1. ÇÊÈ ÉOŠÏm§•9$# Ç`»uH÷q§•9$# «!$# ÉOó¡Î0 ¨@ä.ur 4 öNèdt•»rO#uäur (#qãB£‰s% $tB Ü=çGò6tRur 4†tAöqyJø9$# ÌÓ÷ÕçR ß`øtwU $¯RÎ)
ÇÊËÈ &ûüÎ7•B 5Q$tBÎ) þ’Îû çm»uZøŠ|Áômr& >äóÓx«
Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.
ÇÊÈ û§ƒ
1. Yaa, siin.
12. Sesungguhnya Kami menghidupkan orang-orang Yang mati, dan Kami
tuliskan Segala Yang mereka telah kerjakan serta Segala kesan perkataan
dan perbuatan Yang mereka tinggalkan. dan (ingatlah) tiap-tiap sesuatu
Kami catitkan satu persatu Dalam Kitab (ibu Suratan) Yang jelas nyata.
ÇËÈ ÉO‹Å3ptø:$# Éb#uäö•à)ø9$#ur
ÇÊÌÈ tbqè=y™ö•ßJø9$# $yduä!%y` øŒÎ) Ïptƒö•s)ø9$# |=»ptõ¾r& ¸xsW¨B Mçlm; ó>ÎŽôÑ$#ur
2. Demi Al-Quran Yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran Yang
tetap kukuh,
ÇÌÈ tûüÎ=y™ö•ßJø9$# z`ÏJs9 y7¨RÎ)
13. dan ceritakanlah kepada mereka satu keadaan Yang ajaib mengenai
kisah penduduk sebuah bandar (yang tertentu) Iaitu ketika mereka
didatangi Rasul-rasul (Kami),
!$¯RÎ) (#þqä9$s)sù ;]Ï9$sVÎ/ $tRø—¨“yèsù $yJèdqç/¤‹s3sù Èû÷üuZøO$# ãNÍköŽs9Î) !$uZù=y™ö‘r& øŒÎ)
3. Sesungguhnya Engkau (Wahai Muhammad adalah seorang Rasul) dari
Rasul-rasul Yang telah diutus,
ÇÍÈ 5OŠÉ)tGó¡•B :ÞºuŽÅÀ 4’n?tã
ÇÊÍÈ tbqè=y™ó•‘D Nä3ø‹s9Î)
4. Yang tetap di atas jalan Yang lurus (ugama Islam).
ÇÎÈ ËLìÏm§•9$# Í“ƒÍ•yèø9$# Ÿ@ƒÍ”s?
14. ketika Kami mengutus kepada mereka dua orang Rasul lalu mereka
mendustakannya; kemudian Kami kuatkan (kedua Rasul itu) Dengan
Rasul Yang ketiga, lalu Rasul-rasul itu berkata: ‘Sesungguhnya Kami ini
adalah diutuskan kepada kamu'.
5. Al-Quran itu, diturunkan oleh Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha
Mengasihani,
óOçFRr& ÷bÎ) >äóÓx« `ÏB ß`»oH÷q§•9$# tAt“Rr& !$tBur $oYè=÷WÏiB ׎|³o0 žwÎ) óOçFRr& !$tB (#qä9$s%
ÇÏÈ tbqè=Ïÿ»xî ôMßgsù öNèdät!$t/#uä u‘É‹Ré& !$¨B $YBöqs% u‘É‹ZçFÏ9
ÇÊÎÈ tbqç/É‹õ3x? žwÎ)
6. supaya Engkau memberi peringatan dan amaran kepada kaum Yang
datuk neneknya telah lama tidak diberikan peringatan dan amaran; sebab
itulah mereka lalai.
15. penduduk bandar itu menjawab: "Kamu ini tidak lain hanyalah
manusia seperti Kami juga, dan Tuhan Yang Maha Pemurah tidak
menurunkan sesuatupun (tentang ugama Yang kamu dakwakan); kamu
ini tidak lain hanyalah berdusta".
ÇÐÈ tbqãZÏB÷sムŸw ôMßgsù öNÏdÎŽsYø.r& #’n?tã ãAöqs)ø9$# ¨,ym ô‰s)s9
ÇÊÏÈ tbqè=y™ö•ßJs9 óOä3ö‹s9Î) !$¯RÎ) ÞOn=÷ètƒ $uZš/u‘ (#qä9$s%
7. Demi sesungguhnya, telah tetap hukuman seksa atas kebanyakan
mereka, kerana mereka tidak mahu beriman.
Nßgsù Èb$s%øŒF{$# †n<Î) }‘Îgsù Wx»n=øîr& öNÎgÉ)»oYôãr& þ’Îû $uZù=yèy_ $¯RÎ)
16. Rasul-rasul berkata: Tuhan Kami mengetahui Bahawa Sesungguhnya
Kami adalah Rasul-rasul Yang diutus kepada kamu,
ÇÊÐÈ ÚúüÎ7ßJø9$# à÷»n=t7ø9$# žwÎ) !$uZøŠn=tã $tBur
ÇÑÈ tbqßsyJø)•B
17. "Dan tugas Kami hanyalah menyampaikan perintah-perintahNya
Dengan cara Yang jelas nyata".
8. Sesungguhnya Kami jadikan (kesombongan dan keengganan mereka
tunduk kepada kebenaran sebagai) belenggu Yang memberkas kedua
tangan mereka ke batang leher mereka; (lebarnya belenggu itu) sampai
(menongkatkan) dagu mereka lalu menjadilah mereka terdongak.
$¨ZÏiB Oä3§Z¡¡yJu‹s9ur ö/ä3§YuHäd÷Žts9 (#qßgtF^s? óO©9 ûÈõs9 ( öNä3Î/ $tR÷Ž¨•sÜs? $¯RÎ) (#þqä9$s%
öNßg»oYøŠt±øîr'sù #t‰y™ óOÎgÏÿù=yz ô`ÏBur #t‰y™ öNÍk‰É‰÷ƒr& Èû÷üt/ .`ÏB $uZù=yèy_ur
ÇÊÑÈ ÒOŠÏ9r& ë>#x‹tã
ÇÒÈ tbrçŽÅÇö7ムŸw ôMßgsù
18. penduduk bandar itu berkata pula: "Sesungguhnya Kami merasa nahas
dan malang Dengan sebab kamu. Demi sesungguhnya, kalau kamu tidak
berhenti (dari menjalankan tugas Yang kamu katakan itu), tentulah Kami
akan merejam kamu dan sudah tentu kamu akan merasai dari pihak Kami
azab seksa Yang tidak terperi sakitnya".
9. dan Kami jadikan (sifat tamak dan gila mereka kepada harta benda dan
pangkat itu sebagai) sekatan (yang menghalang mereka daripada
memandang kepada keburukan dan kesingkatan masa dunia Yang ada) di
hadapan mereka, dan sekatan (yang menghalang mereka daripada
memikirkan azab Yang ada) di belakang mereka (pada hari kiamat). lalu
Kami tutup pandangan mereka; maka Dengan itu, mereka tidak dapat
melihat (jalan Yang benar).
šcqèùÍŽô£•B ×Pöqs% óOçFRr& ö@t/ 4 Oè?ô•Åe2èŒ ûÉîr& 4 öNä3yè¨B Nä.âŽÈµ¯»sÛ (#qä9$s%
ÇÊÒÈ
ÇÊÉÈ tbqãZÏB÷sムŸw öNèdö‘É‹Zè? óOs9 ôQr& öNßgs?ö‘x‹Rr&uä öNÍköŽn=tã íä!#uqy™ur
19. Rasul-rasul itu menjawab: "Nahas dan malang kamu itu adalah
disebabkan (kekufuran) Yang ada pada kamu. Patutkah kerana kamu
diberi peringatan dan nasihat pengajaran (maka kamu mengancam Kami
Dengan apa Yang kamu katakan itu)? (kamu bukanlah orang-orang Yang
mahu insaf) bahkan kamu adalah kaum pelampau".
10. dan (dengan sebab itu) sama sahaja kepada mereka, Engkau beri
amaran atau Engkau tidak beri amaran kepadanya - mereka tidak akan
beriman.
çn÷ŽÅe³t6sù ( Í=ø‹tóø9$$Î/ z`»uH÷q§•9$# zÓÅ´yzur t•ò2Ïe%!$# yìt7©?$# Ç`tB â‘É‹Yè? $yJ¯RÎ)
(#qãèÎ7®?$# ÉQöqs)»tƒ tA$s% 4Ótëó¡o„ ×@ã_u‘ ÏpuZƒÏ‰yJø9$# $|Áø%r& ô`ÏB uä!%y`ur
ÇÊÊÈ AOƒÍ•Ÿ2 9•ô_r&ur ;ot•ÏÿøóyJÎ/
ÇËÉÈ šúüÎ=y™ö•ßJø9$#
11. Sesungguhnya peringatan dan amaran (yang berkesan dan
mendatangkan faedah) hanyalah Yang Engkau berikan kepada orang Yang
sedia menurut ajaran Al-Quran serta ia takut (melanggar perintah Allah)
Ar-Rahman semasa ia tidak dilihat orang dan semasa ia tidak melihat azab
Tuhan. oleh itu berilah kepadanya berita Yang mengembirakan Dengan
keampunan dan pahala Yang mulia.
20. dan (semasa Rasul-rasul itu diancam), datanglah seorang lelaki dari
hujung bandar itu Dengan berlari, lalu memberi nasihat Dengan katanya:"
Wahai kaumku! Turutlah Rasul-rasul itu -
1
www.alquran.plazaniaga.com

2. ÇËÊÈ tbr߉tGôg•B Nèdur #•ô_r& ö/ä3é=t«ó¡o„ žw `tB (#qãèÎ7®?$#
ÇÌËÈ tbrçŽ|ØøtèC $uZ÷ƒt$©! ÓìŠÏHsd $£J©9 @@ä. bÎ)ur
21. "Turutlah orang-orang Yang tidak meminta kapada kamu sesuatu
balasan, sedang mereka adalah orang-orang mandapat hidayah petunjuk".
32. dan tidak ada satu makhluk pun melainkan dihimpunkan ke tempat
perbicaraan kami, semuanya dibawa hadir (untuk menerima balasan).
22. dan (apabila ditanya: sudahkah Engkau menerima ugama mereka?
maka jawabnya): "Mengapa Aku tidak menyembah Tuhan Yang
menciptakan daku, dan Yang kepadaNyalah (aku dan) kamu semua akan
dikembalikan?
ÇÌÌÈ tbqè=à2ù'tƒ
ÇËËÈ tbqãèy_ö•è? Ïmø‹s9Î)ur ’ÎTt•sÜsù “Ï%©!$# ߉ç7ôãr& Iw u’Í< $tBur çm÷YÏJsù ${7ym $pk÷]ÏB $oYô_{•÷zr&ur $yg»uZ÷•u‹ômr& èptGø‹yJø9$# ÞÚö‘F{$# ãNçl°; ×ptƒ#uäur
33. dan dalil Yang terang untuk mereka (memahami kekuasaan dan
kemurahan kami), ialah bumi Yang mati; Kami hidupkan Dia serta Kami
keluarkan daripadanya biji-bijian, maka daripada biji-bijian itu mereka
makan.
ÓÍh_tã Ç`øóè? žw 9hŽÛØÎ/ ß`»oH÷q§•9$# Èb÷ŠÌ•ãƒ bÎ) ºpygÏ9#uä ÿ¾ÏmÏRrߊ `ÏB ä‹ÏƒªBr&uä
ÇËÌÈ Èbrä‹É)ZムŸwur $«ø‹x© öNßgçFyè»xÿx© Èbqã‹ãèø9$# z`ÏB $pkŽÏù $tRö•¤fsùur 5=»oYôãr&ur 9@ŠÏƒ¯U `ÏiB ;M»¨Zy_ $ygŠÏù $oYù=yèy_ur
ÇÌÍÈ
23. "Patutkah Aku menyembah beberapa Tuhan Yang lain dari Allah?
(sudah tentu tidak patut, kerana) jika Allah Yang Maha Pemurah hendak
menimpakan daku Dengan sesuatu bahaya, mereka tidak dapat
memberikan sebarang syafaat kepadaku, dan mereka juga tidak dapat
menyelamatkan daku.
34. dan Kami jadikan di bumi itu kebun-kebun kurma dan anggur, dan
Kami pancarkan padanya beberapa matair,
ÇËÍÈ AûüÎ7•B 9@»n=|Ê ’Å"©9 #]ŒÎ) þ’ÎoTÎ)
ÇÌÎÈ tbrã•à6ô±o„ Ÿxsùr& ( öNÍgƒÏ‰÷ƒr& çm÷Gn=ÏJtã $tBur ¾ÍnÌ•yJrO `ÏB (#qè=à2ù'u‹Ï9
24. "Sesungguhnya Aku (kalau melakukan syirik) tentulah Aku pada
ketika itu berada Dalam kesesatan Yang nyata.
35. supaya mereka makan dari buah-buahannya dan dari apa Yang
dikerjakan oleh tangan mereka; maka Patutkah mereka tidak bersyukur?
25. "Sesungguhnya Aku telah beriman kepada Tuhan kamu, maka
dengarlah (nasihatku)",.
ÇÌÏÈ tbqßJn=ôètƒ Ÿw $£JÏBur óOÎgÅ¡àÿRr&
ÇËÎÈ ÈbqãèyJó™$$sù öNä3În/t•Î/ àMZtB#uä þ†ÎoTÎ) ô`ÏBur ÞÚö‘F{$# àMÎ7/Yè? $£JÏB $yg¯=à2 ylºurø—F{$# t,n=y{ “Ï%©!$# z`»ysö6ß™
ÇËÏÈ tbqßJn=ôètƒ ’ÍGöqs% |Mø‹n=»tƒ tA$s% ( sp¨Ypgø:$# È@äz÷Š$# Ÿ@ŠÏ%
36. Maha suci Tuhan Yang telah menciptakan makhluk-makhluk
semuanya berpasangan; sama ada dari Yang ditumbuhkan oleh bumi, atau
dari diri mereka, ataupun dari apa Yang mereka tidak mengetahuinya.
26. (setelah ia mati) lalu dikatakan kepadanya: "Masuklah ke Dalam
Syurga". ia berkata; "Alangkah baiknya kalau kaumku mengetahui -
ÇÌÐÈ tbqßJÎ=ôà•B Nèd #sŒÎ*sù u‘$pk¨]9$# çm÷ZÏB ã‡n=ó¡nS ã@ø‹©9$# ãNßg©9 ×ptƒ#uäur
ÇËÐÈ tûüÏBt•õ3ßJø9$# z`ÏB ÓÍ_n=yèy_ur ’În1u‘ ’Í< t•xÿxî $yJÎ/
37. dan lagi dalil Yang terang untuk mereka (berfikir) ialah malam; Kami
hilangkan siang daripadanya, maka Dengan serta-merta mereka berada
Dalam gelap-gelita;
27. "Tentang perkara Yang menyebabkan daku diampunkan oleh
Tuhanku, serta dijadikannya daku dari orang-orang Yang dimuliakan".
Ïä!$yJ¡¡9$# šÆÏiB 7‰Zã_ `ÏB ¾Ínω÷èt/ .`ÏB ¾ÏmÏBöqs% 4’n?tã $uZø9t“Rr& !$tBur *
ÇÌÑÈ ÉOŠÎ=yèø9$# Í“ƒÍ•yèø9$# 㕃ωø)s? y7Ï9ºsŒ 4 $yg©9 9h•s)tGó¡ßJÏ9 “Ì•øgrB ߧôJ¤±9$#ur
ÇËÑÈ tû,Î!Í”ãB $¨Zä. $tBur
38. dan (sebahagian dari dalil Yang tersebut ialah) matahari; ia kelihatan
beredar ke tempat Yang ditetapkan baginya; itu adalah takdir Tuhan Yang
Maha Kuasa, lagi Maha mengetahui;
ÇËÒÈ tbr߉ÏJ»yz öNèd #sŒÎ*sù Zoy‰Ïnºur Zpysø‹|¹ žwÎ) ôMtR%x. bÎ)
39. dan bulan pula Kami takdirkan Dia beredar melalui beberapa
peringkat, sehingga di akhir peredarannya kelihatan kembalinya pula ke
peringkat awalnya - (berbentuk melengkung) seperti tandan Yang kering.
ÇÌÒÈ ÉOƒÏ‰s)ø9$# Èbqã_ó•ãèø9$%x. yŠ$tã 4Ó®Lym tAΗ$oYtB çm»tRö‘£‰s% t•yJs)ø9$#ur
28. dan Kami tidak menurunkan kepada kaumnya sesudah ia (mati)
sebarang pasukan tentera dari langit (untuk membinasakan mereka), dan
tidak perlu Kami menurunkannya.
4 Í‘$pk¨]9$# ß,Î/$y™ ã@ø‹©9$# Ÿwur t•yJs)ø9$# x8Í‘ô‰è? br& !$olm; ÓÈöt7.^tƒ ߧôJ¤±9$# Ÿw
29. (kebinasaan mereka) hanyalah dilakukan Dengan satu pekikan (yang
dahsyat), maka Dengan serta merta mereka semua sunyi-sepi tidak hidup
lagi.
¾ÏmÎ/ (#qçR%x. žwÎ) @Aqß™§‘ `ÏiB OÎgŠÏ?ù'tƒ $tB 4 ÏŠ$t6Ïèø9$# ’n?tã ¸ouŽô£ys»tƒ
ÇÍÉÈ šcqßst7ó¡o„ ;7n=sù ’Îû @@ä.ur
ÇÌÉÈ tbrâäÌ“öktJó¡o„
40. (dengan ketentuan Yang demikian), matahari tidak mudah baginya
mengejar bulan, dan malam pula tidak dapat mendahului siang; kerana
tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edarannya masingmasing.
30. sungguh besar perasaan sesal dan kecewa Yang menimpa hambahamba (yang mengingkari kebenaran)! tidak datang kepada mereka
seorang Rasul melainkan mereka mengejek-ejek dan memperolokolokkannya.
ÇÍÊÈ Èbqßsô±yJø9$# Å7ù=àÿø9$# ’Îû öNåktJ-ƒÍh‘èŒ $uZù=uHxq $¯Rr& öNçl°; ×ptƒ#uäur
tbqãèÅ_ö•tƒ Ÿw öNÍköŽs9Î) öNåk¨Xr& Èbrã•à)ø9$# šÆÏiB Nßgn=ö6s% $uZõ3n=÷dr& ö/x. (#÷rt•tƒ óOs9r&
41. dan satu dalil lagi untuk mereka (insaf) ialah, Kami membawa belayar
jenis keluarga mereka Dalam bahtera Yang penuh sarat;
ÇÍËÈ tbqç6x.ö•tƒ $tB ¾Ï&Î#÷VÏiB `ÏiB Mçlm; $uZø)n=yzur
ÇÌÊÈ
42. dan Kami ciptakan untuk mereka, jenis-jenis kenderaan Yang sama
dengannya, Yang mereka dapat mengenderainya.
31. tidakkah mereka mengetahui berapa banyak umat-umat Yang telah
Kami binasakan sebelum mereka? umat-umat Yang telah binasa itu tidak
kembali lagi kepada mereka (bahkan kembali kepada kami, untuk
menerima balasan).
ÇÍÌÈ tbrä‹s)ZムöNèd Ÿwur öNçlm; s††ÌŽ|À Ÿxsù öNßgø%Ì•øóçR ù't±®S bÎ)ur
2
www.alquran.plazaniaga.com

3. tbrçŽ|ØøtèC $oY÷ƒt$©! ÓìŠÏHsd öNèd #sŒÎ*sù Zoy‰Ïnºur Zpysø‹|¹ žwÎ) ôMtR$Ÿ2 bÎ)
43. dan jika Kami kehendaki, Kami boleh tenggelamkan mereka; (kiranya
Kami lakukan Yang demikian) maka tidak ada Yang dapat memberi
pertolongan kepada mereka, dan mereka juga tidak dapat diselamatkan, -
ÇÍÍÈ &ûüÏm 4’n<Î) $·è»tFtBur $¨ZÏiB ZptHôqy‘ žwÎ)
ÇÎÌÈ
44. kecuali Dengan kemurahan dari pihak Kami memberi rahmat dan
kesenangan hidup kepada mereka hingga ke suatu masa.
53. hanyalah Dengan berlakunya satu pekikan sahaja, maka Dengan serta
merta mereka dihimpunkan ke tempat perbicaraan kami, semuanya
dibawa hadir (untuk menerima balasan).
tbqçHxqö•è? ÷/ä3ª=yès9 ÷/ä3xÿù=yz $tBur öNä3ƒÏ‰÷ƒr& tû÷üt/ $tB (#qà)®?$# ãNßgs9 Ÿ@ŠÏ% #sŒÎ)ur
óOçFZà2 $tB žwÎ) šc÷rt“øgéB Ÿwur $«ø‹x© Ó§øÿtR ãNn=ôàè? Ÿw tPöqu‹ø9$$sù
ÇÍÎÈ
ÇÎÍÈ tbqè=yJ÷ès?
45. dan apabila dikatakan kepada mereka: " berjaga-jagalah kamu akan
apa Yang ada di hadapan kamu (dari urusan-urusan hidup di dunia ini),
dan apa Yang ada di belakang kamu (dari huru-hara dan balasan akhirat),
supaya kamu beroleh rahmat", (Mereka tidak mengindahkannya).
54. maka pada hari itu, tidak ada seseorang Yang akan dianiaya
sedikitpun, dan kamu pula tidak akan dibalas melainkan menurut amal
Yang kamu telah kerjakan.
ÇÍÏÈ tûüÅÊÌ•÷èãB $pk÷]tã (#qçR%x. žwÎ) öNÍkÍh5u‘ ÏM»tƒ#uä ô`ÏiB 7ptƒ#uä ô`ÏiB NÍkŽÏ?ù's? $tBur
ÇÎÎÈ tbqßgÅ3»sù 9@äóä© ’Îû tPöqu‹ø9$# Ïp¨Ypgø:$# |=»ysô¹r& ¨bÎ)
46. dan (Itulah tabiat mereka) tidak ada sesuatu keterangan Yang sampai
kepada mereka dari keterangan-keterangan Tuhan mereka melainkan
mereka selalu berpaling daripadanya (enggan menerimanya).
55. Sesungguhnya penduduk syurga pada hari itu, berada Dalam keadaan
sibuk leka menikmati kesenangan;
ÇÎÏÈ tbqä«Å3§GãB Å7ͬ!#u‘F{$# ’n?tã @@»n=Ïß ’Îû ö/àSã_ºurø—r&ur öLèe
tûïÏ%©#Ï9 (#rã•xÿŸ2 tûïÏ%©!$# tA$s% ª!$# â/ä3x%y—u‘ $£JÏB (#qà)ÏÿRr& öNçlm; Ÿ@ŠÏ% #sŒÎ)ur
56. mereka Dengan pasangan-pasangan mereka bersukaria di tempat
Yang teduh, sambil duduk berbaring di atas pelamin;
9@»n=|Ê †Îû žwÎ) óOçFRr& ÷bÎ) ÿ¼çmyJyèôÛr& ª!$# âä!$t±o„ öq©9 `tB ãNÏèôÜçRr& (#þqãZtB#uä
ÇÎÐÈ tbqã㣉tƒ $¨B Nçlm;ur ×pygÅ3»sù $pkŽÏù öNçlm;
ÇÍÐÈ &ûüÎ7•B
57. mereka beroleh Dalam syurga itu pelbagai jenis buah-buahan, dan
mereka beroleh apa sahaja Yang mereka kehendaki;
ÇÎÑÈ 5OŠÏm§‘ 5b>§‘ `ÏiB Zwöqs% ÖN»n=y™
47. dan apabila dikatakan kepada mereka:" Dermakanlah sebahagian dari
rezeki Yang dikurniakan Allah kepada kamu", berkatalah orang-orang
Yang kafir itu kepada orang-orang Yang beriman (secara mengejek-ejek): "
Patutkah Kami memberi makan kepada orang Yang jika Allah kehendaki
tentulah ia akan memberinya makan? kamu ini hanyalah berada Dalam
kesesatan Yang nyata".
58. (Mereka juga beroleh) ucapan salam sejahtera dari Tuhan Yang Maha
Mengasihani.
ÇÎÒÈ tbqãBÌ•ôfãKø9$# $pkš‰r& tPöqu‹ø9$# (#râ“»tFøB$#ur
ÇÍÑÈ tûüÏ%ω»|¹ óOçFZä. bÎ) ߉ôãuqø9$# #x‹»yd 4ÓtLtB tbqä9qà)tƒur
59. dan (sebaliknya dikatakan kepada orang-orang Yang kafir):
"Berpisahlah kamu pada hari ini, hai orang-orang Yang berdosa, (dari
bercampur gaul Dengan orang-orang Yang beriman).
48. dan (apabila mereka diingatkan tentang huru-hara dan balasan
akhirat) mereka bertanya (secara mempersenda): " Bilakah datangnya
(hari akhirat) Yang dijanjikan itu? jika betul kamu orang-orang Yang
benar (maka Kami sedia menunggu)!",
¼çm¯RÎ) ( z`»sÜø‹¤±9$# (#r߉ç7÷ès? žw cr& tPyŠ#uä ûÓÍ_t6»tƒ öNä3ö‹s9Î) ô‰ygôãr& óOs9r& *
ÇÍÒÈ tbqßJÅ_Áσs† öNèdur öNèdä‹è{ù's? Zoy‰Ïnºur ZpysøŠ|¹ žwÎ) tbrã•ÝàZtƒ $tB
ÇÏÉÈ ×ûüÎ7•B Ar߉tã ö/ä3s9
49. mereka tidak menunggu melainkan satu pekikan Yang - (dengan
secara mengejut) akan membinasakan mereka semasa mereka Dalam
keadaan leka bertengkar (merundingkan urusan dunia masing-masing).
60. "Bukankah Aku telah perintahkan kamu Wahai anak-anak Adam,
supaya kamu jangan menyembah Syaitan? Sesungguhnya ia musuh Yang
nyata terhadap kamu!
ÇÎÉÈ šcqãèÅ_ö•tƒ öNÎgÎ=÷dr& #’n<Î) Iwur ZpuŠÏ¹öqs? tbqãè‹ÏÜtFó¡tƒ Ÿxsù
ÇÏÊÈ ÒOŠÉ)tGó¡•B ÔÞºuŽÅÀ #x‹»yd 4 ’ÎTr߉ç6ôã$# Èbr&ur
50. maka Dengan itu, mereka tidak berpeluang membuat sebarang
pesanan (wasiat atau lainnya), dan (kalau mereka berada di luar) mereka
tidak sempat kembali kepada keluarganya.
61. "Dan (aku perintahkan): hendaklah kamu menyembahKu; Inilah jalan
Yang lurus.
šcqè=Å¡Ytƒ öNÎgÎn/u‘ 4’n<Î) Ï^#y‰÷`F{$# z`ÏiB Nèd #sŒÎ*sù Í‘q•Á9$# ’Îû y‡ÏÿçRur
ÇÏËÈ tbqè=É)÷ès? (#qçRqä3s? öNn=sùr& ( #·Ž•ÏWx. yxÎ7Å_ óOä3ZÏB ¨@|Êr& ô‰s)s9ur
ÇÎÊÈ
62. "Dan Sesungguhnya Syaitan itu telah menyesatkan golongan Yang
ramai di antara kamu; (setelah kamu mengetahui akibat mereka) maka
tidakkah sepatutnya kamu berfikir dan insaf?
51. dan sudah tentu akan ditiupkan sangkakala (menghidupkan orangorang Yang telah mati; apabila berlaku Yang demikian) maka semuanya
segera bangkit keluar dari kubur masing-masing (untuk) mengadap
Tuhannya.
ÇÏÌÈ šcr߉tãqè? óOçFZä. ÓÉL©9$# æL©èygy_ ¾ÍnÉ‹»yd
63. "Yang kamu saksikan sekarang ialah neraka Jahannam, Yang kamu
selalu diancam memasukinya (kalau kamu tidak taatkan perintah Allah).
ß`»oH÷q§•9$# y‰tãur $tB #x‹»yd 3 2$tRωs%ö•¨B `ÏB $uZsVyèt/ .`tB $uZn=÷ƒuq»tƒ (#qä9$s%
ÇÏÍÈ šcrã•àÿõ3s? óOçFZä. $yJÎ/ tPöqu‹ø9$# $ydöqn=ô¹$#
ÇÎËÈ šcqè=y™ö•ßJø9$# šXy‰|¹ur
64. "Rasalah kamu bakarannya pada hari ini, disebabkan perbuatan kufur
Yang kamu telah lakukan!"
52. (pada ketika itu) orang-orang Yang tidak percayakan hidup semula
berkata: Aduhai celakanya kami! siapakah Yang membangkitkan Kami
dari kubur tempat tidur kami?,, (lalu dikatakan kepada mereka): " Inilah
Dia Yang telah dijanjikan oleh Allah Yang Maha Pemurah dan benarlah
berita Yang disampaikan oleh Rasul-rasul!,
3
www.alquran.plazaniaga.com

4. $yJÎ/ Nßgè=ã_ö‘r& ߉pkô¶s?ur öNÍk‰É‰÷ƒr& !$uZßJÏk=s3è?ur öNÎgÏdºuqøùr& #’n?tã ÞOÏFøƒwU tPöqu‹ø9$#
74. dan tergamak mereka menyembah beberapa Tuhan Yang lain dari
Allah, (dengan harapan semoga mereka mendapat pertolongan (dari
makhluk-makhluk itu).
ÇÐÎÈ tbrçŽ|Øøt’C Ó‰Yã_ öNçlm; öNèdur öNèduŽóÇnS tbqãè‹ÏÜtGó¡tƒ Ÿw
ÇÏÎÈ tbqç6Å¡õ3tƒ (#qçR%x.
65. pada waktu itu Kami meteraikan mulut mereka (sejurus); dan
(memberi peluang kepada) tangan-tangan mereka memberitahu Kami
(kesalahan masing-masing), dan kaki mereka pula menjadi saksi tentang
apa Yang mereka telah usahakan.
75. benda-benda Yang mereka sembah itu tidak dapat sama sekali
menolong mereka, sedang benda-benda itu sendiri menjadi tentera Yang
akan dibawa hadir (pada hari kiamat, untuk memberi azab seksa) kepada
mereka.
ÇÏÏÈ šcrçŽÅÇö7ãƒ
76. maka janganlah Engkau (Wahai Muhammad) berdukacita disebabkan
tuduhan-tuduhan mereka (terhadapmu). Sesungguhnya Kami sedia
mengetahui apa Yang mereka sembunyikan dan apa Yang mereka
nyatakan.
ÇÐÏÈ tbqãZÎ=÷èム$tBur šcr•ŽÅ£ãƒ $tB ãNn=÷ètR $¯RÎ) ¢ óOßgä9öqs% š•Râ“øts† Ÿxsù
4†¯Tr'sù xÞºt•Å_Á9$# (#qà)t7tFó™$$sù öNÍkÈ]ã‹ôãr& #’n?tã $oYó¡yJsÜs9 âä!$t±nS öqs9ur
66. (Matahati orang-orang Yang menderhaka itu rosak) dan kalau Kami
kehendaki, Kami berkuasa menghapuskan bentuk dan biji mata kepala
mereka menjadi rata, sehingga masing-masing menerpa mencari-cari
jalan (yang biasa mereka lalui). (kiranya dijadikan demikian) maka
Bagaimanakah mereka dapat melihatnya?
×ûüÎ7•B ÒO‹ÅÁyz uqèd #sŒÎ*sù 7pxÿõÜœR `ÏB çm»oYø)n=yz $¯Rr& ß`»|¡RM}$# t•tƒ óOs9urr&
ÇÐÐÈ
$|‹ÅÒãB (#qãè»sÜtGó™$# $yJsù óOÎgÏFtR%x6tB 4’n?tã óOßg»oY÷‚|¡yJs9 âä!$t±tR öqs9ur
77. tidakkah manusia itu melihat dan Mengetahui, Bahawa Kami telah
menciptakan Dia dari (setitis) air benih? Dalam pada itu (setelah Kami
sempurnakan kejadiannya dan tenaga kekuatannya) maka Dengan tidak
semena-mena menjadilah ia seorang pembantah Yang terang jelas
bantahannya (mengenai kekuasaan Kami menghidupkan semula orangorang Yang mati),
ÇÏÐÈ šcqãèÅ_ö•tƒ Ÿwur
67. (kekuatan akal fikiran mereka juga tidak sihat) dan kalau Kami
kehendaki, Kami berkuasa mangubahkan keadaan jasmani mereka
(menjadi kaku beku) di tempat Yang mereka berada padanya; maka
Dengan itu, mereka tidak dapat mara ke hadapan dan juga tidak dapat
undur ke belakang.
}‘Édur zN»sàÏèø9$# ÄÓ÷Õム`tB tA$s% ( ¼çms)ù=yz zÓŤtRur WxsWtB $oYs9 z>uŽŸÑur
ÇÐÑÈ ÒOŠÏBu‘
ÇÏÑÈ tbqè=É)÷ètƒ Ÿxsùr& ( È,ù=sƒø:$# ’Îû çmó¡Åe6uZçR çnö•ÏdJyèœR `tBur
68. dan (hendaklah diingat bahawa) sesiapa Yang Kami panjangkan
umurnya, Kami balikkan kembali kejadiannya (kepada keadaan serba
lemah; hakikat ini memang jelas) maka mengapa mereka tidak mahu
memikirkannya?
78. serta ia mengemukakan satu misal Perbandingan kepada Kami
(tentang kekuasaan itu), dan ia pula lupakan keadaan Kami
menciptakannya sambil ia bertanya: "Siapakah Yang dapat menghidupkan
tulang-tulang Yang telah hancur seperti debu?"
ÇÏÒÈ
79. katakanlah: "Tulang-tulang Yang hancur itu akan dihidupkan oleh
Tuhan Yang telah menciptakannya pada awal mula wujudnya; dan ia
Maha mengetahui akan Segala keadaan makhluk-makhluk (yang
diciptakanNya);
ÇÐÒÈ íOŠÎ=tæ @,ù=yz Èe@ä3Î/ uqèdur ( ;o§•tB tA¨rr& !$ydr't±Sr& ü“Ï%©!$# $pkŽÍ‹ósムö@è%
×ûüÎ7•B ×b#uäö•è%ur Ö•ø.ÏŒ žwÎ) uqèd ÷bÎ) 4 ÿ¼ã&s! ÓÈöt7.^tƒ $tBur t•÷èÏe±9$# çm»oYôJ¯=tæ $tBur
69. (Nabi Muhammad bukanlah penyair) dan Kami tidak mengajarkan
syair kepadaNya, dan kepandaian bersyair itu pula tidak sesuai baginya.
Yang Kami wahyukan kepadanya itu tidak lain melainkan nasihat
pengajaran dan Kitab suci Yang memberi penerangan;
çm÷ZÏiB OçFRr& !#sŒÎ*sù #Y‘$tR ÎŽ|Ø÷zF{$# Ì•yf¤±9$# z`ÏiB /ä3s9 Ÿ@yèy_ “Ï%©!$#
ÇÑÉÈ tbr߉Ï%qè?
ÇÐÉÈ šúïÍ•Ïÿ»s3ø9$# ’n?tã ãAöqs)ø9$# ¨,Ïts†ur $wŠym tb%x. `tB u‘É‹ZãŠÏj9
70. supaya ia memberi peringatan kepada orang Yang sedia hidup
(hatinya), dan supaya nyata tetapnya hukuman (azab) terhadap orangorang Yang kufur ingkar.
80. "Tuhan Yang telah menjadikan api (boleh didapati) dari pohon-pohon
Yang hijau basah untuk kegunaan kamu, maka kamu pun selalu
menyalakan api dari pohon-pohon itu".
ÇÐÊÈ tbqä3Î=»tB
ÇÑÊÈ ÞOŠÎ=yèø9$# ß,»¯=y‚ø9$# uqèdur 4’n?t/ 4 Oßgn=÷WÏB
$ygs9 ôMßgsù $VJ»yè÷Rr& !$uZƒÏ‰÷ƒr& ôMn=ÏJtã $£JÏiB Nßgs9 $uZø)n=yz $¯Rr& (#÷rt•tƒ óOs9urr& t,è=øƒs† br& #’n?tã A‘ω»s)Î/ uÚö‘F{$#ur ÏNºuq»yJ¡¡9$# t,n=y{ “Ï%©!$# }§øŠs9urr&
81. tidakkah diakui dan tidakkah dipercayai Bahawa Tuhan Yang telah
menciptakan langit dan bumi (yang demikian besarnya) - berkuasa
menciptakan semula manusia sebagaimana ia menciptakan mereka
dahulu? Ya! diakui dan dipercayai berkuasa! dan Dia lah Pencipta Yang
tidak ada bandinganNya, lagi Yang Maha mengetahui.
71. tidakkah mereka melihat dan memikirkan, Bahawa Kami telah
menciptakan untuk mereka binatang-binatang ternak, di antara jenis-jenis
makhluk Yang telah Kami ciptakan Dengan kekuasaan Kami lalu mereka
memilikinya?
ÇÐËÈ tbqè=ä.ù'tƒ $pk÷]ÏBur öNækâ5qä.u‘ $pk÷]ÏJsù öNçlm; $yg»oYù=©9sŒur
ÇÑËÈ ãbqä3uŠsù `ä. ¼çms9 tAqà)tƒ br& $º«ø‹x© yŠ#u‘r& !#sŒÎ) ÿ¼çnã•øBr& !$yJ¯RÎ)
72. dan Kami jinakkan Dia untuk kegunaan mereka; maka sebahagian di
antaranya menjadi kenderaan mereka, dan sebahagian lagi mereka
makan.
82. Sesungguhnya keadaan kekuasaannya apabila ia menghendaki adanya
sesuatu, hanyalah ia berfirman kepada (hakikat) benda itu: " Jadilah
engkau! ". maka ia terus menjadi.
ÇÐÌÈ šcrã•ä3ô±o„ Ÿxsùr& ( Ü>Í‘$t±tBur ßìÏÿ»oYtB $pkŽÏù öNçlm;ur
ÇÑÌÈ tbqãèy_ö•è? Ïmø‹s9Î)ur &äóÓx« Èe@ä. ßNqä3w=tB ¾Ínωu‹Î/ “Ï%©!$# z`»ysö6Ý¡sù
73. dan mereka beroleh berbagai faedah dan kegunaan pada binatang
ternak itu dan juga beroleh minuman; maka mengapa mereka tidak mahu
bersyukur?
83. oleh itu akuilah kesucian Allah (dengan mengucap: Subhaanallah!) Tuhan Yang memiliki dan Menguasai tiap-tiap sesuatu, dan kepadaNyalah
kamu semua dikembalikan.
ÇÐÍÈ šcrçŽ|ÇZムöNßg¯=yè©9 ZpygÏ9#uä «!$# Èbrߊ `ÏB (#rä‹sƒªB$#ur
4
www.alquran.plazaniaga.com