English Grammar Basics with Russian Translation

English Grammar Basics
Russian Version
Copyright.
Copyright © 2012-2019 Bill & Larisa Green.
Edited by Yuliia Bezdenezhna.
Additional copies can be found at https://larisaenglishclub.com/.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced,
distributed, or transmitted in any form or by any means. This includes
photocopying, recording, or other electronic or mechanical methods
without the prior written permission of the publisher. This publication
is for students and teachers of English for noncommercial uses
permitted by copyright law. This publication may be used for private
and classroom instruction. For permission requests, write to Bill and
Larisa Green email address billgreen54@gmail.com. More information
can be found at https://larisaenglishclub.com/.
This publication contains English grammar in various forms and levels.
This publication is intended to be used as a supplement to other
educational content. This publication is a general English resource and
should not be considered as an authoritative publication. As with all
educational resources, there is no guaranteed result implied from the
use of this resource. The English grammar in this publication is a brief
overview of certain parts of the English language.
The publishers hope this publication will assist all users in their
language learning journey. Every attempt has been made to create a
general knowledge resource. This publication in no way is intended as
an authority on any subject including English grammar. Every effort has
been made to offer English grammar as it is generally understood. We
hope you are able to study and learn English from our publication.

Index - Содержание
The English Alphabet – Английский алфавит.....................................................................................................1
Consonants – Согласные буквы............................................................................................................................2
Cardinal and Ordinal Numbers - Количественные и порядковые числительные .....................................3
Telling Time – Сколько времени?.........................................................................................................................4
Countries and Nationalities - Страны и национальности ................................................................................5
Parts of Speech – Части речи.................................................................................................................................6
To Be - Глагол To Be................................................................................................................................................7
To Have. To Have got – Глагол To Have. To Have got ......................................................................................8
Pronouns - Местоимения .....................................................................................................................................10
Personal Pronouns – Личные местоимения.....................................................................................................10
Use of Personal Pronouns – Использование личных местоимений...........................................................11
Demonstrative Pronouns – Указательные местоимения..............................................................................12
Possessive Pronouns – Притяжательные местоимения...............................................................................13
Indefinite Pronouns – Неопределенно-личные местоимения....................................................................14
Quantitative Pronouns – Количественные местоимения.............................................................................15
Reflexive Pronouns – Возвратные местоимения ............................................................................................16
Modal Verbs – Модальные глаголы..................................................................................................................17
Time Prepositions – Предлоги времени............................................................................................................19
Types of Questions – Типы вопросов.................................................................................................................20
Tenses Review – Повторение времён................................................................................................................23
The Present Simple (Indefinite) Tense – Простое (неопределенное) настоящее время.........................24
The Past Simple (Indefinite) Tense – Простое (неопределенное) прошедшее время.............................25
The Future Simple (Indefinite) Tense – Простое (неопределенное) будущее время..............................26
The Present Continuous (Progressive) Tense – Простое настоящее длительное время........................27
The Past Continuous (Progressive) Tense – Прошедшее длительное время............................................28
The Future Continuous (Progressive) Tense – Будущее длительное время..............................................29
The Present Perfect Simple Tense – Простое настоящее совершенное время........................................30
The Past Perfect Simple Tense – Простое прошедшее совершенное время............................................32
The Future Perfect Simple Tense – Простое будущее совершенное время .............................................34
Articles - Артикли...................................................................................................................................................36

Singular and Plural Nouns – Единственное и множественное число существительных......................37
Possessive Case of Nouns – Притяжательный падеж существительных ................................................38
Adjectives. Degrees of Comparison – Степени сравнения прилагательных .............................................40
Adverbs. Degrees of Comparison – Степени сравнения наречий ................................................................42
If and When Conditional Clauses – Условные предложения с If и When ..................................................43
Prepositions and Conjunctions – Предлоги и союзы ......................................................................................44
The Future in the Past – Будущее в прошедшем............................................................................................45
The Sequence of Tenses – Согласование времён............................................................................................46
Irregular Verbs – Неправильные глаголы.........................................................................................................47
Elementary Wordlist – Список слов уровня Elementary ................................................................................54
Elementary Wordlist 1........................................................................................................................................54
Elementary Wordlist 10......................................................................................................................................81

Index
1
The English Alphabet – Английский алфавит
№ Буква Название Транскрипция
Русское
звучание
Примечание
1 A a a [eɪ] эй
2 B b bee [biː] би
3 C c cee [siː] си
4 D d dee [diː] ди
5 E e e [iː] и
6 F f ef [ɛf] эф если глагол, то – eff
7 G g gee [dʒiː] джи
8 H h aitch [eɪtʃ] эйч
haitch [heɪtʃ] используется
в Ирландии, Австралии
9 I i i [aɪ] ай
10 J j jay [dʒeɪ] джэй
11 K k kay [keɪ] кэй
12 L l el [ɛl] эл
13 M m em [ɛm] эм
14 N n en [ɛn] эн
15 O o o [əʊ] оу
16 P p pee [piː] пи
17 Q q cue [kjuː] кью
18 R r ar [ɑː] или [ɑr] а:, ар
[ɑr] будет звучать перед
гласным, также
употребляется в
американской речи
19 S s ess [ɛs] эс используется es-
20 T t tee [tiː] ти
21 U u u [juː] ю
22 V v vee [viː] ви
23 W w double-u [ˈdʌb(ə)l juː] дабл-ю
24 X x ex [ɛks] экс
25 Y y wy [waɪ] уай
также можно
встретить wye
26 Z z zed, zee [zɛd], [ziː] зэд, зи zee — по-американски

Index
2
Consonants – Согласные буквы
№ Буква Название Транскрипция
Приближенное звучание
по-русски
1. B b bee [biː] би
2. C c cee [siː] си
3. D d dee [diː] ди
4. F f ef [ɛf] эф
5. G g gee [dʒiː] джэй
6. H h aitch [eɪtʃ] эйч
7. J j jay [dʒeɪ] джэй
8. K k kay [keɪ] кэй
9. L l el [ɛl] эл
10. M m em [ɛm] эм
11. N n en [ɛn] эн
12. P p pee [piː] пи
13. Q q cue [kjuː] кью
14. R r ar [ɑː] или [ɑɹ] а:, ар
15. S s ess [ɛs] эс
16. T t tee [tiː] ти
17. V v vee [viː] ви
18. W w double-u [ˈdʌb(ə)l juː] дабл-ю
19. X x ex [ɛks] экс
20 Z z zed, zee [zɛd], [ziː] зэд, зи
VOWELS
№ Буква Название Транскрипция Звучание по- русски
1. A a a [eɪ] эй
2. E e e [iː] и
3. I i i [aɪ] ай
4. O o o [əʊ] оу
5. U u u [juː] ю
6. Y y it’s more used for
sounds
(can be both a vowel
and a consonant)
[waɪ] уай

Index
3
Cardinal and Ordinal Numbers - Количественные и
порядковые числительные
one / first [wʌn] [fəːst] один / первый
two / second [tuː] [ˈsɛk(ə)nd] два / второй
three / third [θriː] [θəːd] три / третий
four / fourth [fɔː] [fɔːθ] четыре / четвертый
five / fifth [faɪv] [fɪfθ] пять / пятый
six / sixth [sɪks] [sɪksθ] шесть / шестой
seven / seventh [‘sev(ə)n] [ˈsɛv(ə)nθ] семь / седьмой
eight / eighth [eɪt] [ˈsɛv(ə)nθ] восемь / восьмой
nine / ninth [naɪn] [ˈnʌɪnθ] девять /девятый
ten / tenth [ten] [tɛnθ] десять / десятый
eleven / eleventh [ɪ'lev(ə)n] [ɪˈlɛv(ə)nθ] одиннадцать (ый)
twelve / twelfth [twelv] [twɛlfθ] двенадцать (ый)
thirteen / thirteenth [θɜː'tiːn] [θɜː'tiːnθ] тринадцать (ый)
fourteen / fourteenth [ˌfɔː'tiːn] [ˌfɔː'tiːnθ] четырнадцать (ый)
fifteen / fifteenth [ˌfɪf'tiːn] [ˌfɪf'tiːnθ] пятнадцать (ый)
sixteen / sixteenth [ˌsɪk'stiːn] [ˌsɪk'stiːnθ] шестнадцать (ый)
seventeen / seventeenth [ˌsev(ə)n'tiːn] [ˌsev(ə)n'tiːnθ] семнадцать (ый)
eighteen / eighteenth [ˌeɪ'tiːn] [ˌeɪ'tiːnθ] восемнадцать (ый)
nineteen / nineteenth [ˌnaɪn'tiːn] [ˌnaɪn'tiːnθ] девятнадцать (ый)
twenty / twentieth ['twentɪ] ['twentɪəθ] двадцать (ый)
20 - 90 (+TY),
100, 1000, 1000000
COMPOUND NUMERALS
30 — thirty Составные числительные от 20 до 100
40 — forty образуются так же, как и в русском
50 — fifty языке:
60 — sixty 25 - twenty—five,
70 — seventy 93 - ninety—three.
80 — eighty В составных числительных после 100
90 — ninety перед десятками, а если их нет, то
100 — one (a) hundred перед единицами, ставится союз and:
1,000 — one (a) thousand 375 (three hundred and seventy- five),
1,000,000 — one (a) million 2941 (two thousand nine hundred and
1,000,000,000 — a (one) milliard (в
Англии);
forty-one)
a (one) billion (в США)

Index
4
Telling Time – Сколько времени?
There are two common ways of telling the time.
1. Formal but easier way: say the hours first and then the minutes.
Example: 7:45 - seven forty-five ['sev(ə)n 'fɔːtɪ faɪv]
For minutes 01 through 09, you can pronounce the '0' as oh [əu]
Example: 11:06 - eleven (oh) six [ɪ'lev(ə)n (əu) sɪks]
2. More popular way: say the minutes first and then the hours. Use past and the
preceding hour for minutes 01 through 30. Use to and the forthcoming hour for
minutes 31 through 59.
Example: 7.15 - fifteen minutes past seven [ˌfɪf'tiːn 'mɪnɪt pɑːst 'sev(ə)n]
Example: 7.45 - fifteen minutes to eight [ˌfɪf'tiːn 'mɪnɪt tuː eɪt]
Another possibility of saying '15 minutes past' is: a quarter past ['kwɔːtə pɑːst]
Another possibility of saying '15 minutes to' is: a quarter to ['kwɔːtə tu:]
Another possibility of saying '30 minutes past' is: half past [hɑːf pɑːst]
Example: 5:30 – half past five [hɑːf pɑːst faɪv]
Reading Phone Numbers
347 978 – three four seven – nine seven eight
[θriː fɔː ˈsɛv(ə)n nʌɪn ˈsɛv(ə)n eɪt]
07700 900318 – oh double seven double oh – nine double oh three one eight
[əu ˈdʌb(ə)l ˈsɛv(ə)n ˈdʌb(ə)l əu nʌɪn ˈdʌb(ə)l əu θriː]
Reading Compound Numerals
15, 728 – fifteen thousand seven hundred twenty eight
[ˌfɪf'tiːn 'θauz(ə)nd ˈsɛv(ə)n 'hʌndrəd 'twentɪ eɪt]
364 – three hundred sixty four [θriː 'hʌndrəd 'sɪkstɪ fɔː]
7, 103 – seven thousand one hundred and three
[ˈsɛv(ə)n 'θauz(ə)nd wʌn 'hʌndrəd ænd θriː]

Index
5
Countries and Nationalities - Страны и национальности
Countries Adjectives Nationality
Russia / Россия Russian a Russian the Russians
America / Америка American an American The Americans
Germany / Германия German a German the Germans
Italy / Италия Italian an Italian the Italians
Belgium / Бельгия Belgian a Belgian the Belgians
Brazil / Бразилия Brazilian a Brazilian the Brazilians
Mexico / Мексика Mexican a Mexican the Mexicans
Norway / Норвегия Norwegian a Norwegian the Norwegians
China / Китай Chinese a Chinese the Chinese
Portugal / Португалия Portuguese a Portuguese the Portuguese
(also Japanese, Burmese, Lebanese, Vietnamese, Congolese)
Switzerland / Швейцария Swiss a Swiss the Swiss
Denmark / Дания Danish a Dane the Danes
Finland / Финляндия Finnish a Finn the Finns
Poland / Польша Polish a Pole the Poles
Scotland / Шотландия Scottish
a Scot, a Scotsman /
woman
the Scotsmen
Sweden / Швеция Swedish a Swede the Swedes
Turkey / Турция Turkish a Turk the Turks
England / Англия English
an Englishman /
woman
the English
France / Франция French a Frenchman / woman the French
the Netherlands (Holland) /
Нидерланды (Голландия)
Dutch a Dutchman / woman the Dutch
Ireland / Ирландия Irish an Irishman / woman
the Irishmen,
the Irish

Index
6
Parts of Speech – Части речи
Nouns are parts of speech used to name people, places, things and ideas.
(Существительные - части речи, которые используются, чтобы обозначать людей,
места, вещи и идеи.)
Examples: a girl, a town, an umbrella.
Verbs are parts of speech used to name actions, states and feelings.
(Глаголы - части речи, которые используются, чтобы обозначить действия,
cостояния и чувства.)
Examples: run, walk, dance, be, do, have, like, love, enjoy.
Adjectives are parts of speech used to describe nouns and feelings.
(Прилагательные - части речи, которые используются, чтобы описывать
существительные и чувства.)
Examples: red, beautiful, big.
Adverbs modify verbs, adjectives, adverbs and sentences.
(Наречия изменяют глаголы, прилагательные, наречия и предложения.)
Examples: slowly, hard, well.
Pronouns are parts of speech used to replace nouns.
(Местоимения употребляют, заменить существительные.)
Examples: I, you, we, they, he, she, it.
Prepositions join clauses, nouns, pronouns and phrases.
(Предлоги соединяют предложения, существительные, местоимения и фразы.)
Examples: at, in, on, above.
Conjunctions join words, phrases and clauses.
(Союз - часть речи, которая соединяет слова, фразы, предложения.)
Examples: but, so, and, because, or.
Interjections can be nearly any word in English. Interjections are words that express
emotion, surprise and more. They are often followed by an exclamation mark.
(Междометия могут быть практически любым словом на английском языке.
Междометия - это слова, которые выражают эмоции, удивление и многое другое.
За ними часто следует восклицательный знак.)
Examples: Ouch!, Hello!, Hurray!, Oh no!, Ha!
Numerals are words denoting numbers.
(Числительные обозначают количество или порядок предметов при счете.)
Examples: one, first.
An article is used to introduce a noun or pronoun.
(Артикль - служебное слово, определяющее существительное или местоимение.)
Examples: the, a, an.

Index
7
To Be - Глагол To Be
Значение этого глагола - "быть, находиться". Он используется, когда мы говорим о состояниях
(физических, умственных, эмоциональных), о профессиях, о местонахождени. В отличие от
других английских глаголов, глагол "to be" спрягается (т.е. изменяется по лицам и числам):
I am I’m я (есть)
He is
She is
It is
He’s
She’s
It’s
он (есть)
она (есть)
он, она, оно, это (есть)
We are We’re мы (есть)
You are You’re ты, вы (есть)
Тhey are They’re они (есть)
I am
from Ukraine.
He
She
It
is
We
You
They
are
Examples:
I am in the room.
The book is on the table.
I am a doctor.
The weather is bad.
They are from Paris.
Я в комнате (нахожусь).
Книга лежит на столе.
Я врач. (Я являюсь врачом).
Погода плохая.
Они из Парижа.
The Petrovs
Liza is a Russian teacher. She’s thirty. She’s at
school now. Her address is 18, Sretenka
Street, Moscow.
Her husband, Sergey, is at work in his office.
He’s a bank manager. His phone number at
work is 095 123 45 67.
They have two children, Anna and Sveta.
Anna is ten and Sveta is seven. They are at
school.
Петровы
Лиза – учительница русского языка. Ей 30
лет. Она сейчас в школе. Её адрес ул.
Сретенка, 18, г. Москва.
Её муж, Сергей, на работе в своём офисе.
Он – менеджер в банке. Его рабочий
телефон 095 123 45 67.
У них есть двое детей, Анна и Света. Анне
10 лет, а Свете 7 лет. Они в школе.

Index
8
To Have. To Have got – Глагол To Have. To Have got
Значение этого глагола - "иметь, владеть, обладать". Часто в разговорной речи
вместо have, has употребляется сочетание have got, has got (краткие формы 've got и
's got) с тем же значением, особенно когда речь идёт о временном владении или
только что приобретённом предмете или предметах.
to have got (иметь)
Настоящее время Прошедшее время Отрицание
I have got (I’ve got)
You have got (you’ve got)
Hе/She/It has got (he’s got)
We have (we’ve got)
You have (you’ve got)
They have (they’ve got)
had
I haven’t got
You haven’t got
Hе/She/It hasn’t got
We haven’t got
You haven’t got
They haven’t got
Порядок построения вопросов и отрицаний с данной грамматической структурой
является традиционным для английской речи. В вопросах вспомогательный глагол
(have/has) выносится на первое место.
Have I/you/we/they got?
Есть ли у меня/тебя/нас/их?
Yes, I/you/we/they have
Да, у меня/тебя/нас/их есть
No, I/you/we/they haven’t
Нет, у меня/тебя/нас/их нет
Has he/she/it got?
Есть ли у него/неё?
Yes, he/she/it has
Да, у него/неё есть
No, he/she/it hasn’t
Нет, у него/неё/ нет
Examples:
We've got a nice flat. У нас хорошая квартира.
Have you got any pets? У вас есть домашние животные?
Yes, a dog and a cat. Да, собака и кошка.

Index
9
ВАЖНО! Мы НЕ используем HAVE GOT, когда глагол HAVE выражает не обладание, а
привычку или деятельность, а также в составе устойчивых словосочетаний.
Collocations with “have”:
to have a lesson/a lecture/a meeting
посещать урок/лекцию/собрание
I have an English lesson every day.
NOT: I’ve got an English lesson every day.
to have breakfast/lunch/dinner...
завтракать/обедать
What time do you have dinner?
NOT: What time have you got dinner?
to have a rest/a swim/a wash
отдохнуть/поплавать/помыться
Did you have a swim in the pool last night?
NOT: Had you got a swim in the pool last night?
to have a coffee/to have breakfast/a day off
выпить кофе/позавтракать/иметь выходной день
Let's have a coffee at breakfast.
NOT: Let's have got a coffee at breakfast.
Notes and Examples.
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

Index
10
Pronouns - Местоимения
Слово, обозначающее предмет или признак предмета, но не называющее его,
называется местоимением. Местоимения делятся на несколько групп, каждая из
которых имеет свои собственные грамматические характеристики.
Person
(лицо)
Personal
Pronouns
(Личные
местоимения)
Who – кто?
Possessive Pronouns
(притяжательные
местоимения)
Whose – чей, чье, чья?
Objective Pronouns
(объектные местоимения)
Who(m) – кого, кому?
I I - я My / mine – мой Me – мне, меня, мной
II You - ты Your / yours – твой You – тебе, тебя, тобой
III
He – он
She – она
It - оно
His / his – его
Her / hers – её
Its / its – его, её
Him – ему, ним
Her – ей, ней
It – ей, ему
Examples:
Whose is this book?
Чья это книга?
Who do I need to give a book to?
Кому мне нужно ее отдать?
I am a teacher.
Я – учитель.
This is my book.
Это – моя книга.
To me.
Мне.
You are a teacher.
Ты – учитель.
This is your book.
Это – твоя книга.
To you.
Тебе.
He is a teacher.
Он – учитель.
This is his book.
Это – его книга.
To him.
Ему.
She is a teacher
Она – учитель.
This is her book.
Это - её книга.
To her.
Ей.
Personal Pronouns – Личные местоимения
Именительный падеж
The Nominative Case
Объектный падеж
The Objective Case
Singular
Един.
число
I – я
he – он
she – она
it – оно (он, она, - о животных)
me - мне, меня, мной
him - ему, его, им
her - ей, ее, ею
it - ему/ей, его/ее
Plural
Множ.
число
we – мы
you – вы, ты, Вы
they - они
us - нам, нас, нами
you - вам, вас, вами
them - им, их, ними

Index
11
Use of Personal Pronouns –
Использование личных местоимений
Местоимение “I” всегда пишется с большой буквы. Местоимения “he / she”
употребляются в отношении одушевлённых лиц; “it” - в отношении
неодушевлённых предметов, абстрактных понятий и животных. Местоимение
"they" употребляется как в отношении одушевлённых, так и неодушевлённых
предметов.
Examples:
Does he know what I want? - Он знает, чего я хочу?
Tell him to call me right away. - Вели ему позвонить мне сейчас же.
Местоимение “it”может иметь значение “это”:
I hear a knock at the door. - I think it's my wife. - Я слышу стук в дверь. По-моему,
это моя жена.
Также “it” может употребляться вместо ранее упомянутых фраз, предложений
или даже целого отрывка, например:
The music stopped. He didn't notice it. - Музыка прекратилась. Он не заметил этого.
Местоимение “it” часто используется как формальное подлежащее в безличных
предложениях, в которых говориться о погоде, времени, расстоянии и различных
измерениях.
Examples:
It's snowing. - Идёт снег.
It's very cold in the room. - В комнате очень холодно.
It's three o'clock. - Сейчас три часа.
It's two miles to the station. - До станции две мили.
It's twenty degrees above zero. - Сейчас двадцать градусов тепла.

Index
12
Demonstrative Pronouns – Указательные местоимения
Singular
Единственное число
Plural
Множественное число
this - этот, эта, это
that - тот, та, то
these – эти
those - те
Указательные местоимения изменяются по числам. Причём местоимение “this”
обозначает предмет, находящийся рядом с говорящим, а “that” - на значительном
расстоянии; на русский язык “that” может переводиться также словами “тот, та”. В
предложении указательные местоимения могут употребляться в качестве
подлежащего, определения существительного или дополнения.
This is my father. That is my uncle. Это мой отец. А там - мой дядя.
I don't like these apples. Мне не нравятся эти яблоки.
They are too sour. Они слишком кислые.
This is not salt. It's sugar. Это не соль. Это - сахар.
What is this? - It's my bag. Что это? - Это моя сумка.
These are our coats. Это наши пальто.
Is that your watch? Это ваши часы?
This student works at that table. Этот студент работает за тем столом.
Notes and Examples.
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________

Index
13
Possessive Pronouns – Притяжательные местоимения
Pronouns (Местоимения)
Personal
Личные
Possessive
Притяжательные
Absolute
Абсолютная
Singular
Един.
число
I - я
he - он
she - она
it - оно
my - мой
his - его
her - её
its - его
mine - мой
his - его
hers - её
its - его/её
Plural
Множ.
число
we - мы
you - ты, вы
they - они
our - наш
your - твой
their - их
ours - наш
yours - ваш
theirs - их
ВАЖНО! Притяжательные местоимения в словосочетаниях, как правило, относятся к
существительным. Когда они не относятся к существительным, используется
абсолютная форма местоимений.
Каждому личному местоимению соответствует притяжательное местоимение,
выражающее принадлежность и отвечающее на вопрос whose? - чей? В английском
языке притяжательные местоимения (possessive pronouns) употребляются гораздо
чаще и являются просто обязательными при существительных, обозначающих части
тела, предметы одежды и родственников.
После притяжательных местоимений-прилагательных может стоять прилагательное
own [oun] - свой, собственный, усиливая значение местоимения:
This is my own car. Это моя собственная машина.
He saw it with his own eyes. Он видел это своими собственными глазами.
А конструкция on one’s own означает один, в одиночестве а также самостоятельно,
своими силами:
I like being on my own. Я люблю бывать в одиночестве.
She does all the cooking on her own. Она все готовит сама.
This is my brother Tom and that is his
wife Betty with their children.
Это мой брат Том, а это его жена Бетти и
их дети.
Do you know your lesson today? Ты выучил свой урок сегодня?
The man put his hand into his pocket
and took out his wallet.
Мужчина сунул руку в карман и вынул
бумажник.
I have some roses in my garden, too. У меня в саду тоже есть розы.

Index
14
Indefinite Pronouns –
Неопределенно-личные местоимения
Something, anything, nothing, somebody, anybody, nobody
Что-то, что-либо, ничего, кто-то, кто-либо, никто
Positive
Утверждения
Something
что-то
Somebody /
Someone
кто-то
Somewhere
где-нибудь, куда-нибудь,
где-то
Questions
Вопросы
Anything
кое-что, что-нибудь
Anybody / Anyone
кое-кто, кто-нибудь
Anywhere
где-нибудь, куда-нибудь
Negative
Отрицания
Nothing
ничто
Not anything
ничего
Nobody / No one
никто
Not anybody
никого
Nowhere
нигде, никуда
Местоимения, образованные с помощью “-body”/”-one”, употребляются только в
отношении людей и сочетаются с глаголом только в единственном числе.
Местоимения, образованные с помощью “-thing”, употребляются в отношении
неодушевленных предметов и понятий.
Examples: Did you meet anybody/anyone interesting at the party? – Ты встретил кого-
то интересного на вечеринке?
I know somebody/someone you can talk to about this. – Я знаю кого-то, с кем ты
можешь поговорить об этом.
От местоимений “some, any, no” могут образовываться сложные местоимения:
“somebody/someone - anybody/anyone - nobody/no one; something - anything -
nothing; somewhere - anywhere - nowhere”, и к ним применимы те же правила
употребления в разных типах предложений, как и для “some, any, no”.
Notes and Examples.
________________________________________________________________
________________________________________________________________

Index
15
Quantitative Pronouns – Количественные местоимения
We use…
CNs –
Count nouns
(исчисляемые
существительные)
UNs –
uncount nouns
(неисчисляемые
существительные)
WithCNs
WithUNs
Inpositivesentences
Inquestions
Innegativesentences
Some   (sometimes)  
Any     
Much     
Many     
A lot/ lots of     
A few    Местоимения 'some/any'
используются для обозначения
"неопределённого/небольшого"
количества предметов или
вещества.
A little   
Обычно “some” употребляется в утвердительных предложениях перед
исчисляемыми существительными во множественном числе и перед не
исчисляемыми существительными.
“Any” обычно употребляется в вопросительных отрицательных предложениях.
Examples:
They have many friends in London. - У них много друзей в Лондоне.
He has a few friends. He is very lonely. - У него мало друзей. Он очень одинок.
There is a little milk in the cup. - В чашке мало молока.
We haven’t spent much time on this experiment. - Мы не тратим много времени
на этот эксперимент.
Notes and Examples.
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________

Index
16
Reflexive Pronouns – Возвратные местоимения
Person
Лицо
Singular
Единственное число
Plural
Множественное число
1 myself [maɪ'self] ourselves [ˌauə'selvz]
2 yourself [jɔː'self] yourselves [jɔː'selvz]
3
himself [hɪm'self]
herself [hɜː'self]
itself [It'self]
themselves [ðəm'selvz]
И еще неопределенно-личная форма - oneself [wan'self]
В роли ВОЗВРАТНЫХ МЕСТОИМЕНИЙ они переводятся, как:
себя, себе, собой, -сь, -ся.
В роли УСИЛИТЕЛЬНЫХ МЕСТОИМЕНИЙ они переводятся, как:
сам, сама, само, сами
Местоимения, оканчивающиеся на “-self (-selves во множественном числе)”,
называют возвратными. Возвратные местоимения показывают, что действие,
называемое в предложении, направлено на лицо, которое его выполняет,
следовательно возвратное местоимение должно быть по форме соотнесено с
подлежащим.
Examples:
She rode a bike by herself. - Она сама ездит на велосипеде.
They talked about themselves. - Они говорили о себе.
I can take care of myself. - Я могу позаботиться о себе сам.
Нужно запомнить, что после некоторых английских глаголов (например,
чувствовать себя, позволить себе), в отличие от русского, не используется
слово “себя”.
I feel terrible.
Я ужасно себя чувствую.
I’d like to have a Porsche but I cannot afford it.
Я хотел бы иметь Порше, но я не могу себе этого позволить.
Также возвратные местоимения не используются после глаголов wash, bath,
shave, (un)dress и change (clothes):
I dressed quickly, had my breakfast and left for work.
Я быстро оделся, позавтракал и уехал на работу.

Index
17
Modal Verbs – Модальные глаголы
Modal
Verb
Модаль
ный
глагол
Examples Примеры Use Использование
CAN
He can find any street in London.
Он может найти любую улицу в Лондоне.
You can take a taxi. Ты можешь взять такси.
Can you take me to Victoria Station?
Ты можешь отвезти меня на станцию Виктория?
Ability (способность)
Suggestion (предложение)
Request (просьба)
BE ABLE TO
He is able to find any street in London.
Он способен найти любую улицу в Лондоне.
CAN’T
This story can’t be true.
Эта история не может быть правдой.
Certainty that something
is impossible
(уверенность в том, что что-
то невозможно)
COULD
I could play tennis when I was younger.
Я мог играть в теннис, когда был младше.
Could you take me to Victoria Station? Ты мог
бы отвезти меня на станцию Виктория?
You could take a taxi. Ты мог бы взять такси.
Request (просьба)
Suggestion (предложение)
MAY
It may be quicker to travel by train.
Возможно, будет быстрее поехать на поезде.
May I come in?
Можно мне войти?
Possibility (возможность)
Formal request
(формальная просьба)
MIGHT
It might be quicker to travel by train. Возможно,
будет быстрее поехать на поезде.
Possibility (возможность)
MUST
You must be back at 10 o´clock.
Вы должны вернуться в 10 часов.
Look at the snow. It must be cold outside. Посмотри
на снег. Должно быть, снаружи холодно.
Obligation (обязательство)
Certainty that something is
true (Уверенность в том, что
что-то верно)
HAVE TO
You have to be back at 10 o’clock.
Ты должен вернуться в 10 часов.
NEED TO You need to study a lot.
Тебе нужно много учиться.
NEEDN’T
You needn’t have a university degree.
Тебе не нужна университетская степень.
Lack of Obligation
(недостаток обязательства)

Index
18
MUSTN’T
You mustn’t drive without a license.
Ты не должен водить без водительских прав.
Prohibition (запрет)
DON’T
HAVE TO
You don’t have to call a taxi.
Ты не должен вызывать такси.
Lack of Obligation
(недостаток обязательств)
SHOULD
You should drive more carefully.
Тебе следует водить более аккуратно.
Opinion/Advice
(Мнение/Совет)
OUGHT
TO
You ought to drive more carefully.
Тебе следует водить более аккуратно.
Opinion/Advice
(Мнение/Совет)
Positive
I
He/She/It
We/You/
They
Modal verb (can, may,
must, might, could…)
Infinitive without to
(swim/read/dance)
Инфинитив без частицы to
I can dance.
I must go to work.
I might come to your party tonight.
Negative
I
He/She/It
We/You/
They
Modal verb + not (can’t,
may not, mustn’t, might
not, couldn’t…)
(swim/read/dance)
I can’t (can not) dance.
I mustn’t (must not) go to work.
I mightn’t (might not) come to your party tonight.
Questions
Modal verb (can, may, must,
might, could…)
I
He/She/It
We/You/They
(swim/read/dance)?
Question word
(What?/Why?/
Where?/When
?/Which?)
Modal verb
(can, may,
must, might,
could…)
I
He/She/It
We/You/They
(swim/read/dance)?
Can you swim? – Yes, I can. / No, I can’t.
Why must you go to work tonight?
Модальные глаголы в английском языке отличаются от остальных глаголов тем, что они не
используются самостоятельно и не обозначают конкретного действия или состояния, они
отражают его модальность, то есть отношение к нему говорящего.
O каком именно отношении идет речь? Например, говорящий может оценивать действие как
возможное, необходимое, разрешаемое, просимое, запрещенное, приказываемое,
маловероятное, очень вероятное и т. д.

Index
19
Time Prepositions – Предлоги времени
Months of the year (месяцы года) Time of the day (время дня)
in
January (январь)
February (февраль)
March (март)
April (апрель)
May (май)
June (июнь)
July (июль)
August (август)
September
(сентябрь)
October (октябрь)
November (ноябрь)
December (декабрь)
in
the morning
the afternoon
the evening
exception!
at night
Dates (даты) Days of the week (дни недели)
on the
first of May
second of June
seventh of
December
on
Sunday (воскресенье)
Monday (понедельник)
Tuesday (вторник)
Wednesday (среда)
Thursday (четверг)
Friday (пятница)
Saturday (суббота)
Examples:
My birthday is on the seventh of March. – Мой день рождения седьмого марта.
I like drinking coffee in the mornings. – Я люблю пить кофе по утрам.
There’s a big holiday on Sunday. – В воскресение большой праздник.
My friends are coming to visit me in December.– Мои друзья приедут навестить
меня в декабре.
Notes and Examples.
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________

Index
20
Types of Questions – Типы вопросов
В английском языке выделяют 5 основных типов вопросов:
1. Общие вопросы (general questions);
2. Специальные вопросы (special questions);
3. Вопросы к подлежащему (questions to the subject);
4. Разделительные вопросы (tag questions / disjunctive questions);
5. Альтернативные вопросы (alternative questions).
Наиболее употребляемыми в современном английском языке являются Общие и
Специальные вопросы. Так, Общие вопросы подразумевают, как правило, краткую
форму ответа. При желании ответ можно дополнить или расширить в следующей фразе.
Специальные вопросы используют специальные вопросительные слова (What? When?
Why? Which? Where? Etc.)
Далее разберемся с каждым из этих типов, но, перед этим, введём условные обозначения,
которые будут применяться в таблицах:
• S – subject — подлежащее (может быть выражено местоимением,
существительным, герундием).
• V – verb — глагол.
• V2 – verb2 — вторая форма глагола или глагол с окончанием -ed, если это
правильный глагол.
• Ving – verb ing — глагол с окончанием -ing.
• V3 – verb3 — третья форма глагола или глагол с окончанием -ed, если это
правильный глагол.
• Wh – вопросительное слово.
Simple Continuous Perfect
Perfect
Continuous
Present
Do (does) + S +
V
To be
(am/is/are) +S +
V-ing
Have/has + S +
V3
Have/has + S +been +
V-ing
Do you work
here?
Are you working
here?
Have you worked
here?
Have you been
working here?
Past
Did + S + V
To be
(was/were) +S +
V-ing
Had + S + V3 Had + S +been + V-ing
Did you work
here?
Were you
working here?
Had you worked
here?
Had you been working
here?
Future
Will + S + V
Will + S + be +
V-ing
Will + S + have +
V3
Will + S + have+ been
+ V-ing
Will you work
here?
Will you be
working here?
Will you have
worked here?
Will you have been
working here?

Index
21
General Questions - Общие вопросы
Это вопросительное предложение в английском языке подразумевает постановку
вопроса ко всему предложению. Ответом на данный вопрос служат слова да и нет.
Поэтому этот тип вопроса в английском языке еще именуют yes / no question. В данном
вопросе обратный порядок слов и на первом месте вспомогательный (do, does, is и т.д.)
или модальный глагол.
Examples:
Does she like knitting? – Она любит вязать?
Do you play computer games? – Ты играешь в компьютерные игры?
Is this his book? – Это его книга?
Только не забывайте, что глаголу to be в настоящем и простом прошедшем времени не
требуется никаких вспомогательных глаголов:
Are you at home? – Ты дома? Или Was he at the cinema yesterday? – Он был вчера в театре?
Special Questions - Специальные вопросы
Этот тип вопроса в английском языке отличается тем, что он может быть задан к любому
члену предложения. Порядок слов тоже обратный, а для получения нужной информации
используется ряд вопросительных слов: What? – что?; When? – когда?; Where? – где?;
Why? – почему?; Which? – который? и другие.
Examples:
Where are you going to move? – Куда ты собираешься переехать?
What would you like to read? – Что бы ты хотел почитать?
When did you leave the house? – Когда ты ушел из дома?
Questions to the Subject - Вопросы к подлежащему
В таком вопросительном предложении порядок слов прямой (неизмененный), да и в
самом предложении все остается на своих местах.
Мы лишь убираем подлежащее и вместо него употребляем подходящее вопросительное
слово: Who? What? (кто – что). Ни в настоящем, ни в прошедшем времени этот тип вопроса
в английском языке не нуждается в использовании вспомогательных глаголов. В будущем
может появиться вспомогательный глагол will, но он являются показателем именно
времени и к вопросу, в принципе, отношения не имеет. Есть лишь один нюанс – в
настоящем времени употребляем глагол в третьем лице и единственном числе.
Examples:
What happened to us? – Что случилось с нами?
What makes you feel upset? – Что заставляет тебя грустить?
Who invites guests to the parties? – Кто приглашает гостей на вечеринку

English Grammar Basics with Russian Translation

English Grammar Basics with Russian Translation

Recommended

Recommended

More Related Content

Similar to English Grammar Basics with Russian Translation

Similar to English Grammar Basics with Russian Translation (20)

More from Bill Green

More from Bill Green (6)

English Grammar Basics with Russian Translation