More Related Content Similar to Slide 17 08_21 Similar to Slide 17 08_21 (20) Slide 17 08_211. Supremacy of Quranic Arabic
Language In Comparison with
Others(e.g., Bangla & English).
Dr. Muhammad Rabiul Alam
Islamic Culture & Research Secretary
Baitul Kadir Mosque
East Shewrapara, Kafrul, Dhaka
& Ex-General Manager(Operation)
Bangladesh Chemical Industries Corporation
17-08-2021
2. ِيَب َو ِ
اسَّنلِل ًىدُه ُآن ْرُقْال ِهيِف َل ِ
نزُأ يِذَّال َانَضَم َر ُرْهَش
ِانََ ْرُُْال َو ىَدُهْال َنِم ٍَان
রমযান মাসই হল সস মাস, যাতে নাযযল করা হতেতে সকারআন, যা
মানুতের জনয সহদাতেে এবং সেযপথ যাত্রীতদর জনয সুষ্পষ্ট পথ যনতদেশ
আর নযাে ও অনযাতের মাতে পাথেকয যবধানকারী। (2:185)
َينِذَّال
ِئـَلوُأ ُهَنَسْحَأ َونُعِبَّتَيَف َل ْوَقْال َونُعِمَتْسَي
وُلوُأ ْمُه َكِئـَلوُأ َو ۖ ُ َّ
اَّلل ُمُهاَدَه َينِذَّال َك
َ ْ
ال
ِ اَبْل
যারা মতনাযনতবশ সহকাতর কথা শুতন, অেঃপর যা উত্তম, োর অনুসরণ
কতর। োতদরতকই আল্লাহ সৎপথ প্রদশেন কতরন এবং োরাই বুযমমান।
(39:18)
3. Surprising Sequence on Opening Chapter (Surah Fatiha)
َيمِظَعْال َآن ْرُقْال َو يِناَثَمْال َنِم اًعْبَس ََاكنْيَتآ ْدَقَل َو
আযম আপনাতক সােটি বার বার পঠিেবয আোে এবং মহান সকারআন যদতেযে। (15:87)
َت َيِناَثَّم اًهِبَاشَتُّم اًباَتِك ِثيِدَحْال َنَسْحَأ َلََّزن ُ َّ
اَّلل
َّبَر َن َْوشْخَي َينِذَّال ُدوُلُج ُهْنِم ُّرِعَشْق
ْمُه
ُينِلَت َّمُث
َي ِ َّ
اَّلل ىَدُه َكِلَذ ِ َّ
اَّلل ِ
رْكِذ ىَلِإ ْمُهُبوُلَُ َو ْمُهُدوُلُج
َمَف ُ َّ
اَّلل ِلِلْضُي نَم َو ُءَاشَي نَم ِهِب يِدْه
ا
ْنِم ُهَل
ادَه
আল্লাহ উত্তম বাণী েথা যকোব নাযযল কতরতেন, যা সামঞ্জসযপূণে, পূনঃ পূনঃ পঠিে। এতে
োতদর সলাম কাাঁটা যদতে উতে চামড়ার উপর, যারা োতদর পালনকেে াতক ভে কতর, এরপর
োতদর চামড়া ও অন্তর আল্লাহর স্মরতণ যবনম্র হে। এটাই আল্লাহর পথ যনতদেশ, এর মাধযতম
আল্লাহ যাতক ইচ্ছা পথ প্রদশেন কতরন। আর আল্লাহ যাতক স ামরাহ কতরন, োর সকান
পথপ্রদশেক সনই। (39:23)
4. মানব-জ্ঞান মূলত ততন প্রকার
১. ইলমুল উসুল ঃ আল্লাহ তা’আলার সত্ত্বা , গুণাবলী ও কার্যাবলী সংক্রান্ত জ্ঞান।
• ِيم ِحَّالر ِنـَمْحَّالر ِ َّ
اَّلل ِمْسِب
• শুরু করযে আল্লাহর নাতম যযযন পরম করুণামে, অযে দোলু।
• ُدْمَحْال
َينِمَلاَعْال ِ َر ِ َّ ِ
َّلل
• যাবেীে প্রশংসা আল্লাহ ো’আলার যযযন সকল সৃযষ্ট জ তের পালনকেে া।
• ِنـَمْحَّالر
ِيم ِحَّالر
• যযযন যনোন্ত সমতহরবান ও দোলু।
• ِكِلاَم
ِِينالد ِم ْوَي
• যযযন যবচার যদতনর মাযলক।(১: ১-৩)
5. ২. ইলমুল-ফু রু: আল্লাহ তা’আলার আহকাম ও তবতিতবিান সংক্রান্ত জ্ঞান র্া ইলমুল উসুল এর সাথে সম্পকয র্ুক্ত।
ُينِعَتْسَن ََّاكيِإ َو ُدُبْعَن ََّاكيِإ
আমরা একমাত্র সোমারই ইবাদে কযর এবং শুধুমাত্র সোমারই সাহাযয প্রাথেনা কযর। (1:4)
৩. ইলমুল আখলাক / তাসাও’উফ আত্বশুতি, রুহাতন আথলার প্রকাশ ও অন্তর্দযতির উথমাচন সংক্রান্ত জ্ঞান।
َيمِقَتْسُمْال َطاَر ِ
الص َانِدْها
আমাতদরতক সরল পথ সদখাও,
َطاَر ِ
ص
ْمِهْيَلَع ِ وُضْغَمْال ِ
ْريَغ ْمِهْيَلَع ٍَْمَعْنَأ َينِذَّال
َينِالَّضال َ
َ َو
সস সমস্ত সলাতকর পথ, যাতদরতক েু যম সনোমে দান কতরে। োতদর পথ নে, যাতদর
প্রযে সোমার জব নাযযল হতেতে এবং যারা পথভ্রষ্ট হতেতে।
6. হহদায়াতপ্রাপ্ত হদর বলা হয় মুহতাতদ । কুরআথন ১৭ বার মুহতাতদ শব্দটি বযবহার হথয়থে।
َونُدَتْهُمْال ُمُه َكِئٰـَلوُأ َو ۖ ٌةَمْحَر َو ْمِهِبَّر نِم ٌات َوَلَص ْمِهْيَلَع َكِئٰـَلوُأ
োরা সস সমস্ত সলাক, যাতদর প্রযে আল্লাহর অফু রন্ত অনুগ্রহ ও রহমে রতেতে এবং এসব সলাকই সহদাতেে প্রাত।
َينِقَّتُمْلِل ًىدُه ۛ ِهيِف ۛ َْبي َر َ
َل ُابَتِكْال َكِلَٰذ
এ সসই যকোব যাতে সকানই সতেহ সনই। পথ প্রদশেনকারী পরতহয ারতদর জনয,
হুদা শব্দটি আল-হকারআথন ৮৫ বার (৫ * ১৭) বযবহৃত হথয়থে
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
Fazr Johor Asr Magrib Esha
7. ২. ইলমুল-ফু রু: আল্লাহ তা’আলার আহকাম ও তবতিতবিান সংক্রান্ত জ্ঞান র্া ইলমুল উসুল এর সাথে সম্পকয র্ুক্ত।
• ُينِعَتْسَن ََّاكيِإ َو ُدُبْعَن ََّاكيِإ
• আমরা একমাত্র সোমারই ইবাদে কযর এবং শুধুমাত্র সোমারই সাহাযয প্রাথেনা
কযর। (1:4)
৩. ইলমুল আখলাক / তাসাও’উফ আত্বশুতি, রুহাতন আথলার প্রকাশ ও অন্তর্দযতির উথমাচন সংক্রান্ত জ্ঞান।
َُِش َو ْمُكِبَّر نِم ٌةَظِع ْوَّم مُكْتَءاَج ْدََ ُاسَّنال اَهُّيَأ اَي
ُمْلِل ٌةَمْحَر َو ًىدُه َو ِ
ُوردُّصال يِف اَمِل ٌءا
ِمْؤ
َينِن
সহ মানবকুল, সোমাতদর কাতে উপতদশবানী এতসতে সোমাতদর পরওোরতদ াতরর পক্ষ সথতক এবং
অন্ততরর সরাত র যনরামে, সহদাতেে ও রহমে মুসলমানতদর জনয। (১০:৫৭)
অন্তথরর হরাগ ৫ টি
- অতবশ্বাস/ ভন্ডাতম / অহতমকা/ তহংসা-তবথেষ/দুতনয়াপ্রীতত
8. • এক নুক্তা ইলমুল উসুল (এক নুক্তাওয়ালা হরফ দশটি)
• দুই নুক্তা ইলমুল ফু রু (দুই নুক্তাওয়ালা হরফ ততন টি)
• ততন নুক্তা ইলমুল তাসাও’উফ (ততন নুক্তাওয়ালা হরফ দুইটি)
• মুক্ত অক্ষর দশটি
ب ج خ ذ ز ض ظ غ ف ن
ت ق ي
ث ش
ا د ذ ر ز ط ظ و ء ى
9. 10 commandments from chapter 23 ayah 1-10
• َونُنِمْؤُمْال َحَلْفَأ ْدََ
• মুযমন ণ সফলকাম হতে স তে,
• َينِذَّال
ونُعِشَاخ ْمِهِت َ
َلَص يِف ْمُه
ََ
• যারা যনতজতদর নামাতয যবনে-নম্র;
• َينِذَّال َو
َونُض ِ
رْعُم ِوْغَّالل ِنَع ْمُه
• যারা অনথেক কথা-বােে াে যনযলেত,
• َينِذَّال َو
َونُلِعاَف ِةاَكَّلزِل ْمُه
• যারা যাকাে দান কতর থাতক
• َينِذَّال َو
َونُظِفاَح ْمِه ِوجُرُُِل ْمُه
• এবং যারা যনতজতদর সযৌনাঙ্গতক সংযে রাতখ।
10. • ْيَغ ْمُهَّنِإَف ْمُهُناَمْيَأ ٍَْكَلَم اَم ْوَأ ْمِه ِاج َو ْزَأ ىَلَع َّ
َِإ
َينِومُلَم ُر
• েতব োতদর স্ত্রী ও মাযলকানাভু ক্ত দাসীতদর সক্ষতত্র সংযে না রাখতল োরা যেরস্কৃ ে
হতব না।
• َُونداَعْال ُمُه َكِئـَلوُأَف َكِلَذ َءاَر َو َىغَتْبا ِنَمَف
• অেঃপর সকউ এতদরতক োড়া অনযতক কামনা করতল োরা সীমালংঘনকারী হতব।
• َونُعاَر ْمِهِدْهَع َو ْمِهِتَاناَمَ ِ
ل ْمُه َينِذَّال َو
• এবং যারা আমানে ও অঙ্গীকার সম্পতকে হুযশোর থাতক।
• َونُظِفاَحُي ْمِهِتا َوَلَص ىَلَع ْمُه َينِذَّال َو
• এবং যারা োতদর নামাযসমূতহর খবর রাতখ।
• َونُث ِ
ار َوْال ُمُه َكِئـَلوُأ
• োরাই উত্তরাযধকার লাভ করতব।(23:1-10)
11. 10 commandments from 1 ayah(112) in chapter 9
• َّسال َونُعِكاَّالر َونُحِئاَّسال َُوندِامَحْال َُوندِباَعْال َونُبِئاَّتال
وُهاَّنال َو ِوفُرْعَمْالِب َونُرِم ْ
اْل َُوند ِاج
َن
ِ
رِشَب َو ۗ ِ َّ
اَّلل ِدُودُحِل َونُظِفاَحْال َو ِ
رَكنُمْال ِنَع
ِنِمْؤُمْال
َين
• োরা েওবাকারী,
• এবাদেকারী,
• সশাকরত াযার,
• (দুযনোর সাতথ) সম্পকে তচ্ছদকারী,
• রুকু কারী
• যসজদা আদােকারী,
• সৎকাতজর আতদশ দানকারী ও
• মে কাজ সথতক যনবৃেকারী এবং
• আল্লাহর সদওো সীমাসমূতহর সহফাযেকারী।
• বস্তুেঃ সুসংবাদ দাও ঈমানদারতদরতক।
12. 10 commandments from 1 ayah(35) in chapter 33
• َو ٍَِانِمْؤُمْال َو َينِنِمْؤُمْال َو ٍِاَمِلْسُمْال َو َينِمِلْسُمْال َّنِإ
َو َينَِِداَّصال َو ٍِاَتِناَقْال َو َينِتِناَقْال
اَّصال
ٍِاََِد
ْال َو ٍِاَعِشَاخْال َو َينِعِشَاخْال َو ٍِاَرِباَّصال َو َين ِ
رِباَّصال َو
اَّصال َو ٍِاََِدَصَتُمْال َو َينَِِدَصَتُم
َينِمِئ
ِ
رِكاَّذال َو ٍِاَظِفاَحْال َو ْمُهَجوُرُف َينِظِفاَحْال َو ٍِاَمِئاَّصال َو
ُ َّ
اَّلل َّدَعَأ ٍِاَرِكاَّذال َو اًيرِثَك َ َّ
اَّلل َين
ُهَل
م
اًميِظَع اًرْجَأ َو ًةَرُِْغَّم
• যনশ্চে মুসলমান পুরুে, মুসলমান নারী,
• ঈমানদার পুরুে, ঈমানদার নারী,
• অনু ে পুরুে, অনু ে নারী,
• সেযবাদী পুরুে, সেযবাদী নারী,
• ধধযেযশীল পুরুে, ধধযেযশীল নারী,
• যবনীে পুরুে, যবনীে নারী,
• দানশীল পুরুে, দানশীল নারী,
• সরাযা পালণকারী পুরুে, সরাযা পালনকারী নারী,
• সযৌনাঙ্গ সহফাযেকারী পুরুে, , সযৌনাঙ্গ সহফাযেকারী নারী,
• আল্লাহর অযধক যযকরকারী পুরুে ও যযকরকারী নারী- োতদর জনয আল্লাহ প্রস্তুে সরতখতেন
ক্ষমা ও মহাপুরষ্কার।
13. Explanation on Opening Chapter (Surah
Fatiha)
• সূরা ফাততহায় হমাট অক্ষর বযবহৃত হথয়থে ২২ টি
• সূরা ফাততহায় হমাট বযবহৃত হয়তন ৭ টি
ث ج خ ز ش ظ ف
14. সূরা ফাততহায় ৭ টি অক্ষর বযবহার না হওয়ার কারণ
• প্রথম ()ث
• ْلَب
اًيرِعَس ِةَعاَّسالِب َ َّذَك نَمِل َانْدَتْعَأ َو ۖ ِةَعاَّسالِب واُبَّذَك
• বরং োরা সকোমেতক অস্বীকার কতর এবং সয সকোমেতক অস্বীকার কতর, আযম োর জতনয
অযি প্রস্তুে কতরযে।
• اَذِإ
اًيرِفَز َو اًظُّيَغَت اَهَل واُعِمَس يدِعَب انَكَّم نِم مُهْتَأَر
• অযি যখন দূর সথতক োতদরতক সদখতব, েখন োরা শুনতে পাতব োর জ
ে ন ও হুঙ্কার।
• اَذِإ َو
اًورُبُث َكِلَانُه ا ْوَعَد َينِنَّرَقُّم اًقِيَض اًناَكَم اَهْنِم واُقْلُأ
• যখন এক যশকতল কতেকজন বাাঁধা অবস্থাে জাহান্নাতমর সকান সংকীণে স্থাতন যনতক্ষপ করা হতব,
েখন সসখাতন োরা মৃেু যতক ডাকতব।
• َّ
َ
اًيرِثَك اًورُبُث واُعْدا َو ًاد ِاح َو اًورُبُث َم ْوَيْال واُعْدَت
• বলা হতব, আজ সোমরা এক মৃেু যতক সডতকা না অতনক মৃেু যতক ডাক। (২৫:১১-১৪)
15. দ্বিতীয়ঃ()ج
• َينِعَمْجَأ ْمُهُدِع ْوَمَل َمَّنَهَج َّنِإ َو
• োতদর সবার যনধোযরে স্থান হতচ্ছ জাহান্নাম (১৫:৪৩)
ত
ৃ তীয়ঃ ()خ
• ِئاَكَرُش َْنيَأ ُلوُقَي َو ْمِهي ِ
زْخُي ِةَماَيِقْال َم ْوَي َّمُث
ََ ْمِهيِف َونََُّاشُت ْمُتنُك َينِذَّال َي
َينِذَّال َلا
َكْال ىَلَع َءوُّسال َو َم ْوَيْال َي ْز ِخْال َّنِإ َمْلِعْال واُتوُأ
َين ِ
رِفا
• অেঃপর সকোমতের যদন যেযন োতদরতক লাযিে করতবন এবং বলতবনঃ আমার অংশীদাররা
সকাথাে, যাতদর বযাপাতর সোমরা খুব হেকাযরো করতে ? যারা জ্ঞানপ্রাত হতেযেল োরা
বলতবঃ যনশ্চেই আজতকর যদতন লািনা ও দু েযে কাতফরতদর জতনয, (১৬:২৭)
16. ৪থথ()ز
• ِومََُّّالز ٍََرَجَش َّنِإ
• যনশ্চে যাক্কু ম বৃক্ষ (৪৪:৪৩)
৫ম ()ش
• اَهيِف ْمُهَل ِ
ارَّنال يَُِف واُقَش َينِذَّال اَّمَأَف
ٌيقِهَش َو ٌيرِفَز
• অেএব যারা হেভা য োরা সদাযতখ যাতব, সসখাতন োরা আেে নাদ ও
যচৎকার করতে থাকতব। (১১:১০৬)
• ৬ষ্ঠ ()ظ
• َعُش ِث َ
َلَث يِذ لِظ ىَلِإ واُقِلَطان
• চল সোমরা যেন কুন্ডলীযবযশষ্ট োোর যদতক,
• َّ
َ
ِ َهَّالل َنِم يِنْغُي َ
َ َو يلِلَظ
• সয োো সুযনযবড় নে এবং অযির উত্তাপ সথতক রক্ষা কতর না।
(৭৭:৩০-৩১)
17. • ৭ম ()ف
• ٌء ْزُج ْمُهْنِم اَب ِلُكِل ا َْوبَأ ُةَعْبَس اَهَل
ٌموُسْقَّم
• এর সােটি দরজা আতে। প্রতেযক দরজার জতনয এক একটি পৃথক দল
আতে।(১৫:৪৪)
• َلَع واُرَتَُْت َ
َ ْمُكَلْي َو ىَسوُّم مُهَل َلاََ
ِب مُكَت ِحْسُيَف اًبِذَك ِ َّ
اَّلل ى
ۖ اَذَع
ىَرَتْفا ِنَم َ َاخ ْدََ َو
• মূসা (আঃ) োতদরতক বলতলনঃ দুভে া য সোমাতদর; সোমরা আল্লাহর প্রযে যমথযা
আতরাপ কতরা না। োহতল যেযন সোমাতদরতক আযাব দ্বারা ধবংস কতর সদতবন।
সয যমথযা উদভাবন কতর, সসই যবফল মতনারথ হতেতে। (২০:৬১)
• َم ْوَي َو
ََُّرََُتَي ذِئَم ْوَي ُةَعاَّسال ُموُقَت
َون
• সযযদন সকোমে সংঘটিে হতব, সসযদন মানুে যবভক্ত হতে পড়তব। (৩০:১৪)