Pengantar Lisensi Creative Commons Oleh Hilman Fathoni Disampaikan oleh Hilman Fathoni 10 Maret 2018 di Jagongan Media Rakyat

1. LISENSI CREATIVE COMMONS
HILMAN FATHONI
Maret, 10 2018

2. Materi Hari Ini
❏ Lisensi Hak Cipta dan Lisensi
Creative Commons
❏ Fungsi Sosial Hak Cipta

3. HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL
UU No. 28 Tahun 2014
Hak Kekayaan Intelektual
Hak Cipta
Desain Tata Letak
Sirkuit Terpadu
Hak Paten
Merek Dagang
Rahasia Dagang
Desain Industri

4. DEKLARATIF
Muncul ketika ciptaan diumumkan
CIPTAAN

5. DEKLARATIF
Muncul ketika ciptaan diumumkan
CIPTAAN
Tangible
Harus diwujudkan, tidak hanya
dipikirkan

6. DEKLARATIF
Muncul ketika ciptaan diumumkan
CIPTAAN
Tangible
Harus diwujudkan, tidak hanya
dipikirkan
EKSKLUSIF
Merupakan hak eksklusif milik Pencipta
dan/atau Pemegang Hak Cipta.

7. Hak Cipta
(Copyright)
Izin untuk menggunakan, menggandakan,
dan menyebarluaskan ciptaan
BENTUK PERLINDUNGAN

8. Hak Moral
• Menyebutkan nama pencipta dalam setiap
penggunaan
• Menjaga kehormatan pencipta dalam setiap
penggunaan
BENTUK PERLINDUNGAN
Hak Ekonomi
• Larangan penggunaan ciptaan untuk kepentingan
komersial secara tanpa izin.
• Pengumpulan royalti

9. Ciptaan adalah setiap hasil karya cipta di bidang ilmu
pengetahuan, seni, dan sastra yang dihasilkan atas
inspirasi, kemampuan, pikiran, imajinasi, kecekatan,
keterampilan, atau keahlian yang diekspresikan dalam bentuk
nyata.
(Daftar lengkap -> Pasal 40 UU No. 28 Tahun 2014)
OBYEK PERLINDUNGAN HAK CIPTA

10. SUBYEK HAK CIPTA
PENCIPTA
PEMEGANG HAK CIPTA
PENGGUNA CIPTAAN

11. PENCIPTA

12. Distributor
PEMEGANG HAK CIPTA

13. Pengakses dan/atau Pengadaptasi
PENGGUNA CIPTAAN

14. DELIK ADUAN
Ketentuan pidana dan perdata untuk pelanggaran hak cipta.
● Mediasi diutamakan.
● Aparat menindak pelanggaran
ketika keberadaan pihak
pelanggar diketahui dan
dilaporkan oleh pemegang hak
cipta.

15. LISENSI HAK CIPTA
● Izin tertulis
● Untuk menggunakan atau
melaksanakan hak
pencipta/pemegang hak cipta
● Sebagai alat pemberitahuan
kepada pengguna tentang apa
yang boleh dan tidak boleh
dilakukan terhadap ciptaan.
● Lisensi ke Dalam
○ Kontrak Antara dua pihak
○ Bersifat rahasia
○ Tidak dipublikasikan
● Lisensi ke Luar
○ Kontrak Antara
pencipta/pemegang hak
cipta dengan pengguna
○ Merupakan lisensi publik

16. LISENSI HAK CIPTA
KENAPA KITA PERLU LISENSI?
● Menyederhanakan hal-hal yang diatur oleh
Undang-Undang
● Untuk memudahkan dialog antara pemegang
hak cipta dengan pengguna terkait
ketentuan penggunaan ciptaan.

17. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
FREE OPEN

18. ● “All Rights Reserved” =
Seluruh Hak
Dipertahankan.
● Segala bentuk perbuatan
(Remix, Komersialisasi,
termasuk penggandaan)
harus dengan izin.
● Ketentuan penggunaan
wajar berlaku.
LISENSI TERTUTUP

19. ● “Some Rights Reserved” =
Beberapa Hak
Dipertahankan.
● Memperbolehkan
penggandaan dan
penyebaran ciptaan tanpa
izin langsung.
● Biasanya dilengkapi
dengan ketentuan pilihan.
● Ketentuan penggunaan
wajar berlaku.
LISENSI TERBUKA

20. Hanya berlaku pada obyek perlindungan hak cipta.
LISENSI CREATIVE COMMONS

21. Setiap ciptaan berlisensi CC dapat langsung
digandakan dan disebarluaskan
LISENSI CREATIVE COMMONS

22. Ketentuan lisensi yang diterapkan tidak dapat dicabut
(irrevocable)
LISENSI CREATIVE COMMONS

23. Penerapan Digital Rights Management dilarang untuk
ciptaan berlisensi CC
LISENSI CREATIVE COMMONS

24. Harus merupakan ciptaan sendiri, atau diizinkan oleh
pencipta atau pemegang hak cipta lain untuk
melisensikan ciptaan dengan lisensi CC
LISENSI CREATIVE COMMONS

25. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
● Rasio atau spektrum dapat digunakan sesuai dengan motif
penciptaan karya dari masing-masing pencipta.
● Pengguna ciptaan dapat memilih ciptaan yang digunakan sesuai
dengan kebutuhan dengan memerhatikan ketentuan.

26. BY
(Atribution)
Atribusi
KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
● Kewajiban untuk menyebutkan nama
pencipta dan sumber ciptaan.
● Menyatakan perubahan yang
dilaksanakan terhadap ciptaan.

27. BY
(Atribution)
Atribusi
KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
● Kewajiban untuk menyebutkan nama
pencipta dan sumber ciptaan.
● Menyatakan perubahan yang
dilaksanakan terhadap ciptaan.
RUMUS ATRIBUSI DARI CREATIVE COMMONS
T = Title (Judul)
A = Author (Nama Pencipta)
S = Source (Tempat ciptaan diambil)
L = Licenses (Jenis lisensi)

28. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
BY
(Atribution)
Atribusi

29. BY
(Atribution)
Atribusi
KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

30. BY
(Atribution)
Atribusi
KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

31. BY
(Atribution)
Atribusi
KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

32. BY
(Atribution)
Atribusi
KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

33. BY
(Atribution)
Atribusi
KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

34. BY
(Atribution)
Atribusi
KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

35. BY
(Atribution)
Atribusi
KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

36. BY
(Atribution)
Atribusi
KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

37. BY
(Atribution)
Atribusi
KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

38. BY
(Atribution)
Atribusi
KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

39. BY
(Atribution)
Atribusi
KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
● Supaya pencipta dapat terus
disebutkan Namanya sebagai sumber
rujukan dalam setiap penggunaan
● Untuk mengingatkan pengguna untuk
terus menyebutkan sumber ciptaan
yang digunakan dengan sesuai

40. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
● Kewajiban untuk menerapkan lisensi
yang sama pada setiap hasil
gubahan dan karya turunan
SA
(ShareAlike)
BerbagiSerupa

41. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
SA
(ShareAlike)
BerbagiSerupa

42. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
SA
(ShareAlike)
BerbagiSerupa

43. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
SA
(ShareAlike)
BerbagiSerupa

44. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
SA
(ShareAlike)
BerbagiSerupa

45. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
● Tujuan penciptaan dan penyediaan
ciptaan memang ditujukan sebagai
ciptaan layak gubah.
● Untuk mempertahankan maksud
penerapan lisensi pada materi asli
oleh pencipta
SA
(ShareAlike)
BerbagiSerupa

46. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
● Larangan penggunaan ciptaan untuk
kepentingan komersial
● Kegiatan nirlaba dikecualikan
NC
(NonCommercial)
NonKomersial

47. ND
(NonDerrivatives)
TanpaTurunan
KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
● Larangan untuk mengubah dan
menggubah ciptaan
● Penggunaan pribadi dikecualikan

48. NC
(NonCommercial)
NonKomersial
KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

49. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
NC
(NonCommercial)
NonKomersial

50. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
NC
(NonCommercial)
NonKomersial

51. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
NC
(NonCommercial)
NonKomersial

52. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
NC
(NonCommercial)
NonKomersial

53. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
ND
(NonDerrivatives)
TanpaTurunan

54. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
ND
(NonDerrivatives)
TanpaTurunan

55. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
ND
(NonDerrivatives)
TanpaTurunan

56. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
● Mempertahankan jalur masuknya
royalti secara eksklusif di tangan
pemegang hak cipta.
● Ketentuan SA memastikan bahwa
setiap hasil gubahan menerapkan
ketentuan NonKomersial, supaya
ciptaan tidak dapat
dikomersialisasi secara
sembarangan.
NC
(NonCommercial)
NonKomersial

57. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
● Menghindari manipulasi atau
pemanfaatan data secara tidak
bertanggung jawab
● Menghindari pelanggaran kehormatan
dari sumber atau penyelewengan
fakta yang disajikan.
ND
(NonDerrivatives)
TanpaTurunan

58. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

59. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

60. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

61. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

62. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

63. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

64. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

65. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

66. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

67. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

68. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

69. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

70. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

71. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

72. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

73. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

74. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

75. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

76. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

77. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

78. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

79. Materi Hari Ini
❏ Lisensi Hak Cipta dan Lisensi
Creative Commons
❏ Fungsi Sosial Hak Cipta

80. CIPTAAN-CIPTAAN YANG TIDAK DILINDUNGI
IDE DAN KONSEP

81. CIPTAAN-CIPTAAN YANG TIDAK DILINDUNGI
IDE DAN KONSEP

82. CIPTAAN-CIPTAAN YANG TIDAK DILINDUNGI
IDE DAN KONSEP DOKUMEN NEGARA

83. CIPTAAN-CIPTAAN YANG TIDAK DILINDUNGI
IDE DAN KONSEP DOKUMEN NEGARA
● Hasil rapat (Video Pemda
DKI)
● Peraturan yang beredar
● Lagu Kebangsaaan
● Putusan Pengadilan
● Pidato Pejabat
● Lambang Negara
● Potret Pejabat
● Kitab Suci

84. PENGGUNAAN WAJAR (FAIR USE)
Jenis perbuatan yang tidak dianggap sebagai pelanggaran.
Berdasarkan Lembaga:
● Dilaksanakan
oleh Pemerintah
● Dilaksanakan
oleh Lembaga
Arsip

85. PENGGUNAAN WAJAR (FAIR USE)
Jenis perbuatan yang tidak dianggap sebagai pelanggaran.
Berdasarkan Lembaga:
● Dilaksanakan
oleh Pemerintah
● Dilaksanakan
oleh Lembaga
Arsip
Berdasarkan
Perbuatan:
● Bukan untuk
kepentingan
komersial
● Penggandaan
berita aktual
atau untuk
kebutuhan
pemberitaan.

86. PENGGUNAAN WAJAR (FAIR USE)
Jenis perbuatan yang tidak dianggap sebagai pelanggaran.
Berdasarkan Lembaga:
● Dilaksanakan
oleh Pemerintah
● Dilaksanakan
oleh Lembaga
Arsip
Berdasarkan
Perbuatan:
● Bukan untuk
kepentingan
komersial
● Penggandaan
berita aktual
atau untuk
kebutuhan
pemberitaan.
Berdasarkan
Subyek:
● Untuk
memenuhi
kebutuhan
penyandang
Tuna Netra
● Penggandaan 1
kopi untuk
kebutuhan
pribadi.

87. PENGGUNAAN WAJAR (FAIR USE)
Jenis perbuatan yang tidak dianggap sebagai pelanggaran.
Berdasarkan Lembaga:
● Dilaksanakan
oleh Pemerintah
● Dilaksanakan
oleh Lembaga
Arsip
Berdasarkan Perbuatan:
● Bukan untuk
kepentingan
komersial
● Penggandaan berita
aktual atau untuk
kebutuhan
pemberitaan.
Berdasarkan
Subyek:
● Untuk
memenuhi
kebutuhan
penyandang
Tuna Netra
● Penggandaan 1
kopi untuk
kebutuhan
pribadi.
WAJIB SELALU MENYEBUTKAN SUMBER

88. SUDAH BEBAS HAK CIPTA (PUBLIC DOMAIN)
Jangka waktu perlindungan hak cipta dapat habis dalam waktu tertentu.
Hak Moral
● Berlaku tanpa batas waktu:
○ Disebutkan namanya dalam setiap penggunaan.
○ Mempertahankan kehormatannya dalam setiap
penggunaan.
● Berlaku sesuai dengan jangka waktu ciptaan yang
bersangkutan:
○ Digunakan untk diubah nama ciptaannya
○ Digunakan untuk digubah (remix-adaptation-making
derivatives) ciptaannya.

89. SUDAH BEBAS HAK CIPTA (PUBLIC DOMAIN)
Jangka waktu perlindungan hak cipta dapat habis dalam waktu tertentu.
Hak Ekonomi

90. SUDAH BEBAS HAK CIPTA (PUBLIC DOMAIN)
Jangka waktu perlindungan hak cipta dapat habis dalam waktu tertentu.
Hak Ekonomi
70 tahun

91. SUDAH BEBAS HAK CIPTA (PUBLIC DOMAIN)
Jangka waktu perlindungan hak cipta dapat habis dalam waktu tertentu.
Hak Ekonomi
70 tahun
50 tahun

92. SUDAH BEBAS HAK CIPTA (PUBLIC DOMAIN)
Jangka waktu perlindungan hak cipta dapat habis dalam waktu tertentu.
Hak Ekonomi
70 tahun
50 tahun

93. SUDAH BEBAS HAK CIPTA (PUBLIC DOMAIN)
Jangka waktu perlindungan hak cipta dapat habis dalam waktu tertentu.
Hak Ekonomi
70 tahun
50 tahun

94. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS

95. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
Belum ada payung
hukum yang mendasari
pendedikasian hak ke
domain publik.
Penggunaan umum:
Butiran data.

96. KETENTUAN LISENSI CREATIVE COMMONS
Untuk menandai
ciptaan-ciptaan yang
sudah bebas hak
cipta.
Penggunaan umum:
Koleksi museum.

97. Materi Hari Ini
❏ Lisensi Hak Cipta dan Lisensi
Creative Commons
❏ Fungsi Sosial Hak Cipta

98. Program Perekrutan Pelatih
Untuk
Lokakarya Lisensi Creative
Commons
di Indonesia
15 Paket Beasiswa Sertifikasi
Creative Commons
3 Paket beasiswa perjalanan ke
CC Summit 2019
bit.do/CCID-ToT

99. SERTIFIKASI?
Sertifikat resmi yang diterbitkan oleh
Creative Commons International (CC
Certificates) diberikan kepada 15
peserta terbaik dalam bentuk beasiswa
dan dilaksanakan pada tahun 2019 oleh
pelatih bersertifikat dari CCID.
Program sertifikasi dari Creative
Commons International kini sedang
berjalan secara tertutup. Karena, modul
dan segala kelengkapan proses
sertifikasi masih dalam status beta dan
masih akan dikembangkan oleh Creative
Commons Headquarter dan kami dengan
target selesai pada akhir tahun 2018.

101. PENYARINGAN?
Tahap penyaringan, seperti sudah
dijelaskan sebelumnya, diperlukan untuk
mendapatkan perwakilan terbaik yang
nantinya akan menjadi pelatih dalam
setiap lokakarya tatap muka di setiap
daerah.
Tahap penyaringan terdiri dari 3 misi.

102. CC GLOBAL SUMMIT
Kesempatan berangkat ke Kanada dan
mengikuti Creative Commons Global
Summit 2019 untuk 3 orang selama 3
hari untuk peserta dengan nilai
terbaik dari 15 peserta penerima
beasiswa sertifikasi.
Creative Commons Global Summit adalah
Konferensi Tingkat Tinggi Dunia yang dihadiri
oleh para tokoh yang terlibat dalam gerakan
keterbukaan dari seluruh dunia. Dengan
menghadiri acara ini Anda mendapat kesempatan
untuk bertemu langsung dengan tokoh-tokoh
utama dalam gerakan keterbukaan global, serta
membangun jaringan atau bahkan inisiatif kerja
sama dengan tokoh dalam gerakan keterbukaan
dari seluruh dunia.

109. MISI
Misi 2 & 3
Peserta yang lulus dari misi sebelumnya
akan mendapatkan pemberitahuan terkait
misi selanjutnya dari panitia selambat-
lambatnya 2x24 jam setelah tenggat misi
sebelumnya.

110. DAFTAR!
Peserta diperkenankan untuk memanfaatkan
sumber belajar yang disediakan.
MISI 0
> Peserta mendaftarkan diri dengan mengisi
Formulir Pendaftaran;
> Peserta akan mendapatkan pemberitahuan
terkait Misi 1 dari panitia maksimum 1x24 jam
setelah mendaftar.
Anda Berminat?
Segera daftarkan diri
di:
bit.do/CCID-ToT

111. TERIMA KASIH!
https://slack-signup.creativecommons.org/
https://slack-signup.creativecommons.org/
https://slack-signup.creativecommons.org/
https://slack-signup.creativecommons.org/
https://slack-signup.creativecommons.org/
https://slack-signup.creativecommons.org/
https://slack-signup.creativecommons.org/
https://slack-signup.creativecommons.org/

112. TERIMA KASIH!
KONTAK TRAINING OF TRAINERS CCID
ccidtot@wikimedia.or.id
KONTAK ORGANISASI CCID
info@creativecommons.or.id