SlideShare a Scribd company logo
1 of 204
Download to read offline
ANGGARAN DASAR
&
ANGGARAN RUMAH TANGGA
NAHDLATUL ULAMA
HASIL KEPUTUSAN MUKTAMAR
KE-33 NU
Jombang, Jawa Timur
1-5 Agustus 2015 M
16-20 Syawal 1036 H
ANGGARAN DASAR
&
ANGGARAN RUMAH TANGGA
NAHDLATUL ULAMA
Copyright ©2015
Pengurus Besar Nahdlatul Ulama
xviii + 186 hlm
10,5 x 14,8 cm
Penerbit:
Lembaga Ta’lif wan Nasyr PBNU
Jl. Kramat Raya 164, Jakarta Pusat 10430
Telp. (021) 3914013
Fax. (021) 3914014
Email: ltn@nu.or.id
Website: http://www.nu.or.id
Cetakan II : November 2015
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU iii
Pengantar
Lembaga Ta’lif wan Nasyr Nahdlatul Ulama
ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬َْٰ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ه‬َّ‫الل‬ ِ‫م‬ ْ‫ِس‬‫ب‬
Alhamdulillah, buku Anggaran Dasar/
Anggaran Rumah Tangga (AD/ART) Pengurus
Besar Nahdlatul Ulama (PBNU) hasil Mukatamar
ke-33 tahun 2015 telah dapat diterbitkan. Buku
ini, diharapkan menjadi rujukan bagi Pengurus
NU di seluruh tingkatan, kader, anggota
dan masyarakat luas untuk memahami dan
mengamalkan pijakan dasar organisasi ini.
Lembaga Ta`lif wan Nasyr, sebagai lembaga yang
bertugas antara lain mempublikasikan kebijakan-
kebijakan organisisi berkewajiban menerbitkan
buku AD/ART ini untuk kepentingan tersebut.
Buku AD/ART ini adalah bagian dari Hasil-
Hasil Muktamar ke-33 Nahdlatul Ulama, dimana
selain AD/ART yang dibahas dan diputuskan
oleh Komisi Organsiasi, juga dihasilkan Program,
Keputusan Bahtsul Masail, dan Rekomendasi.
Semuanya mencerminkan semangat, cita-cita dan
iv Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
arah perjuangan Nahdlatul Ulama yang dilandasi
oleh pemikiran (fikrah) dan gerakan (harakah)
sebagai organsiasi yang mengusung faham Islam
Ahlussunnah wal Jama`ah an-Nahdliyyah.
Semoga penerbitan buku AD/ART ini mem­
bawa manfaat untuk mendorong semangat
berkhidmat bagi Nahdlatul Ulama bagi
pencapaian cita-cita jam`iyyah untuk kemaslahatan
anggota, organisasi, dan utamanya untuk agama,
masyarakat dan bangsa.
	
		 Jakarta, 8 Muharram 1437 H
			 22 Oktober 2015 M
Penerbit
LTN-NU
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU v
vi Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
Sambutan
Rais ‘Aam
Pengurus Besar Nahdlatul Ulama
ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬َْٰ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ه‬َّ‫الل‬ ِ‫م‬ ْ‫ِس‬‫ب‬
Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Alhamdulillah, segala puji bagi Allah
SWT atas berkat dan karunia-Nya sehingga
Pengurus Besar Nahdlatul Ulama (PBNU) dapat
menerbitkan buku AD/ART, yang merupakan
keputusan tertinggi organisasi, dalam bentuk
buku yang ada di hadapan pembaca. Shalawat
dan salam tercurahkan kepada Nabi Besar
Muhammad SAW, pembawa risalah Islamiyyah.
Penerbitan buku ini saya anggap bisa
menjadi salah satu langkah menginformasikan
sekaligus sosialisasi kepada pengurus, warga
Nahdliyin maupun masyarakat lainnya tentang
ke-NU-an dan aturan-aturan yang menjadi
guidance dalam organisasi Nahdlatul Ulama.
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU vii
Himpunan hasil Muktamar Nahdlatul
Ulama yang dihasilkan dari Muktamar ke-33
tahun2015diJombangJawaTimurinimerupakan
hasil jerih payah dan perasan keringat intelektual
para ulama dan pengurus NU baik pusat maupun
daerah. Walaupun memang hasil Muktamar
tersebut tidak hanya AD/ART ini saja, tapi masih
banyak lagi hasil-hasil keputusan lainnya dari
berbagai komisi di Muktamar, misalnya bahtsul
masail diniyah, dan lainnya.
Sebagai organisasi sosial keagamaaan, AD/
ART NU tentulah mengarah kepada harakah
ishlahiyyah(gerakanperbaikan)karenaNUsendiri
merupakan jam’iyyah ishlahiyyah (organisasi
perbaikan). Gerakan perbaikan tersebut meliputi
langkah taqwiyatul ummah (penguatan umat)
secara tawassuthiy (moderat), tathawwuriy
(dinamis) dan manhajiy (metodologis). Dan
langkah himayatul ummah (melindungi dan
menjaga ummat) secara layyin (halus), tathawwu’
(sukarela) dan tawaddud-tarahum (cinta kasih).
Dengan terbitnya buku AD/ART ini, atas
nama Pengurus Besar Nahdlatul Ulama mengu­
capkan terima kasih kepada semua pihak,
viii Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
terkhusus kepada tim perumus dan Lembaga
Ta’lifwanNasyrPBNUyangsudahmemprakarsai
upaya baik ini. Semoga bermanfaat.
Wallahul Muwaffiq Ila Aqwamith Thoriq
Wassalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
		
Jakarta, 24 Muharram 1437 H
			 6 November 2015 M
Rais ’Aam		
Ttd		
Dr. KH. Ma’ruf Amin
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU ix
x Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
Sambutan
Ketua Umum
Pengurus Besar Nahdlatul Ulama
ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬َْٰ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ه‬َّ‫الل‬ ِ‫م‬ ْ‫ِس‬‫ب‬
Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Alhamdulillah, Muktamar ke-33 Nahdlatul
Ulama telah selesai digelar. Muktamar yang
diselenggarakan di tanah pusara para pendiri
NU, tanah Jombang, pada 1-5 Agustus 2015,
menjadi momentum bersejarah. Muktamar ini,
tidak sekedar menjadi momentum menziarahi
pusaraparaulama,namunjugamenggalikembali
gagasan-gagasan utama tentang organisasi yang
mengusung faham Islam Ahlussunnah wal
Jama’ah.
Menggali gagasan-gagasan para Kiai, seka­
ligus juga mencari teladan dengan konteks
yang lebih segar dan sesuai dengan tantangan
masa kini. Pemikiran-pemikiran Hadratus
Syaikh Hasyim Asy’ari, Kiai Wahab Chasbullah,
Kiai Bisri Syansuri, Kiai Wahid Hasyim dan
Kiai Abdurrahman Wahid menjadi mutiara di
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU xi
antara pemikiran-pemikiran ulama Nusantara.
Muktamar NU di Jombang, juga menghadirkan
gagasan-gagasan yang lebih segar, terutama
untuk masa depan organisasi.
Secara fundamental, apa yang menjadi
sistem regenerasi pemimpin sudah dirumuskan
secara tepat. Selama ini, kepemimpinan Kiai
merupakan model kepemimpinan berbasis
akhlak dan uswah (keteladanan). Sistem rege­
ne­rasi pemimpin, dengan sistem Ahlul Halli
wal ‘Aqdi merupakan langkah penting bagi
Nahdlatul Ulama, untuk menciptakan model
regenerasi pemimpin yang jernih dan matang,
dalam hal ini sesuai dengan standar pemimpin
ideal di jajaran Syuriah. Demikianlah, meskipun
dengan proses yang demikian alot dan dukungan
dari berbagai Kiai, akhirnya sistem Ahlul Halli
wal ’Aqdi menjadi bagian penting bagi sistem
kepemimpinan Nahdlatul Ulama di masa depan.
Selain itu, Muktamar ke-33 Nahdlatul
Ulama juga menghasilkan rumusan-rumusan
strategis, baik itu dalam bahtsul masail, sistem
organisasi dan pelbagai rekomendasi untuk
perbaikan Nahdlatul Ulama, serta bangsa
Indonesia. Tentu saja, apa yang menjadi musya­
xii Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
warah dan dialog dalam Muktamar, tidak hanya
dimaksudkan untuk warga Nahdliyyin dan
organisasi (jam’iyyah), namun juga menjadi pe­
mi­kiran bagi kemaslahatan bangsa Indonesia.
Ini membuktikan, Nahdlatul Ulama sejak awal
didirikan jelas untuk mengukuhkan Negara
Kesatuan Republik Indonesia (NKRI).
Demikianlah, penerbitan buku AD/ART
ini menjadi langkah penting dari Lembaga Ta’lif
wan Nasyr (LTN) yang menjadi representasi
Pengurus Besar Nahdlatul Ulama, dalam bidang
penerbitan dan sosialisasi nilai-nilai Aswaja
di lintas media. Semoga, buku ini membawa
manfaat yang besar dan kemaslahatan yang luas,
tidak hanya bagi warga Nahdliyin, namun juga
warga muslim Indonesia dan dunia.
Wallahul Muwaffiq Ila Aqwamith Thoriq
Wassalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
		
Jakarta, 23 Muharram 1437 H
		 5 November 2015 M
Ketua Umum		
Ttd		
Prof. Dr. KH. Said Aqil Siroj, MA
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU xiii
	 DAFTAR ISI
Pengantar Lembaga Ta’lif wan Nasyr
Nahdlatul Ulama.....................................................................iii
Sambutan Rais ‘Aam
Pengurus Besar Nahdlatul Ulama...................................vi
Sambutan Ketua Umum
Pengurus Besar Nahdlatul Ulama.................................... x
Anggaran Dasar Nahdlatul Ulama...................................1
Mukaddimah Al-Qaanunil Asaasy ...................................2
BAB I
Nama, Kedudukan dan Status......................................... 37
BAB II
Pedoman, Aqidah dan Asas.............................................. 38
BAB III
Lambang....................................................................39
BAB IV
Tujuan dan Usaha................................................................ 39
BAB V
Keanggotaan, Hak dan Kewajiban................................ 41
BAB VI
Struktur dan Perangkat Organisasi.......................42
xiv Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
BAB VII
Kepengurusan dan Masa Khidmat................................ 43
BAB VIII
Tugas dan Wewenang........................................................ 47
BAB IX
Permusyawaratan................................................................ 48
BAB X
Rapat-Rapat............................................................................ 51
BAB XI
Keuangan dan Kekayaan................................................... 52
BAB XII
Perubahan............................................................................... 53
BAB XIII
Pembubaran Organisasi.................................................... 54
BAB XIV
Penutup.................................................................................... 55
Anggaran Rumah Tangga Nahdlatul Ulama.............. 56
BAB I
Keanggotaan........................................................................... 57
BAB II
Tatacara Penerimaan dan Pemberhentian
Keanggotaan........................................................................... 58
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU xv
BAB III
Kewajiban dan Hak Anggota........................................... 61
BAB IV
Tingkatan Kepengurusan................................................. 63
BAB V
Perangkat Organisasi......................................................... 70
BAB VI
Susunan Pengurus Besar.................................................. 80
BAB VII
Susunan Pengurus Wilayah............................................. 81
BAB VIII
Susunan Pengurus Cabang dan
Pengurus Cabang Istimewa............................................. 82
BAB IX
Susunan Pengurus Majelis Wakil Cabang.................. 84
BAB X
Susunan Pengurus Ranting.............................................. 85
BAB XI
Susunan Pengurus Anak Ranting.................................. 86
BAB XII
Susunan Pengurus Badan Otonom............................... 86
BAB XIII
Syarat Menjadi Pengurus.................................................. 87
xvi Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
BAB XIV
Pemilihan dan Penetapan Pengurus............................ 89
BAB XV
Pengisian Jabatan Antar Waktu..................................... 99
BAB XVI
Rangkap Jabatan.................................................................102
BAB XVII
Pengesahan dan Pembekuan Pengurus...................105
BAB XVIII
Wewenang dan Tugas Pengurus..................................108
BAB XIX
Kewajiban dan Hak Pengurus.......................................120
BAB XX
Permusyawaratan Tingkat Nasional..........................121
BAB XXI
Permusyawaratan Tlngkat Daerah.............................125
BAB XXII
Permusyawaratan Badan Otonom..............................137
BAB XXIII
Rapat-Rapat..........................................................................137
BAB XXIV
Keuangan dan Kekayaan.................................................140
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU xvii
BAB XXV
Laporan Pertanggungjawaban.....................................144
BAB XXVI
Ketentuan Penutup...........................................................147
LAMPIRAN
Khittah Nahdlatul Ulama
Susunan Pengurus Besar Nahdlatul Ulama
Masa Khi­dmat 2015-2020
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 1
ANGGARAN DASAR
NAHDLATUL ULAMA
2 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
“‫اء‬َ‫م‬َ‫ل‬ُ‫ع‬‫ْل‬‫ا‬ ُ‫ة‬ َ‫ض‬ْ‫ه‬َ‫ـ‬‫ن‬ “ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ع‬ْ‫م‬ َ‫ج‬ِ‫ل‬ ِّ‫ي‬ِ‫اس‬َ‫س‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ ِ‫ون‬ُ‫ن‬‫َا‬‫ق‬‫ْل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫م‬ِّ‫َد‬‫ق‬ُ‫م‬
ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬َْ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫م‬ ْ‫ِس‬‫ب‬
ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ت‬‫آ‬َ‫و‬ .‫ا‬ً‫ير‬ِ‫ذ‬َ‫ن‬ َ‫ني‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ِ‫ه‬ِ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ن‬‫َا‬‫ق‬ْ‫ر‬ُ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫َّل‬‫ز‬َ‫ـ‬‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫هلل‬ ُ‫د‬ْ‫م‬َْ‫َل‬‫ا‬
َِ‫وت‬ُ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ـ‬‫ف‬ َ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ك‬ِْ‫ال‬ َ‫ت‬ْ‫ؤ‬ُ‫ـ‬‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬. ُ‫اء‬َ‫ش‬َ‫ي‬ ‫ا‬َِّ‫م‬ ُ‫ه‬َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ك‬ِْ‫ال‬َ‫و‬ َ‫ْك‬‫ل‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫اهلل‬
. ‫ا‬ً‫ري‬ِ‫ث‬َ‫ك‬‫ا‬ً‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫خ‬
‫ا‬ً‫ي‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫د‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ير‬ِ‫ذ‬َ‫ن‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ر‬ِّ‫ش‬َ‫ب‬ُ‫م‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫د‬ِ‫ه‬‫ا‬َ‫ش‬ َ‫اك‬َ‫ن‬ْ‫ل‬َ‫س‬ْ‫ر‬َ‫أ‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ُِّ‫َّب‬‫ن‬‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫أ‬ ‫آ‬َ‫ي‬ : َ‫َل‬‫ا‬‫ع‬َ‫ت‬ َ‫َال‬‫ق‬
)46-45/‫اب‬‫ز‬‫(األح‬ .‫ا‬ً‫ري‬ِ‫ن‬ُ‫م‬ ‫ا‬ً‫اج‬َ‫ر‬ِ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ن‬ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ِ‫ب‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ِل‬‫إ‬
َ‫ي‬ِ‫ه‬ ِْ‫ت‬َّ‫ِال‬‫ب‬ ْ‫م‬ُْ‫ل‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ج‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َْ‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ظ‬ِ‫ع‬ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ك‬ِْ‫ِال‬‫ب‬ َ‫ِّك‬‫ب‬َ‫ر‬ ِ‫ل‬ْ‫ِي‬‫ب‬َ‫س‬ َ‫ِل‬‫إ‬ ُ‫ع‬ْ‫د‬ُ‫أ‬
.َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ه‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ِا‬‫ب‬ ُ‫َم‬‫ل‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ِي‬‫ب‬َ‫س‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ َّ‫ل‬ َ‫ض‬ ْ‫ن‬َِ‫ب‬ ُ‫َم‬‫ل‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫َّك‬‫ب‬َ‫ر‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ ُ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬
)125/‫(النمل‬
َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬ .ُ‫ه‬َ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬َ‫ي‬َ‫ـ‬‫ف‬ َ‫ل‬ْ‫َو‬‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ ْ‫ر‬ِّ‫ش‬َ‫ب‬َ‫ـ‬‫ف‬
)18-17/‫الزمر‬ ( . ِ‫اب‬َ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ ‫و‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬َ‫و‬ .ُ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬‫ا‬َ‫د‬َ‫ه‬
َْ‫ل‬َ‫و‬ ِ‫ْك‬‫ل‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ف‬ ٌ‫ك‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ش‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ َْ‫ل‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫د‬َ‫ل‬َ‫و‬ ْ‫ذ‬ ِ‫َّخ‬‫ت‬َ‫ـ‬‫ي‬ َْ‫ل‬ ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫هلل‬ُِ‫د‬ْ‫م‬َْ‫ال‬ ِ‫ُل‬‫ق‬َ‫و‬
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 3
)111/‫الكهف‬ ( .‫ا‬ً‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫ت‬ ُ‫ه‬ْ‫ر‬ِّ‫ـ‬‫ب‬َ‫ك‬َ‫و‬ ِّ‫ل‬ُّ‫الذ‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌِّ‫ل‬َ‫و‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬
ْ‫م‬ُ‫ِك‬‫ب‬ َ‫ق‬َّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫ـ‬‫ف‬ َ‫ل‬ُ‫ب‬ُّ‫الس‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ .ُ‫ه‬ْ‫و‬ُ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬‫َا‬‫ف‬ ‫ا‬ً‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ُ‫م‬ ْ‫ي‬ِ‫ط‬‫ا‬َ‫ر‬ ِ‫ص‬ ‫َا‬‫ذ‬َ‫ه‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬
)153/‫األنعام‬ ( .َ‫ن‬ْ‫ُو‬‫ق‬َّ‫ـ‬‫ت‬َ‫ـ‬‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫اك‬ َّ‫ص‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬‫َا‬‫ذ‬ .ِ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ِي‬‫ب‬َ‫س‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
ْ‫م‬ُ‫نك‬ِ‫م‬ ِ‫ر‬ْ‫م‬َ‫أل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ْ‫و‬ُ‫أ‬َ‫و‬ َ‫ول‬ُ‫س‬َّ‫الر‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫ط‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫اهلل‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫ط‬َ‫أ‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫أ‬ ‫آ‬َ‫ي‬
ِ‫هلل‬‫ِا‬‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ـ‬‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬‫ن‬ُ‫ك‬‫ِن‬‫إ‬ ِ‫ول‬ُ‫س‬َّ‫الر‬َ‫و‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ِل‬‫إ‬ ُ‫ه‬‫ُّو‬‫د‬ُ‫ر‬َ‫ـ‬‫ف‬ ٍ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ز‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬ ‫ِن‬‫إ‬َ‫ف‬
)59/‫(النساء‬ .ً‫ال‬‫ِي‬‫و‬ْ‫أ‬َ‫ت‬ ُ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬َ‫و‬ ٌ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫خ‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ ِ‫ر‬ِ‫اآلخ‬ ِ‫م‬ْ‫و‬َ‫ـ‬‫ي‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬
َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ل‬ْ‫و‬ُ‫أ‬ ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ِل‬‫ز‬ْ‫ن‬ُ‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ُّور‬‫ن‬‫ال‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ر‬ َ‫ص‬َ‫ن‬َ‫و‬ ُ‫ه‬‫و‬ُ‫َّر‬‫ز‬َ‫ع‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫َال‬‫ف‬
)157/‫اف‬‫ر‬‫(األع‬ .َ‫ن‬‫و‬ ُ‫ح‬ِ‫ل‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬
َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ ْ‫خ‬ِ‫إل‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ ْ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ـ‬‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫ـ‬‫ي‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬ ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬ُ‫ؤ‬‫ا‬َ‫ج‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬َ‫و‬
ٌ‫وف‬ُ‫ؤ‬َ‫ر‬ َ‫ك‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ـ‬‫ب‬َ‫ر‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬ِ‫ل‬ ًّ‫ال‬ِ‫غ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ب‬‫ُو‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬ ِ‫ف‬ ْ‫ل‬َ‫ع‬َْ‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ن‬‫ا‬َ‫مي‬ِ‫إل‬‫ِا‬‫ب‬ ‫ا‬َ‫ن‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ب‬َ‫س‬
) 10/‫(احلشر‬ .ٌ‫يم‬ِ‫ح‬َ‫ر‬
‫ا‬ً‫ب‬‫و‬ُ‫ع‬ُ‫ش‬ ْ‫م‬ُ‫اك‬َ‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ث‬ْ‫ـ‬‫ن‬ُ‫أ‬َ‫و‬ ٍ‫ر‬َ‫َك‬‫ذ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫اك‬َ‫ن‬ْ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ُ‫َّاس‬‫ن‬‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫أ‬ ‫آ‬َ‫ي‬
.ٌ‫ِري‬‫ب‬َ‫خ‬ ٌ‫يم‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫هلل‬‫ا‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫َاك‬‫ق‬ْ‫ـ‬‫ت‬َ‫أ‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫م‬َ‫ر‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ف‬َ‫ار‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ب‬َ‫ـ‬‫ق‬َ‫و‬
)13/‫ات‬‫ر‬‫(احلج‬
4 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
)28/‫الفاطر‬ ( .ٌ‫ور‬ُ‫ف‬َ‫غ‬ ٌ‫ز‬‫ِي‬‫ز‬َ‫ع‬ َ‫اهلل‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ ُ‫اء‬َ‫َم‬‫ل‬ُ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫اهلل‬ ‫ى‬َ‫ش‬َْ‫ي‬ ‫َا‬َّ‫ِن‬‫إ‬
‫ى‬ َ‫َض‬‫ق‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬ِ‫م‬َ‫ف‬ ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ َ‫هلل‬‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫د‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫د‬ َ‫ص‬ ٌ‫ل‬‫ا‬َ‫ِج‬‫ر‬ َ‫ني‬ِ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
)23/‫اب‬‫ز‬‫(األح‬ .ً‫ال‬‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ـ‬‫ت‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬َّ‫د‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ُ‫ر‬ِ‫ظ‬َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫ـ‬‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ُ‫ه‬َ‫ب‬َْ‫ن‬
)119‫(التوبه‬ .َ‫ني‬ِ‫ق‬ِ‫د‬‫ا‬ َّ‫الص‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫و‬ َ‫اهلل‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ا‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫أ‬ ‫آ‬َ‫ي‬
)15/‫(لقمان‬ .ََّ‫ِل‬‫إ‬ َ‫اب‬َ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ َ‫ِيل‬‫ب‬َ‫س‬ ْ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬‫ا‬َ‫و‬
)7/‫(األنبياء‬ .َ‫ن‬‫و‬ُ‫َم‬‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬‫ن‬ُ‫ك‬‫ِن‬‫إ‬ ِ‫ر‬ْ‫ك‬ِّ‫الذ‬ َ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ْ‫َاس‬‫ف‬
)36/‫اء‬‫ر‬‫(اإلس‬ .ٌ‫ْم‬‫ل‬ِ‫ع‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫م‬ ُ‫ْف‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬
َ‫اء‬َ‫غ‬ِ‫ت‬ْ‫ب‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ت‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫اء‬َ‫غ‬ِ‫ت‬ْ‫ب‬‫ا‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ه‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ش‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬َ‫ي‬َ‫ـ‬‫ف‬ ٌ‫غ‬ْ‫ي‬َ‫ز‬ ْ‫م‬ِِ‫ُوب‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬ ِ‫ف‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫َّا‬‫م‬َ‫أ‬َ‫ف‬
ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫َّا‬‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫ـ‬‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ف‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫خ‬ِ‫اس‬َّ‫الر‬َ‫و‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ َّ‫ِال‬‫إ‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬‫ِي‬‫و‬ْ‫أ‬َ‫ت‬ ُ‫َم‬‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫ِي‬‫و‬ْ‫أ‬َ‫ت‬
)7/‫ان‬‫ر‬‫عم‬ ‫(آل‬ . ِ‫اب‬َ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ ‫و‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬ َّ‫ِال‬‫إ‬ ُ‫ر‬َّ‫ك‬َّ‫ذ‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِّ‫ـ‬‫ب‬َ‫ر‬ ِ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ْ‫ِّن‬‫م‬ ٌّ‫ل‬ُ‫ك‬
ِ‫ل‬ْ‫ِي‬‫ب‬َ‫س‬ َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫غ‬ ْ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬َ‫ـ‬‫ي‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫د‬ُْ‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ََّ‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬َ‫ـ‬‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ل‬ْ‫و‬ُ‫س‬َّ‫الر‬ ِ‫ق‬ِ‫ق‬‫ا‬َ‫ش‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬
)115/‫النساء‬ (.‫ا‬ً‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬ ِ‫ص‬َ‫م‬ ْ‫ت‬َ‫اء‬َ‫س‬َ‫و‬ َ‫َّم‬‫ن‬َ‫ه‬َ‫ج‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ ْ‫ص‬ُ‫ن‬َ‫و‬ َّ‫ل‬َ‫و‬َ‫ـ‬‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ه‬ِّ‫ل‬َ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬ َْ‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 5
َ‫اهلل‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫َم‬‫ل‬ْ‫ع‬‫ا‬َ‫و‬ ً‫ة‬ َّ‫خآص‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫َم‬‫ل‬َ‫ظ‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ََّ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ص‬ُ‫ت‬ َ‫ال‬ ً‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ت‬ِ‫ف‬ ‫ا‬ْ‫ُو‬‫ق‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ا‬َ‫و‬
)25/‫(األنفال‬ . ِ‫َاب‬‫ق‬ِ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ش‬
)113 : ‫هود‬ ( .ُ‫َّار‬‫ن‬‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫س‬َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ـ‬‫ف‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫َم‬‫ل‬َ‫ظ‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ِل‬‫إ‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫ك‬ْ‫ر‬َ‫ـ‬‫ت‬ ‫وال‬
ُ‫ة‬َ‫ار‬ َ‫ج‬ِْ‫ال‬َ‫و‬ ُ‫َّاس‬‫ن‬‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫د‬‫ُو‬‫ق‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ار‬َ‫ن‬ ْ‫م‬ُ‫يك‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫س‬ُ‫ف‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬َ‫آ‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ي‬
‫ا‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ـ‬‫ي‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ر‬َ‫م‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ن‬‫و‬ ُ‫ص‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ي‬ َ‫ال‬ ٌ‫د‬‫ا‬َ‫د‬ِ‫ش‬ ٌ‫َظ‬‫ال‬ِ‫غ‬ ٌ‫ة‬َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ال‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬
)6/‫(التحرمي‬ .َ‫ن‬‫و‬ُ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ـ‬‫ي‬
)21/‫(األنفال‬ .َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ال‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ع‬َِ‫س‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ل‬‫َا‬‫ق‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬َ‫ك‬ُ‫ا‬‫و‬‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬
)22/‫(األنفال‬.َ‫ن‬ْ‫ُو‬‫ل‬ِ‫ق‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ي‬َ‫ال‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫م‬ْ‫ك‬ُ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُّ‫م‬ ُّ‫الص‬ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ِّ‫اب‬َ‫و‬َّ‫الد‬ َّ‫ر‬َ‫ش‬ َّ‫ِن‬‫إ‬
ِ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ْ‫و‬َ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫ـ‬‫ي‬َ‫و‬ ِ‫وف‬ُ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ِا‬‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫م‬ْ‫أ‬َ‫ي‬َ‫و‬ ِْ‫ي‬َْ‫ال‬ َ‫ِل‬‫إ‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬ْ‫د‬َ‫ي‬ ٌ‫ة‬َّ‫م‬ُ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ْ‫ل‬َ‫و‬
)104/‫ان‬‫ر‬‫عم‬ ‫(آل‬ .َ‫ن‬‫و‬ ُ‫ح‬ِ‫ل‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ر‬َ‫ك‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬
َ‫اهلل‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫د‬ُ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِْ‫ث‬ِ‫إل‬ْ‫ا‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ْو‬‫ق‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ ِِّ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬
)2/‫املائدة‬ ( . ِ‫َاب‬‫ق‬ِ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫د‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ش‬ َ‫هلل‬‫ا‬ َّ‫ِن‬‫إ‬
6 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ َ‫اهلل‬ ‫ا‬ْ‫ُو‬‫ق‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ا‬َ‫و‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ِط‬‫ب‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫و‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ِر‬‫ب‬‫ا‬ َ‫ص‬َ‫و‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُِ‫ب‬ ْ‫اص‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫ا‬ ‫آ‬َ‫ي‬
)200/‫ان‬‫ر‬‫عم‬ ‫.(آل‬َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ح‬ِ‫ل‬ْ‫ف‬ُ‫ـ‬‫ت‬
ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِ‫ن‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ْك‬‫ذ‬‫ا‬َ‫و‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ق‬َّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ع‬ْ‫ـ‬‫ي‬َِ‫ج‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ْ‫ب‬َِ‫ب‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫م‬ ِ‫ص‬َ‫ت‬ْ‫ع‬‫ا‬َ‫و‬
‫آل‬ ( .‫ا‬ً‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫ِخ‬‫إ‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِ‫ن‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ ْ‫ح‬َ‫ب‬ ْ‫ص‬َ‫أ‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ِك‬‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬ َْ‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ َ‫ف‬َّ‫ل‬َ‫أ‬َ‫ف‬ ً‫اء‬َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬
)103/‫ان‬‫ر‬‫عم‬
.َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫ب‬‫ا‬ َّ‫الص‬ َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫اهلل‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُِ‫ب‬ ْ‫اص‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُْ‫ِي‬‫ر‬ َ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ت‬َ‫و‬ ‫ا‬ْ‫ُو‬‫ل‬َ‫ش‬ْ‫ف‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫ـ‬‫ف‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ز‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬
) 46/‫األنفال‬ (
ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ َ‫اهلل‬ ‫ا‬ْ‫ُو‬‫ق‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ا‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫و‬َ‫خ‬َ‫أ‬ َْ‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ح‬ِ‫ل‬ ْ‫ص‬َ‫أ‬َ‫ف‬ ٌ‫ة‬َ‫و‬ ْ‫ِخ‬‫إ‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫َا‬َّ‫ِن‬‫إ‬
)10/‫ات‬‫ر‬‫(احلج‬ .َ‫ن‬ْ‫و‬َُ‫ح‬ْ‫ر‬ُ‫ـ‬‫ت‬
‫ًا‬‫ذ‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ت‬ْ‫ِي‬‫ب‬ْ‫ث‬َ‫ـ‬‫ت‬ َّ‫د‬َ‫ش‬َ‫أ‬َ‫و‬ ْ‫م‬َُ‫ل‬ ‫ا‬ً‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫خ‬ َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬َ‫ل‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬ْ‫ُو‬‫ل‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫و‬َ‫ل‬َ‫و‬
.‫ا‬ً‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ُ‫م‬ ‫ا‬ً‫ط‬‫ا‬َ‫ر‬ ِ‫ص‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫د‬ََ‫ل‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ ‫ا‬ً‫ر‬ ْ‫ج‬َ‫أ‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ُ‫د‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ل‬
)68-66/‫(النساء‬
.َْ‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫س‬ ْ‫ح‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ع‬َ‫م‬َ‫ل‬ َ‫اهلل‬ َّ‫ِن‬‫إ‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ُ‫ـ‬‫ب‬ُ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ـ‬‫ن‬َ‫ـ‬‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ه‬َ‫ـ‬‫ن‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫د‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ج‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬َ‫و‬
)69/‫العنكبوت‬ (
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 7
ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫أ‬ ‫آ‬َ‫ي‬ ِِّ‫َّب‬‫ن‬‫ال‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ي‬ ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ك‬ِ‫ئ‬‫آل‬َ‫م‬َ‫و‬ َ‫اهلل‬ َّ‫ِن‬‫إ‬
)56/‫اب‬‫ز‬‫(األح‬ .‫ا‬ً‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫س‬َ‫ت‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬
‫ا‬َِّ‫م‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ـ‬‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ ‫ى‬َ‫ر‬ْ‫و‬ُ‫ش‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ر‬ْ‫م‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ال‬ َّ‫الص‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫م‬‫َا‬‫ق‬َ‫أ‬َ‫و‬ ْ‫م‬ِِّ‫ب‬َ‫ر‬ِ‫ل‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ب‬‫ا‬ َ‫ج‬َ‫ت‬ْ‫اس‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬َ‫و‬
)38/‫(الشورى‬ .َ‫ن‬ْ‫ُو‬‫ق‬ِ‫ف‬ْ‫ن‬ُ‫ـ‬‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ق‬َ‫ز‬َ‫ر‬
)10/‫(التوبة‬ .ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫اهلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬َ‫ر‬ ٍ‫ن‬‫ا‬َ‫س‬ْ‫ِح‬‫إ‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ا‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬َ‫و‬
: ُ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬ ‫َّا‬‫م‬َ‫أ‬
ُ‫ل‬َ‫ه‬َْ‫ي‬ َ‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫ر‬ْ‫م‬‫ْأل‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ف‬ُ‫ل‬‫َّآ‬‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ َ‫د‬‫ا‬َِّ‫ت‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬َ‫و‬ َ‫ف‬ُ‫ار‬َ‫ع‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ َ‫اع‬َ‫م‬ِ‫ت‬ْ‫ج‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬ َّ‫ِن‬‫إ‬َ‫ف‬
:‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ه‬‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫اهلل‬ ‫ى‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ َ‫َال‬‫ق‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬.ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫م‬ ٌ‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬
‫ا‬َ‫م‬َ‫ك‬ ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ط‬ْ‫ي‬َّ‫الش‬ ُ‫ه‬ْ‫ت‬َ‫ف‬َ‫ط‬َ‫ت‬ْ‫خ‬ِ‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬ِ‫م‬ ُّ‫اذ‬َّ‫الش‬ َّ‫ذ‬َ‫ش‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬َْ‫ال‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫د‬َ‫ي‬
)‫كتابه‬‫يف‬ ‫السيوطي‬ ‫احلافظ‬ ‫(ذكره‬ .ِ‫م‬َ‫ن‬َ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ب‬ْ‫ئ‬ِّ‫الذ‬ ُ‫ف‬ِ‫ط‬َ‫ت‬َْ‫ي‬
ُ‫ه‬ْ‫و‬ُ‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ‫ى‬ َ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ـ‬‫ي‬َ‫ـ‬‫ف‬ ‫ا‬ً‫ث‬َ‫ال‬َ‫ث‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫ك‬َ‫ي‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ث‬َ‫ال‬َ‫ث‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ‫ى‬ َ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ـ‬‫ي‬ َ‫اهلل‬ َّ‫ِن‬‫إ‬
ْ‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ق‬َّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ع‬ْ‫ـ‬‫ي‬َِ‫ج‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ْ‫ب‬َِ‫ب‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫م‬ ِ‫ص‬َ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ئ‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ك‬ِ‫ر‬ ْ‫ش‬ُ‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬
ِ‫ال‬َ‫ؤ‬ُّ‫الس‬ ُ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ث‬َ‫ك‬َ‫و‬ َ‫َال‬‫ق‬َ‫و‬ ٌ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫ك‬َ‫ي‬َ‫و‬ .ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ر‬ْ‫م‬َ‫أ‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ه‬َّ‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ح‬ َ‫اص‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬
8 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
.ِ‫ال‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬ َ‫ِض‬‫إ‬َ‫و‬
ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫اهلل‬ ‫ى‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ َ‫َال‬‫ق‬ :َ‫َال‬‫ق‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫اهلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬َ‫ر‬ َ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ر‬ُ‫ه‬ ِ‫ب‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
ْ‫ع‬ِ‫ب‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ر‬َ‫ـ‬‫ب‬‫ا‬َ‫د‬َ‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ ُ‫َض‬‫غ‬‫ا‬َ‫ب‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ش‬َ‫اج‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫د‬َ‫اس‬ََ‫ت‬ َ‫ل‬ :َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬
)‫مسلم‬ ‫اه‬‫و‬‫(ر‬ .‫ا‬ً‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ ْ‫ِخ‬‫إ‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ك‬َ‫و‬ . ٍ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬ ِ‫ع‬ْ‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬
:‫الشاعر‬ ‫قال‬
ِ‫ء‬‫ا‬ َ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫أل‬ْ‫ا‬َ‫ك‬‫ا‬َ‫ه‬ُ‫د‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ف‬َ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫م‬ * ْ‫س‬ِْ‫ال‬َ‫ك‬ُ‫ة‬َ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ح‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َّ‫ُم‬‫ال‬ْ‫ا‬ ‫َا‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬
ٍ‫ء‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫غ‬ِ‫ت‬ْ‫اس‬ ِ‫ف‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫م‬ ْ‫س‬ِْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ر‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬ * ٍ‫ع‬ْ‫ن‬ َ‫ص‬ ُ‫ة‬َ‫ف‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫و‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ٍ‫و‬ ْ‫ض‬ُ‫ع‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬
ِ‫ة‬َ‫ط‬َ‫ل‬‫ا‬ َ‫خ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫اع‬َ‫م‬ِ‫ت‬ْ‫ج‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬َُ‫ل‬ َّ‫د‬ُ‫ب‬ َ‫ال‬ َ‫َّاس‬‫ن‬‫ال‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ ِ‫م‬ْ‫ُو‬‫ل‬ْ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬
َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫ـ‬‫ف‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫اج‬َ‫ح‬ ِ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫م‬َِ‫ب‬ َّ‫ل‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ن‬ِ‫ك‬ُْ‫ي‬ َ‫ال‬ َ‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫د‬ْ‫ر‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ن‬َ‫أل‬ِ
ِ‫ه‬ِ‫ت‬َّ‫م‬ُ‫أ‬ َ‫ِل‬‫إ‬ ُ‫ب‬ِ‫ل‬َْ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫اع‬َ‫م‬ِ‫ت‬ْ‫ج‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬ َ‫ِل‬‫إ‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ َّ‫الض‬ ِ‫م‬ْ‫ك‬ُِ‫ب‬ ٌّ‫ر‬َ‫ظ‬ ْ‫ض‬ُ‫م‬
ِ‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫اط‬َ‫ب‬ِ‫ت‬ْ‫ار‬َ‫و‬ ُ‫د‬‫ا‬َِّ‫ت‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬َ‫ف‬ .َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬ َّ‫الض‬َ‫و‬ َّ‫ر‬َّ‫الش‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫د‬َ‫ي‬َ‫و‬ َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َْ‫ال‬
ٍ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ت‬ ْ‫اج‬َ‫و‬ ٍ‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬ ٍ‫ر‬ْ‫م‬َ‫أ‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ر‬ُ‫ـ‬‫ف‬‫ا‬ َ‫ض‬َ‫ت‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ ِ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬ِ‫ب‬
.ِ‫ة‬َّ‫د‬َ‫ْملو‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ب‬ َ‫ح‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫و‬َ‫د‬ ‫ى‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ق‬َ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ع‬َّ‫الس‬ ِ‫اب‬َ‫ب‬ْ‫س‬َ‫أ‬ ِّ‫م‬َ‫ه‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 9
ِ‫ت‬َ‫م‬َّ‫َد‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫م‬ُ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ت‬ْ‫ـ‬‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫د‬‫ا‬َ‫س‬َ‫و‬ ُ‫د‬َ‫ال‬ِ‫ب‬‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫ر‬ِّ‫م‬ُ‫ع‬ ِ‫ه‬‫ب‬ِ ْ‫م‬َ‫ك‬َ‫و‬
ُ‫ل‬ ُ‫اص‬َ‫َّو‬‫ـ‬‫ت‬‫ال‬ َ‫ر‬ُ‫ـ‬‫ث‬َ‫ك‬َ‫و‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ا‬َ‫املس‬ ِ‫َت‬‫ل‬ِّ‫ه‬ُ‫وس‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫س‬ِّ‫س‬ُ‫أ‬َ‫و‬ ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ط‬ْ‫و‬َ‫أل‬ْ‫ا‬
َُ‫ت‬ْ‫م‬َ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬ َ‫ض‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬َ‫ظ‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫د‬‫ا‬َِّ‫ت‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬ ِ‫د‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ـ‬‫ف‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ ِْ‫َي‬‫غ‬ َ‫ِل‬‫إ‬
.ِ‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫س‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫اب‬َ‫ب‬ْ‫س‬َ‫أل‬ْ‫ا‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫ك‬ َّ‫ت‬َ‫ح‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬‫ا‬ َ‫ح‬ ْ‫ص‬َ‫أ‬ َْ‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ ‫ى‬َّ‫خ‬َ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬
ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫و‬ ْ‫ض‬ُ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ك‬َ‫ت‬ْ‫اش‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬ ٌ‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬ ٌ‫د‬َ‫س‬َ‫ج‬ ْ‫ِم‬‫ه‬ِ‫ل‬ ُ‫اص‬َ‫و‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ ْ‫ِم‬‫ه‬ُِ‫اح‬َ‫ر‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِّ‫اد‬َ‫و‬َ‫ـ‬‫ت‬ ِ‫ف‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ت‬َ‫ر‬ ْ‫ص‬ُ‫ن‬ ْ‫ت‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫َا‬‫ذ‬ِ‫ب‬َ‫ف‬ ،ِ‫ر‬ْ‫ه‬َّ‫الس‬َ‫و‬ ‫ى‬َّ‫م‬ُْ‫ِال‬‫ب‬ ِ‫د‬َ‫س‬َْ‫ال‬ ُ‫ر‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫س‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫ى‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫د‬َ‫ت‬
،َ‫د‬َ‫ال‬ِ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ت‬ْ‫ـ‬‫ف‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫َّخ‬‫و‬َ‫د‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬َّ‫ل‬ِ‫ق‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِّ‫و‬ُ‫د‬َ‫ع‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬
‫ا‬ْ‫ُو‬‫ل‬َّ‫ه‬َ‫س‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫د‬َّ‫ي‬َ‫وش‬ ،ِ‫ن‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫م‬ُ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫َل‬‫ال‬ِ‫ظ‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫د‬َ‫م‬َ‫و‬ َ‫ار‬ َ‫ص‬ْ‫م‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ َّ‫ص‬َ‫م‬َ‫و‬
. َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬
.‫ا‬ً‫ب‬َ‫ب‬َ‫س‬ ٍ‫ئ‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ـ‬‫ت‬‫وآ‬ :‫تعاىل‬ َ‫َال‬‫ق‬
: ِ‫َال‬‫ق‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ف‬ ُ‫ن‬َ‫س‬ ْ‫ح‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫َال‬‫ق‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ُّ‫ر‬َ‫د‬ ِ‫ه‬َّ‫ل‬ِ‫ل‬‫ـ‬َ‫ف‬
.‫ا‬ً‫د‬‫ا‬َ‫آح‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬َّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ٌ‫ب‬ْ‫ط‬َ‫خ‬ * ‫ا‬َ‫ر‬َ‫ع‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬ ََّ‫ن‬ُ‫ـ‬‫ب‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ‫ا‬ً‫ع‬ْ‫ـ‬‫ي‬َِ‫ج‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ك‬
.‫ا‬ً‫د‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ف‬َ‫أ‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬َّ‫س‬َ‫ك‬َ‫ت‬ َ‫ْن‬‫ق‬َ‫ر‬َ‫ـ‬‫ت‬ْ‫ـ‬‫ف‬‫ا‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬َ‫و‬ * ‫ا‬ً‫ر‬ُّ‫س‬َ‫ك‬َ‫ت‬ َ‫ن‬ْ‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬ْ‫اج‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬ ُ‫اح‬َ‫د‬ِ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ىب‬ْ‫أ‬َ‫ت‬
10 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
َ‫ال‬ ‫ا‬ً‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫خ‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬ْ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬‫ِا‬‫ب‬ ‫ا‬ً‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬ ِ‫ت‬ْ‫ؤ‬ُ‫ـ‬‫ي‬ َْ‫ل‬ َ‫اهلل‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ :ُ‫ه‬َ‫ه‬ ْ‫ج‬َ‫و‬ ُ‫اهلل‬ َ‫م‬َّ‫ر‬َ‫ك‬ ٌ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫َال‬‫ق‬َ‫و‬
ْ‫ت‬َ‫ب‬ِ‫ع‬‫ل‬‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬ ْ‫َت‬‫ق‬َّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ـ‬‫ت‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬ َ‫م‬ْ‫َو‬‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ن‬َِ‫ل‬ .َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫ْآلخ‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ال‬َ‫و‬ َْ‫ي‬ِ‫ل‬َّ‫و‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫م‬‫َا‬‫ق‬َ‫م‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ًّ‫ال‬ََ‫م‬ ِ‫ة‬َّ‫ام‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫ْم‬‫ل‬ِ‫ل‬ َ‫ن‬ْ‫و‬َ‫ر‬َ‫ـ‬‫ي‬ َ‫ال‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ئ‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ِِ‫ب‬
،ً‫اء‬َ‫و‬ْ‫ه‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬ َْ‫ي‬ِ‫ق‬َِ‫ت‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ ،‫ا‬ً‫د‬‫ا‬َ‫س‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ َْ‫ي‬ِ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬ُْ‫م‬ ،‫ا‬ً‫د‬‫ا‬َ‫آح‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ً‫ة‬َ‫د‬ ِ‫َّح‬‫ت‬ُ‫م‬ ً‫ة‬َّ‫م‬ُ‫أ‬
ِ‫ف‬ ً‫ة‬َ‫د‬ِّ‫د‬َ‫ب‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ‫ا‬ً‫م‬َ‫ن‬َ‫غ‬ :َ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ك‬‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ار‬ َ‫ص‬َ‫و‬ ، َّ‫ت‬َ‫ش‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ع‬ْ‫ـ‬‫ي‬َِ‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ب‬َ‫س‬َْ‫ت‬
‫َّا‬‫ِم‬‫إ‬ ،ً‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫س‬ ً‫ة‬َّ‫د‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫َاء‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ب‬َ‫ـ‬‫ف‬ ،ِ‫اع‬َ‫ب‬ِّ‫الس‬ ُ‫اع‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬َِ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫ط‬‫ا‬َ‫ح‬َ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ،َ‫اء‬َ‫ر‬ ْ‫ح‬ َ‫ص‬
‫َّا‬‫ِم‬‫إ‬َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬ً‫م‬ْ‫و‬َ‫ـ‬‫ي‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ل‬ ِ‫ص‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َّ‫د‬ُ‫ب‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫ل‬ ِ‫ص‬َ‫ي‬ْ َ‫ل‬ َ‫اع‬َ‫ب‬ِّ‫الس‬ َّ‫ن‬َِ‫ل‬
،‫ًا‬‫ق‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ف‬ ٌ‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ف‬ ُ‫ب‬ِ‫ل‬ْ‫غ‬َ‫ـ‬‫ي‬َ‫ـ‬‫ف‬ ،‫ا‬َ‫ه‬َ‫ـ‬‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ ِ‫ال‬َ‫ت‬ِ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ىل‬ِ‫إ‬ِ ُ‫ة‬ََ‫اح‬َ‫ز‬ُ‫م‬ْ‫ل‬َ‫ا‬ ُ‫ه‬ْ‫ت‬َّ‫د‬َ‫أ‬ َ‫اع‬َ‫ب‬ِّ‫الس‬ َّ‫ن‬َِ‫ل‬
ٍ‫ب‬ ِ‫َاص‬‫غ‬ َْ‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ ُ‫م‬َ‫ن‬َ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫ـ‬‫ف‬ ،‫ًا‬‫ق‬ِ‫ر‬‫ا‬َ‫س‬ ُ‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ْ‫غ‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ب‬ ِ‫َاص‬‫غ‬ ُ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬ ِ‫ص‬َ‫ي‬َ‫ـ‬‫ف‬
.ٍ‫ِق‬‫ر‬‫ا‬َ‫س‬َ‫و‬
ْ‫ل‬َ‫ب‬ .ِ‫ن‬‫ا‬َ‫م‬ْ‫ز‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ ِ‫ع‬ْ‫ي‬َِ‫ج‬ ِ‫ف‬ ِ‫ل‬ ْ‫ش‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ .ِ‫ن‬َ‫ال‬ْ‫ذ‬ِْ‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ف‬ْ‫ع‬ ُّ‫الض‬ ُ‫ب‬َ‫ب‬َ‫س‬ ُ‫ق‬ُّ‫ر‬َ‫ف‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫َال‬‫ف‬
ُ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ه‬‫ا‬َ‫د‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬‫ا‬َ‫م‬ِّ‫الد‬َ‫و‬ ِ‫اب‬َ‫ر‬َْ‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫د‬َ‫و‬ ِ‫د‬‫ا‬َ‫س‬َ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫م‬َ‫و‬ ِ‫د‬‫ا‬َ‫س‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫َب‬‫ل‬َْ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬
ِ‫ش‬ْ‫ي‬َ‫ع‬‫ْل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫د‬َ‫غ‬َ‫ر‬ ِ‫ف‬ ْ‫ت‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ٍ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ك‬ ٍ‫َت‬‫ال‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬َ‫َك‬‫ف‬ .ِ‫ر‬‫َّا‬‫ت‬َّ‫الش‬َ‫و‬ ِ‫ر‬‫ا‬َ‫ع‬‫ْل‬‫ا‬
ُ‫ِب‬‫ر‬‫َا‬‫ق‬َ‫ع‬ ْ‫ِم‬‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫َّت‬‫ب‬َ‫د‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬ َّ‫ت‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ ً‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ه‬‫آ‬ ْ‫ت‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ٍ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ٍ‫ت‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ي‬ُ‫ـ‬‫ب‬َ‫و‬
‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ق‬َّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ـ‬‫ت‬ ُ‫ه‬َ‫ذ‬َ‫خ‬ْ‫أ‬َ‫م‬ ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ط‬ْ‫ي‬َّ‫الش‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ذ‬َ‫خ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ِِ‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬ ِ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُُّ‫س‬ ‫ى‬َ‫ر‬َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ع‬ُ‫ز‬‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ال‬
.‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ش‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ع‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫و‬‫ا‬َ‫خ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ت‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ي‬ُ‫ـ‬‫ب‬ ْ‫ت‬ َ‫ح‬َ‫ب‬ ْ‫ص‬َ‫أ‬َ‫ف‬ َ‫َر‬‫ذ‬َ‫م‬ َ‫َر‬‫ذ‬َ‫ش‬
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 11
ِ‫َف‬‫ال‬ِ‫ت‬ ْ‫خ‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬ِ‫ب‬ ُ‫ف‬ُ‫ع‬ ْ‫ض‬َ‫ي‬ َّ‫ق‬َ‫حل‬ْ‫ا‬ َّ‫ِن‬‫إ‬“ :ُ‫ه‬َ‫ه‬ ْ‫ج‬َ‫و‬ ُ‫اهلل‬ َ‫م‬َّ‫ر‬َ‫ك‬ ٌّ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ح‬ َ‫ْص‬‫ف‬َ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬
ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫م‬ُْ‫ِال‬‫ب‬َ‫و‬ .“ِ‫اق‬َ‫ف‬ِّ‫ـ‬‫ت‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬َ‫و‬ ِ‫د‬‫ا‬َِّ‫ت‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬ِ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ْو‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ي‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ َ‫ل‬ِ‫ط‬‫ا‬َ‫ْلب‬‫ا‬ َّ‫ِن‬‫إ‬َ‫و‬ ِ‫اق‬َِ‫ْت‬‫ف‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬َ‫و‬
.ِ‫م‬َ‫م‬ُ‫أل‬ْ‫ا‬ ِ‫ال‬َ‫و‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫غ‬ َ‫ح‬َّ‫ف‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫و‬ ِ‫خ‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬‫ا‬َ‫َّو‬‫ـ‬‫ت‬‫ال‬ ِ‫ة‬‫آ‬ْ‫ر‬ِ‫م‬ ِ‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ظ‬َ‫ن‬ ْ‫ن‬َ‫َم‬‫ف‬
‫ا‬َ‫ه‬َّ‫ز‬ِ‫ع‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ى‬َ‫أ‬َ‫ر‬ ،ِ‫ر‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ث‬ُّ‫الد‬ ‫َا‬‫ذ‬‫ه‬ َ‫ِل‬‫إ‬ ‫ا‬ََ‫ل‬ َ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ِ‫ر‬ْ‫و‬ُ‫ه‬ُّ‫الد‬ ِ‫ات‬َ‫ب‬َّ‫َل‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬
‫ا‬َ‫ه‬َ‫د‬َْ‫م‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫اش‬َ‫و‬َِ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫ع‬َّ‫َف‬‫ل‬َ‫ـ‬‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ر‬ ْ‫َخ‬‫ف‬َ‫و‬ ،ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ً‫ة‬َ‫س‬ْ‫و‬ُ‫م‬ْ‫غ‬َ‫م‬ ْ‫ت‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬
،ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫َت‬‫ق‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ ُ‫ة‬َ‫ر‬َْ‫ث‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫َا‬َّ‫ِن‬‫إ‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ب‬ْ‫ر‬ِ‫ِس‬‫ب‬ ْ‫ت‬َّ‫ل‬ََ‫ت‬َ‫و‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫ع‬َّ‫ـ‬‫ن‬َ‫ق‬َ‫ـ‬‫ت‬ ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ت‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ ْ‫ت‬َ‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬ْ‫اج‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ ُ‫اء‬َ‫و‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ْ‫ت‬َ‫د‬ََّ‫ات‬ ِ‫د‬َ‫ق‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ذ‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫ك‬َّ‫ََس‬‫ت‬َ‫و‬
ٍ‫ل‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ق‬َ‫أ‬ ‫َا‬‫ذ‬َ‫ه‬ َ‫ن‬‫ا‬َ‫َك‬‫ف‬ .ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ار‬َ‫ْك‬‫ف‬َ‫أ‬ ْ‫ت‬َ‫أ‬َ‫ط‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ت‬َ‫ه‬ ْ‫ِج‬‫و‬ ْ‫َت‬‫ق‬َ‫ف‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ا‬َ‫و‬
ِ‫ف‬ ‫ا‬ً‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬ ِ‫ص‬َ‫ح‬ ‫ا‬ً‫ن‬ ْ‫ص‬ِ‫ح‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ِِ‫ت‬َ‫ر‬ ْ‫ص‬ُ‫ن‬ ِ‫ف‬ ٍْ‫ي‬ ِ‫ص‬َ‫ن‬ َ‫ر‬َ‫ـ‬‫ب‬ْ‫ك‬َ‫أ‬َ‫و‬ ْ‫م‬ِِ‫ت‬َ‫و‬ْ‫ط‬َ‫س‬ ِ‫ء‬َ‫ال‬ْ‫ع‬ِ‫إ‬ ِ‫ف‬
،‫ا‬ً‫م‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫اء‬َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ُ‫ال‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬ .ْ‫ِم‬‫ه‬ِ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫م‬َ‫ال‬َ‫س‬َ‫و‬ ْ‫ِم‬‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ك‬ْ‫و‬َ‫ش‬ ِ‫ظ‬ْ‫ف‬ِ‫ح‬
ٌ‫ة‬َّ‫م‬ُ‫أ‬ َ‫ْك‬‫ل‬ِ‫ت‬ ،‫ا‬ً‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ ‫ا‬ً‫و‬ْ‫أ‬َ‫ش‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫غ‬ُ‫ل‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫ـ‬‫ي‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫م‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ِك‬‫إ‬ ْ‫ِم‬‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ب‬ْ‫ي‬َِ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫س‬ُ‫ؤ‬ُ‫ر‬ َ‫ن‬ُ‫ؤ‬ِ‫ط‬ْ‫أ‬َ‫ط‬ُ‫ي‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬
.‫ا‬َ‫ه‬َ‫ار‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ه‬َّ‫و‬ُ‫د‬َ‫ع‬ ُ‫اهلل‬ َ‫غ‬َّ‫ل‬َ‫ـ‬‫ب‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ،ْ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫ر‬ ْ‫ش‬َ‫ت‬ ‫ا‬ً‫س‬َْ‫ش‬ ُ‫اهلل‬ َ‫ب‬َّ‫ي‬َ‫غ‬ َ‫ال‬
ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬َ‫جل‬ْ‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ن‬ُّ‫الس‬ ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ! ُ‫آء‬َ‫ي‬ِ‫ق‬ْ‫ت‬َْ‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫د‬‫ا‬َّ‫الس‬َ‫و‬ ُ‫آء‬َ‫َم‬‫ل‬ُ‫ع‬‫ْل‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫أ‬ ‫آ‬َ‫ي‬َ‫ـ‬‫ف‬
ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫َك‬‫ل‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫ـ‬‫ق‬ ْ‫ن‬َِّ‫م‬ َ‫م‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ع‬‫ْل‬‫ا‬ ُُ‫ْت‬‫ذ‬َ‫خ‬َ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬ ،ِ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬ْ‫ر‬َْ‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ئ‬َ‫ال‬ْ‫ا‬ ِ‫ب‬ِ‫ه‬‫َا‬‫ذ‬َ‫م‬
َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ذ‬ُ‫خ‬ْ‫أ‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َّ‫م‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ظ‬ْ‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫د‬َ‫ن‬َّ‫الس‬ ِ‫ال‬ َ‫ص‬ِّ‫ت‬‫ِا‬‫ب‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫ـ‬‫ق‬ ْ‫ن‬َِّ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫َك‬‫ل‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫ـ‬‫ق‬
،‫ا‬َِ‫اب‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َّ‫ِال‬‫إ‬ َ‫ت‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ي‬ُ‫ـ‬‫ب‬‫ْل‬‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ت‬ْ‫ؤ‬ُ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ب‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ت‬َ‫ـ‬‫ن‬َ‫ز‬َ‫خ‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫ف‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫د‬
12 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
َ‫ار‬َِ‫ب‬ ‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫اض‬َ‫خ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ‫ا‬ً‫م‬ْ‫و‬َ‫ـ‬‫ق‬ َّ‫ِن‬‫إ‬َ‫و‬ .‫ًا‬‫ق‬ِ‫ر‬‫ا‬َ‫س‬ َ‫ي‬ُِّ‫س‬ ‫ا‬َِ‫اب‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫أ‬ ِْ‫َي‬‫غ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫َم‬‫ف‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ر‬َ‫ـ‬‫ث‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُّ‫ق‬ ِ‫ح‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ز‬َ‫ر‬َ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ن‬َ‫ن‬ُّ‫الس‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫د‬ ِ‫ع‬َ‫د‬ِ‫ب‬‫ْل‬‫ا‬ِ‫ب‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ذ‬َ‫خ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،َِ‫ت‬ِ‫ف‬‫ْل‬‫ا‬
‫ا‬‫و‬ُ‫ر‬َ‫ك‬ْ‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،َ‫ق‬ِ‫ئ‬‫َا‬‫ق‬َْ‫ال‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ب‬َّ‫َل‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ف‬ ،ْ‫م‬ُ‫ه‬ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ق‬ِ‫ر‬‫ا‬َّ‫الس‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ع‬ِ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ق‬َّ‫د‬َ‫ش‬َ‫ت‬َ‫و‬
ِ‫ف‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫و‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ َ‫ِل‬‫إ‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ع‬ْ‫د‬َ‫ي‬ َ‫ر‬َ‫ك‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ف‬َّ‫ر‬َ‫ع‬َ‫و‬ ، َ‫ف‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬
َ‫ْك‬‫ل‬ِ‫ت‬ َ‫لى‬َ‫ع‬ ً‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ع‬َْ‫ج‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫َا‬‫ذ‬ َ‫لى‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ر‬ ِ‫ص‬َ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫ـ‬‫ي‬ َْ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ،ٍ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬
ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫َب‬‫ل‬َ‫غ‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ل‬ َ‫ح‬َ‫ت‬ْ‫ـ‬‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫ك‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫َا‬‫ذ‬ِ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫م‬ُ‫ظ‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ف‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬
‫ا‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ظ‬ْ‫ن‬‫َا‬‫ف‬ :َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ْ‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬ َ‫ل‬ْ‫و‬َ‫ـ‬‫ق‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ َْ‫ل‬َ‫و‬ ،ُ‫ة‬َ‫ْو‬‫ق‬َّ‫الش‬
‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ك‬ْ‫ب‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬ َْ‫ِي‬‫ب‬‫ا‬َّ‫ذ‬َ‫ك‬ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َّ‫الس‬ ِ‫ي‬َ‫د‬َ‫ي‬ َْ‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫د‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ذ‬ُ‫خ‬ْ‫أ‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َّ‫م‬َ‫ع‬
‫(حديث‬ .ِ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ُ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫غ‬ ُ‫ه‬َ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬ِّ‫الد‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ك‬ْ‫ب‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ُ‫ه‬َ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬ِّ‫الد‬
)‫احلاكم‬ ‫و‬ ‫أمحد‬ ‫اه‬‫و‬‫ر‬ ‫صحيح‬
ُ‫م‬ِ‫د‬ْ‫ه‬َ‫ـ‬‫ي‬ “ :َ‫َال‬‫ق‬ ُ‫ث‬ْ‫ي‬َ‫ح‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫اهلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬َ‫ر‬ ِ‫اب‬َّ‫ط‬َْ‫ال‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫ر‬َ‫م‬ُ‫ع‬ َ‫ق‬َ‫د‬ َ‫ص‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫و‬
َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ف‬ْ‫ـ‬‫ن‬ُ‫ـ‬‫ي‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫ل‬ْ‫و‬ُ‫د‬َ‫ع‬‫ْل‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ .» ِ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ْ‫ل‬‫ِا‬‫ب‬ ِ‫ق‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ن‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ال‬َ‫د‬ِ‫ج‬ َ‫م‬َ‫ال‬ْ‫س‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬
ِّ‫ب‬َ‫ر‬ ِ‫ة‬َّ‫ج‬ُِ‫ب‬ َْ‫ي‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫غ‬‫ْل‬‫ا‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َْ‫ت‬َ‫و‬ َْ‫ي‬ِ‫ل‬ِ‫ه‬‫ا‬َْ‫ال‬ َ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫و‬ْ‫أ‬َ‫ت‬َ‫و‬ َْ‫ي‬ِ‫ل‬ِ‫ط‬ْ‫ب‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ال‬ َ‫ح‬ِ‫ت‬ْ‫ن‬‫ا‬
ُ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫ئ‬‫ا‬َّ‫الط‬ ُ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ .ِ‫ه‬ِ‫ق‬ْ‫ل‬َ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫اء‬َ‫ش‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ِ‫ن‬‫ا‬َ‫س‬ِ‫ل‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ِ‫ت‬َّ‫ال‬ َْ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ْل‬‫ا‬
‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ِْ‫َّت‬‫م‬ُ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫ئ‬َ‫ا‬‫ط‬ ُ‫ال‬َ‫ز‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬“ :َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫اهلل‬ ‫ى‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫و‬َ‫ـ‬‫ق‬ ِ‫ف‬ ِ‫ت‬َّ‫ال‬
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 13
.“ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ر‬ْ‫م‬َ‫أ‬ َِ‫ت‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ َّ‫ت‬َ‫ح‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫أ‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ن‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُّ‫ر‬ ُ‫ض‬َ‫ي‬ َ‫ال‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫ه‬‫ا‬َ‫ظ‬ ِّ‫ق‬َْ‫ال‬
ِ‫ء‬‫ا‬َ‫ف‬َ‫ع‬ ُّ‫الض‬َ‫و‬ ِ‫ء‬‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫غ‬َ‫أل‬ْ‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ء‬‫ا‬َ‫َر‬‫ق‬ُ‫ف‬‫ْل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬ً‫ع‬ْ‫ـ‬‫ي‬َِ‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ع‬ِ‫ب‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫م‬ُّ‫ل‬َ‫ه‬َ‫ـ‬‫ف‬
ُ‫ة‬ َ‫ض‬ْ‫ه‬َ‫ـ‬‫ن‬« ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ع‬ْ‫م‬َِ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ْ‫و‬ُ‫س‬ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ع‬ْ‫م‬َ‫جل‬ْ‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ َ‫ِل‬‫إ‬ ِ‫ء‬‫ا‬َ‫ي‬ِ‫و‬ْ‫ق‬َ‫أل‬‫ا‬َ‫و‬
ِ‫ال‬ َ‫ص‬ِّ‫ت‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬َ‫و‬ ِ‫د‬‫ا‬َِّ‫ت‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ف‬ْ‫ل‬ُ‫أل‬ْ‫ا‬َ‫و‬ ِ‫د‬‫ا‬َ‫د‬ِ‫و‬‫ْل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ب‬ َ‫ح‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ِا‬‫ب‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫خ‬ْ‫د‬‫ا‬َ‫و‬ .»ِ‫ء‬‫ا‬َ‫َم‬‫ل‬ُ‫ع‬‫ْل‬‫ا‬
ٍ‫ن‬‫ا‬َ‫س‬ْ‫ِح‬‫إ‬َ‫و‬ ٍ‫َح‬‫ال‬ ْ‫ِص‬‫إ‬َ‫و‬ ٍ‫ن‬‫ا‬َ‫م‬َ‫أ‬َ‫و‬ ٍ‫ل‬ْ‫د‬َ‫ع‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ع‬َْ‫ج‬ ‫ا‬َ‫ه‬َّ‫ـ‬‫ن‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ .ٍ‫د‬‫ا‬َ‫س‬ ْ‫ج‬َ‫أ‬َ‫و‬ ٍ‫اح‬َ‫و‬ْ‫ر‬َ‫أ‬ِ‫ب‬
ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ .ِ‫ر‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ ِ‫م‬ ِ‫َص‬‫ال‬َ‫غ‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫ة‬ َّ‫ُص‬‫غ‬ ‫ار‬َ‫ي‬ْ‫خ‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ف‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ ٌ‫ة‬َ‫ْو‬‫ل‬ُ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ه‬َّ‫ـ‬‫ن‬ِ‫إ‬َ‫و‬
ٍ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ش‬ ٍ‫ة‬َ‫ظ‬ِ‫ع‬ْ‫و‬َِ‫ب‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ن‬ُ‫ه‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ن‬ُ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ال‬ ِ‫ن‬ ْ‫س‬ُ‫ح‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫َا‬‫ذ‬ ِ‫ف‬ ِ‫ح‬ ُ‫اص‬َ‫ن‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ِال‬‫ب‬
.ٍ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫َاض‬‫ق‬ ٍ‫ة‬َّ‫ج‬ُ‫ح‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫ال‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫و‬ْ‫ع‬َ‫د‬َ‫و‬
ُ‫ل‬ْ‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬ َ‫َال‬‫ق‬ ،ِ‫ر‬ َ‫ج‬َْ‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ر‬َ‫د‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ع‬َ‫د‬ِ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ق‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬ِ‫ل‬ ُ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ـ‬‫ت‬ ‫ا‬َِ‫ب‬ ْ‫ع‬َ‫د‬ ْ‫اص‬َ‫و‬
ِ‫اب‬ َ‫ح‬ ْ‫ص‬َ‫أ‬ َّ‫ب‬ُ‫وس‬ ُ‫ع‬َ‫د‬ِ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫و‬َ‫أ‬ َُ‫ت‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ر‬َ‫ه‬َ‫ظ‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬“ َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ ِ‫هلل‬‫ا‬
ِ‫ة‬َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ال‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ع‬َ‫ل‬ ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫َا‬‫ذ‬ ْ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ـ‬‫ي‬ َْ‫ل‬ ْ‫ن‬َ‫َم‬‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫ْم‬‫ل‬ِ‫ع‬ ُِ‫ال‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ر‬ِ‫ه‬ْ‫ظ‬ُ‫ْي‬‫ل‬َ‫ـ‬‫ف‬
.“‫ى‬َ‫ْو‬‫ق‬‫ـ‬َّ‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ ِِّ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ “ : َ‫ال‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫َال‬‫ق‬َ‫و‬ .“ ْ‫ي‬ِ‫ع‬َْ‫ج‬َ‫أ‬ ِ‫َّاس‬‫ن‬‫ال‬َ‫و‬
)2/‫(املائدة‬
‫ا‬ َ‫ِض‬‫ر‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ َّ‫د‬َ‫ت‬ْ‫اش‬ ِ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ٌ‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬ َ‫س‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ـ‬‫ف‬ :ُ‫ه‬َ‫ه‬ْ‫ج‬َ‫و‬ ُ‫اهلل‬ َ‫م‬َّ‫ر‬َ‫ك‬ ٌ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬ُ‫د‬ِّ‫ي‬َ‫س‬ َ‫َال‬‫ق‬َ‫و‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ُ‫اهلل‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ح‬ ِ‫غ‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ِب‬‫ب‬ ُ‫ه‬ُ‫د‬‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ت‬ ْ‫اج‬ ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ف‬ َ‫ال‬َ‫ط‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ ُ‫ص‬ْ‫ر‬ِ‫ح‬ ِ‫هلل‬‫ا‬
14 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
ِ‫غ‬َ‫ل‬ْ‫ـ‬‫ب‬َِ‫ب‬ ُ‫ة‬ َ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ‫َّص‬‫ن‬‫ال‬ ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ق‬ْ‫ُو‬‫ق‬ُ‫ح‬ ِ‫ب‬ِ‫اج‬َ‫و‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬َ‫و‬ .ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َّ‫الط‬
ْ‫ت‬َ‫م‬ُ‫ظ‬َ‫ع‬ ْ‫ِن‬‫إ‬َ‫و‬ ٌ‫ؤ‬ُ‫ر‬ْ‫م‬‫ا‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ـ‬‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ ِّ‫ق‬َْ‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫َا‬‫ق‬ِ‫إ‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ن‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫د‬ْ‫ه‬ُ‫ج‬
‫ا‬َ‫م‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ن‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬ُ‫ـ‬‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ِ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫ل‬ْ‫ـ‬‫ي‬ ِ‫َض‬‫ف‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬ِّ‫الد‬ ِ‫ف‬ ْ‫ت‬َ‫م‬َّ‫َد‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫ل‬ِ‫ز‬ْ‫ن‬َ‫م‬ ِّ‫ق‬َْ‫ال‬ ِ‫ف‬
ُ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ي‬ُ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ه‬ْ‫ت‬َ‫م‬ َ‫ح‬َ‫ت‬ْ‫ـ‬‫ف‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫س‬ْ‫و‬ُ‫ف‬ُّ‫ـ‬‫ن‬‫ال‬ ُ‫ه‬ْ‫ت‬َ‫ر‬َّ‫غ‬ َ‫ص‬ ْ‫ِن‬‫إ‬َ‫و‬ ٌ‫ؤ‬ُ‫ر‬ْ‫م‬‫ا‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ،ِ‫ه‬ِّ‫ق‬َ‫ح‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫اهلل‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ََ‫ح‬
ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ُ‫ن‬ُ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫َال‬‫ف‬ ،ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ن‬‫ا‬َ‫ع‬ُ‫ـ‬‫ي‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫َا‬‫ذ‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ َْ‫ي‬ِ‫ع‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ٍ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬ِ‫ب‬
ِ‫ز‬ ْ‫ج‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫د‬‫َا‬‫ق‬ِ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫ال‬ ُ‫م‬َ‫م‬ِْ‫ال‬َ‫و‬ ُ‫م‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ز‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫د‬َ‫ع‬‫َا‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬َ‫ال‬ْ‫و‬َ‫ل‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ ،ِ‫م‬َ‫م‬ُ‫أل‬ْ‫ا‬ ِ‫م‬‫ا‬َ‫ظ‬ِ‫ن‬ ُ‫ار‬َ‫د‬َ‫م‬
ْ‫َت‬‫ل‬ُ‫م‬َ‫ك‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ـ‬‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ر‬ِ‫آخ‬َ‫و‬ ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ـ‬‫ن‬ُ‫د‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫ت‬َ‫ن‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫َم‬‫ف‬ .‫ي‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫د‬َ‫ار‬َ‫ط‬ُ‫م‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
.ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫ش‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ئ‬ِّ‫ن‬ُ‫ه‬‫و‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ ْ‫ت‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ط‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫س‬
ْ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ط‬َ‫س‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ُ‫ة‬َ‫ِط‬‫ب‬‫ا‬َّ‫الر‬ ‫ا‬َ‫ه‬َّ‫ـ‬‫ن‬ِ‫إ‬ : ِ‫اف‬َّ‫ق‬َّ‫الس‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫د‬َْ‫ح‬َ‫أ‬ ُ‫د‬ِّ‫ي‬َّ‫الس‬ َ‫َال‬‫ق‬
َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ت‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫أ‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ر‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫م‬‫َا‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ت‬ْ‫اس‬َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ر‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫و‬َ‫د‬ ْ‫ت‬َ‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫اج‬َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ر‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ش‬َ‫ب‬
،َ‫ال‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ،َْ‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫ب‬‫ا‬َّ‫الس‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ك‬!َ‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫ِض‬‫ر‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫أ‬ ،َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ت‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫أ‬ ،‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫ع‬
ُ‫ن‬‫ا‬َ‫س‬ِ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ن‬ُ‫ـ‬‫ي‬َ‫ـ‬‫ف‬ َْ‫ي‬ِ‫ف‬ِ‫ل‬‫ا‬َْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫َّاك‬‫ي‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ،َْ‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫ح‬َّ‫الال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬َ‫ف‬
ْ‫م‬ِِ‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ع‬ِ‫ب‬ُ‫ط‬َ‫و‬ ِ‫ف‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬َْ‫ال‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ ‫ا‬‫و‬ ُ‫ض‬َ‫ر‬ َ‫ِع‬‫ر‬‫ا‬َ‫َو‬‫ق‬ِ‫ب‬ ِ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬ْ‫ف‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ال‬
) 17/‫التوبة‬ ( “.َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ه‬َ‫ق‬ْ‫ف‬َ‫ـ‬‫ي‬ َ‫ال‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ـ‬‫ف‬
)99/‫اف‬‫ر‬‫(األع‬ .َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ِ‫اس‬َ‫خل‬‫ا‬ ُ‫م‬ْ‫َو‬‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ِال‬‫إ‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ر‬ْ‫ك‬َ‫م‬ ُ‫ن‬َ‫م‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫ف‬
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 15
َ‫ك‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ً‫ة‬َْ‫ح‬َ‫ر‬ َ‫ك‬ْ‫ن‬ُ‫د‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ ْ‫ب‬َ‫ه‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫د‬َ‫ه‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬ ْ‫غ‬ِ‫ز‬ُ‫ت‬ َ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ـ‬‫ب‬َ‫ر‬
)8/‫ان‬‫ر‬‫عم‬ ‫(آل‬ . ُ‫َّاب‬‫ه‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫أ‬
‫ال‬ (.ِ‫ر‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ـ‬‫ف‬َ‫و‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ئ‬ِّ‫ي‬َ‫س‬ ‫َّا‬‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ر‬ِّ‫ف‬َ‫ك‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ب‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬ُ‫د‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ْ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬‫َا‬‫ف‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ـ‬‫ب‬َ‫ر‬
)193/‫ان‬‫ر‬‫عم‬
ُ‫ف‬ِ‫ل‬ُْ‫ت‬ َ‫ال‬ َ‫ك‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ـ‬‫ي‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ز‬ُْ‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ُ‫س‬ُ‫ر‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬ْ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ت‬‫آ‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ـ‬‫ب‬َ‫ر‬
)194/‫ان‬‫ر‬‫عم‬ ‫(آل‬ .َ‫د‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬
16 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
MUKADDIMAH AL-QAANUNIL ASAASY *)
Segala puji bagi Allah yang telah menu­
runkan Al-Quran kepada hambaNya agar
menjadi pemberi peringatan kepada sekalian
umat dan menganugerahinya hikmat serta
ilmu tentang sesuatu yang ia kehendaki. Dan
barangsiapa dianugerahi hikmah, maka benar-
benar mendapat keberuntungan yang melimpah.
Allah Ta’ala berfirman (yang artinya):
“Wahai Nabi, aku utus engkau sebagai
saksi, pemberi kabar gembira dan penyeru
kepada (Agama) Allah serta sebagai pelita yang
menyinari.”
“Serulah ke jalan Tuhanmu dengan bijak­
sana, peringatan yang baik dan bantulah mereka
dengan yang lebih baik. Sungguh Tuhanmulah
yang mengetahui siapa yang sesat dari jalanNya.
Dan Dia Maha mengetahui orang-orang yang
mendapat hidayah.”
“Maka berilah kabar gembira hamba-
hambaKu yang mendengarkan perkataan dan
mengikuti yang paling baik darinya. Merekalah
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 17
orang-orang yang diberi hidayah oleh Allah dan
merekalah orang-orang yang mempunyai akal.”
“Dankatakanlah:SegalapujibagiAllahyang
tak beranakan seorang anakpun, tak mempunyai
sekutu penolong karena ketidakmampuan. Dan
agungkanlah seagung-agungnya.”
“Dan sesungguhnya inilah jalan­Ku (Agama­
Ku)yanglurus.MakaikutilahDiadanjanganikuti
berbagai jalan (yang lain) nanti akan mencerai-
beraikan kamu dari jalanNya. Demikianlah Allah
memerintahkan agar kami semua bertaqwa.”
“Wahai orang-orang yang beriman, taatilah
Allah dan taatilah Rasul, serta Ulil Amri di antara
kamu, kemudian jika kamu berselisih dalam satu
perkara, maka kembalikanlah perkara itu kepada
Allah dan Rasul, kalau mau benar-benar beriman
kepada Allah dan hari Kemudian. Yang demikian
itu lebih bagus dan lebih baik kesudahannya.”
“Maka orang-orang yang beriman kepada­
Nya (Kepada Rasulullah) maka memuliakannya,
membantunya dan mengikuti cahaya (Al-Qur’an)
yang diturunkan kepadanya, mereka itulah
orang-orang yang beruntung.”
18 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
“Dan orang-orang yang datang sesudah
mereka (Muhajirin dan Ansor) pada berdoa : Ya
Tuhan ampunilah kami dan saudara-saudara
kami yang telah mendahului kami ber­iman dan
janganlah Engkau jadikan dalam hati kami ke­
dengkian terhadap orang-orang yang beriman:
Ya Tuhan kami sesungguhnya Engkau Maha
Pengasih lagi Maha Penyayang.
“Wahai manusia, sesungguhnya Aku telah
menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan pe­
rem­puan dan menjadikan kamu berbangsa-bangsa
dan bersuku-suku agar kamu saling mengenal.
Sesungguhnya orang yang paling mulia di sisi
Allah adalah orang yang paling bertaqwa kepada
Allah di antara kamu semua.”
Sesungguhnya yang takut kepada Allah di
antara hamba-hambaNya hanyalah Ulama.
“Diantara orang-orang yang mukmin ada
orang-orang yang menepati apa yang mereka
janjikan kepada Allah, lalu di antara mereka
ada yang gugur dan di antara mereka ada yang
menunggu mereka sama sekali tidak pernah
merubah (janjinya ).”
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 19
“Wahai orang-orang yang beriman, ber­
taqwalah kamu kepada Allah dan beradalah
kamu bersama orang-orang yang jujur.”
“Dan ikutilah jalan orang yang kembali
kepada-Ku.“
“Maka bertanyalah kamu kepada orang-
orang yang berilmu jika kamu tidak menge­
tahuinya.”
“Janganlah kami mengikuti apa yang kamu
tidak mempunyai pengetahuan tentangnya.”
“Adapun orang-orang yang dalam hati
mereka terdapat kecenderungan menyeleweng,
maka mereka mengikuti ayat-ayat yang mus­
tasyabihat daripadanya untuk menimbulkan
fitnah dan mencari cari takwilnya, padahal tidak
ada yang mengetahui taqwilnya kecuali Allah.
Sedang orang-orang yang mendalam ilmunya
mereka mengatakan, “Kami beriman kepada
ayat-ayat yang mustasyabihat itu, semuanya
dari sisi Tuhan kami” Dan orang-orang yang
berakal saja yang dapat mengambil pelajaran
(daripadanya).
20 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
“Barang siapa menentang Rasul setelah pe­
tunjuk yang jelas padanya dan dia mengikuti
selain ajaran ajaran orang mukmin, maka Aku
biarkan ia menguasai kesesatan yang telah di­
kuasai­nya (terus bergelimang dalam kesesatan)
dan Aku masukkan mereka ke neraka Jahanam.
Dan neraka Jahanam itu adalah seburuk-
buruknya tempat kembali.
“Takutlah kamu semua akan fitnah yang
benar-benar tidak hanya khusus menimpa orang-
orang dzalim di antara kamu. Dan ketahuilah
bahwa Allah sangat dahsyat siksaNya.”
“Janganlah kamu bersandar kepada orang-
orang dzalim, maka kamu akan di sentuh api
neraka.”
“Wahai orang-orang yang beriman, jagalah
diri-diri kamu dan keluarga kamu dari api
neraka yang bahan bakarnya adalah manusia
dan batu, di atasnya berdiri Malaikat-malaikat
yang kasar, keras dan tidak pernah mendurhakai
Allah terhadap apa yang di perintahkanNya
kepada mereka dan selalu mengerjakan apa yang
di perintahkan kepada mereka.”
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 21
“Dan janganlah kamu seperti orang-orang
yang mengatakan “Kami mendengar”. Padahal
mereka tidak mendengar.”
“Sesungguhnya seburuk-buruk makhluk
melata, menurut Allah, ialah mereka yang pelak
(tidak mau mendengar kebenaran) dan bisu
(tidak mau bertanya dan menuturkan kebenaran)
yang tidak berfikir.”
“Dan hendaklah ada di antara kamu,
ada segolongan umat yang menyeru kepada
kebaikan, menyuruh kepada yang makruf dan
mencegah kemungkaran. Dan mereka itulah
orang orang yang beruntung.”
“Dan saling tolong-menolong kamu dalam
(mengerjakan) kebajikan dan taqwa; janganlah
tolong-menolong dalam berbuat dosa dan
permusuhan. Dan bertaqwalah kamu kepada
Allah, sesungguhnya Allah sangat dahsyat
siksanya.”
“Wahai orang-orang yang beriman, bersa­
barlah kami dan kuatkanlah kesabaranmu serta
berjaga-jagalah (menghadapi serangan musuh
diperbatasan). Dan bertaqwalah kepada Allah
agar kamu mendapat keberuntungan.”
22 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
“Dan berpegang teguhlah kamu semuanya
kepada tali (agama) Allah dan janganlah kamu
bercerai-berai, dan ingatlah ni’mat Allah
yang dilimpahkan kepadamu ketika kamu
dahulu bermusuhan lalu Allah merukunkan
antara hati-hati kamu, kemudian kamupun
(karena nikmatnya) menjadi orang-orang yang
bersaudara.”
“Dan janganlah kamu saling bertengkar,
nanti kami jadi gentar dan hilang kekuatanmu
dan tabahlah kamu, sesungguhnya Allah ber­
sama orang-orang yang tabah.”
“Sesungguhnya orang-orang itu bersaudara,
maka damaikanlah antara kedua Saudaramu
dan bertaqwalah kepada Allah, supaya kamu
dirahmati.”
“Kalau mereka melakukan apa yang dina­
sehatkan kepada mereka, niscaya akan lebih baik
bagimerekadanmemperkokoh(imanmereka).Dan
kalau memang demikian, niscayaAku anugerahkan
kepada mereka pahala yang agung dan Aku
tunjukan mereka jalan yang lempang.”
“Dan orang-orang yang berjihad dalam
(mencari) keridloanKu, pasti Aku tunjukan
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 23
mereka kejalanKu, sesungguhnya Allah benar-
benar bersama orang-orang yang berbuat baik.”
“Sesungguhnya Allah dan Malaikat-
malaikat bershalawat untuk Nabi. Wahai orang-
orang yang beriman bershalawatlah kamu
untuknya dan bersalamlah dengan penuh
penghormatan.”
“Dan (apa yang ada disisi Allah lebih baik
dan lebih kekal juga bagi) orang-orang yang
mematuhi seruan Tuhan mereka, mendirikan
shalat dan urusan mereka (mereka selesaikan)
secara musyawarah anatara mereka serta
terhadap sebagaian apa yang aku rizqikan,
mereka menafakahannya.”
“…. Dan orang-orang yang mengikuti jejak
mereka (Muhajirian dan Anshar) dengan baik,
Allah ridla kepada mereka.”
Amma ba’du
Sesungguhnya pertemuan dan saling me­
ngenal persatuan dan kekompakan adalah
merupakan hal yang tidak seorangpun tidak
mengetahuimanfaatnya.Betapatidak,Rasulullah
SAW benar-benar telah bersabda yang artinya:
24 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
“Tangan Allah bersama jama’ah. Apabila
diantara jama’ah itu ada yang memencil sendiri,
maka syaithanpun akan menerkamnya seperti
serigala menerkam kambing.”
“AllahRidhokamusekalianmenyembahNya
dan tidak menyekutukanNya dengan sesuatu
apapun.“
Kami sekalian berpegang teguh kepada tali
(agama) Allah seluruhnya dan tidak bercerai
berai; Kamu saling memperbaiki dengan orang
yang di jadikan Allah sebagai pemimpin kamu.
Dan Allah membenci bagi kamu; saling
membantah, banyak tanya dan menyia- nyiakan
harta benda.’’
“Janganlah kamu saling dengki, saling men­
jerumuskan, saling bermusuhan, saling mem­
benci dan janganlah sebagian kamu menjual atas
kerugian jualan sebagian yang lain, dan jadilah
kamu, hamba-hamba Allah, bersaudara.”
Suatu Umat bagaikan jasad lainnya, orang-
orangnya ibarat anggota anggota tubuhnya,
setiap anggota punya tugas dan perannya. Seperti
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 25
di maklumi, manusia tidak dapat bermasyarakat,
bercampur dengan yang lain, sebab seorangpun
tak mungkin sendirian memenuhi segala
kebutuhan-kebutuhannya. Dia mau tidak
mau dipaksa bermasyarakat, berkumpul yang
membawa kebaikan bagi umatnya dan menolak
keburukan dan ancaman bahaya daripadanya
Karena itu, persatuan, ikatan bathin satu dengan
yang lain saling bantu menangani satu perkara
dan seia-sekata adalah merupakan penyebab
kebahagiaan yang terpenting dan faktor paling
kuat bagi menciptakan persaudaraan dan kasih
sayang.
Beberapa banyak negara-negara yang men­
jadi makmur, hamba-hamba menjadi pemim­pin
yang berkuasa, pembangunan merata, negeri-
negeri menjadi maju, pemerintahan ditegakkan,
jalan-jalan menjadi lancar, perhubungan menjadi
ramai dan masih banyak manfaat lain dari hasil
persatuan merupakan keutamaan yang paling
besar dan merupakan sebab dan sarana paling
ampuh.
Rasulullah SAW telah mempersaudarakan
sahabat-sahabatnya sehingga mereka (saling
26 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
kasih, saling menyayangi dan saling menjaga hu­
bungan ) tidak ubahnya satu jasad; apabila satu
anggota tubuh mengeluh sakit seluruh jasad ikut
merasa demam dan tidak dapat tidur.
Itulah sebabnya mereka menang atas musuh
mereka, kendati jumlah mereka sedikit. Mereka
tundukkan raja-raja, mereka taklukan negeri
negeri, mereka buka kota-kota, mereka ben­
tangkan payung-payung kemakmuran, mereka
bangun kerajaan-kerajaan dan mereka lancarkan
jalan-jalan.
Firman Allah SWT “ Wa aatainaahu min kulli
sya’in sababa”
“Dan Aku telah memberikan kepadanya
jalan (untuk mencapai) segala sesuatu.”
Benarlah kata penyair yang mengatakan
dengan bagusnya,
“Berhimpunlah anak-anakku bila
Kegentingan datang melanda,
jangan bercerai-berai, sendiri-sendiri,
cawan-cawan enggan pecah bila bersama
ketika bercerai,
satu-satu pecah berderai“
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 27
Sayidina Ali karamallahu wajhah berkata,
“Dengan perpecahan tak ada satu kebaikan
dikaruniakan Allah kepada seseorang baik dari
orang-orang terdahulu maupun orang-orang
yang datang belakangan.“
Sebab, satu kaum apabila hati-hati mereka
berselisih dan hawa nafsu mereka mem­per­
mainkan mereka, maka mereka tidak akan
melihat sesuatu tempatpun bagi kemaslahatan
ber­sama. Mereka bukanlah bangsa yang bersatu
tapi hanya individu-individu yang berkumpul
dalam arti jasmani belaka. Hati dan keinginan-
keinginan mereka saling selisih. Engkau mengira
mereka menjadi satu, padahal hati mereka
berbeda-beda.
Mereka telah menjadi seperti kata orang
“Kambing-kambing yang berpencaran di­
padang terbuka. Berbagai binatang buas telah
mengepungnya. Kalau sementara mereka tetap
selamat, mungkin karena binatang buas belum
sampai kepada mereka (dan pasti suatu saat
akan sampai kepada mereka), atau karena saling
berebut, telah menyebabkan binatang-binatang
buas itu saling berkelahi sendiri antara mereka.
28 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
Lalu sebagian mengalahkan lain. Dan yang
menangpun akan menjadi perampas dan yang
kalah menjadi pencuri. Si kambingpun jatuh
antara si perampas dan si pencuri.
Perpecahan adalah penyebab kelemahan,
kekalahan dan kegagalan di sepanjang zaman.
Bahkan pangkal kehancuran dan kemacetan,
sumber keruntuhan dan kebinasaan, dan penye­
bab kehinaan dan kenistaan.
Betapa banyak keluarga keluarga besar,
semula hidup dalam keadaan makmur, rumah-
rumah penuh dengan penghuni, sampai satu
ketika kalajengking perpecahan merayapi
mereka, bisanya menjalar meracuni hati mereka
dan Syaithan pun melakukan perannya, mereka
kocar-kacir tak karuan. Dan rumah-rumah mereka
runtuh berantakan.
Sahabat Ali Karamallahu Wajhah berkata
dengan fasihnya: “Kebenaran dapat menjadi
lemah karena perselisihan dan perpecahan dan
ke­bathilan sebaliknya dapat menjadi kuat dengan
persatuan dan kekompakkan.”
Pendek kata siapa yang melihat pada
cermin sejarah, membuka lembaran yang tidak
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 29
sedikit dari ikhwal bangsa-bangsa dan pasang
surut zaman serta apa saja yang terjadi pada
mereka hingga pada saat saat kepunahannya,
akan mengetahui bahwa kekayaan yang pernah
menggelimang mereka, kebanggaan yang pernah
mereka sandang, dan kemuliaan yang pernah
menjadi perhiasan mereka, tidak lain adalah
karena berkat apa yang secara kukuh mereka
pegang, yaitu mereka bersatu dalam cita- cita,
seia-sekata, searah setujuan, pikiran-pikiran
mereka seiring. Maka inilah faktor paling kuat
yang mengangkat martabat dan kedaulatan
mereka, dan benteng paling kokoh bagi menjaga
ke­kuatan dan keselamatan ajaran mereka.
Musuh-musuh mereka tak dapat berbuat apa-apa
terhadap mereka, malahan menundukkan kepala,
menghormati mereka karena wibawa mereka,
dan merekapun mencapai tujuan-tujuan mereka
dengan gemilang.
Itulah bangsa yang mentarinya di jadikan
Allah tak pernah terbenam senantiasa memancar
gemilang, dan musuh-musuh mereka tak dapat
mencapai sinarnya.
30 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
Wahai Ulama dan para pemimpin yang
bertaqwa di kalangan Ahlussunah wal Jamaah
dan keluarga mazhab imam empat Anda
sekalian telah menimba ilmu-ilmu dari orang-
orang sebelum anda, orang-orang sebelum anda
menimba dari orang-orang sebelum mereka,
dengan jalan sanad yang bersambung sampai
kepada anda sekalian. Dan anda sekalian selalu
meneliti dari siapa anda menimba ilmu agama
anda itu.
Maka dengan demikian, anda sekalian pen­
jaga-penjaga ilmu dan pintu gerbang ilmu-ilmu
itu. Rumah-rumah tidak dimasuki kecuali dari
pintu-pintu siapa yang memasukinya tidak lewat
pintunya, disebut pencuri.
Sementara itu segolongan orang yang
terjun kedalam lautan fitnah; memilih bid’ah
dan bukan sunah-sunah Rasul dan kebanyakan
orang mukmin yang benar hanya terpaku.
Maka para ahli bid’ah itu seenaknya memutar
balikkan kebenaran, memungkarkan makruf dan
memakrufkan kemungkaran.
MerekamengajakkepadakitabAllah,padahal
sedikitpun mereka tidak bertolak dari sana.
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 31
Mereka tidak berhenti sampai disitu, ma­
lahan mereka mendirikan perkumpulan pada
perilaku mereka tersebut. Maka kesesatanpun
se­makin jauh. Orang-orang yang malang pada
memasuki perkumpulan itu. Mereka tidak
mendengar sabda Rasulullah SAW.
“Fandhuru ‘amman ta’khuzuuna dienakum”
“Maka lihatlah, dan telitilah dari siapa kamu
menerima ajaran agamamu itu.”
“Sesungguhnya menjelang hari Kiamat,
muncul banyak pendusta.”
“Janganlah kau menangisi agama ini bila
ia berada dalam kekuasaan ahlinya. Tangisilah
agama ini bila ia berada di dalam kekuasaan
bukan ahlinya.”
Tepat sekali sahabat Umar bin Khatab
radliallahu ‘anhu ketika berkata,
“Agama Islam hancur oleh perbuatan orang
munafiq dengan Al-Qur’an”
Anda sekalian adalah orang-orang yang
lurus yang dapat menghilangkan kepalsuan ahli
kebathilan, penafsiran orang-orang yang bodoh
dan penyelewengan orang-orang yang over acting;
32 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
dengan hujjah Allah, Tuhan semesta alam, yang
diwujudkan melalui lisan orang ia kehendaki.
Dan Anda sekalian kelompok yang disebut
dalam sabda Rasulullah SAW. “Anda sekelompok
dari umatku yang tak pernah bergeser selalu
berdiri tegak diatas kebenaran, tak dapat
dicederai oleh orang yang melawan mereka,
hingga dating putusan Allah.”
Marilah Anda semua dan segenap pengikut
Anda dari golongan para fakir miskin, para
hartawan, rakyat jelata dan orang-orang kuat,
berbondong-bondong masuk jam’iyyah yang
diberi nama “Jam’iyyah Nahdlatul Ulama ini.”
Masuklah dengan penuh kecintaan, kasih
sayang, rukun, bersatu dan dengan ikatan jiwa raga.
Ini adalah Jam’iyyah yang lurus, bersifat
memperbaiki dan menyantuni. Ia manis terasa di
mulut orang-orang yang baik dan bengkal (jawa
kolot) ditenggorokan orang-orang yang tidak
baik. Dalam hal ini hendaklah Anda sekalian
saling mengingatkan dengan kerjasama yang
baik, dengan petunjuk yang memuaskan dan
ajakan memikat serta hujjah yang tak terbantah.
Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 33
Sampaikan secara terang-terangan apa yang
diperintahkan Allah kepadamu, agar bid’ah-
bid’ah terberantas dari semua orang.
Rasulullah SAW bersabda : “Apabila fitnah-
fitnah dan bid’ah-bid’ah muncul dan sahabat-
sahabatku dicaci maki, maka hendaklah orang-
orang alim menampilkan ilmunya. Barang siapa
tidak berbuat begitu, maka dia akan terkena
laknat Allah, laknat Malaikat dan semua orang.”
Allah SWT telah berfirman :“Wa taawanuu
‘alalbirri wattaqwa”
“Dan saling tolong menolonglah kamu dalam
mengerjakan kebaikan dan taqwa kepada Allah.”
Sayyidina Ali karamahullahu wajhah berkata:
“Tak seorangpun (betapapun lama ijtihadnya
dalam amal) mencapai hakikat taat kepada Allah
yang semestinya.
Namun termasuk hak-hak Allah yang wajib
atas hamba-hambaNya adalah nasehat dengan
sekuat tenaga dan saling bantu dalam menegak­
kan kebernaran diantara mereka.
Tak seorangpun (betapapun tinggi kedu­
duk­an­nya dalam kebenaran, dan betapapun
34 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU
luhur derajat keutamaannya dalam agama),
dapat melampaui kondisi membutuhkan per­
to­longan untuk memikul hak Allah yang di
bebankan kepadanya.
“Dan tidak seorangpun (betapapun kerdil
jiwa­­nya dan pandangan-pandangan mata meren­
dahkannya) melampaui kondisi dibu­tuhkan
bantuannya dan dibantu untuk itu.”
(Artinya tak seorangpun betapapun tinggi
kedudukannyadanhebatdalambidangagamadan
kebenaran yang dapat lepas tidak membutuhkan
bantuan dalam pelak­sanaan kewajibannya
terhadap Allah, dan tak seorangpun, betapapun
rendahnya, tidak dibutuhkan bantuannya atau
diberibantuandalammelaksanakankewajibannya
itu. Pent).
Tolong-menolong atau saling bantu pangkal
keterlibatan Umat-umat. Sebab kalau tidak ada
tolong menolong, niscaya semangat dan kemauan
akan lumpuh karena merasa tidak mampu
mengejar cita cita.
Barang siapa mau tolong-menolong dalam
persoalan dunia dan akhiratnya, maka akan
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit
AD/ART NU Terbit

More Related Content

What's hot

Sholawat khirul bariyyah
Sholawat khirul bariyyahSholawat khirul bariyyah
Sholawat khirul bariyyahMutamakin Akif
 
Menuju muslimkaffah
Menuju muslimkaffahMenuju muslimkaffah
Menuju muslimkaffahtarwanjaya
 
3. studi islam di barat, timur, indonesia
3. studi islam di barat, timur, indonesia3. studi islam di barat, timur, indonesia
3. studi islam di barat, timur, indonesiaMarhamah Saleh
 
Power Point Beriman Kepada Nabi dan Rasul Kelas 11 SMA
Power Point Beriman Kepada Nabi dan Rasul Kelas 11 SMAPower Point Beriman Kepada Nabi dan Rasul Kelas 11 SMA
Power Point Beriman Kepada Nabi dan Rasul Kelas 11 SMASigit Dwi Juliarto
 
Adab Berpakaian Menurut ISLAM
Adab Berpakaian Menurut ISLAMAdab Berpakaian Menurut ISLAM
Adab Berpakaian Menurut ISLAMRizal Nurfalah
 
Cinta nabi cinta syariah
Cinta nabi cinta syariahCinta nabi cinta syariah
Cinta nabi cinta syariahHanifInfoCom
 
سَلاَمٌ سلام كَمِسْكِ الْخِتَامِ
سَلاَمٌ سلام كَمِسْكِ الْخِتَامِسَلاَمٌ سلام كَمِسْكِ الْخِتَامِ
سَلاَمٌ سلام كَمِسْكِ الْخِتَامِWatini az zahra
 
Bab. ii tauhid dalam islam powerpoint
Bab. ii tauhid dalam islam powerpointBab. ii tauhid dalam islam powerpoint
Bab. ii tauhid dalam islam powerpointmallaoktaviani
 
Ilmu muhkam dan mutasyabih
Ilmu muhkam dan mutasyabihIlmu muhkam dan mutasyabih
Ilmu muhkam dan mutasyabihwidya adhy
 
Asep sobari (sejarah dan pemikiran khawarij)
Asep sobari (sejarah dan pemikiran khawarij)Asep sobari (sejarah dan pemikiran khawarij)
Asep sobari (sejarah dan pemikiran khawarij)Edi Awaludin
 
Akhlak remaja dalam pergaulan slideshare
Akhlak remaja dalam pergaulan slideshareAkhlak remaja dalam pergaulan slideshare
Akhlak remaja dalam pergaulan slideshareBahiyah MaHiz
 
Daulah islam
Daulah islamDaulah islam
Daulah islamMye Gucci
 
Sejarah Peringatan Maulid Nabi Muhammad SAW
Sejarah Peringatan Maulid Nabi Muhammad SAW Sejarah Peringatan Maulid Nabi Muhammad SAW
Sejarah Peringatan Maulid Nabi Muhammad SAW Lestari Moerdijat
 
KONDISI MASYARAKAT MEKKAH SEBELUM ISLAM.pptx
KONDISI MASYARAKAT MEKKAH SEBELUM ISLAM.pptxKONDISI MASYARAKAT MEKKAH SEBELUM ISLAM.pptx
KONDISI MASYARAKAT MEKKAH SEBELUM ISLAM.pptxDarulmuttaqin5
 
Sejarah Tradisi Islam Nusantara (materi kelas 9)
Sejarah Tradisi Islam Nusantara (materi kelas 9)Sejarah Tradisi Islam Nusantara (materi kelas 9)
Sejarah Tradisi Islam Nusantara (materi kelas 9)sifatulfalah3120
 

What's hot (20)

Sholawat khirul bariyyah
Sholawat khirul bariyyahSholawat khirul bariyyah
Sholawat khirul bariyyah
 
Hadits belajar mengajar
Hadits belajar mengajarHadits belajar mengajar
Hadits belajar mengajar
 
Akhlak mahmudah 2
Akhlak mahmudah 2Akhlak mahmudah 2
Akhlak mahmudah 2
 
Menuju muslimkaffah
Menuju muslimkaffahMenuju muslimkaffah
Menuju muslimkaffah
 
3. studi islam di barat, timur, indonesia
3. studi islam di barat, timur, indonesia3. studi islam di barat, timur, indonesia
3. studi islam di barat, timur, indonesia
 
Power Point Beriman Kepada Nabi dan Rasul Kelas 11 SMA
Power Point Beriman Kepada Nabi dan Rasul Kelas 11 SMAPower Point Beriman Kepada Nabi dan Rasul Kelas 11 SMA
Power Point Beriman Kepada Nabi dan Rasul Kelas 11 SMA
 
Dustur
DusturDustur
Dustur
 
Menjadi murabbi sukses
Menjadi murabbi suksesMenjadi murabbi sukses
Menjadi murabbi sukses
 
Adab Berpakaian Menurut ISLAM
Adab Berpakaian Menurut ISLAMAdab Berpakaian Menurut ISLAM
Adab Berpakaian Menurut ISLAM
 
Cinta nabi cinta syariah
Cinta nabi cinta syariahCinta nabi cinta syariah
Cinta nabi cinta syariah
 
سَلاَمٌ سلام كَمِسْكِ الْخِتَامِ
سَلاَمٌ سلام كَمِسْكِ الْخِتَامِسَلاَمٌ سلام كَمِسْكِ الْخِتَامِ
سَلاَمٌ سلام كَمِسْكِ الْخِتَامِ
 
Bab. ii tauhid dalam islam powerpoint
Bab. ii tauhid dalam islam powerpointBab. ii tauhid dalam islam powerpoint
Bab. ii tauhid dalam islam powerpoint
 
Ilmu muhkam dan mutasyabih
Ilmu muhkam dan mutasyabihIlmu muhkam dan mutasyabih
Ilmu muhkam dan mutasyabih
 
Asep sobari (sejarah dan pemikiran khawarij)
Asep sobari (sejarah dan pemikiran khawarij)Asep sobari (sejarah dan pemikiran khawarij)
Asep sobari (sejarah dan pemikiran khawarij)
 
Akhlak remaja dalam pergaulan slideshare
Akhlak remaja dalam pergaulan slideshareAkhlak remaja dalam pergaulan slideshare
Akhlak remaja dalam pergaulan slideshare
 
Daulah islam
Daulah islamDaulah islam
Daulah islam
 
Aliran murjiah
Aliran murjiahAliran murjiah
Aliran murjiah
 
Sejarah Peringatan Maulid Nabi Muhammad SAW
Sejarah Peringatan Maulid Nabi Muhammad SAW Sejarah Peringatan Maulid Nabi Muhammad SAW
Sejarah Peringatan Maulid Nabi Muhammad SAW
 
KONDISI MASYARAKAT MEKKAH SEBELUM ISLAM.pptx
KONDISI MASYARAKAT MEKKAH SEBELUM ISLAM.pptxKONDISI MASYARAKAT MEKKAH SEBELUM ISLAM.pptx
KONDISI MASYARAKAT MEKKAH SEBELUM ISLAM.pptx
 
Sejarah Tradisi Islam Nusantara (materi kelas 9)
Sejarah Tradisi Islam Nusantara (materi kelas 9)Sejarah Tradisi Islam Nusantara (materi kelas 9)
Sejarah Tradisi Islam Nusantara (materi kelas 9)
 

Similar to AD/ART NU Terbit

Nahdhatul ulama (makalah ddk)
Nahdhatul ulama (makalah ddk)Nahdhatul ulama (makalah ddk)
Nahdhatul ulama (makalah ddk)Nizarrul Akbar
 
MAKALAH_Ke_NU_an_Makalah_ini_disusun_unt.doc
MAKALAH_Ke_NU_an_Makalah_ini_disusun_unt.docMAKALAH_Ke_NU_an_Makalah_ini_disusun_unt.doc
MAKALAH_Ke_NU_an_Makalah_ini_disusun_unt.docAhza10
 
Nahdlatul ulma dan politik
Nahdlatul ulma dan politikNahdlatul ulma dan politik
Nahdlatul ulma dan politikMoh Imron Aja
 
3. Arah, Cita-cita dan Strategi Perjuangan NU 2015-2026_H. Sultonul Huda.pptx
3. Arah, Cita-cita dan Strategi Perjuangan NU 2015-2026_H. Sultonul Huda.pptx3. Arah, Cita-cita dan Strategi Perjuangan NU 2015-2026_H. Sultonul Huda.pptx
3. Arah, Cita-cita dan Strategi Perjuangan NU 2015-2026_H. Sultonul Huda.pptxArdiAnsyah750015
 
MATERI KEORGANISASIAN KH MUHYIDIN TOHIR.ppt
MATERI KEORGANISASIAN KH MUHYIDIN TOHIR.pptMATERI KEORGANISASIAN KH MUHYIDIN TOHIR.ppt
MATERI KEORGANISASIAN KH MUHYIDIN TOHIR.pptSuhendriHendri9
 
PROFIL RANTING NU.docx
PROFIL RANTING NU.docxPROFIL RANTING NU.docx
PROFIL RANTING NU.docxgholib tamam
 
1347-4620-2-PB.pdf
1347-4620-2-PB.pdf1347-4620-2-PB.pdf
1347-4620-2-PB.pdfVikaOktavia3
 
BULETIN UKHUWAH vol.2 Isu 1
BULETIN UKHUWAH vol.2 Isu 1BULETIN UKHUWAH vol.2 Isu 1
BULETIN UKHUWAH vol.2 Isu 1shahaidi
 
Aswaja tugas uts khusnul kotimah
Aswaja   tugas uts khusnul kotimahAswaja   tugas uts khusnul kotimah
Aswaja tugas uts khusnul kotimahKhusnul Kotimah
 
PKD Ke-NU-an 1 Baru.pptx
PKD Ke-NU-an 1 Baru.pptxPKD Ke-NU-an 1 Baru.pptx
PKD Ke-NU-an 1 Baru.pptxHenudin1
 
PHI WARGA MUHAMMADIYAH PPT_ppt ayat Baru.pptx
PHI WARGA MUHAMMADIYAH PPT_ppt ayat Baru.pptxPHI WARGA MUHAMMADIYAH PPT_ppt ayat Baru.pptx
PHI WARGA MUHAMMADIYAH PPT_ppt ayat Baru.pptxMiftahUdin36
 
Proposal Pelaksanaan DMW2023.docx
Proposal Pelaksanaan DMW2023.docxProposal Pelaksanaan DMW2023.docx
Proposal Pelaksanaan DMW2023.docxKhuluqunAzhim
 

Similar to AD/ART NU Terbit (20)

Nahdhatul ulama (makalah ddk)
Nahdhatul ulama (makalah ddk)Nahdhatul ulama (makalah ddk)
Nahdhatul ulama (makalah ddk)
 
Ad art NU 2010
Ad art NU 2010Ad art NU 2010
Ad art NU 2010
 
MAKALAH_Ke_NU_an_Makalah_ini_disusun_unt.doc
MAKALAH_Ke_NU_an_Makalah_ini_disusun_unt.docMAKALAH_Ke_NU_an_Makalah_ini_disusun_unt.doc
MAKALAH_Ke_NU_an_Makalah_ini_disusun_unt.doc
 
Fatwa mui zakat
Fatwa mui   zakatFatwa mui   zakat
Fatwa mui zakat
 
Nahdlatul ulma dan politik
Nahdlatul ulma dan politikNahdlatul ulma dan politik
Nahdlatul ulma dan politik
 
Nahdlatul ulama
Nahdlatul ulamaNahdlatul ulama
Nahdlatul ulama
 
3. Arah, Cita-cita dan Strategi Perjuangan NU 2015-2026_H. Sultonul Huda.pptx
3. Arah, Cita-cita dan Strategi Perjuangan NU 2015-2026_H. Sultonul Huda.pptx3. Arah, Cita-cita dan Strategi Perjuangan NU 2015-2026_H. Sultonul Huda.pptx
3. Arah, Cita-cita dan Strategi Perjuangan NU 2015-2026_H. Sultonul Huda.pptx
 
MATERI KEORGANISASIAN KH MUHYIDIN TOHIR.ppt
MATERI KEORGANISASIAN KH MUHYIDIN TOHIR.pptMATERI KEORGANISASIAN KH MUHYIDIN TOHIR.ppt
MATERI KEORGANISASIAN KH MUHYIDIN TOHIR.ppt
 
PROFIL RANTING NU.docx
PROFIL RANTING NU.docxPROFIL RANTING NU.docx
PROFIL RANTING NU.docx
 
1347-4620-2-PB.pdf
1347-4620-2-PB.pdf1347-4620-2-PB.pdf
1347-4620-2-PB.pdf
 
Aswaja
AswajaAswaja
Aswaja
 
Aswaja
AswajaAswaja
Aswaja
 
BULETIN UKHUWAH vol.2 Isu 1
BULETIN UKHUWAH vol.2 Isu 1BULETIN UKHUWAH vol.2 Isu 1
BULETIN UKHUWAH vol.2 Isu 1
 
Aswaja tugas uts khusnul kotimah
Aswaja   tugas uts khusnul kotimahAswaja   tugas uts khusnul kotimah
Aswaja tugas uts khusnul kotimah
 
Ke – nu an
Ke – nu   anKe – nu   an
Ke – nu an
 
Anggaran dasar nahdlatul ulama
Anggaran dasar nahdlatul ulamaAnggaran dasar nahdlatul ulama
Anggaran dasar nahdlatul ulama
 
ppt-nu.pptx
ppt-nu.pptxppt-nu.pptx
ppt-nu.pptx
 
PKD Ke-NU-an 1 Baru.pptx
PKD Ke-NU-an 1 Baru.pptxPKD Ke-NU-an 1 Baru.pptx
PKD Ke-NU-an 1 Baru.pptx
 
PHI WARGA MUHAMMADIYAH PPT_ppt ayat Baru.pptx
PHI WARGA MUHAMMADIYAH PPT_ppt ayat Baru.pptxPHI WARGA MUHAMMADIYAH PPT_ppt ayat Baru.pptx
PHI WARGA MUHAMMADIYAH PPT_ppt ayat Baru.pptx
 
Proposal Pelaksanaan DMW2023.docx
Proposal Pelaksanaan DMW2023.docxProposal Pelaksanaan DMW2023.docx
Proposal Pelaksanaan DMW2023.docx
 

AD/ART NU Terbit

  • 1. ANGGARAN DASAR & ANGGARAN RUMAH TANGGA NAHDLATUL ULAMA HASIL KEPUTUSAN MUKTAMAR KE-33 NU Jombang, Jawa Timur 1-5 Agustus 2015 M 16-20 Syawal 1036 H
  • 2. ANGGARAN DASAR & ANGGARAN RUMAH TANGGA NAHDLATUL ULAMA Copyright ©2015 Pengurus Besar Nahdlatul Ulama xviii + 186 hlm 10,5 x 14,8 cm Penerbit: Lembaga Ta’lif wan Nasyr PBNU Jl. Kramat Raya 164, Jakarta Pusat 10430 Telp. (021) 3914013 Fax. (021) 3914014 Email: ltn@nu.or.id Website: http://www.nu.or.id Cetakan II : November 2015
  • 3. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU iii Pengantar Lembaga Ta’lif wan Nasyr Nahdlatul Ulama ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬َْٰ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ه‬َّ‫الل‬ ِ‫م‬ ْ‫ِس‬‫ب‬ Alhamdulillah, buku Anggaran Dasar/ Anggaran Rumah Tangga (AD/ART) Pengurus Besar Nahdlatul Ulama (PBNU) hasil Mukatamar ke-33 tahun 2015 telah dapat diterbitkan. Buku ini, diharapkan menjadi rujukan bagi Pengurus NU di seluruh tingkatan, kader, anggota dan masyarakat luas untuk memahami dan mengamalkan pijakan dasar organisasi ini. Lembaga Ta`lif wan Nasyr, sebagai lembaga yang bertugas antara lain mempublikasikan kebijakan- kebijakan organisisi berkewajiban menerbitkan buku AD/ART ini untuk kepentingan tersebut. Buku AD/ART ini adalah bagian dari Hasil- Hasil Muktamar ke-33 Nahdlatul Ulama, dimana selain AD/ART yang dibahas dan diputuskan oleh Komisi Organsiasi, juga dihasilkan Program, Keputusan Bahtsul Masail, dan Rekomendasi. Semuanya mencerminkan semangat, cita-cita dan
  • 4. iv Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU arah perjuangan Nahdlatul Ulama yang dilandasi oleh pemikiran (fikrah) dan gerakan (harakah) sebagai organsiasi yang mengusung faham Islam Ahlussunnah wal Jama`ah an-Nahdliyyah. Semoga penerbitan buku AD/ART ini mem­ bawa manfaat untuk mendorong semangat berkhidmat bagi Nahdlatul Ulama bagi pencapaian cita-cita jam`iyyah untuk kemaslahatan anggota, organisasi, dan utamanya untuk agama, masyarakat dan bangsa. Jakarta, 8 Muharram 1437 H 22 Oktober 2015 M Penerbit LTN-NU
  • 5. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU v
  • 6. vi Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU Sambutan Rais ‘Aam Pengurus Besar Nahdlatul Ulama ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬َْٰ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ه‬َّ‫الل‬ ِ‫م‬ ْ‫ِس‬‫ب‬ Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh Alhamdulillah, segala puji bagi Allah SWT atas berkat dan karunia-Nya sehingga Pengurus Besar Nahdlatul Ulama (PBNU) dapat menerbitkan buku AD/ART, yang merupakan keputusan tertinggi organisasi, dalam bentuk buku yang ada di hadapan pembaca. Shalawat dan salam tercurahkan kepada Nabi Besar Muhammad SAW, pembawa risalah Islamiyyah. Penerbitan buku ini saya anggap bisa menjadi salah satu langkah menginformasikan sekaligus sosialisasi kepada pengurus, warga Nahdliyin maupun masyarakat lainnya tentang ke-NU-an dan aturan-aturan yang menjadi guidance dalam organisasi Nahdlatul Ulama.
  • 7. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU vii Himpunan hasil Muktamar Nahdlatul Ulama yang dihasilkan dari Muktamar ke-33 tahun2015diJombangJawaTimurinimerupakan hasil jerih payah dan perasan keringat intelektual para ulama dan pengurus NU baik pusat maupun daerah. Walaupun memang hasil Muktamar tersebut tidak hanya AD/ART ini saja, tapi masih banyak lagi hasil-hasil keputusan lainnya dari berbagai komisi di Muktamar, misalnya bahtsul masail diniyah, dan lainnya. Sebagai organisasi sosial keagamaaan, AD/ ART NU tentulah mengarah kepada harakah ishlahiyyah(gerakanperbaikan)karenaNUsendiri merupakan jam’iyyah ishlahiyyah (organisasi perbaikan). Gerakan perbaikan tersebut meliputi langkah taqwiyatul ummah (penguatan umat) secara tawassuthiy (moderat), tathawwuriy (dinamis) dan manhajiy (metodologis). Dan langkah himayatul ummah (melindungi dan menjaga ummat) secara layyin (halus), tathawwu’ (sukarela) dan tawaddud-tarahum (cinta kasih). Dengan terbitnya buku AD/ART ini, atas nama Pengurus Besar Nahdlatul Ulama mengu­ capkan terima kasih kepada semua pihak,
  • 8. viii Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU terkhusus kepada tim perumus dan Lembaga Ta’lifwanNasyrPBNUyangsudahmemprakarsai upaya baik ini. Semoga bermanfaat. Wallahul Muwaffiq Ila Aqwamith Thoriq Wassalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh Jakarta, 24 Muharram 1437 H 6 November 2015 M Rais ’Aam Ttd Dr. KH. Ma’ruf Amin
  • 9. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU ix
  • 10. x Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU Sambutan Ketua Umum Pengurus Besar Nahdlatul Ulama ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬َْٰ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ه‬َّ‫الل‬ ِ‫م‬ ْ‫ِس‬‫ب‬ Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh Alhamdulillah, Muktamar ke-33 Nahdlatul Ulama telah selesai digelar. Muktamar yang diselenggarakan di tanah pusara para pendiri NU, tanah Jombang, pada 1-5 Agustus 2015, menjadi momentum bersejarah. Muktamar ini, tidak sekedar menjadi momentum menziarahi pusaraparaulama,namunjugamenggalikembali gagasan-gagasan utama tentang organisasi yang mengusung faham Islam Ahlussunnah wal Jama’ah. Menggali gagasan-gagasan para Kiai, seka­ ligus juga mencari teladan dengan konteks yang lebih segar dan sesuai dengan tantangan masa kini. Pemikiran-pemikiran Hadratus Syaikh Hasyim Asy’ari, Kiai Wahab Chasbullah, Kiai Bisri Syansuri, Kiai Wahid Hasyim dan Kiai Abdurrahman Wahid menjadi mutiara di
  • 11. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU xi antara pemikiran-pemikiran ulama Nusantara. Muktamar NU di Jombang, juga menghadirkan gagasan-gagasan yang lebih segar, terutama untuk masa depan organisasi. Secara fundamental, apa yang menjadi sistem regenerasi pemimpin sudah dirumuskan secara tepat. Selama ini, kepemimpinan Kiai merupakan model kepemimpinan berbasis akhlak dan uswah (keteladanan). Sistem rege­ ne­rasi pemimpin, dengan sistem Ahlul Halli wal ‘Aqdi merupakan langkah penting bagi Nahdlatul Ulama, untuk menciptakan model regenerasi pemimpin yang jernih dan matang, dalam hal ini sesuai dengan standar pemimpin ideal di jajaran Syuriah. Demikianlah, meskipun dengan proses yang demikian alot dan dukungan dari berbagai Kiai, akhirnya sistem Ahlul Halli wal ’Aqdi menjadi bagian penting bagi sistem kepemimpinan Nahdlatul Ulama di masa depan. Selain itu, Muktamar ke-33 Nahdlatul Ulama juga menghasilkan rumusan-rumusan strategis, baik itu dalam bahtsul masail, sistem organisasi dan pelbagai rekomendasi untuk perbaikan Nahdlatul Ulama, serta bangsa Indonesia. Tentu saja, apa yang menjadi musya­
  • 12. xii Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU warah dan dialog dalam Muktamar, tidak hanya dimaksudkan untuk warga Nahdliyyin dan organisasi (jam’iyyah), namun juga menjadi pe­ mi­kiran bagi kemaslahatan bangsa Indonesia. Ini membuktikan, Nahdlatul Ulama sejak awal didirikan jelas untuk mengukuhkan Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI). Demikianlah, penerbitan buku AD/ART ini menjadi langkah penting dari Lembaga Ta’lif wan Nasyr (LTN) yang menjadi representasi Pengurus Besar Nahdlatul Ulama, dalam bidang penerbitan dan sosialisasi nilai-nilai Aswaja di lintas media. Semoga, buku ini membawa manfaat yang besar dan kemaslahatan yang luas, tidak hanya bagi warga Nahdliyin, namun juga warga muslim Indonesia dan dunia. Wallahul Muwaffiq Ila Aqwamith Thoriq Wassalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh Jakarta, 23 Muharram 1437 H 5 November 2015 M Ketua Umum Ttd Prof. Dr. KH. Said Aqil Siroj, MA
  • 13. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU xiii DAFTAR ISI Pengantar Lembaga Ta’lif wan Nasyr Nahdlatul Ulama.....................................................................iii Sambutan Rais ‘Aam Pengurus Besar Nahdlatul Ulama...................................vi Sambutan Ketua Umum Pengurus Besar Nahdlatul Ulama.................................... x Anggaran Dasar Nahdlatul Ulama...................................1 Mukaddimah Al-Qaanunil Asaasy ...................................2 BAB I Nama, Kedudukan dan Status......................................... 37 BAB II Pedoman, Aqidah dan Asas.............................................. 38 BAB III Lambang....................................................................39 BAB IV Tujuan dan Usaha................................................................ 39 BAB V Keanggotaan, Hak dan Kewajiban................................ 41 BAB VI Struktur dan Perangkat Organisasi.......................42
  • 14. xiv Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU BAB VII Kepengurusan dan Masa Khidmat................................ 43 BAB VIII Tugas dan Wewenang........................................................ 47 BAB IX Permusyawaratan................................................................ 48 BAB X Rapat-Rapat............................................................................ 51 BAB XI Keuangan dan Kekayaan................................................... 52 BAB XII Perubahan............................................................................... 53 BAB XIII Pembubaran Organisasi.................................................... 54 BAB XIV Penutup.................................................................................... 55 Anggaran Rumah Tangga Nahdlatul Ulama.............. 56 BAB I Keanggotaan........................................................................... 57 BAB II Tatacara Penerimaan dan Pemberhentian Keanggotaan........................................................................... 58
  • 15. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU xv BAB III Kewajiban dan Hak Anggota........................................... 61 BAB IV Tingkatan Kepengurusan................................................. 63 BAB V Perangkat Organisasi......................................................... 70 BAB VI Susunan Pengurus Besar.................................................. 80 BAB VII Susunan Pengurus Wilayah............................................. 81 BAB VIII Susunan Pengurus Cabang dan Pengurus Cabang Istimewa............................................. 82 BAB IX Susunan Pengurus Majelis Wakil Cabang.................. 84 BAB X Susunan Pengurus Ranting.............................................. 85 BAB XI Susunan Pengurus Anak Ranting.................................. 86 BAB XII Susunan Pengurus Badan Otonom............................... 86 BAB XIII Syarat Menjadi Pengurus.................................................. 87
  • 16. xvi Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU BAB XIV Pemilihan dan Penetapan Pengurus............................ 89 BAB XV Pengisian Jabatan Antar Waktu..................................... 99 BAB XVI Rangkap Jabatan.................................................................102 BAB XVII Pengesahan dan Pembekuan Pengurus...................105 BAB XVIII Wewenang dan Tugas Pengurus..................................108 BAB XIX Kewajiban dan Hak Pengurus.......................................120 BAB XX Permusyawaratan Tingkat Nasional..........................121 BAB XXI Permusyawaratan Tlngkat Daerah.............................125 BAB XXII Permusyawaratan Badan Otonom..............................137 BAB XXIII Rapat-Rapat..........................................................................137 BAB XXIV Keuangan dan Kekayaan.................................................140
  • 17. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU xvii BAB XXV Laporan Pertanggungjawaban.....................................144 BAB XXVI Ketentuan Penutup...........................................................147 LAMPIRAN Khittah Nahdlatul Ulama Susunan Pengurus Besar Nahdlatul Ulama Masa Khi­dmat 2015-2020
  • 18.
  • 19. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 1 ANGGARAN DASAR NAHDLATUL ULAMA
  • 20. 2 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU “‫اء‬َ‫م‬َ‫ل‬ُ‫ع‬‫ْل‬‫ا‬ ُ‫ة‬ َ‫ض‬ْ‫ه‬َ‫ـ‬‫ن‬ “ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ع‬ْ‫م‬ َ‫ج‬ِ‫ل‬ ِّ‫ي‬ِ‫اس‬َ‫س‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ ِ‫ون‬ُ‫ن‬‫َا‬‫ق‬‫ْل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫م‬ِّ‫َد‬‫ق‬ُ‫م‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬َْ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫م‬ ْ‫ِس‬‫ب‬ ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ت‬‫آ‬َ‫و‬ .‫ا‬ً‫ير‬ِ‫ذ‬َ‫ن‬ َ‫ني‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ِ‫ه‬ِ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ن‬‫َا‬‫ق‬ْ‫ر‬ُ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫َّل‬‫ز‬َ‫ـ‬‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫هلل‬ ُ‫د‬ْ‫م‬َْ‫َل‬‫ا‬ َِ‫وت‬ُ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ـ‬‫ف‬ َ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ك‬ِْ‫ال‬ َ‫ت‬ْ‫ؤ‬ُ‫ـ‬‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬. ُ‫اء‬َ‫ش‬َ‫ي‬ ‫ا‬َِّ‫م‬ ُ‫ه‬َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ك‬ِْ‫ال‬َ‫و‬ َ‫ْك‬‫ل‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫اهلل‬ . ‫ا‬ً‫ري‬ِ‫ث‬َ‫ك‬‫ا‬ً‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫خ‬ ‫ا‬ً‫ي‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫د‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ير‬ِ‫ذ‬َ‫ن‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ر‬ِّ‫ش‬َ‫ب‬ُ‫م‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫د‬ِ‫ه‬‫ا‬َ‫ش‬ َ‫اك‬َ‫ن‬ْ‫ل‬َ‫س‬ْ‫ر‬َ‫أ‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ُِّ‫َّب‬‫ن‬‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫أ‬ ‫آ‬َ‫ي‬ : َ‫َل‬‫ا‬‫ع‬َ‫ت‬ َ‫َال‬‫ق‬ )46-45/‫اب‬‫ز‬‫(األح‬ .‫ا‬ً‫ري‬ِ‫ن‬ُ‫م‬ ‫ا‬ً‫اج‬َ‫ر‬ِ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ن‬ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ِ‫ب‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ِل‬‫إ‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬ ِْ‫ت‬َّ‫ِال‬‫ب‬ ْ‫م‬ُْ‫ل‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ج‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َْ‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ظ‬ِ‫ع‬ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ك‬ِْ‫ِال‬‫ب‬ َ‫ِّك‬‫ب‬َ‫ر‬ ِ‫ل‬ْ‫ِي‬‫ب‬َ‫س‬ َ‫ِل‬‫إ‬ ُ‫ع‬ْ‫د‬ُ‫أ‬ .َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ه‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ِا‬‫ب‬ ُ‫َم‬‫ل‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ِي‬‫ب‬َ‫س‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ َّ‫ل‬ َ‫ض‬ ْ‫ن‬َِ‫ب‬ ُ‫َم‬‫ل‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫َّك‬‫ب‬َ‫ر‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ ُ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ )125/‫(النمل‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬ .ُ‫ه‬َ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬َ‫ي‬َ‫ـ‬‫ف‬ َ‫ل‬ْ‫َو‬‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ ْ‫ر‬ِّ‫ش‬َ‫ب‬َ‫ـ‬‫ف‬ )18-17/‫الزمر‬ ( . ِ‫اب‬َ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ ‫و‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬َ‫و‬ .ُ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬‫ا‬َ‫د‬َ‫ه‬ َْ‫ل‬َ‫و‬ ِ‫ْك‬‫ل‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ف‬ ٌ‫ك‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ش‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ َْ‫ل‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫د‬َ‫ل‬َ‫و‬ ْ‫ذ‬ ِ‫َّخ‬‫ت‬َ‫ـ‬‫ي‬ َْ‫ل‬ ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫هلل‬ُِ‫د‬ْ‫م‬َْ‫ال‬ ِ‫ُل‬‫ق‬َ‫و‬
  • 21. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 3 )111/‫الكهف‬ ( .‫ا‬ً‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫ت‬ ُ‫ه‬ْ‫ر‬ِّ‫ـ‬‫ب‬َ‫ك‬َ‫و‬ ِّ‫ل‬ُّ‫الذ‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌِّ‫ل‬َ‫و‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ِك‬‫ب‬ َ‫ق‬َّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫ـ‬‫ف‬ َ‫ل‬ُ‫ب‬ُّ‫الس‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ .ُ‫ه‬ْ‫و‬ُ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬‫َا‬‫ف‬ ‫ا‬ً‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ُ‫م‬ ْ‫ي‬ِ‫ط‬‫ا‬َ‫ر‬ ِ‫ص‬ ‫َا‬‫ذ‬َ‫ه‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ )153/‫األنعام‬ ( .َ‫ن‬ْ‫ُو‬‫ق‬َّ‫ـ‬‫ت‬َ‫ـ‬‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫اك‬ َّ‫ص‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬‫َا‬‫ذ‬ .ِ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ِي‬‫ب‬َ‫س‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫نك‬ِ‫م‬ ِ‫ر‬ْ‫م‬َ‫أل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ْ‫و‬ُ‫أ‬َ‫و‬ َ‫ول‬ُ‫س‬َّ‫الر‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫ط‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫اهلل‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫ط‬َ‫أ‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫أ‬ ‫آ‬َ‫ي‬ ِ‫هلل‬‫ِا‬‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ـ‬‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬‫ن‬ُ‫ك‬‫ِن‬‫إ‬ ِ‫ول‬ُ‫س‬َّ‫الر‬َ‫و‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ِل‬‫إ‬ ُ‫ه‬‫ُّو‬‫د‬ُ‫ر‬َ‫ـ‬‫ف‬ ٍ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ز‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬ ‫ِن‬‫إ‬َ‫ف‬ )59/‫(النساء‬ .ً‫ال‬‫ِي‬‫و‬ْ‫أ‬َ‫ت‬ ُ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬َ‫و‬ ٌ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫خ‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ ِ‫ر‬ِ‫اآلخ‬ ِ‫م‬ْ‫و‬َ‫ـ‬‫ي‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ل‬ْ‫و‬ُ‫أ‬ ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ِل‬‫ز‬ْ‫ن‬ُ‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ُّور‬‫ن‬‫ال‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ر‬ َ‫ص‬َ‫ن‬َ‫و‬ ُ‫ه‬‫و‬ُ‫َّر‬‫ز‬َ‫ع‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫َال‬‫ف‬ )157/‫اف‬‫ر‬‫(األع‬ .َ‫ن‬‫و‬ ُ‫ح‬ِ‫ل‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ ْ‫خ‬ِ‫إل‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ ْ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ـ‬‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫ـ‬‫ي‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬ ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬ُ‫ؤ‬‫ا‬َ‫ج‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬َ‫و‬ ٌ‫وف‬ُ‫ؤ‬َ‫ر‬ َ‫ك‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ـ‬‫ب‬َ‫ر‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬ِ‫ل‬ ًّ‫ال‬ِ‫غ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ب‬‫ُو‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬ ِ‫ف‬ ْ‫ل‬َ‫ع‬َْ‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ن‬‫ا‬َ‫مي‬ِ‫إل‬‫ِا‬‫ب‬ ‫ا‬َ‫ن‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ب‬َ‫س‬ ) 10/‫(احلشر‬ .ٌ‫يم‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫و‬ُ‫ع‬ُ‫ش‬ ْ‫م‬ُ‫اك‬َ‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ث‬ْ‫ـ‬‫ن‬ُ‫أ‬َ‫و‬ ٍ‫ر‬َ‫َك‬‫ذ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫اك‬َ‫ن‬ْ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ُ‫َّاس‬‫ن‬‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫أ‬ ‫آ‬َ‫ي‬ .ٌ‫ِري‬‫ب‬َ‫خ‬ ٌ‫يم‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫هلل‬‫ا‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫َاك‬‫ق‬ْ‫ـ‬‫ت‬َ‫أ‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫م‬َ‫ر‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ف‬َ‫ار‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ب‬َ‫ـ‬‫ق‬َ‫و‬ )13/‫ات‬‫ر‬‫(احلج‬
  • 22. 4 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU )28/‫الفاطر‬ ( .ٌ‫ور‬ُ‫ف‬َ‫غ‬ ٌ‫ز‬‫ِي‬‫ز‬َ‫ع‬ َ‫اهلل‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ ُ‫اء‬َ‫َم‬‫ل‬ُ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫اهلل‬ ‫ى‬َ‫ش‬َْ‫ي‬ ‫َا‬َّ‫ِن‬‫إ‬ ‫ى‬ َ‫َض‬‫ق‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬ِ‫م‬َ‫ف‬ ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ َ‫هلل‬‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫د‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫د‬ َ‫ص‬ ٌ‫ل‬‫ا‬َ‫ِج‬‫ر‬ َ‫ني‬ِ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ )23/‫اب‬‫ز‬‫(األح‬ .ً‫ال‬‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ـ‬‫ت‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬َّ‫د‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ُ‫ر‬ِ‫ظ‬َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫ـ‬‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ُ‫ه‬َ‫ب‬َْ‫ن‬ )119‫(التوبه‬ .َ‫ني‬ِ‫ق‬ِ‫د‬‫ا‬ َّ‫الص‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫و‬ َ‫اهلل‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ا‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫أ‬ ‫آ‬َ‫ي‬ )15/‫(لقمان‬ .ََّ‫ِل‬‫إ‬ َ‫اب‬َ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ َ‫ِيل‬‫ب‬َ‫س‬ ْ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬‫ا‬َ‫و‬ )7/‫(األنبياء‬ .َ‫ن‬‫و‬ُ‫َم‬‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬‫ن‬ُ‫ك‬‫ِن‬‫إ‬ ِ‫ر‬ْ‫ك‬ِّ‫الذ‬ َ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ْ‫َاس‬‫ف‬ )36/‫اء‬‫ر‬‫(اإلس‬ .ٌ‫ْم‬‫ل‬ِ‫ع‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫م‬ ُ‫ْف‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ َ‫اء‬َ‫غ‬ِ‫ت‬ْ‫ب‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ت‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫اء‬َ‫غ‬ِ‫ت‬ْ‫ب‬‫ا‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ه‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ش‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬َ‫ي‬َ‫ـ‬‫ف‬ ٌ‫غ‬ْ‫ي‬َ‫ز‬ ْ‫م‬ِِ‫ُوب‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬ ِ‫ف‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫َّا‬‫م‬َ‫أ‬َ‫ف‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫َّا‬‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫ـ‬‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ف‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫خ‬ِ‫اس‬َّ‫الر‬َ‫و‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ َّ‫ِال‬‫إ‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬‫ِي‬‫و‬ْ‫أ‬َ‫ت‬ ُ‫َم‬‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫ِي‬‫و‬ْ‫أ‬َ‫ت‬ )7/‫ان‬‫ر‬‫عم‬ ‫(آل‬ . ِ‫اب‬َ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ ‫و‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬ َّ‫ِال‬‫إ‬ ُ‫ر‬َّ‫ك‬َّ‫ذ‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِّ‫ـ‬‫ب‬َ‫ر‬ ِ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ْ‫ِّن‬‫م‬ ٌّ‫ل‬ُ‫ك‬ ِ‫ل‬ْ‫ِي‬‫ب‬َ‫س‬ َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫غ‬ ْ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬َ‫ـ‬‫ي‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫د‬ُْ‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ََّ‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬َ‫ـ‬‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ل‬ْ‫و‬ُ‫س‬َّ‫الر‬ ِ‫ق‬ِ‫ق‬‫ا‬َ‫ش‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬ )115/‫النساء‬ (.‫ا‬ً‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬ ِ‫ص‬َ‫م‬ ْ‫ت‬َ‫اء‬َ‫س‬َ‫و‬ َ‫َّم‬‫ن‬َ‫ه‬َ‫ج‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ ْ‫ص‬ُ‫ن‬َ‫و‬ َّ‫ل‬َ‫و‬َ‫ـ‬‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ه‬ِّ‫ل‬َ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬ َْ‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬
  • 23. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 5 َ‫اهلل‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫َم‬‫ل‬ْ‫ع‬‫ا‬َ‫و‬ ً‫ة‬ َّ‫خآص‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫َم‬‫ل‬َ‫ظ‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ََّ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ص‬ُ‫ت‬ َ‫ال‬ ً‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ت‬ِ‫ف‬ ‫ا‬ْ‫ُو‬‫ق‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ا‬َ‫و‬ )25/‫(األنفال‬ . ِ‫َاب‬‫ق‬ِ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ش‬ )113 : ‫هود‬ ( .ُ‫َّار‬‫ن‬‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫س‬َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ـ‬‫ف‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫َم‬‫ل‬َ‫ظ‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ِل‬‫إ‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫ك‬ْ‫ر‬َ‫ـ‬‫ت‬ ‫وال‬ ُ‫ة‬َ‫ار‬ َ‫ج‬ِْ‫ال‬َ‫و‬ ُ‫َّاس‬‫ن‬‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫د‬‫ُو‬‫ق‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ار‬َ‫ن‬ ْ‫م‬ُ‫يك‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫س‬ُ‫ف‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬َ‫آ‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ـ‬‫ي‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ر‬َ‫م‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ن‬‫و‬ ُ‫ص‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ي‬ َ‫ال‬ ٌ‫د‬‫ا‬َ‫د‬ِ‫ش‬ ٌ‫َظ‬‫ال‬ِ‫غ‬ ٌ‫ة‬َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ال‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ )6/‫(التحرمي‬ .َ‫ن‬‫و‬ُ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ـ‬‫ي‬ )21/‫(األنفال‬ .َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ال‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ع‬َِ‫س‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ل‬‫َا‬‫ق‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬َ‫ك‬ُ‫ا‬‫و‬‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ )22/‫(األنفال‬.َ‫ن‬ْ‫ُو‬‫ل‬ِ‫ق‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ي‬َ‫ال‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫م‬ْ‫ك‬ُ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُّ‫م‬ ُّ‫الص‬ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ِّ‫اب‬َ‫و‬َّ‫الد‬ َّ‫ر‬َ‫ش‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ْ‫و‬َ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫ـ‬‫ي‬َ‫و‬ ِ‫وف‬ُ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ِا‬‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫م‬ْ‫أ‬َ‫ي‬َ‫و‬ ِْ‫ي‬َْ‫ال‬ َ‫ِل‬‫إ‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬ْ‫د‬َ‫ي‬ ٌ‫ة‬َّ‫م‬ُ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ْ‫ل‬َ‫و‬ )104/‫ان‬‫ر‬‫عم‬ ‫(آل‬ .َ‫ن‬‫و‬ ُ‫ح‬ِ‫ل‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ر‬َ‫ك‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫اهلل‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫د‬ُ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِْ‫ث‬ِ‫إل‬ْ‫ا‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ْو‬‫ق‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ ِِّ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ )2/‫املائدة‬ ( . ِ‫َاب‬‫ق‬ِ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫د‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ش‬ َ‫هلل‬‫ا‬ َّ‫ِن‬‫إ‬
  • 24. 6 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ َ‫اهلل‬ ‫ا‬ْ‫ُو‬‫ق‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ا‬َ‫و‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ِط‬‫ب‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫و‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ِر‬‫ب‬‫ا‬ َ‫ص‬َ‫و‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُِ‫ب‬ ْ‫اص‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫ا‬ ‫آ‬َ‫ي‬ )200/‫ان‬‫ر‬‫عم‬ ‫.(آل‬َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ح‬ِ‫ل‬ْ‫ف‬ُ‫ـ‬‫ت‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِ‫ن‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ْك‬‫ذ‬‫ا‬َ‫و‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ق‬َّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ع‬ْ‫ـ‬‫ي‬َِ‫ج‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ْ‫ب‬َِ‫ب‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫م‬ ِ‫ص‬َ‫ت‬ْ‫ع‬‫ا‬َ‫و‬ ‫آل‬ ( .‫ا‬ً‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫ِخ‬‫إ‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِ‫ن‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ ْ‫ح‬َ‫ب‬ ْ‫ص‬َ‫أ‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ِك‬‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬ َْ‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ َ‫ف‬َّ‫ل‬َ‫أ‬َ‫ف‬ ً‫اء‬َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ )103/‫ان‬‫ر‬‫عم‬ .َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫ب‬‫ا‬ َّ‫الص‬ َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫اهلل‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُِ‫ب‬ ْ‫اص‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُْ‫ِي‬‫ر‬ َ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ت‬َ‫و‬ ‫ا‬ْ‫ُو‬‫ل‬َ‫ش‬ْ‫ف‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫ـ‬‫ف‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ز‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ) 46/‫األنفال‬ ( ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ َ‫اهلل‬ ‫ا‬ْ‫ُو‬‫ق‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ا‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫و‬َ‫خ‬َ‫أ‬ َْ‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ح‬ِ‫ل‬ ْ‫ص‬َ‫أ‬َ‫ف‬ ٌ‫ة‬َ‫و‬ ْ‫ِخ‬‫إ‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫َا‬َّ‫ِن‬‫إ‬ )10/‫ات‬‫ر‬‫(احلج‬ .َ‫ن‬ْ‫و‬َُ‫ح‬ْ‫ر‬ُ‫ـ‬‫ت‬ ‫ًا‬‫ذ‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ت‬ْ‫ِي‬‫ب‬ْ‫ث‬َ‫ـ‬‫ت‬ َّ‫د‬َ‫ش‬َ‫أ‬َ‫و‬ ْ‫م‬َُ‫ل‬ ‫ا‬ً‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫خ‬ َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬َ‫ل‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬ْ‫ُو‬‫ل‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫و‬َ‫ل‬َ‫و‬ .‫ا‬ً‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ُ‫م‬ ‫ا‬ً‫ط‬‫ا‬َ‫ر‬ ِ‫ص‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫د‬ََ‫ل‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ ‫ا‬ً‫ر‬ ْ‫ج‬َ‫أ‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ُ‫د‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ل‬ )68-66/‫(النساء‬ .َْ‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫س‬ ْ‫ح‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ع‬َ‫م‬َ‫ل‬ َ‫اهلل‬ َّ‫ِن‬‫إ‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ُ‫ـ‬‫ب‬ُ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ـ‬‫ن‬َ‫ـ‬‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ه‬َ‫ـ‬‫ن‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫د‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ج‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬َ‫و‬ )69/‫العنكبوت‬ (
  • 25. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 7 ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫أ‬ ‫آ‬َ‫ي‬ ِِّ‫َّب‬‫ن‬‫ال‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ي‬ ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ك‬ِ‫ئ‬‫آل‬َ‫م‬َ‫و‬ َ‫اهلل‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ )56/‫اب‬‫ز‬‫(األح‬ .‫ا‬ً‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫س‬َ‫ت‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ‫ا‬َِّ‫م‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ـ‬‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ ‫ى‬َ‫ر‬ْ‫و‬ُ‫ش‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ر‬ْ‫م‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ال‬ َّ‫الص‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫م‬‫َا‬‫ق‬َ‫أ‬َ‫و‬ ْ‫م‬ِِّ‫ب‬َ‫ر‬ِ‫ل‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ب‬‫ا‬ َ‫ج‬َ‫ت‬ْ‫اس‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬َ‫و‬ )38/‫(الشورى‬ .َ‫ن‬ْ‫ُو‬‫ق‬ِ‫ف‬ْ‫ن‬ُ‫ـ‬‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ق‬َ‫ز‬َ‫ر‬ )10/‫(التوبة‬ .ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫اهلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬َ‫ر‬ ٍ‫ن‬‫ا‬َ‫س‬ْ‫ِح‬‫إ‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ا‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬َ‫و‬ : ُ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬ ‫َّا‬‫م‬َ‫أ‬ ُ‫ل‬َ‫ه‬َْ‫ي‬ َ‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫ر‬ْ‫م‬‫ْأل‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ف‬ُ‫ل‬‫َّآ‬‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ َ‫د‬‫ا‬َِّ‫ت‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬َ‫و‬ َ‫ف‬ُ‫ار‬َ‫ع‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ َ‫اع‬َ‫م‬ِ‫ت‬ْ‫ج‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬ َّ‫ِن‬‫إ‬َ‫ف‬ :‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ه‬‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫اهلل‬ ‫ى‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ َ‫َال‬‫ق‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬.ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫م‬ ٌ‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ك‬ ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ط‬ْ‫ي‬َّ‫الش‬ ُ‫ه‬ْ‫ت‬َ‫ف‬َ‫ط‬َ‫ت‬ْ‫خ‬ِ‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬ِ‫م‬ ُّ‫اذ‬َّ‫الش‬ َّ‫ذ‬َ‫ش‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬َْ‫ال‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫د‬َ‫ي‬ )‫كتابه‬‫يف‬ ‫السيوطي‬ ‫احلافظ‬ ‫(ذكره‬ .ِ‫م‬َ‫ن‬َ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ب‬ْ‫ئ‬ِّ‫الذ‬ ُ‫ف‬ِ‫ط‬َ‫ت‬َْ‫ي‬ ُ‫ه‬ْ‫و‬ُ‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ‫ى‬ َ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ـ‬‫ي‬َ‫ـ‬‫ف‬ ‫ا‬ً‫ث‬َ‫ال‬َ‫ث‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫ك‬َ‫ي‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ث‬َ‫ال‬َ‫ث‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ‫ى‬ َ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ـ‬‫ي‬ َ‫اهلل‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ق‬َّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ع‬ْ‫ـ‬‫ي‬َِ‫ج‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ْ‫ب‬َِ‫ب‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫م‬ ِ‫ص‬َ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ئ‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ك‬ِ‫ر‬ ْ‫ش‬ُ‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ال‬َ‫ؤ‬ُّ‫الس‬ ُ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ث‬َ‫ك‬َ‫و‬ َ‫َال‬‫ق‬َ‫و‬ ٌ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫ك‬َ‫ي‬َ‫و‬ .ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ر‬ْ‫م‬َ‫أ‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ه‬َّ‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ح‬ َ‫اص‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬
  • 26. 8 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU .ِ‫ال‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬ َ‫ِض‬‫إ‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫اهلل‬ ‫ى‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ َ‫َال‬‫ق‬ :َ‫َال‬‫ق‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫اهلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬َ‫ر‬ َ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ر‬ُ‫ه‬ ِ‫ب‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ع‬ِ‫ب‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ر‬َ‫ـ‬‫ب‬‫ا‬َ‫د‬َ‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ ُ‫َض‬‫غ‬‫ا‬َ‫ب‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ش‬َ‫اج‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫د‬َ‫اس‬ََ‫ت‬ َ‫ل‬ :َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ )‫مسلم‬ ‫اه‬‫و‬‫(ر‬ .‫ا‬ً‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ ْ‫ِخ‬‫إ‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ك‬َ‫و‬ . ٍ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬ ِ‫ع‬ْ‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬ :‫الشاعر‬ ‫قال‬ ِ‫ء‬‫ا‬ َ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫أل‬ْ‫ا‬َ‫ك‬‫ا‬َ‫ه‬ُ‫د‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ف‬َ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫م‬ * ْ‫س‬ِْ‫ال‬َ‫ك‬ُ‫ة‬َ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ح‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َّ‫ُم‬‫ال‬ْ‫ا‬ ‫َا‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ ٍ‫ء‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫غ‬ِ‫ت‬ْ‫اس‬ ِ‫ف‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫م‬ ْ‫س‬ِْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ر‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬ * ٍ‫ع‬ْ‫ن‬ َ‫ص‬ ُ‫ة‬َ‫ف‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫و‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ٍ‫و‬ ْ‫ض‬ُ‫ع‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ِ‫ة‬َ‫ط‬َ‫ل‬‫ا‬ َ‫خ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫اع‬َ‫م‬ِ‫ت‬ْ‫ج‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬َُ‫ل‬ َّ‫د‬ُ‫ب‬ َ‫ال‬ َ‫َّاس‬‫ن‬‫ال‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ ِ‫م‬ْ‫ُو‬‫ل‬ْ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫ـ‬‫ف‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫اج‬َ‫ح‬ ِ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫م‬َِ‫ب‬ َّ‫ل‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ن‬ِ‫ك‬ُْ‫ي‬ َ‫ال‬ َ‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫د‬ْ‫ر‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ن‬َ‫أل‬ِ ِ‫ه‬ِ‫ت‬َّ‫م‬ُ‫أ‬ َ‫ِل‬‫إ‬ ُ‫ب‬ِ‫ل‬َْ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫اع‬َ‫م‬ِ‫ت‬ْ‫ج‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬ َ‫ِل‬‫إ‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ َّ‫الض‬ ِ‫م‬ْ‫ك‬ُِ‫ب‬ ٌّ‫ر‬َ‫ظ‬ ْ‫ض‬ُ‫م‬ ِ‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫اط‬َ‫ب‬ِ‫ت‬ْ‫ار‬َ‫و‬ ُ‫د‬‫ا‬َِّ‫ت‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬َ‫ف‬ .َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬ َّ‫الض‬َ‫و‬ َّ‫ر‬َّ‫الش‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫د‬َ‫ي‬َ‫و‬ َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َْ‫ال‬ ٍ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ت‬ ْ‫اج‬َ‫و‬ ٍ‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬ ٍ‫ر‬ْ‫م‬َ‫أ‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ر‬ُ‫ـ‬‫ف‬‫ا‬ َ‫ض‬َ‫ت‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ ِ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬ِ‫ب‬ .ِ‫ة‬َّ‫د‬َ‫ْملو‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ب‬ َ‫ح‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫و‬َ‫د‬ ‫ى‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ق‬َ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ع‬َّ‫الس‬ ِ‫اب‬َ‫ب‬ْ‫س‬َ‫أ‬ ِّ‫م‬َ‫ه‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬
  • 27. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 9 ِ‫ت‬َ‫م‬َّ‫َد‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫م‬ُ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ت‬ْ‫ـ‬‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫د‬‫ا‬َ‫س‬َ‫و‬ ُ‫د‬َ‫ال‬ِ‫ب‬‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫ر‬ِّ‫م‬ُ‫ع‬ ِ‫ه‬‫ب‬ِ ْ‫م‬َ‫ك‬َ‫و‬ ُ‫ل‬ ُ‫اص‬َ‫َّو‬‫ـ‬‫ت‬‫ال‬ َ‫ر‬ُ‫ـ‬‫ث‬َ‫ك‬َ‫و‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ا‬َ‫املس‬ ِ‫َت‬‫ل‬ِّ‫ه‬ُ‫وس‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫س‬ِّ‫س‬ُ‫أ‬َ‫و‬ ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ط‬ْ‫و‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ َُ‫ت‬ْ‫م‬َ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬ َ‫ض‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬َ‫ظ‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫د‬‫ا‬َِّ‫ت‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬ ِ‫د‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ـ‬‫ف‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ ِْ‫َي‬‫غ‬ َ‫ِل‬‫إ‬ .ِ‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫س‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫اب‬َ‫ب‬ْ‫س‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫ك‬ َّ‫ت‬َ‫ح‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬‫ا‬ َ‫ح‬ ْ‫ص‬َ‫أ‬ َْ‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ ‫ى‬َّ‫خ‬َ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫و‬ ْ‫ض‬ُ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ك‬َ‫ت‬ْ‫اش‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬ ٌ‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬ ٌ‫د‬َ‫س‬َ‫ج‬ ْ‫ِم‬‫ه‬ِ‫ل‬ ُ‫اص‬َ‫و‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ ْ‫ِم‬‫ه‬ُِ‫اح‬َ‫ر‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِّ‫اد‬َ‫و‬َ‫ـ‬‫ت‬ ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ت‬َ‫ر‬ ْ‫ص‬ُ‫ن‬ ْ‫ت‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫َا‬‫ذ‬ِ‫ب‬َ‫ف‬ ،ِ‫ر‬ْ‫ه‬َّ‫الس‬َ‫و‬ ‫ى‬َّ‫م‬ُْ‫ِال‬‫ب‬ ِ‫د‬َ‫س‬َْ‫ال‬ ُ‫ر‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫س‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫ى‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫د‬َ‫ت‬ ،َ‫د‬َ‫ال‬ِ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ت‬ْ‫ـ‬‫ف‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫َّخ‬‫و‬َ‫د‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬َّ‫ل‬ِ‫ق‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِّ‫و‬ُ‫د‬َ‫ع‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬ْ‫ُو‬‫ل‬َّ‫ه‬َ‫س‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫د‬َّ‫ي‬َ‫وش‬ ،ِ‫ن‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫م‬ُ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫َل‬‫ال‬ِ‫ظ‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫د‬َ‫م‬َ‫و‬ َ‫ار‬ َ‫ص‬ْ‫م‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ َّ‫ص‬َ‫م‬َ‫و‬ . َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ .‫ا‬ً‫ب‬َ‫ب‬َ‫س‬ ٍ‫ئ‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ـ‬‫ت‬‫وآ‬ :‫تعاىل‬ َ‫َال‬‫ق‬ : ِ‫َال‬‫ق‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ف‬ ُ‫ن‬َ‫س‬ ْ‫ح‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫َال‬‫ق‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ُّ‫ر‬َ‫د‬ ِ‫ه‬َّ‫ل‬ِ‫ل‬‫ـ‬َ‫ف‬ .‫ا‬ً‫د‬‫ا‬َ‫آح‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬َّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ٌ‫ب‬ْ‫ط‬َ‫خ‬ * ‫ا‬َ‫ر‬َ‫ع‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬ ََّ‫ن‬ُ‫ـ‬‫ب‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ‫ا‬ً‫ع‬ْ‫ـ‬‫ي‬َِ‫ج‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ك‬ .‫ا‬ً‫د‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ف‬َ‫أ‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬َّ‫س‬َ‫ك‬َ‫ت‬ َ‫ْن‬‫ق‬َ‫ر‬َ‫ـ‬‫ت‬ْ‫ـ‬‫ف‬‫ا‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬َ‫و‬ * ‫ا‬ً‫ر‬ُّ‫س‬َ‫ك‬َ‫ت‬ َ‫ن‬ْ‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬ْ‫اج‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬ ُ‫اح‬َ‫د‬ِ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ىب‬ْ‫أ‬َ‫ت‬
  • 28. 10 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU َ‫ال‬ ‫ا‬ً‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫خ‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬ْ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬‫ِا‬‫ب‬ ‫ا‬ً‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬ ِ‫ت‬ْ‫ؤ‬ُ‫ـ‬‫ي‬ َْ‫ل‬ َ‫اهلل‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ :ُ‫ه‬َ‫ه‬ ْ‫ج‬َ‫و‬ ُ‫اهلل‬ َ‫م‬َّ‫ر‬َ‫ك‬ ٌ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫َال‬‫ق‬َ‫و‬ ْ‫ت‬َ‫ب‬ِ‫ع‬‫ل‬‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬ ْ‫َت‬‫ق‬َّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ـ‬‫ت‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬ َ‫م‬ْ‫َو‬‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ن‬َِ‫ل‬ .َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫ْآلخ‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ال‬َ‫و‬ َْ‫ي‬ِ‫ل‬َّ‫و‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫م‬‫َا‬‫ق‬َ‫م‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ًّ‫ال‬ََ‫م‬ ِ‫ة‬َّ‫ام‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫ْم‬‫ل‬ِ‫ل‬ َ‫ن‬ْ‫و‬َ‫ر‬َ‫ـ‬‫ي‬ َ‫ال‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ئ‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ِِ‫ب‬ ،ً‫اء‬َ‫و‬ْ‫ه‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬ َْ‫ي‬ِ‫ق‬َِ‫ت‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ ،‫ا‬ً‫د‬‫ا‬َ‫س‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ َْ‫ي‬ِ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬ُْ‫م‬ ،‫ا‬ً‫د‬‫ا‬َ‫آح‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ً‫ة‬َ‫د‬ ِ‫َّح‬‫ت‬ُ‫م‬ ً‫ة‬َّ‫م‬ُ‫أ‬ ِ‫ف‬ ً‫ة‬َ‫د‬ِّ‫د‬َ‫ب‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ‫ا‬ً‫م‬َ‫ن‬َ‫غ‬ :َ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ك‬‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ار‬ َ‫ص‬َ‫و‬ ، َّ‫ت‬َ‫ش‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ع‬ْ‫ـ‬‫ي‬َِ‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ب‬َ‫س‬َْ‫ت‬ ‫َّا‬‫ِم‬‫إ‬ ،ً‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫س‬ ً‫ة‬َّ‫د‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫َاء‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ب‬َ‫ـ‬‫ف‬ ،ِ‫اع‬َ‫ب‬ِّ‫الس‬ ُ‫اع‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬َِ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫ط‬‫ا‬َ‫ح‬َ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ،َ‫اء‬َ‫ر‬ ْ‫ح‬ َ‫ص‬ ‫َّا‬‫ِم‬‫إ‬َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬ً‫م‬ْ‫و‬َ‫ـ‬‫ي‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ل‬ ِ‫ص‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َّ‫د‬ُ‫ب‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫ل‬ ِ‫ص‬َ‫ي‬ْ َ‫ل‬ َ‫اع‬َ‫ب‬ِّ‫الس‬ َّ‫ن‬َِ‫ل‬ ،‫ًا‬‫ق‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ف‬ ٌ‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ف‬ ُ‫ب‬ِ‫ل‬ْ‫غ‬َ‫ـ‬‫ي‬َ‫ـ‬‫ف‬ ،‫ا‬َ‫ه‬َ‫ـ‬‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ ِ‫ال‬َ‫ت‬ِ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ىل‬ِ‫إ‬ِ ُ‫ة‬ََ‫اح‬َ‫ز‬ُ‫م‬ْ‫ل‬َ‫ا‬ ُ‫ه‬ْ‫ت‬َّ‫د‬َ‫أ‬ َ‫اع‬َ‫ب‬ِّ‫الس‬ َّ‫ن‬َِ‫ل‬ ٍ‫ب‬ ِ‫َاص‬‫غ‬ َْ‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ ُ‫م‬َ‫ن‬َ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫ـ‬‫ف‬ ،‫ًا‬‫ق‬ِ‫ر‬‫ا‬َ‫س‬ ُ‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ْ‫غ‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ب‬ ِ‫َاص‬‫غ‬ ُ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬ ِ‫ص‬َ‫ي‬َ‫ـ‬‫ف‬ .ٍ‫ِق‬‫ر‬‫ا‬َ‫س‬َ‫و‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ .ِ‫ن‬‫ا‬َ‫م‬ْ‫ز‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ ِ‫ع‬ْ‫ي‬َِ‫ج‬ ِ‫ف‬ ِ‫ل‬ ْ‫ش‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ .ِ‫ن‬َ‫ال‬ْ‫ذ‬ِْ‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ف‬ْ‫ع‬ ُّ‫الض‬ ُ‫ب‬َ‫ب‬َ‫س‬ ُ‫ق‬ُّ‫ر‬َ‫ف‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫َال‬‫ف‬ ُ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ه‬‫ا‬َ‫د‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬‫ا‬َ‫م‬ِّ‫الد‬َ‫و‬ ِ‫اب‬َ‫ر‬َْ‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫د‬َ‫و‬ ِ‫د‬‫ا‬َ‫س‬َ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫م‬َ‫و‬ ِ‫د‬‫ا‬َ‫س‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫َب‬‫ل‬َْ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ِ‫ش‬ْ‫ي‬َ‫ع‬‫ْل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫د‬َ‫غ‬َ‫ر‬ ِ‫ف‬ ْ‫ت‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ٍ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ك‬ ٍ‫َت‬‫ال‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬َ‫َك‬‫ف‬ .ِ‫ر‬‫َّا‬‫ت‬َّ‫الش‬َ‫و‬ ِ‫ر‬‫ا‬َ‫ع‬‫ْل‬‫ا‬ ُ‫ِب‬‫ر‬‫َا‬‫ق‬َ‫ع‬ ْ‫ِم‬‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫َّت‬‫ب‬َ‫د‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬ َّ‫ت‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ ً‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ه‬‫آ‬ ْ‫ت‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ٍ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ٍ‫ت‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ي‬ُ‫ـ‬‫ب‬َ‫و‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ق‬َّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ـ‬‫ت‬ ُ‫ه‬َ‫ذ‬َ‫خ‬ْ‫أ‬َ‫م‬ ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ط‬ْ‫ي‬َّ‫الش‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ذ‬َ‫خ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ِِ‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬ ِ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُُّ‫س‬ ‫ى‬َ‫ر‬َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ع‬ُ‫ز‬‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ال‬ .‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ش‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ع‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫و‬‫ا‬َ‫خ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ت‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ي‬ُ‫ـ‬‫ب‬ ْ‫ت‬ َ‫ح‬َ‫ب‬ ْ‫ص‬َ‫أ‬َ‫ف‬ َ‫َر‬‫ذ‬َ‫م‬ َ‫َر‬‫ذ‬َ‫ش‬
  • 29. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 11 ِ‫َف‬‫ال‬ِ‫ت‬ ْ‫خ‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬ِ‫ب‬ ُ‫ف‬ُ‫ع‬ ْ‫ض‬َ‫ي‬ َّ‫ق‬َ‫حل‬ْ‫ا‬ َّ‫ِن‬‫إ‬“ :ُ‫ه‬َ‫ه‬ ْ‫ج‬َ‫و‬ ُ‫اهلل‬ َ‫م‬َّ‫ر‬َ‫ك‬ ٌّ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ح‬ َ‫ْص‬‫ف‬َ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫م‬ُْ‫ِال‬‫ب‬َ‫و‬ .“ِ‫اق‬َ‫ف‬ِّ‫ـ‬‫ت‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬َ‫و‬ ِ‫د‬‫ا‬َِّ‫ت‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬ِ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ْو‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ي‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ َ‫ل‬ِ‫ط‬‫ا‬َ‫ْلب‬‫ا‬ َّ‫ِن‬‫إ‬َ‫و‬ ِ‫اق‬َِ‫ْت‬‫ف‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬َ‫و‬ .ِ‫م‬َ‫م‬ُ‫أل‬ْ‫ا‬ ِ‫ال‬َ‫و‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫غ‬ َ‫ح‬َّ‫ف‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫و‬ ِ‫خ‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬‫ا‬َ‫َّو‬‫ـ‬‫ت‬‫ال‬ ِ‫ة‬‫آ‬ْ‫ر‬ِ‫م‬ ِ‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ظ‬َ‫ن‬ ْ‫ن‬َ‫َم‬‫ف‬ ‫ا‬َ‫ه‬َّ‫ز‬ِ‫ع‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ى‬َ‫أ‬َ‫ر‬ ،ِ‫ر‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ث‬ُّ‫الد‬ ‫َا‬‫ذ‬‫ه‬ َ‫ِل‬‫إ‬ ‫ا‬ََ‫ل‬ َ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ِ‫ر‬ْ‫و‬ُ‫ه‬ُّ‫الد‬ ِ‫ات‬َ‫ب‬َّ‫َل‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫د‬َْ‫م‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫اش‬َ‫و‬َِ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫ع‬َّ‫َف‬‫ل‬َ‫ـ‬‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ر‬ ْ‫َخ‬‫ف‬َ‫و‬ ،ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ً‫ة‬َ‫س‬ْ‫و‬ُ‫م‬ْ‫غ‬َ‫م‬ ْ‫ت‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫َت‬‫ق‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ ُ‫ة‬َ‫ر‬َْ‫ث‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫َا‬َّ‫ِن‬‫إ‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ب‬ْ‫ر‬ِ‫ِس‬‫ب‬ ْ‫ت‬َّ‫ل‬ََ‫ت‬َ‫و‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫ع‬َّ‫ـ‬‫ن‬َ‫ق‬َ‫ـ‬‫ت‬ ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ت‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ ْ‫ت‬َ‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬ْ‫اج‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ ُ‫اء‬َ‫و‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ْ‫ت‬َ‫د‬ََّ‫ات‬ ِ‫د‬َ‫ق‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ذ‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫ك‬َّ‫ََس‬‫ت‬َ‫و‬ ٍ‫ل‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ق‬َ‫أ‬ ‫َا‬‫ذ‬َ‫ه‬ َ‫ن‬‫ا‬َ‫َك‬‫ف‬ .ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ار‬َ‫ْك‬‫ف‬َ‫أ‬ ْ‫ت‬َ‫أ‬َ‫ط‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ت‬َ‫ه‬ ْ‫ِج‬‫و‬ ْ‫َت‬‫ق‬َ‫ف‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ف‬ ‫ا‬ً‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬ ِ‫ص‬َ‫ح‬ ‫ا‬ً‫ن‬ ْ‫ص‬ِ‫ح‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ِِ‫ت‬َ‫ر‬ ْ‫ص‬ُ‫ن‬ ِ‫ف‬ ٍْ‫ي‬ ِ‫ص‬َ‫ن‬ َ‫ر‬َ‫ـ‬‫ب‬ْ‫ك‬َ‫أ‬َ‫و‬ ْ‫م‬ِِ‫ت‬َ‫و‬ْ‫ط‬َ‫س‬ ِ‫ء‬َ‫ال‬ْ‫ع‬ِ‫إ‬ ِ‫ف‬ ،‫ا‬ً‫م‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫اء‬َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ُ‫ال‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬ .ْ‫ِم‬‫ه‬ِ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫م‬َ‫ال‬َ‫س‬َ‫و‬ ْ‫ِم‬‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ك‬ْ‫و‬َ‫ش‬ ِ‫ظ‬ْ‫ف‬ِ‫ح‬ ٌ‫ة‬َّ‫م‬ُ‫أ‬ َ‫ْك‬‫ل‬ِ‫ت‬ ،‫ا‬ً‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ ‫ا‬ً‫و‬ْ‫أ‬َ‫ش‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫غ‬ُ‫ل‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫ـ‬‫ي‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫م‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ِك‬‫إ‬ ْ‫ِم‬‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ب‬ْ‫ي‬َِ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫س‬ُ‫ؤ‬ُ‫ر‬ َ‫ن‬ُ‫ؤ‬ِ‫ط‬ْ‫أ‬َ‫ط‬ُ‫ي‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ .‫ا‬َ‫ه‬َ‫ار‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ه‬َّ‫و‬ُ‫د‬َ‫ع‬ ُ‫اهلل‬ َ‫غ‬َّ‫ل‬َ‫ـ‬‫ب‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ،ْ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫ر‬ ْ‫ش‬َ‫ت‬ ‫ا‬ً‫س‬َْ‫ش‬ ُ‫اهلل‬ َ‫ب‬َّ‫ي‬َ‫غ‬ َ‫ال‬ ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬َ‫جل‬ْ‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ن‬ُّ‫الس‬ ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ! ُ‫آء‬َ‫ي‬ِ‫ق‬ْ‫ت‬َْ‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫د‬‫ا‬َّ‫الس‬َ‫و‬ ُ‫آء‬َ‫َم‬‫ل‬ُ‫ع‬‫ْل‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫أ‬ ‫آ‬َ‫ي‬َ‫ـ‬‫ف‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫َك‬‫ل‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫ـ‬‫ق‬ ْ‫ن‬َِّ‫م‬ َ‫م‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ع‬‫ْل‬‫ا‬ ُُ‫ْت‬‫ذ‬َ‫خ‬َ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬ ،ِ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬ْ‫ر‬َْ‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ئ‬َ‫ال‬ْ‫ا‬ ِ‫ب‬ِ‫ه‬‫َا‬‫ذ‬َ‫م‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ذ‬ُ‫خ‬ْ‫أ‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َّ‫م‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ظ‬ْ‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫د‬َ‫ن‬َّ‫الس‬ ِ‫ال‬ َ‫ص‬ِّ‫ت‬‫ِا‬‫ب‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫ـ‬‫ق‬ ْ‫ن‬َِّ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫َك‬‫ل‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫ـ‬‫ق‬ ،‫ا‬َِ‫اب‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َّ‫ِال‬‫إ‬ َ‫ت‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ي‬ُ‫ـ‬‫ب‬‫ْل‬‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ت‬ْ‫ؤ‬ُ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ب‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ـ‬‫ت‬َ‫ـ‬‫ن‬َ‫ز‬َ‫خ‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫ف‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫د‬
  • 30. 12 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU َ‫ار‬َِ‫ب‬ ‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫اض‬َ‫خ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ‫ا‬ً‫م‬ْ‫و‬َ‫ـ‬‫ق‬ َّ‫ِن‬‫إ‬َ‫و‬ .‫ًا‬‫ق‬ِ‫ر‬‫ا‬َ‫س‬ َ‫ي‬ُِّ‫س‬ ‫ا‬َِ‫اب‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫أ‬ ِْ‫َي‬‫غ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫َم‬‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ر‬َ‫ـ‬‫ث‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُّ‫ق‬ ِ‫ح‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ز‬َ‫ر‬َ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ن‬َ‫ن‬ُّ‫الس‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫د‬ ِ‫ع‬َ‫د‬ِ‫ب‬‫ْل‬‫ا‬ِ‫ب‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ذ‬َ‫خ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،َِ‫ت‬ِ‫ف‬‫ْل‬‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ر‬َ‫ك‬ْ‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،َ‫ق‬ِ‫ئ‬‫َا‬‫ق‬َْ‫ال‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ب‬َّ‫َل‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ف‬ ،ْ‫م‬ُ‫ه‬ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ق‬ِ‫ر‬‫ا‬َّ‫الس‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ع‬ِ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ق‬َّ‫د‬َ‫ش‬َ‫ت‬َ‫و‬ ِ‫ف‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫و‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ َ‫ِل‬‫إ‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ع‬ْ‫د‬َ‫ي‬ َ‫ر‬َ‫ك‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ف‬َّ‫ر‬َ‫ع‬َ‫و‬ ، َ‫ف‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ْك‬‫ل‬ِ‫ت‬ َ‫لى‬َ‫ع‬ ً‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ع‬َْ‫ج‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫َا‬‫ذ‬ َ‫لى‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ر‬ ِ‫ص‬َ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫ـ‬‫ي‬ َْ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ،ٍ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫َب‬‫ل‬َ‫غ‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ل‬ َ‫ح‬َ‫ت‬ْ‫ـ‬‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫ك‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫َا‬‫ذ‬ِ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫م‬ُ‫ظ‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ف‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ظ‬ْ‫ن‬‫َا‬‫ف‬ :َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ْ‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬ َ‫ل‬ْ‫و‬َ‫ـ‬‫ق‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ َْ‫ل‬َ‫و‬ ،ُ‫ة‬َ‫ْو‬‫ق‬َّ‫الش‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ك‬ْ‫ب‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬ َْ‫ِي‬‫ب‬‫ا‬َّ‫ذ‬َ‫ك‬ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َّ‫الس‬ ِ‫ي‬َ‫د‬َ‫ي‬ َْ‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ َّ‫ِن‬‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫د‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ذ‬ُ‫خ‬ْ‫أ‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َّ‫م‬َ‫ع‬ ‫(حديث‬ .ِ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ُ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫غ‬ ُ‫ه‬َ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬ِّ‫الد‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ك‬ْ‫ب‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ُ‫ه‬َ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬ِّ‫الد‬ )‫احلاكم‬ ‫و‬ ‫أمحد‬ ‫اه‬‫و‬‫ر‬ ‫صحيح‬ ُ‫م‬ِ‫د‬ْ‫ه‬َ‫ـ‬‫ي‬ “ :َ‫َال‬‫ق‬ ُ‫ث‬ْ‫ي‬َ‫ح‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫اهلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬َ‫ر‬ ِ‫اب‬َّ‫ط‬َْ‫ال‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫ر‬َ‫م‬ُ‫ع‬ َ‫ق‬َ‫د‬ َ‫ص‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫و‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ف‬ْ‫ـ‬‫ن‬ُ‫ـ‬‫ي‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫ل‬ْ‫و‬ُ‫د‬َ‫ع‬‫ْل‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ .» ِ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ْ‫ل‬‫ِا‬‫ب‬ ِ‫ق‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ن‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ال‬َ‫د‬ِ‫ج‬ َ‫م‬َ‫ال‬ْ‫س‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬ ِّ‫ب‬َ‫ر‬ ِ‫ة‬َّ‫ج‬ُِ‫ب‬ َْ‫ي‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫غ‬‫ْل‬‫ا‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َْ‫ت‬َ‫و‬ َْ‫ي‬ِ‫ل‬ِ‫ه‬‫ا‬َْ‫ال‬ َ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫و‬ْ‫أ‬َ‫ت‬َ‫و‬ َْ‫ي‬ِ‫ل‬ِ‫ط‬ْ‫ب‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ال‬ َ‫ح‬ِ‫ت‬ْ‫ن‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫ئ‬‫ا‬َّ‫الط‬ ُ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ .ِ‫ه‬ِ‫ق‬ْ‫ل‬َ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫اء‬َ‫ش‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ِ‫ن‬‫ا‬َ‫س‬ِ‫ل‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ِ‫ت‬َّ‫ال‬ َْ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ْل‬‫ا‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ِْ‫َّت‬‫م‬ُ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫ئ‬َ‫ا‬‫ط‬ ُ‫ال‬َ‫ز‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫ال‬“ :َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫اهلل‬ ‫ى‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫و‬َ‫ـ‬‫ق‬ ِ‫ف‬ ِ‫ت‬َّ‫ال‬
  • 31. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 13 .“ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ر‬ْ‫م‬َ‫أ‬ َِ‫ت‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ َّ‫ت‬َ‫ح‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫أ‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ن‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُّ‫ر‬ ُ‫ض‬َ‫ي‬ َ‫ال‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫ه‬‫ا‬َ‫ظ‬ ِّ‫ق‬َْ‫ال‬ ِ‫ء‬‫ا‬َ‫ف‬َ‫ع‬ ُّ‫الض‬َ‫و‬ ِ‫ء‬‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫غ‬َ‫أل‬ْ‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ء‬‫ا‬َ‫َر‬‫ق‬ُ‫ف‬‫ْل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬ً‫ع‬ْ‫ـ‬‫ي‬َِ‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ع‬ِ‫ب‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫م‬ُّ‫ل‬َ‫ه‬َ‫ـ‬‫ف‬ ُ‫ة‬ َ‫ض‬ْ‫ه‬َ‫ـ‬‫ن‬« ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ع‬ْ‫م‬َِ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ْ‫و‬ُ‫س‬ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ع‬ْ‫م‬َ‫جل‬ْ‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ َ‫ِل‬‫إ‬ ِ‫ء‬‫ا‬َ‫ي‬ِ‫و‬ْ‫ق‬َ‫أل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ال‬ َ‫ص‬ِّ‫ت‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬َ‫و‬ ِ‫د‬‫ا‬َِّ‫ت‬ِ‫ال‬ْ‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ف‬ْ‫ل‬ُ‫أل‬ْ‫ا‬َ‫و‬ ِ‫د‬‫ا‬َ‫د‬ِ‫و‬‫ْل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ب‬ َ‫ح‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ِا‬‫ب‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫خ‬ْ‫د‬‫ا‬َ‫و‬ .»ِ‫ء‬‫ا‬َ‫َم‬‫ل‬ُ‫ع‬‫ْل‬‫ا‬ ٍ‫ن‬‫ا‬َ‫س‬ْ‫ِح‬‫إ‬َ‫و‬ ٍ‫َح‬‫ال‬ ْ‫ِص‬‫إ‬َ‫و‬ ٍ‫ن‬‫ا‬َ‫م‬َ‫أ‬َ‫و‬ ٍ‫ل‬ْ‫د‬َ‫ع‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ع‬َْ‫ج‬ ‫ا‬َ‫ه‬َّ‫ـ‬‫ن‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ .ٍ‫د‬‫ا‬َ‫س‬ ْ‫ج‬َ‫أ‬َ‫و‬ ٍ‫اح‬َ‫و‬ْ‫ر‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ .ِ‫ر‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ ِ‫م‬ ِ‫َص‬‫ال‬َ‫غ‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫ة‬ َّ‫ُص‬‫غ‬ ‫ار‬َ‫ي‬ْ‫خ‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫ـ‬‫ف‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ ٌ‫ة‬َ‫ْو‬‫ل‬ُ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ه‬َّ‫ـ‬‫ن‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ش‬ ٍ‫ة‬َ‫ظ‬ِ‫ع‬ْ‫و‬َِ‫ب‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ن‬ُ‫ه‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ن‬ُ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ال‬ ِ‫ن‬ ْ‫س‬ُ‫ح‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫َا‬‫ذ‬ ِ‫ف‬ ِ‫ح‬ ُ‫اص‬َ‫ن‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ِال‬‫ب‬ .ٍ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫َاض‬‫ق‬ ٍ‫ة‬َّ‫ج‬ُ‫ح‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫ال‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫و‬ْ‫ع‬َ‫د‬َ‫و‬ ُ‫ل‬ْ‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬ َ‫َال‬‫ق‬ ،ِ‫ر‬ َ‫ج‬َْ‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ر‬َ‫د‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ع‬َ‫د‬ِ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ق‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬ِ‫ل‬ ُ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ـ‬‫ت‬ ‫ا‬َِ‫ب‬ ْ‫ع‬َ‫د‬ ْ‫اص‬َ‫و‬ ِ‫اب‬ َ‫ح‬ ْ‫ص‬َ‫أ‬ َّ‫ب‬ُ‫وس‬ ُ‫ع‬َ‫د‬ِ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫و‬َ‫أ‬ َُ‫ت‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ر‬َ‫ه‬َ‫ظ‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬“ َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ال‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ع‬َ‫ل‬ ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫َا‬‫ذ‬ ْ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ـ‬‫ي‬ َْ‫ل‬ ْ‫ن‬َ‫َم‬‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫ْم‬‫ل‬ِ‫ع‬ ُِ‫ال‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ر‬ِ‫ه‬ْ‫ظ‬ُ‫ْي‬‫ل‬َ‫ـ‬‫ف‬ .“‫ى‬َ‫ْو‬‫ق‬‫ـ‬َّ‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ ِِّ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ “ : َ‫ال‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬ َ‫َال‬‫ق‬َ‫و‬ .“ ْ‫ي‬ِ‫ع‬َْ‫ج‬َ‫أ‬ ِ‫َّاس‬‫ن‬‫ال‬َ‫و‬ )2/‫(املائدة‬ ‫ا‬ َ‫ِض‬‫ر‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ َّ‫د‬َ‫ت‬ْ‫اش‬ ِ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ٌ‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬ َ‫س‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ـ‬‫ف‬ :ُ‫ه‬َ‫ه‬ْ‫ج‬َ‫و‬ ُ‫اهلل‬ َ‫م‬َّ‫ر‬َ‫ك‬ ٌ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬ُ‫د‬ِّ‫ي‬َ‫س‬ َ‫َال‬‫ق‬َ‫و‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ُ‫اهلل‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ح‬ ِ‫غ‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ِب‬‫ب‬ ُ‫ه‬ُ‫د‬‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ت‬ ْ‫اج‬ ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ف‬ َ‫ال‬َ‫ط‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ ُ‫ص‬ْ‫ر‬ِ‫ح‬ ِ‫هلل‬‫ا‬
  • 32. 14 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU ِ‫غ‬َ‫ل‬ْ‫ـ‬‫ب‬َِ‫ب‬ ُ‫ة‬ َ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ‫َّص‬‫ن‬‫ال‬ ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ق‬ْ‫ُو‬‫ق‬ُ‫ح‬ ِ‫ب‬ِ‫اج‬َ‫و‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬َ‫و‬ .ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َّ‫الط‬ ْ‫ت‬َ‫م‬ُ‫ظ‬َ‫ع‬ ْ‫ِن‬‫إ‬َ‫و‬ ٌ‫ؤ‬ُ‫ر‬ْ‫م‬‫ا‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ـ‬‫ن‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫ـ‬‫ب‬ ِّ‫ق‬َْ‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫َا‬‫ق‬ِ‫إ‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ن‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫د‬ْ‫ه‬ُ‫ج‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ن‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬ُ‫ـ‬‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ِ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫ل‬ْ‫ـ‬‫ي‬ ِ‫َض‬‫ف‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬ِّ‫الد‬ ِ‫ف‬ ْ‫ت‬َ‫م‬َّ‫َد‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫ل‬ِ‫ز‬ْ‫ن‬َ‫م‬ ِّ‫ق‬َْ‫ال‬ ِ‫ف‬ ُ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ي‬ُ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ه‬ْ‫ت‬َ‫م‬ َ‫ح‬َ‫ت‬ْ‫ـ‬‫ف‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫س‬ْ‫و‬ُ‫ف‬ُّ‫ـ‬‫ن‬‫ال‬ ُ‫ه‬ْ‫ت‬َ‫ر‬َّ‫غ‬ َ‫ص‬ ْ‫ِن‬‫إ‬َ‫و‬ ٌ‫ؤ‬ُ‫ر‬ْ‫م‬‫ا‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ،ِ‫ه‬ِّ‫ق‬َ‫ح‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫اهلل‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ََ‫ح‬ ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ُ‫ن‬ُ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫َال‬‫ف‬ ،ِ‫ه‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ن‬‫ا‬َ‫ع‬ُ‫ـ‬‫ي‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫َا‬‫ذ‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ َْ‫ي‬ِ‫ع‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ٍ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬ِ‫ب‬ ِ‫ز‬ ْ‫ج‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫د‬‫َا‬‫ق‬ِ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫ال‬ ُ‫م‬َ‫م‬ِْ‫ال‬َ‫و‬ ُ‫م‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ز‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫د‬َ‫ع‬‫َا‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬َ‫ال‬ْ‫و‬َ‫ل‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ ،ِ‫م‬َ‫م‬ُ‫أل‬ْ‫ا‬ ِ‫م‬‫ا‬َ‫ظ‬ِ‫ن‬ ُ‫ار‬َ‫د‬َ‫م‬ ْ‫َت‬‫ل‬ُ‫م‬َ‫ك‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ـ‬‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ر‬ِ‫آخ‬َ‫و‬ ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ـ‬‫ن‬ُ‫د‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫ت‬َ‫ن‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ـ‬‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫َم‬‫ف‬ .‫ي‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫د‬َ‫ار‬َ‫ط‬ُ‫م‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ .ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫ش‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ئ‬ِّ‫ن‬ُ‫ه‬‫و‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ ْ‫ت‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ط‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫س‬ ْ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ط‬َ‫س‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ُ‫ة‬َ‫ِط‬‫ب‬‫ا‬َّ‫الر‬ ‫ا‬َ‫ه‬َّ‫ـ‬‫ن‬ِ‫إ‬ : ِ‫اف‬َّ‫ق‬َّ‫الس‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫د‬َْ‫ح‬َ‫أ‬ ُ‫د‬ِّ‫ي‬َّ‫الس‬ َ‫َال‬‫ق‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ت‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫أ‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ر‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫م‬‫َا‬‫ق‬َ‫ـ‬‫ت‬ْ‫اس‬َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ر‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫و‬َ‫د‬ ْ‫ت‬َ‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫اج‬َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ر‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ش‬َ‫ب‬ ،َ‫ال‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ،َْ‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫ب‬‫ا‬َّ‫الس‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ك‬!َ‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫ِض‬‫ر‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ـ‬‫ي‬َ‫أ‬ ،َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ت‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫أ‬ ،‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ـ‬‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ن‬‫ا‬َ‫س‬ِ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ن‬ُ‫ـ‬‫ي‬َ‫ـ‬‫ف‬ َْ‫ي‬ِ‫ف‬ِ‫ل‬‫ا‬َْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫َّاك‬‫ي‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ،َْ‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫ح‬َّ‫الال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ِِ‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ع‬ِ‫ب‬ُ‫ط‬َ‫و‬ ِ‫ف‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬َْ‫ال‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ ‫ا‬‫و‬ ُ‫ض‬َ‫ر‬ َ‫ِع‬‫ر‬‫ا‬َ‫َو‬‫ق‬ِ‫ب‬ ِ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬ْ‫ف‬َّ‫ـ‬‫ت‬‫ال‬ ) 17/‫التوبة‬ ( “.َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ه‬َ‫ق‬ْ‫ف‬َ‫ـ‬‫ي‬ َ‫ال‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ـ‬‫ف‬ )99/‫اف‬‫ر‬‫(األع‬ .َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ِ‫اس‬َ‫خل‬‫ا‬ ُ‫م‬ْ‫َو‬‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ِال‬‫إ‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ر‬ْ‫ك‬َ‫م‬ ُ‫ن‬َ‫م‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫ف‬
  • 33. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 15 َ‫ك‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ً‫ة‬َْ‫ح‬َ‫ر‬ َ‫ك‬ْ‫ن‬ُ‫د‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ ْ‫ب‬َ‫ه‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬ْ‫ـ‬‫ي‬َ‫د‬َ‫ه‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ـ‬‫ب‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ب‬ْ‫ُو‬‫ل‬ُ‫ـ‬‫ق‬ ْ‫غ‬ِ‫ز‬ُ‫ت‬ َ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ـ‬‫ب‬َ‫ر‬ )8/‫ان‬‫ر‬‫عم‬ ‫(آل‬ . ُ‫َّاب‬‫ه‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ال‬ (.ِ‫ر‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ـ‬‫ب‬َ‫أل‬ْ‫ا‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ـ‬‫ف‬َ‫و‬َ‫ـ‬‫ت‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ئ‬ِّ‫ي‬َ‫س‬ ‫َّا‬‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ر‬ِّ‫ف‬َ‫ك‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ب‬ْ‫و‬ُ‫ـ‬‫ن‬ُ‫د‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ْ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬‫َا‬‫ف‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ـ‬‫ب‬َ‫ر‬ )193/‫ان‬‫ر‬‫عم‬ ُ‫ف‬ِ‫ل‬ُْ‫ت‬ َ‫ال‬ َ‫ك‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ـ‬‫ي‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ز‬ُْ‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ُ‫س‬ُ‫ر‬ ‫َى‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ـ‬‫ت‬ْ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ت‬‫آ‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ـ‬‫ب‬َ‫ر‬ )194/‫ان‬‫ر‬‫عم‬ ‫(آل‬ .َ‫د‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ـ‬‫ي‬ِ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬
  • 34. 16 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU MUKADDIMAH AL-QAANUNIL ASAASY *) Segala puji bagi Allah yang telah menu­ runkan Al-Quran kepada hambaNya agar menjadi pemberi peringatan kepada sekalian umat dan menganugerahinya hikmat serta ilmu tentang sesuatu yang ia kehendaki. Dan barangsiapa dianugerahi hikmah, maka benar- benar mendapat keberuntungan yang melimpah. Allah Ta’ala berfirman (yang artinya): “Wahai Nabi, aku utus engkau sebagai saksi, pemberi kabar gembira dan penyeru kepada (Agama) Allah serta sebagai pelita yang menyinari.” “Serulah ke jalan Tuhanmu dengan bijak­ sana, peringatan yang baik dan bantulah mereka dengan yang lebih baik. Sungguh Tuhanmulah yang mengetahui siapa yang sesat dari jalanNya. Dan Dia Maha mengetahui orang-orang yang mendapat hidayah.” “Maka berilah kabar gembira hamba- hambaKu yang mendengarkan perkataan dan mengikuti yang paling baik darinya. Merekalah
  • 35. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 17 orang-orang yang diberi hidayah oleh Allah dan merekalah orang-orang yang mempunyai akal.” “Dankatakanlah:SegalapujibagiAllahyang tak beranakan seorang anakpun, tak mempunyai sekutu penolong karena ketidakmampuan. Dan agungkanlah seagung-agungnya.” “Dan sesungguhnya inilah jalan­Ku (Agama­ Ku)yanglurus.MakaikutilahDiadanjanganikuti berbagai jalan (yang lain) nanti akan mencerai- beraikan kamu dari jalanNya. Demikianlah Allah memerintahkan agar kami semua bertaqwa.” “Wahai orang-orang yang beriman, taatilah Allah dan taatilah Rasul, serta Ulil Amri di antara kamu, kemudian jika kamu berselisih dalam satu perkara, maka kembalikanlah perkara itu kepada Allah dan Rasul, kalau mau benar-benar beriman kepada Allah dan hari Kemudian. Yang demikian itu lebih bagus dan lebih baik kesudahannya.” “Maka orang-orang yang beriman kepada­ Nya (Kepada Rasulullah) maka memuliakannya, membantunya dan mengikuti cahaya (Al-Qur’an) yang diturunkan kepadanya, mereka itulah orang-orang yang beruntung.”
  • 36. 18 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU “Dan orang-orang yang datang sesudah mereka (Muhajirin dan Ansor) pada berdoa : Ya Tuhan ampunilah kami dan saudara-saudara kami yang telah mendahului kami ber­iman dan janganlah Engkau jadikan dalam hati kami ke­ dengkian terhadap orang-orang yang beriman: Ya Tuhan kami sesungguhnya Engkau Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. “Wahai manusia, sesungguhnya Aku telah menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan pe­ rem­puan dan menjadikan kamu berbangsa-bangsa dan bersuku-suku agar kamu saling mengenal. Sesungguhnya orang yang paling mulia di sisi Allah adalah orang yang paling bertaqwa kepada Allah di antara kamu semua.” Sesungguhnya yang takut kepada Allah di antara hamba-hambaNya hanyalah Ulama. “Diantara orang-orang yang mukmin ada orang-orang yang menepati apa yang mereka janjikan kepada Allah, lalu di antara mereka ada yang gugur dan di antara mereka ada yang menunggu mereka sama sekali tidak pernah merubah (janjinya ).”
  • 37. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 19 “Wahai orang-orang yang beriman, ber­ taqwalah kamu kepada Allah dan beradalah kamu bersama orang-orang yang jujur.” “Dan ikutilah jalan orang yang kembali kepada-Ku.“ “Maka bertanyalah kamu kepada orang- orang yang berilmu jika kamu tidak menge­ tahuinya.” “Janganlah kami mengikuti apa yang kamu tidak mempunyai pengetahuan tentangnya.” “Adapun orang-orang yang dalam hati mereka terdapat kecenderungan menyeleweng, maka mereka mengikuti ayat-ayat yang mus­ tasyabihat daripadanya untuk menimbulkan fitnah dan mencari cari takwilnya, padahal tidak ada yang mengetahui taqwilnya kecuali Allah. Sedang orang-orang yang mendalam ilmunya mereka mengatakan, “Kami beriman kepada ayat-ayat yang mustasyabihat itu, semuanya dari sisi Tuhan kami” Dan orang-orang yang berakal saja yang dapat mengambil pelajaran (daripadanya).
  • 38. 20 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU “Barang siapa menentang Rasul setelah pe­ tunjuk yang jelas padanya dan dia mengikuti selain ajaran ajaran orang mukmin, maka Aku biarkan ia menguasai kesesatan yang telah di­ kuasai­nya (terus bergelimang dalam kesesatan) dan Aku masukkan mereka ke neraka Jahanam. Dan neraka Jahanam itu adalah seburuk- buruknya tempat kembali. “Takutlah kamu semua akan fitnah yang benar-benar tidak hanya khusus menimpa orang- orang dzalim di antara kamu. Dan ketahuilah bahwa Allah sangat dahsyat siksaNya.” “Janganlah kamu bersandar kepada orang- orang dzalim, maka kamu akan di sentuh api neraka.” “Wahai orang-orang yang beriman, jagalah diri-diri kamu dan keluarga kamu dari api neraka yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu, di atasnya berdiri Malaikat-malaikat yang kasar, keras dan tidak pernah mendurhakai Allah terhadap apa yang di perintahkanNya kepada mereka dan selalu mengerjakan apa yang di perintahkan kepada mereka.”
  • 39. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 21 “Dan janganlah kamu seperti orang-orang yang mengatakan “Kami mendengar”. Padahal mereka tidak mendengar.” “Sesungguhnya seburuk-buruk makhluk melata, menurut Allah, ialah mereka yang pelak (tidak mau mendengar kebenaran) dan bisu (tidak mau bertanya dan menuturkan kebenaran) yang tidak berfikir.” “Dan hendaklah ada di antara kamu, ada segolongan umat yang menyeru kepada kebaikan, menyuruh kepada yang makruf dan mencegah kemungkaran. Dan mereka itulah orang orang yang beruntung.” “Dan saling tolong-menolong kamu dalam (mengerjakan) kebajikan dan taqwa; janganlah tolong-menolong dalam berbuat dosa dan permusuhan. Dan bertaqwalah kamu kepada Allah, sesungguhnya Allah sangat dahsyat siksanya.” “Wahai orang-orang yang beriman, bersa­ barlah kami dan kuatkanlah kesabaranmu serta berjaga-jagalah (menghadapi serangan musuh diperbatasan). Dan bertaqwalah kepada Allah agar kamu mendapat keberuntungan.”
  • 40. 22 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU “Dan berpegang teguhlah kamu semuanya kepada tali (agama) Allah dan janganlah kamu bercerai-berai, dan ingatlah ni’mat Allah yang dilimpahkan kepadamu ketika kamu dahulu bermusuhan lalu Allah merukunkan antara hati-hati kamu, kemudian kamupun (karena nikmatnya) menjadi orang-orang yang bersaudara.” “Dan janganlah kamu saling bertengkar, nanti kami jadi gentar dan hilang kekuatanmu dan tabahlah kamu, sesungguhnya Allah ber­ sama orang-orang yang tabah.” “Sesungguhnya orang-orang itu bersaudara, maka damaikanlah antara kedua Saudaramu dan bertaqwalah kepada Allah, supaya kamu dirahmati.” “Kalau mereka melakukan apa yang dina­ sehatkan kepada mereka, niscaya akan lebih baik bagimerekadanmemperkokoh(imanmereka).Dan kalau memang demikian, niscayaAku anugerahkan kepada mereka pahala yang agung dan Aku tunjukan mereka jalan yang lempang.” “Dan orang-orang yang berjihad dalam (mencari) keridloanKu, pasti Aku tunjukan
  • 41. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 23 mereka kejalanKu, sesungguhnya Allah benar- benar bersama orang-orang yang berbuat baik.” “Sesungguhnya Allah dan Malaikat- malaikat bershalawat untuk Nabi. Wahai orang- orang yang beriman bershalawatlah kamu untuknya dan bersalamlah dengan penuh penghormatan.” “Dan (apa yang ada disisi Allah lebih baik dan lebih kekal juga bagi) orang-orang yang mematuhi seruan Tuhan mereka, mendirikan shalat dan urusan mereka (mereka selesaikan) secara musyawarah anatara mereka serta terhadap sebagaian apa yang aku rizqikan, mereka menafakahannya.” “…. Dan orang-orang yang mengikuti jejak mereka (Muhajirian dan Anshar) dengan baik, Allah ridla kepada mereka.” Amma ba’du Sesungguhnya pertemuan dan saling me­ ngenal persatuan dan kekompakan adalah merupakan hal yang tidak seorangpun tidak mengetahuimanfaatnya.Betapatidak,Rasulullah SAW benar-benar telah bersabda yang artinya:
  • 42. 24 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU “Tangan Allah bersama jama’ah. Apabila diantara jama’ah itu ada yang memencil sendiri, maka syaithanpun akan menerkamnya seperti serigala menerkam kambing.” “AllahRidhokamusekalianmenyembahNya dan tidak menyekutukanNya dengan sesuatu apapun.“ Kami sekalian berpegang teguh kepada tali (agama) Allah seluruhnya dan tidak bercerai berai; Kamu saling memperbaiki dengan orang yang di jadikan Allah sebagai pemimpin kamu. Dan Allah membenci bagi kamu; saling membantah, banyak tanya dan menyia- nyiakan harta benda.’’ “Janganlah kamu saling dengki, saling men­ jerumuskan, saling bermusuhan, saling mem­ benci dan janganlah sebagian kamu menjual atas kerugian jualan sebagian yang lain, dan jadilah kamu, hamba-hamba Allah, bersaudara.” Suatu Umat bagaikan jasad lainnya, orang- orangnya ibarat anggota anggota tubuhnya, setiap anggota punya tugas dan perannya. Seperti
  • 43. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 25 di maklumi, manusia tidak dapat bermasyarakat, bercampur dengan yang lain, sebab seorangpun tak mungkin sendirian memenuhi segala kebutuhan-kebutuhannya. Dia mau tidak mau dipaksa bermasyarakat, berkumpul yang membawa kebaikan bagi umatnya dan menolak keburukan dan ancaman bahaya daripadanya Karena itu, persatuan, ikatan bathin satu dengan yang lain saling bantu menangani satu perkara dan seia-sekata adalah merupakan penyebab kebahagiaan yang terpenting dan faktor paling kuat bagi menciptakan persaudaraan dan kasih sayang. Beberapa banyak negara-negara yang men­ jadi makmur, hamba-hamba menjadi pemim­pin yang berkuasa, pembangunan merata, negeri- negeri menjadi maju, pemerintahan ditegakkan, jalan-jalan menjadi lancar, perhubungan menjadi ramai dan masih banyak manfaat lain dari hasil persatuan merupakan keutamaan yang paling besar dan merupakan sebab dan sarana paling ampuh. Rasulullah SAW telah mempersaudarakan sahabat-sahabatnya sehingga mereka (saling
  • 44. 26 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU kasih, saling menyayangi dan saling menjaga hu­ bungan ) tidak ubahnya satu jasad; apabila satu anggota tubuh mengeluh sakit seluruh jasad ikut merasa demam dan tidak dapat tidur. Itulah sebabnya mereka menang atas musuh mereka, kendati jumlah mereka sedikit. Mereka tundukkan raja-raja, mereka taklukan negeri negeri, mereka buka kota-kota, mereka ben­ tangkan payung-payung kemakmuran, mereka bangun kerajaan-kerajaan dan mereka lancarkan jalan-jalan. Firman Allah SWT “ Wa aatainaahu min kulli sya’in sababa” “Dan Aku telah memberikan kepadanya jalan (untuk mencapai) segala sesuatu.” Benarlah kata penyair yang mengatakan dengan bagusnya, “Berhimpunlah anak-anakku bila Kegentingan datang melanda, jangan bercerai-berai, sendiri-sendiri, cawan-cawan enggan pecah bila bersama ketika bercerai, satu-satu pecah berderai“
  • 45. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 27 Sayidina Ali karamallahu wajhah berkata, “Dengan perpecahan tak ada satu kebaikan dikaruniakan Allah kepada seseorang baik dari orang-orang terdahulu maupun orang-orang yang datang belakangan.“ Sebab, satu kaum apabila hati-hati mereka berselisih dan hawa nafsu mereka mem­per­ mainkan mereka, maka mereka tidak akan melihat sesuatu tempatpun bagi kemaslahatan ber­sama. Mereka bukanlah bangsa yang bersatu tapi hanya individu-individu yang berkumpul dalam arti jasmani belaka. Hati dan keinginan- keinginan mereka saling selisih. Engkau mengira mereka menjadi satu, padahal hati mereka berbeda-beda. Mereka telah menjadi seperti kata orang “Kambing-kambing yang berpencaran di­ padang terbuka. Berbagai binatang buas telah mengepungnya. Kalau sementara mereka tetap selamat, mungkin karena binatang buas belum sampai kepada mereka (dan pasti suatu saat akan sampai kepada mereka), atau karena saling berebut, telah menyebabkan binatang-binatang buas itu saling berkelahi sendiri antara mereka.
  • 46. 28 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU Lalu sebagian mengalahkan lain. Dan yang menangpun akan menjadi perampas dan yang kalah menjadi pencuri. Si kambingpun jatuh antara si perampas dan si pencuri. Perpecahan adalah penyebab kelemahan, kekalahan dan kegagalan di sepanjang zaman. Bahkan pangkal kehancuran dan kemacetan, sumber keruntuhan dan kebinasaan, dan penye­ bab kehinaan dan kenistaan. Betapa banyak keluarga keluarga besar, semula hidup dalam keadaan makmur, rumah- rumah penuh dengan penghuni, sampai satu ketika kalajengking perpecahan merayapi mereka, bisanya menjalar meracuni hati mereka dan Syaithan pun melakukan perannya, mereka kocar-kacir tak karuan. Dan rumah-rumah mereka runtuh berantakan. Sahabat Ali Karamallahu Wajhah berkata dengan fasihnya: “Kebenaran dapat menjadi lemah karena perselisihan dan perpecahan dan ke­bathilan sebaliknya dapat menjadi kuat dengan persatuan dan kekompakkan.” Pendek kata siapa yang melihat pada cermin sejarah, membuka lembaran yang tidak
  • 47. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 29 sedikit dari ikhwal bangsa-bangsa dan pasang surut zaman serta apa saja yang terjadi pada mereka hingga pada saat saat kepunahannya, akan mengetahui bahwa kekayaan yang pernah menggelimang mereka, kebanggaan yang pernah mereka sandang, dan kemuliaan yang pernah menjadi perhiasan mereka, tidak lain adalah karena berkat apa yang secara kukuh mereka pegang, yaitu mereka bersatu dalam cita- cita, seia-sekata, searah setujuan, pikiran-pikiran mereka seiring. Maka inilah faktor paling kuat yang mengangkat martabat dan kedaulatan mereka, dan benteng paling kokoh bagi menjaga ke­kuatan dan keselamatan ajaran mereka. Musuh-musuh mereka tak dapat berbuat apa-apa terhadap mereka, malahan menundukkan kepala, menghormati mereka karena wibawa mereka, dan merekapun mencapai tujuan-tujuan mereka dengan gemilang. Itulah bangsa yang mentarinya di jadikan Allah tak pernah terbenam senantiasa memancar gemilang, dan musuh-musuh mereka tak dapat mencapai sinarnya.
  • 48. 30 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU Wahai Ulama dan para pemimpin yang bertaqwa di kalangan Ahlussunah wal Jamaah dan keluarga mazhab imam empat Anda sekalian telah menimba ilmu-ilmu dari orang- orang sebelum anda, orang-orang sebelum anda menimba dari orang-orang sebelum mereka, dengan jalan sanad yang bersambung sampai kepada anda sekalian. Dan anda sekalian selalu meneliti dari siapa anda menimba ilmu agama anda itu. Maka dengan demikian, anda sekalian pen­ jaga-penjaga ilmu dan pintu gerbang ilmu-ilmu itu. Rumah-rumah tidak dimasuki kecuali dari pintu-pintu siapa yang memasukinya tidak lewat pintunya, disebut pencuri. Sementara itu segolongan orang yang terjun kedalam lautan fitnah; memilih bid’ah dan bukan sunah-sunah Rasul dan kebanyakan orang mukmin yang benar hanya terpaku. Maka para ahli bid’ah itu seenaknya memutar balikkan kebenaran, memungkarkan makruf dan memakrufkan kemungkaran. MerekamengajakkepadakitabAllah,padahal sedikitpun mereka tidak bertolak dari sana.
  • 49. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 31 Mereka tidak berhenti sampai disitu, ma­ lahan mereka mendirikan perkumpulan pada perilaku mereka tersebut. Maka kesesatanpun se­makin jauh. Orang-orang yang malang pada memasuki perkumpulan itu. Mereka tidak mendengar sabda Rasulullah SAW. “Fandhuru ‘amman ta’khuzuuna dienakum” “Maka lihatlah, dan telitilah dari siapa kamu menerima ajaran agamamu itu.” “Sesungguhnya menjelang hari Kiamat, muncul banyak pendusta.” “Janganlah kau menangisi agama ini bila ia berada dalam kekuasaan ahlinya. Tangisilah agama ini bila ia berada di dalam kekuasaan bukan ahlinya.” Tepat sekali sahabat Umar bin Khatab radliallahu ‘anhu ketika berkata, “Agama Islam hancur oleh perbuatan orang munafiq dengan Al-Qur’an” Anda sekalian adalah orang-orang yang lurus yang dapat menghilangkan kepalsuan ahli kebathilan, penafsiran orang-orang yang bodoh dan penyelewengan orang-orang yang over acting;
  • 50. 32 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU dengan hujjah Allah, Tuhan semesta alam, yang diwujudkan melalui lisan orang ia kehendaki. Dan Anda sekalian kelompok yang disebut dalam sabda Rasulullah SAW. “Anda sekelompok dari umatku yang tak pernah bergeser selalu berdiri tegak diatas kebenaran, tak dapat dicederai oleh orang yang melawan mereka, hingga dating putusan Allah.” Marilah Anda semua dan segenap pengikut Anda dari golongan para fakir miskin, para hartawan, rakyat jelata dan orang-orang kuat, berbondong-bondong masuk jam’iyyah yang diberi nama “Jam’iyyah Nahdlatul Ulama ini.” Masuklah dengan penuh kecintaan, kasih sayang, rukun, bersatu dan dengan ikatan jiwa raga. Ini adalah Jam’iyyah yang lurus, bersifat memperbaiki dan menyantuni. Ia manis terasa di mulut orang-orang yang baik dan bengkal (jawa kolot) ditenggorokan orang-orang yang tidak baik. Dalam hal ini hendaklah Anda sekalian saling mengingatkan dengan kerjasama yang baik, dengan petunjuk yang memuaskan dan ajakan memikat serta hujjah yang tak terbantah.
  • 51. Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU 33 Sampaikan secara terang-terangan apa yang diperintahkan Allah kepadamu, agar bid’ah- bid’ah terberantas dari semua orang. Rasulullah SAW bersabda : “Apabila fitnah- fitnah dan bid’ah-bid’ah muncul dan sahabat- sahabatku dicaci maki, maka hendaklah orang- orang alim menampilkan ilmunya. Barang siapa tidak berbuat begitu, maka dia akan terkena laknat Allah, laknat Malaikat dan semua orang.” Allah SWT telah berfirman :“Wa taawanuu ‘alalbirri wattaqwa” “Dan saling tolong menolonglah kamu dalam mengerjakan kebaikan dan taqwa kepada Allah.” Sayyidina Ali karamahullahu wajhah berkata: “Tak seorangpun (betapapun lama ijtihadnya dalam amal) mencapai hakikat taat kepada Allah yang semestinya. Namun termasuk hak-hak Allah yang wajib atas hamba-hambaNya adalah nasehat dengan sekuat tenaga dan saling bantu dalam menegak­ kan kebernaran diantara mereka. Tak seorangpun (betapapun tinggi kedu­ duk­an­nya dalam kebenaran, dan betapapun
  • 52. 34 Anggaran Dasar & Anggaran Rumah Tangga NU luhur derajat keutamaannya dalam agama), dapat melampaui kondisi membutuhkan per­ to­longan untuk memikul hak Allah yang di bebankan kepadanya. “Dan tidak seorangpun (betapapun kerdil jiwa­­nya dan pandangan-pandangan mata meren­ dahkannya) melampaui kondisi dibu­tuhkan bantuannya dan dibantu untuk itu.” (Artinya tak seorangpun betapapun tinggi kedudukannyadanhebatdalambidangagamadan kebenaran yang dapat lepas tidak membutuhkan bantuan dalam pelak­sanaan kewajibannya terhadap Allah, dan tak seorangpun, betapapun rendahnya, tidak dibutuhkan bantuannya atau diberibantuandalammelaksanakankewajibannya itu. Pent). Tolong-menolong atau saling bantu pangkal keterlibatan Umat-umat. Sebab kalau tidak ada tolong menolong, niscaya semangat dan kemauan akan lumpuh karena merasa tidak mampu mengejar cita cita. Barang siapa mau tolong-menolong dalam persoalan dunia dan akhiratnya, maka akan