La grammaire francaise

1. Chapitre 1 Le genre feminin des nom

2. 1) Добавлением к окончанию буквы -e. Например
Etudiant -etudiante (Студент -студентка)
2) Добавлением к окончанию -ier буквы -e. Например
Chevalier-Chevaliere (наездник -наездница)
3) Если слово оканчивается на -f то в женском роде
это слово заменяется на окончание -ve Например
Veuf-veuve (вдовец -вдова)
4) Если слова оканчиваются на at и et буква t
удваивается как при образовании существительных
так и прилагательных. Например chat-chatte (кот-
кошка) advocat-advocate (адвокат -адвокат-
женщина)

3. 5) Если слова оканчиваются на -x то окончание
заменяется в женском роде на -se Например
Epoux-epouse (жених-невеста)
6) Если слово оканчивается на -en, -ien, -on
конечные буквы удваиваются Например
Parisien-Parisienne (Парижанин -парижанка)
7) Слова оканчивающиеся на суффикс -eur
сменяются на суффикс -euse
Например сhanteur-chanteuse (певец -певица)
8) Слова оканчивающиеся на суффикс -teur
сменяются на суффикс -trice Например
directeur-directrice (директор - директриса)

4. 1) Un empereur -une imperatrice (император-
императрица)
2) un chanteur -une cantatrice (певец-оперная
певица)
3) un maitre-une maitresse (хозяин -хозяйка)
4) un traitre-une traitresse (предатель- предатель-
женщина)
5) un hote-une hotesse (хозяин-хозяйка)
6) un prince-une princesse (принц-принцесса)
7)un poete-une poetesse (поэт-поэтесса)
8) un negre-une negresse (негр-негритянка)
9) un comte-une comtesse (граф-графиня)
10) un tigre-tigresse (тигр-тигрица)
11) un Suisse -une Suissesse (швейцар-швейцарка)

5. 12) un compagnon-une compagne ( компаньон-
компаньонка)
13) un veillard -une vielle (старик -старушка)
14)un gouverneur-une gouvernante (гувернер -
гувернантка)
15) un serviteur-une servante (официант -официантка)
16) un speaker-une speakerine (диктор- диктор-
женщина)
17) un hero-une heroine (герой-героиня)
18) un favori -une favorite (фаворит-фаворитка)
19) un neveu -une niece (племянник-племянница)
20) un tsar-une tsarine (царь -царица)
21) un roi -une reine (король-королева)
22) un copaine -une copine (товарищ- товарищ-
девушка)

6.  Un auteur (автор), un compositeur (композитор),
un architecte (архитектор), un ecrivain
(писатель), un professeur (профессор), un
ministre (министр), un guide (гид), un ingenieur
(инженер), un juge (судья), un medecin (врач),
un sculpteur (скульптор), un maire (мэр), un
diplomate (дипломат), un amateur
(вдохновитель), un chef (начальник), un
defenseur (защитник),un temoin (свидетель)
 Прошу заметить что исключения в основном
составляют слова, обозначающие профессии.

7. Chapitre 2 Le pluriel des noms communs
nombrables

8. 1) Если слово оканчивается на гласную то к
окончанию как и в английском добавляется
окончание S. Например un livre-des livres
(Книга-книги)
2) Если слово оканчивается на –s, -x, -z во
множественном числе оно не меняется.
Например un nez- des nez (нос -носы)
3) Если существительные оканчиваются на –au, -
eau, -eu то для образования множественного
числа к окончанию добавляется –x. Например
un tableau-des tableaux (Картина –картины)

9. 4) Если слово оканчивается на –ou, то к
окончанию добавляется –s Например un
trou-des trous (дыра-дырки)
5) Если слово оканчивается на –al то во
множественном числе окончание будет –
aux Например un cheval-des chevaux
(лошадь-лошади).
6) Большое количество существительных
оканчивающихся на –ail во множественном
числе оканчивается на –ails. Например: un
detail –des details (деталь-детали)

10. 1) un bijou-des bijoux (украшение –украшения)
2) Un joujou-des joujoux (игрушка -игрушки)
3) un genou-des genoux (колено –колени)
4) Un chou-des choux (кочан капусты-кочаны
капусты)
5) Un caillou- des cailloux (камень-камни)
6) Un bal-des bals (бал -балы)
7) Un carnaval-des carnavals (карнавал -карнавалы)
8) Un festival-des festivals (фестиваль-фестивали)
9) Un chacal –des chacals (шакал –шакалы )
10)Le travail-des travaux (работа –работы)
11)Un oeil-des yeux (глаз-глаза)