Class 6

1. Supremacy of Quranic Arabic
Language In Comparison with
Others(e.g., Bangla & English).
Dr. Muhammad Rabiul Alam
Islamic Culture & Research Secretary
Baitul Kadir Mosque
East Shewrapara, Kafrul, Dhaka
& Ex-General Manager(Operation)
Bangladesh Chemical Industries Corporation
03-08-2021

2. ِ‫ل‬ ٌ‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬ُ‫م‬ َ‫ْك‬‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ه‬‫َا‬‫ن‬ْ‫ل‬َ‫نز‬َ‫أ‬ ٌ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬
َ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ي‬‫آ‬ ‫وا‬ُ‫ر‬َّ‫ب‬َّ‫د‬َ‫ي‬
‫و‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬ َ‫ر‬َّ‫ك‬َ‫ذ‬َ‫ت‬
ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ب‬ْ‫ل‬َ ْ
‫اْل‬
এটি একটি বরকতময় ককতাব, যা আকম আপনার প্রকত বরকত কিসেসব অবতীর্ণ কসরকি, যাসত মানুষ এর
আয়াতেূি লক্ষ্য কসর এবং বুকিমানগর্ যযন তা অনুধাবন কসর। (38:29)
َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬ َ‫او‬َ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ َّ
‫اَّلل‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ب‬َ‫ر‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬
َّ‫م‬ُ‫ث‬ ٍ‫ام‬َّ‫ي‬َ‫أ‬ ِ‫ة‬َّ‫ت‬ِ‫س‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ ْ
‫اْل‬
ٰ
‫ى‬ َ‫و‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬
ُ‫ل‬ْ‫ط‬َ‫ي‬ َ‫ار‬َ‫ه‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ل‬ْ‫ي‬َّ‫الل‬ ‫ي‬ِ‫ش‬ْ‫غ‬ُ‫ي‬ ِ
‫ش‬ ْ‫ر‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
َ‫م‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ
‫س‬ْ‫م‬َّ‫ش‬‫ال‬ َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ث‬‫ي‬ِ‫ث‬َ‫ح‬ ُ‫ه‬ُ‫ب‬
َ‫ر‬
َ‫خ‬ْ‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ
‫َل‬َ‫أ‬ ۗ ِ‫ه‬ ِ
‫ر‬ْ‫م‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ ٍ‫ت‬‫ا‬َ‫ر‬َّ‫خ‬َ‫س‬ُ‫م‬ َ‫وم‬ُ‫ج‬ُّ‫ن‬‫ال‬ َ‫و‬
َ‫ر‬ ُ َّ
‫اَّلل‬ َ‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬َ‫ت‬ ۗ ُ‫ر‬ْ‫م‬َ ْ
‫اْل‬ َ‫و‬ ُ‫ق‬ْ‫ل‬
ُّ‫ب‬
َ‫ين‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ال‬
কনশ্চয় যতামাসের প্রকতপালক আল্লাি। কতকন নসভামন্ডল ও ভূ মন্ডলসক িয় কেসন েৃকি কসরসিন। অতঃপর আরসের
উপর অকধকিত িসয়সিন। কতকন পকরসয় যেন রাসতর উপর কেনসক এমতাবস্থায় যয, কেন যেৌসে রাসতর কপিসন আসে।
কতকন েৃকি কসরসিন েূযণ, চন্দ্র ও নক্ষ্ত্র যেৌে স্বীয় আসেসের অনুগামী। শুসন যরখ, তাাঁরই কাজ েৃকি করা এবং
আসেে োন করা। আল্লাি, বরকতময় কযকন কবশ্বজগসতর প্রকতপালক। (7:54)

3. ْ‫ال‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬َ‫ف‬ ً‫ة‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ة‬َ‫ف‬ْ‫ط‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬
َ‫غ‬ْ‫ض‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬َ‫ف‬ ً‫ة‬َ‫غ‬ْ‫ض‬ُ‫م‬ َ‫ة‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫ع‬
‫ا‬ً‫م‬‫ا‬َ‫ظ‬ِ‫ع‬ َ‫ة‬
ْ‫َل‬‫خ‬ ُ‫ه‬‫َا‬‫ن‬ْ‫َأ‬‫ش‬‫ن‬َ‫أ‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ‫ا‬ً‫م‬ْ‫ح‬َ‫ل‬ َ‫ام‬َ‫ظ‬ِ‫ع‬ْ‫ال‬ ‫َا‬‫ن‬ ْ‫و‬َ‫س‬َ‫ك‬َ‫ف‬
َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ ُ َّ
‫اَّلل‬ َ‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ف‬ َ‫َر‬‫خ‬‫آ‬ ‫ا‬ً‫ق‬
َ‫ين‬ِ‫ق‬ِ‫ل‬‫َا‬‫خ‬ْ‫ال‬ ُ‫ن‬
এরপর আকম শুক্রকবন্দুসক জমাট রক্তরূসপ েৃকি কসরকি, অতঃপর জমাট রক্তসক মাংেকপসন্ড
পকরর্ত কসরকি, এরপর যেই মাংেকপন্ড যেসক অকস্থ েৃকি কসরকি, অতঃপর অকস্থসক মাংে দ্বারা
আবৃত কসরকি, অবসেসষ তাসক নতু ন রূসপ োাঁে ককরসয়কি। কনপুর্তম েৃকিকতণ া আল্লাি কত
কলযার্ময়।(23:14)
ِ‫ل‬ ِ‫ه‬ِ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ٰ
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ان‬َ‫ق‬ ْ‫ر‬ُ‫ف‬ْ‫ال‬ َ‫ل‬َّ‫َز‬‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬َ‫ت‬
‫ا‬ً‫ير‬ِ‫ذ‬َ‫ن‬ َ‫ين‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ َ‫ون‬ُ‫ك‬َ‫ي‬
পরম কলযার্ময় কতকন কযকন তাাঁর বান্দার প্রকত ফয়োলার গ্রন্থ অবতীর্ কসরসিন, যাসত যে
কবশ্বজগসতর জসনয েতকণ কারী িয়,। (25:1)

4. َّ‫س‬‫ال‬ َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ار‬َ‫ر‬َ‫ق‬ َ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ ْ
‫اْل‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ َّ
‫اَّلل‬
َ‫أ‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ر‬ َّ‫و‬َ‫ص‬ َ‫و‬ ً‫ء‬‫َا‬‫ن‬ِ‫ب‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫م‬
َ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬
ِ‫ل‬َٰ‫ذ‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ي‬َّ‫الط‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ق‬َ‫ز‬َ‫ر‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ر‬ َ‫و‬ُ‫ص‬
َ‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ف‬ ۖ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُّ‫ب‬َ‫ر‬ ُ َّ
‫اَّلل‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬
ُّ‫ب‬َ‫ر‬ ُ َّ
‫اَّلل‬
َ‫ين‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ال‬
আল্লাি, পৃকেবীসক কসরসিন যতামাসের জসনয বােস্থান, আকােসক কসরসিন িাে এবং কতকন
যতামাসেরসক আকৃ কত োন কসরসিন, অতঃপর যতামাসের আকৃ কত েুন্দর কসরসিন এবং কতকন
যতামাসেরসক োন কসরসিন পকরচ্ছন্ন করকযক। কতকন আল্লাি, যতামাসের পালনকতণ া। কবশ্বজগসতর
পালনকতণ া, আল্লাি বরকতময়। (40:64)
َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ ْ
‫اْل‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬ َ‫او‬َ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ ُ‫ك‬ْ‫ل‬ُ‫م‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬َ‫ت‬ َ‫و‬
َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َّ‫س‬‫ال‬ ُ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬ ُ‫ه‬َ‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ي‬
ِ‫ه‬ْ‫ي‬
َ‫ون‬ُ‫ع‬َ‫ج‬ ْ‫ر‬ُ‫ت‬
বরকতময় কতকনই, নসভামন্ডল, ভূ মন্ডল ও এতেুভসয়র মধযবতী েবককিু যার।
তাাঁরই কাসি আসি যকয়ামসতর জ্ঞান এবং তাাঁরই কেসক যতামরা প্রতযাবকতণ ত িসব।
(43:85)

5. ِ‫ام‬َ‫ر‬ْ‫ك‬ِ ْ
‫اْل‬ َ‫و‬ ِ‫ل‬ َ
‫َل‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬َ‫ر‬ ُ‫م‬ْ‫س‬‫ا‬ َ‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬َ‫ت‬
কত পূর্যময় আপনার পালনকতণ ার নাম, কযকন মকিমাময় ও মিানুভব।(55:78)
َ‫ش‬ ِ‫ل‬ُ‫ك‬ ٰ
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ُ‫ك‬ْ‫ل‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫د‬َ‫ي‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬َ‫ت‬
ٌ‫ير‬ِ‫د‬َ‫ق‬ ٍ‫ء‬ْ‫ي‬
পূর্যময় কতকন, যাাঁর িাসত রাজত্ব। কতকন েবককিুর উপর েবণেকক্তমান। (67:1)
Miraculous Opening Statement of Noble Al-Quran Except
Chapter 9
ٰ‫ـ‬َ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ َّ
‫اَّلل‬ ِ‫م‬ْ‫س‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ َ‫ان‬َ‫م‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ُ‫س‬ ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬
ِ‫يم‬ ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬
যেই পত্র েুলায়মাসনর পক্ষ্ যেসক এবং তা এইঃ েেীম োতা, পরম েয়ালু, আল্লাির নাসম শু ;
(27:30)

6. َّ‫الر‬ ِ‫ن‬َ‫مـ‬ْ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ ‫ه‬
‫اّلل‬ ِ‫م‬ْ‫س‬ِ‫ب‬
ِ‫مم‬ ِ‫ح‬
The opening statement consist of 19 letters.
Total number of Arabic letters consist of 29
The Arabic letters used 10
‫=ا‬ used 3 times
‫ل‬ = used 4 times
‫م‬ = used 3 times
‫ا‬
‫لم‬ =3 + 4 + 3 = 10
Rest of the Arabic letters = 29 – 19 = 10

7. َ‫ب‬َ‫ص‬َ‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ل‬ُ‫س‬ُ‫ر‬ ْ‫ت‬َ‫ب‬ِ‫ذ‬ُ‫ك‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬ َ‫و‬
َّ‫ت‬َ‫ح‬ ‫وا‬ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫أ‬ َ‫و‬ ‫وا‬ُ‫ب‬ِ‫ذ‬ُ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ ٰ
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫وا‬ُ‫ر‬
ٰ
‫ى‬
ِ َّ
‫اَّلل‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬ِ‫د‬َ‫ب‬ُ‫م‬ َ
‫َل‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ن‬ُ‫ر‬ْ‫ص‬َ‫ن‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫أ‬
ْ‫ال‬ ِ‫ل‬َ‫ب‬َّ‫ن‬ ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫ج‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬ َ‫و‬
َ‫ين‬ِ‫ل‬َ‫س‬ ْ‫ر‬ُ‫م‬
আপনার পূবণবতী অসনক পয়গম্বরসক কমেযা বলা িসয়সি। তাাঁরা এসত িবর কসরসিন।
তাসের কাসি আমার োিাযয যপৌাঁসি পযণন্ত তারা কনযণাকতত িসয়সিন। আল্লাির বানী
যকউ পকরবতণ ন করসত পাসর না। আপনার কাসি পয়গম্বরসের ককিু কাকিনী যপৌাঁসিসি।
(6:34)

8. • The 10 commandments were given to Moses by God for all Jewish people to
follow. They form part of the covenant made at Mount Sinai.
1. Do not have any other gods
2. Do not make a worship idols
3. Do not disrespect or misuse Gods name
4. Remember the Sabbat and keep it holy
5. Honor your mother and father.
6. Do not commit murder
7. Do not commit adultery
8. Do not steal
9. Do not tell lies
10. Do not be envious of others
10 commandments from Tawrat

9. ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ون‬ُ‫م‬ُ‫ع‬ ْ‫ز‬َ‫ي‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ر‬َ‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫أ‬
َ‫ل‬ ِ
‫نز‬ُ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ َ‫ْك‬‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ل‬ ِ
‫نز‬ُ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ‫وا‬
‫ن‬ِ‫م‬
ُ‫غ‬‫ا‬َّ‫الط‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫وا‬ُ‫م‬َ‫ك‬‫ا‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ُون‬‫د‬‫ي‬ ِ
‫ر‬ُ‫ي‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬
ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ر‬ُ‫ف‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ ‫ن‬َ‫أ‬ ‫وا‬ُ‫ر‬ِ‫م‬ُ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫و‬
ِ‫ه‬
َ‫ب‬ ً
‫َل‬ َ
‫َل‬َ‫ض‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬ ِ
‫ض‬ُ‫ي‬ ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ان‬َ‫ط‬ْ‫ي‬َّ‫ش‬‫ال‬ ُ‫د‬‫ي‬ ِ
‫ر‬ُ‫ي‬ َ‫و‬
‫ًا‬‫د‬‫ي‬ِ‫ع‬
আপকন কক তাসেরসক যেসখনকন, যারা োবী কসর যয, যা আপনার প্রকত
অবতীর্ণ িসয়সি আমরা যে কবষসয়র উপর ঈমান এসনকি এবং আপনার
পূসবণ যা অবতীর্ িসয়সি। তারা কবসরাধীয় কবষয়সক েয়তাসনর কেসক কনসয়
যযসত চায়, অেচ তাসের প্রকত কনসেণে িসয়সি, যাসত তারা ওসক মানয না
কসর। পক্ষ্ান্তসর েয়তান তাসেরসক প্রতাকরত কসর পেভ্রি কসর যফলসত
চায়। (4:60)

10. 10 commandments from Hinduism
1. Satya (Truth)
2. Ahimsa (Non-violence)
3. Brahmacharya (Celibacy, non-adultery)
4. Asteya (No desire to possess or steal)
5. Aparighara (Non-corrupt)
6. Shaucha (Cleanliness)
7. Santosh (Contentment)
8. Swadhyaya (Reading of scriptures)
9. Tapas (Austerity, perseverance, penance)
10.Ishwarpranidhan (Regular prayers)

11. • Buddhist Morality is Codified in the form of 10 precepts
(dasa-sila) which require abstention from
• Taking life
• Taking what is not given
• Committing sexual Misconduct
• Engaging in false speech
• Using intoxicants
• Eating after midday
• Participating in worldly amusements
• Adorning the body with ornaments and using perfume
• Sleeping on high and luxurious beds; and accepting gold and silver
10 commandments in Buddhism

12. 10 commandments from chapter 23 ayah 1-10
• َ‫ون‬ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ح‬َ‫ل‬ْ‫ف‬َ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬
• মুকমনগর্ েফলকাম িসয় যগসি,
• The believers must (eventually) win through,-
• َ‫ون‬ُ‫ع‬ِ‫ش‬‫َا‬‫خ‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬ َ
‫َل‬َ‫ص‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬
• যারা কনসজসের নামাসয কবনয়-নম্র;
• Those who humble themselves in their prayers;
• َ‫ون‬ُ‫ض‬ ِ
‫ر‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ ِ‫و‬ْ‫غ‬َّ‫الل‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬
• যারা অনেণক কো-বাতণ ায় কনকলণপ্ত,
• Who avoid vain talk;
• َ‫ون‬ُ‫ل‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫ف‬ ِ‫ة‬‫ا‬َ‫ك‬َّ‫لز‬ِ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬
• যারা যাকাত োন কসর োসক
• Who are active in deeds of charity;
• َ‫ون‬ُ‫ظ‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ح‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ ِ‫وج‬ُ‫ر‬ُ‫ف‬ِ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬
• এবং যারা কনসজসের যযৌনাঙ্গসক েংযত রাসখ।
• Who abstain from sex,

13. • َ‫ين‬ِ‫وم‬ُ‫ل‬َ‫م‬ ُ‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫ل‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫م‬ْ‫ي‬َ‫أ‬ ْ‫ت‬َ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ ِ‫اج‬ َ‫و‬ ْ‫ز‬َ‫أ‬ ٰ
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َّ
‫َل‬ِ‫إ‬
• তসব তাসের স্ত্রী ও মাকলকানাভু ক্ত োেীসের যক্ষ্সত্র েংযত না রাখসল তারা কতর্ৃত িসব না।
• Except with those joined to them in the marriage bond, or (the captives) whom their right
hands possess,- for (in their case) they are free from blame,
• َ‫ون‬ُ‫د‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬ٰ‫ـ‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬َ‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َٰ‫ذ‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ر‬ َ‫و‬ ٰ
‫َى‬‫غ‬َ‫ت‬ْ‫ب‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫م‬َ‫ف‬
• অতঃপর যকউ এসেরসক িাো অনযসক কামনা করসল তারা েীমালংঘনকারী িসব।
• But those whose desires exceed those limits are transgressors;-
• َ‫ون‬ُ‫ع‬‫ا‬َ‫ر‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫د‬ْ‫ه‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫َا‬‫ن‬‫ا‬َ‫م‬َ ِ
‫ْل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬
• এবং যারা আমানত ও অঙ্গীকার েম্পসকণ হুকেয়ার োসক।
• Those who faithfully observe their trusts and their covenants;
• َ‫ون‬ُ‫ظ‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ح‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ا‬ َ‫و‬َ‫ل‬َ‫ص‬ ٰ
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ِين‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬
• এবং যারা তাসের নামাযেমূসির খবর রাসখ।
• And who (strictly) guard their prayers;-
• َ‫ون‬ُ‫ث‬ ِ
‫ار‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬ٰ‫ـ‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬
• তারাই উত্তরাকধকার লাভ করসব।
• These will be the heirs, (23:1-10)

14. 10 commandments from 1 ayah(112) in chapter 9
• َ‫ُون‬‫د‬ ِ‫اج‬َّ‫س‬‫ال‬ َ‫ون‬ُ‫ع‬ِ‫ك‬‫ا‬َّ‫الر‬ َ‫ون‬ُ‫ح‬ِ‫ئ‬‫ا‬َّ‫س‬‫ال‬ َ‫ُون‬‫د‬ِ‫ام‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫ُون‬‫د‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ َ‫ون‬ُ‫ب‬ِ‫ئ‬‫ا‬َّ‫ت‬‫ال‬
ِ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ون‬ُ‫ه‬‫ا‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫وف‬ُ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ َ‫ون‬ُ‫ر‬ِ‫م‬ ْ
‫اْل‬
ِ
‫ر‬َ‫ك‬‫ن‬ُ‫م‬ْ‫ال‬
َ‫ين‬ِ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ِ
‫ر‬ِ‫ش‬َ‫ب‬ َ‫و‬ ۗ ِ َّ
‫اَّلل‬ ِ‫د‬‫ُو‬‫د‬ُ‫ح‬ِ‫ل‬ َ‫ون‬ُ‫ظ‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫و‬
• তারা তওবাকারী,
• এবােতকারী,
• যোকরসগাযার,
• (েুকনয়ার োসে) েম্পকণ সচ্ছেকারী,
• কু কারী
• কেজো আোয়কারী,
• েৎকাসজর আসেে োনকারী ও
• মন্দ কাজ যেসক কনবৃতকারী এবং
• আল্লাির যেওয়া েীমােমূসির যিফাযতকারী।
• বস্তুতঃ েুেংবাে োও ঈমানোরসেরসক।

15. 10 commandments from 1 ayah(35) in chapter 33
• َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫ت‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫َا‬‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬
‫ا‬َّ‫ص‬‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫ق‬ِ‫د‬‫ا‬َّ‫ص‬‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ت‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫ق‬ْ‫ال‬
‫ي‬ ِ
‫ر‬ِ‫ب‬‫ا‬َّ‫ص‬‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ق‬ِ‫د‬
َ‫ن‬
َ‫ق‬ِ‫د‬َ‫ص‬َ‫ت‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫ق‬ِ‫د‬َ‫ص‬َ‫ت‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ع‬ِ‫ش‬‫َا‬‫خ‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫ع‬ِ‫ش‬‫َا‬‫خ‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬ َ‫ر‬ِ‫ب‬‫ا‬َّ‫ص‬‫ال‬ َ‫و‬
‫ا‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ئ‬‫ا‬َّ‫ص‬‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫م‬ِ‫ئ‬‫ا‬َّ‫ص‬‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬
َ‫ج‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ف‬ َ‫ين‬ِ‫ظ‬ِ‫ف‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬
ْ‫غ‬َّ‫م‬ ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُ َّ
‫اَّلل‬ َّ‫د‬َ‫ع‬َ‫أ‬ ِ‫ت‬‫ا‬ َ‫ر‬ِ‫ك‬‫ا‬َّ‫ذ‬‫ال‬ َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ َ َّ
‫اَّلل‬ َ‫ين‬ ِ
‫ر‬ِ‫ك‬‫ا‬َّ‫ذ‬‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ظ‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫و‬
‫ا‬ً‫م‬‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ ‫ا‬ً‫ر‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ً‫ة‬ َ‫ر‬ِ‫ف‬
• কনশ্চয় মুেলমান পু ষ, মুেলমান নারী,
• ঈমানোর পু ষ, ঈমানোর নারী,
• অনুগত পু ষ, অনুগত নারী,
• েতযবােী পু ষ, েতযবােী নারী,
• ধধযণযেীল পু ষ, ধধযণযেীল নারী,
• কবনীত পু ষ, কবনীত নারী,
• োনেীল পু ষ, োনেীল নারী,
• যরাযা পালর্কারী পু ষ, যরাযা পালনকারী নারী,
• যযৌনাঙ্গ যিফাযতকারী পু ষ, , যযৌনাঙ্গ যিফাযতকারী নারী,
• আল্লাির অকধক কযকরকারী পু ষ ও কযকরকারী নারী- তাসের জনয আল্লাি প্রস্তুত
যরসখসিন ক্ষ্মা ও মিাপুরষ্কার।

16. Conspiracy Against 10
• ‫الم‬ = 10
• This 10 either commandments from Allah SWT or 10 sawab
• ٌ‫ين‬ِ‫ب‬ُّ‫م‬ ٌّ‫ُو‬‫د‬َ‫ع‬ ِ‫ان‬َ‫س‬‫ن‬ِ ْ
‫ْل‬ِ‫ل‬ َ‫ان‬َ‫ط‬ْ‫ي‬َّ‫ش‬‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬
• কনশ্চয় েয়তান মানুসষর প্রকােয।
• Satan is to man an avowed enemy! (12:5)
• The lemma/derivative ‫ان‬َ‫ط‬ْ‫ي‬َّ‫ش‬‫ل‬ root Satan was found 88 times in one drived forms.
ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ب‬ْ‫ل‬َ ْ
‫اْل‬ ‫و‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬ َ‫َّر‬‫ك‬َ‫ذ‬َ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ي‬‫آ‬ ‫وا‬ُ‫ر‬َّ‫ب‬َّ‫د‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ٌ‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬ُ‫م‬ َ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ل‬َ‫نز‬َ‫أ‬ ٌ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬
এটি একটি বরকতময় ককতাব, যা আকম আপনার প্রকত বরকত কিসেসব অবতীর্ণ কসরকি, যাসত মানুষ এর
আয়াতেূি লক্ষ্য কসর এবং বুকিমানগর্ যযন তা অনুধাবন কসর।
(Here is) a Book which We have sent down unto thee, full of blessings, that they may mediate on its
Signs, and that men of understanding may receive admonition. (38:29)
• َ‫ين‬ِ‫ب‬ِ‫ذ‬َ‫ك‬ُ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ ٌ‫ل‬ْ‫ي‬ َ‫و‬
• যেকেন কমেযাসরাপকারীসের েুসভণ াগ িসব।
• Ah woe, that Day, to the Rejecters of Truth! (77:15,19,24,28,34,37,40,45,47,49)

17. • َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ك‬ َ‫ار‬َ‫ب‬ُ‫م‬ َ‫ة‬َّ‫ك‬َ‫ب‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬َ‫ل‬ ِ
‫اس‬َّ‫ن‬‫ل‬ِ‫ل‬ َ‫ع‬ ِ
‫ض‬ ُ‫و‬ ٍ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ َ‫ل‬ َّ‫و‬َ‫أ‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬
َ‫ين‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ‫ًى‬‫د‬ُ‫ه‬
• কনঃেসন্দসি েবণপ্রেম ঘর যা মানুসষর জসনয কনধণাকরত িসয়সি, যেটাই িসচ্ছ এ ঘর, যা
মক্কায় অবকস্থত এবং োরা জািাসনর মানুসষর জনয যিোসয়ত ও বরকতময়।
• The first House (of worship) appointed for men was that at Bakka: Full
of blessing and of guidance for all kinds of beings: (3:96)
• ‫ا‬ً‫ق‬‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ز‬ َ‫ان‬َ‫ك‬ َ‫ل‬ِ‫اط‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ُ‫ل‬ِ‫اط‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ َ‫َق‬‫ه‬ َ‫ز‬ َ‫و‬ ُّ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ج‬ ْ‫ل‬ُ‫ق‬ َ‫و‬
• বলুনঃ েতয এসেসি এবং কমেযা কবলুপ্ত িসয়সি। কনশ্চয় কমেযা কবলুপ্ত
িওয়ারই কিল।
• And say: "Truth has (now) arrived, and Falsehood perished: for
Falsehood is (by its nature) bound to perish.“ (17:81)

18. Five major religion adherents in 2020
Religion Adherents Percentage %
Christianity 2.382 Billion 31.11
Islam 1.907 Billion 24.9
Non- Religious 1.285 Billion 15.58
Hinduism 1.251 Billion 15.16
Others 1.015 Billion 13.25
18

19. ْ‫و‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ۖ ُ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ون‬ُ‫ف‬ْ‫خ‬ُ‫ي‬ ‫وا‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ‫ا‬َّ‫م‬ ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫د‬َ‫ب‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬
َّ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫وا‬ُ‫ه‬ُ‫ن‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ ‫ُوا‬‫د‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ل‬ ‫وا‬ُّ‫د‬ُ‫ر‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬
َ‫ون‬ُ‫ب‬ِ‫ذ‬‫ا‬َ‫ك‬َ‫ل‬
এবং তারা ইকত পূসবণ যা যগাপন করত, তা তাসের োমসন প্রকাে িসয় পসেসি। যকে তারা
পুনঃ যপ্রকরত িয়, তবুও তাই করসব, যা তাসেরসক কনসষধ করা িসয়কিল। কনশ্চয় তারা
কমেযাবােী। (6:28)
‫ا‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ ٰ
‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ن‬َ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ج‬َ‫م‬َ‫ل‬ ۚ َ‫و‬ُ‫ه‬ َّ
‫َل‬ِ‫إ‬ َ‫ه‬ٰ‫ـ‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ
‫َل‬ ُ َّ
‫اّلل‬
ِ‫م‬ ُ‫ق‬َ‫د‬ْ‫ص‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ َ‫و‬ ۗ ِ‫ه‬‫م‬ِ‫ف‬ َ‫ْب‬‫ي‬َ‫ر‬ َ
‫َل‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ق‬ْ‫ل‬
ِ َّ
‫اّلل‬ َ‫ن‬
‫ا‬ً‫ث‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ح‬
আল্লাি বযতীত আর যকাসনাই উপােয যনই। অবেযই কতকন যতামাসেরসক েমসবত করসবন
যকয়ামসতর কেন, এসত কবন্দুমাত্র েসন্দি যনই। তািাো আল্লাির চাইসত যবেী েতয কো আর
কার িসব! (4:87)
َّ‫ك‬َ‫ب‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬َ‫ل‬ ِ
‫اس‬َّ‫ن‬‫ل‬ِ‫ل‬ َ‫ع‬ ِ
‫ض‬ ُ‫و‬ ٍ‫ت‬ْ‫م‬َ‫ب‬ َ‫ل‬ َّ‫و‬َ‫أ‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬
َ‫من‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬ِ‫ه‬‫ل‬ ‫ًى‬‫د‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬ُ‫م‬ َ‫ة‬
কনঃেসন্দসি েবণপ্রেম ঘর যা মানুসষর জসনয কনধণাকরত িসয়সি, যেটাই িসচ্ছ এ ঘর, যা মক্কায়
অবকস্থত এবং োরা জািাসনর মানুসষর জনয যিোসয়ত ও বরকতময়।(3:96)

20. ‫ي‬
َ‫ك‬ ُ‫ان‬َ‫ط‬ْ‫ي‬َّ‫ش‬‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ن‬َ‫ن‬ِ‫ت‬ْ‫ف‬َ‫ي‬ َ
‫َل‬ َ‫م‬َ‫د‬‫آ‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ ‫ا‬ ََ
َّ‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬ َ‫و‬َ‫ب‬َ‫أ‬ َ‫ج‬َ‫ر‬ْ‫خ‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬
ُ‫ع‬ ِ
‫نز‬َ‫ي‬ ِ‫ة‬
َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ۗ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫آ‬ ْ‫و‬َ‫س‬ ‫ا‬َ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ ِ
‫ر‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫ا‬َ‫م‬ُ‫ه‬َ‫س‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ل‬ ‫ا‬َ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ق‬ َ‫و‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬
َ
‫َل‬ ُ‫ْث‬‫ي‬َ‫ح‬
ِ‫ل‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ َ‫ين‬ِ‫اط‬َ‫ي‬َّ‫ش‬‫ال‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ۗ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ن‬ ْ‫و‬َ‫ر‬َ‫ت‬
َ‫ون‬ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬ َ
‫َل‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬ِ‫ل‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ي‬
যি বনী-আেম েয়তান যযন যতামাসেরসক কবভ্রান্ত না কসর; যযমন যে যতামাসের
কপতামাতাসক জান্নাত যেসক যবর কসর কেসয়সি এমতাবস্থায় যয, তাসের যপাোক তাসের
যেসক খুকলসয় কেসয়কি-যাসত তাসেরসক লজ্জাস্থান যেকখসয় যেয়। যে এবং তার েলবল
যতামাসেরসক যেসখ, যযখান যেসক যতামরা তাসেরসক যেখ না। আকম েয়তানসেরসক
তাসের বন্ধু কসর কেসয়কি, , যারা কবশ্বাে স্থাপন কসর না। (7:27)
َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ َ‫ون‬ُ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬َ‫ي‬َ‫ف‬ َ‫ل‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ َ‫ون‬ُ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬
ُ َّ
‫اَّلل‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬‫ا‬َ‫د‬َ‫ه‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬ٰ‫ـ‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬
َ‫ك‬ِ‫ئ‬ٰ‫ـ‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬ َ‫و‬ ۖ
ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ب‬ْ‫ل‬َ ْ
‫اْل‬ ‫و‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬
যারা মসনাকনসবে েিকাসর কো শুসন, অতঃপর যা উত্তম, তার অনুেরর্ কসর। তাসেরসকই আল্লাি
েৎপে প্রেেণন কসরন এবং তারাই বুকিমান।(39:18)