SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
Download to read offline
The Early Modern English Period Essay
EARLY MODERN ENGLISH PERIOD
Early Modern English Period takes place between Middle English Period and Modern English Period. Early Modern English Period begins in the 15th
century and ends in the late of 17th century. Early Modern English is used by English colonies, Wales, Ireland, Scotland andEngland. The language comes
from Germanic and Anglo Frisian. In this period origins of words are Yiddish, German and Italian. William Coxton is the one of the most important man
of the period because he leads in the spread of printing and making a lot of translations, he contributes communication between languages. The other
important man is Shakespeare. In the 16th century reformation is occurred and in the 17th century Francis Bacon starts new...show more content...
K. Marriott.
Let's start with the first Chapter of this work.
All the States and Governments by which men are or ever have been ruled, have been and are either Republics or Princedoms.All states, all powers, that
have held and hold rule over men have been and are either republics or principalities.
In the first sentence of the chapter, the writer Machiavelli and the translator Marriott have almost used the same words by changing the sequence, adding
some conjunctions in the translation. When we look at the original text, it seems a bit complex with inverted sentence, while it is more understandable in
the translation in Modern English (ME). The translator decided to use "powers" instead of "governments" in order to express its scope. Also, the use of
"Princedom" is not common in ME, so the translator has translated this word as "principality".
Princedoms are either hereditary, in which the sovereignty is derived through an ancient line of ancestors, or they are new.Principalities are either
hereditary, in which the family has been long established; or they are new.
Looking at the second sentence above, the translator has preferred to use "family" instead of "sovereignty", and shortened the sentence by using "long"
instead of "through an ancient line of ancestors". I think, this is not enough for delivering the same meaning, because there
Get more content on HelpWriting.net

More Related Content

Similar to The Early Modern English Period Essay

The History of English Language
The History of English Language The History of English Language
The History of English Language Trushali Dodiya
 
Please answer each question below with at least 4 complete sen.docx
Please answer each question below with at least 4 complete sen.docxPlease answer each question below with at least 4 complete sen.docx
Please answer each question below with at least 4 complete sen.docxLacieKlineeb
 
Literary Characteristics Of Restoration Age
Literary Characteristics Of Restoration AgeLiterary Characteristics Of Restoration Age
Literary Characteristics Of Restoration AgeNiyatiVyas
 
Context of Language Change
Context of Language ChangeContext of Language Change
Context of Language Changecamhar42
 
Nineteenth century and after
Nineteenth century and afterNineteenth century and after
Nineteenth century and afteriqbal hussain
 
Context : The history of English writing
 Context : The history of English writing  Context : The history of English writing
Context : The history of English writing Kim Hutton-Brown
 
Kindsofwriting Histoical Context
Kindsofwriting Histoical ContextKindsofwriting Histoical Context
Kindsofwriting Histoical ContextGuerillateacher
 
Kinds of writing the history of English writing as context
Kinds of writing the history of English writing as contextKinds of writing the history of English writing as context
Kinds of writing the history of English writing as contextKim Hutton-Brown
 
The growth of vocabulary- Part 1
The growth of vocabulary- Part 1The growth of vocabulary- Part 1
The growth of vocabulary- Part 1Harini gunasekaran
 
Presentaion on Changes in English Language During Renaissance
Presentaion on Changes in English Language During RenaissancePresentaion on Changes in English Language During Renaissance
Presentaion on Changes in English Language During RenaissancePrabhat Regon
 
Reichenbach - tenses of verbs_1947.pdf
Reichenbach - tenses of verbs_1947.pdfReichenbach - tenses of verbs_1947.pdf
Reichenbach - tenses of verbs_1947.pdfCarla Lopes
 
1 - The Renaissance
1 - The Renaissance1 - The Renaissance
1 - The Renaissancejemu96
 
Historical developments of English
Historical developments of EnglishHistorical developments of English
Historical developments of EnglishDr. Mohsin Khan
 
William Shakespeare
William ShakespeareWilliam Shakespeare
William Shakespearerita
 
Language change timeline
Language change timelineLanguage change timeline
Language change timelineRobertagillum
 
Engl 396 Tanya Ayala – Lesson 9
Engl 396 Tanya Ayala – Lesson 9Engl 396 Tanya Ayala – Lesson 9
Engl 396 Tanya Ayala – Lesson 9tanyacayala
 
Example Of Autobiography About Yourself Best Of Be
Example Of Autobiography About Yourself Best Of BeExample Of Autobiography About Yourself Best Of Be
Example Of Autobiography About Yourself Best Of BeAmanda Hengel
 

Similar to The Early Modern English Period Essay (18)

The History of English Language
The History of English Language The History of English Language
The History of English Language
 
Please answer each question below with at least 4 complete sen.docx
Please answer each question below with at least 4 complete sen.docxPlease answer each question below with at least 4 complete sen.docx
Please answer each question below with at least 4 complete sen.docx
 
Literary Characteristics Of Restoration Age
Literary Characteristics Of Restoration AgeLiterary Characteristics Of Restoration Age
Literary Characteristics Of Restoration Age
 
Context of Language Change
Context of Language ChangeContext of Language Change
Context of Language Change
 
Nineteenth century and after
Nineteenth century and afterNineteenth century and after
Nineteenth century and after
 
Context : The history of English writing
 Context : The history of English writing  Context : The history of English writing
Context : The history of English writing
 
Kindsofwriting Histoical Context
Kindsofwriting Histoical ContextKindsofwriting Histoical Context
Kindsofwriting Histoical Context
 
Kinds of writing the history of English writing as context
Kinds of writing the history of English writing as contextKinds of writing the history of English writing as context
Kinds of writing the history of English writing as context
 
The growth of vocabulary- Part 1
The growth of vocabulary- Part 1The growth of vocabulary- Part 1
The growth of vocabulary- Part 1
 
Presentaion on Changes in English Language During Renaissance
Presentaion on Changes in English Language During RenaissancePresentaion on Changes in English Language During Renaissance
Presentaion on Changes in English Language During Renaissance
 
Reichenbach - tenses of verbs_1947.pdf
Reichenbach - tenses of verbs_1947.pdfReichenbach - tenses of verbs_1947.pdf
Reichenbach - tenses of verbs_1947.pdf
 
Chapter2
Chapter2Chapter2
Chapter2
 
1 - The Renaissance
1 - The Renaissance1 - The Renaissance
1 - The Renaissance
 
Historical developments of English
Historical developments of EnglishHistorical developments of English
Historical developments of English
 
William Shakespeare
William ShakespeareWilliam Shakespeare
William Shakespeare
 
Language change timeline
Language change timelineLanguage change timeline
Language change timeline
 
Engl 396 Tanya Ayala – Lesson 9
Engl 396 Tanya Ayala – Lesson 9Engl 396 Tanya Ayala – Lesson 9
Engl 396 Tanya Ayala – Lesson 9
 
Example Of Autobiography About Yourself Best Of Be
Example Of Autobiography About Yourself Best Of BeExample Of Autobiography About Yourself Best Of Be
Example Of Autobiography About Yourself Best Of Be
 

More from Academic Paper Writers South Point (15)

Essay About Music And Society
Essay About Music And SocietyEssay About Music And Society
Essay About Music And Society
 
Closing The Gap Essay
Closing The Gap EssayClosing The Gap Essay
Closing The Gap Essay
 
War Crimes And Genocide In Rwanda
War Crimes And Genocide In RwandaWar Crimes And Genocide In Rwanda
War Crimes And Genocide In Rwanda
 
Observation Essay
Observation EssayObservation Essay
Observation Essay
 
Return To Rwanda Essay
Return To Rwanda EssayReturn To Rwanda Essay
Return To Rwanda Essay
 
Spring Sports Research Papers
Spring Sports Research PapersSpring Sports Research Papers
Spring Sports Research Papers
 
Statement Of Purpose In Chemistry
Statement Of Purpose In ChemistryStatement Of Purpose In Chemistry
Statement Of Purpose In Chemistry
 
Emerson Materialism
Emerson MaterialismEmerson Materialism
Emerson Materialism
 
Essay On History Of Space Exploration
Essay On History Of Space ExplorationEssay On History Of Space Exploration
Essay On History Of Space Exploration
 
Education Is The Key For Success
Education Is The Key For SuccessEducation Is The Key For Success
Education Is The Key For Success
 
Essay On Martin Luther
Essay On Martin LutherEssay On Martin Luther
Essay On Martin Luther
 
Early Childhood Education Essay Examples
Early Childhood Education Essay ExamplesEarly Childhood Education Essay Examples
Early Childhood Education Essay Examples
 
Essay On The Legacy Of Apartheid In South Africa
Essay On The Legacy Of Apartheid In South AfricaEssay On The Legacy Of Apartheid In South Africa
Essay On The Legacy Of Apartheid In South Africa
 
St. Olaf Essay Sample
St. Olaf Essay SampleSt. Olaf Essay Sample
St. Olaf Essay Sample
 
Theme Of Hope In Paradise Lost
Theme Of Hope In Paradise LostTheme Of Hope In Paradise Lost
Theme Of Hope In Paradise Lost
 

Recently uploaded

psychiatric nursing HISTORY COLLECTION .docx
psychiatric  nursing HISTORY  COLLECTION  .docxpsychiatric  nursing HISTORY  COLLECTION  .docx
psychiatric nursing HISTORY COLLECTION .docxPoojaSen20
 
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxSOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxiammrhaywood
 
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...christianmathematics
 
Paris 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activityParis 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activityGeoBlogs
 
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.christianmathematics
 
Ecological Succession. ( ECOSYSTEM, B. Pharmacy, 1st Year, Sem-II, Environmen...
Ecological Succession. ( ECOSYSTEM, B. Pharmacy, 1st Year, Sem-II, Environmen...Ecological Succession. ( ECOSYSTEM, B. Pharmacy, 1st Year, Sem-II, Environmen...
Ecological Succession. ( ECOSYSTEM, B. Pharmacy, 1st Year, Sem-II, Environmen...Shubhangi Sonawane
 
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global ImpactBeyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global ImpactPECB
 
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxBasic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxDenish Jangid
 
Accessible design: Minimum effort, maximum impact
Accessible design: Minimum effort, maximum impactAccessible design: Minimum effort, maximum impact
Accessible design: Minimum effort, maximum impactdawncurless
 
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across SectorsAPM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across SectorsAssociation for Project Management
 
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in DelhiRussian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhikauryashika82
 
Application orientated numerical on hev.ppt
Application orientated numerical on hev.pptApplication orientated numerical on hev.ppt
Application orientated numerical on hev.pptRamjanShidvankar
 
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptxUnit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptxVishalSingh1417
 
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Celine George
 
Sports & Fitness Value Added Course FY..
Sports & Fitness Value Added Course FY..Sports & Fitness Value Added Course FY..
Sports & Fitness Value Added Course FY..Disha Kariya
 
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdfKey note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdfAdmir Softic
 
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104misteraugie
 
Mixin Classes in Odoo 17 How to Extend Models Using Mixin Classes
Mixin Classes in Odoo 17  How to Extend Models Using Mixin ClassesMixin Classes in Odoo 17  How to Extend Models Using Mixin Classes
Mixin Classes in Odoo 17 How to Extend Models Using Mixin ClassesCeline George
 

Recently uploaded (20)

psychiatric nursing HISTORY COLLECTION .docx
psychiatric  nursing HISTORY  COLLECTION  .docxpsychiatric  nursing HISTORY  COLLECTION  .docx
psychiatric nursing HISTORY COLLECTION .docx
 
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxSOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
 
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
 
Advance Mobile Application Development class 07
Advance Mobile Application Development class 07Advance Mobile Application Development class 07
Advance Mobile Application Development class 07
 
Paris 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activityParis 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activity
 
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
 
Ecological Succession. ( ECOSYSTEM, B. Pharmacy, 1st Year, Sem-II, Environmen...
Ecological Succession. ( ECOSYSTEM, B. Pharmacy, 1st Year, Sem-II, Environmen...Ecological Succession. ( ECOSYSTEM, B. Pharmacy, 1st Year, Sem-II, Environmen...
Ecological Succession. ( ECOSYSTEM, B. Pharmacy, 1st Year, Sem-II, Environmen...
 
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global ImpactBeyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
 
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxBasic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
 
Accessible design: Minimum effort, maximum impact
Accessible design: Minimum effort, maximum impactAccessible design: Minimum effort, maximum impact
Accessible design: Minimum effort, maximum impact
 
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across SectorsAPM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
 
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in DelhiRussian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
 
Application orientated numerical on hev.ppt
Application orientated numerical on hev.pptApplication orientated numerical on hev.ppt
Application orientated numerical on hev.ppt
 
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
 
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptxUnit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
 
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
 
Sports & Fitness Value Added Course FY..
Sports & Fitness Value Added Course FY..Sports & Fitness Value Added Course FY..
Sports & Fitness Value Added Course FY..
 
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdfKey note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
 
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
 
Mixin Classes in Odoo 17 How to Extend Models Using Mixin Classes
Mixin Classes in Odoo 17  How to Extend Models Using Mixin ClassesMixin Classes in Odoo 17  How to Extend Models Using Mixin Classes
Mixin Classes in Odoo 17 How to Extend Models Using Mixin Classes
 

The Early Modern English Period Essay

  • 1. The Early Modern English Period Essay EARLY MODERN ENGLISH PERIOD Early Modern English Period takes place between Middle English Period and Modern English Period. Early Modern English Period begins in the 15th century and ends in the late of 17th century. Early Modern English is used by English colonies, Wales, Ireland, Scotland andEngland. The language comes from Germanic and Anglo Frisian. In this period origins of words are Yiddish, German and Italian. William Coxton is the one of the most important man of the period because he leads in the spread of printing and making a lot of translations, he contributes communication between languages. The other important man is Shakespeare. In the 16th century reformation is occurred and in the 17th century Francis Bacon starts new...show more content... K. Marriott. Let's start with the first Chapter of this work. All the States and Governments by which men are or ever have been ruled, have been and are either Republics or Princedoms.All states, all powers, that have held and hold rule over men have been and are either republics or principalities. In the first sentence of the chapter, the writer Machiavelli and the translator Marriott have almost used the same words by changing the sequence, adding some conjunctions in the translation. When we look at the original text, it seems a bit complex with inverted sentence, while it is more understandable in the translation in Modern English (ME). The translator decided to use "powers" instead of "governments" in order to express its scope. Also, the use of "Princedom" is not common in ME, so the translator has translated this word as "principality". Princedoms are either hereditary, in which the sovereignty is derived through an ancient line of ancestors, or they are new.Principalities are either hereditary, in which the family has been long established; or they are new. Looking at the second sentence above, the translator has preferred to use "family" instead of "sovereignty", and shortened the sentence by using "long" instead of "through an ancient line of ancestors". I think, this is not enough for delivering the same meaning, because there Get more content on HelpWriting.net