Республиканский конкурс бизнес-идей Atameken Startup

1. «Лингвист
online»

2. Описание
Оказание переводческих и
лингвистических услуг в удаленном
доступе
Call and save time
for translation

3. Проблема
Все чаще наблюдаются ошибки в СМИ, на
рекламных щитах, и, конечно же, в
повседневной речи людей. Наверняка,
каждый сталкивался с орфографическими
и грамматическими ошибками в написании
и произношении слов. Чаще всего,
трудности вызывают написание и
произношение слов на государственном
языке. Также многие не понимают
значение слов (трактовку).

4. Наше решение
Предлагаем открыть первую в своем
роде службу.
Наша служба будет оказывать
консультационную помощь по проблемам
трактовки слов, правильному построению
фраз и предложений, а также их переводу. К
работе мы хотим привлечь инвалидов,
пенсионером, а также домохозяек,
находящихся в отпуске по уходу за ребенком,
организовав рабочее место на дому у
работника.

5. Бизнес-модель
Клиент
Горячая
линия
Передача данных
Социальный блок
(интернет сайт)
Переводит и
отправляет
обратно
клиенту
Профессиональный
лингвист
Профессиональный
лингвист

6. Целевая аудитория
 Численность студентов Костаная составляет
22349 человек
 Численность учащихся школ города составляет
100821 человек
 Рекламщики
 Госслужащие, которые занимаются
документацией

7. Конкуренты
Конкуренты Сильные стороны Слабые
стороны
Бюро переводов Перевод большого
объема текста
Не переводят
слово или фразу,
необходима
личная явка,
большие затраты
времени
Легкий доступ Перевод мягко
сказать
неграмотный

8. Аренда помещения 1 месяц 100 000 тг.
Амортизация 10 000 тг.
Мебель (столы, стулья, диван, т.е.) 180 000 тг.
Кондиционер 60 000 тг.
Компьютеры 300 000 тг.
Сервер и модемы 50 000 тг.
Настольные лампы 5 000 тг.
Разрешение пожарников 5 000 тг.
Огнетушители 15 000 тг.
Сигнализация 20 000 тг.
Прочее 50 000 тг.
Страховка 20 000 тг.
Аренда канала связи «Казахтелеком» 4 347 тг.
Итого 719 347 тг.

9. Прогнозы
Бюджет
Доходность в 50
звонков
30% доход
сотрудникам
Зарплаты
Реклама по ТВ
Реклама по радио
Коммунальные,
электричество
доход в год затраты в год чистый доход
7 200 000 – 4 473 120 ≈ 2 726 880 тг.
25% от звонков
выплачиваем
«Казахтелекому»
В день 20 000 тг. 6 000 тг. - - - - 5 000 тг.
В месяц 600 000 тг. 150 000 тг. 19 960 тг. 11 000
тг.
3 800 тг. 8 000 тг. 150 000 тг.
В год 7 200 000
тг.
2 160 000
тг.
239 520
тг.
132 000
тг.
45 600 тг. 96 000 тг. 1 800 000
тг.

10. Срок окупаемости 4 месяца.

11. Продвижение
ТВ Радио СМИ Социальные сети
30%
11%
20%
39%

12. Текущий
статус
На данный момент мы провели
социологический опрос, почти все наши
респонденты, а именно 85%
воспользовались бы нашей службой, т.к. это
намного удобнее и занимает мало времени.
С нами готово сотрудничать Управление по
развитию языков Костанайской области .

13. Команда по реализации
проекта
 Проектный менеджер
контролирует временные рамки технического
процесса, отвечает за материальный фонд,
занимается продвижением бренда
 Управление по развитию языков
Осуществляет поддержку, оказывает помощь в
финансировании
 Лингвисты
Осуществляют работу с клиентами
 Менеджер по рекламе
Занимается поиском точек сбыта продукции и продажами.

14. Контакты
Ускина Аягоз
Байдуллаев Кыдыр
e-mail: aika-uskina96@mail.ru
Телефон: 8 775 435 69 12
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!

15. Благодарности
Нам хотелось бы выразить благодарность
нашему научному руководителю Поезжалову
Владимиру Михайловичу, кандидату физико-
математических наук, доценту кафедры
Костанайского государственного университета за
помощь в разработке проекта, проведении
опроса населения, обсуждении результатов,
также за помощь в оформлении заявки.