Andrea Oscar Frisiero, Application Specialist – Indoor Air Quality and Climate Control e Andrea Pagan, Application Manager – Ventilation and Systems a MCE Live & Digital 2021. La recente pandemia ha evidenziato l'importanza di un corretto controllo dell'umidità (RH 40-60%) al fine di limitare la diffusione ed il rischio di contagio all'interno degli edifici. Le tecnologie di umidificazione adiabatica sono la risposta più idonea al fine di garantire massima igienicità ed efficienza. La norma VDI6022 costituisce il riferimento per le caratteristiche funzionali e costruttive per la gestione, la conduzione e la manutenzione sia dell'umidificatore che dell'intero sistema di ventilazione. Progettisti ed installatori devono perciò fare importanti scelte riguardo il controllo dell'impianto. Una soluzione integrata tra umidificatore e sistema di controllo garantisce maggiori livelli di efficienza ed igienicità altrimenti non raggiungibili dai singoli elementi distinti. Scopri di più: healthcare.carel.com

1. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.

2. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Sistemi di
umidificazione
adiabatica secondo
normativa VDI6022
Andrea Oscar Frisiero
Andrea Pagan
April 8°, 2021

3. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Umidità ~ Salute

4. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Tempo di sospensione
degli agenti patogeni
UR > 40% UR < 20%
100 µm 1 µm
6 minuti 21 giorni

5. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Isotermica vs Adiabatica
Umidificazione

6. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Isotermica
Consumi e
potenza installata
Assorbimento: 750 W / kg/h
P. installata (100 kg/h): 70 kW
Assorbimento: 4 W / kg/h
P. installata (100 kg/h): 1 kW
Taglie tipiche < 100 kg/h 100 – 1000 kg/h
Distanza di
assorbimento
> 300 mm 600-1500 mm
Costi $ $$
Igienicità
Il vapore è per definizione
igienico, non trasporta batteri
L’acqua POTREBBE
trasportare batteri nell’aria
Adiabatica

7. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Elevate portate d’aria e
carichi di umidificazione
Sicurezza e igienicità
Applicazioni commerciali
Efficienza energetica
?

8. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
“This guideline is intended to provide […] hygiene-related constructional,
technical and organisational requirements to be observed in the planning,
manufacture, execution, operation and maintenance of ventilating and air-
conditioning systems. “
VDI 6022
E’ il riferimento tecnico Europeo che prescrive i requisiti
per considerare “sicuri” e “igienici” i sistemi di
ventilazione e umidificazione

9. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
• Acqua di alimento potabile,
(parzialmente)
demineralizzata per
adiabatici. Suggerito l’uso di
sterilizzazione con lampade
UV
• Tutte le parti bagnate devono
essere completamente
svuotate dopo 48 hr di
inattività e lavate con acqua
non ricircolata
Requisiti costruttivi per umidificatori adiabatici

10. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
• Separatori di gocce, vaschetta
di raccolta, sonda limite
obbligatori
• Materiali devono essere
resistenti a corrosione,
facilmente pulibili, non porosi,
non promuovere la formazione
di microorganismi (acciaio, lega
alluminio, plastiche non porose)
Requisiti costruttivi per umidificatori adiabatici

11. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Requisiti di manutenzione per umidificatori adiabatici
Descrizione Operazione 14gg 1m 3m 6m 12m 24m
Controllo danni da contaminazione RC NRC
Conta batterica (disinfezione per 1000
CFU/ml o 1 CFU/ml per Legionella)
RC NRC
Controllo pompa e circuito di ricircolo RC
Ispezione visiva ugelli RC NRC
Controllo conducimetro RC RC NRC
Controllo sistema di igienizzazione RC
Controllo separatore di gocce RC NRC
Ispezione da uno specialista RC NRC
Controllo sonda limite RC NRC
RC = umidificatore con ricircolo NRC = umidificatore senza ricircolo

12. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
humiFog multizone
Atomizzatore adiabatico ad alta pressione
Principio di funzionamento
L’acqua è pressurizzata da un pompa regolata da
inverter (70 bar) e atomizzata in goccioline finissime
(10-20µm)
✔ Basso consumo di energia (<4 W / kg/h)
✔ Alta precisione (±2% RH)
✔ Manutenzione minima con acqua osmotizzata
✔ Unica unità di pompaggio per fornire DEC +
IEC o fino a 6 UTA contemporaneamente
✔ Alta efficienza di assorbimento (fino al 95% e
oltre)
✔ Certificata VDI6022
humiFog: igiene e risparmio certificati

13. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Caso studio: Ospedale di Thiene-Schio
• Grandi carichi di umidificazione
• Focus su design “Green” (fotovoltaico, raccolta acqua piovana, umidificazione
adiabatica…)
Nuovo ospedale
dell’Alto Vicentino,
Santorso (VI)
healthcare.carel.com

14. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Un sistema di atomizzazione adiabatica certificato
VDI6022, come humiFog, coniuga sicurezza e
risparmio energetico!

15. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Gli obiettivi di regolazione
‘’ Deve essere possibile far funzionare l’impianto di
ventilazione e condizionamento in modo tale da evitare la
crescita microbica sulle superfici dei componenti per il
trattamento dell'aria, […] soprattutto sulle superfici che
potrebbero essere bagnate per motivi tecnici.’’
[4.2 Guida alla pianificazione e installazione invista del funzionamento VDI 6022 Blatt 1]

16. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Prevenire la condensa
VDI 6022 raccomanda :
«Gli umidificatori insieme a dispositivi per
preriscaldamento e post-riscaldamento devono
essere dimensionati in modo tale da non
superare un'umidità relativa del 90% a valle
della sezione di umidificazione»
La strategia :
✔ Modulazione continua umidificatore
✔ Controllo limite superiore umidità relativa
✔ Controllo della capacità di riscaldamento
H
T
H
lim
lim

17. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Mantenere asciutta l’ U.T.A.
VDI 6022 raccomanda :
"In caso di arresto o guasto del sistema di
ventilazione e condizionamento, l'umidificatore
deve spegnersi automaticamente".
La strategia :
✔ Arresto automatico dell’umidificatore
✔ Procedura di post-ventilazione per asciugatura P

18. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Gestire periodi di inattività
VDI 6022 raccomanda :
‘’In caso di fermi prolungati della ventilazione
dell’ impianto di condizionamento (per più di 48
ore), devono essere garantite,[…], che non
siano rimaste aree umide a valle di umidificatori
o refrigeratori’’.
La strategia :
✔ Ventilazione ciclica per inattività
✔ Ventilazione preventiva in avviamento
H

19. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Descrizione dell’ attività
di manutenzione
La manutenzione programmata
Notifiche
mail
29 contatori di
manutenzione
cloud
HMI
controllo

20. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Conclusioni

21. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Scegli soluzioni VDI 6022
Integrati, per migliori performance

22. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
I nostri strumenti al vostro servizio
CAREL è al vostro fianco per darvi supporto dalla progettazione alla
messa in servizio a regola d’arte.
Entra in contatto con i nostri esperti
E-books e
White Papers
Configuratore
online
Disegni, Capitolati,
BIM

23. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Visit
healthcare.carel.com
Get in touch
for a free consulting
here at MCE