‬ ِ‫ان‬ ‫َّج‬ ‫اس‬َ ُ ‫ُت‬ َ ‫ان‬َ‫ر‬ ‫ْل‬ ٍِ‫غ‬ ُ ‫آل‬َ‫و‬». ‚কওোভক্ষতয কদন ওু যআন ঑ ওু যআক্ষনয অনু঳াযীমও উ঩কস্থত ওযা ঴ক্ষফ- মাযা তায উ঩য আভর ওযত। ঳ূযা ফাওাযা ঑ ঳ূযা আক্ষর- ইভযান এয অগ্র বাক্ষক থাও মফ, তাযা উবক্ষে তাক্ষদয ধাযওক্ষদয ঩ক্ষে তক্ষওি করপ্ত ঴ক্ষফ‛। ঴াকদ঳কি ইভাভ ভু঳করভ ফণিনা ওক্ষযক্ষেন। 2 আয আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয উ঩য আভর ঩কযতযাক ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ ُ ‫ۡع‬ ‫ا‬ َ‫ۡع‬ ًِ‫ۡع‬ َ ََ َ َٓ‫ِي‬ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ُ‫ى‬ َ ‫ۡع‬ َ ‫وا‬ََ‫ِو‬ َ ‫وا‬ََ َ َ‫ٱس‬ َ ‫ف‬ًَ ‫ۡع‬ ‫ِو‬‫م‬ُ‫ى‬َ َ ‫ۡع‬ ‫ا‬ َ َ ‫ف‬ُ‫ن‬ َ ‫ۡع‬ ‫َّن‬ ‫ي‬ َ ‫و‬ َ ‫ن‬ َ ‫ف‬َ‫ِن‬‫م‬ َ‫ين‬ِ َ ‫ۡع‬ ١٧٥‫ۡع‬ٌ َ َُ‫ى‬ َ ‫ۡع‬ َ ‫ف‬َ َ َ‫و‬ ‫ۡع‬ ًَِِ ٓ‫ۥ‬ُ‫ى‬‫َّن‬‫ِو‬ َ ََ َ ‫ۡع‬ ‫خ‬ َ ‫أ‬ َ ِِ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬َ َ ‫َّن‬ ‫ا‬ َُ‫ى‬ ٌَ َ ‫ي‬‫ۥ‬ُ‫ى‬ ُ َ ‫ث‬َ‫م‬ َ ‫ف‬ ِ َ ‫ث‬َ‫م‬ َ ِ ‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬ ‫و‬ِ ‫ۡع‬ ِ‫م‬ ‫ۡع‬ َ ِ‫ى‬‫ۡع‬ َ َ‫ۡع‬ ًَ ‫ۡع‬ َ‫ۡع‬ َ ‫أ‬ُ‫ى‬ ‫ۡع‬ ُ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬ًَ ‫ۡع‬ ََ ِ ‫َّن‬ُ َ ‫ث‬َ‫م‬ِ ‫ۡع‬ٌ َ ‫ق‬ ‫ۡع‬َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ 1 ঳ূযা ই঳যা: (৭৯) 2 ঳ক঴ ভু঳করভ, ঴াকদ঳ নিং: (১৯১২), (ঔ.২/঩ৃ.১৯৭)
  • 15. 15 ْ ‫ٌو‬ُ ‫َّن‬ َ ‫َو‬ِٔ‫ب‬৯َ‫ِو‬ َ ‫ا‬ِ ُ‫ل‬ ‫ۡع‬ َ ‫ف‬َ َ‫ل‬ َ ‫ق‬ ‫ۡع‬‫ۡع‬ ًُ ‫َّن‬ َ ََ ‫و‬ ُ ‫َّن‬ َ ‫ن‬َ َ١٧٦﴾[‫االغرا‬:١٧٤، ١٧٥] ‚আয তুকভ তাক্ষদয উ঩য ম঳ ফযকিয ঳িংফাদ ঩াঠ ওয, মাক্ষও আকভ আভায আোত঳ভূ঴ কদক্ষেকেরাভ। অতঃ঩য ম঳ তা ঴ক্ষত কফকেন্ন ঴ক্ষে ককক্ষেকের এফিং ঱েতান তায ম঩েক্ষন মরক্ষককের। পক্ষর ম঳ কফ঩থকাভীক্ষদয অন্তবু িি ঴ক্ষে ককক্ষেকের। আয আকভ ইো ওযক্ষর উি কনদ঱িনাফরীয ভাধযক্ষভ তাক্ষও অফ঱যই উচ্চ ভমিাদা কদতাভ, কওন্তু ম঳ ঩ৃকথফীয প্রকত েু াঁক্ষও ঩ক্ষড়ক্ষে এফিং কনি প্রফৃকিয অনু঳যণ ওক্ষযক্ষে। ঳ুতযািং তায দৃিান্ত ঴ক্ষে ওু ওু ক্ষযয ভত। মকদ তায উ঩য মফাো োক঩ক্ষে দা঑ তা঴ক্ষর ম঳ কিহ্বা মফয ওক্ষয ঴াাঁ঩াক্ষফ অথফা মকদ তাক্ষও মেক্ষড় দা঑ তা঴ক্ষর঑ ম঳ কিহ্বা মফয ওক্ষয ঴াাঁ঩াক্ষফ। একি ঴ক্ষে ম঳ ও঑ক্ষভয দৃিান্ত মাযা আভায আোত঳ভূ঴ক্ষও অস্বীওায ওক্ষযক্ষে। অতএফ তুকভ ওাক঴নী ফণিনা ওয, মাক্ষত তাযা কেন্তা ওক্ষয‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿ ُ َ ‫ث‬َ‫م‬َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ِ ّ َُ َ ‫ۡع‬ٌ‫َّن‬‫ٱ‬‫َّن‬ ُ‫ۡع‬ ََ ‫ٌي‬ ُ ِ‫م‬ ‫ۡع‬ َ ِ َ ‫ث‬َ‫م‬ َ ِ َ‫ِم‬ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬ ُ ِ‫م‬ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬َ َ ‫ن‬‫ۡع‬‫ٱ‬ َ ‫أ‬َ ‫ۡع‬ ِ ُ َ ‫ث‬َ‫م‬ ِ ‫ۡع‬ٌ َ ‫ق‬ ‫ۡع‬َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫ٌو‬ُ ‫َّن‬ َ ِ‫ت‬َ‫ي‬ ‫َو‬ِٔ‫ب‬ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ََ ‫ِي‬ ‫ۡع‬ًََ ‫ۡع‬ٌ َ ‫ق‬ ‫ۡع‬َ ِ‫م‬ِ ‫َّن‬ ‫ل‬٥﴾[‫اجلٍػث‬:٥] ‚মাক্ষদযক্ষও তা঑যাক্ষতয দাকেত্ববায মদো ঴ক্ষেকের তায঩য তাযা তা ফ঴ন ওক্ষযকন , তাযা কাধায ভত! মম ফহু কওতাক্ষফয মফাো ফ঴ন 1 ঳ূযা আযাপ: (১৭৫-১৭৬)
  • 16. 16 ওক্ষয। ম঳ ঳ম্প্রদাক্ষেয উ঩ভা ওতইনা কনওৃ ি , মাযা আল্লা঴য আোত঳ভূ঴ক্ষও অস্বীওায ওক্ষয। আয আল্লা঴ মাকরভ ঳ম্প্রদােক্ষও ক঴দাক্ষেত ওক্ষযন না‛। 1 আফু ঳া‘ঈদ ঔুদকয যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন, নফী ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভ ফক্ষরক্ষেন: «ِ‫ِف‬ ‫ٔا‬ ُ ‫ي‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ ‫ْل‬ٔ َ ‫ل‬ ‫َّج‬‫َّت‬َ‫ض‬ ٍ‫اع‬َ‫ر‬ِ‫ذ‬ِ‫ة‬ ً‫اًع‬َ‫ر‬ِ‫ذ‬َ‫و‬ ٍ ‫ْل‬ ‫ْب‬ ِ‫ش‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ً ‫ْل‬ ‫ْب‬ ِ ‫ْل‬ً ُ ‫س‬ِ‫ي‬ ‫ْل‬ ‫ت‬ َ ‫ر‬ ‫ْل‬ٌَِ ََ‫ي‬ِ ‫َّج‬ ‫اَّل‬ َ َ ‫َن‬َ‫ش‬ ‫َّج‬َُ‫ػ‬ِ‫ت‬ ‫َّج‬ ‫ت‬َ َ ‫َل‬ ‫ْل‬ً ُ ٍُُْٔ‫خ‬ ‫ْل‬ ‫ػ‬َ‫ت‬ ‫َّج‬ ‫ت‬ َ ‫ال‬ ٍّ‫ب‬ َ ‫ع‬ ِ‫ر‬ ‫ْل‬ ‫ط‬ُ‫س‬». َ ‫ال‬ َ ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ار‬ َ‫ط‬‫َّج‬‫انل‬َ‫و‬ َ ‫ٔد‬َُٓ ‫ْل‬ ‫آيل‬ ِ‫َّج‬‫ا﵀‬ َ ‫ٔل‬ُ‫ش‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ‫ا‬ َ ِ ‫ْل‬ ‫ي‬ ُ ‫ك‬«‫ْل‬ٍََ َ ‫ذ‬». ‚মতাভযা অফ঱যই মতাভাক্ষদয ঩ূফিফতিীক্ষদয আদক্ষ঱িয অনু঳যণ ওযক্ষফ এও কফখত এও কফখত ওক্ষয ঑ এও ঴াত এও ঴াত ওক্ষয, এভন কও তাযা মকদ গুাঁই ঳াক্ষ঩ য কক্ষতি঑ ঢু ক্ষও, তফু঑ মতাভযা তাক্ষদয অনু঳যণ ওযক্ষফ‛। আভযা ফররাভ, ম঴ আল্লা঴য যা঳ূর ইহুকদ ঑ না঳াযা? কতকন ফরক্ষরন: ‚আয ওাযা‛। ঴াকদ঳কি ফণিনা ওক্ষযক্ষেন ইভাভ ফুঔাকয 2 ঑ ইভাভ ভু঳করভ 3 । আ঩কন মকদ ওু যআন ক঱ক্ষঔন ঑ ভানুলক্ষও ক঱ো মদন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫ِن‬ َ َْ ‫ٌو‬ ُ ‫ٌه‬ َُ‫ۧ‍ن‬ ِ ّ ِ‫و‬ ‫َّن‬ ََ‫م‬ِ ‫ۡع‬ ُ ‫و‬ َُ ‫ٌو‬ُ‫ِم‬ ّ َ ُ ‫ا‬َ َ ِ ‫ۡع‬َ‫م‬ِ َ‫ۡع‬ ُ ‫و‬ َُ ‫ٌو‬ُ‫ٱ‬ُ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬٧٩ ﴾[‫ال‬‫غٍران‬:٧٩] 1 ঳ূযা িুভ‘আ঴: (৫) 2 ফুঔাকয, ঴াকদ঳ নিং: (৭৩২০), (ঔ.১৮/৩০৭) 3 ভু঳করভ, ঴াকদ঳ নিং: (৬৯৫২), (ঔ.৮/঩ৃ.৫৭)
  • 17. 17 ‚ফযিং মতাভযা যব্বানী ঴঑, মমক্ষ঴তু মতাভযা কওতাফ ক঱ো কদক্ষত এফিং তা অধযেন ওযক্ষত‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿ ‫ۖٗة‬ ‫وه‬َ ‫ۡع‬ ُ َُ‫ى‬ َ ‫ۡع‬ َ َ ‫ف‬‫ۥ‬ُ‫ه‬ َ ‫أ‬َ ‫ۡع‬ ‫ق‬َ ِ‫ٱ‬ َ َ ِ‫ا‬ ‫َّن‬‫ٱ‬ َ َ ‫ٖم‬ ‫ۡع‬ ُ‫م‬ُ‫ى‬ َ ‫ۡع‬ ‫َّن‬‫ن‬ َ ‫ه‬َ‫ۖٗة‬ ‫ي‬ِ َ ‫ا‬١٠٦﴾[‫االرساء‬: ١٠٦] ‚আয ওু যআন আকভ নাকমর ওক্ষযকে কওেু কওেু ওক্ষয, মমন তুকভ তা ভানুক্ষলয ওাক্ষে ঩াঠ ওযক্ষত ঩ায ধীক্ষয ধীক্ষয এফিং আকভ তা নাকমর ওক্ষযকে ঩মিােক্রক্ষভ‛। 2 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫ۡع‬ َ ‫ق‬ َ‫َّن‬‫ن‬َ‫م‬ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ََ ِ‫و‬ِ‫م‬ ‫ۡع‬ ُ‫م‬ ‫ۡع‬‫ۡع‬ ِ َ َ َ‫ۡع‬ ًِ ِ‫ف‬ ‫ۖٗة‬ ٌُ‫ٱ‬َ‫ۡع‬‫ِن‬ّ‫م‬‫ۡع‬ ًِِ‫س‬ ُ ‫هن‬ َ ‫أ‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ‫ۡع‬ َ‫ۡع‬ ًِ‫ۡع‬ َ َ ِ‫ى‬ِ َ ‫وا‬َ‫ۡع‬ ًِ ِ ّ َ‫ن‬ُ‫ي‬َُ ًُُ‫ِم‬ ّ َ ُ‫ي‬ََ َ ِ ‫ۡع‬َ َ‫م‬ ‫ۡع‬ ِ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬ َ‫و‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ‫ه‬ َ ‫ِن‬‫م‬ ُ ‫ۡع‬ َ ِ َ ‫ٖم‬ َ ‫ل‬ َ ٍ ِ ‫ُّق‬‫م‬١٦٤﴾[‫ال‬‫غٍران‬:١٦٤] ‚অফ঱যই আল্লা঴ ভুকভনক্ষদয উ঩য অনুগ্র঴ ওক্ষযক্ষেন, মঔন কতকন তাক্ষদয ভধয মথক্ষও তাক্ষদয প্রকত এওিন যা঳ূর ঩াকঠক্ষেক্ষেন, মম তাক্ষদয ওাক্ষে তাাঁয আোত঳ভূ঴ কতরা঑োত ওক্ষয এফিং তাক্ষদযক্ষও ঩কযশুি ওক্ষয আয তাক্ষদযক্ষও কওতাফ ঑ ক঴ওভত ক঱ো মদে। মকদ঑ তাযা ইতঃ঩ূক্ষফি স্পি ভ্রাকন্তক্ষত কের‛। 3 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: 1 ঳ূযা আক্ষর-ইভযান: (৭৯) 2 ঳ূযা ই঳যা: (১০৬) 3 ঳ূযা আক্ষর-ইভযান: (১৬৪)
  • 18. 18 ﴿َ ِ‫م‬ِ ‫ۡع‬‫س‬ُ‫م‬ ‫ۡع‬ َ‫ِن‬‫م‬ َ ‫ٌو‬ ُ َ ‫أ‬ ‫ۡع‬ ‫و‬ َ ‫أ‬ ُ ‫ت‬‫ۡع‬ ِ‫ا‬ ُ ‫أ‬َ٩١َ‫م‬ ‫َّن‬ ِ‫إ‬ َ ‫ف‬ ‫ى‬َ َ ‫ۡع‬ ‫ي‬ ِ‫ن‬َ‫م‬ َ ‫ف‬ َ ‫وو‬َ ‫ۡع‬ ُ ‫ق‬ ‫ۡع‬ ْ ‫و‬ٌَ ُ ‫ۡع‬ ‫ا‬ َ ‫ۡع‬ ‫و‬ َ ‫أ‬َ َ‫ين‬ِ ِ ‫و‬ُ‫م‬ ‫ۡع‬ َ‫ِن‬‫م‬ ‫۠ا‬ َ ‫ه‬ َ ٓ َ‫م‬ ‫َّن‬ ِ ‫ۡع‬ ُ ‫ق‬ َ ‫ف‬ ‫َّن‬ َ ‫ن‬َ‫م‬َ ِ‫ى‬ِ‫س‬ ‫ۡع‬ ‫ن‬َ ِ‫ٱ‬ ‫ِي‬ َ ‫ۡع‬ًَ٩٢﴾[‫النمل‬91-92] ‚আয আভাক্ষও কনক্ষদি঱ মদো ঴ক্ষেক্ষে, আকভ মমন ভু঳করভক্ষদয অন্তবু িি ঴ই । আয আকভ মমন আর -ওু যআন অধযেন ওকয, অতঃ঩য মম ক঴দাক্ষেত রাব ওযর ম঳ কনক্ষিয িনয ক঴দাক্ষেত রাব ওযর; আয মম ঩থভ্রি ঴র তাক্ষও ফর, ‘আকভ মতা ঳তওিওাযীক্ষদয অন্তবু িি‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿ ٓ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬َ‫هن‬ َ ‫أ‬ََ ‫ۡع‬ َ َِ ‫ۡع‬ ِ ّ ‫ٱ‬َ ِ ّ َ ُ ِ‫ٱ‬ِ‫ا‬ ‫َّن‬‫و‬ َِ‫م‬ َ ِ ّ‫ن‬ ُ ‫ه‬‫ۡع‬ ًِ‫ۡع‬ َ ِ ‫ۡع‬ ًُ ‫َّن‬ َ َ ََ ‫و‬ ُ ‫َّن‬ َ ‫ن‬َ َ٤٤﴾ [‫انلطو‬:٤٤] ‚এফিং মতাভায প্রকত নাকমর ওক্ষযকে ওু যআন, মাক্ষত তুকভ ভানুক্ষলয িনয স্পি ওক্ষয কদক্ষত ঩ায, মা তাক্ষদয প্রকত নাকমর ওযা ঴ক্ষেক্ষে। আয মাক্ষত তাযা কেন্তা ওক্ষয‛। 2 উ঳ভান যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন, নফী ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভ ফক্ষরক্ষেন: « ُ ٍَّ ‫َّج‬ ‫ي‬َ‫غ‬َ‫و‬ َ ‫آن‬‫ْل‬‫ر‬ ُ ‫اىل‬ ًَ ‫َّج‬ ‫ي‬َ‫ػ‬ َ ‫ت‬ ‫ْل‬ٌََ ‫ْل‬ً ُ ‫ز‬ُ ‫ْل‬ َ ‫خ‬». ‚মতাভাক্ষদয ভধয ঳ক্ষফিািভ ম঳ ফযকি, মম ওু যআন ক঱ক্ষঔক্ষে ঑ তা ক঱ো কদক্ষেক্ষে‛। ইভাভ ফুঔাকয ঴াকদ঳কি ফণিনা ওক্ষযক্ষেন। 3 1 ঳ূযা নাভার: (৯১-৯২) 2 ঳ূযা না঴ার: (৪৪) 3 ফুঔাকয, ঴াকদ঳ নিং: (৫০২৭), (ঔ.৬/১৯২)
  • 19. 19 আয আ঩কন মকদ ওু যআন ভানুলক্ষও ক঱ো না মদন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ ‫َّن‬ ‫و‬ِ َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ٌو‬ُ‫م‬ُ ‫ۡع‬ َٓ َ‫م‬َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬َ‫هن‬ َ ‫أ‬َ‫ِن‬‫م‬ِ َ ِ ّ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬‫ى‬َ ًُ ‫ۡع‬ َ‫ِن‬‫م‬ِ ‫ۡع‬ ََ‫م‬ُ‫ى‬ ‫َّن‬ ‫َّن‬ َِ‫ا‬ ‫َّن‬‫و‬ ِ ِِ َ ِ ‫ۡع‬َ ِ َ ْ ُ ‫أ‬ُ ًُُ‫و‬َ ‫ۡع‬ َُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ُ ًُُ‫و‬َ ‫ۡع‬ َ‫ي‬ََ ‫ٌو‬ُ‫ِو‬ ‫َّن‬ ‫ل‬١٥٩ ‫َّن‬ ِ َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫ٌو‬ُ َ ‫ا‬ ْ ‫ٌو‬ُ َ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬َ ْ ‫ٌو‬ُ‫و‬‫َّن‬ َ ََ ِ َ ْ ُ َ ‫ف‬ُ‫ٌب‬ ُ ‫ا‬ َ‫ۡع‬ ًِ‫ۡع‬ َ ََ ‫ه‬ َ َُ‫وب‬‫َّن‬ٌ‫َّن‬‫ٱ‬ُ ِ ‫َّن‬١٦٠﴾[‫ابللرة‬:١٥٩،١٦٠] ‚কনশ্চে মাযা মকা঩ন ওক্ষয ঳ু-স্পি কনদ঱িন঳ভূ঴ ঑ ক঴দাক্ষেত মা আকভ নাকমর ওক্ষযকে, কওতাক্ষফ ভানুক্ষলয িনয তা স্পিবাক্ষফ ফণিনা ওযায ঩য, তাক্ষদযক্ষও আল্লা঴ রা’নত ওক্ষযন এফিং রা’নতওাযীকণ঑ তাক্ষদযক্ষও রা’নত ওক্ষয। তাযা োড়া, মাযা ত঑ফা ওক্ষযক্ষে, শুধক্ষয কনক্ষেক্ষে এফিং স্পিবাক্ষফ ফণিনা ওক্ষযক্ষে। অতএফ, আকভ তাক্ষদয ত঑ফা ওফুর ওযফ। আয আকভ ত঑ফা ওফুরওাযী, ঩যভ দোরু‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿ ‫َّن‬ ‫و‬ِ َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ٌو‬ُ‫م‬ُ ‫ۡع‬ َٓ َ‫م‬ َ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬َ‫ِن‬‫م‬ِ َ ِ ‫ۡع‬َ ‫و‬ ُ َ ‫ۡع‬ ‫ي‬َ‫ي‬َِ‫ى‬ِ ‫ۖٗة‬‫و‬َ‫م‬ ًَ ِ َ َ ِ َ ْ ُ ‫أ‬َ‫م‬ َ ‫ٌو‬ ُ ُ ‫ۡع‬ َ ِ ‫ۡع‬ ًِِ‫ه‬ٌ ُ ُ‫َّن‬ ِ َ ‫َّن‬‫ٱ‬ َ َُ ًُُ‫ِم‬ ّ َ ُُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬َ ‫ۡع‬ٌَِ َ‫م‬ َ‫ِي‬‫ق‬ ‫ۡع‬َ َ ‫ۡع‬ ًِ ِ ّ َ‫ن‬ُ‫ۡع‬ ًُ َ ٌَ‫وب‬ َ ٌَ ِ َ ‫أ‬١٧٤ َ ِ َ ْ ُ ‫أ‬َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫و‬ُ َ َ ‫ۡع‬َ َ َ ‫ل‬ ‫َّن‬ ‫ى‬َ ًُ ‫ۡع‬ ِ َ‫وب‬ َ َ ‫ۡع‬ َ ِ َ ِ‫ن‬ ‫ۡع‬ َ‫م‬ ‫ۡع‬ ِ ٓ َ‫م‬ َ ‫ف‬‫ۡع‬ ُ ‫ي‬َ َ‫ِب‬ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬ َ َ ِ ‫َّن‬‫ٱ‬١٧٥﴾[‫ابللرة‬:١٧٤،١٧٥] ‚কনশ্চে মাযা মকা঩ন ওক্ষয মম কওতাফ আল্লা঴ নাকমর ওক্ষযক্ষেন এফিং এয কফকনভক্ষে ঳াভানয ভূরয গ্র঴ণ ওক্ষয, তাযা শুধু আগুনই 1 ঳ূযা ফাওাযা: (১৫৯-১৬০)
  • 20. 20 তাক্ষদয ম঩ক্ষি বকতি ও ময। আয আল্লা঴ কওোভক্ষতয কদন তাক্ষদয ঳াক্ষথ ওথা ফরক্ষফন না, তাক্ষদযক্ষও ঩কযশুি ওযক্ষফন না। আয তাক্ষদয িনয যক্ষেক্ষে মন্ত্রণাদােও আমাফ। তাযাই ক঴দাোক্ষতয ঩কযফক্ষতি ঩থভ্রিতা এফিং ভাককপযাক্ষতয ঩কযফক্ষতি আমাফ ক্রে ওক্ষযক্ষে। আগুক্ষনয উ঩য তাযা ওতই না বধমি঱ীর‛! 1 আ঩কন মকদ ঩ূণি ওু যআক্ষনয উ঩য ঈভান আনেন ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ َ ‫ٌو‬ُ‫ِو‬‫م‬ ‫ۡع‬ ُ ‫ا‬َ ِ َ ِ ‫ۡع‬ ِِ‫ى‬ِ ّ ُ ‫ك‬١١٩﴾[‫ال‬‫غٍران‬:١١٩] ‚এফিং মতাভযা ঩ূণি কওতাক্ষফয প্রকত ঈভান যাঔ‛। 2 আয আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয ওতও অিংক্ষ঱য উ঩য ঈভান আনেন ওক্ষযন ঑ ওতও অিংক্ষ঱য উ঩য ঈভান তযাক ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ َ ‫ٌو‬ُ‫ِو‬‫م‬ ‫ۡع‬ ُ َ ‫ف‬ َ ‫أ‬ِ ‫ۡع‬ َ ِِ َ ِ ‫ۡع‬َ ‫و‬ ُ ُ ‫ن‬ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬َ ‫ٖم‬ ‫ۡع‬ َ ِ َ‫م‬ َ ‫ف‬ُ ٓ ‫و‬َ‫ن‬َ‫ن‬َ‫م‬ ُ َ ‫ۡع‬ ‫ن‬ََ ِ َ ‫ۡع‬ ُ ‫ِو‬‫م‬ ‫َّن‬ ِ‫ٞت‬‫ي‬‫ۡع‬‫ِن‬‫خ‬ِِ ٌَ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬َ ‫ۡع‬ ‫ُّق‬‫َّل‬َ ‫ۡع‬ٌَ‫ي‬َِ َ‫م‬ َ‫ِي‬‫ق‬ ‫ۡع‬َ ‫و‬ ‫ُّق‬ َ َُ ِِ ّ َ َ ‫أ‬ِ‫وب‬ َ َ ‫ۡع‬َ‫م‬َ ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ٍ ِ‫ن‬ َ ِ ‫َّن‬‫م‬ ََ ‫ٌو‬ ُ َ‫م‬‫ۡع‬ َ ‫ا‬٨٥ َ ِ َ ْ ُ ‫أ‬َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫و‬ُ َ َ ‫ۡع‬َ ٌَ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬َ ‫ۡع‬ ‫ُّق‬‫َّل‬ِ َ ِ‫خ‬‫ٱ‬ ِ َ َ ‫ف‬ ُ ‫َّن‬ ‫ن‬ َ ُُ ًُ ‫ۡع‬ ‫و‬ َُ‫وب‬ َ َ ‫ۡع‬َ َ‫ۡع‬ ُ ‫ي‬ َ ‫و‬ ُ َ ‫و‬ُ٨٦﴾[‫ابللرة‬:٨٥،٨٦] 1 ঳ূযা ফাওাযা: (১৭৪-১৭৫) 2 ঳ূযা আক্ষর-ইভযান: (১১৯)
  • 21. 21 ‚মতাভযা কও কওতাক্ষফয কওেু অিংক্ষ঱ ঈভান যাঔ আয কওেু অিং঱ অস্বীওায ওয? ঳ুতযািং মতাভাক্ষদয ভক্ষধয মাযা তা ওক্ষয দুকনোয িীফক্ষন রাঞ্ছনা োড়া তাক্ষদয ওী প্রকতদান ঴ক্ষত ঩াক্ষয? আয কওোভক্ষতয কদক্ষন তাক্ষদযক্ষও ওকঠনতভ আমাক্ষফ কনক্ষে঩ ওযা ঴ক্ষফ। আয মতাভযা মা ওয, আল্লা঴ ম঳ ঳ম্পক্ষওি কাকপর নন। তাযা আকঔযাক্ষতয কফকনভক্ষে দুকনোয িীফনক্ষও ঔকযদ ওক্ষযক্ষে। ঳ুতযািং তাক্ষদয মথক্ষও আমাফ ঴ারওা ওযা ঴ক্ষফ না এফিং তাযা ঳া঴ামযপ্রাপ্ত঑ ঴ক্ষফ না‛। 1 আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয ভুতা঱াক্ষফ঴ আোক্ষতয উ঩য ঈভান এক্ষন তায ভু঴ওাভ আোক্ষতয উ঩য আভর ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ٌَ ُ ‫ي‬ٓ‫ِي‬ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ۡع‬ َ ََ َ ِ ‫ۡع‬ُ‫ى‬ ‫ۡع‬ ‫ِو‬‫م‬‫ٞت‬ َ ‫وا‬ٌَ َ َ ‫ۡع‬ ‫ُّق‬ ‫َّم‬‫َّن‬‫ن‬ ُ ‫ي‬‫ُّق‬ ُ ‫أ‬ِ َ ِ ‫ۡع‬ُ َ ‫خ‬ ُ ‫أ‬َ ‫ٞت‬ َ ِ َ َ ُ‫م‬‫َّن‬‫م‬ َ َ ‫ف‬َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ِ ‫ۡع‬ ًِِ ٌ ُ ُ‫ٞت‬ ‫ۡع‬‫ي‬َ‫ز‬ َ ‫ٌو‬ُ ِ ‫َّن‬ َ َ ‫ف‬َ‫م‬َ‫ى‬َ َ َُ‫ى‬ ‫ۡع‬ ‫ِو‬‫م‬َ ٓ َ ِ ‫ۡع‬ِ َ‫و‬ ‫ۡع‬ ِ‫ن‬ ‫ۡع‬ َ ٓ َ ِ ‫ۡع‬ َِ‫ى‬ِ ‫ي‬ِ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬َ‫م‬َُ َ ‫ۡع‬ َٓ‫ۥ‬ُ‫ى‬ َ ‫ي‬ِ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬ ‫َّن‬ ِ‫ۗۦ‬ ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ٌو‬ ُ ِ‫ٱ‬‫َّن‬‫ل‬ َ ِِ ‫ۡع‬ ِ ‫ۡع‬َ ‫ٌو‬ ُ ٌ ُ ‫ق‬َ‫َّن‬‫و‬َ‫وم‬َ ِ‫ى‬ِ ‫ٞت‬ّ ُ‫ۡع‬‫ِن‬ّ‫م‬ِ ‫ِو‬‫ۗۦ‬ َ‫و‬ِ ّ ََ‫م‬َُ ‫َّن‬ ‫َّن‬ َٓ ‫َّن‬ ِ ْ ‫ٌو‬ ُ ْ ُ ‫أ‬ِ َ ‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬٧﴾[‫ال‬‫غٍران‬:٧] ‚কতকনই মতাভায উ঩য কওতাফ নাকমর ওক্ষযক্ষেন, তায ভক্ষধয আক্ষে ভু঴ওাভ আোত঳ভূ঴। ম঳গুক্ষরা কওতাক্ষফয ভূর, আয অনযগুক্ষরা ভুতা঱াক্ষফহ্। পক্ষর মাক্ষদয অন্তক্ষয যক্ষেক্ষে ঳তযকফভুঔ প্রফণতা, তাযা 1 ঳ূযা ফাওাযা: (৮৫-৮৬)
  • 22. 22 কপতনায উক্ষেক্ষ঱য এফিং বু র ফযাঔযায অনু঳ন্ধাক্ষন ভুতা঱াকফহ্ আোতগুক্ষরায ম঩েক্ষন মরক্ষক থাক্ষও। অথে আল্লা঴ োড়া মওউ তায ফযাঔযা িাক্ষন না। আয মাযা জ্ঞাক্ষন ঩কয঩ক্ব , তাযা ফক্ষর, আভযা এগুক্ষরায প্রকত ঈভান আনরাভ, ঳ফগুক্ষরা আভাক্ষদয যক্ষফয ঩ে মথক্ষও। আয কফক্ষফও ঳ম্পন্নযাই উ঩ক্ষদ঱ গ্র঴ণ ওক্ষয‛। 1 আয আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয ভুতা঱াক্ষফ঴ আোক্ষতয অনু঳যণ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫َّن‬‫م‬ َ َ ‫ف‬َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ِ ‫ۡع‬ ًِِ ٌ ُ ُ‫ٞت‬ ‫ۡع‬‫ي‬َ‫ز‬ َ ‫ٌو‬ُ ِ ‫َّن‬ َ َ ‫ف‬َ‫م‬َ‫ى‬َ َ َُ‫ى‬ ‫ۡع‬ ‫ِو‬‫م‬َ ٓ َ ِ ‫ۡع‬ِ َ‫و‬ ‫ۡع‬ ِ‫ن‬ ‫ۡع‬َ ٓ َ ِ ‫ۡع‬ َ ِ‫ى‬ِ ‫ي‬ِ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬َ‫م‬َُ َ ‫ۡع‬ َٓ‫ۥ‬ُ‫ى‬ َ ‫ي‬ِ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬ ‫َّن‬ ِ‫ۗۦ‬ ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬٧﴾[‫ال‬‫غٍران‬:٧] ‚আয মাক্ষদয অন্তক্ষয যক্ষেক্ষে ঳তযকফভুঔ প্রফণতা, তাযা কপতনায উক্ষেক্ষ঱য এফিং বু র ফযাঔযায অনু঳ন্ধাক্ষন ভুতা঱াকফহ্ আোতগুক্ষরায ম঩েক্ষন মরক্ষক থাক্ষও। অথে আল্লা঴ োড়া মওউ তায ফযাঔযা িাক্ষন না‛। 2 আক্ষে঱া যাকদোল্লাহু ‘আন঴া মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন: যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভ অত্র আোত কতরা঑োত ম঱ক্ষল ফক্ষরন: «‫ْل‬ً ُ ْ‫و‬ُ‫ر‬ َ ‫ذ‬ ‫ْل‬ ‫اض‬ َ ‫ف‬ ُ‫َّج‬‫ا﵀‬ ‫َّج‬ َ‫ش‬ ََ‫ي‬ِ ‫َّج‬ ‫اَّل‬ ِ‫م‬ِ َ ‫وو‬ ُ َ ‫ف‬ ُ ّ ‫ْل‬ ٌِِ َ َّ‫اة‬ َ ‫ش‬ َ ‫ا‬ٌَ َ ‫ٔن‬ُ‫ػ‬ِ‫ت‬ ‫َّج‬ ‫ت‬َ‫ي‬ ََ‫ي‬ِ ‫َّج‬ ‫اَّل‬ ِ‫ج‬‫ْل‬‫ي‬ َ ‫أ‬َ‫ر‬ ‫ا‬ َ ‫ذ‬ِ‫إ‬». 1 ঳ূযা আক্ষর-ইভযান: (৭) 2 ঳ূযা আক্ষর-ইভযান: (৭)
  • 23. 23 ‚মঔন তাক্ষদযক্ষও মদঔ, মাযা ওু যআক্ষনয ভুতা঱াক্ষফ঴ আোক্ষতয অনু঳যণ ওক্ষয, [ভক্ষন মযঔ] তাক্ষদযই নাভ কনক্ষেক্ষেন আল্লা঴ তা‘আরা [এঔাক্ষন], অতএফ তাক্ষদয মথক্ষও ঳তওি থাও‛। ঴াকদ঳কি ইভাভ ফুঔাকয 1 ঑ ইভাভ ভু঳করভ 2 ফণিনা ওক্ষযক্ষেন। আ঩কন মকদ এরূ঩ ঴ন মম, আ঩নাক্ষও ওু যআন দ্বাযা উ঩ক্ষদ঱ মদ঑ো ঴ক্ষর আ঩কন উ঩ক্ষদ঱ গ্র঴ণ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫ۡع‬ ِ ّ َ َ ‫ف‬ِ‫وو‬َ ‫ۡع‬ ُ ‫ق‬ ‫ۡع‬ ِ‫ن‬َ‫م‬ ُ ‫ا‬ َ َ ِ ِ َ٤٥﴾[‫ق‬:٤٥] ‚঳ুতযািং মম আভায ঱াকস্তক্ষও বে ওক্ষয তাক্ষও ওু যআক্ষনয ঳া঴াক্ষময উ঩ক্ষদ঱ দা঑‛। 3 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫ۥ‬ُ‫ى‬ ‫َّن‬ ‫ه‬ ‫ٞت‬ َ ِ ‫ۡع‬ َ َ ‫ٱ‬َ ِ‫ق‬‫َّن‬ ُ‫م‬ ‫ۡع‬ ِ ّ ٤٨ ‫َّن‬ ‫ه‬ُ َ ‫ۡع‬ َ َ ‫ٱ‬ ‫َّن‬ ‫و‬ َ ‫أ‬ ُ ‫ِو‬‫م‬َ ِ ِ ّ َ ‫ُّق‬‫م‬٤٩﴾[‫احلاكث‬:٤٨،٤٩] ‚আয একি মতা ভুিাওীক্ষদয িনয এও কনকশ্চত উ঩ক্ষদ঱। আয আকভ অফ঱যই িাকন মম, মতাভাক্ষদয ভক্ষধয ওতও যক্ষেক্ষে কভথযাক্ষযা঩ওাযী‛। 4 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿ ٓ ‫َّن‬ َ ‫ۥ‬ُ‫ى‬ ‫َّن‬ ‫ه‬ِ ‫ٞت‬ َ ِ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬٥٤﴾[‫املدذر‬:٥٤] ‚ওঔন঑ না! একি মতা উ঩ক্ষদ঱ ভাত্র‛। 1 1 ফুঔাকয, ঴াকদ঳ নিং: (৪৫৪৭), (ঔ.১১/঩ৃ.১০৩) 2 ভু঳করভ, ঴াকদ঳ নিং: (৬৯৪৬), (ঔ.৮/঩ৃ.৫৬) 3 ঳ূযা ক্বাপ: (৪৫) 4 ঳ূযা ঴াক্কা঴: (৪৮-৪৯)
  • 24. 24 আয আ঩কন মকদ ওু যআন মথক্ষও উ঩ক্ষদ঱ গ্র঴ণ না ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿َ‫م‬ َ ‫ف‬‫ۡع‬ ًُ َ ِ‫ن‬ َِ َ ِ ‫ۡع‬ ‫َّن‬‫ٱ‬َ ِ ِ ‫ۡع‬ ُ‫م‬٤٩‫ۡع‬ ًُ ‫َّن‬ َ َ‫ٞت‬ ُ ُ‫ٞت‬ َ ِ‫ن‬‫و‬ َ ‫ۡع‬‫س‬‫ُّق‬‫م‬٤٪ ‫ۡع‬ ‫ت‬‫َّن‬ َ ‫ف‬‫ِن‬‫م‬ ‫ِۢة‬ َ ٌَ ‫ۡع‬‫س‬ َ ٤٫﴾[‫املدذر‬:٤٩،٥١] ‚আয তাক্ষদয ওী ঴ক্ষেক্ষে মম, তাযা উ঩ক্ষদ঱ ফাণী ঴ক্ষত কফভুঔ? তাযা মমন বীত-঳ন্ত্রস্ত ঴ক্ষে ঩রােনযত ফনয কাধা, মাযা ক঳িংক্ষ঴য বক্ষে ঩রােন ওক্ষযক্ষে‛। 2 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫ۡع‬ َ ‫ق‬ َ ََ‫و‬ ‫ۡع‬ ‫ف‬‫َّن‬ َ‫َص‬ِ‫و‬ َ َ ِ‫وو‬َ ‫ۡع‬ ُ ‫ق‬ ‫ۡع‬ْ ‫و‬ ُ ‫َّن‬ ‫َّن‬ َ َِ‫م‬َ‫ۡع‬ ُ ‫ي‬ُ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫َّن‬ ِ‫ا‬‫ۖٗة‬ ٌ ُ ‫ن‬ ُ ٤١﴾ [‫االرساء‬:٤١] ‚আয অফ঱যই আকভ এ ওু যআক্ষন কফস্তাকযত ফযাঔযা কদক্ষেকে, মাক্ষত তাযা উ঩ক্ষদ঱ গ্র঴ণ ওক্ষয; কওন্তু তা মওফর তাক্ষদয কফভুঔতাই ফৃকি ওক্ষয‛। 3 আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয ভাধযক্ষভ ভানুক্ষলয ভাক্ষে পে঳ারা ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: 1 ঳ূযা ভুো঳ক঳য: (৫৪) 2 ঳ূযা ভুো঳ক঳য: (৪৯-৫১) 3 ঳ূযা ই঳যা: (৪১)
  • 25. 25 ﴿ِ‫و‬ َ ‫أ‬َُ ‫ۡع‬ًَُ‫و‬‫ۡع‬ َٓ َ‫م‬ِ َ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ َ‫ۡع‬ ِ ‫َّن‬ َ ‫ا‬‫ۡع‬ ُ ‫ي‬َ ٓ ‫و‬ٌَ ‫ۡع‬ ‫ي‬ َ ‫أ‬‫ۡع‬ ُ ‫ي‬‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬ َ‫و‬ َ ‫أ‬َ ٌُ‫ِو‬ ‫ۡع‬ ‫ن‬َ ‫ن‬ َ ِ ‫ۡع‬ َٓ َ‫م‬ َ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ۡع‬ َ ِ‫و‬ِ‫إ‬ َ ‫ف‬ ْ ‫و‬‫ۡع‬ٌ ‫َّن‬ ٌَ َ ‫ا‬‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬ َ ‫ف‬َ‫م‬ ‫َّن‬ َُ ‫ي‬ِ ُُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬‫و‬ َ ‫أ‬ًَُ ِ‫ل‬ُ ِ ‫ۡع‬ َ ِ‫ۗۦ‬‫ۡع‬ ًِِ ٌ ُ ‫ه‬ ُ‫َّن‬ ‫و‬‫ا‬‫ۖٗة‬ ِ‫ث‬ ََ‫ِن‬ّ‫م‬ِ‫ا‬ ‫َّن‬‫ٱ‬ َ ‫ٌو‬ ُ ‫ِق‬‫س‬ َ َ ٤٩﴾[‫دة‬‫املائ‬:٤٩] ‚আয তাক্ষদয ভক্ষধয পে঳ারা ওয, মা আল্লা঴ নাকমর ওক্ষযক্ষেন তায ভাধযক্ষভ এফিং তাক্ষদয প্রফৃকিয অনু঳যণ ওক্ষযা না। আয তাক্ষদয মথক্ষও ঳তওি থাও মম, আল্লা঴ মা অফতীণি ওক্ষযক্ষেন, তায কওেু মথক্ষও তাযা মতাভাক্ষও কফেুযত ওযক্ষফ। অতঃ঩য মকদ তাযা ভুঔ কপকযক্ষে মনে, তা঴ক্ষর মিক্ষন যাঔ মম, আল্লা঴ মতা মওফর তাক্ষদযক্ষও তাক্ষদয কওেু ঩াক্ষ঩য ওাযক্ষণই আমাফ কদক্ষত োন। আয ভানুক্ষলয অক্ষনক্ষওই পাক঳ও‛। 1 আয আ঩কন মকদ ওু যআন ফযতীত অনয মওাক্ষনা কফধান দ্বাযা পে঳ারা ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫ن‬َ‫م‬َ‫ۡع‬ ‫َّن‬ُ ‫ۡع‬ َٓ َ‫م‬ِ َ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ِ َ ْ ُ َ ‫ف‬ُ ُ ‫ي‬ َ ‫و‬ ُ ِ‫ن‬ َ ‫ۡع‬ ٤٤﴾[‫دة‬‫املائ‬:٤٤] ‚আয আল্লা঴ মা নাকমর ওক্ষযক্ষেন তায ভাধযক্ষভ মাযা পে঳ারা ওক্ষয না, তাযাই ওাকপয‛। 2 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫ن‬َ‫م‬َ‫ۡع‬ ‫َّن‬ُ ‫ۡع‬ َٓ َ‫م‬ِ َ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ِ َ ْ ُ َ ‫ف‬ُ ُ ‫ي‬ َ ‫ٌو‬ُ‫ِم‬ ‫َّن‬ ‫ل‬٤٥﴾[‫دة‬‫املائ‬:٤٥] 1 ঳ূযা ভাক্ষেদা঴: (৪৯) 2 ঳ূযা ভাক্ষেদা঴: (৪৪)
  • 26. 26 ‚আয আল্লা঴ মা নাকমর ওক্ষযক্ষেন তায ভাধযক্ষভ মাযা পে঳ারা ওক্ষয না, তাযাই মাকরভ‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫ن‬َ‫م‬َ‫ۡع‬ ‫َّن‬ُ ‫ۡع‬ َٓ َ‫م‬ِ َ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ِ َ ْ ُ َ ‫ف‬ُ ُ ‫ي‬ َ ‫ٌو‬ ُ ‫ِق‬‫س‬ َ ‫ۡع‬ ٤٧﴾[‫دة‬‫املائ‬:٤٧] ‚আয আল্লা঴ মা নাকমর ওক্ষযক্ষেন তায ভাধযক্ষভ মাযা পে঳ারা ওক্ষয না, তাযাই পাক঳ও‛। 2 আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয পে঳ারা দাকফ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ, আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿َ‫م‬َ‫ۡع‬ ُ ‫ۡع‬ ‫ن‬ َ َ ‫ۡع‬ ‫خ‬ِ‫ى‬ ِ‫ف‬‫ِن‬‫م‬‫ٖم‬ ‫ۡع‬ َٓ‫ۥ‬ُ‫ى‬ُ‫م‬ ‫ۡع‬ ُ َ ‫ف‬ َ ِِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬٪﴾[‫الشٔرى‬:١٠] ‚আয মম মওাক্ষনা কফলক্ষে মতাভযা ভত কফক্ষযাধ ওয, তায পে঳ারা আল্লা঴য ওাক্ষে‛। 3 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫و‬ِ‫إ‬ َ ‫ف‬‫ۡع‬ ُ ‫ۡع‬ َ‫ن‬ َ َ ‫ا‬ِ‫ٖم‬ ‫ۡع‬ َُ‫ه‬ ‫ُّق‬ ُ َ ‫ف‬ َ ِِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ِ ٌُ‫ٱ‬‫َّن‬ َ‫و‬ِ ‫ۡع‬ ُ ‫و‬ َُ ‫ٌو‬ُ‫ِو‬‫م‬ ‫ۡع‬ ُ ‫ا‬ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ِِ ‫ۡع‬ٌَ ‫ۡع‬ َ ِ ِ‫خ‬‫ٱ‬ َ ِ َ‫ٞت‬ ‫ۡع‬ َ ‫خ‬ُ‫ن‬ َ‫س‬‫ۡع‬ َ ‫أ‬ًَ ‫ي‬ِ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬٥٩﴾[‫اىنصاء‬:٥٩] ‚অতঃ঩য মওান কফলক্ষে মকদ মতাভযা ভতকফক্ষযাধ ওয তা঴ক্ষর তা আল্লা঴ ঑ যা঳ূক্ষরয কদক্ষও মপযা ঑-মকদ মতাভযা আল্লা঴ ঑ ম঱ল কদক্ষনয প্রকত ঈভান যাঔ। একি উিভ এফিং ঩কযণাক্ষভ উৎওৃ িতয‛। 4 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: 1 ঳ূযা ভাক্ষেদা঴: (৪৪) 2 ঳ূযা ভাক্ষেদা঴: (৪৪) 3 ঳ূযা শুযা: (১০) 4 ঳ূযা কন঳া: (৫৯)
  • 27. 27 ﴿َ‫م‬ ‫َّن‬ ِ َ ‫و‬ ََ ‫ۡع‬ٌ ََ ِ‫و‬ِ‫م‬ ‫ۡع‬ ُ‫م‬ ‫ۡع‬ ‫و‬ َ ِ ْ ‫و‬ٌٓ ُ َُ ِِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ِ ِ‫ٌَل‬ُ‫ٱ‬َ ََ ُ ‫ۡع‬ َ ِ‫ۡع‬ ًَُ‫و‬‫ۡع‬ َ‫و‬ َ ‫أ‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ٌ ُ ‫ق‬ََ‫و‬‫ۡع‬ ِ‫م‬َ‫ٱ‬َ‫و‬‫ۡع‬ َ َ ‫أ‬ََ ِ َ ْ ُ ‫أ‬َُ ُ ‫ي‬ َ ‫ٌو‬ُ ِ ‫ۡع‬ ‫ن‬ُ‫م‬ ‫ۡع‬ ٤٫﴾[‫انلٔر‬:٥١] ‚ভুকভনক্ষদযক্ষও মঔন আল্লা঴ ঑ তায যা঳ূক্ষরয প্রকত এ ভক্ষভি আহ্বান ওযা ঴ে মম, কতকন তাক্ষদয ভক্ষধয কফোয, ভীভািং঳া ওযক্ষফন, তাক্ষদয ওথা মতা এই ঴ে মম, তঔন তাযা ফক্ষর: ‘আভযা শুনরাভ ঑ আনুকতয ওযরাভ’। আয তাযাই ঳পরওাভ‛। 1 আয আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয পে঳ারা ফযতীত অনয মওাক্ষনা পে঳ারা দাকফ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿َ ‫ۡع‬ ُ َ ‫ف‬ َ ‫أ‬ِ ‫َّن‬ ِ ًِ َ ‫ۡع‬َ ‫ٌو‬ ُ ‫ۡع‬ َ‫ۡع‬‫ن‬َ‫م‬َُ‫ن‬ َ‫س‬‫ۡع‬ َ ‫أ‬َ‫ِن‬‫م‬ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬‫ۖٗة‬‫م‬ ‫ۡع‬ ُ ‫ٖم‬ ‫ۡع‬ٌ َ ‫ِق‬ َّ ‫ٌو‬ُ‫ِو‬ ٌُ٤٪﴾ [‫دة‬‫املائ‬:٥٠] ‚তাযা কও তক্ষফ িাক঴করেযাক্ষতয কফধান োে? আয কনকশ্চত কফশ্বা঳ী ও঑ক্ষভয িনয কফধান প্রদাক্ষন আল্লা঴য মেক্ষে মও অকধও উিভ‛? 2 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫ۡع‬ َ َ َ َ ‫ا‬ َ ِ َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ٌو‬ُ‫م‬ ُ ‫ۡع‬‫ن‬َ‫ۡع‬ ًُ ‫َّن‬ َْ ‫ٌو‬ُ‫و‬َ‫وم‬َٓ َ‫م‬ِ َ ِ‫هن‬ ُ ‫أ‬ َ ‫ۡع‬ َ ِ ٓ َ‫م‬ََ ِ‫هن‬ ُ ‫أ‬‫ِن‬‫م‬ َ ِ ‫ۡع‬ َ َ ‫و‬ ُ ‫ي‬ِ ُ‫و‬ َ ‫أ‬ ْ ‫و‬ٌُٓ‫م‬ َ َ َ ََ ِِ‫ٌت‬ ُ ‫َّن‬‫ۡع‬ َ َْ ‫و‬ٓ ُ ِ‫ا‬ ُ ‫أ‬‫و‬ َ ‫أ‬ ْ ‫و‬ ُ ُ ‫ن‬ ‫ۡع‬ َِ‫ى‬ِ ُ ‫ي‬ِ ُ‫ي‬َ ُ‫ن‬ َ ‫ۡع‬ ‫َّن‬ ‫ي‬‫و‬ َ ‫أ‬‫ۡع‬ ًُ ‫َّن‬ ِ َُ َ ‫ل‬ َ ‫و‬ ‫ۖٗة‬ ِ َ٦٠﴾[‫اىنصاء‬:٦٠] 1 ঳ূযা নূয: (৫১) 2 ঳ূযা ভাক্ষেদা঴: (৫০)
  • 28. 28 ‚তুকভ কও তাক্ষদযক্ষও মদঔকন, মাযা দাফী ওক্ষয মম, কনশ্চে তাযা ঈভান এক্ষনক্ষে তায উ঩য, মা নাকমর ওযা ঴ক্ষেক্ষে মতাভায প্রকত এফিং মা নাকমর ওযা ঴ক্ষেক্ষে মতাভায ঩ূক্ষফি। তাযা তাকূক্ষতয ওাক্ষে কফোয কনক্ষে মমক্ষত োে অথে তাক্ষদযক্ষও কনক্ষদি঱ মদো ঴ক্ষেক্ষে তাক্ষও অস্বীওায ওযক্ষত। আয ঱েতান োে তাক্ষদযক্ষও মখায কফভ্রাকন্তক্ষত ঩কতত ওযক্ষত‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫و‬ َْ ‫و‬ٌٓ ُ َُ ِِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ِ ِ‫ٌَل‬ُ‫ٱ‬َ ََ ُ ‫ۡع‬ َ ِ‫ۡع‬ ًَُ‫و‬‫ۡع‬ َ‫و‬ َ ِ ‫ٞت‬ ‫ي‬ِ َ ‫ف‬ًُ ‫ۡع‬ ‫ِو‬ّ‫م‬ َ ‫ٌو‬ ُ ِ ‫ۡع‬ ‫ُّق‬‫م‬٤٨‫و‬ ‫ن‬ ُ َُ ًُ ‫َّن‬‫ُّق‬ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬ ْ ‫و‬ٌٓ ُ ‫ا‬ ‫ۡع‬ َِ‫ى‬‫ۡع‬ َ ِ َ ِ‫و‬ِ ‫ۡع‬ ُ‫م‬٤٩ِ َ ‫أ‬ًِِ ٌ ُ ٌُ َ ‫َّن‬‫م‬ِ َ ‫أ‬ ْ ‫و‬ٌُٓ َ ‫ا‬‫ۡع‬‫ۡع‬ َ ‫أ‬ َ ‫ٌو‬ ُ ‫ف‬ َ َ ‫و‬ َ ‫أ‬ َ ِ َُ ‫َّن‬ ‫ٱ‬‫ۡع‬ ًِ‫ۡع‬ َ َ ‫ۥ‬ُ ُ ‫ٌَل‬ُ‫ٱ‬َ َ‫ۡع‬ ََ ِ َ ْ ُ ‫أ‬ُ ُ ‫ي‬ َ ‫ٌو‬ُ‫ِم‬ ‫َّن‬ ‫ل‬٤٪﴾[‫انلٔر‬:٤٨،٥٠] ‚আয মঔন তাক্ষদযক্ষও আল্লা঴ ঑ তায যা঳ূক্ষরয প্রকত এ ভক্ষভি আহ্বান ওযা ঴ে মম, কতকন তাক্ষদয ভক্ষধয কফোয-ভীভািং঳া ওযক্ষফন, তঔন তাক্ষদয এওকি দর ভুঔ কপকযক্ষে মনে, কওন্তু মকদ ঳তয তাক্ষদয ঩ক্ষে থাক্ষও, তা঴ক্ষর তাযা তায ওাক্ষে এওান্ত কফনীতবাক্ষফ েুক্ষি আক্ষ঳। তাক্ষদয অন্তক্ষয কও ফযাকধ যক্ষেক্ষে? নাকও তাযা ঳ক্ষে঴ ম঩ালণ ওক্ষয, না তাযা বে ওক্ষয মম, আল্লা঴ ঑ তায যা঳ূর তাক্ষদয উ঩য মুরভ ওযক্ষফন? ফযিং তাযাই মতা মাকরভ‛। 2 1 ঳ূযা কন঳া: (৬০) 2 ঳ূযা নূয: (৪৮-৫০)
  • 29. 29 আ঩কন মকদ শুধু ওু যআক্ষনয অনু঳যণ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫و‬ َ َ ٌَ َ ُِ‫ى‬ َ ‫ۡع‬ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ ‫ٞت‬ َ َ ُ‫م‬ُ‫ٌه‬ُ ِ ‫َّن‬ ‫ا‬ َ ‫ف‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ‫ق‬ ‫َّن‬ ‫ا‬ َ‫ۡع‬ ُ ‫َّن‬ َ ََ ‫ٌو‬ُ َ ‫ۡع‬ ُ ‫ا‬١٥٥﴾ [‫االُػا‬:١٥٥] ‚আয একি কওতাফ- মা আকভ নাকমর ওক্ষযকে- ফযওতভে, ঳ুতযািং মতাভযা তায অনু঳যণ ওয এফিং তাও঑ো অফরিন ওয, মাক্ষত মতাভযা য঴ভত প্রাপ্ত ঴঑‛। 1 আয আ঩কন মকদ ওু যআক্ষনয ঳াক্ষথ অনয কওেুয অনু঳যণ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ । আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿َ َ ‫أ‬‫ۡع‬ َ‫ۡع‬ ًِِ‫ن‬ ‫ۡع‬ َٓ ‫َّن‬ َ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬َ‫هن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ۡع‬ َ ََ َ ِ ‫ۡع‬َ ‫ۡع‬ ُ‫ۡع‬ ًِ‫ۡع‬ َ َ‫َّن‬ ‫و‬ِِ َ ِ َ‫ۖٗة‬ َ ‫ۡع‬ َ َ ‫ى‬َ ‫ۡع‬ ِ َ ‫ٖم‬ ‫ۡع‬ٌ َ ‫ِق‬ َ ‫ٌو‬ُ‫ِو‬‫م‬ ‫ۡع‬ ُ٤٫﴾[‫اىػِهتٔت‬:٥١] ‚এিা কও তাক্ষদয িনয মক্ষথি নে মম, কনশ্চে আকভ মতাভায প্রকত কওতাফ নাকমর ওক্ষযকে, মা তাক্ষদয কনওি কতরা঑োত ওযা ঴ে? কনশ্চে এয ভক্ষধয য঴ভত ঑ উ঩ক্ষদ঱ যক্ষেক্ষে ম঳ই ও঑ক্ষভয িনয, মাযা ঈভান আক্ষন‛।2 1 ঳ূযা আনআভ: (১৫৫) 2 ঳ূযা আনওাফুত: (৫১)
  • 30. 30 আ঩কন মকদ আল্লা঴ক্ষও এফিং আল্লা঴য দীন ঑ নফীক্ষও িানায মেক্ষত্র ওু যআক্ষনয অনু঳যণ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ِ‫ن‬َ‫م‬ َ ‫ف‬َ َ ‫َّن‬ ‫ا‬َ‫وي‬َ ُ ‫ي‬ َ َ ‫ف‬ ‫ُّق‬ ِ ََ ََ ‫ۡع‬ ‫ي‬َ‫ي‬١٢٣﴾[ّ‫ؼ‬:١٢٣] ‚অতএফ মম আভায ক঴দাোক্ষতয অনু঳যণ ওযক্ষফ ম঳ কফ঩থকাভী ঴ক্ষফ না এফিং দুবিাকা঑ ঴ক্ষফ না‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿ ٓ ‫و‬ٌ َ ُِ‫ى‬ َ ‫ۡع‬ َ‫هن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ۡع‬ َ ِ َ ِ ‫ۡع‬ ُ ِ‫ٱ‬َ‫ا‬ ‫َّن‬‫ٱ‬َ‫ِن‬‫م‬ِ َ ُ ‫ُّق‬َ ِِ ٌ‫ُّق‬‫ٱ‬ِ‫و‬ ‫ۡع‬ ِ‫إ‬ِ ‫ۡع‬ ًِِ ّ َ َ ِِ َ‫ل‬ ِِ‫ين‬ِ‫ن‬َ ‫ۡع‬ ِ ِ‫م‬َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬١﴾[ً‫اةراْي‬:١] ‚আকরপ-রাভ-যা; এই কওতাফ, মা আকভ মতাভায প্রকত নাকমর ওক্ষযকে, মাক্ষত তুকভ ভানুলক্ষও তাক্ষদয যক্ষফয অনুভকতক্রক্ষভ অন্ধওায মথক্ষও আক্ষরায কদক্ষও মফয ওক্ষয আন, ঩যাক্রভ঱ারী ঳ফি প্র঱িংক঳ক্ষতয ঩ক্ষথয কদক্ষও‛। 2 িাক্ষফয যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন, আকভ যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভক্ষও ফরক্ষত শুক্ষনকে: «ِ‫َّج‬‫ا﵀‬ ُ‫اب‬َ‫خ‬ِ‫ن‬ ِِّ‫ة‬ ‫ْل‬ًُ‫خ‬ ‫ْل‬ ٍ َ‫ط‬َ‫خ‬ ‫ْل‬ ‫اخ‬ ‫ْل‬ ‫ن‬ِ‫إ‬ ُ َ ‫د‬ ‫ْل‬ ‫ػ‬َ ‫ٔا‬ ُّ ‫ي‬ ِ‫غ‬ َ ‫ح‬ ‫ْل‬َ َ ‫ى‬ ‫ا‬ٌَ ‫ْل‬ً ُ ‫يس‬ِ‫ذ‬ ُ‫ج‬ ‫ْل‬ َ‫ر‬ َ ‫ح‬ ‫ْل‬ ‫د‬ َ ‫ك‬َ‫و‬». 1 ঳ূযা ত্ব঴া: (১২৩) 2 ঳ূযা ইফযাক঴ভ: (১)
  • 31. 31 ‚আকভ মতাভাক্ষদয ভাক্ষে এভন ফস্তু মযক্ষঔ কদক্ষেকে, তায ঩ক্ষয মতাভযা ওঔক্ষনা ঩থভ্রি ঴ক্ষফ না মকদ তা আাঁওক্ষড় ধয, [আয তা ঴ক্ষে] আল্লা঴য কওতাফ‛। ঴াকদ঳কি ইভাভ ভু঳করভ ফণিনা ওক্ষযক্ষেন। 1 আফু হুযােযা যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, যা঳ূরুল্লা঴ ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভ ফক্ষরক্ষেন: «ِِّّ‫ي‬ِ‫ب‬ َ ُ َ ‫ث‬ ‫َّج‬ ُِ‫ش‬َ‫و‬ ِ‫َّج‬‫ا﵀‬ َ‫اب‬َ‫خ‬ِ‫ن‬ ‫ا‬ٍَِِٓ‫ة‬ ‫ْل‬ًُ‫خ‬ ‫ْل‬ ‫ه‬ ‫َّج‬‫ص‬ٍَ َ ‫ت‬ ‫ا‬ٌَ ‫ٔا‬ ُّ ‫ي‬ ِ‫غ‬ َ ‫ح‬ ‫ْل‬َ َ ‫ى‬ َِ‫ْل‬ َ‫ر‬ ‫ْل‬ ‫م‬ َ ‫أ‬ ‫ْل‬ً ُ ‫يس‬ِ‫ذ‬ ُ‫ج‬ ‫ْل‬ َ‫ر‬ َ ‫ح‬». ‫ٌالم‬ ّ‫أخرس‬ّ‫وضطط‬ ‫مصِدا‬ ً‫واحلاز‬ ‫مرشال‬. ‚আকভ মতাভাক্ষদয ভাক্ষে দু’কি ফস্তু মযক্ষঔ কদক্ষেকে, মতেণ মতাভযা ম঳গুক্ষরা আাঁওক্ষড় থাওক্ষফ ওঔক্ষনা মকাভযা঴ ঴ক্ষফ না: আল্লা঴য কওতাফ ঑ তায নফীয ঳ুন্নত‛। ঴াকদ঳কি ইভাভ ভাক্ষরও 2 ‘ভুয঳ার’ ঑ ইভাভ ঴াক্ষওভ ‘ভু঳নাদ’ ফণিনা ওক্ষযক্ষেন, এফিং কতকন ঳ক঴ ফক্ষরক্ষেন। আয আ঩কন মকদ আল্লা঴ক্ষও এফিং আল্লা঴য দীন ঑ নফীক্ষও িানায মেক্ষত্র ওু যআন তযাক ওক্ষয ঱েতাক্ষনয অনু঳যণ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿َ‫ِن‬‫م‬َِ‫ا‬ ‫َّن‬‫ٱ‬‫ن‬َ‫م‬ ُ ِ َ ُ ِِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ِ ‫ۡع‬ َ ِ‫ٖم‬ ‫ۡع‬ ُِ ِ ‫َّن‬ َ‫ي‬َ‫َّن‬ ُ ‫ٖم‬‫ن‬ َ ‫ۡع‬ َ ‫ٖم‬ ‫ي‬ِ ‫َّن‬‫م‬٣َ ِ ُ ِ‫ى‬‫ۡع‬ َ َ ‫ۥ‬ُ‫ى‬ ‫َّن‬ ‫ه‬ َ ‫ن‬َ‫م‬ُ‫ه‬ ‫َّن‬ ٌَ َ ‫ا‬‫ۥ‬ُ‫ى‬ ‫َّن‬ ‫ه‬ َ َ ‫ف‬‫ۥ‬ُ‫ى‬ ‫ُّق‬ ِ ُِ‫ى‬ ِ ‫ۡع‬ًَ‫ي‬ََ ِِ‫وب‬ َ َ ِ ِ ‫َّن‬‫س‬٤﴾[‫احلز‬:٣،٤] 1 ভু঳করভ, ঴াকদ঳ নিং: (২১৩৭), (ঔ.৬/঩ৃ.২৪৫) 2 ভুোিা ভাক্ষরও, ঴াকদ঳ নিং: (১৩৯৫), (ঔ.৫/঩ৃ.৩৭১)
  • 32. 32 ‚ভানুক্ষলয ভক্ষধয ওতও আল্লা঴ ঳ম্পক্ষওি তওি-কফতওি ওক্ষয না মিক্ষন এফিং ম঳ অনু঳যণ ওক্ষয প্রক্ষতযও কফক্ষরা঴ী ঱েতাক্ষনয। তায ঳ম্পক্ষওি কনধিাযণ ওযা ঴ক্ষেক্ষে মম, মম তায ঳াক্ষথ ফন্ধু ত্ব ওযক্ষফ ম঳ অফ঱যই তাক্ষও ঩থভ্রি ওযক্ষফ এফিং তাক্ষও প্রজ্বকরত আগুক্ষনয ঱াকস্তয কদক্ষও ঩কযোকরত ওযক্ষফ‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫َّن‬‫م‬ َ َ‫ۡع‬ ُ ‫ي‬َ ٓ َ‫ٞت‬ ٌُ‫ٱ‬َ‫ۡع‬‫ِن‬ّ‫م‬ِ ‫ِو‬ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ‫ٞت‬ ِ ّ َ‫ل‬ُ‫ا‬َ‫ِم‬ ّ‫ۡع‬ ًَُ َ‫م‬ َ َ َ‫ٞت‬ ‫ي‬ِ َ ‫ف‬َ‫ِن‬ّ‫م‬َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ‫ا‬ ُ ‫أ‬َ َ ِ ‫ۡع‬َ َ ِِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬َ ٓ ‫و‬َ َ‫ۡع‬ ِ‫ي‬ِ ًٌُ ُ‫ۡع‬ ًُ ‫َّن‬ َ َََ ‫ٌو‬ُ‫م‬ َ ‫ۡع‬ َ١٠١ ْ ‫ٌو‬ُ َ ‫َّن‬ ‫ا‬ ََ‫م‬ ْ ‫ٌو‬ ُ ‫ۡع‬ َ ‫ا‬ُ ِ َ‫ي‬ ‫َّن‬ ‫ي‬١٠٢﴾[‫ابللرة‬:١٠١،١٠٢] ‚আয মঔন তাক্ষদয কনওি আল্লা঴য ওাে মথক্ষও এওিন যা঳ূর এক্ষরা, তাক্ষদয ঳াক্ষথ মা আক্ষে তা ঳ভথিন ওক্ষয, তঔন আ঴ক্ষর কওতাক্ষফয এওকি দর আল্লা঴য কওতাফক্ষও তাক্ষদয ম঩েক্ষন মপক্ষর কদর, এবাক্ষফ মম, ভক্ষন ঴ে মমন তাযা িাক্ষন না। আয তাযা অনু঳যণ ওক্ষযক্ষে, মা ঱েতানযা ঩াঠ ওযত‛। 2 অনুরূ঩ আ঩কন মকদ আল্লা঴ক্ষও এফিং আল্লা঴য দীন ঑ নফীক্ষও িানায মেক্ষত্র ওু যআন তযাক ওক্ষয কফক্ষফক্ষওয অনু঳যণ ওক্ষযন, 1 ঳ূযা ঴জ্ব: (৩-৪) 2 ঳ূযা ফাওাযা: (১০১-১০২)
  • 33. 33 তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿َ‫ِن‬‫م‬َِ‫ا‬ ‫َّن‬‫ٱ‬‫ن‬َ‫م‬ ُ ِ َ ُ ِِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ِ ‫ۡع‬ َ ِ‫ٖم‬ ‫ۡع‬ ِ َ َ‫ى‬ ‫ۖٗة‬ ُ ‫ي‬ َ َ ‫ٖم‬ َ ِ‫ٖم‬ ِ‫و‬‫ُّق‬‫م‬٨ َ ِ‫ا‬ َ ِ‫ى‬ِ‫ن‬ ‫ۡع‬ ِ ‫َّن‬ ِ ُ ِ‫ن‬ َ ِ ِ َ‫ٱ‬ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬‫ۥ‬ُ َ ‫َل‬ِ َ ‫ۡع‬ ‫ُّق‬‫َّل‬‫ٞت‬‫ي‬‫ۡع‬‫ِن‬‫خ‬‫ۥ‬ُ‫ى‬ ُ ‫ق‬ ِ ُ ‫ه‬ََ ‫ۡع‬ٌَِ َ‫م‬ َ‫ِي‬‫ق‬ ‫ۡع‬ َ‫وب‬ َ َ ِ ‫ي‬ِ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬٩﴾[‫احلز‬:٨،٩] ‚আয ভানুক্ষলয ভক্ষধয ওতও আল্লা঴ ঳ম্পক্ষওি কফতওি ওক্ষয মওান জ্ঞান োড়া, মওান ক঴দাোত োড়া এফিং দীকপ্তভান কওতাফ োড়া। ম঳ কফতওি ওক্ষয খাড় ফাাঁকওক্ষে, ভানুলক্ষও আল্লা঴য ঩থ মথক্ষও ভ্রি ওযায উক্ষেক্ষ঱য, তায িনয যক্ষেক্ষে দুকনোক্ষত রাঞ্ছনা এফিং কওোভক্ষতয কদন আকভ তাক্ষও দ঴ন মন্ত্রণা আস্বাদন ওযাফ‛। 1 অনুরূ঩ আ঩কন মকদ আল্লা঴ক্ষও এফিং আল্লা঴য দীন ঑ নফীক্ষও িানায মেক্ষত্র ওু যআন তযাক ওক্ষয প্রফৃকিয অনু঳যণ ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿ َ َِ ِ ‫َّن‬ َ ‫ا‬‫ى‬ًٌََ ‫ۡع‬َ ‫َّن‬ ِ ُ َ ‫ف‬‫ن‬ َ ِ ِ َ‫ٱ‬ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ‫َّن‬ ‫و‬ِ َ‫ن‬ ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ٌو‬ ‫ُّق‬ ِ َ‫ن‬ َ ِ ِ َ‫ٱ‬ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ‫ۡع‬ ًُ َ‫ٞت‬ ‫وب‬ َ َُ ِ ََ‫م‬ِ ْ ‫ٌو‬ ُ‫س‬ َ ‫ٱ‬َ ‫ۡع‬ٌَ ِ‫ب‬ َ‫ِس‬ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬٢٦﴾[‫ص‬:٢٦] ‚অতএফ তু কভ ভানুক্ষলয ভক্ষধয নযােকফোয ওয আয প্রফৃকিয অনু঳যণ ওক্ষযা না , মওননা তা মতাভাক্ষও আল্লা঴য ঩থ মথক্ষও 1 ঳ূযা ঴জ্ব: (৮-৯)
  • 34. 34 কফেু যত ওযক্ষফ। কনশ্চে মাযা আল্লা঴য ঩থ মথক্ষও কফেুযত ঴ে তাক্ষদয িনয ওকঠন আমাফ যক্ষেক্ষে। ওাযণ তাযা ক঴঳াফ কদফ঳ক্ষও বু ক্ষর ককক্ষেকের‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿ ‫َّن‬ ‫و‬‫ا‬‫ۖٗة‬ ِ‫ث‬ ََ ‫ٌو‬ ‫ُّق‬ ِ ُ ‫َّن‬ ًِِ‫ئ‬ ٓ ‫و‬ٌَ ‫ۡع‬ ‫ي‬ َ ِِ ‫ۡع‬ َ ٍِ ‫ۡع‬ ِ ‫َّن‬ ‫و‬ِ َ ‫َّن‬ ٌََ ُ ‫ي‬ُ َ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬َ‫ن‬ ِ َ ‫ۡع‬ ُ‫م‬ ‫ۡع‬ ِ١١٩﴾[‫االُػا‬:١١٩] ‚এফিং কনশ্চে অক্ষনক্ষও না মিক্ষন তাক্ষদয মঔোর-ঔুক঱ দ্বাযা ঩থভ্রি ওক্ষয। কনশ্চে মতাভায যফ ঳ীভারঙ্ঘনওাযীক্ষদয ঳ম্পক্ষওি অকধও জ্ঞাত‛। 2 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿‫و‬ِ‫إ‬ َ ‫ف‬‫ۡع‬ ‫َّن‬ْ ‫ٌو‬ُ ِ َ ‫ۡع‬‫س‬َ‫ي‬ َ َ‫ۡع‬ َ ‫ۡع‬ َ ‫ف‬َ‫م‬ ‫َّن‬ ََ ‫ٌو‬ُ ِ ‫َّن‬ َ‫ۡع‬ ُ ‫ي‬َ ٓ ‫و‬ٌَ ‫ۡع‬ ‫ي‬ َ ‫أ‬‫ۡع‬‫ن‬َ‫م‬َ‫ُّق‬ َ َ ‫أ‬ِ‫ن‬‫َّن‬‫ِم‬‫ا‬َ َ ‫َّن‬ ‫ا‬ ُ‫ى‬ ٌَ َ ‫ي‬ِ ‫ۡع‬ َ ِ‫ى‬ ‫ۖٗة‬ ُ ‫ي‬َ‫ِن‬ّ‫م‬ِ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ ‫َّن‬ ‫و‬ِ َ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ َ ‫ِي‬ ‫ۡع‬ًََ ‫ۡع‬ٌ َ ‫ق‬ ‫ۡع‬َ ِ‫م‬ِ ‫َّن‬ ‫ل‬٤٪﴾[‫اىلطص‬:٥٠] ‚অতঃ঩য তাযা মকদ মতাভায আ঴ফাক্ষন ঳াড়া না মদে , তা঴ক্ষর মিক্ষন যাঔ, তাযা মতা কনিক্ষদয মঔোর ঔু঱ীয অনু঳যণ ওক্ষয। আয আল্লা঴য কদওকনক্ষদি঱না োড়া মম কনক্ষিয মঔোর ঔু঱ীয অনু঳যণ ওক্ষয তায মেক্ষে অকধও ঩থভ্রি আয মও ? কনশ্চে আল্লা঴ মাকরভ ও঑ভক্ষও ক঴দাোত ওক্ষযন না‛। 3 অনুরূ঩ আ঩কন মকদ আল্লা঴ক্ষও এফিং আল্লা঴য দীন ঑ নফীক্ষও িানায মেক্ষত্র ওু যআন তযাক ওক্ষয ভানুক্ষলয ভতাভত অনু঳যণ 1 ঳ূযা ঳াদ: (২৬) 2 ঳ূযা আনআভ: (১১৯) 3 ঳ূযা ওা঳া঳: (৫০)
  • 35. 35 ওক্ষযন, তা঴ক্ষর ওু যআন আ঩নায কফ঩ক্ষেয দকরর ঴ক্ষফ। আল্লা঴ তা'আরা ফক্ষরন: ﴿‫و‬ِ َ ‫ٌو‬ُ ِ ‫َّن‬ َ‫َّن‬ ِ ‫َّن‬‫ن‬ ‫َّن‬َ‫م‬َ‫ى‬ٌَ‫ۡع‬ً َ ‫ا‬ُ ُ ‫هن‬ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬‫ۡع‬ َ ‫ق‬ َ َُ ‫ي‬َ ٓ َ‫ِن‬ّ‫م‬ُ ًِِ ّ ‫َّن‬‫ى‬َ ًُ ‫ۡع‬ ٢٣﴾[ً‫انلش‬:٢٣] ‚তাযা মতা মওফর অনুভান এফিং কনক্ষিযা মা োে, তায অনু঳যণ ওক্ষয। অথে তাক্ষদয ওাক্ষে তাক্ষদয যক্ষফয ঩ে মথক্ষও ক঴দাোত এক্ষ঳ক্ষে‛। 1 অ঩য আোক্ষত কতকন ইয঱াদ ওক্ষযন: ﴿َ‫م‬َُ ِ ‫َّن‬ َ‫ۡع‬ ُ ‫ي‬ُ َ ‫ۡع‬ َ ‫أ‬ ‫َّن‬ ِ ‫ًّن‬‫و‬ َ‫َّن‬ ‫و‬ِ ‫َّن‬‫ن‬ ‫َّن‬َ ِ ‫ۡع‬ َُ‫ِن‬‫م‬ِ ّ َ ‫ۡع‬ ‫ٱ‬ًٔ ‫ۡع‬ َ‫َّن‬ ‫و‬ِ َ ‫َّن‬ ‫ٱ‬ُ ِ َ َ‫م‬ِ َ ‫ٌو‬ ُ َ ‫ۡع‬ ‫ن‬َ٣٦﴾[‫ئنس‬:٣٦] ‚আয তাক্ষদয অকধওািং঱ মওফর ধাযণায অনু঳যণ ওক্ষয। কনশ্চে ঳ক্ষতযয কফ঩যীক্ষত ধাযণা মওান ওামিওাকযতা যাক্ষঔ না । তাযা মা ওক্ষয ম঳ ঳ম্পক্ষওি কনশ্চে আল্লা঴ ঳ভযও অফকত‛। 2 আব্দুল্লা঴ ইফন ‘আভয যাকদোল্লাহু ‘আনহু মথক্ষও ফকণিত, কতকন ফক্ষরন: আকভ নফী ঳াল্লাল্লাহু ‘আরাইক঴ ঑ো঳াল্লাভক্ষও ফরক্ষত শুক্ষনকে: 1 ঳ূযা নািভ: (২৩) 2 ঳ূযা ইউনু঳: (৩৬)