This slide-share is a collection of references for an upcoming conference paper on the discursive formations of heritage, paternalism, and binaries like "heathenism" v. Christianity and "barbarism" v. "civilization" among British imperial thinkers, British imperial missionaries, and contemporary anti-imperial biblical scholars. It questions to what degree the third group can do truly anti-imperial work without destabilizing the above discourses.
1. NEW APOSTLES:
THE LASTING
EFFECTS OF
PAUL’S RECEPTION
AMONG BRITISH
MISSIONARIES
The$ideological$
functions$of$Rome$and$
Paul$within$British$
imperial$thought$and$
British$imperial$
missionary$writings,$
with$a$critique$of$anti;
imperial$NT$criticism.$
November(22,(2014( Christina(Harker(
2. Rome &
British
Imperial
Thought
The$Roman$Empire$as$
Model$to$the$British$
Empire$
The$Narrative$of$Cultural$
and$Imperial$Transfer$
Colonization$of$Ireland$in$
the$Roman$Style$
New$Barbarians:$Ireland$
Barbarism$and$
Paternalism$in$the$Age$of$
Empire$
Racial$Hierarchies$of$
Emprie$
4. | 4
The Roman Empire
as Model to the
British Empire
William$Fynes$Moryson’s$An%
Itinerary%(1617):$
The$wise$Romans$enlarged$
their$conquests,$so$did$they$
spread$their$language$with$
their$laws,$and$the$divine$
service$all$in$the$Latin$tongue,$
and$by$their$rewards$and$
preferments$invited$men$to$
speak$it$
Francis$Haverfield,$a$Roman$
archaeologist:*$
The$greatest$work$of$the$
imperial$age$must$be$sought$in$
its(imperial(administration—
in$the$organization(of(its(
frontier$defences$which$
repulsed(the(barbarian,$and$
in$the$development$of$the$
provinces$within$those$
defences...$In(the(lands(that(
[Rome](had(sheltered,(
Roman(civilisation(had(taken(
firm(root.((
*Hingley, Roman Officers and English
Gentlemen: The Imperial Origins of
Roman Archaeology, 37
A%bust%portrait%of%Elagabalus%facing%right,%with%
a%laurel%crown%and%full%name%in%the%Latin%
legend.%On%the%reverse,%his%titles%surround%
Rome%who%sits%with%her%shield%by%her%side,%
holding%the%goddess%of%Victory%who%offers%her%a%
wreath.%This%style%was%often%copied%in%the%
modern%period.%
5. | 5
The Roman Empire
as Model to the
British Empire
J.C.$Stobart,$The%Grandeur%that%was%Rome%(1912):$
The$modern$reader,$especially$if$he$be$an(Englishman,$is$a$
citizen$of$an$empire$now$extremely$self;conscious$and$
somewhat$bewildered$at$its$own$magnitude.$He$cannot(help(
drawing(analogies(from(Roman(history$and$seeking$in$it$
‘morals’$for$his$own$guidance.$The(Roman(Empire(bears(such(
an(obvious(and(unique(resemblance(to(the(British(that$the$
fate$of$the$former$must$of$enormous$interest$to$the$latter.$$
*Hingley, Roman Officers and English Gentlemen: The Imperial Origins of Roman
Archaeology, 37 . Medal from Yale University Art Gallery. (2001.87.27595)
Other%Modern%European%nations%and%
monarchs%also%modeled%themselves%on%the%
Romans.%Notice%below%Louis%XIV%in%a%Roman%
style%bust%portrait,%with%a%similarly%Roman%
influenced%portrayal%of%Public%Happiness%on%
the%reverse.%
9. Rome,%Italy.%Trajan’s%Column%(113).%Victory%columns,%like%the%
iconography%of%coins,%betray%modern%empires’%ideological%debt%to%
Rome.%The%most%famous%is%probably%Nelson’s%Column%in%London.
| 9
H. C. Coote, A
Neglected Fact in
English History
(1864)
On$theories$positing$a$Teutonic$origin$of$the$English:*$
“[the$idea]$post;dates$the$English$origines$and$dries$up$the$
springs$of$our$early$history,$the(merits(and(interest$of$which$
are$by$this$supposition$lavished(upon(a(race(of(strangers.$It$
disentitles$a$large$proportion$of$the$Britons$of$Imperial$Rome$to$
the$sympathies$of$the(present(race(of(Englishmen,(between(
whom(and(the(Eternal(City(it(leaves(a(gap(without(
connection(or(transition.(Provincial(Britain(becomes(a(lost(
nation,(and(four(centuries(of(historical(associations,(with(
their(momentous(consequences(are(divorced(from(our(
annals.”$$
According$to$Coote’s$theory,$Roman$cultural$and$genetic$
heritage$descended$to$the$modern$English$from$ancient$times.$
The$arrival$of$“Gallo;Roman”$reinforcements$in$1066$relieved$
the$darkness$of$the$Anglo;Saxon$and$Danish$conquests,$so$that$
the$British;Roman$descendants$of$Roman$colonists$could$
become$“the$creator,$under$providence,$of$the$medieval$and$
modern$greatness$of$England.”$
*Hingley, Roman Officers and English Gentlemen: The Imperial Origins of Roman
Archaeology, 69-70.
10. |10
Colonization of
Ireland in the Roman
Style
In$1565,$Sir$Thomas$Smith$advocated$a$path$of$cultural$
extermination$and$settlement$as$the$solution$to$the$“problem”$
of$Ireland$in$his$letter$to$the$Secretary$of$State,$William$Cecil:*$$
...it(needeth(nothing(more(than(to(have(colonies.$To$augment$
our$tongue,$our$laws,$and$our$religion$in$that$Isle,$which$three$be$
the$true$bands$of$the$commonwealth$whereby(the(Romans(
conquered(and(kept(for(a(long(time(a(great(part(of(the(world.((
The%portrayal%of%the%British%as%New%Romans%
required%the%creation%of%foils%that%could%be%
aligned%with%ancient%Rome’s%enemies.%Ireland%
fulfilled%this%role,%but%with%imperial%expansion%
and%colonial%encounters%with%other%
civilizations,%those%new%groups%and%peoples%
began%to%function%as%Britain’s%ultimate%others.%
*Raman, Renaissance Literature and Postcolonial Studies, 74.
11. | 11
Colonization of
Ireland in the Roman
Style
Sir$FitzWilliam$to$Lord$
Burleigh:*$
This(people...hath(been(long(
misled(in(beastly(liberty(and(
sensual(immunity(so(as(they(
cannot(abide(to(hear(of(
correction,$no;$not$for$the$
horriblest$sins$that$they$can$
commit.$Till$the$sword$have$
thoroughly$and$universally$
tamed...in$vain$is$law$brought$
amongst$them:$nay$
dangerously$is$the$bridle$
thereof$shaked$towards$
them...this$makes$them$all$
tooth$and$nail...to$spurn,$kick$
and$practice$against$it.$$
Sir$Henry$Smith,$Queen$
Elizabeth’s$Secretary$of$State$
to$Lord$FitzWilliam,$Lord$
Deputy$of$Ireland.$Smith$
proposed$establishing$
settlements$in$Ulster$based$
“almost$entirely$upon$Roman$
methods$of$colonization”*$
This$I$write$unto$you$as$I$do$
understand$by$histories$of$
things$past,$how$this(country(
of(England,(once(as(uncivil(
as(Ireland(now(is,(was(by(
colonies(of(the(Romans(
brought(to(understand(the(
laws(and(orders(of(the(
ancient(orders(whereof$there$
hath$no(nation(more(
straightly(and(truly(kept(the(
moulds(even(to(this(day(than(
we,(yea(more(than(the(
Italians(and(Romans(
themselves.((
*Raman, Renaissance Literature and Postcolonial Studies, 74.
21. |21
Paul as Model
Missionary where
Rome is Model
Empire
Sam$Stevenson,$“The$Source$
of$Missionary$Enthusiasm,”$in$
The%Lightbearer,$vol.$8$
(1912),$78$
“The$love$of$Christ$is$our$
incentive”$II.$Corinthians$v.$14.$
This$passage$of$Scripture$is$St.$
Paul’s$answer$to$his$enemies$
who$charged$him$with$being$
mad.$His$movements$and$
methods$of$work$were$so$
much$out$of$the$ordinary$as$to$
appear$extravagant.$His$zeal$
in$Christ’s$service$was$
untamed$by$opposition,$his$
interest$unflagging.$$
He(is(the(unique(Missionary.(
The(need(of(to`day(
undoubtedly(is—men(and(
women(consumed(with(the(
love(of(God,(men(and(women(
ready(to(emulate(the(
apostle’s(example.(The$only$
hope$for$this$coming$about$is$
to$get$people$to$go$to$the$
source$of$the$apostle’s$
inspiration.$And$what$that$
was,$is$told$us$in$the$passage$
quoted$above—“The$love$of$
Christ”$$
$$
Florence,%Italy.%Colonna%di%san%
Zanobi%(before%1333).%This%
simple%column%is%crowned%with%
a%cross.%
22. |22
Paul as Model
Missionary where
Rome is Model
Empire
Stevenson,$“The$Source$of$
Missionary$Enthusiasm,”$78$
His(missionary(tours(are(
marvels(of(accomplishment.(
They(put(to(shame(our(feeble(
achievements(in(the(Mission(
field.(His$writings$too$are$
marvellous.$They$are$all$the$
product$of$that$fiery$ardour.$
They$are$not$mere$memoirs;$
they$are$his$spirit$and$his$life.$
And$the$explanation$of$all$his$
accomplishments$is$given$in$
Galatians$ii.20—‘I$am$crucified$
with$Christ,$nevertheless$I$live$
by$the$power$of$the$indwelling$
Christ.’$
Paul$was$in$union$with$Christ$
and$shared$the$value$of$
Christ’s$death$and$the$power$
of$His$resurrection.$$
The$love$of$Christ$created$in$
Paul$a$fire$of$love$that$acted$
like$the$sacrificial$fire$on$the$
altar$consuming$the$sacrifice,$
for$Paul(was(consumed(as(he(
spent(himself(in(sacrificial(
service.(This,(then—the(love(
of(Christ—is(the(dynamo(of(
spiritual(power.(It(is(the(cure(
for(the(manifest(apathy(
shown(toward(Missions(to(
the(heathen.($
$$
Munich,%Germany.%Mariensäule%
(1638).%This%column%features%
Mary%with%the%infant%Christ;%she%
appears%as%the%Queen%of%
Heaven%standing%on%a%crescent.%
23. |23
Paul as Model
Missionary where
Rome is Model
Empire
The%Indian%Female%Evangelist%(London:$James$Nisbet$&$Co.,$
1875),$60$
And(so(it(has(been,$not$only$with(Abraham(and(Paul,$but$
with$all$God’s$people—with(the(teachers(of(our(own(day;$with$
the$founders$of$the(most(successful(missions,$both$at$home$
and$abroad.$$
Blenheim%Palace,%England.%Column%of%Victory%(1730).%
This%column%marks%a%return%to%victory%columns%that%
celebrate%military%heroes%and%victories.%
24. |24
Paul as Exemplar in
Death and in
Suffering
The%Missionary%Papers,%1816A1878,$Church$Missionary$Paper,$
No.$CCX.$June,$1868$
I$passed$by$the$place$in$a$boat,$but$severe$illness$prevented$my$
remaining.$In$a$day$or$two$after,$the$catechist$and$a$few$of$the$
Christians$came$all$the$way$to$ascertain$the$nature$of$my$
illness,$and$to$assure$me$that,$from$the$moment$they$heard$I$
had$been$ill,$continual$prayer$had$been$made$by$them$all$for$my$
speedy$recovery.$I$need$not$say$what$real$pleasure$this$
assurance$afforded$me.$The(joy(thus(felt(can(be(realized,(I(
believe,(only(by(the(Missionary(under(similar(circumstances,(
and(the(feelings(of(the(Apostle(St.(Paul(are(better(
understood(from(such(experiences(than(from(the(most(
learned(disquisitions(of(all(his(commentators.(I$visited$Ming;
ang;teng$for$the$first$time$three$years$ago:$I$was$then$hooted$
and$laughed$at.$There$was$not$a$Christian$there$at$that$time,$nor$
one$who$knew$any$thing$of$Jesus$Christ.$Now,$when$I$am$weak$
and$sick,$from$the$very$place,$and$from$among$the$very$people,$
comes$a$message$of$affectionate$sympathy,$and$an$assurance$
that$continued$prayer$is$offered$on$my$behalf$at$the$throne$of$
grace$by$a$goodly$number$of,$I$believe$and$hope,$earnest$and$
sincere$brethren$and$sisters$in$Christ.$$
Stowe%Park,%England.%The%Grenville%Column%(1749)%
25. |25
Paul as Exemplar in
Death and in
Suffering
Dublin,%Ireland.%Nelson’s%Column%(1809)%
Richard$Lovett,$The%History%of%the%London%Missionary%
Society,$vol.$2$(London:$Henry$Frowde;$Oxford$University$Press,$
1899),$136.$$
Throughout$his$life$[Mr.$Hay]$kept$the$thin,$spare,$erect$frame$
he$had$when$he$came$to$the$country.$Looking(at(his(well`
poised(head,(his(clear`cut(face,(and(his(lofty,(dome`like(
forehead,(you(felt(the(presence(of(an(old(warrior`saint,(such(
an(one(as(Paul(the(aged,(whom$no$opposition$could$daunt$and$
whose$indomitableness$no$obstacle$could$conquer.$$
39. |39
An Anti-Imperialism
with No Threat to the
Status Quo
Wright,$N.$T.$Paul:$Fresh%
Perspectives.%London:$SPCK,$
2005,$78$
Precisely$because$of$all$the$
counter;imperial$hints$Paul$
has$given$not$only$in$this$letter$
and$elsewhere$but$indeed$by$
his$entire$gospel,$it(is(vital(
that(he(steer(Christians(
away(from$the$assumption$
that$loyalty$to$Jesus$would$
mean$the$kind$of$civil(
disobedience(and(revolution(
that(merely(reshuffles(the(
political(cards$into$a$different$
order.$
Wright,$N.$T.$Paul:$Fresh%
Perspectives.%London:$SPCK,$
2005,$76;77$
[On$Paul’s$message$in$
Romans]$Jesus$is$the$world’s$
true$Lord,$constituted$as$such$
by$his$resurrection.$He(claims(
the(whole(world,(summoning(
them$to$the(‘obedience(of(
faith’,$that$obedient$loyalty$
which(outmatches(the(
loyalty(Caesar(demanded.$…
Through$the$gospel,$in$other$
words,$the(one(true(God(is(
claiming(the(allegiance(of(
the(entire(world,$since$the$
gospel$itself$carries$the$same$
power$which$raises$Jesus$from$
the$dead,$unveiling$the$true$
salvation$and$the$true$justice$
before$a$world$where$those$
were$already$key$imperial$
buzzwords.$
New%Haven,%Connecticut.%Soldiers%
and%Sailors%Monument%(1887).%The%
soliders%at%the%base%represent%
diferent%wars%(Revolutionary%War,%
War%of%1812,%Civil%War,%and%
SpanishAAmerican%War).%
40. |40
Paul’s Lasting
Significance as a
Model to Christians
Barcelona,%Spain.%Columbus%Monument%
(1888)%
Horsley$and$Silberman.$The%Message%and%the%Kingdom:%How%
Jesus%and%Paul%Ignited%a%Revolution%and%Transformed%the%
Ancient%World.%New$York:$Grossett/Putnam,$1997,$231$
The$movement$that$began$with$Jesus$of$Nazareth$was$
primarily$concerned$with$the$way$that$people$could$somehow$
resist$exploitation$by$the$rich$and$powerful,(without(either(
surrendering(their(traditions(or(resorting(to(violence.$
Likewise,$the$Apostle$Paul;;;in$his$wide;ranging$travels$
throughout$the$lands$of$the$Eastern$Empire;;;engaged$in$a$
career$of$confrontation$with$the$forces$of$patronage$and$empire$
and$died$in$the$attempt.$Time(and(again(over(the(succeeding(
centuries(the(same(struggle(would(be(waged.$Whether(in(the$
heretical$Christian$sects$of$Asia$Minor,$the$mystical$
brotherhoods$of$the$Middle$Ages,(the(radical(religious(groups(
of(the(Reformation,(the(utopian(communities(of(nineteenth`
century(America,(or(the(visionary,(idealistic(political(
movements(of(the(present,(the(quest(for(the(Kingdom(of(God(
lives(on.$To$many$scholars,$the$often;failed$protests$of$common$
people$are$merely$footnotes$to$the$mainstream$history$of$
Christianity,$which$is$traced$through$the$official$chronicles$of$
church$councils$and$the$respectful$biographies$of$church$leaders$
and$kings.$Certainly$the$words$and$deeds$of$the$rich$and$famous$
should$not$be$ignored$or$neglected,$but$they$are$only$part$of$a$
great,$complex$mosaic$of$social$and$religious$change.$$
Photo by David Iliff. License: CC-BY-SA 3.0
41. |41
Richard$Horsley,.$"1$
Corinthians:$A$Case$Study$of$
Paul's$Assembly$as$an$
Alternative$Society."$in$Paul%&%
Empire:%Religion%and%Power%
in%Roman%Imperial%Society,%
edited$by$Richard$A.$Horsley.$
Harrisburg,$PA:$Trinity$Press$
International,$1997,$244.$
…In$1$Corinthians(his(gospel,(
mission,$and$the$struggles$of$
his$assembly$are(part(of(
God’s(fulfillment(of(history(
in(the(doom(and(destruction(
of(Roman(imperial(rule.(
Binary Divisions of
Ancient Society
Based on Allegiance
to Paul
Richard$Horlsey,$“1$
Corinthians”,$$244.$
But$it$is$through$the$
despicably$crucified$Christ$and$
now$his$lowborn,$weak,$and$
despised$followers,$the$
Corinthian$believers$
themselves,$that$God(has(
shamed(the(pretentious(elite(
questing(after(power,(
wealth,(wisdom,(noble(birth,(
and(honorific(public(office$
(1:21;23,$26;29;$4:8,10).$These$
terms,$of$course,$in$their$literal$
meaning,$describe$not$simply$
a$cultural$elite$but$the$
provincial$(Corinthian)$political$
elite.$$
42. |42
Binary Divisions of
Ancient Society
Based on Allegiance
to Paul
Richard$Horsley,$“1$Corinthians”,$245;6.$
Second,$beside$urging$group$solidarity,$Paul(insisted(that$the$
Corinthian$assembly(conduct(its(own(affairs(autonomously,(in(
complete(independence(of(“the(world”,(as$he$writes$in$no$
uncertain$terms$in$1$Corinthians$5;6.$That$did$not$mean$
completely$shutting$themselves$off$from$the$society$in$which$
they$lived.$The$purpose(of(the(mission,$of$course,$was$to$bring(
people(into(the(community.$The$believers$should$thus$not$cut$
off$all$contact$with$“the$immoral$of$this$world,$or$the$greedy,$
and$robbers”$(5:10).$The$assembly,$however,$should$not$only((a)(
maintain(ethical(purity(and(group(discipline(in(stark(
opposition(to(the(injustice(of(the(dominant(society,(but(also(
(b)(it(should(handle(its(own(disputes(in(absolute(
independence$of$the$established$courts…$
The(assembly(stands(diametrically(opposed(to(“the(world”(
as(a(community(of(“saints”.(
43. |43
Binary Divisions of
Ancient Society
Based on Allegiance
to Paul
Richard$Horsley,$“1$
Corinthians”,$248.$
In$contrast(to(the(dominant(
society(in$which$many$
overlapping$social$bonds$were$
established$in$sacrifices$to$
multiple$gods,$however,$the$
assembly$of$sharers$in$the$
body$of$Christ$was$exclusive.$It$
was$simply(impossible(and(
forbidden(therefore(for(
members(of(the(body(politic(
established(and(perpetuated(
in(the(cup(and(table(of(the(
Lord(to(partake(also(in(the(
cup(and(table(of(demons.(
Richard$Horsley,$“1$
Corinthians”,$249.$
In$his$concern$to$“build$up”$
the(assembly(of(saints(over(
against(the(networks(of(
power(relations(by(which(the(
imperial(society(was(
constituted,$he$could$not$
allow$those$who$had$joined$
the$assembly$to$participate$in$
the$sacrificial$banquets$by$
which$those$social$relations$
were$ritually$established.$