SlideShare a Scribd company logo

Truyenluctohuenang

‱
‱
Hung Duong
Hung Duong
1 of 113
Download to read offline
Cß sĂź NgĂŽ TrĂ·ng ÐÑc biĂȘn t§p TÏ kheo ThĂ­ch PhĂĄp ChĂĄnh džch Hoa ViÂźt TruyÂźn LĂžc T± HuÂź NĂ„ng Ph§t lžch 2547 - TL 2004
3 L¶i giŸi thiÂźu ÐÕi sß LĂžc t± HuÂź NĂ„ng, m”t nhĂąn v§t lžch sØ Ă°ang Ă°i vĂ o huy«n thoÕi. Sñ tĂ­ch cĂŒa ngĂ i, mÂŁc dĂč Ă°ĂŁ Ă°ĂŸĂŸc ghi chĂ©p trĂȘn gi€y trÂĄng mñc Ă°en lĂ  quy−n kinh LĂžc T± PhĂĄp BĂ€o Ðàn, thÂȘ nhßng, nhĂŠng mçu chuyÂźn huy«n hoÂŁc v« cu”c ð¶i ngĂ i, thĂŻnh thoĂ€ng vçn lĂ m m¶ Ă°i ph„n nĂ o sñ thñc. Sñ khai ng” cĂŒa LĂžc t± HuÂź NĂ„ng, khi nghe kinh Kim CĂŸÂœng Ă°ÂȘn cĂąu "Âżng vĂŽ s· trĂž nhi sinh kÏ tĂąm", lĂ  m”t sñ kiÂźn lžch sØ. Sñ kiÂźn Ă°Ăł, khĂŽng nhĂŠng lĂ  m”t biÂȘn cÂŻ vĂź ðÕi trong lžch sØ Ph§t giĂĄo Trung QuÂŻc nĂłi riĂȘng, mĂ  cĂ»ng lĂ  m”t biÂȘn cÂŻ vĂź dÕi trong lžch sØ tß tĂŸÂ·ng nhĂąn loÕi nĂłi chung. Ði«u nĂ y, ðßa chĂșng ta Ă°ÂȘn sñ Ăœ thÑc Ă°ĂŸĂŸc t„m mÑc quan trĂ·ng cĂŒa trĂ­ tuÂź BĂĄt NhĂŁ trong tĂČa nhĂ  tß tĂŸÂ·ng cĂŒa nhĂąn loÕi. Ðùy lĂ  m”t giĂČng tß tĂŸÂ·ng siĂȘu viÂźt, giĂșp cho hĂ nh giĂ€ vĂŸĂŸt thoĂĄt t€t cĂ€ nhĂŠng sñ ch€p trĂŸÂŸc kh± Ă°au, hÕn h©p, dĂ y vĂČ, bÑc bĂĄch. NhĂŠng sñ ch€p trĂŸÂŸc nĂ y, Ă°ĂŁ, Ă°ang, vĂ  sš trĂłi bu”c t€t cĂ€ mĂ·i ngĂŸÂ¶i chĂșng ta trong vĂČng sinh tØ luĂąn h°i. NÂȘu nhß khĂŽng cĂł giĂČng tß tĂŸÂ·ng BĂĄt NhĂŁ siĂȘu viÂźt th¶i gian vĂ  khĂŽng gian nĂ y cĂŒa Ph§t giĂĄo, nhĂąn loÕi nĂłi riĂȘng, vĂ  chĂșng sinh nĂłi chung, vĂźnh vi−n bž chĂŹm Ă°ÂĄm trong nhĂŠng sñ trĂłi bu”c tri«n miĂȘn. TruyÂźn LĂžc t± HuÂź NĂ„ng lĂ  do cß sĂź NgĂŽ TrĂ·ng ÐÑc, m”t hĂ nh giĂ€ thi«n tĂŽng, sau nhi«u nĂ„m sßu t„m nhĂŠng dĂŠ kiÂźn lžch sØ cĂčng nhĂŠng mçu chuyÂźn nhĂąn gian, Ă°ĂŁ soÕn thĂ nh cĂąu chuyÂźn cĂŒa cu”c ð¶i ngĂ i theo m”t mÕch lÕc th¶i gian. Tuy gĂ·i lĂ  truyÂźn, thÂȘ nhßng h„u hÂȘt dĂŠ kiÂźn trong Ă°Ăąy, ð«u Ă°ĂŸĂŸc trĂ­ch lĂžc t× quyÂŹn kinh PhĂĄp BĂ€o Ðàn, cho nĂȘn cĂł thÂŹ nĂłi, truyÂźn tÑc lĂ  kinh Ă°ĂŸĂŸc mĂŽ tĂ€ lÕi dĂŸÂŸi m”t hĂŹnh thÑc d− hiÂŹu hÂœn. VĂ„n chĂŸÂœng, tuy Ă°ĂŽi khi cĂł ph„n dĂ­ döm, trĂ o l”ng, nhßng chung quy vçn giĂŠ Ă°ĂŸĂŸc nhĂŠng sÂĄc thĂĄi tĂŽn nghiĂȘm, trang trĂ·ng.
4 NgĂŸÂ¶i džch, tuy khĂŽng chuyĂȘn v« phĂĄp mĂŽn tu thi«n, song Ă°ÂŻi vŸi quyÂŹn kinh PhĂĄp BĂ€o Ðàn, dĂŸÂ¶ng nhß Ă°ĂŁ t×ng tr°ng nhi«u duyĂȘn lĂ nh, vĂŹ thÂȘ Ă°ÂŻi vŸi l¶i dÕy cĂŒa LĂžc t± HuÂź NĂ„ng, Ă°ÂŁc biÂźt "quy tĂąm ngßÞng m”". NhĂŠng l¶i dÕy cĂŒa ngĂ i, chĂșng ta khĂŽng nĂȘn hiÂŹu m”t cĂĄch hÕn h©p lĂ  chĂŻ dĂ nh cho nhĂŠng ngĂŸÂ¶i tu thi«n, mĂ  phĂ€i Ă°ĂŸĂŸc coi lĂ  gia tĂ i chung cho t€t cĂ€ nhĂŠng ngĂŸÂ¶i tu Ph§t. Nhß chĂșng ta sš th€y, trong quyÂŹn sĂĄch nĂ y, LĂžc t± Ă°ĂŁ dĂčng nhĂŠng phĂŸÂœng tiÂźn khĂ©o lĂ©o, Ă°ÂŹ dçn dÂĄt chĂșng ta, t× sñ trĂłi bu”c kh± Ă°au · b¶ bĂȘn Ă°Ăąy, Ă°ÂȘn sñ giĂ€i thoĂĄt tñ tÕi · b¶ bĂȘn kia, bÂąng m”t cĂŽng cĂž tuyÂźt diÂźu nh€t lĂ  sñ "phĂĄ ch€p". HĂ nh giĂ€ tu Ph§t, thĂŸÂ¶ng hay bž mÂĄc vĂ o m”t lÂČi l„m thĂŽng thĂŸÂ¶ng nh€t lĂ  "thiĂȘn kiÂȘn", nghĂźa lĂ  "ch€p vĂ o m”t bĂȘn", hoÂŁc lĂ  ch€p vĂ o lĂœ, hoÂŁc lĂ  ch€p vĂ o sñ. ThÂȘ nhßng, sñ tu hĂ nh, nÂȘu muÂŻn ðÕt Ă°ĂŸĂŸc kÂȘt quĂ€ thñc tiÂŹn, thĂŹ phĂ€i nĂȘn cĂł m”t sñ quĂąn bĂŹnh giĂŠa lĂœ vĂ  sñ, mĂ  khĂŽng Ă°ĂŸĂŸc bö phÂȘ bĂȘn nĂ o. KhĂŽng nhĂŠng tu thi«n phĂ€i nĂȘn nhß v§y, mĂ  tu tžnh, hay tu b€t cÑ phĂĄp mĂŽn nĂ o khĂĄc cĂ»ng phĂ€i nĂȘn nhß v§y. Ðùy lĂ  Ă°i«u kiÂźn tiĂȘn quyÂȘt Ă°ÂŹ ðÕt Ă°ÂȘn NiÂȘt bĂ n giĂ€i thoĂĄt. NÂȘu nhß Ă°Ă·c kinh PhĂĄp BĂ€o Ðàn nĂłi riĂȘng, hoÂŁc Ă°Ă·c cĂĄc kinh BĂĄt NhĂŁ, cĂčng cĂĄc kinh ÐÕi Th×a nĂłi chung, mĂ  cĂČn tiÂȘp tĂžc, hoÂŁc tĂ„ng gia "thiĂȘn kiÂȘn", thĂŹ e rÂąng chĂșng ta Ă°ĂŁ phĂž lĂČng LĂžc t± cĂčng t€t cĂ€ cĂĄc vž ThiÂźn tri thÑc trong mĂŸÂ¶i phĂŸÂœng ba ð¶i. Ð÷c truyÂźn tÑc lĂ  Ă°Ă·c kinh, mĂ  mĂžc Ă°Ă­ch cĂŒa sñ Ă°Ă·c kinh lĂ  Ă°ÂŹ chĂșng ta g„n gĂ»i chß Ph§t, chß B° tĂĄt, ĂŽn lÕi l¶i khuyĂȘn bĂ€o, dÂŁn dĂČ cĂŒa cĂĄc ngĂ i, h„u cĂł thÂŹ tiÂȘn b”, tinh tiÂȘn trĂȘn con Ă°ĂŸÂ¶ng giĂ€i thoĂĄt. Nhß v§y, hy vĂ·ng trong tĂŸÂœng lai chĂșng ta sš cĂł cÂœ duyĂȘn Ă°ĂŸĂŸc cĂčng cĂĄc ngĂ i "sĂĄnh vai, Ă°Ă m ðÕo". ÂżÂŸc mong quyÂŹn sĂĄch nhö nĂ y sš Ă°em lÕi Ă°ĂŸĂŸc sñ Ă­ch lĂŸi cho t€t cĂ€ chĂșng ta, nhĂŠng ngĂŸÂ¶i hĂ·c Ph§t. TĂŸÂ¶ng Quang Tñ TÏ kheo ThĂ­ch PhĂĄp ChĂĄnh cŠn thÑc
5 TruyÂźn LĂžc t± HuÂź NĂ„ng ÐÕi sß LĂžc t± HuÂź NĂ„ng lĂ  t± thÑ sĂĄu cĂŒa Thi«n tĂŽng Trung quÂŻc. Cha cĂŒa ngĂ i lĂ  cĂž LĂŽ HĂ nh Thao, ngĂŸÂ¶i gÂŻc vĂčng PhÕm DĂŸÂœng, huyÂźn UyÂŹn BĂŹnh, tĂŻnh HĂ  BÂĄc, vÂŻn lĂ  m”t vž quan n±i tiÂȘng · ð¶i vua ĂĂŸÂ¶ng Cao T±, nhßng sau Ă°Ăł bž cĂĄch chÑc vĂ  Ă°Ă y Ă°i lĂ m ngĂŸÂ¶i dĂąn thĂŸÂ¶ng · vĂčng TĂąn ChĂąu, mi«n LĂźnh Nam. CĂž Thao cĂčng phu nhĂąn lĂ  LĂœ thž Ă°ĂŁ l€y nhau hÂœn hai mĂŸÂœi nĂ„m mĂ  vçn chßa cĂł con. M”t hĂŽm, phu nhĂąn LĂœ thž nÂąm mÂœ th€y hai bĂži cĂąy · trĂŸÂŸc cØa nhĂ  n· ð„y hoa trÂĄng, sau Ă°Ăł hoa trÂĄng lÕi biÂȘn thĂ nh m”t Ă°ĂŽi hÕc trÂĄng vÂČ cĂĄnh bay vĂșt vĂ o tr¶i cao. ChÆng bao lĂąu lÕi cĂł m”t mĂči hĂŸÂœng lÕ trĂ n ng§p gian phĂČng cĂŒa bĂ , m”t lĂșc lĂąu sau mŸi t× t× tan Ă°i. Phu nhĂąn tĂŻnh gi€c li«n phĂĄt giĂĄc mĂŹnh Ă°ĂŁ cĂł thai. Theo truy«n thuyÂȘt, phu nhĂąn mang thai sĂĄu nĂ„m mŸi sinh ra HuÂź NĂ„ng, khi Ă°Ăł lĂ  nĂ„m Trinh QuĂĄn thÑ mĂŸÂ¶i hai, ð¶i ĂĂŸÂ¶ng ThĂĄi TĂŽng (TL 638). LĂșc v×a mŸi sinh ngĂ i ra, trĂȘn khĂŽng trung cĂł m”t lu°ng ĂĄnh sĂĄng chĂłi rñc, giÂŻng nhß t× Ă°ĂŻnh ð„u cĂŒa ÐÑc Ph§t phĂłng ra. Trong nhĂ  lÕi cĂł m”t mĂči hĂŸÂœng lÕ thÂœm phßng phÑc. SĂĄng hĂŽm
sau cĂł hai vž tĂ„ng tĂŸÂŸng mÕo phi phĂ m tĂŹm Ă°ÂȘn höi thĂ„m. Sau khi nĂłi l¶i chĂșc m×ng, hai vž n„y nĂłi rÂąng hĂ· Ă°ÂȘn vŸi mĂžc Ă°Ă­ch Ă°ÂŁt tĂȘn cho ðÑa bĂ© lĂ  HuÂź NĂ„ng. HuÂź cĂł nghĂźa lĂ  Ă°em Ph§t phĂĄp huÂź thĂ­, tÂȘ ð” chĂșng sinh, cĂČn NĂ„ng cĂł nghĂźa lĂ  cĂł nĂ„ng lñc hoÂąng dĂŸÂœng Ph§t phĂĄp. V×a nĂłi xong, hai vž tĂ„ng li«n biÂȘn m€t. Ði«u n„y lĂ m cho cĂž Thao vĂ  phu nhĂąn vĂŽ cĂčng kinh dž. HuÂź NĂ„ng ra ð¶i vĂ o lĂșc ngĂ i Huy«n Trang vçn cĂČn Ă°ang Ă°i thĂŻnh kinh · „n Д. NgĂ i lŸn lĂȘn trong sñ chĂ„m sĂłc tßng tiu cĂŒa cha m©. ChÆng may, cha ngĂ i qua ð¶i vĂ o lĂșc ngĂ i v×a mŸi lĂȘn ba. Hai m© con bĂšn d¶i nhĂ  Ă°ÂȘn vĂčng Nam HĂ€i. Nh¶ vĂ o ngh« may vĂĄ cĂŒa phu nhĂąn mĂ  m© gĂła con cĂŽi Ă°Ăčm bĂ·c nhau, sÂŻng qua nhĂŠng chuÂČi ngĂ y gian kh±. Khi HuÂź NĂ„ng v×a trĂŸÂ·ng thĂ nh, ngĂ i bĂšn vĂ o r×ng Ă°ÂŻn cĂŒi gĂĄnh ra chĂŸ bĂĄn l€y ti«n nuĂŽi dßÞng m© giĂ . M”t hĂŽm, HuÂź nĂ„ng Ă°em cĂŒi Ă°ÂȘn m”t quĂĄn trĂ· bĂĄn cho m”t ngĂŸÂ¶i khĂĄch. Nh§n ti«n xong, HuÂź NĂ„ng v×a ðžnh Ă°i ra bÂČng nghe cĂł tiÂȘng tĂžng kinh. NgĂ i tuy t× nhö chÆng hĂ·c 6
7 Ă°ĂŸĂŸc bao nhiĂȘu chĂŠ nghĂźa, nhßng khi nghe l¶i kinh lÕi cĂł m”t cĂ€m giĂĄc lÕ lĂčng, giÂŻng nhß m”t ngĂŸÂ¶i Ă°ang · trong hang tÂŻi, v×a Ă°Ăžc m”t lÂČ hang, bÂČng nhiĂȘn th€y Ă°ĂŸĂŸc ĂĄnh sĂĄng chan hĂČa. TĂąm ngĂ i ð”t nhiĂȘn b×ng sĂĄng, m”t ni«m vui khĂł tĂ€ trĂ n ng§p trong lĂČng. Ðang lĂșc ngĂŸÂ¶i Ă°Ăł v×a tĂžng Ă°ÂȘn cĂąu "Âżng vĂŽ s· trĂž nhi sinh kÏ tĂąm" 1 HuÂź NĂ„ng bÂČng th€y ch€n ð”ng trong lĂČng, ngĂ i cĂ€m giĂĄc nhß cĂł m”t lu°ng ĂĄnh sĂĄng dĂ i muĂŽn trĂŸĂŸng chiÂȘu xuyĂȘn qua t×ng lÂČ chĂąn lĂŽng. Trong giĂąy phĂșt Ă°Ăł, HuÂź NĂ„ng cĂ€m nh§n m”t cĂĄch phĂ€ng ph€t hĂŹnh nhß mĂŹnh Ă°ĂŁ Ă°ĂŸĂŸc khai ng”. NgĂ i bĂšn Ă°ÂŁt gĂĄnh xuÂŻng, h€p t€p höi xem ngĂŸÂ¶i khĂĄch tĂȘn gĂŹ, lÕi höi ĂŽng ta lĂ m thÂȘ nĂ o mĂ  cĂł Ă°ĂŸĂŸc b” kinh Ă°Ăł. NgĂŸÂ¶i khĂĄch trĂ· n„y tĂȘn lĂ  An ÐÕo ThĂ nh, nĂłi vŸi HuÂź NĂ„ng lĂ  ĂŽng Ă°ang tĂžng kinh Kim CĂŸÂœng, vĂ  b” kinh n„y Ă°ĂŸĂŸc thĂŻnh t× chĂča ÐÎng Thi«n, chÂČ cĂŒa ngĂ i NgĂ» t± HoÂąng Nhçn, · huyÂźn HoĂ ng Mai, ð€t KÏ ChĂąu. HuÂź NĂ„ng nghe xong, vĂŽ cĂčng ngßÞng m”, bĂšn nao nÑc muÂŻn Ă°ÂȘn chĂča ÐÎng Thi«n theo ngĂ i HoÂąng Nhçn tu hĂ·c Ph§t phĂĄp, c„u mong NgĂ» t± €n chÑng cho sñ khai ng” cĂŒa mĂŹnh. Nhßng khi nghĂź lÕi m© giĂ  khĂŽng ngĂŸÂ¶i sŸm hĂŽm phĂžng dßÞng, ngĂ i bÂČng tr· nĂȘn lo Ăąu, lßÞng lñ, khĂŽng biÂȘt phĂ€i lĂ m thÂȘ nĂ o. CĂł lš do duyĂȘn lĂ nh t× ð¶i trĂŸÂŸc, An ÐÕo ThĂ nh th€y HuÂź NĂ„ng nghĂšo kh± khĂŽng Ă°ĂŸĂŸc Ă°i hĂ·c, mĂ  lÕi cĂł tĂąm tha thiÂȘt mong c„u Ph§t PhĂĄp, bĂšn r€t khĂ€ng khĂĄi mĂłc ra mĂŸÂ¶i lĂŸĂŸng bÕc giĂșp cho HuÂź NĂ„ng lĂ m l” phĂ­, lÕi cĂČn hÑa giĂșp ðÞ HuÂź NĂ„ng trong viÂźc chĂ„m sĂłc m© giĂ . HuÂź NĂ„ng nghe xong r€t cĂ€m ð”ng, bĂšn tr· v« nhĂ  höi Ăœ m©. XÂȘp Ă°ÂŁt cĂŽng
8 viÂźc sĂ„n sĂłc cho m© xong, HuÂź NĂ„ng bĂšn t× giĂŁ m© giĂ  lĂȘn Ă°ĂŸÂ¶ng c„u ðÕo. NhĂąn vĂŹ t€m lĂČng tha thiÂȘt c„u ðÕo, HuÂź NĂ„ng Ă°ĂŁ khĂŽng quĂ€n Ă°ĂŸÂ¶ng xĂĄ xa xĂŽi, t€t tĂ€ trĂšo non l”i suÂŻi, do Ă°Ăł chĂŻ trong vĂČng ba mĂŸÂœi ngĂ y, ngĂ i Ă°ĂŁ Ă°ÂȘn chĂča ÐÎng Thi«n · huyÂźn HoĂ ng Mai. Khi HuÂź NĂ„ng tĂŹm vĂ o chĂča, vž sß tri khĂĄch bĂšn dçn ngĂ i vĂ o phĂŸÂœng trĂŸĂŸng ra mÂĄt NgĂ» t±. V×a th€y HuÂź NĂ„ng, T± bĂšn vÂŁn höi: - ChĂș em lĂ  ngĂŸÂ¶i xÑ nĂ o, Ă°ÂȘn Ă°Ăąy lĂ m gĂŹ? HuÂź NĂ„ng cung kĂ­nh trĂ€ l¶i: - DÕ thßa, con lĂ  ngĂŸÂ¶i xÑ LĂźnh Nam, ð€t TĂąn ChĂąu. Con Ă°ÂȘn Ă°Ăąy chĂŻ muÂŻn hĂ·c lĂ m Ph§t, mĂ  khĂŽng cĂł mĂžc Ă°Ă­ch nĂ o khĂĄc. - TĂ© ra chĂș em lĂ  dĂąn man di · vĂčng tĂąy nam, sÂŻng nhß bĂ·n mĂ·i rĂŸ, lĂ m sao mĂ  cĂł thÂŹ giĂĄc ng” thĂ nh Ph§t Ă°ĂŸĂŸc? HuÂź NĂ„ng nghe xong li«n thÆng thÂĄn trĂ€ l¶i: - Thßa T±! NgĂŸÂ¶i tuy cĂł Nam, BÂĄc khĂĄc nhau, thÂȘ nhßng ai ai cĂ»ng cĂł thÂŹ thĂ nh Ph§t. Ph§t tĂ­nh nĂ o cĂł Nam, BÂĄc? NhĂŠng kĂ« hĂŹnh dĂĄng mĂ·i rĂŸ, tuy cĂł khĂĄc vŸi dung mÕo tĂŽn nghiĂȘm cĂŒa NgĂ i, thÂȘ nhßng Ph§t tĂ­nh cĂŒa hĂ·, so vŸi NgĂ i Ă°Ăąu cĂł gĂŹ khĂĄc! Thñc lĂ  sñ Ă°ÂŻi Ă°ĂĄp bĂ©n nhĂ·n, hĂŸp lĂœ hĂŸp tĂŹnh. NgĂ» t± trong tĂąm cĂ€m th€y yĂȘu thĂ­ch, biÂȘt rÂąng HuÂź NĂ„ng lĂ  kĂ« cĂł cĂ„n cÂœ lanh lĂŸi. T± muÂŻn kĂ©o dĂ i cĂąu chuyÂźn, song th€y chung quanh cĂł nhi«u ngĂŸÂ¶i, sĂŸ hĂ· nghe HuÂź NĂ„ng Ă°ÂŻi Ă°ĂĄp nhanh nhŠu lÕi sinh tĂąm Ă°ÂŻ kÜ, li«n bĂ€o HuÂź NĂ„ng
khĂŽng nĂȘn nĂłi nhi«u, kÂȘ Ă°Ăł kĂȘu ngĂŸÂ¶i dçn HuÂź NĂ„ng ra sau chĂča lĂ m cĂŽng tĂĄc. HuÂź NĂ„ng bĂšn thßa vŸi T±: - TĂąm tĂ­nh con vÂŻn sĂĄng suÂŻt, thĂŸÂ¶ng sinh trĂ­ tuÂź, biÂȘt rĂ” t€t cĂ€ cĂĄc phĂĄp tÑc lĂ  tñ tĂ­nh cĂŒa tĂąm. Do tĂąm tĂ­nh n„y mĂ  thĂ nh tñu t€t cĂ€ phĂșc Ă°i«n. KhĂŽng biÂȘt T± muÂŻn con lĂ m cĂŽng viÂźc gĂŹ? NgĂ» t± t€m tÂĄc khen ngĂŸi: - ChĂ , chĂș nhö n„y tĂąm tĂ­nh lanh lĂŸi dĂŠ Ă ! ThÂȘ nhßng, T± lÕi lo sĂŸ sš cĂł nhi«u ngĂŸÂ¶i sinh lĂČng ganh ghĂ©t, bĂšn bĂ€o HuÂź NĂ„ng: - KhĂŽng c„n nĂłi thĂȘm gĂŹ nĂŠa. Ði xuÂŻng phĂČng giĂŁ gÕo lĂ m viÂźc! HuÂź NĂ„ng bĂšn theo ngĂŸÂ¶i ra sau chĂča. CĂł m”t hĂ nh giĂ€2 giao phĂł cho HuÂź NĂ„ng cĂŽng viÂźc bØa cĂŒi, vĂ  ðÕp cÂŻi giĂŁ gÕo. Nhß v§y, th¶i gian thÂĄm thoĂĄt cĂ»ng g„n tĂĄm thĂĄng. M”t hĂŽm, T± ra sau chĂča, th€y HuÂź nĂ„ng bĂšn nĂłi: - Ta th€y con lĂ  ngĂŸÂ¶i trĂ­ tuÂź, cĂł cĂĄi nhĂŹn khĂĄc thĂŸÂ¶ng khĂŽng giÂŻng mĂ·i ngĂŸÂ¶i. Trong tĂŸÂœng lai con cĂł thÂŹ 9
10 thĂ nh tñu. Song ta sĂŸ cĂł ngĂŸÂ¶i sinh tĂąm ghen ghĂ©t tĂŹm cĂĄch hÕi con, vĂŹ thÂȘ ta Ă°ĂŁ khĂŽng nĂłi chuyÂźn vŸi con nhi«u. Con cĂł hiÂŹu nhß thÂȘ khĂŽng? HuÂź NĂ„ng nĂłi: - DÕ thßa, con hiÂŹu Ăœ T±, vĂŹ thÂȘ con cĂ»ng khĂŽng dĂĄm tĂčy tiÂźn ra trĂŸÂŸc PhĂĄp Ă°ĂŸÂ¶ng, trĂĄnh khĂŽng cho kĂ« khĂĄc sinh tĂąm nghi ng¶, bĂ n chuyÂźn thž phi. T± nĂłi: - NÂȘu v§y thĂŹ tÂŻt. Mai mÂŻt con sš cĂł nhi«u cÂœ h”i Ă°ÂȘn nghe ta thuyÂȘt phĂĄp. HiÂźn gi¶ con nĂȘn nhçn nÕi m”t chĂșt, khĂŽng nĂȘn nghĂź nhi«u. CĂł thÂŹ chĂŻ c„n m”t Ă°oÕn th¶i gian ngÂĄn nĂŠa cÂœ duyĂȘn sš chĂ­n mu°i. - DÕ thßa, con biÂȘt! NgĂ» t± bĂšn tr· v« phĂČng cĂŒa ngĂ i. T× Ă°Ăł HuÂź nĂ„ng cĂ ng tr· nĂȘn tr„m mÂŁc Ă­t nĂłi, chuyĂȘn tĂąm vĂ o cĂŽng viÂźc ðÕp cÂŻi giĂŁ gÕo cĂŒa mĂŹnh. Ít lĂąu sau, NgĂ» t± biÂȘt rÂąng cÂœ duyĂȘn Ă°ĂŁ Ă°ÂȘn, bĂšn t§p hĂŸp mĂ·i ngĂŸÂ¶i trong chĂča lÕi. NgĂ i nĂłi: - TrĂȘn ð¶i n„y, khĂŽng cĂł v€n ð« nĂ o quan trĂ·ng hÂœn lĂ  v€n ð« sinh tØ. KhĂŽng lu§n lĂ  giĂ u nghĂšo, sang hĂšn, ð©p x€u, khĂŽng kĂ« nĂ o cĂł thÂŹ trĂĄnh khöi v€n ð« n„y. NghiÂźp bĂĄo lĂ  do tñ mĂŹnh gĂąy tÕo, tñ mĂŹnh nh§n chžu, mĂ  khĂŽng ai cĂł thÂŹ thay thÂȘ cho mĂŹnh Ă°ĂŸĂŸc. GiĂ€ sØ thĂąn ngĂŸÂ¶i n„y m€t Ă°i, thĂŹ cĂł thÂŹ trong trĂ„m ngĂ n kiÂȘp bž Ă°Ă·a vĂ o ba Ă°ĂŸÂ¶ng ĂĄc. M€y ĂŽng cĂ€ ngĂ y chĂŻ biÂȘt tham c„u quĂ€ bĂĄo hĂŠu l§u3 tr¶i ngĂŸÂ¶i mĂ  khĂŽng biÂȘt siĂȘng nĂ„ng tu t§p trĂ­ tuÂź, h„u cĂł thÂŹ thoĂĄt khöi biÂŹn kh± sinh tØ. CĂĄc ĂŽng nĂȘn biÂȘt rÂąng, m”t khi hĂŸÂ·ng hÂȘt phĂșc bĂĄo tr¶i ngĂŸÂ¶i, sš vçn
11 cĂł thÂŹ bž Ă°Ă·a vĂ o Ă°ĂŸÂ¶ng ĂĄc. NÂȘu mĂȘ m¶ tñ tĂ­nh, thĂŹ dĂč phĂșc bĂĄo cĂł lŸn Ă°ÂȘn bao nhiĂȘu cĂ»ng khĂŽng cÑu m€y ĂŽng Ă°ĂŸĂŸc. BĂąy gi¶ cĂĄc ĂŽng tr· v« phĂČng, h°i tĂąm tñ quĂĄn xĂ©t chĂ­nh mĂŹnh, khĂ©o dĂčng trĂ­ tuÂź sÇn cĂł cĂŒa cĂĄc ĂŽng, mÂČi ngĂŸÂ¶i lĂ m m”t bĂ i kÂź trĂŹnh cho ta xem. NÂȘu nhß cĂł ngĂŸÂ¶i nĂ o thñc sñ th€u triÂźt Ph§t phĂĄp, ta sš Ă°em y bĂĄt truy«n t× Ph§t, t± Ă°ÂȘn nay, trao truy«n cho ngĂŸÂ¶i Ă°Ăł lĂ m t± ð¶i thÑ sĂĄu cĂŒa Thi«n tĂŽng. BĂąy gi¶ cĂĄc ĂŽng nĂȘn l§p tÑc tr· v« phĂČng mĂŹnh lĂ m kÂź, khĂŽng Ă°ĂŸĂŸc tr− nĂ€i. NÂȘu cĂČn nghĂź ngĂŸi lĂąu lÂĄc, chÂĄc chÂĄn khĂŽng thÂŹ nĂ o tÑc khÂĄc th€y Ă°ĂŸĂŸc4 bĂ€n tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh. NgĂŸÂ¶i nhß thÂȘ, khĂŽng thÂŹ nĂ o gĂ·i lĂ  kĂ« th€u triÂźt bĂ€n tĂ­nh! Sau khi nghe NgĂ» T± dÂŁn dĂČ, mĂ·i ngĂŸÂ¶i tr· v« h§u liĂȘu5 , bĂšn chÕy Ă°i bĂĄo cho ngĂŸÂ¶i khĂĄc biÂȘt, bĂ n lu§n r„m rĂŻ: - ChĂșng ta chÆng nĂȘn lĂ m kÂź lĂ m gĂŹ cho tÂŻn cĂŽng nhĂ·c sÑc. GiĂ€ sØ cĂł nÂŁn hÂȘt ð„u Ăłc ra lĂ m kÂź cĂ»ng chÆng Ă­ch gĂŹ! Th„y giĂĄo thĂ·6 cĂŒa chĂșng ta lĂ  ThĂŸĂŸng tĂ·a Th„n TĂș, hiÂźn gi¶ trong chĂča khĂŽng ai bÂąng NgĂ i. NÂȘu y bĂĄt khĂŽng truy«n cho ThĂŸĂŸng tĂ·a thĂŹ sš truy«n cho ai bĂąy gi¶? ChĂșng ta nĂȘn biÂȘt thĂąn ph§n cĂŒa mĂŹnh. DĂč cĂł mÕo mu”i lĂ m kÂź, chÆng qua cĂ»ng chĂŻ lĂ m trĂČ cĂŸÂ¶i cho thiĂȘn hÕ. Chi bÂąng tiÂȘt kiÂźm sÑc mĂŹnh, bö qua ð×ng nghĂź Ă°ÂȘn chuyÂźn Ă°Ăł nĂŠa! MĂ·i ngĂŸÂ¶i nghe qua l¶i n„y ð«u g§t ð„u tĂĄn thĂ nh, t€t cĂ€ ð«u bö Ăœ ðžnh lĂ m kÂź trĂŹnh lĂȘn cho T±, kÂȘ Ă°Ăł cĂčng nhau phĂž hĂ·a:
- ChĂșng ta cĂčng nhau nh€t tĂąm nh€t Ăœ theo hĂ·c vŸi ThĂŸĂŸng tĂ·a Th„n TĂș, c„n gĂŹ phĂ€i tranh nhau lĂ m kÂź cho kh±! ThĂŸĂŸng tĂ·a Th„n TĂș vÂŻn ngĂŸÂ¶i hĂ· LĂœ, gÂŻc · vĂčng LÕc DĂŸÂœng. T× nhö Ă°ĂŁ Ă°Ă·c hÂȘt kinh sĂĄch cĂŒa Nho, LĂŁo, ..., vĂ  nÂČi tiÂȘng lĂ  m”t b§c hĂ·c v€n uyĂȘn bĂĄc. ÐÂȘn khoĂ€ng nĂ„m mĂŸÂœi tu±i, ĂŽng bĂšn phĂĄt tĂąm xu€t gia. Sau khi Ă°ÂȘn yÂȘt kiÂȘn NgĂ» t± HoÂąng Nhçn, Th„n TĂș chĂ­nh thÑc Ă°Ă€nh l− xin xu€t gia lĂ m Ă°Âź tØ cĂŒa ngĂ i. HiÂźn nay ĂŽng ta Ă°ĂŁ Ă°ĂŸĂŸc nĂ„m mĂŸÂœi sĂĄu tu±i. TÕi chĂča ÐÎng Thi«n, ngoĂ i T± HoÂąng Nhçn ra, Th„n TĂș lĂ  ngĂŸÂ¶i cĂł ðža vž cao nh€t. Th„n TĂș thĂąn cao tĂĄm thĂŸÂŸc7 , lĂŽng mĂ y nhß mĂ y r°ng, cÂŁp mÂĄt r€t ð©p, uy nghi siĂȘu phĂ m, phŠm cĂĄch, hĂ·c v€n cĂčng ðÕo hÕnh ð«u thu”c hÕng ßu tĂș. HÂœn nĂŠa, Th„n TĂș lÕi Ă°em tinh th„n tha thiÂȘt c„u ðÕo, c„n cĂč kh± nhĂ·c phĂžng sñ cho chĂča, do Ă°Ăł r€t Ă°ĂŸĂŸc NgĂ» t± kĂ­nh mÂȘn. NgĂ» t± Ă°ĂŁ t×ng khen ngĂŸi Th„n TĂș trĂŸÂŸc mÂŁt mĂ·i ngĂŸÂ¶i: - Ph§t phĂĄp trong chĂča ÐÎng SÂœn n„y hoĂ n toĂ n nÂąm trong tay Th„n TĂș. 12
ThÂȘ nhßng, biÂȘn cÂŻ lĂ m kÂź n„y Ă°em Ă°ÂȘn cho Th„n TĂș m”t cĂ€m tĂŸÂ·ng lĂ  Ă°ang bž ĂĄp lñc nÂŁng n«. Th„n TĂș biÂȘt rĂ” lĂ  mĂ·i ngĂŸÂ¶i chĂŻ hĂča nhau lĂ m °n Ă o, thñc sñ ra khĂŽng ai muÂŻn lĂ m kÂź. Th„n TĂș nghĂź th„m: - MĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u khĂŽng muÂŻn lĂ m kÂź trĂŹnh cho T± lĂ  vĂŹ mĂŹnh lĂ  th„y giĂĄo thĂ· cĂŒa hĂ·. HĂ· nghĂź rÂąng mĂŹnh phĂ€i lĂ m kÂź trĂŹnh T± lĂ  m”t Ă°i«u Ă°ĂŸÂœng nhiĂȘn, do Ă°Ăł hĂ· nhĂąn cÂœ h”i n„y nhĂŸÂ¶ng cho mĂŹnh. LĂ m sao cho hĂŸp tĂŹnh hĂŸp lĂœ Ă°Ăąy? NÂȘu khĂŽng lĂ m kÂź, chÂĄc chÂĄn T± khĂŽng thÂŹ nĂ o biÂȘt Ă°ĂŸĂŸc kiÂȘn giĂ€i cĂŒa mĂŹnh sĂąu cÕn thÂȘ nĂ o, vĂ€ lÕi mĂŹnh cĂ»ng chÆng thÂŹ nĂ o Ă°ĂŸĂŸc T± €n chÑng.8 Nhßng nÂȘu lĂ m kÂź, lÕi sĂŸ ngĂŸÂ¶i khĂĄc hiÂŹu l„m dĂžng Ăœ cĂŒa mĂŹnh, cho lĂ  tham ngĂŽi vž t± sß mĂ  lĂ m kÂź. NÂȘu v§y, chÆng khĂĄc nĂ o m”t kĂ« phĂ m phu tĂžc tØ lÕi mong tranh giĂ nh ngĂŽi vž t± sß? Th„n TĂș suy Ă°i nghĂź lÕi, lo tŸi lo lui, Ă°ÂȘn nÂČi cÂœm nĂŸÂŸc khĂŽng Ă„n, ban Ă°ĂȘm lÕi trÂąn trĂ·c khĂŽng ngĂŒ Ă°ĂŸĂŸc. Qua Ă­t lĂąu, sau nhĂŠng cÂœn giÂąn v§t tĂąm h°n, Th„n TĂș cuÂŻi cĂčng cĂ»ng lĂ m 13
14 xong m”t bĂ i kÂź. Th„n TĂș phĂąn vĂąn nĂ„m l„n bĂ€y lĂŸĂŸt, muÂŻn Ă°em kÂź trĂŹnh cho T± xem, nhßng mÂČi khi Ă°ÂȘn trĂŸÂŸc phĂČng cĂŒa T±, lÕi cĂł cĂ€m giĂĄc hoĂ€ng hÂŻt, tĂąm trÕng bĂ ng hoĂ ng, m° hĂŽi chĂ€y ra nhß tÂĄm. Th„n TĂș th„m nghĂź: - NÂȘu T± th€y bĂ i kÂź, giĂ€ sØ NgĂ i khĂŽng hĂ i lĂČng thĂŹ mĂŹnh phĂ€i lĂ m sao? CÑ nhß thÂȘ cĂ€ bÂŻn ngĂ y, Th„n TĂș Ă°ÂȘn phĂČng cĂŒa T± lÕi quay tr· lÕi, trĂŸÂŸc sau t±ng c”ng mĂŸÂ¶i ba l„n, mĂ  cĂ»ng khĂŽng dĂĄm trĂŹnh kÂź cho T± xem, trong tĂąm cĂ ng lĂșc cĂ ng bÂŻi rÂŻi. Th„n TĂș suy Ă°i nghĂź lÕi, rÂŻt cu”c cĂ»ng tĂŹm ra Ă°ĂŸĂŸc m”t biÂźn phĂĄp tÂŻt ð©p. Th„n TĂș nghĂź: - TÂŻt nh€t mĂŹnh Ă°em bĂ i kÂź n„y viÂȘt lĂȘn bÑc tĂŸÂ¶ng cĂŒa hĂ nh lang. ĂĂŸi Ă°ÂȘn ngĂ y mai, nÂȘu T± Ă°i qua chÂČ Ă°Ăł, thÂȘ nĂ o NgĂ i cĂ»ng th€y. NÂȘu T± khen bĂ i kÂź lĂ  hay, mĂŹnh sš trĂŹnh diÂźn cho T± biÂȘt lĂ  mĂŹnh viÂȘt. CĂČn nÂȘu NgĂ i chĂȘ lĂ  d·, thĂŹ cĂł lš mĂŹnh nĂȘn Ăąm th„m xuÂŻng nĂși lĂ  v×a! ChĂŻ nĂȘn tñ trĂĄch mĂŹnh tu hĂ·c chßa Ă°ÂȘn nÂœi Ă°ÂȘn chÂŻn, u±ng phĂ­ cĂŽng lao · trong nĂși n„y m€y nĂ„m nay, thĂ· nh§n sñ cung kĂ­nh l− lÕy cĂŒa ngĂŸÂ¶i khĂĄc. Nhß v§y cĂ»ng khĂŽng bž m€t mÂŁt. Suy nghĂź nhß v§y xong, bu±i tÂŻi hĂŽm Ă°Ăł vĂ o canh ba, Th„n TĂș nhĂąn mĂ·i ngĂŸÂ¶i Ă°ang ngĂŒ say, bĂšn v”i vĂ ng xĂĄch Ă°Ăšn Ă°ÂȘn bÑc tĂŸÂ¶ng phĂ­a nam hĂ nh lang, h€p t€p viÂȘt bĂ i kÂź cĂŒa mĂŹnh lĂȘn tĂŸÂ¶ng: ThĂąn nhß B° ð« thĂ·, TĂąm nhß minh kĂ­nh Ă°Ă i,
Th¶i th¶i thĂŸÂ¶ng ph€t thÑc, V§t sØ nhÕ tr„n ai. ViÂźt džch: ThĂąn nhß cĂąy B° ð« TĂąm nhß Ă°Ă i gĂŸÂœng sĂĄng ThĂŸÂ¶ng thĂŸÂ¶ng siĂȘng lau quĂ©t Ð×ng Ă°ÂŹ dĂ­nh bĂži tr„n! ViÂȘt xong, Th„n TĂș li«n len lĂ©n tr· v« phĂČng khĂŽng Ă°ÂŹ ai hay biÂȘt. Th„n TĂș sau khi quay v« phĂČng lÕi tiÂȘp tĂžc ngçm nghĂź: - SĂĄng mai T± xem xong, nÂȘu NgĂ i vui lĂČng, thĂŹ mĂŹnh lĂ  kĂ« cĂł duyĂȘn vŸi PhĂĄp. CĂČn nÂȘu T± khĂŽng hĂ i lĂČng, thĂŹ chĂŻ nĂȘn trĂĄch mĂŹnh phi«n nĂŁo nghiÂźp chĂŸÂŸng quĂĄ nÂŁng, chßa thÂŹ khai ng”, khĂŽng ðÕt Ă°ĂŸĂŸc Ăœ nghĂźa chĂąn thñc cĂŒa Ph§t phĂĄp, Ăąu cĂ»ng lĂ  Ă°ĂĄng 15
16 kiÂȘp! MĂ  thĂŽi, cĂ€nh giŸi cĂŒa cĂĄc b§c thĂĄnh chÆng phĂ€i lĂ  chÂČ phĂ m phu cĂł thÂŹ suy lĂŸÂ¶ng Ă°ĂŸĂŸc. CÑ v§y cĂ€ Ă°ĂȘm, Th„n TĂș tĂąm h°n ray rÑc, nÂąm xuÂŻng cĂ»ng khĂŽng yĂȘn, tŸi lui cĂ»ng khĂŽng yĂȘn, chÆng h« chĂŸp mÂĄt cho Ă°ÂȘn khi tr¶i sĂĄng. Sñ thñc, NgĂ» t± t× lĂąu Ă°ĂŁ biÂȘt lĂ  Th„n TĂș vçn chßa vĂ o ðÕo, khĂŽng thÂŹ minh tĂąm kiÂȘn tĂ­nh. SĂĄng hĂŽm sau, khi sai ngĂŸÂ¶i Ă°i m¶i cß sĂź LĂŽ TrĂąn Ă°ÂȘn vš hai bÑc hĂ·a LĂ„ng GiĂ  Kinh BiÂȘn TĂŸÂŸng vĂ  NgĂ» T± HuyÂȘt MÕch а, T± cĂčng LĂŽ TrĂąn Ă°i Ă°ÂȘn bÑc tĂŸÂ¶ng cĂŒa hĂ nh lang thĂŹ ngĂ i phĂĄt giĂĄc lĂ  Ă°ĂŁ cĂł ngĂŸÂ¶i viÂȘt chĂŠ trĂȘn Ă°Ăł. T± Ă°ÂȘn g„n nhĂŹn kÛ, tĂ© ra lĂ  m”t bĂ i kÂź, lĂșc Ă°Ăł trong tĂąm ngĂ i Ă°ĂŁ biÂȘt rĂ” viÂźc gĂŹ Ă°ang xĂ€y ra. T± li«n quay lÕi nĂłi vŸi LĂŽ TrĂąn: - Kinh Kim CĂŸÂœng cĂł nĂłi: "H− cĂł hĂŹnh tĂŸÂŸng ð«u lĂ  hß vĂ·ng". HiÂźn gi¶ trĂȘn tĂŸÂ¶ng Ă°ĂŁ cĂł ngĂŸÂ¶i viÂȘt sÇn bĂ i kÂź r°i. Nhß v§y hai bÑc hĂ·a LĂ„ng GiĂ  Kinh BiÂȘn TĂŸÂŸng vĂ  NgĂ» T± HuyÂȘt MÕch а cĂ»ng khĂŽng cĂČn c„n phĂ€i vš nĂŠa. NĂȘn giĂŠ lÕi bĂ i kÂź n„y cho mĂ·i ngĂŸÂ¶i cĂčng Ă°Ă·c tĂžng, tu hĂ nh. NÂȘu quĂ€ thñc cĂł ngĂŸÂ¶i theo Ă°Ăąy mĂ  tu, Ă­t ra hĂ· cĂ»ng khĂŽng bž Ă°Ă·a vĂ o Ă°ĂŸÂ¶ng ĂĄc, hÂœn nĂŠa lÕi Ă°ĂŸĂŸc lĂŸi Ă­ch vĂŽ cĂčng. NhĂąn Ă°Ăł, T± bĂšn tĂž t§p t€t cĂ€ mĂ·i ngĂŸÂ¶i trong chĂča Ă°ÂȘn trĂŸÂŸc bÑc tĂŸÂ¶ng cĂł viÂȘt bĂ i kÂź, bĂ€o hĂ· Ă°ÂŻt hĂŸÂœng cung kĂ­nh l− bĂĄi, cĂčng nhau tĂžng niÂźm bĂ i kÂź Ă°Ăł. MĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u vĂąng l¶i, tiÂȘng tĂžng niÂźm lan khÂĄp trong chĂča, ĂȘ a khĂŽng dÑt. NgĂ» t± lÕi dÂŁn dĂČ mĂ·i ngĂŸÂ¶i: - CĂĄc ĂŽng c„n phĂ€i siĂȘng nĂ„ng Ă°Ă·c tĂžng bĂ i kÂź n„y, t× t× sš cĂł thÂŹ minh tĂąm kiÂȘn tĂ­nh.9
Nghe xong mĂ·i ngĂŸÂ¶i cĂ ng chuyĂȘn tĂąm nh€t Ăœ trong viÂźc Ă°Ă·c tĂžng. TrĂȘn bĂ n th¶ Ă°ÂŁt trĂŸÂŸc bĂ i kÂź, cĂ€ ngĂ y khĂłi hĂŸÂœng nghi ngĂșt. HÂœn nĂŠa, sÂŻ ngĂŸÂ¶i tĂČ mĂČ Ă°ÂȘn xem cĂ ng lĂșc cĂ ng Ă°ĂŽng. MĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u khen ngĂŸi bĂ i kÂź lĂ  tuyÂźt diÂźu. NgĂ» t± quay v« phĂČng mĂŹnh, trong bĂžng nghĂź th„m: - BĂ i kÂź n„y nh€t ðžnh lĂ  do Th„n TĂș viÂȘt. R€t tiÂȘc lĂ  cĂŽng phu chßa Ă°ÂȘn! NhĂąn Ă°Ăł, nØa Ă°ĂȘm T± bĂšn sai ngĂŸÂ¶i Ă°i kĂȘu Th„n TĂș Ă°ÂȘn phĂČng mĂŹnh. T± höi: 17 - BĂ i kÂź trĂȘn tĂŸÂ¶ng lĂ  do ĂŽng viÂȘt phĂ€i khĂŽng? Th„n TĂș Ă°ĂĄp: - DÕ chĂ­nh con viÂȘt bĂ i kÂź Ă°Ăł. ThÂȘ nhßng con khĂŽng dĂĄm mÂœ ĂŸÂŸc Ă°ÂȘn viÂźc th×a kÂȘ y bĂĄt. ChĂŻ c„u xin T± m· lĂČng t× bi, xem con cĂł th€y Ă°ĂŸĂŸc Ăœ nghĂźa Ph§t phĂĄp hay chßa? T± nĂłi: - Ông lĂ m bĂ i kÂź n„y, cĂł thÂŹ nĂłi lĂ  Ă°ĂŁ Ă°ÂȘn ngÕch cØa, song vçn chßa th€u Ă°ĂŸĂŸc chĂąn nhß bĂ€n tĂ­nh. GiÂŻng
nhß ngĂŸÂ¶i Ă°ang mĂČ mçm trĂȘn mÂŁt cØa, nhßng vçn chßa tĂŹm Ă°ĂŸĂŸc chĂŹa khĂła Ă°ÂŹ m· cØa vĂ o nhĂ . KiÂȘn giĂ€i nhß v§y mĂ  muÂŻn c„u VĂŽ thĂŸĂŸng B° ð«, e rÂąng chßa Ă°ĂŒ trĂŹnh ð”. NgĂŸÂ¶i muÂŻn Ă°ĂŸĂŸc VĂŽ thĂŸĂŸng B° ð« phĂ€i lĂ  kĂ« khi nghe m”t l¶i, trong khoĂ€nh khÂĄc phĂ€i th€y rĂ” Ă°ĂŸĂŸc bĂ€n tĂąm cĂŒa mĂŹnh, nhĂŹn rĂ” tñ tĂ­nh khĂŽng sinh khĂŽng diÂźt cĂŒa chĂ­nh mĂŹnh. Trong t€t cĂ€ mĂ·i lĂșc, niÂźm niÂźm ð«u phĂ€i th€y rĂ” tñ tĂ­nh, hiÂŹu rĂ” rÂąng tñ tĂ­nh cĂŒa cĂĄc phĂĄp vÂŻn khĂŽng chĂŸÂŸng ngÕi, cĂ»ng khĂŽng biÂȘn ð±i, nghĂźa lĂ  cĂĄc phĂĄp khĂŽng r¶i chĂąn nhß, nhß nhß b€t ð”ng, khĂŽng sinh khĂŽng diÂźt. CĂĄi tĂąm nhß nhß n„y, tÑc lĂ  sñ r¶i bö hai sñ ch€p trĂŸÂŸc: ch€p ngĂŁ vĂ  ch€p phĂĄp. NÂȘu th€y Ă°ĂŸĂŸc nhß v§y tÑc lĂ  th€y Ă°ĂŸĂŸc VĂŽ thĂŸĂŸng B° ð«. BĂąy gi¶ ĂŽng hĂŁy tr· v« phĂČng, ta cho ĂŽng hai ngĂ y Ă°ÂŹ suy ngçm, lĂ m thĂȘm m”t bĂ i kÂź Ă°em lÕi cho ta xem. NÂȘu nhß kÂź cĂŒa ĂŽng th€y rĂ” Ă°ĂŸĂŸc bĂ€n tĂ­nh, ta sš Ă°em y bĂĄt trao truy«n cho ĂŽng. Th„n tĂș lÕy T± xong, bĂšn quay tr· v« phĂČng. TrĂ€i qua nhi«u ngĂ y, tĂąm trÕng lĂșc nĂ o cĂ»ng nhß ngĂŸÂ¶i hoĂ€ng hÂŻt. ChĂŻ th€y ĂŽng ta ngĂ y thĂŹ ng°i lĂȘn ng°i xuÂŻng, Ă°ĂȘm thĂŹ trĂ„n qua tr· lÕi. ThÂȘ thĂŹ lĂ m sao lĂ m Ă°ĂŸĂŸc kÂź gĂŹ mŸi?! Hai ngĂ y sau khi bĂ i kÂź Ă°ĂŸĂŸc viÂȘt trĂȘn tĂŸÂ¶ng, cĂł m”t sa di Ă°i ngang qua phĂČng giĂŁ gÕo, v×a Ă°i v×a lŸn 18
19 tiÂȘng ngĂąm nga bĂ i kÂź. HuÂź NĂ„ng nghe xong, biÂȘt rÂąng kĂ« lĂ m bĂ i kÂź n„y chßa th€y Ă°ĂŸĂŸc bĂ€n tĂ­nh, do Ă°Ăł mŸi bĂŸÂŸc tŸi höi: - DÕ thßa, xin phĂ©p Ă°ĂŸĂŸc höi chĂș, ai lĂ  ngĂŸÂ¶i lĂ m ra bĂ i kÂź n„y? Sa di ngÕc nhiĂȘn: - HĂ€! ChĂča mĂŹnh xĂ€y ra m”t sñ kiÂźn lŸn lao nhß thÂȘ mĂ  chĂș khĂŽng biÂȘt? BĂ i kÂź n„y lĂ  do ThĂŸĂŸng tĂ·a Th„n TĂș, m”t b§c ðÕo cao ðÑc trĂ·ng trong chĂča lĂ m ra. M€y ngĂ y trĂŸÂŸc, T± cho mĂ·i ngĂŸÂ¶i biÂȘt rÂąng khĂŽng bao lĂąu nĂŠa NgĂ i sš viĂȘn tžch, do Ă°Ăł NgĂ i nghĂź Ă°ÂȘn viÂźc tĂŹm ngĂŸÂ¶i Ă°ÂŹ trao truy«n y bĂĄt lĂ m T± thÑ sĂĄu. T± bĂ€o mĂ·i ngĂŸÂ¶i lĂ m kÂź trĂŹnh lĂȘn cho NgĂ i xem, nÂȘu NgĂ i nh§n th€y ngĂŸÂ¶i nĂ o Ă°ĂŁ ng” Ă°ĂŸĂŸc Ph§t phĂĄp, NgĂ i sš Ă°em y bĂĄt truy«n cho ngĂŸÂ¶i Ă°Ăł. T± Ă°ĂŁ xem qua bĂ i kÂź cĂŒa ThĂŸĂŸng tĂ·a Th„n TĂș vĂ  NgĂ i tö vĂ« r€t hĂ i lĂČng. Do Ă°Ăł NgĂ i bĂ€o mĂ·i ngĂŸÂ¶i nĂȘn Ă°Ă·c tĂžng, lÕi nĂłi rÂąng nÂȘu y theo Ă°Ăł mĂ  tu hĂ nh sš khöi bž Ă°Ă·a ba Ă°ĂŸÂ¶ng ĂĄc vĂ  Ă°ĂŸĂŸc vĂŽ lĂŸĂŸng lĂŸi Ă­ch. HuÂź NĂ„ng nghe xong li«n nĂłi vŸi chĂș sa di: - DÕ thßa chĂș, HuÂź NĂ„ng · chÂČ n„y lĂ m viÂźc giĂŁ gÕo cĂ»ng Ă°ĂŁ hÂœn tĂĄm thĂĄng, thÂȘ nhßng Ă°ÂȘn nay vçn chßa biÂȘt PhĂĄp Ă°ĂŸÂ¶ng · Ă°Ăąu. Xin chĂș lĂ m Âœn dçn Ă°ĂŸÂ¶ng, cho HuÂź NĂ„ng cĂł džp Ă°ÂȘn Ă°Ăł xem bĂ i kÂź, khĂŽng biÂȘt chĂș cĂł ð°ng Ăœ khĂŽng. HuÂź NĂ„ng hy vĂ·ng cĂ»ng giÂŻng nhß cĂĄc vž trong chĂča n„y, Ă°ĂŸĂŸc Ă°Ă·c tĂžng bĂ i kÂź, h„u kÂȘt chĂșt duyĂȘn lĂ nh vŸi Ph§t phĂĄp trong ð¶i sau. ChĂș sa di nghe xong li«n dçn HuÂź NĂ„ng Ă°ÂȘn trĂŸÂŸc bĂ i kÂź. HuÂź NĂ„ng thĂ nh thñc nĂłi vŸi chĂș sa di:
- HuÂź NĂ„ng vÂŻn th€t hĂ·c, khĂŽng hiÂŹu mÂŁt chĂŠ, xin phi«n chĂș Ă°Ă·c bĂ i kÂź cho HuÂź NĂ„ng nghe. LĂșc Ă°Ăł cĂł m”t vž quan biÂźt giĂĄ10 vĂčng Giang ChĂąu, tĂȘn lĂ  TrĂŸÂœng Nh§t DĂžng, ðÑng bĂȘn cÕnh, nghe HuÂź NĂ„ng nĂłi xong, bĂšn lŸn tiÂȘng Ă°Ă·c bĂ i kÂź. HuÂź NĂ„ng nghe xong li«n nĂłi vŸi Nh§t DĂžng: - TĂŽi cĂ»ng cĂł m”t bĂ i kÂź, xin quan lŸn vui lĂČng viÂȘt dĂčm lĂȘn tĂŸÂ¶ng. TrĂŸÂœng Nh§t DĂžng tö vĂ« khĂŽng tin, cĂł thĂĄi ð” g„n nhß khinh thž: - HĂ€! ChĂș cĂ»ng biÂȘt lĂ m kÂź? Ðùy quĂ€ thñc lĂ  m”t Ă°i«u kÏ lÕ! HuÂź NĂ„ng vçn Ă°i«m nhiĂȘn nhß khĂŽng cĂł gĂŹ, nhĂŁ nhÂŁn nĂłi vŸi ĂŽng ta: - NÂȘu muÂŻn Ă°ĂŸĂŸc VĂŽ thĂŸĂŸng B° ð«, Ă°i«u trĂŸÂŸc nh€t lĂ  khĂŽng nĂȘn coi thĂŸÂ¶ng kĂ« mŸi vĂ o ðÕo. TrĂȘn ð¶i n„y 20
21 khĂŽng cĂł gĂŹ lĂ  tuyÂźt Ă°ÂŻi cĂ€. NgĂŸÂ¶i giai c€p hÕ tiÂźn vçn cĂł thÂŹ cĂł trĂ­ tuÂź cao siĂȘu, cĂČn kĂ« giai c€p cao quĂ­ vçn cĂł thÂŹ lĂ  kĂ« khĂŽng cĂł trĂ­ tuÂź. NÂȘu tĂčy tiÂźn coi thĂŸÂ¶ng kĂ« khĂĄc, e rÂąng sš gÂŁt vĂŽ lĂŸĂŸng t”i bĂĄo trong ð¶i sau! TrĂŸÂœng Nh§t DĂžng nghe xong li«n ð±i thĂĄi ð”, khĂŽng cĂČn dĂĄm tö vĂ« khinh mÕn, v”i vĂ ng nĂłi vŸi HuÂź NĂ„ng: - ChĂș cÑ nĂłi hÂȘt ra, tĂŽi sš viÂȘt dĂčm cho. Trong tĂŸÂœng lai nÂȘu chĂș khai ng”, xin chĂș ð×ng quĂȘn ð” cho tĂŽi. HuÂź NĂ„ng li«n Ă°Ă·c kÂź: B° ð« b±n vĂŽ thĂ·, Minh kĂ­nh diÂźc phi Ă°Ă i, B±n lai vĂŽ nh€t v§t, HĂ  xÑ nhÕ tr„n ai. ViÂźt džch: B° ð« vÂŻn khĂŽng cĂąy GĂŸÂœng sĂĄng chÆng phĂ€i Ă°Ă i Xßa nay khĂŽng m”t v§t ChÂČ nĂ o dĂ­nh tr„n ai! TrĂŸÂœng Nh§t DĂžng viÂȘt xong, v×a nhĂŹn kÛ lÕi, trong lĂČng cĂ€m th€y r€t lĂ  khĂąm phĂžc. NhĂŠng ngĂŸÂ¶i ðÑng chung quanh Ă°Ăł tñ nhiĂȘn cĂ»ng cĂ€m th€y vĂŽ cĂčng kinh ngÕc, khĂŽng ai mĂ  khĂŽng tr„m tr° khen ngĂŸi cho lĂ  kÏ
Ă°ÂŁc. Tin tÑc n„y lan truy«n nhanh chĂłng. MĂ·i ngĂŸÂ¶i k« ð„u rĂŻ tai, nĂłi vŸi nhau: - ChĂ , hay quĂĄ sÑc tĂŸÂ·ng tĂŸĂŸng. ChÆng ng¶ trong chĂča ÐÎng SÂœn lÕi cĂł thĂĄnh nhĂąn Šn n€p! - Th§t lĂ  khĂŽng thÂŹ xem mÂŁt mĂ  bÂĄt hĂŹnh dung. LĂ m sao mŸi v×a khĂŽng gÂŁp mÂŁt chĂŻ trong vĂ i ngĂ y mĂ  hÂĄn Ă°ĂŁ tr· thĂ nh NhĂžc thĂąn B° tĂĄt! - NgĂŽi t± ð¶i thÑ sĂĄu khĂŽng ch×ng sš thu”c v« hÂĄn! - Thñc lĂ  xui xĂ«o, ThĂŸĂŸng tĂ·a Th„n TĂș Ă°ĂŁ gÂŁp Ă°ÂŻi thĂŒ cao cĂŸÂ¶ng r°i! Nhß thÂȘ, bĂ i kÂź cĂŒa HuÂź NĂ„ng Ă°ĂŸĂŸc loan truy«n nhanh chĂłng, chÆng bao lĂąu Ă°ĂŁ Ă°ÂȘn tai NgĂ» t±. T± nghe mĂ·i ngĂŸÂ¶i xĂŽn xao bĂ n tĂĄn bĂšn Ă°i ra ngoĂ i Ă°ÂȘn chÂČ bĂ i kÂź xem viÂźc gĂŹ xĂ€y ra. ÐÂȘn nÂœi, T± ngĂŸÂŸc xem bĂ i kÂź v×a 22
mŸi Ă°ĂŸĂŸc viÂȘt lĂȘn tĂŸÂ¶ng, bÂČng nhiĂȘn ngĂ i cĂ€m th€y trong lĂČng khÂœi d§y m”t chĂșt xao ð”ng. Єu tiĂȘn lĂ  m”t ni«m vui, kÂȘ Ă°ÂȘn lÕi lĂ  m”t nÂČi lo Ăąu. T± vui lĂ  vĂŹ biÂȘt rÂąng HuÂź nĂ„ng lĂ  m”t kĂ« phi phĂ m, hÂœn nĂŠa, khi T± gÂŁp mÂŁt HuÂź NĂ„ng l„n ð„u tiĂȘn tĂĄm thĂĄng v« trĂŸÂŸc, ngĂ i Ă°ĂŁ biÂȘt rÂąng HuÂź NĂ„ng lĂ  m”t kĂ« Ă°ĂŁ khai ng”, vĂ  T± cuÂŻi cĂčng Ă°ĂŁ tĂŹm ra m”t ngĂŸÂ¶i Ă°ÂŹ truy«n trao y bĂĄt. Song, kÂȘ Ă°Ăł T± lÕi cĂ€m th€y lo lÂĄng, bĂ i kÂź cĂŒa HuÂź NĂ„ng rĂ” rĂ ng lĂ  m”t sñ trĂĄi ngĂŸĂŸc vŸi bĂ i kÂź cĂŒa Th„n TĂș, thÂȘ nhßng HuÂź NĂ„ng khĂŽng thÂŹ nĂ o so sĂĄnh Ă°ĂŸĂŸc vŸi Th„n TĂș. T€t cĂ€ mĂ·i ngĂŸÂ¶i trong chĂča ð«u cĂŽng nh§n Th„n TĂș sš lĂ  kĂ« Ă°ĂŸĂŸc truy«n y bĂĄt lĂ m T± thÑ sĂĄu, cĂČn HuÂź NĂ„ng lĂ  m”t ngĂŸÂ¶i khĂŽng cĂł m”t chĂșt quy«n thÂȘ nĂ o hÂȘt, chĂŻ · ðža vž ti tiÂźn cĂŒa m”t kĂ« giĂŁ gÕo trong chĂča. GiĂ€ sØ cĂł ngĂŸÂ¶i ghen ghĂ©t muÂŻn hÕi HuÂź NĂ„ng, Ă°i«u n„y sš d− dĂ ng nhß tr· bĂ n tay. NÂȘu nhß T± Ă°em y bĂĄt truy«n cho HuÂź NĂ„ng, chÂĄc chÂĄn sš ðßa Ă°ÂȘn nhi«u sñ tranh ch€p trong chĂča. T± v×a nghĂź Ă°ÂȘn Ă°i«u 23
24 n„y, nhß Ă°ĂŸĂŸc dçn dÂĄt b·i linh tĂ­nh, nĂȘn khĂŽng m”t chĂșt do dñ, li«n c·i m”t chiÂȘc gi„y Ă°ang mang, nĂłi vŸi mĂ·i ngĂŸÂ¶i chung quanh: - CĂł gĂŹ mĂ  mĂ·i ngĂŸÂ¶i phĂ€i r„m rĂŻ nhß thÂȘ! BĂ i kÂź n„y r€t t„m thĂŸÂ¶ng, cĂ»ng chßa th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh, khĂŽng Ă°ĂĄng cho mĂ·i ngĂŸÂ¶i phĂ€i xĂŽn xao nhß thÂȘ. MĂ·i ngĂŸÂ¶i nĂȘn quay v« phĂČng mĂŹnh, y vĂ o bĂ i kÂź cĂŒa Th„n TĂș mĂ  tu t§p! T± v×a nĂłi v×a l€y gĂłt gi„y xĂła bĂ i kÂź cĂŒa HuÂź NĂ„ng. MĂ·i ngĂŸÂ¶i nghe T± nĂłi nhß thÂȘ, ai cĂ»ng cho rÂąng bĂ i kÂź Ă°Ăł cĂ»ng chÆng cĂł gĂŹ Ă°ĂĄng quan tĂąm, cho nĂȘn t€t cĂ€ ð«u im lÂŁng quay v« phĂČng mĂŹnh, mĂ  khĂŽng cĂČn bĂ n tĂĄn xĂŽn xao nĂŠa. Sau khi T± quay v« phĂČng, ngçm nghĂź Ă°ÂȘn bĂ i kÂź cĂŒa HuÂź NĂ„ng, NgĂ i bÂČng cĂ€m th€y r€t vui vĂ« trong lĂČng. T± nhŸ lĂ  HuÂź NĂ„ng Ă°ÂȘn chĂča mŸi Ă°ĂŸĂŸc tĂĄm thĂĄng, hai ngĂŸÂ¶i gÂŁp nhau chĂŻ hai ba l„n, thÂȘ nhßng, t× dĂĄng d€p vĂ  thĂĄi ð”, HuÂź NĂ„ng Ă°ĂŁ biÂŹu l” m”t trĂŹnh ð” tĂąm linh r€t cao xa. HÂœn nĂŠa, sñ lĂœ giĂ€i v« thi«n ðžnh vĂ  Ph§t phĂĄp cĂŒa HuÂź NĂ„ng lĂ m cho T± cĂ»ng cĂ€m th€y kinh ngÕc. NhĂąn Ă°Ăł, T± quyÂȘt ðžnh Ă°em y bĂĄt truy«n giao cho HuÂź NĂ„ng. HĂŽm sau, vĂŹ khĂŽng muÂŻn cho mĂ·i biÂȘt nĂȘn T± bĂšn Ăąm th„m Ă°i Ă°ÂȘn phĂČng giĂŁ gÕo, th€y HuÂź NĂ„ng Ă°ang b§n giĂŁ gÕo, trĂȘn eo bu”c ð„y nhĂŠng viĂȘn Ă°ĂĄ nÂŁng.11 NgĂ i bĂšn lĂȘn tiÂȘng an ĂŒi: - NgĂŸÂ¶i tĂŹm c„u ðÕo phĂĄp, vĂŹ Ph§t phĂĄp mĂ  khĂŽng mĂ ng Ă°ÂȘn sñ gian kh±, giÂŻng nhß v„y chĂ„ng!
HuÂź NĂ„ng nghe tiÂȘng ngĂŸÂ¶i bĂšn ngŠng ð„u lĂȘn nhĂŹn, v×a th€y T±, HuÂź NĂ„ng v”i vĂ ng vĂĄi chĂ o. T± th€y trong cÂŻi cĂł gÕo bĂšn höi HuÂź NĂ„ng m”t cĂĄch Šn Ăœ: - GÕo giĂŁ sÕch chßa? HuÂź NĂ„ng Ă°ĂĄp: - DÕ, gÕo Ă°ĂŁ sÕch t× lĂąu, nhßng vçn chßa cĂł ngĂŸÂ¶i sĂ ng. T± v×a nghe xong li«n hiÂŹu Ăœ HuÂź NĂ„ng muÂŻn nĂłi lĂ  mĂŹnh Ă°ĂŁ khai ng”, chĂŻ cĂČn ch¶ m”t b§c th„y giöi Ă°ÂȘn chĂŻ Ă°iÂŹm mĂ  thĂŽi. T± th€y HuÂź NĂ„ng Ă°ÂŻi Ă°ĂĄp trĂŽi chĂ€y, hÂœn nĂŠa ngĂ i hiÂŹu rĂ” nguyÂźn vĂ·ng Ă°ang tha thiÂȘt tĂŹm c„u m”t b§c minh sß12 cĂŒa HuÂź NĂ„ng. T± chÆng nĂłi thĂȘm l¶i nĂ o nĂŠa, li«n Ă°i Ă°ÂȘn bĂȘn cÕnh cÂŻi giĂŁ gÕo, l€y tĂ­ch trĂŸĂŸng gĂ” lĂȘn Ă°Ăł ba tiÂȘng, kÂȘ Ă°Ăł quay tr· v« phĂČng. KhoĂ€ng canh ba, HuÂź NĂ„ng thÑc d§y, l„n mĂČ trong bĂłng Ă°ĂȘm tĂŹm Ă°ÂȘn phĂČng cĂŒa T±. HuÂź NĂ„ng th€y vçn cĂČn ĂĄnh Ă°Ăšn 25
26 sĂĄng trong phĂČng, hĂŹnh nhß T± Ă°ang Ă°ĂŸi mĂŹnh Ă°ÂȘn. HuÂź NĂ„ng bĂŸÂŸc vĂ o, chÂĄp tay cĂși lÕy xong, bĂšn thßa vŸi T±: - DÕ thßa, T± gĂ·i con Ă°ÂȘn lĂșc nØa Ă°ĂȘm, khĂŽng biÂȘt NgĂ i muÂŻn chĂŻ bĂ€o viÂźc gĂŹ? T± khĂŽng trĂ€ l¶i, bĂšn dçn HuÂź NĂ„ng vĂ o phĂČng trong. Sau khi khĂła cØa cŠn th§n, T± vçn cĂČn sĂŸ ngĂŸÂ¶i khĂĄc trĂŽng th€y, bĂšn Ă°em cĂ  sa che ngang cØa s±. Sau khi hai ngĂŸÂ¶i ng°i yĂȘn, T± bĂšn nĂłi vŸi HuÂź NĂ„ng: - Ta biÂȘt cĂ„n tĂ­nh cĂŒa con khĂŽng phĂ€i ngĂŸÂ¶i t„m thĂŸÂ¶ng, song ngĂŸÂ¶i trong chĂča cĂł nhi«u thĂ nh ph„n phÑc tÕp, ta sĂŸ cĂł ngĂŸÂ¶i hÕi con nĂȘn mŸi sai con xuÂŻng lĂ m · phĂČng giĂŁ gÕo. HuÂź NĂ„ng thßa vŸi T±: - DÕ thßa con hiÂŹu Ă°i«u n„y. Con r€t cĂ€m Âœn T± Ă°ĂŁ tĂŸÂ·ng nghĂź Ă°ÂȘn con, do Ă°Ăł mÂČi ngĂ y con ð«u t§n tĂąm lĂ m viÂźc, khĂŽng dĂĄm Ă°ÂŹ ngĂŸÂ¶i khĂĄc chĂș Ăœ. T± nĂłi tiÂȘp: - HĂŹnh nhß con Ă°ĂŁ Ă°Ă·c qua kinh Kim CĂŸÂœng? HuÂź NĂ„ng lÂĄc ð„u: - DÕ chßa! Con sinh ra trong gia Ă°ĂŹnh nghĂšo kh±, khĂŽng cĂł cÂœ h”i Ă°i hĂ·c. - Nhß v§y, bĂ i kÂź con viÂȘt Ă°Ăł ...!? HuÂź nĂ„ng hiÂŹu Ăœ T± ðžnh nĂłi, li«n tiÂȘp l¶i: - DÕ Ă°Ășng, bĂ i kÂź Ă°Ăł lĂ  do con lĂ m ra, nhßng con nh¶ ngĂŸÂ¶i khĂĄc viÂȘt dĂčm. M€y thĂĄng trĂŸÂŸc, con cĂł nghe ngĂŸÂ¶i khĂĄc tĂžng kinh Kim CĂŸÂœng, lĂșc Ă°Ăł tĂąm h°n con trĂ n ð„y m”t sñ cĂ€m ð”ng khĂŽng thÂŹ tĂŸÂ·ng tĂŸĂŸng Ă°ĂŸĂŸc.
Do Ă°Ăł con mŸi quyÂȘt tĂąm tĂŹm Ă°ÂȘn Ă°Ăąy, h„u mong Ă°ĂŸĂŸc nghe T± giĂ€ng kinh. T± nghe xong, g§t ð„u khen ngĂŸi: - Giöi lÂĄm! Con quĂ€ thñc lĂ  thĂŽng minh lanh lĂŸi, lÕi cĂł tĂąm tha thiÂȘt c„u phĂĄp. NÂȘu v§y, con nĂȘn lÂĄng nghe, ta sš giĂ€ng kinh Kim CĂŸÂœng cho con nghe. NĂłi xong, T± bĂšn Ă°em kinh Kim CĂŸÂœng giĂ€i thĂ­ch cho HuÂź NĂ„ng. Ðang khi T± giĂ€ng Ă°ÂȘn cĂąu "Âżng vĂŽ s· trĂž nhi sinh kÏ tĂąm", ngay lĂșc Ă°Ăł HuÂź NĂ„ng hÂŻt nhiĂȘn ðÕi ng”, th€y rĂ” Ă°ĂŸĂŸc Ăœ nghĂźa chĂąn thñc lĂ  t€t cĂ€ mĂ·i v§t ð«u khĂŽng r¶i tñ tĂ­nh. Do Ă°Ăąy, HuÂź NĂ„ng li«n thßa vŸi T±: - ChÆng ng¶ tñ tĂ­nh xßa nay khĂŽng sinh khĂŽng diÂźt, khĂŽng dÂœ khĂŽng sÕch, khĂŽng thĂȘm khĂŽng bŸt. KhĂŽng ng¶ tñ tĂ­nh xßa nay vÂŻn khĂŽng biÂȘn ð”ng, mĂ  lÕi cĂł thÂŹ sinh ra t€t cĂ€ cĂĄc phĂĄp, hoĂ n toĂ n khĂŽng chĂŸÂŸng ngÕi. ÐÂȘn Ă°Ăąy, T± quyÂȘt chÂĄc lĂ  HuÂź NĂ„ng Ă°ĂŁ triÂźt ng” bĂ€n tĂ­nh, bĂšn nĂłi: - ÐĂșng v§y, nÂȘu khĂŽng hiÂŹu rĂ” tñ tĂąm lĂ  chĂąn Ph§t, 27
28 khĂŽng hiÂŹu rĂ” tñ tĂ­nh lĂ  chĂąn PhĂĄp, mĂ  lÕi cho rÂąng cĂł Ph§t · ngoĂ i tĂąm, cĂł PhĂĄp · ngoĂ i tĂ­nh, nÂȘu Ă°em sñ hiÂŹu l„m v« tĂąm tĂ­nh n„y mĂ  Ă°i hĂ·c Ph§t phĂĄp, hoĂ n toĂ n khĂŽng cĂł lĂŸi Ă­ch gĂŹ hÂȘt. ChĂŻ cĂł kĂ« nĂ o nh§n thÑc bĂ€n tĂąm mĂŹnh, th€y rĂ” bĂ€n tĂ­nh mĂŹnh, mŸi Ă°ĂĄng gĂ·i lĂ  b§c ðÕi trĂŸĂŸng phu, mŸi cĂł thÂŹ lĂ m b§c th„y cĂŒa tr¶i ngĂŸÂ¶i. Ðùy cĂ»ng chĂ­nh lĂ  Ph§t! NĂłi xong, T± bĂšn Ă°em y bĂĄt ra, tržnh trĂ·ng nĂąng lĂȘn trĂȘn hai tay cĂŒa mĂŹnh, nĂłi vŸi HuÂź nĂ„ng: - ÐÑc ThÂȘ TĂŽn trĂŸÂŸc khi nh§p NiÂȘt BĂ n Ă°ĂŁ Ă°em ChĂ­nh phĂĄp giao phĂł cho TĂŽn giĂ€ Ca DiÂȘp, Ca DiÂȘp giao phĂł cho A Nan, A Nan lÕi giao phĂł cho ThĂŸÂœng Na HĂČa Tu, cÑ nhß thÂȘ chuyÂŹn Ă°ÂȘn tay ta. HĂŽm nay ta quyÂȘt ðžnh giao phĂł cho con, hy vĂ·ng lĂ  con sš khĂ©o lĂ©o giĂŠ gĂŹn, lo viÂźc hoÂąng dĂŸÂœng Ph§t phĂĄp, cÑu ð” chĂșng sinh, ð×ng cho Ă°oÕn tuyÂźt. HuÂź NĂ„ng ngŠng ð„u lĂȘn nhĂŹn T±, lĂČng bĂ ng hoĂ ng cĂ€m ð”ng, khĂŽng biÂȘt phĂ€i nĂłi Ă°i«u gĂŹ, chĂŻ vön v©n kĂȘu lĂȘn vĂ i tiÂȘng: - Thßa T±, con ... T± ðßa cÂŁp mÂĄt sĂĄng rñc nhĂŹn HuÂź NĂ„ng m”t cĂĄch chĂ„m chĂș, kÂȘ Ă°Ăł ngĂ i Ă°Ă·c bĂ i kÂź: HĂŠu tĂŹnh lai hÕ chĂŒng, NhĂąn ðža quĂ€ hoĂ n sinh, VĂŽ tĂŹnh diÂźc vĂŽ chĂŒng, VĂŽ tĂ­nh diÂźc vĂŽ sinh.
29 ViÂźt džch: Trong ru”ng chĂșng sinh gieo giÂŻng Ph§t NhĂąn duyĂȘn chĂ­n mu°i sinh quĂ€ Ph§t VĂŽ tĂŹnh khĂŽng cĂł hÕt giÂŻng Ph§t KhĂŽng cĂł tĂ­nh Ph§t khĂŽng sinh Ph§t.13 ChĂŻ th€y HuÂź NĂ„ng g§t ð„u, ðßa hai tay lĂȘn nĂąng y bĂĄt. T± nĂłi tiÂȘp: - BÂĄt ð„u t× hĂŽm nay, con chĂ­nh thÑc lĂ  T± thÑ sĂĄu cĂŒa Thi«n tĂŽng ÐÎng ð”,14 con cĂł trĂĄch nhiÂźm phĂ€i khĂ©o lĂ©o h” trĂŹ Ph§t phĂĄp, lĂ m cho PhĂĄp n„y ð¶i ð¶i truy«n nÂŻi, khĂŽng Ă°ĂŸĂŸc Ă°ÂŹ cho Ă°oÕn tuyÂźt! - DÕ thßa T±, con xin ghi lĂČng tÕc dÕ, khĂŽng dĂĄm quĂȘn l¶i. NhĂąn vĂŹ sñ truy«n phĂĄp di−n ra lĂșc giĂŠa Ă°ĂȘm, cho nĂȘn cĂ€ chĂča khĂŽng ai hay biÂȘt. Truy«n phĂĄp xong, T± lÕi nĂłi tiÂȘp: - NgĂ y xßa, khi T± sß ÐÕt Ma v×a Ă°ÂȘn Trung quÂŻc, vĂŹ sĂŸ ngĂŸÂ¶i khĂĄc khĂŽng tin vĂ o PhĂĄp cĂčng sñ th×a kÂȘ, do Ă°Ăł mŸi truy«n y bĂĄt cĂŒa Ph§t Ă°ÂŹ lĂ m chÑng minh cho sñ truy«n th×a cĂŒa Ph§t, t±. Sñ thñc, chĂąn lĂœ khĂŽng cĂł hĂŹnh tĂŸÂŸng, khĂŽng thÂŹ truy«n cho nhau Ă°ĂŸĂŸc. CĂĄc vž t± sß, chÆng qua lĂ  dĂčng nhĂŠng phĂŸÂœng tiÂźn khĂ©o lĂ©o Ă°em tĂąm truy«n tĂąm. V§t Ă°ĂŸĂŸc truy«n thĂ· chĂŻ lĂ  cĂĄi tñ tĂ­nh lĂœ thÂŹ cĂŒa mĂŹnh. Ði«u bĂ­ m§t mĂ  cĂĄc ngĂ i giao phĂł cĂ»ng chĂŻ lĂ  v§t mĂ  xßa nay mĂ·i ngĂŸÂ¶i sÇn cĂł, tÑc lĂ  kho tĂ ng tñ tĂ­nh cĂŒa chĂșng ta, chÑ khĂŽng phĂ€i y bĂĄt, lĂ  nhĂŠng v§t hĂŹnh
30 thÑc bĂȘn ngoĂ i. ThÂȘ nhßng, nhĂŠng kĂ« phĂ m tĂžc khĂŽng thÂŹ th€y Ă°ĂŸĂŸc cĂĄi kho tĂ ng tñ tĂ­nh n„y, mĂ  chĂŻ bo bo ch€p vĂ o hĂŹnh tĂŸÂŸng, do Ă°Ăł y bĂĄt n„y cĂł thÂŹ tr· thĂ nh sñ tranh ch€p. T× con v« sau, y bĂĄt n„y khĂŽng c„n phĂ€i truy«n cho ð¶i sau nĂŠa. NÂȘu mĂ  cĂČn tiÂȘp tĂžc truy«n xuÂŻng, e rÂąng ngay cĂ€ tĂ­nh mÂźnh cĂŒa con cĂ»ng khĂŽng Ă°ĂŸĂŸc bĂ€o Ă°Ă€m. BĂąy gi¶ con phĂ€i c€p tÂŻc r¶i khöi ch± n„y, Ă°ÂŹ khöi mang hĂ·a vĂ o thĂąn! HuÂź NĂ„ng phĂąn vĂąn: - DÕ thßa, con phĂ€i Ă°i v« Ă°Ăąu bĂąy gi¶? T± nĂłi: - Con cĂł thÂŹ chĂšo thuy«n r¶i khöi chÂČ n„y, Ă°i v« phĂŸÂœng nam. NÂȘu Ă°ÂȘn vĂčng mĂ  tĂȘn cĂł chĂŠ HoĂ i, thĂŹ cĂł thÂŹ d×ng bĂŸÂŸc, cĂČn nÂȘu Ă°ÂȘn vĂčng mĂ  tĂȘn cĂł chĂŠ H”i, thĂŹ phĂ€i nĂȘn Šn d§t. HuÂź NĂ„ng trĂ€ l¶i: - DÕ thßa, con nhŸ. HuÂź NĂ„ng lÕy T± xong, bĂšn chuŠn bž quay tr· v« phĂČng. T± höi: - Khoan Ă°ĂŁ, con ðžnh Ă°i Ă°Ăąu v§y? - DÕ thßa, con tr· v« phĂČng, Ă°ĂŸi sĂĄng mai lĂȘn Ă°ĂŸÂ¶ng. - KhĂŽng Ă°ĂŸĂŸc! NÂȘu Ă°ĂŸi sĂĄng mai lĂ m sao mĂ  cĂČn Ă°i Ă°ĂŸĂŸc? Con phĂ€i Ă°i ngay bĂąy gi¶! - Ði bĂąy gi¶? ThÂȘ nhßng con khĂŽng rĂ nh Ă°ĂŸÂ¶ng. SĂŸ trong Ă°ĂȘm tÂŻi sš bž lÕc trong r×ng nĂși! T± nĂłi: - ChŸ lo, ta sš ðßa con Ă°i m”t Ă°oÕn.
31 NĂłi xong, hai th„y trĂČ trong Ă°ĂȘm vÂĄng v”i vĂ€ xuÂŻng nĂși, Ă°i m”t mÕch v« hĂŸÂŸng b¶ sĂŽng. ÐÂȘn nÂœi cĂ€ hai cĂčng leo lĂȘn m”t chiÂȘc thuy«n nhö khĂŽng chĂŒ, T± bĂšn c„m chĂšo ðžnh ðßa HuÂź NĂ„ng qua sĂŽng. HuÂź nĂ„ng th€y v§y hŸt hĂŁi nÂĄm l€y mĂĄi chĂšo, v”i vĂ€ thßa vŸi T±: - DÕ thßa T± ng°i nghĂŻ, Ă°ÂŹ con chĂšo thuy«n ðßa T± qua sĂŽng. T± mĂŻm cĂŸÂ¶i nĂłi vŸi HuÂź NĂ„ng: - Ta lĂ  th„y, con lĂ  trĂČ, Ă°ĂĄng lš ta nĂȘn ðßa con qua sĂŽng mŸi Ă°Ășng. Trong khoĂ€nh khÂĄc, HuÂź NĂ„ng hiÂŹu rĂ” Ăœ T±, bĂšn trĂ€ l¶i: - DÕ thßa T±, khi con cĂČn mĂȘ mu”i Ă°ĂŸÂœng nhiĂȘn lĂ  T± ð” con, nhßng nay con Ă°ĂŁ khai ng”, con phĂ€i tñ ð” chĂ­nh mĂŹnh. Nghe nĂłi xong, T± cĂ€m th€y r€t lĂ  hĂ i lĂČng, ngĂ i li«n xuÂŻng thuy«n nĂłi vŸi HuÂź NĂ„ng: - NÂȘu v§y ta ðßa con Ă°ÂȘn Ă°Ăąy, Ă°ÂŹ con tñ qua sĂŽng. T× Ă°Ăąy v« sau, viÂźc hoÂąng dĂŸÂœng Ph§t phĂĄp hoĂ n toĂ n trĂŽng c§y vĂ o con. Con Ă°i r°i, ba nĂ„m sau ta sš viĂȘn tžch. BĂąy gi¶ con phĂ€i Ă°i nhanh v« phĂŸÂœng nam sÂŻng Šn d§t, Ă­t nh€t cĂ»ng t× mĂŸÂ¶i Ă°ÂȘn mĂŸÂ¶i lĂ„m nĂ„m, chŸ nĂȘn h€p t€p Ă°i giĂ€ng kinh thuyÂȘt phĂĄp. ĂĂŸi nhĂąn duyĂȘn chĂ­n mu°i r°i Ă°i ra hoÂąng dĂŸÂœng Ph§t phĂĄp cĂ»ng khĂŽng mu”n. Ði«u n„y con nĂȘn nhŸ rĂ”, ðÕo lŸn cĂŒa Thi«n tĂŽng khĂŽng lŸn mÕnh m”t cĂĄch d− dĂ ng Ă°ĂŸĂŸc. T± ðßa HuÂź NĂ„ng xong li«n tr· v« chĂča, liĂȘn tiÂȘp m€y ngĂ y T± khĂŽng lĂȘn PhĂĄp Ă°ĂŸÂ¶ng giĂ€ng kinh. MĂ·i
32 ngĂŸÂ¶i trong chĂča ð«u hoang mang khĂŽng hiÂŹu viÂźc gĂŹ xĂ€y ra, bĂšn cØ ngĂŸÂ¶i ðÕi diÂźn Ă°ÂȘn phĂČng T± thĂ„m höi: - DÕ thßa! M€y hĂŽm nay T± khĂŽng lĂȘn PhĂĄp Ă°ĂŸÂ¶ng giĂ€ng kinh, khĂŽng hiÂŹu T± cĂł bÂźnh hoÕn gĂŹ khĂŽng, hay lĂ  chĂșng con cĂł lĂ m Ă°i«u gĂŹ mĂ  T± khĂŽng v×a Ăœ? T± nĂłi: - Ta chÆng cĂł bÂźnh hoÕn gĂŹ cĂ€, mĂ  cĂ»ng chÆng bu°n gi§n gĂŹ ai hÂȘt. ChĂŻ cĂł Ă°i«u lĂ  y bĂĄt Ă°ĂŁ Ă°ĂŸĂŸc truy«n v« phĂŸÂœng nam r°i. Nghe xong, mĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u hŸt hĂŁi, bĂšn thßa vŸi T±: - DÕ thßa, xin höi T± ai lĂ  ngĂŸÂ¶i Ă°ĂŸĂŸc truy«n y bĂĄt. T± nĂłi: - KĂ« cĂł Ă°ĂŒ khĂ€ nĂ„ng Ă°ĂŸĂŸc truy«n y bĂĄt.15 Tin tÑc v×a loan ra, mĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u kinh ngÕc trĂŸÂŸc biÂȘn cÂŻ vĂź ðÕi n„y. ThĂŸĂŸng tĂ·a Th„n TĂș mŸi lĂ  kĂ« Ă°au kh± nh€t, ĂŽng ta nghĂź th„m: - KhĂŽng ng¶ mĂŹnh lao kh± tu t§p bao nhiĂȘu nĂ„m nhß v§y, mĂ  rÂŻt cu”c cĂ»ng khĂŽng Ă°ĂŸĂŸc T± ch€p nh§n. Ôm nÂČi kh± Ă°au ray rÑc trong lĂČng, Th„n TĂș gom gĂłp ð° ðÕc, t× biÂźt mĂ·i ngĂŸÂ¶i xong, bĂšn lÂŁng lš xuÂŻng nĂși. Hai sñ kiÂźn NgĂ» t± truy«n PhĂĄp y vĂ  Th„n TĂș bö chĂča, Ă°ĂŸĂŸc nhanh chĂłng truy«n Ă°i khÂĄp nÂœi trong chĂča, lĂ m cho cĂ€ chĂča n±i cÂœn sĂłng giĂł. Trong chĂča cĂł m”t vž hĂ· Tr„n, phĂĄp danh HuÂź Minh, lĂ  ngĂŸÂ¶i cĂ€m th€y b€t mĂŁn cho sñ thiÂźt thĂČi cĂŒa Th„n TĂș nhi«u nh€t. HuÂź Minh tö vĂ« r€t b€t bĂŹnh, bĂšn tĂž t§p m”t nhĂłm ngĂŸÂ¶i, chuŠn bž Ă°i tĂŹm Ă°oÕt y bĂĄt Ă°em tr· v« chĂča. ThÂȘ nhßng, T± Ă°ĂŁ truy«n y bĂĄt cho ai? MĂ·i ngĂŸÂ¶i cĂčng nhau suy Ă°oĂĄn, bĂšn phĂĄt
33 giĂĄc lĂ  tĂȘn "mĂ·i" phĂŸÂœng nam lĂ m trong phĂČng giĂŁ gÕo Ă°ĂŁ biÂźt vĂŽ tĂ„m tĂ­ch t× lĂșc nĂ o! LĂșc Ă°Ăł mĂ·i ngĂŸÂ¶i bĂšn quyÂȘt Ă°oĂĄn lĂ  HuÂź NĂ„ng Ă°ĂŁ Ă°em y bĂĄt v« phĂŸÂœng nam. HuÂź Minh h„m h×: - Thñc lĂ  Ă°ĂĄng ghĂ©t, cĂĄi tĂȘn man di th€t hĂ·c Ă°Ăł lÕi dĂĄm Ă„n cÂĄp y bĂĄt cĂŒa Thi«n tĂŽng trÂŻn Ă°i biÂźt tĂ­ch. ChÂĄc lĂ  hÂĄn muÂŻn lĂ m t± sß ð¶i thÑ sĂĄu? V§y mĂ  lĂșc mŸi Ă°ÂȘn lĂ m b” nhß hi«n t×, nĂłi mĂŹnh chĂŻ muÂŻn hĂ·c lĂ m Ph§t, ngoĂ i ra khĂŽng cĂł Ăœ ð° gĂŹ khĂĄc. ThØ xem, ta sš Ă°i tĂŹm bÂĄt hÂĄn Ă°em v«! Sau Ă°Ăł nhĂłm ngĂŸÂ¶i do HuÂź Minh c„m ð„u ° Õt xuÂŻng nĂși, tĂŹm v« phĂŸÂœng nam, Ă°u±i bÂĄt HuÂź NĂ„ng. HuÂź NĂ„ng sau khi t× biÂźt NgĂ» t±, li«n v”i vĂ€ bĂ„ng r×ng l”i suÂŻi Ă°i v« phĂŸÂœng nam ngĂ y Ă°ĂȘm khĂŽng nghĂŻ, trong vĂČng hai thĂĄng Ă°ĂŁ Ă°ÂȘn ÐÕi DĂŠu LĂźnh. Ðùy lĂ  vĂčng biĂȘn giŸi cĂŒa Giang TĂąy vĂ  QuĂ€ng ÐÎng. NÂȘu vĂŸĂŸt qua rÂŁng nĂși n„y lĂ  Ă°ÂȘn ð€t LĂźnh Nam, quĂȘ cĂ» cĂŒa ngĂ i. Do vĂŹ Ă°ĂŸÂ¶ng dĂ i bĂŽn ba, lÕi thĂȘm nhi«u ngĂ y khĂŽng nghĂŻ, thĂąn thÂŹ cĂ€m th€y mÂźt möi, HuÂź NĂ„ng bĂšn tÕm ng°i nghĂŻ ngÂœi trĂȘn tĂ€ng Ă°ĂĄ bĂȘn vÂź Ă°ĂŸÂ¶ng. ChÆng ng¶, chßa Ă°ĂŸĂŸc bao lĂąu, bĂšn nghe cĂł tiÂȘng chĂąn ngĂŸÂ¶i dĂŸÂŸi chĂąn nĂși Ă°ang Ă°u±i theo, ngĂ i cĂși xuÂŻng nhĂŹn kÛ tĂ© ra lĂ  HuÂź Minh chÑ chÆng phĂ€i ai khĂĄc. HuÂź Minh vÂŻn lĂ  quan vĂ”, c€p b§c tÑ phŠm, xu€t gia chßa Ă°ĂŸĂŸc bao lĂąu, tĂ­nh tĂŹnh vçn cĂČn r€t thĂŽ bÕo. HuÂź NĂ„ng th€y ĂŽng ta hung hĂ„ng chÕy lĂȘn, trong bĂžng bĂšn nghĂź th„m: - PhĂ€i lĂ m thÂȘ nĂ o bĂąy gi¶?
NgĂ i v”i vĂ ng quay nhĂŹn bÂŻn phĂ­a, chĂŻ th€y toĂ n lĂ  cö mĂ·c r§m rĂŹ trĂȘn nhĂŠng tĂ€ng Ă°ĂĄ hĂŹnh thĂč c± quĂĄi, Ă°Ășng lĂ  chÂČ ÂŠn n€p an toĂ n. HuÂź NĂ„ng v”i vĂ ng lao mĂŹnh vĂ o bĂži r§m Šn trÂŻn, thÂȘ nhßng ngĂ i lÕi khĂŽng mang kžp y bĂĄt theo, bĂ·c hĂ nh trang vçn cĂČn nÂąm nguyĂȘn trĂȘn tĂ€ng Ă°ĂĄ. ChÆng bao lĂąu, HuÂź Minh chÕy Ă°ÂȘn, tuy khĂŽng th€y bĂłng HuÂź NĂ„ng, song ĂŽng ta biÂȘt lĂ  ngĂ i Ă°ang Šn n€p g„n Ă°Ăł, bĂšn hĂ€ miÂźng ðžnh lĂȘn tiÂȘng nhĂžc mÕ. ThÂŻt nhiĂȘn, nhĂŹn th€y y bĂĄt cĂČn Ă°ÂŹ trĂȘn tĂ€ng Ă°ĂĄ bĂȘn vÂź Ă°ĂŸÂ¶ng, HuÂź Minh m×ng rÞ, v”i vĂ ng chÕy Ă°ÂȘn chuŠn bž Ă°oÕt l€y Ă°em v«. Ô hay, lÕ lĂčng th§t! BĂ·c y bĂĄt hĂŹnh nhß mĂ·c r− xuÂŻng ð€t. 34 HuÂź Minh g°ng hÂȘt sÑc mĂŹnh cĂ»ng khĂŽng lĂ m cho nĂł nhĂșc nhĂ­ch Ă°ĂŸĂŸc, giÂŻng nhß nh€c lĂȘn tĂ€ng Ă°ĂĄ ngĂ n cĂąn. LĂșc Ă°Ăł, HuÂź Minh trong lĂČng bÂĄt ð„u lo lÂĄng. Ông ta nghĂź th„m: - QuĂ€ thñc cĂĄi tĂȘn quĂĄi n„y Ă°ĂŸĂŸc NgĂ» t± truy«n y bĂĄt lĂ  Ă°Ășng r°i. NÂȘu khĂŽng, lĂ m gĂŹ mĂ  hÂĄn cĂł phĂĄp lñc dĂŠ d”i nhß v§y! HuÂź Minh suy Ă°i nghĂź lÕi, trong lĂČng cĂ ng lĂșc cĂ ng lo Ăąu. Quay nhĂŹn bÂŻn b«,
35 chĂŻ nghe th€y tiÂȘng rĂŹ rĂ o cĂŒa cÂœn giĂł lÕnh th±i qua tri«n nĂși. TrĂȘn mÂŁt ð€t, nhĂŠng chiÂȘc lĂĄ khĂŽ bž giĂł xoÂĄn, lĂŸĂŸn Ă°i lĂŸĂŸn lÕi, tÕo thĂ nh nhĂŠng Ăąm thanh xĂ o xÕc. LĂșc Ă°Ăł, HuÂź Minh khĂŽng biÂȘt phĂ€i lĂ m sao, trong lĂČng trĂ n ng§p ni«m lo sĂŸ. Ông biÂȘt rÂąng y bĂĄt n„y khĂŽng phĂ€i lĂ  ngĂŸÂ¶i nĂ o cĂ»ng cĂł thÂŹ giĂ nh Ă°ĂŸĂŸc, do Ă°Ăł bĂšn lŸn tiÂȘng kĂȘu HuÂź NĂ„ng: - HĂ nh giĂ€! HĂ nh giĂ€! LĂ m Âœn Ă°ÂȘn Ă°Ăąy, tĂŽi biÂȘt lÂČi mĂŹnh r°i! VĂ€ lÕi, tĂŽi cĂ»ng vĂŹ PhĂĄp mĂ  Ă°ÂȘn. Xin hĂ nh giĂ€ t× bi Ă°ÂȘn Ă°Ăąy thuyÂȘt phĂĄp! Nghe HuÂź Minh kĂȘu la cĂł vĂ« thĂ€m thiÂȘt nhß v§y, HuÂź NĂ„ng bĂšn trong bĂži r§m t× t× bĂŸÂŸc ra. NgĂ i nĂłi vŸi HuÂź Minh: - Y bĂĄt chĂŻ lĂ  m”t v§t Ă°ÂŹ lĂ m tin, tÕi sao th„y lÕi muÂŻn dĂčng vĂ» lñc Ă°ÂŹ tranh Ă°oÕt? HuÂź Minh tö vĂ« ngĂŸĂŸng nghžu: - DÕ, dÕ! DÕ mong hĂ nh giĂ€ t× bi nĂłi PhĂĄp cho HuÂź Minh nghe. HuÂź NĂ„ng nĂłi: - NÂȘu nhß th„y thñc tĂŹnh vĂŹ phĂĄp mĂ  Ă°ÂȘn, nhß v§y trĂŸÂŸc tiĂȘn th„y phĂ€i xĂ€ bö cĂĄi tĂąm tranh Ă°oÕt, buĂŽng bö t€t cĂ€ vĂ·ng tĂŸÂ·ng, trong tĂąm khĂŽng m”t niÂźm nĂ o khĂĄc, tĂŽi sš nĂłi phĂĄp cho th„y nghe. HuÂź Minh nghe xong bĂšn ng°i tr„m lÂŁng. M”t lĂșc sau, HuÂź NĂ„ng nĂłi vŸi ĂŽng ta: - KhĂŽng nghĂź thiÂźn! KhĂŽng nghĂź ĂĄc! CĂĄi gĂŹ lĂ  b±n lai diÂźn mĂžc cĂŒa th„y? CĂĄi gĂŹ lĂ  chĂąn thñc tñ tĂ­nh cĂŒa th„y? NĂłi mau! NĂłi mau!
36 HuÂź Minh thÂŻt nhiĂȘn cĂł cĂ€m giĂĄc nhß nghe m”t tiÂȘng sĂ©t ngang tr¶i. Ông ta th€y rĂ” Ă°ĂŸĂŸc chĂąn nhß tñ tĂ­nh trong dĂĄng d€p nguyĂȘn sÂœ cĂŒa nĂł. Trong khoĂ€nh khÂĄc Ă°Ăł, HuÂź Minh ðÕi ng”! CĂĄi khĂŽng phĂąn biÂźt thiÂźn ĂĄc, hĂĄ chÆng phĂ€i lĂ  sñ biÂŹu hiÂźn cĂŒa Ph§t tĂ­nh hay sao? HuÂź Minh trong lĂČng trĂ n ng§p ni«m cĂ€m ð”ng, bĂšn nĂłi vŸi HuÂź NĂ„ng: - DÕ xin höi NgĂ i, ngoÕi tr× Ă°i«u mĂ  NgĂ i v×a nĂłi Ă°Ăł, cĂČn cĂł Ă°i«u bĂ­ m§t nĂ o khĂĄc mĂ  NgĂ i cĂł thÂŹ dÕy HuÂź Minh hay khĂŽng? HuÂź NĂ„ng nĂłi: - NhĂŠng Ă°i«u tĂŽi v×a nĂłi vŸi th„y, Ă°ĂŁ rĂ” rĂ ng nhß thÂȘ, chÑng tö lĂ  tĂŽi khĂŽng cĂł d€u diÂȘm Ă°i«u gĂŹ hÂȘt. NÂȘu th„y cĂł thÂŹ dĂčng trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ soi rĂ” tñ tĂ­nh, th„y sš khĂĄm phĂĄ ra lĂ  cĂĄi chĂąn lĂœ Šn tĂ ng trong Ă°Ăł, xßa nay trong tĂąm mĂŹnh vçn ð„y Ă°ĂŒ. CĂ»ng giÂŻng nhß Ă°Ăła hoa sen mĂ  trong Ă°Ăł cĂł chÑa hÕt minh chĂąu. HuÂź Minh nghe xong, cĂ€m th€y m×ng rÞ nhß m”t kĂ« b„n cĂčng v×a lĂŸĂŸm Ă°ĂŸĂŸc m”t viĂȘn ngĂ·c quĂ­. Ông ta cĂ€m ð”ng Ă°ÂȘn rÂœi nĂŸÂŸc mÂĄt, nĂłi vŸi HuÂź NĂ„ng: - HuÂź Minh tuy · nÂœi T± HoĂ ng Mai c„u phĂĄp nhi«u nĂ„m, mĂ  cho Ă°ÂȘn nay vçn chßa th€y Ă°ĂŸĂŸc Ph§t phĂĄp, khĂŽng biÂȘt b±n lai diÂźn mĂžc cĂŒa mĂŹnh. HiÂźn nay nh¶ Âœn cĂŒa NgĂ i nĂȘn ng” Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh. T× trĂŸÂŸc Ă°ÂȘn nay, HuÂź Minh chßa t×ng th€y Ă°ĂŸĂŸc cĂĄi cĂ€m giĂĄc khĂł hĂŹnh dung nhß v§y, giÂŻng nhß ngĂŸÂ¶i khĂĄt uÂŻng nĂŸÂŸc, lÕnh nĂłng tñ mĂŹnh biÂȘt. T× hĂŽm nay tr· Ă°i, NgĂ i lĂ  th„y cĂŒa HuÂź Minh.
NĂłi xong HuÂź Minh ch€p tay ðžnh bĂĄi tÕ HuÂź NĂ„ng. Th€y thÂȘ, HuÂź NĂ„ng li«n v”i vĂ ng ð· ĂŽng ta d§y, ngĂ i nĂłi: - Th„y vĂ  tĂŽi lĂ  ngĂŸÂ¶i ð°ng mĂŽn, viÂźc gĂŹ mĂ  phĂ€i ch€p nh€t ai lĂ  th„y ai lĂ  trĂČ. ChĂŻ c„n chĂșng ta tuĂąn theo l¶i dÕy cĂŒa T± mĂ  tu hĂ nh lĂ  tÂŻt r°i. HuÂź Minh lÕi höi: - HĂŽm nay HuÂź Minh Ă°ĂŁ ng” Ă°ĂŸĂŸc Ph§t phĂĄp, khĂŽng biÂȘt phĂ€i Ă°i v« Ă°Ăąu Ă°ÂŹ quĂ€ng ð” chĂșng sinh? - Th„y Ă°i Ă°ÂȘn vĂčng nĂ o mĂ  tĂȘn cĂł chĂŠ ViĂȘn thĂŹ cĂł thÂŹ tÕm ng×ng, Ă°i Ă°ÂȘn vĂčng nĂ o mĂ  tĂȘn cĂł chĂŠ MĂŽng thĂŹ cĂł thÂŹ · lÕi. 37 HuÂź NĂ„ng ng×ng m”t lĂșc lÕi nĂłi: - MĂ  n„y! Th„y xuÂŻng nĂși khĂŽng nĂȘn nĂłi cho ai biÂȘt chuyÂźn n„y, Ă°ÂŹ khöi phi«n hĂ  mai sau, mĂ  tñ lĂ m hÕi chĂ­nh mĂŹnh! HuÂź Minh t× biÂźt HuÂź NĂ„ng xong bĂšn xuÂŻng nĂși. XuÂŻng Ă°ÂȘn chĂąn nĂși HuÂź Minh nĂłi vŸi nhĂŠng ngĂŸÂ¶i trong nhĂłm v×a mŸi tĂŹm Ă°ÂȘn:
- TĂŽi lĂȘn nĂși tĂŹm cĂ€ bu±i mĂ  khĂŽng th€y ai hÂȘt, chÂĄc chÂĄn khĂŽng phĂ€i · chÂČ n„y. TÂŻt hÂœn, chĂșng ta nĂȘn theo hĂŸÂŸng khĂĄc mĂ  tĂŹm. Sau khi HuÂź Minh Ă°i r°i, HuÂź nĂ„ng bĂšn tiÂȘp tĂžc hĂ nh trĂŹnh v« Ă°ÂȘn TĂ o KhĂȘ. HuÂź NĂ„ng t× lĂșc tr· v« trĂș Šn · lĂ ng TĂ o KhĂȘ, ð€t Ti«u ChĂąu, sñ kiÂźn ngĂ i Ă°ĂŸĂŸc T± HoĂ ng Mai truy«n y bĂĄt, vçn khĂŽng ai hay biÂȘt. CĂł m”t vž thß sinh tĂȘn lĂ  Lßu ChĂ­ LĂŸĂŸc mŸi gÂŁp HuÂź NĂ„ng cĂł m”t l„n mĂ  Ă°ĂŁ cĂ€m th€y thĂąn thiÂȘt nhß ngĂŸÂ¶i bÕn lĂąu nĂ„m. Hai ngĂŸÂ¶i bĂšn kÂȘt nghĂźa lĂ m anh em. ChĂ­ LĂŸĂŸc cĂł m”t ngĂŸÂ¶i cĂŽ xu€t gia lĂ m ni, phĂĄp danh VĂŽ T§n TÕng, thĂŸÂ¶ng tĂžng kinh ÐÕi NiÂȘt BĂ n. VĂŽ T§n TÕng nghe chĂĄu nĂłi HuÂź NĂ„ng lĂ  ngĂŸÂ¶i tinh thĂŽng Ph§t phĂĄp, bĂšn c„m quyÂŹn kinh Ă°ÂȘn tĂŹm HuÂź NĂ„ng höi Ăœ nghĂźa. HuÂź NĂ„ng nĂłi: - TĂŽi khĂŽng biÂȘt mÂŁt chĂŠ, xin cĂŽ cÑ höi Ăœ nghĂźa trong kinh, tĂŽi sš trĂ€ l¶i. VĂŽ T§n TÕng cĂł vĂ« nghi ng¶: - MÂŁt chĂŠ cĂČn khĂŽng biÂȘt, lĂ m sao hiÂŹu Ă°ĂŸĂŸc Ăœ nghĂźa cĂŒa kinh? 38
39 HuÂź NĂ„ng trĂ€ l¶i: - NghĂźa lĂœ nhiÂźm m„u cĂŒa chß Ph§t ð«u cĂł Ă°ĂŒ trong t€t cĂ€ cĂĄc phĂĄp. TĂŽi tuy khĂŽng biÂȘt chĂŠ, cĂŽ cÑ Ă°em kinh ra Ă°Ă·c. TĂŽi nghe qua r°i, tĂŽi sš Ă°Ă·c Ă°ĂŸĂŸc vĂ  sš hiÂŹu Ă°ĂŸĂŸc Ăœ nghĂźa cĂŒa kinh. VĂŽ T§n TÕng nØa tin nØa ng¶, bĂšn Ă°em quyÂŹn kinh ra l§t t× trang ð„u Ă°ÂȘn trang cuÂŻi. M”t lĂșc sau tĂŹm Ă°ĂŸĂŸc m”t Ă°oÕn mĂ  chĂ­nh cĂŽ ta cĂ»ng khĂŽng hiÂŹu muÂŻn nĂłi gĂŹ, bĂšn Ă°Ă·c cho HuÂź NĂ„ng nghe. QuĂ€ thñc, HuÂź NĂ„ng v×a nghe qua li«n cĂł thÂŹ Ă°Ă·c lÕi khĂŽng sai m”t chĂŠ, mĂ  lÕi cĂČn giĂ€i thĂ­ch tĂŸÂ¶ng t§n Ăœ nghĂźa cĂŒa kinh cho cĂŽ ta nghe. VĂŽ T§n TÕng nghe xong, cĂ€m th€y vĂŽ cĂčng kinh phĂžc, khĂŽng ngŸt g§t ð„u khen ngĂŸi: - Th§t Ă°ĂĄng b”i phĂžc! QuĂ€ khĂŽng h± danh lĂ  hĂ·c trĂČ cĂŒa T± HoĂ ng Mai! Danh tiÂȘng cĂŒa HuÂź NĂ„ng chÆng bao lĂąu truy«n khÂĄp trong lĂ ng. MĂ·i ngĂŸÂ¶i trong lĂ ng ð«u Ă°ÂȘn yÂȘt kiÂȘn ngĂ i, trong Ă°Ăł cĂł chĂĄu nhi«u ð¶i cĂŒa TĂ o ThĂĄo lĂ  TĂ o ThĂžc LĂŸÂœng cĂ»ng tĂŹm Ă°ÂȘn xin c„u PhĂĄp. ThĂžc LĂŸÂœng ra mÂĄt HuÂź NĂ„ng xong, bĂšn · lÕi cĂčng HuÂź NĂ„ng Ă°Ă m lu§n v« nhĂŠng v€n ð« nhĂąn sinh vĂ» trĂž. ThĂžc LĂŸÂœng l„n l„n Ă°ÂŻi vŸi HuÂź NĂ„ng sinh tĂąm cung kĂ­nh, ngßÞng m”, do Ă°Ăł muÂŻn tĂŹm cÂœ h”i bĂĄo Ă°ĂĄp Ăąn huÂź cĂŒa ngĂ i. CÂœ duyĂȘn Ă°ÂȘn th§t lĂ  Ă°Ășng lĂșc! PhĂ­a trĂȘn lĂ ng TĂ o KhĂȘ cĂł m”t ngĂŽi chĂča c±, tĂȘn lĂ  BĂ€o LĂąm, nhßng vĂŹ chiÂȘn tranh tĂ n phĂĄ, Ă°ÂȘn nay Ă°ĂŁ tr· thĂ nh hoang phÂȘ. TĂ o ThĂžc LĂŸÂœng bĂšn tĂž hĂŸp mĂ·i ngĂŸÂ¶i trong lĂ ng, gom gĂłp ti«n bÕc v§t dĂžng trĂčng tu lÕi ngĂŽi chĂča, vĂ  m¶i HuÂź NĂ„ng v« Ă°Ăł trĂž trĂŹ. — Ă°Ăąy, HuÂź
NĂ„ng bÂĄt ð„u cĂŽng viÂźc hoÂąng phĂĄp cĂŒa mĂŹnh. Th¶i gian thÂĄm thoĂĄt Ă°ĂŁ qua chĂ­n thĂĄng. ThÂȘ nhßng trĂȘn ð¶i n„y, chÆng cĂł hÕnh phĂșc nĂ o lĂąu dĂ i cĂ€. NhĂłm ngĂŸÂ¶i chĂča ÐÎng Thi«n Ă°i tĂŹm Ă°oÕt y bĂĄt cĂŒa HuÂź NĂ„ng, dĂč trĂ€i qua ngĂ n dÂŁm sÂœn khĂȘ, rÂŻt cu”c cĂ»ng Ă°ĂŁ tĂŹm Ă°ÂȘn! BĂ·n hĂ· dñ mßu lĂ  Ă°u±i HuÂź NĂ„ng t× trĂŸÂŸc nĂși ra Ă°ÂȘn sau nĂși, kÂȘ Ă°Ăł sš Ă°ÂŻt r×ng, bÑc bĂĄch HuÂź NĂ„ng phĂ€i chÕy ra mĂ  tĂșm bÂĄt. Nhßng bĂ·n hĂ· khĂŽng ng¶ rÂąng HuÂź NĂ„ng nĂșp vĂ o trong khe Ă°ĂĄ, may mÂĄn thoĂĄt nÕn.16 Nghe nĂłi, hiÂźn nay chÂČ Â€y cĂł m”t tĂ€ng Ă°ĂĄ hĂŹnh giÂŻng b° Ă°oĂ n, trĂȘn Ă°Ăł cĂł d€u vÂȘt HuÂź NĂ„ng ng°i kiÂȘt giĂ . In trĂȘn mÂŁt Ă°ĂĄ lĂ  d€u vÂȘt cĂŒa hai ð„u gÂŻi, cĂčng d€u vÂȘt cĂŒa nhĂŠng nÂȘp ĂĄo cĂŒa ngĂ i! SĂĄng hĂŽm sau, HuÂź NĂ„ng t× khe Ă°ĂĄ chun ra, nhĂŹn v« phĂ­a chĂča BĂ€o LĂąm Ă°ĂŁ bž thiĂȘu rĂži, ngĂ i biÂȘt lĂ  khĂŽng thÂŹ tiÂȘp tĂžc · lÕi Ă°ĂŸĂŸc nĂŠa, bĂšn l„n v« phĂŸÂœng nam. KhoĂ€ng ba bÂŻn ngĂ y sau, b€t giĂĄc HuÂź NĂ„ng Ă°ĂŁ Ă°ÂȘn chÂČ giĂĄp ranh cĂŒa hai vĂčng HoĂ i T§p vĂ  TÑ H”i17 . NgĂ i nhŸ lÕi l¶i dÂŁn dĂČ cĂŒa T±: "GÂŁp HoĂ i thĂŹ ng×ng, 40
41 gÂŁp H”i thĂŹ ·". Do Ă°Ăł, ngĂ i bĂšn ðžnh cß tÕi nÂœi n„y. T× Ă°Ăł, HuÂź NĂ„ng bĂšn sÂŻng lçn trong Ă°ĂĄm thĂŸ sĂ„n, giĂ€ trang lĂ m ngh« sĂ„n bÂĄn. MÂČi khi cĂł cÂœ h”i, HuÂź NĂ„ng thĂŸÂ¶ng giĂ€ng cho bĂ·n hĂ· nghe v« lĂČng t× bi Ă°ÂŻi vŸi muĂŽn loĂ i. BĂ·n thĂŸ sĂ„n giao phĂł cho ngĂ i cĂŽng viÂźc canh ch×ng bçy thĂș, thÂȘ nhßng mÂČi khi th€y cĂł thĂș r×ng lĂ·t vĂ o trong bçy, ngĂ i lÕi cĂ€m th€y b€t nhçn bĂšn m· bçy Ă°ÂŹ cho chĂșng chÕy thoĂĄt, do Ă°Ăł, ngĂ i thĂŸÂ¶ng bž bĂ·n hĂ· mÂĄng nhiÂȘc vĂ  xØ phÕt. VĂŹ lĂ m ngh« sĂ„n bÂĄn nĂȘn mĂłn Ă„n chĂ­nh cĂŒa bĂ·n hĂ· thĂŸÂ¶ng lĂ  thžt thĂș r×ng. HuÂź NĂ„ng lĂșc mÂČi bĂŠa Ă„n, ð«u nhÂŁt rau r×ng, mĂ„ng tre, ..., bö vĂ o trong m”t giö tre nhö, nhĂșn trong n°i thžt, n€u chĂ­n mĂ  Ă„n. NÂȘu bĂ·n hĂ· cĂł höi lĂœ do, thĂŹ ngĂ i trĂ€ l¶i: - MÂČi ngĂ y tĂŽi chĂŻ lĂ m nhĂŠng cĂŽng tĂĄc nhĂ n hÕ lĂ  trĂŽng ch×ng bçy, chÆng tÂŻn bao nhiĂȘu sÑc lñc, b·i v§y chĂŻ c„n Ă„n rau cĂ€i cĂ»ng Ă°ĂŒ r°i. CÑ nhß thÂȘ, th¶i gian nhß "bĂłng cĂąu qua cØa s±", thÂĄm thoĂĄt mĂ  Ă°ĂŁ g„n mĂŸÂ¶i lĂ„m nĂ„m. M”t hĂŽm, HuÂź NĂ„ng nghĂź th„m: - Ðã Ă°ÂȘn lĂșc phĂ€i ra hoÂąng phĂĄp, khĂŽng cĂČn cĂł thÂŹ Šn nĂșp lĂąu Ă°ĂŸĂŸc nĂŠa! NhĂąn Ă°Ăł, HuÂź NĂ„ng bĂšn t× giĂ€ bĂ·n thĂŸ sĂ„n, Ă°i v« hĂŸÂŸng nam, Ă°ÂȘn thĂ nh phÂŻ QuĂ€ng ChĂąu. Єu tiĂȘn ngĂ i Ă°ÂȘn chĂča Trang NghiĂȘm; th€y cĂ€nh chĂča vÂĄng vĂ«, trong chĂča chĂŻ cĂł vĂ i vž tĂ„ng, HuÂź NĂ„ng höi thĂ„m lĂœ do, thĂŹ biÂȘt lĂ  mĂ·i ngĂŸÂ¶i trong chĂča Ă°ĂŁ Ă°ÂȘn chĂča PhĂĄp TĂ­nh nghe phĂĄp sß „n TĂŽng giĂ€ng kinh ÐÕi BĂĄt NiÂȘt BĂ n.
42 Nghe nĂłi nhß thÂȘ, HuÂź NĂ„ng bĂšn tĂŹm Ă°ĂŸÂ¶ng Ă°ÂȘn chĂča PhĂĄp TĂ­nh. ÐÂȘn nÂœi, th€y mĂ·i ngĂŸÂ¶i tĂž hĂŸp Ă°ĂŽng Ă°Ă€o trong PhĂĄp Ă°ĂŸÂ¶ng, khĂŽng cĂł chÂČ chen chĂąn. HuÂź NĂ„ng len löi vĂ o Ă°ĂĄm Ă°ĂŽng, khĂł khĂ„n lÂĄm mŸi tĂŹm Ă°ĂŸĂŸc m”t chÂČ Ă°Ă‘ng ngoĂ i hĂ nh lang. PhĂĄp sß „n TĂŽng ng°i trĂȘn giĂ€ng tĂČa, Ă°ang giĂ€ng Ăœ nghĂźa thĂąm sĂąu cĂŒa kinh NiÂȘt BĂ n. Ông nĂłi: - MĂ·i v§t trĂȘn thÂȘ gian ð«u do nhĂąn duyĂȘn hĂČa hĂŸp mĂ  sinh ra. Xin höi cĂĄc vž, nhß v§y lĂ  trĂŸÂŸc phĂ€i cĂł nhĂąn, r°i sau Ă°Ăł mŸi cĂł duyĂȘn? Hay lĂ  trĂŸÂŸc phĂ€i cĂł duyĂȘn, r°i sau Ă°Ăł mŸi cĂł nhĂąn? V×a nĂłi Ă°ÂȘn Ă°Ăł, bÂČng nhiĂȘn cĂł m”t cÂœn giĂł lŸn th±i qua, lĂ m cho t€m trĂ ng phan treo trĂŸÂŸc cØa chĂča ph€t phÂœ lay ð”ng. „n TĂŽng th€y sñ viÂźc xĂ€y ra nhß v§y, bĂšn höi mĂ·i ngĂŸÂ¶i: - CĂĄc vž cĂł v×a th€y trĂ ng phan lay ð”ng khĂŽng? Xin höi cĂĄc vž, trĂ ng phan tñ nĂł lay ð”ng, hay lĂ  cĂł v§t gĂŹ lĂ m cho nĂł lay ð”ng? Trong Ă°ĂĄm Ă°ĂŽng cĂł ngĂŸÂ¶i ðÑng d§y trĂ€ l¶i: - TrĂ ng phan khĂŽng thÂŹ tñ nĂł lay ð”ng, mĂ  lĂ  do giĂł th±i lĂ m nĂł lay ð”ng. V×a nĂłi xong, li«n cĂł ngĂŸÂ¶i khĂĄc ðÑng d§y phĂ€n Ă°ÂŻi: - KhĂŽng Ă°Ășng, chÂĄc chÂĄn lĂ  trĂ ng phan tñ nĂł lay ð”ng, vĂŹ cĂĄi tĂ­nh ð”ng Ă°ĂŁ · sÇn trong trĂ ng phan, mĂ  khĂŽng · trong lu°ng giĂł. CÑ thÂȘ, hai ngĂŸÂ¶i chÆng ai nhĂŸÂ¶ng ai, l¶i qua tiÂȘng lÕi lĂ m „m Û cĂ€ lĂȘn. PhĂĄp sß „n TĂŽng ng°i trĂȘn giĂ€ng tĂČa
chÆng biÂȘt phĂ€i lĂ m sao, vĂŹ cĂ€ hai bĂȘn ai cĂ»ng cĂł lĂœ cĂ€. HÂœn nĂŠa, phĂĄp sß Ă°ÂŻi vŸi v€n ð« n„y cĂ»ng chßa cĂł l¶i giĂ€i vĂŠng chÂĄc. B€t chĂŸt, t× trong gĂłc ngoĂ i PhĂĄp Ă°ĂŸÂ¶ng cĂł m”t Ăąm thanh sang sĂ€ng vang lĂȘn: - KhĂŽng phĂ€i lĂ  giĂł Ă°ang lay ð”ng, cĂ»ng khĂŽng phĂ€i lĂ  trĂ ng phan Ă°ang lay ð”ng, mĂ  chĂ­nh lĂ  tĂąm hai vž Ă°ang lay ð”ng! Nghe HuÂź NĂ„ng nĂłi m”t cĂąu v×a Ă°Âœn giĂ€n v×a rĂ” rĂ ng, mĂ·i ngĂŸÂ¶i trong PhĂĄp Ă°ĂŸÂ¶ng Ă°ang °n Ă o r„m rĂź, li«n tr· nĂȘn im thinh thĂ­ch. T€t cĂ€ ð«u quay ð„u tĂŹm xem ai lĂ  ngĂŸÂ¶i v×a nĂłi cĂąu Ă°Ăł, th€y HuÂź NĂ„ng trong b” qu„n ĂĄo dĂąn quĂȘ lam lĂ», dĂĄng d€p t„m thĂŸÂ¶ng, mĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u chßng hØng, nØa tin nØa ng¶. ChĂŻ cĂł PhĂĄp sß „n TĂŽng lĂ  ngĂŸÂ¶i th€y rĂ” hÂœn ai hÂȘt, ĂŽng ta k« tai nĂłi nhö vŸi thž giĂ€: 43
44 - ĂĂŸi cho ta giĂ€ng kinh xong. BĂąy gi¶ ĂŽng nĂȘn Ă°i m¶i vž cß sĂź Ă°ang ðÑng cÕnh gĂłc tĂŸÂ¶ng ngoĂ i hĂ nh lang, Ă°ÂȘn phĂČng ta ch¶ m”t chĂșt. „n TĂŽng nĂłi xong, bĂšn kÂȘt thĂșc bu±i giĂ€ng kinh, yĂȘu c„u mĂ·i ngĂŸÂ¶i tr· v« suy ngçm v€n ð« Ă°ang Ă°ĂŸĂŸc thĂ€o lu§n v×a r°i. „n TĂŽng quay v« phĂČng, m¶i HuÂź NĂ„ng an tĂ·a xong, kÂȘ Ă°Ăł höi ngĂ i v« nhĂŠng Ăœ nghĂźa thĂąm sĂąu cĂŒa Ph§t phĂĄp. HuÂź NĂ„ng trĂ€ l¶i suĂŽn sĂ«, Ăœ nghĂźa v×a sĂąu xa, v×a hĂŸp tĂŹnh hĂŸp lĂœ, mĂ  lÕi Ă­t dĂčng chĂŠ nghĂźa trong kinh lu§n. Ði«u n„y lĂ m cho „n TĂŽng v×a kinh ngÕc v×a kĂ­nh phĂžc. Ông ta biÂȘt ngĂŸÂ¶i Ă°ÂŻi diÂźn mĂŹnh khĂŽng phĂ€i lĂ  m”t kĂ« t„m thĂŸÂ¶ng, bĂšn höi: - HĂ nh giĂ€ chÂĄc chÂĄn khĂŽng phĂ€i lĂ  m”t kĂ« t„m thĂŸÂ¶ng. TĂŽi t× lĂąu cĂł nghe rÂąng y bĂĄt cĂŒa T± HoÂąng Nhçn Ă°ĂŁ Ă°ĂŸĂŸc truy«n v« phĂŸÂœng nam, chÆng biÂȘt cĂł phĂ€i lĂ  hĂ nh giĂ€ hay khĂŽng? HuÂź nĂ„ng trĂ€ l¶i: - DÕ, kĂ« tĂ m quĂ­ n„y khĂŽng dĂĄm.18 „n TĂŽng nghe nĂłi, biÂȘt rÂąng HuÂź NĂ„ng lĂ  ngĂŸÂ¶i Ă°ĂŸĂŸc truy«n y bĂĄt, ĂŽng ta bĂšn phĂĄ lÂź, v”i vĂ ng xuÂŻng ghÂȘ lĂ m l− ra mÂĄt19 , kÂȘ Ă°Ăł thĂŻnh c„u HuÂź NĂ„ng Ă°em y bĂĄt ra cho mĂ·i ngĂŸÂ¶i cĂł cÂœ h”i chiĂȘm ngßÞng l− lÕy. „n TĂŽng bĂšn höi HuÂź NĂ„ng: - NgĂ» t± HoÂąng Nhçn lĂșc Ă°em y bĂĄt truy«n cho NgĂ i, T± cĂČn cĂł dÂŁn dĂČ gĂŹ thĂȘm nĂŠa khĂŽng, nhß v€n ð« thi«n ðžnh giĂ€i thoĂĄt chÆng hÕn? - T± chÆng cĂł dÂŁn dĂČ Ă°i«u gĂŹ Ă°ÂŁc biÂźt cĂ€! „n TĂŽng tö vĂ« nghi ng¶:
45 - ThÂȘ Ă ! LĂ m sao cĂł thÂŹ nhß thÂȘ Ă°ĂŸĂŸc? HuÂź NĂ„ng th€y „n TĂŽng khĂŽng hiÂŹu Ăœ mĂŹnh, li«n nĂłi tiÂȘp: - ChÆng qua, T± chĂŻ nĂłi Ă°ÂȘn Ăœ nghĂźa "kiÂȘn tĂ­nh thĂ nh Ph§t", cĂČn nhß v€n ð« thi«n ðžnh giĂ€i thoĂĄt, T± chßa ð« c§p Ă°ÂȘn. „n TĂŽng vçn chßa hiÂŹu rĂ”, bĂšn tiÂȘp tĂžc höi: - KĂ« tu hĂ nh tĂ·a thi«n, do cĂŽng phu cĂŒa thi«n ðžnh mĂ  Ă°ĂŸĂŸc giĂ€i thoĂĄt. Ðùy lĂ  sñ kiÂźn mĂ  mĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u biÂȘt Ă°ÂȘn, tÕi sao NgĂ» t± lÕi khĂŽng ð« c§p Ă°ÂȘn v€n ð« n„y? HuÂź NĂ„ng trĂ€ l¶i: - Ph§t phĂĄp lĂ  phĂĄp b€t nhž20 , cĂČn sñ tu thi«n ðžnh c„u giĂ€i thoĂĄt Ă°ĂŁ bao hĂ m hai phĂĄp: m”t lĂ  kĂ« muÂŻn c„u sñ giĂ€i thoĂĄt, hai lĂ  phĂĄp Ă°em Ă°ÂȘn sñ giĂ€i thoĂĄt. Ðùy khĂŽng phĂ€i lĂ  chÂČ cÑu cĂĄnh cĂŒa Ph§t phĂĄp, cho nĂȘn T± khĂŽng nĂłi Ă°ÂȘn. „n TĂŽng lÕi höi: - NÂȘu v§y, nhß thÂȘ nĂ o mŸi gĂ·i lĂ  phĂĄp mĂŽn b€t nhž trong Ph§t phĂĄp? HuÂź NĂ„ng nĂłi: - PhĂĄp sß mÂČi ngĂ y ð«u giĂ€ng kinh NiÂȘt BĂ n, chÂĄc cĂ»ng biÂȘt lĂ  "sñ th€y rĂ” Ph§t tĂ­nh" tÑc lĂ  phĂĄp b€t nhž. MĂ·i ngĂŸÂ¶i xßa nay ð«u vÂŻn ð„y Ă°ĂŒ Ph§t tĂ­nh, vĂ  Ph§t tĂ­nh n„y cĂ»ng khĂŽng vĂŹ chĂșng sinh tÕo nghiÂźp mĂ  tĂ„ng thĂȘm hoÂŁc giĂ€m bŸt. GiÂŻng nhß trong kinh NiÂȘt BĂ n, B° tĂĄt Cao QuĂ­ ÐÑc VĂŸÂœng Ă°ĂŁ t×ng höi Ph§t: "BÕch ðÑc ThÂȘ TĂŽn, nhĂŠng kĂ« phÕm bÂŻn giŸi trĂ·ng21 , hoÂŁc nhĂŠng kĂ« tÕo nĂ„m t”i nghžch22 , cĂčng nhĂŠng kĂ« nh€t xiÂŹn ð«23 , bĂ·n hĂ· cĂł
phĂ€i vĂŹ tÕo ĂĄc nghiÂźp mĂ  lĂ m thiÂźn cĂ„n Ph§t tĂ­nh Ă°oÕn tuyÂźt hay khĂŽng?" Ph§t Ă°ĂĄp: "ThiÂźn cĂ„n cĂł thÂŹ phĂąn lĂ m hai loÕi: thĂŸÂ¶ng vĂ  vĂŽ thĂŸÂ¶ng. ThÂȘ nhßng Ph§t tĂ­nh khĂŽng phĂ€i thĂŸÂ¶ng, cĂ»ng khĂŽng phĂ€i vĂŽ thĂŸÂ¶ng, cho nĂȘn khĂŽng bž Ă°oÕn tuyÂźt, Ă°Ăąy gĂ·i lĂ  phĂĄp mĂŽn b€t nhž. LÕi nĂŠa, cĂł thÂŹ Ă°em sñ v§t phĂąn thĂ nh thiÂźn vĂ  b€t thiÂźn, Ă°Ăąy lĂ  hai phĂĄp. ThÂȘ nhßng Ph§t tĂ­nh khĂŽng phĂ€i thiÂźn, cĂ»ng khĂŽng phĂ€i b€t thiÂźn, khĂŽng cĂł phĂąn biÂźt thiÂźn ĂĄc, Ă°Ăąy lĂ  phĂĄp mĂŽn b€t nhž". CĂĄc v§t trĂȘn thÂȘ gian bž ngĂŸÂ¶i ð¶i phĂąn chia thĂ nh muĂŽn sñ muĂŽn v§t, nhß ð©p, x€u, hay, d· ... Яi vŸi cĂĄi nhĂŹn cĂŒa ngĂŸÂ¶i phĂ m thĂŹ cĂł hai sñ khĂĄc biÂźt, song ngĂŸÂ¶i trĂ­ tuÂź hiÂŹu rĂ” Ph§t phĂĄp, biÂȘt t€t cĂ€ ð«u do nhĂąn duyĂȘn sinh ra, ð«u khĂŽng cĂł tñ tĂ­nh, cho nĂȘn hĂ· khĂŽng cĂł sñ phĂąn biÂźt. CĂĄi chĂąn tĂ­nh khĂŽng phĂąn biÂźt n„y chĂ­nh lĂ  Ph§t tĂ­nh! HuÂź NĂ„ng giĂ€ng giĂ€i nhĂŠng Ă°i«u mĂ  „n TĂŽng mŸi ð« c§p Ă°ÂȘn trong bu±i giĂ€ng kinh v×a r°i, chÆng khĂĄc nĂ o 46
nhß chĂ­nh ngĂ i Ă°ang · trĂȘn giĂ€ng tĂČa giĂ€ng cho mĂ·i ngĂŸÂ¶i nghe. ÐÂȘn Ă°Ăąy, „n TĂŽng Ă°ÂŻi HuÂź NĂ„ng hoĂ n toĂ n kĂ­nh phĂžc, ĂŽng ta trong lĂČng trĂ n ng§p m”t ni«m vui chßa t×ng cĂł, bĂšn chÂĄp tay cung kĂ­nh khen ngĂŸi HuÂź NĂ„ng: - ChĂșng tĂŽi giĂ€ng kinh chÆng khĂĄc nĂ o nhß Ă°ĂĄ söi khĂŽng cĂł giĂĄ trž, cĂČn NgĂ i giĂ€ng kinh thĂŹ giÂŻng nhß vĂ ng rĂČng quĂ­ bĂĄu! NhĂąn vĂŹ lĂșc Ă°Ăł HuÂź NĂ„ng vçn chßa chĂ­nh thÑc xu€t gia, do Ă°Ăł „n TĂŽng bĂšn chĂ·n ngĂ y chuŠn bž lĂ m l− xu€t gia cho ngĂ i. NgĂ y mĂŸÂ¶i lĂ„m thĂĄng giĂȘng nĂ„m Nghi PhĂžng thÑ nh€t (TL 676), PhĂĄp sß „n TĂŽng chĂ­nh thÑc lĂ m l− xuÂŻng tĂłc cho HuÂź NĂ„ng, vĂ  xin lÕy ngĂ i lĂ m th„y. NgĂ y tĂĄm thĂĄng hai nĂ„m Ă°Ăł, „n TĂŽng m¶i nhi«u vž cao tĂ„ng Ă°ÂȘn lĂ m l− thĂ· giŸi. Trong bu±i thĂ· giŸi, do ngĂ i Lu§t sß24 TuÂź Tžnh · chĂča Linh Quang, ð€t TĂŽ ChĂąu, lo viÂźc yÂȘt ma25 , chuyĂȘn phĂž trĂĄch viÂźc tuyĂȘn bÂŻ nhĂąn duyĂȘn xu€t gia cĂŒa HuÂź NĂ„ng. NgĂ i Lu§t sß TrĂ­ Quang · chĂča T±ng TrĂŹ lĂ m 47
48 thĂ· giŸi sß. NgĂ i Lu§t sß ThĂŽng Âșng · chĂča ThiĂȘn HoĂ ng, ð€t Kinh ChĂąu, lĂ m giĂĄo thĂ· sß. NgĂ i Lu§t sß KÏ Ða La, ngĂŸÂ¶i Trung „n Д, lĂ m thuyÂȘt giŸi sß, vĂ  ngĂ i M§t Ða Tam TÕng, ngĂŸÂ¶i TĂąy „n Д, lĂ m chÑng giŸi sß. TÕi Ă°Ăąy, nÂœi mĂ  ngĂ i PhĂĄp sß TrĂ­ DĂŸĂŸc Ă°ĂŁ tr°ng cĂąy B° ð«, vĂ  nÂœi mĂ  ngĂ i PhĂĄp sß C„u Na BÕt Ðà Ă°ĂŁ l§p giŸi Ă°Ă n, HuÂź NĂ„ng Ă°ĂŁ chĂ­nh thÑc thĂ· giŸi cĂž tĂșc.26 Ði«u n„y Ñng nghiÂźm vŸi l¶i tiĂȘn Ă°oĂĄn cĂŒa hai ngĂ i TrĂ­ DĂŸĂŸc vĂ  C„u Na BÕt Ðà hÂœn m”t trĂ„m nĂ„m v« trĂŸÂŸc.27 Sau khi thĂ· giŸi hai thĂĄng, LĂžc t± HuÂź NĂ„ng tÕi chĂča PhĂĄp TĂ­nh, nÂŻi tiÂȘp TÑ t± ÐÕo TĂ­n, NgĂ» t± HoÂąng Nhçn, chĂ­nh thÑc khai thž phĂĄp mĂŽn thi«n ÐÎng SÂœn. MĂča xuĂąn nĂ„m PhĂžng Nghi thÑ hai, LĂžc t± r¶i chĂča PhĂĄp TĂ­nh, chuŠn bž tr· v« chĂča BĂ€o LĂąm. Bu±i ti−n biÂźt, cĂł hÂœn m”t ngĂ n ngĂŸÂ¶i v×a xu€t gia, v×a tÕi gia, cĂčng nhau r„m r” ðßa LĂžc t± v« TĂ o KhĂȘ. NgĂ i Lu§t sß ThĂŽng Âșng cĂčng hÂœn m”t trĂ„m Ă°Âź tØ cĂ»ng theo T± v« TĂ o KhĂȘ tu hĂ·c. Sau khi LĂžc t± v« Ă°ÂȘn chĂča BĂ€o LĂąm, ngĂ i cĂ€m th€y cĂ€nh chĂča quĂĄ ch§t h©p, khĂŽng Ă°ĂŒ chÂČ cho m”t sÂŻ ngĂŸÂ¶i Ă°ÂȘn c„u hĂ·c Ă°ĂŽng Ă°Ă€o nhß thÂȘ, bĂšn nghĂź cĂĄch m· r”ng cĂ€nh chĂča. ThÂȘ nhßng, chung quanh ð«u lĂ  ð€t cĂŒa ngĂŸÂ¶i khĂĄc, LĂžc t± khĂŽng cĂČn cĂĄch nĂ o hÂœn lĂ  phĂ€i Ă°i tĂŹm ngĂŸÂ¶i chĂŒ ð€t tĂȘn Tr„n Á TiĂȘn thĂŸÂœng lĂŸĂŸng v« v€n ð« n„y. Vž chĂŒ ð€t n„y tĂ­nh tĂŹnh r€t tØ tÂȘ vĂ  ngay thÆng, v×a nghe LĂžc t± Ă°ÂȘn tĂŹm mĂŹnh xin ð€t, ĂŽng ta li«n höi ngĂ i muÂŻn c„n bao nhiĂȘu ð€t mŸi Ă°ĂŒ. LĂžc t± nĂłi:
- TĂŽi chĂŻ c„n m”t khoĂ€nh ð€t lŸn nhß t€m tĂ·a cĂž n„y lĂ  Ă°ĂŒ, khĂŽng biÂȘt thĂ­ chĂŒ cĂł vui lĂČng bÂŻ thĂ­ hay khĂŽng? Á TiĂȘn li«n höi: - DÕ thßa, khĂŽng biÂȘt t€m tĂ·a cĂž cĂŒa T± bao lŸn? LĂžc t± bĂšn Ă°em t€m tĂ·a cĂž ra cho Á TiĂȘn xem, ngĂ i nĂłi: - KhĂŽng lŸn bao nhiĂȘu cĂ€. ChÂČ mĂ  tĂŽi muÂŻn, chĂŻ lŸn bÂąng t€m tĂ·a cĂž n„y, Ă°ĂŒ chÂČ cho tĂŽi ng°i thi«n hai bĂŠa sŸm chi«u mĂ  thĂŽi. 49 Á tiĂȘn nghe nĂłi, khĂŽng thÂŹ nhžn cĂŸÂ¶i Ă°ĂŸĂŸc, bĂšn lŸn tiÂȘng cĂŸÂ¶i ha hĂ€. Ông ta cĂ€m th€y r€t hÑng thĂș, bĂšn trĂ€ l¶i: - DÕ khĂŽng sao, tĂčy Ăœ T± chĂ·n lña khoĂ€nh ð€t mĂ  NgĂ i v×a Ăœ! Nghe xong, LĂžc t± bĂšn dçn Á TiĂȘn Ă°ÂȘn Ă°ĂŻnh ð°i cao nh€t trong vĂčng TĂ o KhĂȘ. ChĂŻ th€y LĂžc t± m· t€m tĂ·a cĂž ra nĂ©m lĂȘn khĂŽng trung. LÕ thay! T€m toÕ cĂž nhö nhß v§y,
lÕi cĂ ng lĂșc cĂ ng biÂȘn thĂ nh to lŸn, giÂŻng nhß quĂ€ bĂłng Ă°ĂŸĂŸc bÂœm hÂœi! ChÆng m€y chÂŻc Ă°ĂŁ bao trĂčm hÂȘt vĂčng TĂ o KhĂȘ. HÂœn nĂŠa, lÕi th€y bÂŻn vž ThiĂȘn vĂŸÂœng ðÑng h„u · bÂŻn gĂłc. Á TiĂȘn th€y Ă°ĂŸĂŸc phĂĄp lñc th„n thĂŽng cĂŒa LĂžc t± nhß thÂȘ, biÂȘt T± lĂ  m”t b§c chĂąn tu thñc chÑng, chÑ khĂŽng phĂ€i lĂ  kĂ« t„m thĂŸÂ¶ng, bĂšn nĂłi vŸi ngĂ i: - DÕ thßa T±, con Ă°ĂŁ th€y rĂ” phĂĄp lñc cĂŒa NgĂ i thñc lĂ  vĂŽ biĂȘn. ThÂȘ nhßng m° mĂ€ cĂŒa t± tiĂȘn ð«u · chÂČ nĂ y. Hy vĂ·ng xin Ă°ÂŹ lÕi Ă­t ð€t hĂŸÂœng höa, cĂČn bao nhiĂȘu con nguyÂźn cĂșng dĂŸÂ¶ng cho NgĂ i hÂȘt. LĂžc t± nĂłi: - TÂŻt lÂĄm, tÂŻt lÂĄm! Ðùy lĂ  Ă°i«u Ă°ĂŸÂœng nhiĂȘn. Sau Ă°Ăł, LĂžc t± bĂšn Ă°i xem xĂ©t khÂĄp vĂčng, th€y nÂœi nĂ o phong cĂ€nh thanh tĂș ngĂ i bĂšn l§p m”t cĂ€nh chĂča. TrĂŸÂŸc sau, ngĂ i l§p Ă°ĂŸĂŸc mĂŸÂ¶i ba cĂ€nh chĂča nhß thÂȘ. TrĂŸÂŸc chĂča BĂ€o LĂąm cĂł m”t cĂĄi h° nhö, nĂŸÂŸc trong vÂĄt. CĂł m”t con r°ng sÂŻng dĂŸÂŸi Ă°ĂĄy h°, thĂŸÂ¶ng thĂŸÂ¶ng hiÂźn ra tĂĄc yĂȘu tĂĄc quĂĄi. MÂČi l„n r°ng xu€t hiÂźn thĂŸÂ¶ng th±i giĂł lŸn, lĂ m cho mÂŁt h° n±i sĂłng nhß gÂŁp cÂœn bĂŁo dĂŠ. 50
MĂ·i ngĂŸÂ¶i trong chĂča ð«u sĂŸ hĂŁi, khĂŽng ai dĂĄm Ă°ÂȘn g„n b¶ h°. M”t hĂŽm lĂșc r°ng Ă°ang xu€t hiÂźn, LĂžc t± bĂšn ra b¶ h° r„y mÂĄng: - Mi lĂ  ð° cĂŽn trĂčng nhö nhĂ­t mĂ  cĂ»ng dĂĄm Ă°ÂȘn Ă°Ăąy tĂĄc yĂȘu tĂĄc quĂĄi. Mi chĂŻ biÂȘt hiÂźn thĂąn lŸn Ă°ÂŹ nhĂĄt ngĂŸÂ¶i khĂĄc, mĂ  khĂŽng biÂȘt hiÂźn thĂąn nhö Ă°ÂŹ lĂ m thiÂźn. CĂł gĂŹ lĂ  ghĂȘ gŸm! NÂȘu mi thñc sñ lĂ  kĂ« cao cĂŸÂ¶ng thĂŹ mi cĂł thÂŹ biÂȘn nhö biÂȘn lŸn. Mi thØ biÂȘn nhö cho ta xem. NÂȘu Ă°ĂŸĂŸc mŸi gĂ·i lĂ  r°ng th„n. KÏ lÕ thñc! LĂžc t± v×a nĂłi xong, r°ng li«n biÂȘn m€t. ChÆng bao lĂąu trĂȘn mÂŁt nĂŸÂŸc yĂȘn lÂŁng xu€t hiÂźn m”t con rÂĄn, nhö nhß sĂŸi dĂąy bÂźn bÂąng cö, bÂœi v« phĂ­a LĂžc t±. NgĂ i bĂšn Ă°em bĂŹnh bĂĄt ra, t× t× quĂŹ xuÂŻng bĂȘn b¶ h°, nĂłi vŸi r°ng: - BiÂȘn nhö biÂȘn lŸn chßa cĂł gĂŹ kÏ lÕ, mi cĂł Ă°ĂŒ can Ă°Ă€m nhĂ€y vĂ o trong bĂŹnh bĂĄt cĂŒa ta hay khĂŽng? 51
R°ng nghe LĂžc t± thĂĄch thÑc, bĂšn bÂœi Ă°ÂȘn trĂŸÂŸc mÂŁt ngĂ i, khĂŽng chĂșt do dñ nhĂ€y ngay vĂ o trong bĂŹnh bĂĄt. LĂșc Ă°Ăł LĂžc t± th· phĂ o m”t tiÂȘng, mang bĂŹnh bĂĄt quay tr· v« chĂ­nh Ă°iÂźn, vĂ« mÂŁt tĂŸÂœi cĂŸÂ¶i rÕng rÞ. R°ng nÂąm trong bĂŹnh bĂĄt cĂ€m th€y r€t hoang mang sĂŸ hĂŁi, bĂšn vĂčng vçy tĂŹm cĂĄch thoĂĄt ra, nhßng lĂ m cĂĄch nĂ o cĂ»ng vĂŽ Ă­ch. NĂł khĂŽng biÂȘt phĂ€i lĂ m sao, bĂšn nÂąm yĂȘn lÂŁng, khĂŽng cĂČn dĂĄm cña qu§y nĂŠa. LĂžc t± bĂšn lĂȘn tĂČa thuyÂȘt phĂĄp cho r°ng nghe. Nghe xong, r°ng li«n thoĂĄt hĂła28 , biÂȘn thĂ nh m”t cĂžm khĂłi xanh bay Ă°i m€t, chĂŻ Ă°ÂŹ lÕi m”t b” xĂŸÂœng r°ng dĂ i ð” bĂ€y t€c. V« sau, vĂŹ muÂŻn kÖ niÂźm, ngĂŸÂ¶i trong chĂča bĂšn l€p h° lÕi cho bÂąng, trĂȘn Ă°Ăł xĂąy m”t cĂĄi thĂĄp sÂĄt nhö Ă°ÂŹ th¶ b” xĂŸÂœng r°ng n„y. LĂžc t± tr· v« chĂča BĂ€o LĂąm chÆng Ă°ĂŸĂŸc bao lĂąu, danh tiÂȘng cĂŒa ngĂ i Ă°ĂŁ Ă°ĂŸĂŸc truy«n Ă°i khÂĄp nÂœi, Ă°i«u n„y lĂ m cho thĂĄnh ðža cĂŒa Thi«n tĂŽng cĂ ng lĂșc cĂ ng tr· nĂȘn hßng thžnh. VĂ o ð¶i nhĂ  ĂĂŸÂ¶ng, TĂ o KhĂȘ thu”c v« ð€t Ti«u ChĂąu, huyÂźn KhĂșc Giang. LĂșc Ă°Ăł quan thÑ sØ cĂŒa Ti«u ChĂąu, tĂȘn VĂź C×, lĂ  m”t Ph§t tØ thu„n thĂ nh. Nghe tin y bĂĄt cĂŒa Thi«n tĂŽng Ă°ĂŁ Ă°ĂŸĂŸc truy«n v« phĂŸÂœng nam, lÕi nghe ngĂŸÂ¶i kÂȘ th×a y bĂĄt lĂ  LĂžc t± HuÂź NĂ„ng Ă°ang trĂž trĂŹ chĂča BĂ€o LĂąm · TĂ o KhĂȘ, VĂź C× cĂ€m th€y r€t hoan hÖ. 52
53 Ðùy lĂ  cÂœ h”i hiÂȘm cĂł, ngĂ n nĂ„m m”t thu·, do Ă°Ăł ĂŽng ta bĂšn hĂŸÂŸng dçn m”t nhĂłm quan lÕi Ă°ÂȘn chĂča BĂ€o LĂąm, thĂŻnh LĂžc t± Ă°ÂȘn chĂča ÐÕi PhÕm · thĂ nh phÂŻ KhĂșc Giang khai thž Ph§t phĂĄp cho nhĂąn dĂąn · vĂčng Ă°Ăł. Sau khi nh§n l¶i m¶i cĂŒa VĂź C×, LĂžc t± Ă°ĂŁ Ă°ÂȘn chĂča ÐÕi PhÕm. TÕi Ă°Ăąy ngĂ i lĂȘn tĂČa thuyÂȘt phĂĄp. M· ð„u ngĂ i nĂłi Ă°ÂȘn gia thÂȘ cĂŒa mĂŹnh, v« chuyÂźn mĂŹnh Ă°ĂŁ Ă°i c„u phĂĄp · T± HoĂ ng Mai, sñ th×a kÂȘ y bĂĄt, cĂčng sñ kiÂźn lĂ  sau khi Ă°ĂŸĂŸc truy«n y bĂĄt, ngĂ i Ă°ĂŁ trĂ€i qua bao nhiĂȘu sñ gian nan khÂŻn kh±. NgĂ i nĂłi rÂąng trĂŸÂŸc khi ngĂ i Ă°ÂȘn chĂča PhĂĄp TĂ­nh, sinh mÂźnh cĂŒa ngĂ i bž Ă°oe dĂ·a b·i sñ nguy hiÂŹm, cĂ»ng giÂŻng nhß chĂŻ mĂ nh treo chuĂŽng, khĂŽng biÂȘt sš bž ðÑt lĂșc nĂ o. KÂȘ Ă°Ăł LĂžc t± nĂłi: - HĂŽm nay tĂŽi cĂł cÂœ h”i Ă°ĂŸĂŸc cĂčng cĂĄc vž ng°i nÂœi Ă°Ăąy, ð«u lĂ  do phĂĄp duyĂȘn lĂ nh mĂ  chĂșng ta Ă°ĂŁ cĂčng nhau gĂąy tÕo trong nhi«u ð¶i, Ă°Ăł lĂ  phĂŸÂŸc bĂĄo cĂŒa mĂ·i ngĂŸÂ¶i Ă°ĂŁ nhi«u ð¶i trong quĂĄ khÑ cĂșng dĂŸÂ¶ng Ph§t, vun tr°ng thiÂźn cĂ„n. Do nhĂąn duyĂȘn n„y mĂ  cĂĄc vž ngĂ y hĂŽm nay mŸi cĂł cÂœ h”i Ă°ÂȘn Ă°Ăąy nghe Ă°ĂŸĂŸc phĂĄp mĂŽn truy«n tĂąm Ă°ÂŻn giĂĄo n„y. PhĂĄp mĂŽn n„y lĂ  do cĂĄc b§c thĂĄnh nhĂąn xßa Ă°ĂŁ ð¶i ð¶i truy«n lÕi cho Ă°ÂȘn ngĂ y hĂŽm nay, chÑ khĂŽng phĂ€i do HuÂź NĂ„ng tñ Ă°ÂŁt ra. NguyÂźn rÂąng mĂ·i ngĂŸÂ¶i sau khi nghe phĂĄp mĂŽn Ă°ÂŻn giĂĄo n„y, ð«u cĂł thÂŹ lĂ m tĂąm thanh tžnh, d©p tr× sñ nghi ng¶. DĂčng tñ tĂ­nh B° ð« n„y, ð«u cĂł thÂŹ thĂ nh Ph§t. ÐÕi chĂșng nghe LĂžc t± giĂ€ng xong, mĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u cĂ€m th€y hoan hĂŻ, bĂšn l− tÕ mĂ  lui ra.
NgĂ y hĂŽm sau, thÑ sØ VĂź C× bĂšn thĂŻnh LĂžc t± giĂ€ng thĂȘm, LĂžc t± bĂšn lĂȘn tĂČa nĂłi vŸi mĂ·i ngĂŸÂ¶i: - TrĂŸÂŸc hÂȘt, cĂĄc vž nĂȘn Ă°em tĂąm thanh tžnh, cĂčng nhau niÂźm Ma ha BĂĄt nhĂŁ ba la m§t Ă°a. KÂȘ Ă°Ăł ngĂ i nĂłi tiÂȘp: - CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc, t€t cĂ€ chĂșng sinh xßa nay vÂŻn cĂł Ă°ĂŒ trĂ­ tuÂź giĂĄc ng”. ChĂŻ vĂŹ tĂąm ðža bž mĂȘ hoÂŁc, cho nĂȘn khĂŽng cĂĄch nĂ o tñ mĂŹnh giĂĄc ng”, mĂ  phĂ€i nh¶ vĂ o sñ giĂșp ðÞ cĂŒa cĂĄc vž thiÂźn tri thÑc. PhĂ€i biÂȘt lĂ  Ph§t tĂ­nh cĂŒa kĂ« ngu si cĂčng ngĂŸÂ¶i trĂ­ tuÂź khĂŽng cĂł gĂŹ khĂĄc biÂźt. BĂąy gi¶ tĂŽi sš vĂŹ cĂĄc vž giĂ€ng phĂĄp Ma ha BĂĄt nhĂŁ ba la m§t n„y, cĂĄc vž nĂȘn chĂș tĂąm nghe tĂŽi nĂłi. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc, ngĂŸÂ¶i thÂȘ gian tuy cĂ€ ngĂ y miÂźng niÂźm "BĂĄt nhĂŁ, BĂĄt nhĂŁ", nhßng bĂ·n hĂ· khĂŽng biÂȘt rÂąng Ph§t tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh Ă°ĂŁ cĂł sÇn BĂĄt nhĂŁ. Ðùy cĂ»ng giÂŻng nhß cĂł bĂ·n ngĂŸÂ¶i, Ă„n thĂŹ khĂŽng chžu Ă„n, tuy cĂ€ ngĂ y nĂłi tĂȘn nhĂŠng mĂłn sÂœn hĂ o mÛ vž, cĂ»ng chÆng lĂ m cho bĂ·n hĂ· no bĂžng Ă°ĂŸĂŸc. HĂ·c Ph§t cĂ»ng nhß v§y, nÂȘu cĂ€ ngĂ y cÑ nĂłi lĂœ thuyÂȘt mĂ  khĂŽng chžu khĂł tu hĂ nh, thĂŹ cĂł nĂłi Ă°ÂȘn trĂ„m ngĂ n vÕn nĂ„m, cĂ»ng khĂŽng cĂĄch nĂ o th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh. Ði«u n„y khĂŽng giĂșp Ă­ch Ă°ĂŸĂŸc gĂŹ cho mĂŹnh cĂ€! 54
KÂȘ Ă°ÂȘn T± bĂšn giĂ€i thĂ­ch Ăœ nghĂźa cĂŒa chĂŠ "Ma ha BĂĄt nhĂŁ ba la m§t": - CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc, Ma ha BĂĄt nhĂŁ ba la m§t lĂ  tiÂȘng „n Д, tiÂȘng ĂĂŸÂ¶ng29 džch lĂ  ÐÕi trĂ­ tuÂź Ă°ĂĄo bĂŻ ngÕn30 . HĂ·c t§p Ph§t phĂĄp, phĂ€i chĂąn thñc buĂŽng xĂ€ sñ trĂłi bu”c thÂȘ gian, nhĂŹn th€u sñ v§t mŸi Ă°ĂŸĂŸc, khĂŽng phĂ€i chĂŻ lĂ  dĂčng miÂźng tĂžng niÂźm mĂ  thĂŽi. NÂȘu chĂŻ dĂčng miÂźng tĂžng, mĂ  khĂŽng Ă°em trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ ra tu hĂ nh, thĂŹ vçn cĂČn lĂ  kĂ« ð„y dçy nhĂŠng vĂ·ng tĂŸÂ·ng vĂŽ minh. NÂȘu hĂ·c Ph§t nhß thÂȘ, chÂĄc chÂĄn lĂ  sš khĂŽng Ă°em Ă°ÂȘn hiÂźu quĂ€ nĂ o hÂȘt. CĂ»ng giÂŻng nhß sĂŸÂœng mai bu±i sŸm, Ă°iÂźn x©t ngang tr¶i, chĂŻ xu€t hiÂźn hoÂŁc cĂł mÂŁt trong chÂŻc lĂĄt r°i biÂȘn m€t khĂŽng cĂČn gĂŹ. TrĂĄi lÕi, nÂȘu miÂźng vĂ  tĂąm cĂł thÂŹ hĂŸp nh€t, trong ngoĂ i ð«u nh€t trĂ­ thñc hĂ nh, nÂȘu nhß v§y thĂŹ cĂł thÂŹ th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh. Tñ tĂ­nh tÑc lĂ  ÐÑc Ph§t chĂąn thñc cĂŒa mĂŹnh. NÂȘu r¶i bö tñ tĂ­nh thĂŹ cĂ»ng chÆng cĂł Ph§t. ÐÑc Ph§t cĂł nĂłi rÂąng ai ai cĂ»ng cĂł thÂŹ thĂ nh Ph§t. ChĂŻ c„n cĂĄc vž "tu hĂ nh tñ tĂ­nh", Ă°em lu°ng sĂĄng cĂŒa trĂ­ tuÂź 55
56 quay lÕi chiÂȘu rĂ·i chĂ­nh mĂŹnh, quay lÕi tĂŹm c„u chĂ­nh mĂŹnh, khĂŽng nĂȘn Ă°i tĂŹm Ph§t phĂĄp · ngoĂ i tĂąm mĂŹnh. NÂȘu Ă°ĂŸĂŸc nhß v§y chÂĄc chÂĄn sš thĂ nh Ph§t. ChĂŠ "Ma ha" cĂł nghĂźa lĂ  gĂŹ? Ma ha džch lĂ  ðÕi (lŸn). Ði«u n„y muÂŻn nĂłi lĂ  tĂąm mĂŹnh phĂ€i nĂȘn r”ng lŸn nhß hß khĂŽng, khĂŽng cĂł giŸi hÕn, khĂŽng cĂł sñ khĂĄc biÂźt v« kĂ­ch thĂŸÂŸc, hĂŹnh dÕng, mĂ u sÂĄc, mĂ  cĂ»ng khĂŽng nĂȘn phĂąn biÂźt trĂȘn dĂŸÂŸi, ngÂĄn dĂ i, cĂ»ng khĂŽng cĂł sñ vui sĂŸÂŸng hoÂŁc gi§n dĂŠ, cĂ»ng khĂŽng cĂł sñ phĂąn biÂźt thž phi, thiÂźn ĂĄc, ð„u Ă°uĂŽi, ... CĂ”i nĂŸÂŸc cĂŒa chß Ph§t cĂ»ng r”ng lŸn nhß hß khĂŽng. CĂĄi diÂźu tĂ­nh mĂ  chĂșng ta vÂŻn cĂł cĂ»ng lĂ  khĂŽng, xßa nay chßa t×ng Ă°ĂŸĂŸc phĂĄp nĂ o hÂȘt. Cho nĂȘn nĂłi: Tñ tĂ­nh nhß hß khĂŽng ChĂąn, vĂ·ng ð«u · trong Th€y rĂ” tñ tĂ­nh mĂŹnh T€t cĂ€ ð«u sš thĂŽng. Tñ tĂ­nh chĂąn khĂŽng chĂ­nh lĂ  nhß v§y. ThÂȘ nhßng, cĂ»ng nĂȘn nĂłi rĂ”, cĂĄc vž · Ă°Ăąy nghe tĂŽi giĂ€ng v« KhĂŽng, khĂŽng nĂȘn ch€p trĂŸÂŸc vĂ o cĂĄi "khĂŽng". Ði«u quan trĂ·ng nh€t lĂ  khĂŽng nĂȘn ch€p trĂŸÂŸc vĂ o cĂĄi "khĂŽng"! NÂȘu nhß viÂźc gĂŹ cĂ»ng khĂŽng nghĂź Ă°ÂȘn, Ă°em t€t cĂ€ mĂ·i v§t tr× khiÂŹn lĂ m cho khĂŽng, tĂąm khĂŽng mĂ  thĂąn cĂ»ng khĂŽng. Ðem cĂĄi quan niÂźm mĂ·i v§t ð«u khĂŽng nhß v§y, mĂ  tu t§p thi«n ðžnh mong ðÕt Ă°ĂŸĂŸc kÂȘt quĂ€, thĂŹ cĂ»ng chĂŻ Ă°ĂŸĂŸc m”t loÕi "vĂŽ kĂœ khĂŽng" mĂ  thĂŽi. KĂ« lÕc vĂ o vĂŽ kĂœ khĂŽng n„y, bĂȘn ngoĂ i thĂŹ cĂł vĂ« nhß Ă°oÕn hÂȘt tr„n
57 duyĂȘn vĂ·ng tĂŸÂ·ng, kÏ thñc vçn chßa th€y Ă°ĂŸĂŸc chĂąn tĂąm, mĂ  vçn cĂČn · trong trÕng thĂĄi u mĂȘ. Tuy lĂ  ngĂŸÂ¶i Ă°ang sÂŻng, mĂ  chÆng khĂĄc gĂŹ Ă°ĂŁ chÂȘt, viÂźc gĂŹ cĂ»ng chÆng biÂȘt. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc, hĂŁy nhĂŹn thÂȘ giŸi mĂ  chĂșng ta Ă°ang sÂŻng, vÕn v§t bao la, nhß mÂŁt tr¶i, mÂŁt trĂ„ng, cĂĄc vĂŹ sao, nĂși, sĂŽng, ð€t, ngĂŸÂ¶i lĂ nh, ngĂŸÂ¶i dĂŠ, ..., khĂŽng cĂł v§t nĂ o mĂ  khĂŽng · trong hß khĂŽng. Hß khĂŽng cĂ»ng khĂŽng nĂłi: "Ông lĂ  ngĂŸÂ¶i ĂĄc, tĂŽi sš Ă°u±i ĂŽng Ă°i mau ra khöi hß khĂŽng, ĂŽng lĂ  ngĂŸÂ¶i lĂ nh, tĂŽi sš m¶i ĂŽng Ă°i mau vĂ o hß khĂŽng". Hß khĂŽng khĂŽng biÂȘt phĂąn biÂźt nhß v§y. CĂČn tñ tĂ­nh chĂșng ta thĂŹ sao? CĂ»ng giÂŻng nhß hß khĂŽng, bao hĂ m chÑa ðñng t€t cĂ€ vÕn v§t. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc, nhß tĂŽi v×a nĂłi qua, cĂĄc vž nĂȘn hiÂŹu rĂ” tñ tĂ­nh vĂŽ cĂčng to lŸn cĂŒa mĂŹnh bao hĂ m t€t cĂ€ cĂĄc phĂĄp. T€t cĂ€ cĂĄc phĂĄp ð«u do tñ tĂ­nh mĂŹnh sinh ra. NÂȘu nhß cĂł kĂ« giĂĄc ng” Ă°ĂŸĂŸc ĂĄnh sĂĄng tñ tĂ­nh n„y, kĂ« Ă°Ăł khi th€y ngĂŸÂ¶i khĂĄc cĂł nhĂŠng hĂ nh vi hoÂŁc thiÂźn, hoÂŁc ĂĄc, hoÂŁc tÂŻt, hoÂŁc x€u, kĂ« Ă°Ăł khĂŽng cĂČn sinh ra Ăœ tĂŸÂ·ng ßa thĂ­ch hoÂŁc chĂĄn ghĂ©t, trong tĂąm khĂŽng cĂČn ch€p trĂŸÂŸc. TĂąm kĂ« €y cĂ»ng giÂŻng nhß hß khĂŽng r”ng lŸn, Ă°Ăąy gĂ·i lĂ  ðÕi (lŸn), cĂ»ng tÑc lĂ  Ăœ nghĂźa chĂąn thñc cĂŒa Ma ha. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc, ngĂŸÂ¶i trĂ­ tuÂź hĂ·c Ph§t, thĂŸÂ¶ng thĂ nh thñc vŸi lĂČng mĂŹnh, thñc tiÂŹn tu hĂ nh, cĂČn kĂ« mĂȘ vĂ·ng lÕi chĂŻ nĂłi lĂœ thuyÂȘt, chĂŻ thĂ­ch giĂ€ng nĂłi toĂ n ba mŸ "khŠu ð„u thi«n"31 mĂ  thĂŽi. LÕi cĂČn m”t loÕi ngĂŸÂ¶i mĂȘ ch€p, ng°i thi«n vŸi cĂĄi quan niÂźm t€t cĂ€ ð«u lĂ  khĂŽng, cho rÂąng viÂźc gĂŹ cĂ»ng khĂŽng nĂȘn nghĂź Ă°ÂȘn, viÂźc gĂŹ cĂ»ng khĂŽng nĂȘn lĂ m, vĂ  cho rÂąng Ă°Ăąy lĂ  sñ chÑng ðÕo, khai
58 ng”. Яi vŸi hÕng ngĂŸÂ¶i n„y, khĂŽng nĂȘn nĂłi PhĂĄp cho hĂ·. VĂŹ sao? VĂŹ bĂ·n hĂ· Ă°ĂŁ ch€p trĂŸÂŸc vĂ o cĂĄi gĂ·i lĂ  "ngoan khĂŽng"32 vĂ  vĂŽ kĂœ khĂŽng. Ðùy lĂ  bĂ·n tĂ  tri tĂ  kiÂȘn, chÑ khĂŽng phĂ€i chĂ­nh tri chĂ­nh kiÂȘn. LĂžc t± lÕi nĂłi: - CĂĄc vž ð«u lĂ  ngĂŸÂ¶i trĂ­ tuÂź, nĂȘn biÂȘt rÂąng tĂąm lĂŸĂŸng cĂŒa chĂșng ta r”ng lŸn bao trĂčm cĂ€ phĂĄp giŸi n„y. CĂĄc vž cĂł thÂŹ hiÂŹu rĂ” cĂ€nh giŸi cĂŒa Ph§t phĂĄp r”ng lŸn bao trĂčm t€t cĂ€. M”t khi chĂąn tĂąm phĂĄt sinh tĂĄc dĂžng, chĂșng ta cĂł thÂŹ th€y rĂ” t€t cĂ€ mĂ·i v§t trĂȘn thÂȘ gian n„y, giÂŻng nhß t€m gĂŸÂœng lŸn soi sĂĄng vÕn v§t. V§t Ă°ÂȘn tÑc Ă€nh hiÂźn trĂȘn gĂŸÂœng, v§t Ă°i tÑc trong gĂŸÂœng trÂŻng rÂČng. Яi vŸi mÂŁt gĂŸÂœng, vÕn v§t Ă°i lÕi tñ do mĂ  khĂŽng cĂł chĂŸÂŸng ngÕi. LÕi giÂŻng nhß mÂŁt trĂ„ng trĂȘn tr¶i, mÂŁt trĂ„ng tuy chĂŻ lĂ  m”t, song nĂł sš chiÂȘu Ă°ÂȘn b€t cÑ mÂŁt nĂŸÂŸc nĂ o, dĂč lĂ  mÂŁt biÂŹn, mÂŁt ao, mÂŁt sĂŽng, mÂŁt h°. MÂČi nÂœi ð«u hiÂźn Ă€nh cĂŒa mÂŁt trĂ„ng, cho nĂȘn sÂŻ mÂŁt trĂ„ng hiÂźn trĂȘn mÂŁt nĂŸÂŸc lĂ  vĂŽ lĂŸĂŸng. Ðùy khĂŽng phĂ€i lĂ  Ăœ nghĂźa "m”t lĂ  t€t cĂ€, t€t cĂ€ lĂ  m”t" hay sao? NÂȘu cĂł thÂŹ nh§n rĂ” tñ tĂ­nh mĂŹnh, thĂŹ cĂł thÂŹ tñ do tñ tÕi Ă°ÂŻi vŸi t€t cĂ€ sñ v§t, mĂ  khĂŽng bž chĂșng lĂ m tr· ngÕi. Ðùy chĂ­nh lĂ  trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ. T€t cĂ€ trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ ð«u t× bĂ€n tĂ­nh sinh ra, mĂ  khĂŽng phĂ€i t× sñ v§t bĂȘn ngoĂ i. Do Ă°Ăł, chŸ nĂȘn dĂžng tĂąm sai l„m, tĂŹm c„u nÂœi sñ v§t · ngoĂ i tĂąm mĂŹnh, nhß v§y mŸi gĂ·i lĂ  ngĂŸÂ¶i khĂ©o dĂčng cĂĄi chĂąn tĂąm cĂŒa mĂŹnh. NÂȘu mĂ  dĂžng tĂąm Ă°Ășng, thĂŹ t€t cĂ€ mĂ·i sñ v§t ð«u chĂąn thñc. Sñ to lŸn cĂŒa cĂĄi tĂąm n„y, khĂŽng phĂ€i lĂ  kĂ« cĂł trĂ­ khĂŽn vÂŁt, hoÂŁc bĂ·n bĂ ng mĂŽn tĂ€ ðÕo33 cĂł thÂŹ hiÂŹu rĂ” Ă°ĂŸĂŸc. TuyÂźt
59 Ă°ÂŻi khĂŽng nĂȘn chĂŻ cĂł miÂźng nĂłi "Ph§t tĂ­nh hß khĂŽng", nhßng trong tĂąm lÕi khĂŽng theo l¶i dÕy mĂ  tu hĂ nh. Ði«u n„y cĂ»ng giÂŻng nhß ngĂŸÂ¶i dĂąn quĂšn mĂ  tñ xßng mĂŹnh lĂ  vua, rÂŻt cu”c cĂ»ng chÆng thñc hiÂźn Ă°ĂŸĂŸc sñ mÂœ ĂŸÂŸc hĂŁo huy«n Ă°Ăł. N„y cĂĄc vž, Ăœ nghĂźa rÂŻt rĂĄo cĂŒa BĂĄt nhĂŁ lĂ  gĂŹ? BĂĄt nhĂŁ lĂ  tiÂȘng „n Д, tiÂȘng TĂ u gĂ·i lĂ  diÂźu trĂ­ tuÂź. NÂȘu cĂł ngĂŸÂ¶i, b€t cÑ lĂșc nĂ o, b€t cÑ nÂœi nĂ o, mÂČi Ăœ niÂźm ð«u minh bÕch rĂ” rĂ ng, khĂŽng cĂł mĂȘ mu”i vĂŽ minh, dĂčng trĂ­ tuÂź xØ lĂœ t€t cĂ€ mĂ·i sñ, Ă°Ăąy gĂ·i lĂ  ngĂŸÂ¶i tu hÕnh BĂĄt nhĂŁ. NÂȘu nhß cĂł m”t niÂźm vĂŽ minh sinh kh·i, thĂŹ cĂĄi trĂ­ tuÂź Ă°Ăł li«n tiĂȘu m€t. NĂłi tiĂȘu m€t cĂ»ng chĂŻ lĂ  tĂŻ dĂž, chÑ khĂŽng phĂ€i lĂ  cĂĄi trĂ­ tuÂź chĂąn thñc hoĂ n toĂ n Ă°oÕn tuyÂźt. B·i vĂŹ trĂ­ tuÂź chĂąn thñc khĂŽng sinh khĂŽng diÂźt, lĂ m sao mĂ  tiĂȘu m€t Ă°ĂŸĂŸc! Ðùy chĂŻ cĂł nghĂźa lĂ  lĂșc Ă°ang ngu si thĂŹ BĂĄt nhĂŁ khĂŽng hiÂŹn hiÂźn Ă°ĂŸĂŸc, phĂ€i Ă°ĂŸi Ă°ÂȘn hÂȘt ngu si thĂŹ trĂ­ tuÂź mŸi hiÂźn tr· lÕi. NgĂŸÂ¶i ð¶i vĂŹ ngu si mĂȘ mu”i thĂ nh thØ khĂŽng cĂł cĂĄch nĂ o biÂȘt Ă°ĂŸĂŸc sñ t°n tÕi cĂŒa BĂĄt nhĂŁ. BĂ·n hĂ· thĂŸÂ¶ng thĂŸÂ¶ng miÂźng nĂłi trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ, trĂĄi lÕi trong tĂąm ch€p trĂŸÂŸc nhĂŠng viÂźc ngu mĂȘ, v§y mĂ  vçn tñ cho lĂ  mĂŹnh Ă°ang tu hÕnh BĂĄt nhĂŁ! BĂĄt nhĂŁ khĂŽng cĂł hĂŹnh tĂŸÂŸng. NÂȘu trĂ­ tuÂź phĂĄt sinh mĂ  khĂŽng cĂČn vĂŽ minh thĂŹ gĂ·i lĂ  BĂĄt nhĂŁ. Khi hiÂŹu rĂ” nhß v§y thĂŹ gĂ·i lĂ  trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ. CĂČn Ba la m§t cĂł nghĂźa gĂŹ? Ðùy lĂ  tiÂȘng „n Д, cĂł nghĂźa lĂ  Ă°ÂȘn b¶ bĂȘn kia. NÂȘu nĂłi rĂ” hÂœn, cĂł nghĂźa lĂ  Ă°ĂŁ r¶i sñ kh± Ă°au sinh diÂźt, giĂ€i thoĂĄt sinh tØ luĂąn h°i. B¶ bĂȘn kia lĂ  gĂŹ? NÂȘu chĂșng ta Ă°em phi«n nĂŁo ra tĂŻ dĂž vŸi biÂŹn lŸn, thĂŹ b¶ bĂȘn n„y tÑc lĂ  sinh tØ, cĂČn b¶ bĂȘn kia tÑc lĂ 
60 NiÂȘt BĂ n. ChĂșng ta tÕi sao vçn · chÂČ n„y chžu kh± nĂŁo sinh tØ luĂąn h°i? B·i vĂŹ chĂșng ta vçn cĂČn vĂ·ng niÂźm phi«n nĂŁo. NÂȘu chĂșng ta kh·i tĂąm ch€p trĂŸÂŸc mĂ·i viÂźc trĂȘn ð¶i, thĂŹ chĂșng ta sš sinh kh·i Ă°ĂŒ thÑ vĂ·ng niÂźm. NhĂŠng vĂ·ng niÂźm n„y giÂŻng nhß giĂł lŸn, lĂ m cho mÂŁt nĂŸÂŸc xßa nay vÂŻn yĂȘn lÂŁng, bÂČng nhiĂȘn n±i lĂȘn t×ng Ă°ĂŸt sĂłng to. NhĂŠng Ă°ĂŸt sĂłng tr°i ngĂžp n„y tÑc lĂ  phi«n nĂŁo khĂŽng ng×ng sinh diÂźt, lĂ m cho chĂșng ta bž khÂŻn kh±. ThÂȘ nhßng, ngĂŸĂŸc lÕi nÂȘu chĂșng ta cĂł thÂŹ buĂŽng bö sñ ch€p trĂŸÂŸc, thĂŹ nhĂŠng cÂœn sĂłng phi«n nĂŁo n„y sš khĂŽng cĂČn sinh kh·i nĂŠa. LĂșc Ă°Ăł mÂŁt nĂŸÂŸc sš phÆng lÂŁng tr· lÕi, vĂ  chĂșng ta cĂł thÂŹ Ă°ÂȘn b¶ bĂȘn kia mĂ  khĂŽng bž tr· ngÕi. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc, kĂ« mĂȘ mu”i khĂŽng giĂĄc ng”, tuy miÂźng thĂŹ nĂłi chuyÂźn Ph§t phĂĄp, thÂȘ nhßng trong tĂąm lÕi ð„y dçy vĂ·ng tĂŸÂ·ng. NÂȘu hĂ·c Ph§t nhß v§y, chÂĄc chÂĄn lĂ  khĂŽng Ă°ĂŸĂŸc gĂŹ hÂȘt. ChĂŻ cĂł kĂ« nĂ o niÂźm niÂźm ð«u y theo trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ mĂ  thñc hĂ nh, khĂŽng lĂ m Ă°i«u ngu si, mŸi cĂł thÂŹ y theo chĂąn tĂ­nh mĂŹnh mĂ  tu hĂ nh. NÂȘu hiÂŹu rĂ” Ă°i«u nĂ y, tÑc lĂ  hiÂŹu rĂ” Ăœ nghĂźa cĂŒa BĂĄt nhĂŁ. NÂȘu khĂŽng theo Ă°Ăąy mĂ  tu, thĂŹ gĂ·i lĂ  kĂ« phĂ m phu; y theo Ă°Ăąy tu hĂ nh, tñ thĂąn sš thĂ nh Ph§t. LĂžc t± lÕi nĂłi: - PhĂ m phu tÑc lĂ  Ph§t, phi«n nĂŁo tÑc lĂ  B° Ы. Ph§t lĂ  t× ðža vž phĂ m phu, tu t§p hÕnh BĂĄt nhĂŁ mĂ  thĂ nh Ph§t. PhĂ m phu chĂșng ta nhĂąn vĂŹ m”t niÂźm ngu si, khĂŽng biÂȘt tu t§p phĂĄp BĂĄt nhĂŁ, khĂŽng biÂȘt thñc hĂ nh hÕnh BĂĄt nhĂŁ, cho nĂȘn bž tĂŹnh dĂžc trĂłi bu”c mĂ  tr· thĂ nh phĂ m phu. CĂČn nÂȘu chĂșng ta biÂȘt rĂ” Ă°i«u nĂ y, sau khi Ă°ĂŁ giĂĄc ng”,
61 chĂșng ta sš giÂŻng nhß Ph§t; cho nĂȘn nĂłi phĂ m phu tÑc lĂ  Ph§t. Phi«n nĂŁo cĂ»ng nhß v§y. NÂȘu nhß chĂșng ta kh·i m”t niÂźm ch€p trĂŸÂŸc vĂ o sñ v§t, ngay lĂșc Ă°Ăł sš sinh ra biÂȘt bao nhiĂȘu phi«n nĂŁo. NÂȘu mĂ  cĂł thÂŹ buĂŽng bö Ă°ĂŸĂŸc niÂźm ch€p trĂŸÂŸc n„y, thĂŹ phi«n nĂŁo sš khĂŽng sinh ra; do Ă°Ăł nĂłi phi«n nĂŁo tÑc B° Ы. TÑc lĂ  phĂ€i xem cĂĄi tĂąm chĂșng ta chuyÂŹn biÂȘn nhß thÂȘ nĂ o! CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! Ði«u mĂ  tĂŽi giĂ€ng v×a r°i tÑc lĂ  Ma ha BĂĄt nhĂŁ ba la m§t, lĂ  phĂĄp tĂŽn quĂ­ nh€t, cao thĂŸĂŸng nh€t, Ă°Âź nh€t trong Ph§t phĂĄp. Chß Ph§t trong quĂĄ khÑ, hiÂźn tÕi, vž lai ð«u t× Ă°Ăąy mĂ  sinh ra. CĂĄc vž nÂȘu muÂŻn hĂ·c t§p, phĂ€i dĂčng ðÕi trĂ­ tuÂź phĂĄ tr× nĂ„m uŠn phi«n nĂŁo tr„n lao, lĂ m cho ba ð”c tham sĂąn si biÂȘn thĂ nh giŸi ðžnh tuÂź. Tu hĂ nh nhß thÂȘ nh€t ðžnh sš thĂ nh Ph§t. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! PhĂĄp mĂŽn n„y lĂ  t× m”t BĂĄt nhĂŁ sinh ra tĂĄm vÕn bÂŻn ngĂ n trĂ­ tuÂź. VĂŹ sao? B·i vĂŹ ngĂŸÂ¶i thÂȘ gian cĂł tĂĄm vÕn bÂŻn ngĂ n phi«n nĂŁo khĂĄc nhau. NÂȘu ngĂŸÂ¶i thÂȘ gian khĂŽng cĂł phi«n nĂŁo, thĂŹ lĂșc nĂ o cĂ»ng sš tñ nhiĂȘn phĂĄt hiÂźn tñ tĂ­nh trĂ­ tuÂź cĂŒa mĂŹnh, mÂČi niÂźm ð«u khĂŽng r¶i tñ tĂ­nh B° ð« cĂŒa mĂŹnh. NgĂŸÂ¶i nĂ o hiÂŹu rĂ” phĂĄp mĂŽn n„y, sš khĂŽng cĂČn sinh kh·i vĂ·ng niÂźm. NÂȘu tĂąm khĂŽng cĂČn so Ă°o ch€p trĂŸÂŸc, khĂŽng sinh kh·i vĂ·ng niÂźm, tĂčy theo hoĂ n cĂ€nh Ñng dĂžng tñ tĂ­nh chĂąn nhß cĂŒa mĂŹnh, dĂčng trĂ­ tuÂź quĂĄn chiÂȘu t€t cĂ€, Ă°ÂŻi vŸi t€t cĂ€ cĂĄc phĂĄp, dĂč sÂĄc hay tĂąm, ð«u khĂŽng tham luyÂȘn cĂ»ng khĂŽng nhĂ m ghĂ©t; Ă°Ăąy gĂ·i lĂ  th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh mĂ  thĂ nh Ph§t.
CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! KĂ« nĂ o muÂŻn tiÂȘn vĂ o nh€t chĂąn phĂĄp giŸi34 , cĂčng BĂĄt nhĂŁ chĂ­nh ðžnh35 , nh€t ðžnh phĂ€i tu hÕnh BĂĄt nhĂŁ. Ð÷c tĂžng kinh Kim CĂŸÂœng BĂĄt nhĂŁ Ba La M§t, tÑc cĂł thÂŹ th€y rĂ” tñ tĂ­nh mĂŹnh. PhĂ€i nĂȘn biÂȘt rÂąng cĂŽng ðÑc cĂŒa kinh Kim CĂŸÂœng lĂ  vĂŽ lĂŸĂŸng vĂŽ biĂȘn. Ði«u nĂ y, trong kinh Ă°ĂŁ nĂłi rĂ” rĂ ng, · Ă°Ăąy khĂŽng thÂŹ nĂłi hÂȘt Ă°ĂŸĂŸc. PhĂĄp mĂŽn n„y lĂ  giĂĄo phĂĄp tÂŻi thĂŸĂŸng th×a, chuyĂȘn vĂŹ ngĂŸÂ¶i ðÕi trĂ­ tuÂź mĂ  nĂłi, vĂŹ ngĂŸÂ¶i cĂ„n tĂ­nh thĂŸĂŸng ðÆng mĂ  nĂłi. KĂ« nĂ o cĂ„n tĂ­nh trĂ­ tuÂź th€p kĂ©m, nghe phĂĄp mĂŽn n„y sš nghi ng¶ khĂŽng tin. VĂŹ sao? VĂ­ nhß tr¶i mßa trĂȘn cĂ”i DiĂȘm PhĂč Ы, thĂ nh thž, lĂ ng xĂłm ð«u bž chĂŹm ng§p cuÂŻn trĂŽi trong giĂČng nĂŸÂŸc lĂ», giÂŻng nhß cĂ·ng cö, lĂĄ cĂąy. ThÂȘ nhßng, nÂȘu tr¶i mßa xuÂŻng biÂŹn lŸn, thĂŹ nĂŸÂŸc biÂŹn sš khĂŽng cĂł sñ tĂ„ng giĂ€m. CĂ»ng nhß v§y, nhĂŠng kĂ« cĂł cĂ„n tĂ­nh ÐÕi th×a, hoÂŁc tÂŻi thĂŸĂŸng th×a, nghe kinh Kim cĂŸÂœng 62
63 BĂĄt nhĂŁ ba la m§t, li«n cĂł thÂŹ khai ng”, vĂ  nhĂąn Ă°Ăąy biÂȘt rĂ” tñ tĂ­nh mĂŹnh vÂŻn cĂł sÇn trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ. Ðùy lĂ  do thĂŸÂ¶ng dĂčng trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ quĂĄn chiÂȘu sñ v§t, chÑ khĂŽng phĂ€i do sñ dĂči mĂ i chĂŠ nghĂźa mĂ  hiÂŹu Ă°ĂŸĂŸc. CĂ»ng giÂŻng nhß nĂŸÂŸc mßa t× trĂȘn tr¶i rÂœi xuÂŻng, khĂŽng phĂ€i khĂŽng cĂł nguyĂȘn nhĂąn, mĂ  lĂ  do tr¶i, r°ng lĂ m ra, lĂ m cho t€t cĂ€ chĂșng sinh, t€t cĂ€ cĂąy cö, hĂŠu tĂŹnh vĂŽ tĂŹnh, ð«u nh¶ vĂ o nĂŸÂŸc mĂ  sinh trĂŸÂ·ng, ph°n thžnh. TrĂ„m ngĂ n giĂČng nĂŸÂŸc, ð«u chĂ€y vĂ o trong biÂŹn lŸn, nh§p thĂ nh m”t thÂŹ. B±n tĂ­nh trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ cĂŒa chĂșng sinh cĂ»ng giÂŻng nhß thÂȘ. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! NgĂŸÂ¶i cĂ„n tĂ­nh hÕ liÂźt giÂŻng nhß cĂąy cö nhö. CĂąy cö nhö m”t khi gÂŁp cÂœn mßa lŸn, ð«u bž gĂŁy ngĂŁ, khĂŽng cĂČn cĂł thÂŹ tiÂȘp tĂžc sinh trĂŸÂ·ng. NgĂŸÂ¶i cĂ„n tĂ­nh hÕ liÂźt nghe phĂĄp mĂŽn lŸn n„y cĂ»ng giÂŻng nhß v§y. Thñc ra, ngĂŸÂ¶i cĂ„n tĂ­nh hÕ liÂźt cĂ»ng vÂŻn cĂł Ă°ĂŒ trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ giÂŻng nhß ngĂŸÂ¶i ðÕi trĂ­ tuÂź, khĂŽng cĂł gĂŹ khĂĄc biÂźt. NÂȘu v§y, tÕi sao hĂ· nghe phĂĄp lŸn mĂ  khĂŽng thÂŹ khai ng”? Ði«u nĂ y lĂ  do sñ ch€p trĂŸÂŸc tĂ  kiÂȘn cĂŒa hĂ· quĂĄ sĂąu nÂŁng, phi«n nĂŁo t§p khĂ­ ð„y dçy. GiÂŻng nhß mĂąy Ă°en che mÂŁt tr¶i, nÂȘu mĂąy khĂŽng bž giĂł th±i tan, thĂŹ ĂĄnh sĂĄng mÂŁt tr¶i sš khĂŽng soi sĂĄng Ă°ĂŸĂŸc mÂŁt ð€t. TrĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ, xßa nay vÂŻn Ă°ĂŒ, khĂŽng cĂł phĂąn biÂźt nhö lŸn; chĂŻ vĂŹ chĂșng sinh mĂȘ, ng” khĂĄc nhau, mĂ  ðßa Ă°ÂȘn trĂ­ tuÂź khĂĄc biÂźt. NÂȘu mĂȘ mu”i b±n tĂąm, sinh kh·i tĂ  kiÂȘn, chĂŻ tu hĂ nh b« ngoĂ i, bö tĂąm mĂŹnh mĂ  tĂŹm Ph§t, thĂŹ rÂŻt cu”c cĂ»ng khĂŽng th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh, Ă°Ăąy gĂ·i lĂ  kĂ« cĂ„n tĂ­nh hÕ liÂźt. CĂČn nÂȘu nhß hiÂŹu rĂ” phĂĄp mĂŽn Ă°ÂŻn giĂĄo nĂ y, khĂŽng ch€p trĂŸÂŸc vĂ o sñ tu hĂ nh b« ngoĂ i, mĂ  chĂŻ trong tĂąm giĂŠ gĂŹn chĂ­nh kiÂȘn, t€t
64 cĂ€ phi«n nĂŁo tr„n lao khĂŽng lĂ m mĂŹnh nhi−m ĂŽ, Ă°Ăąy gĂ·i lĂ  kĂ« khai ng”, th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! Яi vŸi cĂ€nh giŸi trong tĂąm ngoĂ i tĂąm phĂ€i ð«u khĂŽng m”t chĂșt ch€p trĂŸÂŸc, Ă°i lÕi tñ do trong sinh tØ. NÂȘu cĂł thÂŹ tr× khiÂŹn tĂąm ch€p trĂŸÂŸc cĂŒa mĂŹnh, thĂŹ cĂł thÂŹ thĂŽng ðÕt lĂœ vĂŽ ngĂŁ, khĂŽng cĂČn sñ chĂŸÂŸng ngÕi. NÂȘu cĂł thÂŹ tu hÕnh BĂĄt nhĂŁ nhß v§y, tÑc lĂ  khĂŽng cĂČn gĂŹ khĂĄc biÂźt vŸi nhĂŠng Ă°i«u mĂ  kinh BĂĄt NhĂŁ Ă°ĂŁ nĂłi. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! T€t cĂ€ kinh Ă°iÂŹn cĂčng vĂ„n tñ giĂĄo phĂĄp ÐÕi th×a, TiÂŹu th×a, mĂŸÂ¶i hai ph„n giĂĄo36 , ð«u lĂ  tĂčy theo cĂ„n cÂœ chĂșng sinh cao th€p khĂĄc nhau mĂ  thiÂȘt l§p. NhĂąn vĂŹ cĂ„n tĂ­nh chĂșng sinh cĂł thÂĄng, cĂł liÂźt, thĂ nh thØ Ph§t mŸi giĂ€ng nĂłi nhĂŠng kinh Ă°iÂŹn nĂ y. NÂȘu nhß khĂŽng cĂł ngĂŸÂ¶i thÂȘ gian, thĂŹ cĂ»ng khĂŽng cĂł t€t cĂ€ mĂ·i v§t. Cho nĂȘn phĂ€i biÂȘt t€t cĂ€ cĂĄc phĂĄp ð«u t× ngĂŸÂ¶i thÂȘ gian mĂ  sinh ra, t€t cĂ€ kinh Ă°iÂŹn ð«u vĂŹ ngĂŸÂ¶i thÂȘ gian mĂ  giĂ€ng nĂłi. B·i vĂŹ trĂ­ tuÂź cĂŒa ngĂŸÂ¶i ð¶i khĂĄc biÂźt, cho nĂȘn mŸi cĂł kĂ« ngu ngĂŸÂ¶i trĂ­, kĂ« ngu si gĂ·i lĂ  tiÂŹu nhĂąn, ngĂŸÂ¶i trĂ­ tuÂź gĂ·i lĂ  ðÕi nhĂąn. NgĂŸÂ¶i ngu höi phĂĄp nÂœi ngĂŸÂ¶i trĂ­, ngĂŸÂ¶i trĂ­ giĂ€ng phĂĄp cho ngĂŸÂ¶i ngu. NÂȘu ngĂŸÂ¶i ngu thÂŻt nhiĂȘn tö ng”, tĂąm ðža sĂĄng suÂŻt, thĂŹ lĂșc Ă°Ăł sš khĂŽng cĂČn khĂĄc biÂźt vŸi ngĂŸÂ¶i trĂ­ nĂŠa. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! LĂșc chßa giĂĄc ng”, Ph§t cĂ»ng lĂ  chĂșng sinh, m”t niÂźm giĂĄc ng”, chĂșng sinh cĂ»ng lĂ  Ph§t. Cho nĂȘn biÂȘt lĂ  vÕn phĂĄp · trong tñ tĂąm cĂŒa mĂŹnh. NÂȘu v§y, tÕi sao khĂŽng t× tñ tĂąm cĂŒa mĂŹnh mĂ  trñc tiÂȘp th€y rĂ” chĂąn nhß tñ tĂ­nh. Kinh B° TĂĄt GiŸi37 nĂłi: "C”i gÂŻc cĂŒa giŸi tÑc lĂ  tñ tĂ­nh thanh tžnh khĂŽng nhi−m ĂŽ". NÂȘu cĂł thÂŹ
65 biÂȘt rĂ” tñ tĂąm, th€y rĂ” tñ tĂ­nh, ð«u cĂł thÂŹ thĂ nh Ph§t ðÕo. Kinh Duy Ma C§t nĂłi: "Ngay lĂșc Ă°Ăł bÂČng nhiĂȘn sĂĄng suÂŻt, quay nhĂŹn b±n tĂąm cĂŒa mĂŹnh". NghĂźa lĂ  th€y rĂ” b±n tĂąm cĂŒa mĂŹnh tÑc lĂ  chĂąn Ph§t. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! TĂŽi · nÂœi NgĂ» t± HoÂąng Nhçn, chĂŻ nghe ngĂ i thuyÂȘt phĂĄp m”t l„n, li«n Ă°ĂŸĂŸc khai ng”, ngay lĂșc Ă°Ăł th€u Ă°ĂŸĂŸc chĂąn nhß b±n tĂ­nh. VĂŹ thÂȘ mŸi Ă°em phĂĄp mĂŽn Ă°ÂŻn giĂĄo n„y lßu truy«n r”ng rĂŁi, lĂ m cho kĂ« hĂ·c ðÕo cĂ»ng cĂł thÂŹ tÑc khÂĄc ng” Ă°ĂŸĂŸc B° ð«. MÂČi ngĂŸÂ¶i tñ quĂĄn chiÂȘu bĂ€n tĂąm mĂŹnh, th€y Ă°ĂŸĂŸc lĂœ tĂ­nh vÂŻn cĂł cĂŒa mĂŹnh. NÂȘu nhß tñ mĂŹnh khĂŽng thÂŹ khai ng”, thĂŹ c„n phĂ€i tĂŹm cĂĄc vž thiÂźn tri thÑc khĂĄc, nghĂźa lĂ  nhĂŠng kĂ« th€u hiÂŹu phĂĄp TÂŻi thĂŸĂŸng th×a, Ă°ÂŹ hĂ· trñc tiÂȘp chĂŻ dçn Ă°ĂŸÂ¶ng chĂ­nh cho mĂŹnh. Vž thiÂźn tri thÑc n„y lĂ  m”t ðÕi sñ nhĂąn duyĂȘn38 , nghĂźa lĂ  dÕy dÂČ, chĂŻ dçn lĂ m cho chĂșng sinh th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh, vĂŹ thÂȘ t€t cĂ€ thiÂźn phĂĄp sinh ra ð«u lĂ  nh¶ vĂ o thiÂźn tri thÑc. Xßa nay mĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u cĂł sÇn Ph§t phĂĄp · trong tñ tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh, nÂȘu nhß vĂŹ ngu mĂȘ mĂ  khĂŽng thÂŹ tñ ng” thĂŹ phĂ€i c„n tĂŹm thiÂźn tri thÑc Ă°ÂȘn chĂŻ dçn mŸi cĂł thÂŹ th€y Ă°ĂŸĂŸc. NÂȘu nhß ngĂŸÂ¶i cĂł thÂŹ tñ giĂĄc ng”, th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh, kĂ« Ă°Ăł biÂȘt rĂ” lĂ  mĂŹnh khĂŽng c„n phĂ€i tĂŹm kiÂȘm cĂĄc vž thiÂźn tri thÑc · ngoĂ i. CĂČn nÂȘu ch€p trĂŸÂŸc lĂ  nh€t ðžnh phĂ€i nĂŸÂœng nh¶ vĂ o thiÂźn tri thÑc mŸi tĂŹm Ă°ĂŸĂŸc sñ giĂ€i thoĂĄt, thĂŹ Ă°i«u n„y quyÂȘt chÂĄc lĂ  m”t sñ sai l„m. TÕi sao v§y? VĂŹ trong tñ tĂąm cĂŒa mĂŹnh vÂŻn cĂł sÇn lñc lĂŸĂŸng trĂ­ tuÂź cĂŒa ChĂ­nh nhĂąn Ph§t tĂ­nh, cĂł thÂŹ lĂ m cho mĂŹnh tñ giĂĄc ng”. NÂȘu mĂŹnh lÕi kh·i tĂ  kiÂȘn, lĂ m mĂȘ mu”i tñ tĂąm
cĂŒa chĂ­nh mĂŹnh, vĂ·ng tĂŸÂ·ng Ă°iĂȘn Ă°Ă€o, thĂŹ bĂȘn ngoĂ i dĂč cĂł thiÂźn tri thÑc dÕy dÂČ chĂŻ dçn, cĂ»ng khĂŽng thÂŹ cÑu mĂŹnh Ă°ĂŸĂŸc. NÂȘu nhß cĂł thÂŹ sinh kh·i trĂ­ tuÂź chĂąn chĂ­nh, quĂĄn chiÂȘu sñ v§t, thĂŹ chĂŻ c„n trong m”t sĂĄt na, cĂł thÂŹ hoĂ n toĂ n tiĂȘu diÂźt vĂ·ng niÂźm, do Ă°Ăąy mĂ  th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh, vĂ  nhĂąn sñ khai ng” nĂ y mĂ  cĂł thÂŹ trñc tiÂȘp tiÂȘn vĂ o ðža vž cĂŒa Ph§t. 66 CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! Do sñ quĂĄn sĂĄt cĂŒa trĂ­ tuÂź, cĂł thÂŹ lĂ m cho chĂșng ta nhĂŹn th€u Ă°ĂŸĂŸc sñ v§t trong ngoĂ i, nh§n rĂ” chĂąn tĂąm vÂŻn sÇn cĂł cĂŒa mĂŹnh, tÑc lĂ  ðÕt Ă°ĂŸĂŸc sñ giĂ€i thoĂĄt tñ tÕi vĂŽ ngÕi vÂŻn sÇn cĂł cĂŒa mĂŹnh. NÂȘu Ă°ĂŸĂŸc giĂ€i thoĂĄt vĂŽ ngÕi tÑc lĂ  nh§p vĂ o BĂĄt nhĂŁ chĂ­nh ðžnh. BĂĄt nhĂŁ chĂ­nh ðžnh tÑc lĂ  nh€t tĂąm vĂŽ niÂźm. TÕi sao gĂ·i lĂ  vĂŽ niÂźm? Яi vŸi cĂĄc phĂĄp sÂĄc, thanh, ..., t€t cĂ€ cĂ€nh giŸi mĂ  mĂŹnh th€y biÂȘt, tĂąm khĂŽng ĂŽ nhi−m ch€p trĂŸÂŸc, Ă°Ăąy gĂ·i lĂ  vĂŽ niÂźm.
67 LĂșc chĂąn tĂąm phĂĄt sinh tĂĄc dĂžng, cĂł thÂŹ biÂȘt rĂ” rÂąng cĂĄi tĂąm n„y bao trĂčm t€t cĂ€ mĂ·i nÂœi, nhßng cĂ»ng khĂŽng ch€p vĂ o b€t cÑ nÂœi nĂ o. ChĂŻ c„n giĂŠ cho tĂąm mĂŹnh thanh tžnh, lĂ m cho sĂĄu thÑc lĂșc Ă°ĂŸĂŸc sinh kh·i t× sĂĄu cĂ„n, Ă°ÂŻi vŸi sĂĄu tr„n khĂŽng cĂČn kh·i niÂźm tham nhi−m ch€p trĂŸÂŸc nĂ o nĂŠa. Ra vĂ o tŸi lui tñ do tñ tÕi, thĂŽng dĂžng tñ nhiĂȘn, mĂ  khĂŽng bž trĂŹ trÂź chĂŸÂŸng ngÕi. Ðùy tÑc lĂ  BĂĄt nhĂŁ tam mu”i, tñ tÕi giĂ€i thoĂĄt, cĂ»ng gĂ·i lĂ  "vĂŽ niÂźm hĂ nh".39 NÂȘu nhß ch€p trĂŸÂŸc vĂ o quan niÂźm sai l„m lĂ  viÂźc gĂŹ cĂ»ng khĂŽng nghĂź tĂŸÂ·ng Ă°ÂȘn, Ă°em tĂąm niÂźm lĂ m cho Ă°oÕn tuyÂźt, nhß thÂȘ sñ hiÂŹu biÂȘt sai l„m sš lĂ m chĂŸÂŸng ngÕi cho mĂŹnh, Ă°Ăąy gĂ·i lĂ  bž phĂĄp trĂłi bu”c, cĂ»ng gĂ·i lĂ  biĂȘn kiÂȘn. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! KĂ« nĂ o thÂŹ ng” Ă°ĂŸĂŸc phĂĄp vĂŽ niÂźm n„y, cĂł thÂŹ thĂŽng ðÕt t€t cĂ€ phĂĄp mĂ  khĂŽng chĂŸÂŸng ngÕi; kĂ« th€u rĂ” phĂĄp vĂŽ niÂźm, tñ mĂŹnh Ă°ĂŁ th€y Ă°ĂŸĂŸc cĂ€nh giŸi chß Ph§t; kĂ« th€u rĂ” phĂĄp vĂŽ niÂźm, cĂ»ng giÂŻng nhß ðÕt Ă°ÂȘn ðža vž cĂŒa Ph§t. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! жi sau nÂȘu cĂł kĂ« nĂ o ng” Ă°ĂŸĂŸc phĂĄp cĂŒa tĂŽi, nĂȘn phĂĄt nguyÂźn Ă°em phĂĄp mĂŽn Ă°ÂŻn giĂĄo n„y, · nÂœi nhĂŠng kĂ« cĂł cĂčng Ăœ hĂŸÂŸng, cĂł cĂčng tĂąm nguyÂźn, cĂčng nhau phĂĄt tĂąm tĂ­n thĂ·, phĂžng trĂŹ, giÂŻng nhß phĂžng sñ ÐÑc Ph§t. KĂ« nĂ o tinh tiÂȘn mĂ  khĂŽng thoĂĄi chuyÂŹn, nh€t džnh sš tiÂȘn nh§p thĂĄnh vž. KĂ« nĂ o cĂł thÂŹ nh§p thĂĄnh vž, phĂ€i nĂȘn Ă°em cĂĄi tĂąm €n Ă°ĂŁ Ă°ĂŸĂŸc m§t truy«n cho mĂŹnh truy«n thĂ· cho kĂ« khĂĄc, chŸ nĂȘn Ă°em chĂĄnh phĂĄp cĂŒa tĂŽng mĂŽn mĂ  Šn gi€u. Яi vŸi kĂ« · tĂŽng phĂĄi khĂĄc, khĂŽng phĂ€i cĂčng Ăœ hĂŸÂŸng, tĂąm nguyÂźn vŸi mĂŹnh, khĂŽng Ă°ĂŸĂŸc vĂ·ng truy«n40 , mĂ  lĂ m t±n hoÕi phĂĄp
68 mĂŽn bĂ·n hĂ· Ă°ĂŁ tu t× trĂŸÂŸc, rÂŻt cu”c cĂ»ng khĂŽng lĂŸi Ă­ch gĂŹ cĂ€! Ðång sĂŸ hÂœn hÂȘt, lĂ  cĂł m”t sÂŻ ngĂŸÂ¶i ngu si, khĂŽng hiÂŹu rĂ” Ăœ nghĂźa chĂąn thñc cĂŒa tĂŽng mĂŽn, mĂ  quay lÕi phĂŻ bĂĄng. TĂŽi cĂł m”t bĂ i kÂź vĂŽ tĂŸÂŸng, cĂĄc vž phĂ€i nĂȘn ghi nhŸ Ă°Ă·c tĂžng, khĂŽng lu§n kĂ« tÕi gia xu€t gia, chĂŻ c„n y vĂ o bĂ i tĂžng vĂŽ tĂŸÂŸng n„y tu hĂ nh lĂ  Ă°ĂŒ. NÂȘu nhß tñ mĂŹnh khĂŽng chžu tu hĂ nh, chĂŻ nhŸ suĂŽng nhĂŠng l¶i tĂŽi nĂłi cĂ»ng khĂŽng Ă­ch lĂŸi gĂŹ. HĂŁy nghe tĂŽi Ă°Ă·c kÂź: ThuyÂȘt phĂĄp thĂŽng, cĂčng tñ tĂąm thĂŽng GiÂŻng nhß mÂŁt nh§t · trĂȘn khĂŽng Ta chĂŻ truy«n thĂ· phĂĄp Ă°ÂŻn giĂĄo Ra ð¶i cÑu ð”, phĂĄ tĂ  tĂŽng. Xßa nay phĂĄp khĂŽng phĂąn Ă°ÂŻn tiÂźm MĂȘ, ng” nĂȘn th€y cĂł nhanh ch§m Duy cĂł phĂĄp mĂŽn kiÂȘn tĂ­nh nĂ y NgĂŸÂ¶i ngu khĂŽng thÂŹ nĂ o hiÂŹu rĂ”. NĂłi ra, tuy lĂ  trĂ„m ngĂ n l¶i HĂŸp lÕi, lĂœ thÂŹ chĂŻ lĂ  m”t Trong nhĂ  Ă°en tÂŻi nhi«u phi«n nĂŁo C„n cĂł mÂŁt tr¶i trĂ­ tuÂź soi. TĂ  niÂźm mĂ  Ă°ÂȘn, phi«n nĂŁo Ă°ÂȘn ChĂ­nh niÂźm mĂ  Ă°ÂȘn, phi«n nĂŁo tr× Hai tĂŸÂŸng tĂ  chĂ­nh ð«u khĂŽng dĂžng Thanh tžnh Ă°ÂȘn cĂ€nh giŸi NiÂȘt BĂ n. B° ð« vÂŻn lĂ  tĂ­nh giĂĄc ng” NÂȘu mĂ  kh·i tĂąm tÑc thĂ nh vĂ·ng Tžnh tĂąm nÂąm Šn trong vĂ·ng tĂąm TĂąm niÂźm nÂȘu chĂ­nh, khĂŽng ba chĂŸÂŸng.41
69 NgĂŸÂ¶i ð¶i nÂȘu muÂŻn tu Ph§t ðÕo T€t cĂ€ phĂĄp mĂŽn ð«u khĂŽng ngÕi ThĂŸÂ¶ng thĂŸÂ¶ng nĂȘn th€y rĂ” lÂČi mĂŹnh TÑc lĂ  sš cĂčng ðÕo tĂŸÂœng ßng. ChĂșng sinh ð«u ð„y Ă°ĂŒ Ph§t tĂ­nh Tu hĂ nh, chŸ gĂąy ngĂŸÂ¶i phi«n nĂŁo NÂȘu bö Ph§t tĂ­nh mĂ  tu hĂ nh CĂ€ ð¶i cĂ»ng khĂŽng th€y Ă°ĂŸĂŸc ðÕo. BĂŽn ba lÂŁn l”i hÂȘt m”t ð¶i RÂŻt cu”c chĂŻ tñ lĂ m ĂĄo nĂŁo NÂȘu nhß muÂŻn th€y chĂąn thñc ðÕo HĂ nh vi chĂ­nh trñc tÑc lĂ  ðÕo. NÂȘu mĂ  tñ mĂŹnh khĂŽng ðÕo tĂąm Nhß kĂ« Ă°i Ă°ĂȘm khĂŽng th€y ðÕo NÂȘu mĂŹnh lĂ  kĂ« chĂąn tu hĂ nh KhĂŽng th€y lÂČi l„m cĂŒa thÂȘ gian. NÂȘu mĂŹnh chĂŻ th€y lÂČi ngĂŸÂ¶i khĂĄc TÑc lĂ  chĂ­nh mĂŹnh cĂł l„m lÂČi MÂŁc ngĂŸÂ¶i cĂł lÂČi, mĂŹnh khĂŽng lÂČi NĂłi lÂČi ngĂŸÂ¶i khĂĄc tÑc mĂŹnh lÂČi. ChĂŻ nĂȘn tr× bö tĂąm thž phi TÑc lĂ  phĂĄ Ă°ĂŸĂŸc giÂŁc phi«n nĂŁo DĂč ghĂ©t, dĂč thĂŸÂœng cĂ»ng chÆng mĂ ng DuÂČi hai bĂ n chĂąn, nÂąm tñ tÕi. NÂȘu nghĂź Ă°ÂȘn viÂźc ð” ngĂŸÂ¶i khĂĄc Tñ mĂŹnh phĂ€i cĂł Ă°ĂŒ phĂŸÂœng tiÂźn Ð×ng Ă°ÂŹ ngĂŸÂ¶i khĂĄc kh·i lĂČng nghi TÑc lĂ  tñ tĂ­nh mĂŹnh hiÂŹn hiÂźn. Ph§t phĂĄp thĂŸÂ¶ng · nÂœi thÂȘ gian ChÆng r¶i thÂȘ gian c„u chĂ­nh giĂĄc
70 NÂȘu bö thÂȘ gian c„u B° ð« CĂ»ng giÂŻng nhß Ă°i tĂŹm s×ng thö. ChĂ­nh kiÂȘn lĂ  trĂ­ tuÂź xu€t thÂȘ TĂ  kiÂȘn lĂ  mĂȘ mu”i thÂȘ gian TĂ  chĂ­nh hai bĂȘn ð«u quĂ©t sÕch B° ð« tñ tĂ­nh sš hiÂŹn hiÂźn. BĂ i tĂžng n„y lĂ  phĂĄp Ă°ÂŻn giĂĄo CĂ»ng Ă°ĂŸĂŸc gĂ·i lĂ  thuy«n phĂĄp lŸn MĂȘ: nghe khĂŽng ng”, phĂ­ nhi«u kiÂȘp KĂ« trĂ­ Ă°ÂŻn ng” trong sĂĄt na. BĂ€n džch cĂŒa Thi«n sß Minh Trñc: NĂłi thĂŽng, tĂąm cĂ»ng thĂŽng, Nhß mÂŁt nh§t trĂȘn khĂŽng, Duy truy«n phĂĄp th€y tĂĄnh, XuÂŻng thÂȘ phĂĄ tĂ  tĂŽng. PhĂĄp vÂŻn khĂŽng Ă°ÂŻn tiÂźm, MĂȘ ng” cĂł ch§m mau, ChĂŻ mĂŽn th€y tĂĄnh €y, KĂ« mu”i chÆng kham vĂ o. NĂłi tuy muĂŽn viÂźc Ă°ĂŒ, LĂœ hĂŸp m”t khĂŽng hai, Trong lĂČng sanh kh± nĂŁo, ThĂŸÂ¶ng tu tuÂź phĂĄt khai. TĂ  tĂąm phi«n nĂŁo d€y, ChĂĄnh Ă°ÂȘn phi«n nĂŁo tan, ChĂĄnh tĂ  ð«u chÆng dĂžng,
71 Thanh tžnh chÑng NiÂȘt BĂ n. B° Ă°ÂȘ lĂ  tñ tĂĄnh, TĂąm ð”ng tÑc vĂ·ng mĂŽng, Tžnh tĂąm trong chÂČ vĂ·ng, TĂąm chĂĄnh chĂŸÂŸng tiĂȘu vong. NgĂŸÂ¶i tu theo chĂĄnh ðÕo, MuĂŽn v§t chŸ tÂČn thĂŸÂœng, LÂČi mĂŹnh hay xĂ©t th€y, MŸi hĂŸp ðÕo chÂœn thĂŸÂ¶ng, MuĂŽn loĂ i tñ cĂł ðÕo, ChŸ giÂȘt hÕi loĂ i nĂ o, LĂŹa ðÕo mĂ  tĂŹm ðÕo, Chung thĂąn ðÕo khĂł vĂ o. BĂŽn ba qua m”t kiÂȘp, R°t cu”c nĂŁo phi«n cĂČn, MuÂŻn th€y n«n chÂœn ðÕo, LĂ m chĂĄnh €y ðÕo chÂœn. ÐÕo tĂąm mĂŹnh chÆng cĂł, LĂ m qu€y ðÕo lĂŹa xa, NgĂŸÂ¶i th§t lĂČng hĂ nh ðÕo, LÂČi ð¶i khĂĄ bö qua. NÂȘu th€y ngĂŸÂ¶i l„m lÂČi, „y mĂŹnh lÂČi chÆng sai, NgĂŸÂ¶i lÂČi, ta khĂŽng lÂČi, Ta lÂČi b·i chĂȘ bai. HĂŁy tr× lĂČng tĂŸÂ·ng qu€y,
72 Phi«n nĂŁo phĂĄ tiĂȘu tan, GhĂ©t yĂȘu ð×ng Ă°ÂŹ dÕ, DuÂČi cÆng nghĂŻ thanh nhĂ n. MuÂŻn toan lo ð” thÂȘ, PhĂŸÂœng tiÂźn phĂ€i sÆn sĂ ng, ChŸ Ă°ÂŹ ngĂŸÂ¶i nghi hoÂŁc, TĂĄnh hĂ· mŸi minh quang. Ph§t phĂĄp · tr„n thÂȘ, KhĂŽng xa thÂȘ giĂĄc mĂ ! Bö ð¶i tĂŹm ðÕo chĂĄnh, S×ng thö kiÂȘm sao ra. ChĂĄnh kiÂȘn lĂ  xu€t thÂȘ, TĂ  kiÂȘn €y thÂȘ gian, ChĂĄnh tĂ  Ă°ĂȘu phĂĄ hÂȘt, Ph§t tĂĄnh hiÂźn rĂ” rĂ ng. TĂžng nĂ y lĂ  Ă°ÂŻn giĂĄo, CĂ»ng kĂȘu ðÕi phĂĄp thuy«n, MĂȘ, nghe kinh lĂ»y kiÂȘp, Ng”, th€y Ph§t tĂąm li«n. CuÂŻi cĂčng LĂžc t± nĂłi: - HĂŽm nay tĂŽi · chĂča ÐÕi PhÕm giĂ€ng phĂĄp mĂŽn Ă°ÂŻn giĂĄo, bÂŻ thĂ­ cho t€t cĂ€ chĂșng sinh trong phĂĄp giŸi. NguyÂźn cho kĂ« nĂ o nghe Ă°ĂŸĂŸc ð«u sš th€y Ă°ĂŸĂŸc chĂ­nh phĂĄp, viĂȘn thĂ nh Ph§t ðÕo.
LĂșc Ă°Ăł, thÑ sØ VĂź C×, cĂčng mĂ·i ngĂŸÂ¶i nghe T± nĂłi bĂ i tĂžng vĂŽ tĂŸÂŸng xong, ai cĂ»ng ð«u tñ phĂ€n tĂŻnh, th€u rĂ” tĂąm tĂ­nh mĂŹnh. T€t cĂ€ ð«u tĂĄn thĂĄn: - Th§t lĂ  tuyÂźt diÂźu! KhĂŽng ng¶ cĂł Ph§t xu€t hiÂźn · ð€t LĂźnh Nam hoang vu man dĂŁ n„y. ChĂșng ta thñc lĂ  cĂł phĂșc bĂĄo vĂŽ t§n! M”t hĂŽm, thÑ sØ VĂź C× t± chÑc trai tĂ„ng, cung thĂŻnh LĂžc t± cĂčng ðÕi chĂșng tham dñ. Sau khi dĂčng trai xong, VĂź C× thay mÂŁt mĂ·i ngĂŸÂ¶i cung kĂ­nh thĂŻnh c„u LĂžc t± lĂȘn tĂČa thuyÂȘt phĂĄp. VĂź C× cĂčng cĂĄc vž quan liĂȘu vĂ  mĂ·i ngĂŸÂ¶i cung kĂ­nh Ă°Ă€nh l−, kÂȘ Ă°Ăł ĂŽng ta höi T±: - П tØ chĂșng con nghe T± giĂ€ng phĂĄp, th§t lĂ  tuyÂźt diÂźu khĂŽng thÂŹ nghĂź bĂ n. HiÂźn nay cĂł m”t Ă°iÂŹm nghi v€n, hy vĂ·ng T± m· lĂČng t× bi giĂ€i thĂ­ch cho chĂșng con. LĂžc T± nĂłi: - CĂł v€n ð« gĂŹ cÑ nĂłi ra, tĂŽi sš hÂȘt sÑc mĂŹnh vĂŹ cĂĄc vž mĂ  giĂ€i thĂ­ch. VĂź C× höi: - T± hiÂźn nay thuyÂȘt phĂĄp, so vŸi lĂșc SÂœ t± ÐÕt Ma truy«n tĂąm phĂĄp, cĂł phĂ€i lĂ  giÂŻng nhau hay khĂŽng? 73
LĂžc t± nĂłi: - ÐĂșng v§y! Ði«u tĂŽi Ă°ĂŁ nĂłi chĂ­nh lĂ  T± ÐÕt Ma dĂčng tĂąm €n tĂąm, lĂ  phĂĄp chĂŻ thÆng vĂ o tĂąm, th€y tĂ­nh thĂ nh Ph§t. VĂź C× nĂłi: - П tØ nghe nĂłi, lĂșc T± ÐÕt Ma v×a t× QuĂ€ng ChĂąu Ă°ÂȘn Nam Kinh Ă°ÂŹ hĂła ð” LĂŸÂœng VĂ» ÐÂȘ, VĂ» ÐÂȘ t×ng höi T± ÐÕt Ma: "TĂŽi cĂ€ m”t ð¶i xĂąy c€t chĂča chi«n, bÂŻ thĂ­ tĂ i sĂ€n, cĂșng dĂŸÂ¶ng chß tĂ„ng. Xin höi nhĂŠng viÂźc nhß v§y Ă°ĂŸĂŸc cĂŽng ðÑc gĂŹ?" T± ÐÕt Ma trĂ€ l¶i: "ChÆng cĂł cĂŽng ðÑc gĂŹ hÂȘt!" П tØ khĂŽng hiÂŹu rĂ” Ă°i«u n„y, cĂși xin T± giĂ€i thĂ­ch. 74 LĂžc t± trĂ€ l¶i: - KhĂŽng nĂȘn nghi ng¶ l¶i nĂłi cĂŒa T±! ÐĂșng lĂ  khĂŽng cĂł cĂŽng ðÑc. NĂȘn biÂȘt rÂąng xĂąy chĂča, cĂșng tĂ„ng, Ă°Ăąy lĂ  tr°ng phĂșc Ă°i«n, khĂŽng thÂŹ gĂ·i lĂ  cĂŽng ðÑc. CĂŽng ðÑc chĂąn
75 chĂ­nh · trong tñ tĂ­nh phĂĄp thĂąn cĂŒa chĂșng ta, mĂ  khĂŽng phĂ€i · trong sñ tu phĂșc bĂĄo thÂȘ gian. VĂ» ÐÂȘ nhĂąn vĂŹ khĂŽng hiÂŹu rĂ”, cho nĂȘn hiÂŹu l„m phĂșc bĂĄo lĂ  cĂŽng ðÑc. Nhß v§y cĂŽng ðÑc lĂ  gĂŹ? NÂȘu cĂł thÂŹ khĂĄm phĂĄ Ph§t tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh, Ă°Ăąy lĂ  cĂŽng. CĂł thÂŹ nhĂŹn chĂșng sinh m”t cĂĄch bĂŹnh ðÆng (khĂŽng cĂČn phĂąn biÂźt), Ă°Ăąy lĂ  ðÑc. Khi m”t kĂ« cĂł thÂŹ tñ mĂŹnh ðÕt Ă°ÂȘn trĂŹnh ð” niÂźm niÂźm ð«u th€y Ă°ĂŸĂŸc Ph§t tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh mĂ  khĂŽng chĂŸÂŸng ngÕi, cĂĄi Ph§t tĂ­nh chĂąn thñc t°n tÕi n„y phĂĄt sinh tĂĄc dĂžng kÏ diÂźu, Ă°Ăąy lĂ  cĂŽng ðÑc. BĂȘn trong, tĂąm khiĂȘm hß lĂ  cĂŽng; bĂȘn ngoĂ i, hĂ nh vi giĂŠ l− nghi lĂ  ðÑc. KhĂŽng r¶i bö Ph§t tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh lĂ  cĂŽng, lĂșc Ph§t tĂ­nh phĂĄt sinh tĂĄc dĂžng, khĂŽng bž vĂ·ng niÂźm chuyÂŹn ð±i lĂ  ðÑc. NÂȘu muÂŻn c„u cĂŽng ðÑc phĂĄp thĂąn, y theo phĂŸÂœng phĂĄp nĂ y tu hĂ nh, thĂŹ Ă°Ăąy lĂ  cĂŽng ðÑc chĂąn chĂ­nh. NgĂŸÂ¶i tu cĂŽng ðÑc, trong tĂąm khĂŽng cĂł nhĂŠng niÂźm tĂ  vÕy, khinh thž ngĂŸÂ¶i khĂĄc, Ă°ÂŻi vŸi t€t cĂ€ chĂșng sinh ð«u cĂł cĂĄi nhĂŹn bĂŹnh ðÆng, tĂŽn kĂ­nh. NgĂŸĂŸc lÕi, nÂȘu trong tĂąm thĂŸÂ¶ng khinh thž ngĂŸÂ¶i khĂĄc, khĂŽng thÂŹ Ă°oÕn tr× t§p khĂ­ cÂŻng cao ngĂŁ mÕn, nhß v§y lĂ m sao mĂ  cĂł cĂŽng? Ph§t tĂ­nh mĂŹnh bž vĂ·ng niÂźm che l€p, lĂ m sao mĂ  cĂł ðÑc? Ðùy chĂ­nh lĂ  h§u quĂ€ cĂŒa sñ tñ cao tñ ðÕi. B·i v§y mŸi nĂłi: MÂČi tĂąm niÂźm cĂŒa mĂŹnh ð«u khĂŽng cĂł sñ phĂąn biÂźt cao th€p, sang hĂšn, mŸi lĂ  cĂŽng. Tß tĂŸÂ·ng, hĂ nh vi ð«u ngay thÆng, khĂŽng lĂŸÂœn l©o, mŸi lĂ  ðÑc. Tñ mĂŹnh tu sØa tĂąm tĂ­nh lĂ  cĂŽng, tñ mĂŹnh cĂ€i ð±i hĂ nh vi lĂ  ðÑc. CĂŽng ðÑc chĂŻ cĂł thÂŹ tĂŹm Ă°ĂŸĂŸc nÂœi Ph§t tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh, chÑ khĂŽng phĂ€i lĂ  do bÂŻ thĂ­ cĂŒa cĂ€i, cĂșng dĂŸÂ¶ng tĂ„ng ni mĂ  cĂł thÂŹ cĂł Ă°ĂŸĂŸc.
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang
Truyenluctohuenang

Recommended

Suc manh-cua-su-tinh-lang
Suc manh-cua-su-tinh-langSuc manh-cua-su-tinh-lang
Suc manh-cua-su-tinh-langtan_td
 
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoaLÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoahttp://www.facebook.com/djthanhbinh http://www.facebook.com/djthanhbinh
 
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 14
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 14Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 14
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 14Đỗ BĂŹnh
 
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa - Tá»Ș BI
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa - Tá»Ș BILÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa - Tá»Ș BI
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa - Tá»Ș BIhttp://www.facebook.com/djthanhbinh http://www.facebook.com/djthanhbinh
 
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa 2015
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa 2015LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa 2015
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa 2015http://www.facebook.com/djthanhbinh http://www.facebook.com/djthanhbinh
 
NhĂąn QuáșŁ Oan Nợ BĂĄo Ớng Hiển HĂła TáșĄi Pháș­t Đường Malaysia
NhĂąn QuáșŁ Oan Nợ BĂĄo Ớng Hiển HĂła TáșĄi Pháș­t Đường MalaysiaNhĂąn QuáșŁ Oan Nợ BĂĄo Ớng Hiển HĂła TáșĄi Pháș­t Đường Malaysia
NhĂąn QuáșŁ Oan Nợ BĂĄo Ớng Hiển HĂła TáșĄi Pháș­t Đường MalaysiaPhĂĄt Nháș„t Tuệ ViĂȘn
 
Linh honkhongco frmt_9812 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș C
Linh honkhongco frmt_9812 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș CLinh honkhongco frmt_9812 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș C
Linh honkhongco frmt_9812 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș Chttp://www.facebook.com/djthanhbinh http://www.facebook.com/djthanhbinh
 
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 21
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 21Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 21
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 21Đỗ BĂŹnh
 

Recommended

Suc manh-cua-su-tinh-lang
Suc manh-cua-su-tinh-langSuc manh-cua-su-tinh-lang
Suc manh-cua-su-tinh-langtan_td
 
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoaLÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoahttp://www.facebook.com/djthanhbinh http://www.facebook.com/djthanhbinh
 
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 14
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 14Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 14
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 14Đỗ BĂŹnh
 
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa - Tá»Ș BI
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa - Tá»Ș BILÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa - Tá»Ș BI
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa - Tá»Ș BIhttp://www.facebook.com/djthanhbinh http://www.facebook.com/djthanhbinh
 
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa 2015
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa 2015LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa 2015
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh phĂĄp hoa 2015http://www.facebook.com/djthanhbinh http://www.facebook.com/djthanhbinh
 
NhĂąn QuáșŁ Oan Nợ BĂĄo Ớng Hiển HĂła TáșĄi Pháș­t Đường Malaysia
NhĂąn QuáșŁ Oan Nợ BĂĄo Ớng Hiển HĂła TáșĄi Pháș­t Đường MalaysiaNhĂąn QuáșŁ Oan Nợ BĂĄo Ớng Hiển HĂła TáșĄi Pháș­t Đường Malaysia
NhĂąn QuáșŁ Oan Nợ BĂĄo Ớng Hiển HĂła TáșĄi Pháș­t Đường MalaysiaPhĂĄt Nháș„t Tuệ ViĂȘn
 
Linh honkhongco frmt_9812 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș C
Linh honkhongco frmt_9812 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș CLinh honkhongco frmt_9812 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș C
Linh honkhongco frmt_9812 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș Chttp://www.facebook.com/djthanhbinh http://www.facebook.com/djthanhbinh
 
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 21
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 21Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 21
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 21Đỗ BĂŹnh
 
ThĂĄi thÆ°á»Łng cáșŁm ứng thiĂȘn
ThĂĄi thÆ°á»Łng cáșŁm ứng thiĂȘnThĂĄi thÆ°á»Łng cáșŁm ứng thiĂȘn
ThĂĄi thÆ°á»Łng cáșŁm ứng thiĂȘnHoĂ ng LĂœ Quốc
 
NhĂąn quáșŁ oan nợ hiển hĂła thá»±c lỄc
NhĂąn quáșŁ oan nợ hiển hĂła thá»±c lỄcNhĂąn quáșŁ oan nợ hiển hĂła thá»±c lỄc
NhĂąn quáșŁ oan nợ hiển hĂła thá»±c lỄcHoĂ ng LĂœ Quốc
 
KINH Đáș I BÁT NIáșŸT BÀN - ĐOÀN TRUNG CÒN 2000 TRANG
KINH Đáș I BÁT NIáșŸT BÀN - ĐOÀN TRUNG CÒN 2000 TRANG KINH Đáș I BÁT NIáșŸT BÀN - ĐOÀN TRUNG CÒN 2000 TRANG
KINH Đáș I BÁT NIáșŸT BÀN - ĐOÀN TRUNG CÒN 2000 TRANG Đỗ BĂŹnh
 
Viet phat tambode_riburr_21092006_vps_a5
Viet phat tambode_riburr_21092006_vps_a5Viet phat tambode_riburr_21092006_vps_a5
Viet phat tambode_riburr_21092006_vps_a5Hung Duong
 
Dai viet su ki !!
Dai viet su ki !!Dai viet su ki !!
Dai viet su ki !!Cheguevara Nguyen
 
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 7
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 7Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 7
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 7Đỗ BĂŹnh
 
So 180
So 180So 180
So 180HuynhHungDN
 
Dvxp t01-edit-07-3-2013 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș C
Dvxp t01-edit-07-3-2013 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș CDvxp t01-edit-07-3-2013 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș C
Dvxp t01-edit-07-3-2013 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș Chttp://www.facebook.com/djthanhbinh http://www.facebook.com/djthanhbinh
 
Hay yeu-cuoc-song-ban-chon
Hay yeu-cuoc-song-ban-chonHay yeu-cuoc-song-ban-chon
Hay yeu-cuoc-song-ban-chontan_td
 
ăN chay khoa học dinh dÆ°á»Ąng
ăN chay khoa học dinh dÆ°á»ĄngăN chay khoa học dinh dÆ°á»Ąng
ăN chay khoa học dinh dÆ°á»ĄngHoĂ ng LĂœ Quốc
 
Di chua de lam gi
Di chua de lam gi Di chua de lam gi
Di chua de lam gi The Golden Ages
 
HoĂ ng máș«u huáș„n tá»­ tháș­p giới
HoĂ ng máș«u huáș„n tá»­ tháș­p giớiHoĂ ng máș«u huáș„n tá»­ tháș­p giới
HoĂ ng máș«u huáș„n tá»­ tháș­p giớiHoĂ ng LĂœ Quốc
 
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 23
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 23Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 23
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 23Đỗ BĂŹnh
 
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 1
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 1Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 1
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 1Đỗ BĂŹnh
 
BáșĄch thủy lĂŁo nhĂąn đáșĄo nghÄ©a táș­p yáșżu
BáșĄch thủy lĂŁo nhĂąn đáșĄo nghÄ©a táș­p yáșżuBáșĄch thủy lĂŁo nhĂąn đáșĄo nghÄ©a táș­p yáșżu
BáșĄch thủy lĂŁo nhĂąn đáșĄo nghÄ©a táș­p yáșżuHoĂ ng LĂœ Quốc
 
Tieu ngao giang ho (quyen 9) 433
Tieu ngao giang ho (quyen 9) 433Tieu ngao giang ho (quyen 9) 433
Tieu ngao giang ho (quyen 9) 433Sherry Phan
 
Vet cho con trai
Vet cho con traiVet cho con trai
Vet cho con traiHung Duong
 
Viáșżt cho con gĂĄi
Viáșżt cho con gĂĄiViáșżt cho con gĂĄi
Viáșżt cho con gĂĄiHung Duong
 
Lh phuong phap_hang_doi_ton_thatdong_nguyenquangquynh
Lh phuong phap_hang_doi_ton_thatdong_nguyenquangquynhLh phuong phap_hang_doi_ton_thatdong_nguyenquangquynh
Lh phuong phap_hang_doi_ton_thatdong_nguyenquangquynhHung Duong
 
Song voi tam tu
Song voi tam tuSong voi tam tu
Song voi tam tuHung Duong
 
Hoa sen trong_bien_lua
Hoa sen trong_bien_luaHoa sen trong_bien_lua
Hoa sen trong_bien_luaHung Duong
 
Awake the giant within
Awake the giant withinAwake the giant within
Awake the giant withinHung Duong
 

More Related Content

What's hot

ThĂĄi thÆ°á»Łng cáșŁm ứng thiĂȘn
ThĂĄi thÆ°á»Łng cáșŁm ứng thiĂȘnThĂĄi thÆ°á»Łng cáșŁm ứng thiĂȘn
ThĂĄi thÆ°á»Łng cáșŁm ứng thiĂȘnHoĂ ng LĂœ Quốc
 
NhĂąn quáșŁ oan nợ hiển hĂła thá»±c lỄc
NhĂąn quáșŁ oan nợ hiển hĂła thá»±c lỄcNhĂąn quáșŁ oan nợ hiển hĂła thá»±c lỄc
NhĂąn quáșŁ oan nợ hiển hĂła thá»±c lỄcHoĂ ng LĂœ Quốc
 
KINH Đáș I BÁT NIáșŸT BÀN - ĐOÀN TRUNG CÒN 2000 TRANG
KINH Đáș I BÁT NIáșŸT BÀN - ĐOÀN TRUNG CÒN 2000 TRANG KINH Đáș I BÁT NIáșŸT BÀN - ĐOÀN TRUNG CÒN 2000 TRANG
KINH Đáș I BÁT NIáșŸT BÀN - ĐOÀN TRUNG CÒN 2000 TRANG Đỗ BĂŹnh
 
Viet phat tambode_riburr_21092006_vps_a5
Viet phat tambode_riburr_21092006_vps_a5Viet phat tambode_riburr_21092006_vps_a5
Viet phat tambode_riburr_21092006_vps_a5Hung Duong
 
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 7
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 7Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 7
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 7Đỗ BĂŹnh
 
Hay yeu-cuoc-song-ban-chon
Hay yeu-cuoc-song-ban-chonHay yeu-cuoc-song-ban-chon
Hay yeu-cuoc-song-ban-chontan_td
 
ăN chay khoa học dinh dÆ°á»Ąng
ăN chay khoa học dinh dÆ°á»ĄngăN chay khoa học dinh dÆ°á»Ąng
ăN chay khoa học dinh dÆ°á»ĄngHoĂ ng LĂœ Quốc
 
Di chua de lam gi
Di chua de lam gi Di chua de lam gi
Di chua de lam gi The Golden Ages
 
HoĂ ng máș«u huáș„n tá»­ tháș­p giới
HoĂ ng máș«u huáș„n tá»­ tháș­p giớiHoĂ ng máș«u huáș„n tá»­ tháș­p giới
HoĂ ng máș«u huáș„n tá»­ tháș­p giớiHoĂ ng LĂœ Quốc
 
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 23
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 23Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 23
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 23Đỗ BĂŹnh
 
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 1
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 1Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 1
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 1Đỗ BĂŹnh
 
BáșĄch thủy lĂŁo nhĂąn đáșĄo nghÄ©a táș­p yáșżu
BáșĄch thủy lĂŁo nhĂąn đáșĄo nghÄ©a táș­p yáșżuBáșĄch thủy lĂŁo nhĂąn đáșĄo nghÄ©a táș­p yáșżu
BáșĄch thủy lĂŁo nhĂąn đáșĄo nghÄ©a táș­p yáșżuHoĂ ng LĂœ Quốc
 
Tieu ngao giang ho (quyen 9) 433
Tieu ngao giang ho (quyen 9) 433Tieu ngao giang ho (quyen 9) 433
Tieu ngao giang ho (quyen 9) 433Sherry Phan
 

What's hot (16)

ThĂĄi thÆ°á»Łng cáșŁm ứng thiĂȘn
ThĂĄi thÆ°á»Łng cáșŁm ứng thiĂȘnThĂĄi thÆ°á»Łng cáșŁm ứng thiĂȘn
ThĂĄi thÆ°á»Łng cáșŁm ứng thiĂȘn
 
NhĂąn quáșŁ oan nợ hiển hĂła thá»±c lỄc
NhĂąn quáșŁ oan nợ hiển hĂła thá»±c lỄcNhĂąn quáșŁ oan nợ hiển hĂła thá»±c lỄc
NhĂąn quáșŁ oan nợ hiển hĂła thá»±c lỄc
 
KINH Đáș I BÁT NIáșŸT BÀN - ĐOÀN TRUNG CÒN 2000 TRANG
KINH Đáș I BÁT NIáșŸT BÀN - ĐOÀN TRUNG CÒN 2000 TRANG KINH Đáș I BÁT NIáșŸT BÀN - ĐOÀN TRUNG CÒN 2000 TRANG
KINH Đáș I BÁT NIáșŸT BÀN - ĐOÀN TRUNG CÒN 2000 TRANG
 
Viet phat tambode_riburr_21092006_vps_a5
Viet phat tambode_riburr_21092006_vps_a5Viet phat tambode_riburr_21092006_vps_a5
Viet phat tambode_riburr_21092006_vps_a5
 
Dai viet su ki !!
Dai viet su ki !!Dai viet su ki !!
Dai viet su ki !!
 
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 7
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 7Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 7
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 7
 
So 180
So 180So 180
So 180
 
Dvxp t01-edit-07-3-2013 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș C
Dvxp t01-edit-07-3-2013 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș CDvxp t01-edit-07-3-2013 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș C
Dvxp t01-edit-07-3-2013 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș C
 
Hay yeu-cuoc-song-ban-chon
Hay yeu-cuoc-song-ban-chonHay yeu-cuoc-song-ban-chon
Hay yeu-cuoc-song-ban-chon
 
ăN chay khoa học dinh dÆ°á»Ąng
ăN chay khoa học dinh dÆ°á»ĄngăN chay khoa học dinh dÆ°á»Ąng
ăN chay khoa học dinh dÆ°á»Ąng
 
Di chua de lam gi
Di chua de lam gi Di chua de lam gi
Di chua de lam gi
 
HoĂ ng máș«u huáș„n tá»­ tháș­p giới
HoĂ ng máș«u huáș„n tá»­ tháș­p giớiHoĂ ng máș«u huáș„n tá»­ tháș­p giới
HoĂ ng máș«u huáș„n tá»­ tháș­p giới
 
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 23
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 23Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 23
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 23
 
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 1
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 1Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 1
Kinh đáșĄi bĂĄt nhĂŁ ba la máș­t đa táș­p 1
 
BáșĄch thủy lĂŁo nhĂąn đáșĄo nghÄ©a táș­p yáșżu
BáșĄch thủy lĂŁo nhĂąn đáșĄo nghÄ©a táș­p yáșżuBáșĄch thủy lĂŁo nhĂąn đáșĄo nghÄ©a táș­p yáșżu
BáșĄch thủy lĂŁo nhĂąn đáșĄo nghÄ©a táș­p yáșżu
 
Tieu ngao giang ho (quyen 9) 433
Tieu ngao giang ho (quyen 9) 433Tieu ngao giang ho (quyen 9) 433
Tieu ngao giang ho (quyen 9) 433
 

Viewers also liked

Vet cho con trai
Vet cho con traiVet cho con trai
Vet cho con traiHung Duong
 
Viáșżt cho con gĂĄi
Viáșżt cho con gĂĄiViáșżt cho con gĂĄi
Viáșżt cho con gĂĄiHung Duong
 
Lh phuong phap_hang_doi_ton_thatdong_nguyenquangquynh
Lh phuong phap_hang_doi_ton_thatdong_nguyenquangquynhLh phuong phap_hang_doi_ton_thatdong_nguyenquangquynh
Lh phuong phap_hang_doi_ton_thatdong_nguyenquangquynhHung Duong
 
Song voi tam tu
Song voi tam tuSong voi tam tu
Song voi tam tuHung Duong
 
Hoa sen trong_bien_lua
Hoa sen trong_bien_luaHoa sen trong_bien_lua
Hoa sen trong_bien_luaHung Duong
 
Awake the giant within
Awake the giant withinAwake the giant within
Awake the giant withinHung Duong
 
Loivesenno thichphuocson
Loivesenno thichphuocsonLoivesenno thichphuocson
Loivesenno thichphuocsonHung Duong
 
Cao tang-di-truyen-hanh-hue-bien-soan
Cao tang-di-truyen-hanh-hue-bien-soanCao tang-di-truyen-hanh-hue-bien-soan
Cao tang-di-truyen-hanh-hue-bien-soanHung Duong
 
Chia khoa song lac quan
Chia khoa song lac quanChia khoa song lac quan
Chia khoa song lac quanHung Duong
 
Day con-lam-giau-tap-10
Day con-lam-giau-tap-10Day con-lam-giau-tap-10
Day con-lam-giau-tap-10Hung Duong
 
Duong thanh cong lord baden powell
Duong thanh cong lord baden powellDuong thanh cong lord baden powell
Duong thanh cong lord baden powellHung Duong
 
Day con-lam-giau-tap-6
Day con-lam-giau-tap-6Day con-lam-giau-tap-6
Day con-lam-giau-tap-6Hung Duong
 
ChĂ­nh niệm thá»±c táș­p thiền quĂĄn
ChĂ­nh niệm thá»±c táș­p thiền quĂĄnChĂ­nh niệm thá»±c táș­p thiền quĂĄn
ChĂ­nh niệm thá»±c táș­p thiền quĂĄnHung Duong
 
Dao buocvuonthien dodinhdong
Dao buocvuonthien dodinhdongDao buocvuonthien dodinhdong
Dao buocvuonthien dodinhdongHung Duong
 
Le musee du caire
Le musee du caireLe musee du caire
Le musee du caireClippa Achour
 

Viewers also liked (15)

Vet cho con trai
Vet cho con traiVet cho con trai
Vet cho con trai
 
Viáșżt cho con gĂĄi
Viáșżt cho con gĂĄiViáșżt cho con gĂĄi
Viáșżt cho con gĂĄi
 
Lh phuong phap_hang_doi_ton_thatdong_nguyenquangquynh
Lh phuong phap_hang_doi_ton_thatdong_nguyenquangquynhLh phuong phap_hang_doi_ton_thatdong_nguyenquangquynh
Lh phuong phap_hang_doi_ton_thatdong_nguyenquangquynh
 
Song voi tam tu
Song voi tam tuSong voi tam tu
Song voi tam tu
 
Hoa sen trong_bien_lua
Hoa sen trong_bien_luaHoa sen trong_bien_lua
Hoa sen trong_bien_lua
 
Awake the giant within
Awake the giant withinAwake the giant within
Awake the giant within
 
Loivesenno thichphuocson
Loivesenno thichphuocsonLoivesenno thichphuocson
Loivesenno thichphuocson
 
Cao tang-di-truyen-hanh-hue-bien-soan
Cao tang-di-truyen-hanh-hue-bien-soanCao tang-di-truyen-hanh-hue-bien-soan
Cao tang-di-truyen-hanh-hue-bien-soan
 
Chia khoa song lac quan
Chia khoa song lac quanChia khoa song lac quan
Chia khoa song lac quan
 
Day con-lam-giau-tap-10
Day con-lam-giau-tap-10Day con-lam-giau-tap-10
Day con-lam-giau-tap-10
 
Duong thanh cong lord baden powell
Duong thanh cong lord baden powellDuong thanh cong lord baden powell
Duong thanh cong lord baden powell
 
Day con-lam-giau-tap-6
Day con-lam-giau-tap-6Day con-lam-giau-tap-6
Day con-lam-giau-tap-6
 
ChĂ­nh niệm thá»±c táș­p thiền quĂĄn
ChĂ­nh niệm thá»±c táș­p thiền quĂĄnChĂ­nh niệm thá»±c táș­p thiền quĂĄn
ChĂ­nh niệm thá»±c táș­p thiền quĂĄn
 
Dao buocvuonthien dodinhdong
Dao buocvuonthien dodinhdongDao buocvuonthien dodinhdong
Dao buocvuonthien dodinhdong
 
Le musee du caire
Le musee du caireLe musee du caire
Le musee du caire
 

Similar to Truyenluctohuenang

Địa TáșĄng bồ tĂĄc báșŁn tĂ­nh linh cáșŁm lỄc
Địa TáșĄng bồ tĂĄc báșŁn tĂ­nh linh cáșŁm lỄcĐịa TáșĄng bồ tĂĄc báșŁn tĂ­nh linh cáșŁm lỄc
Địa TáșĄng bồ tĂĄc báșŁn tĂ­nh linh cáșŁm lỄcNhĂąn QuáșŁ LuĂąn Hồi
 
Ren nghi luc de lap than
Ren nghi luc de lap thanRen nghi luc de lap than
Ren nghi luc de lap thanWilliam Smith
 
PhĂĄt Bồ Đề TĂąm
PhĂĄt Bồ Đề TĂąmPhĂĄt Bồ Đề TĂąm
PhĂĄt Bồ Đề TĂąmLittle Daisy
 
[Ebook] 52 cĂąu chuyện dưới cờ - Thị NguyĂȘn
[Ebook] 52 cĂąu chuyện dưới cờ - Thị NguyĂȘn[Ebook] 52 cĂąu chuyện dưới cờ - Thị NguyĂȘn
[Ebook] 52 cĂąu chuyện dưới cờ - Thị NguyĂȘnDailyf5.com
 
Vọng Cổ NhĂąn Láș§u (ThĂ­ch NhÆ° Điển)
Vọng Cổ NhĂąn Láș§u (ThĂ­ch NhÆ° Điển)Vọng Cổ NhĂąn Láș§u (ThĂ­ch NhÆ° Điển)
Vọng Cổ NhĂąn Láș§u (ThĂ­ch NhÆ° Điển)Pháș­t NgĂŽn
 
địA ngỄc du kĂœ táș­p 2
địA ngỄc du kĂœ táș­p 2địA ngỄc du kĂœ táș­p 2
địA ngỄc du kĂœ táș­p 2HoĂ ng LĂœ Quốc
 
Hiệp khĂĄnh hĂ nh - 75
Hiệp khĂĄnh hĂ nh - 75Hiệp khĂĄnh hĂ nh - 75
Hiệp khĂĄnh hĂ nh - 75Thao Le
 
Ho bieu chanh no tinh
Ho bieu chanh no tinhHo bieu chanh no tinh
Ho bieu chanh no tinhKelsi Luist
 
ChĂąn nghÄ©a tu đáșĄo bĂ n đáșĄo
ChĂąn nghÄ©a tu đáșĄo bĂ n đáșĄoChĂąn nghÄ©a tu đáșĄo bĂ n đáșĄo
ChĂąn nghÄ©a tu đáșĄo bĂ n đáșĄoHoĂ ng LĂœ Quốc
 
SĂșc đáșĄo luĂąn hồi kĂ­ cáșŁnh tỉnh đệ tá»­ báșĄch dÆ°ÆĄng
SĂșc đáșĄo luĂąn hồi kĂ­ cáșŁnh tỉnh đệ tá»­ báșĄch dÆ°ÆĄngSĂșc đáșĄo luĂąn hồi kĂ­ cáșŁnh tỉnh đệ tá»­ báșĄch dÆ°ÆĄng
SĂșc đáșĄo luĂąn hồi kĂ­ cáșŁnh tỉnh đệ tá»­ báșĄch dÆ°ÆĄngHoĂ ng LĂœ Quốc
 
Hiệp khĂĄnh hĂ nh - 68
Hiệp khĂĄnh hĂ nh - 68Hiệp khĂĄnh hĂ nh - 68
Hiệp khĂĄnh hĂ nh - 68Thao Le
 
Dưới BĂłng Đa ChĂča ViĂȘn GiĂĄc (ThĂ­ch NhÆ° Điển)
Dưới BĂłng Đa ChĂča ViĂȘn GiĂĄc (ThĂ­ch NhÆ° Điển)Dưới BĂłng Đa ChĂča ViĂȘn GiĂĄc (ThĂ­ch NhÆ° Điển)
Dưới BĂłng Đa ChĂča ViĂȘn GiĂĄc (ThĂ­ch NhÆ° Điển)Pháș­t NgĂŽn
 

Similar to Truyenluctohuenang (20)

Linh honkhongco frmt_9812
Linh honkhongco frmt_9812Linh honkhongco frmt_9812
Linh honkhongco frmt_9812
 
Địa ngỄc du kĂ­-CĂŽ ba chĂĄo gĂ 
Địa ngỄc du kĂ­-CĂŽ ba chĂĄo gàĐịa ngỄc du kĂ­-CĂŽ ba chĂĄo gĂ 
Địa ngỄc du kĂ­-CĂŽ ba chĂĄo gĂ 
 
Địa TáșĄng bồ tĂĄc báșŁn tĂ­nh linh cáșŁm lỄc
Địa TáșĄng bồ tĂĄc báșŁn tĂ­nh linh cáșŁm lỄcĐịa TáșĄng bồ tĂĄc báșŁn tĂ­nh linh cáșŁm lỄc
Địa TáșĄng bồ tĂĄc báșŁn tĂ­nh linh cáșŁm lỄc
 
Nhung buctamthu1 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș C
Nhung buctamthu1 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș CNhung buctamthu1 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș C
Nhung buctamthu1 - THáșŠY THÍCH THÔNG Láș C
 
Nhung buctamthu1
Nhung buctamthu1Nhung buctamthu1
Nhung buctamthu1
 
Nhung buctamthutapi
Nhung buctamthutapiNhung buctamthutapi
Nhung buctamthutapi
 
Ren nghi luc de lap than
Ren nghi luc de lap thanRen nghi luc de lap than
Ren nghi luc de lap than
 
Sá»° TÍCH ĐỚC PHáșŹT A DI ĐÀ
Sá»° TÍCH ĐỚC PHáșŹT A DI ĐÀSá»° TÍCH ĐỚC PHáșŹT A DI ĐÀ
Sá»° TÍCH ĐỚC PHáșŹT A DI ĐÀ
 
Sá»° TÍCH ĐỚC PHáșŹT A DI ĐÀ
Sá»° TÍCH ĐỚC PHáșŹT A DI ĐÀSá»° TÍCH ĐỚC PHáșŹT A DI ĐÀ
Sá»° TÍCH ĐỚC PHáșŹT A DI ĐÀ
 
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh duy ma cáș­t
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh duy ma cáș­tLÆ°á»Łc giáșŁi kinh duy ma cáș­t
LÆ°á»Łc giáșŁi kinh duy ma cáș­t
 
PhĂĄt Bồ Đề TĂąm
PhĂĄt Bồ Đề TĂąmPhĂĄt Bồ Đề TĂąm
PhĂĄt Bồ Đề TĂąm
 
[Ebook] 52 cĂąu chuyện dưới cờ - Thị NguyĂȘn
[Ebook] 52 cĂąu chuyện dưới cờ - Thị NguyĂȘn[Ebook] 52 cĂąu chuyện dưới cờ - Thị NguyĂȘn
[Ebook] 52 cĂąu chuyện dưới cờ - Thị NguyĂȘn
 
Vọng Cổ NhĂąn Láș§u (ThĂ­ch NhÆ° Điển)
Vọng Cổ NhĂąn Láș§u (ThĂ­ch NhÆ° Điển)Vọng Cổ NhĂąn Láș§u (ThĂ­ch NhÆ° Điển)
Vọng Cổ NhĂąn Láș§u (ThĂ­ch NhÆ° Điển)
 
địA ngỄc du kĂœ táș­p 2
địA ngỄc du kĂœ táș­p 2địA ngỄc du kĂœ táș­p 2
địA ngỄc du kĂœ táș­p 2
 
Hiệp khĂĄnh hĂ nh - 75
Hiệp khĂĄnh hĂ nh - 75Hiệp khĂĄnh hĂ nh - 75
Hiệp khĂĄnh hĂ nh - 75
 
Ho bieu chanh no tinh
Ho bieu chanh no tinhHo bieu chanh no tinh
Ho bieu chanh no tinh
 
ChĂąn nghÄ©a tu đáșĄo bĂ n đáșĄo
ChĂąn nghÄ©a tu đáșĄo bĂ n đáșĄoChĂąn nghÄ©a tu đáșĄo bĂ n đáșĄo
ChĂąn nghÄ©a tu đáșĄo bĂ n đáșĄo
 
SĂșc đáșĄo luĂąn hồi kĂ­ cáșŁnh tỉnh đệ tá»­ báșĄch dÆ°ÆĄng
SĂșc đáșĄo luĂąn hồi kĂ­ cáșŁnh tỉnh đệ tá»­ báșĄch dÆ°ÆĄngSĂșc đáșĄo luĂąn hồi kĂ­ cáșŁnh tỉnh đệ tá»­ báșĄch dÆ°ÆĄng
SĂșc đáșĄo luĂąn hồi kĂ­ cáșŁnh tỉnh đệ tá»­ báșĄch dÆ°ÆĄng
 
Hiệp khĂĄnh hĂ nh - 68
Hiệp khĂĄnh hĂ nh - 68Hiệp khĂĄnh hĂ nh - 68
Hiệp khĂĄnh hĂ nh - 68
 
Dưới BĂłng Đa ChĂča ViĂȘn GiĂĄc (ThĂ­ch NhÆ° Điển)
Dưới BĂłng Đa ChĂča ViĂȘn GiĂĄc (ThĂ­ch NhÆ° Điển)Dưới BĂłng Đa ChĂča ViĂȘn GiĂĄc (ThĂ­ch NhÆ° Điển)
Dưới BĂłng Đa ChĂča ViĂȘn GiĂĄc (ThĂ­ch NhÆ° Điển)
 

More from Hung Duong

Lh duong thanh_ong_nguyen_tuanduc_nguyenthuctoan
Lh duong thanh_ong_nguyen_tuanduc_nguyenthuctoanLh duong thanh_ong_nguyen_tuanduc_nguyenthuctoan
Lh duong thanh_ong_nguyen_tuanduc_nguyenthuctoanHung Duong
 
Lh tro choi_trong_phong_nguyen_xuanlong
Lh tro choi_trong_phong_nguyen_xuanlongLh tro choi_trong_phong_nguyen_xuanlong
Lh tro choi_trong_phong_nguyen_xuanlongHung Duong
 
Lh duong thanh_ong_nguyen_tuanduc_nguyenthuctoan
Lh duong thanh_ong_nguyen_tuanduc_nguyenthuctoanLh duong thanh_ong_nguyen_tuanduc_nguyenthuctoan
Lh duong thanh_ong_nguyen_tuanduc_nguyenthuctoanHung Duong
 
Chuong trinhphattrien nghiemvanthach
Chuong trinhphattrien nghiemvanthachChuong trinhphattrien nghiemvanthach
Chuong trinhphattrien nghiemvanthachHung Duong
 
Tam ly dao_duc
Tam ly dao_ducTam ly dao_duc
Tam ly dao_ducHung Duong
 
Day con-lam-giau-tap-13
Day con-lam-giau-tap-13Day con-lam-giau-tap-13
Day con-lam-giau-tap-13Hung Duong
 
Day con-lam-giau-tap-12
Day con-lam-giau-tap-12Day con-lam-giau-tap-12
Day con-lam-giau-tap-12Hung Duong
 
Cay rau lam_thuoc
Cay rau lam_thuocCay rau lam_thuoc
Cay rau lam_thuocHung Duong
 
Vongavouu
VongavouuVongavouu
VongavouuHung Duong
 
Tubitammuoithuysam ngodatquocsu
Tubitammuoithuysam ngodatquocsuTubitammuoithuysam ngodatquocsu
Tubitammuoithuysam ngodatquocsuHung Duong
 
Suoi nguon yeu thuong
Suoi nguon yeu thuongSuoi nguon yeu thuong
Suoi nguon yeu thuongHung Duong
 
Sức máșĄnh của lĂČng từ
Sức máșĄnh của lĂČng từSức máșĄnh của lĂČng từ
Sức máșĄnh của lĂČng từHung Duong
 
Song voi tam tu
Song voi tam tuSong voi tam tu
Song voi tam tuHung Duong
 
Rmth va phat_trien
Rmth va phat_trienRmth va phat_trien
Rmth va phat_trienHung Duong
 
QuĂ©t lĂĄ sĂąn chĂča
QuĂ©t lĂĄ sĂąn chĂčaQuĂ©t lĂĄ sĂąn chĂča
QuĂ©t lĂĄ sĂąn chĂčaHung Duong
 
Những chuyện nhĂąn quáșŁ
Những chuyện nhĂąn quáșŁNhững chuyện nhĂąn quáșŁ
Những chuyện nhĂąn quáșŁHung Duong
 
Nhung bai hoc binh di
Nhung bai hoc binh diNhung bai hoc binh di
Nhung bai hoc binh diHung Duong
 
NhĂąn quáșŁ bĂĄo ứng hiện đời
NhĂąn quáșŁ bĂĄo ứng hiện đờiNhĂąn quáșŁ bĂĄo ứng hiện đời
NhĂąn quáșŁ bĂĄo ứng hiện đờiHung Duong
 

More from Hung Duong (19)

Lh duong thanh_ong_nguyen_tuanduc_nguyenthuctoan
Lh duong thanh_ong_nguyen_tuanduc_nguyenthuctoanLh duong thanh_ong_nguyen_tuanduc_nguyenthuctoan
Lh duong thanh_ong_nguyen_tuanduc_nguyenthuctoan
 
Rts
RtsRts
Rts
 
Lh tro choi_trong_phong_nguyen_xuanlong
Lh tro choi_trong_phong_nguyen_xuanlongLh tro choi_trong_phong_nguyen_xuanlong
Lh tro choi_trong_phong_nguyen_xuanlong
 
Lh duong thanh_ong_nguyen_tuanduc_nguyenthuctoan
Lh duong thanh_ong_nguyen_tuanduc_nguyenthuctoanLh duong thanh_ong_nguyen_tuanduc_nguyenthuctoan
Lh duong thanh_ong_nguyen_tuanduc_nguyenthuctoan
 
Chuong trinhphattrien nghiemvanthach
Chuong trinhphattrien nghiemvanthachChuong trinhphattrien nghiemvanthach
Chuong trinhphattrien nghiemvanthach
 
Tam ly dao_duc
Tam ly dao_ducTam ly dao_duc
Tam ly dao_duc
 
Day con-lam-giau-tap-13
Day con-lam-giau-tap-13Day con-lam-giau-tap-13
Day con-lam-giau-tap-13
 
Day con-lam-giau-tap-12
Day con-lam-giau-tap-12Day con-lam-giau-tap-12
Day con-lam-giau-tap-12
 
Cay rau lam_thuoc
Cay rau lam_thuocCay rau lam_thuoc
Cay rau lam_thuoc
 
Vongavouu
VongavouuVongavouu
Vongavouu
 
Tubitammuoithuysam ngodatquocsu
Tubitammuoithuysam ngodatquocsuTubitammuoithuysam ngodatquocsu
Tubitammuoithuysam ngodatquocsu
 
Suoi nguon yeu thuong
Suoi nguon yeu thuongSuoi nguon yeu thuong
Suoi nguon yeu thuong
 
Sức máșĄnh của lĂČng từ
Sức máșĄnh của lĂČng từSức máșĄnh của lĂČng từ
Sức máșĄnh của lĂČng từ
 
Song voi tam tu
Song voi tam tuSong voi tam tu
Song voi tam tu
 
Rmth va phat_trien
Rmth va phat_trienRmth va phat_trien
Rmth va phat_trien
 
QuĂ©t lĂĄ sĂąn chĂča
QuĂ©t lĂĄ sĂąn chĂčaQuĂ©t lĂĄ sĂąn chĂča
QuĂ©t lĂĄ sĂąn chĂča
 
Những chuyện nhĂąn quáșŁ
Những chuyện nhĂąn quáșŁNhững chuyện nhĂąn quáșŁ
Những chuyện nhĂąn quáșŁ
 
Nhung bai hoc binh di
Nhung bai hoc binh diNhung bai hoc binh di
Nhung bai hoc binh di
 
NhĂąn quáșŁ bĂĄo ứng hiện đời
NhĂąn quáșŁ bĂĄo ứng hiện đờiNhĂąn quáșŁ bĂĄo ứng hiện đời
NhĂąn quáșŁ bĂĄo ứng hiện đời
 

Truyenluctohuenang

  • 1. Cß sĂź NgĂŽ TrĂ·ng ÐÑc biĂȘn t§p TÏ kheo ThĂ­ch PhĂĄp ChĂĄnh džch Hoa ViÂźt TruyÂźn LĂžc T± HuÂź NĂ„ng Ph§t lžch 2547 - TL 2004
  • 2.
  • 3. 3 L¶i giŸi thiÂźu ÐÕi sß LĂžc t± HuÂź NĂ„ng, m”t nhĂąn v§t lžch sØ Ă°ang Ă°i vĂ o huy«n thoÕi. Sñ tĂ­ch cĂŒa ngĂ i, mÂŁc dĂč Ă°ĂŁ Ă°ĂŸĂŸc ghi chĂ©p trĂȘn gi€y trÂĄng mñc Ă°en lĂ  quy−n kinh LĂžc T± PhĂĄp BĂ€o Ðàn, thÂȘ nhßng, nhĂŠng mçu chuyÂźn huy«n hoÂŁc v« cu”c ð¶i ngĂ i, thĂŻnh thoĂ€ng vçn lĂ m m¶ Ă°i ph„n nĂ o sñ thñc. Sñ khai ng” cĂŒa LĂžc t± HuÂź NĂ„ng, khi nghe kinh Kim CĂŸÂœng Ă°ÂȘn cĂąu "Âżng vĂŽ s· trĂž nhi sinh kÏ tĂąm", lĂ  m”t sñ kiÂźn lžch sØ. Sñ kiÂźn Ă°Ăł, khĂŽng nhĂŠng lĂ  m”t biÂȘn cÂŻ vĂź ðÕi trong lžch sØ Ph§t giĂĄo Trung QuÂŻc nĂłi riĂȘng, mĂ  cĂ»ng lĂ  m”t biÂȘn cÂŻ vĂź dÕi trong lžch sØ tß tĂŸÂ·ng nhĂąn loÕi nĂłi chung. Ði«u nĂ y, ðßa chĂșng ta Ă°ÂȘn sñ Ăœ thÑc Ă°ĂŸĂŸc t„m mÑc quan trĂ·ng cĂŒa trĂ­ tuÂź BĂĄt NhĂŁ trong tĂČa nhĂ  tß tĂŸÂ·ng cĂŒa nhĂąn loÕi. Ðùy lĂ  m”t giĂČng tß tĂŸÂ·ng siĂȘu viÂźt, giĂșp cho hĂ nh giĂ€ vĂŸĂŸt thoĂĄt t€t cĂ€ nhĂŠng sñ ch€p trĂŸÂŸc kh± Ă°au, hÕn h©p, dĂ y vĂČ, bÑc bĂĄch. NhĂŠng sñ ch€p trĂŸÂŸc nĂ y, Ă°ĂŁ, Ă°ang, vĂ  sš trĂłi bu”c t€t cĂ€ mĂ·i ngĂŸÂ¶i chĂșng ta trong vĂČng sinh tØ luĂąn h°i. NÂȘu nhß khĂŽng cĂł giĂČng tß tĂŸÂ·ng BĂĄt NhĂŁ siĂȘu viÂźt th¶i gian vĂ  khĂŽng gian nĂ y cĂŒa Ph§t giĂĄo, nhĂąn loÕi nĂłi riĂȘng, vĂ  chĂșng sinh nĂłi chung, vĂźnh vi−n bž chĂŹm Ă°ÂĄm trong nhĂŠng sñ trĂłi bu”c tri«n miĂȘn. TruyÂźn LĂžc t± HuÂź NĂ„ng lĂ  do cß sĂź NgĂŽ TrĂ·ng ÐÑc, m”t hĂ nh giĂ€ thi«n tĂŽng, sau nhi«u nĂ„m sßu t„m nhĂŠng dĂŠ kiÂźn lžch sØ cĂčng nhĂŠng mçu chuyÂźn nhĂąn gian, Ă°ĂŁ soÕn thĂ nh cĂąu chuyÂźn cĂŒa cu”c ð¶i ngĂ i theo m”t mÕch lÕc th¶i gian. Tuy gĂ·i lĂ  truyÂźn, thÂȘ nhßng h„u hÂȘt dĂŠ kiÂźn trong Ă°Ăąy, ð«u Ă°ĂŸĂŸc trĂ­ch lĂžc t× quyÂŹn kinh PhĂĄp BĂ€o Ðàn, cho nĂȘn cĂł thÂŹ nĂłi, truyÂźn tÑc lĂ  kinh Ă°ĂŸĂŸc mĂŽ tĂ€ lÕi dĂŸÂŸi m”t hĂŹnh thÑc d− hiÂŹu hÂœn. VĂ„n chĂŸÂœng, tuy Ă°ĂŽi khi cĂł ph„n dĂ­ döm, trĂ o l”ng, nhßng chung quy vçn giĂŠ Ă°ĂŸĂŸc nhĂŠng sÂĄc thĂĄi tĂŽn nghiĂȘm, trang trĂ·ng.
  • 4. 4 NgĂŸÂ¶i džch, tuy khĂŽng chuyĂȘn v« phĂĄp mĂŽn tu thi«n, song Ă°ÂŻi vŸi quyÂŹn kinh PhĂĄp BĂ€o Ðàn, dĂŸÂ¶ng nhß Ă°ĂŁ t×ng tr°ng nhi«u duyĂȘn lĂ nh, vĂŹ thÂȘ Ă°ÂŻi vŸi l¶i dÕy cĂŒa LĂžc t± HuÂź NĂ„ng, Ă°ÂŁc biÂźt "quy tĂąm ngßÞng m”". NhĂŠng l¶i dÕy cĂŒa ngĂ i, chĂșng ta khĂŽng nĂȘn hiÂŹu m”t cĂĄch hÕn h©p lĂ  chĂŻ dĂ nh cho nhĂŠng ngĂŸÂ¶i tu thi«n, mĂ  phĂ€i Ă°ĂŸĂŸc coi lĂ  gia tĂ i chung cho t€t cĂ€ nhĂŠng ngĂŸÂ¶i tu Ph§t. Nhß chĂșng ta sš th€y, trong quyÂŹn sĂĄch nĂ y, LĂžc t± Ă°ĂŁ dĂčng nhĂŠng phĂŸÂœng tiÂźn khĂ©o lĂ©o, Ă°ÂŹ dçn dÂĄt chĂșng ta, t× sñ trĂłi bu”c kh± Ă°au · b¶ bĂȘn Ă°Ăąy, Ă°ÂȘn sñ giĂ€i thoĂĄt tñ tÕi · b¶ bĂȘn kia, bÂąng m”t cĂŽng cĂž tuyÂźt diÂźu nh€t lĂ  sñ "phĂĄ ch€p". HĂ nh giĂ€ tu Ph§t, thĂŸÂ¶ng hay bž mÂĄc vĂ o m”t lÂČi l„m thĂŽng thĂŸÂ¶ng nh€t lĂ  "thiĂȘn kiÂȘn", nghĂźa lĂ  "ch€p vĂ o m”t bĂȘn", hoÂŁc lĂ  ch€p vĂ o lĂœ, hoÂŁc lĂ  ch€p vĂ o sñ. ThÂȘ nhßng, sñ tu hĂ nh, nÂȘu muÂŻn ðÕt Ă°ĂŸĂŸc kÂȘt quĂ€ thñc tiÂŹn, thĂŹ phĂ€i nĂȘn cĂł m”t sñ quĂąn bĂŹnh giĂŠa lĂœ vĂ  sñ, mĂ  khĂŽng Ă°ĂŸĂŸc bö phÂȘ bĂȘn nĂ o. KhĂŽng nhĂŠng tu thi«n phĂ€i nĂȘn nhß v§y, mĂ  tu tžnh, hay tu b€t cÑ phĂĄp mĂŽn nĂ o khĂĄc cĂ»ng phĂ€i nĂȘn nhß v§y. Ðùy lĂ  Ă°i«u kiÂźn tiĂȘn quyÂȘt Ă°ÂŹ ðÕt Ă°ÂȘn NiÂȘt bĂ n giĂ€i thoĂĄt. NÂȘu nhß Ă°Ă·c kinh PhĂĄp BĂ€o Ðàn nĂłi riĂȘng, hoÂŁc Ă°Ă·c cĂĄc kinh BĂĄt NhĂŁ, cĂčng cĂĄc kinh ÐÕi Th×a nĂłi chung, mĂ  cĂČn tiÂȘp tĂžc, hoÂŁc tĂ„ng gia "thiĂȘn kiÂȘn", thĂŹ e rÂąng chĂșng ta Ă°ĂŁ phĂž lĂČng LĂžc t± cĂčng t€t cĂ€ cĂĄc vž ThiÂźn tri thÑc trong mĂŸÂ¶i phĂŸÂœng ba ð¶i. Ð÷c truyÂźn tÑc lĂ  Ă°Ă·c kinh, mĂ  mĂžc Ă°Ă­ch cĂŒa sñ Ă°Ă·c kinh lĂ  Ă°ÂŹ chĂșng ta g„n gĂ»i chß Ph§t, chß B° tĂĄt, ĂŽn lÕi l¶i khuyĂȘn bĂ€o, dÂŁn dĂČ cĂŒa cĂĄc ngĂ i, h„u cĂł thÂŹ tiÂȘn b”, tinh tiÂȘn trĂȘn con Ă°ĂŸÂ¶ng giĂ€i thoĂĄt. Nhß v§y, hy vĂ·ng trong tĂŸÂœng lai chĂșng ta sš cĂł cÂœ duyĂȘn Ă°ĂŸĂŸc cĂčng cĂĄc ngĂ i "sĂĄnh vai, Ă°Ă m ðÕo". ÂżÂŸc mong quyÂŹn sĂĄch nhö nĂ y sš Ă°em lÕi Ă°ĂŸĂŸc sñ Ă­ch lĂŸi cho t€t cĂ€ chĂșng ta, nhĂŠng ngĂŸÂ¶i hĂ·c Ph§t. TĂŸÂ¶ng Quang Tñ TÏ kheo ThĂ­ch PhĂĄp ChĂĄnh cŠn thÑc
  • 5. 5 TruyÂźn LĂžc t± HuÂź NĂ„ng ÐÕi sß LĂžc t± HuÂź NĂ„ng lĂ  t± thÑ sĂĄu cĂŒa Thi«n tĂŽng Trung quÂŻc. Cha cĂŒa ngĂ i lĂ  cĂž LĂŽ HĂ nh Thao, ngĂŸÂ¶i gÂŻc vĂčng PhÕm DĂŸÂœng, huyÂźn UyÂŹn BĂŹnh, tĂŻnh HĂ  BÂĄc, vÂŻn lĂ  m”t vž quan n±i tiÂȘng · ð¶i vua ĂĂŸÂ¶ng Cao T±, nhßng sau Ă°Ăł bž cĂĄch chÑc vĂ  Ă°Ă y Ă°i lĂ m ngĂŸÂ¶i dĂąn thĂŸÂ¶ng · vĂčng TĂąn ChĂąu, mi«n LĂźnh Nam. CĂž Thao cĂčng phu nhĂąn lĂ  LĂœ thž Ă°ĂŁ l€y nhau hÂœn hai mĂŸÂœi nĂ„m mĂ  vçn chßa cĂł con. M”t hĂŽm, phu nhĂąn LĂœ thž nÂąm mÂœ th€y hai bĂži cĂąy · trĂŸÂŸc cØa nhĂ  n· ð„y hoa trÂĄng, sau Ă°Ăł hoa trÂĄng lÕi biÂȘn thĂ nh m”t Ă°ĂŽi hÕc trÂĄng vÂČ cĂĄnh bay vĂșt vĂ o tr¶i cao. ChÆng bao lĂąu lÕi cĂł m”t mĂči hĂŸÂœng lÕ trĂ n ng§p gian phĂČng cĂŒa bĂ , m”t lĂșc lĂąu sau mŸi t× t× tan Ă°i. Phu nhĂąn tĂŻnh gi€c li«n phĂĄt giĂĄc mĂŹnh Ă°ĂŁ cĂł thai. Theo truy«n thuyÂȘt, phu nhĂąn mang thai sĂĄu nĂ„m mŸi sinh ra HuÂź NĂ„ng, khi Ă°Ăł lĂ  nĂ„m Trinh QuĂĄn thÑ mĂŸÂ¶i hai, ð¶i ĂĂŸÂ¶ng ThĂĄi TĂŽng (TL 638). LĂșc v×a mŸi sinh ngĂ i ra, trĂȘn khĂŽng trung cĂł m”t lu°ng ĂĄnh sĂĄng chĂłi rñc, giÂŻng nhß t× Ă°ĂŻnh ð„u cĂŒa ÐÑc Ph§t phĂłng ra. Trong nhĂ  lÕi cĂł m”t mĂči hĂŸÂœng lÕ thÂœm phßng phÑc. SĂĄng hĂŽm
  • 6. sau cĂł hai vž tĂ„ng tĂŸÂŸng mÕo phi phĂ m tĂŹm Ă°ÂȘn höi thĂ„m. Sau khi nĂłi l¶i chĂșc m×ng, hai vž n„y nĂłi rÂąng hĂ· Ă°ÂȘn vŸi mĂžc Ă°Ă­ch Ă°ÂŁt tĂȘn cho ðÑa bĂ© lĂ  HuÂź NĂ„ng. HuÂź cĂł nghĂźa lĂ  Ă°em Ph§t phĂĄp huÂź thĂ­, tÂȘ ð” chĂșng sinh, cĂČn NĂ„ng cĂł nghĂźa lĂ  cĂł nĂ„ng lñc hoÂąng dĂŸÂœng Ph§t phĂĄp. V×a nĂłi xong, hai vž tĂ„ng li«n biÂȘn m€t. Ði«u n„y lĂ m cho cĂž Thao vĂ  phu nhĂąn vĂŽ cĂčng kinh dž. HuÂź NĂ„ng ra ð¶i vĂ o lĂșc ngĂ i Huy«n Trang vçn cĂČn Ă°ang Ă°i thĂŻnh kinh · „n Д. NgĂ i lŸn lĂȘn trong sñ chĂ„m sĂłc tßng tiu cĂŒa cha m©. ChÆng may, cha ngĂ i qua ð¶i vĂ o lĂșc ngĂ i v×a mŸi lĂȘn ba. Hai m© con bĂšn d¶i nhĂ  Ă°ÂȘn vĂčng Nam HĂ€i. Nh¶ vĂ o ngh« may vĂĄ cĂŒa phu nhĂąn mĂ  m© gĂła con cĂŽi Ă°Ăčm bĂ·c nhau, sÂŻng qua nhĂŠng chuÂČi ngĂ y gian kh±. Khi HuÂź NĂ„ng v×a trĂŸÂ·ng thĂ nh, ngĂ i bĂšn vĂ o r×ng Ă°ÂŻn cĂŒi gĂĄnh ra chĂŸ bĂĄn l€y ti«n nuĂŽi dßÞng m© giĂ . M”t hĂŽm, HuÂź nĂ„ng Ă°em cĂŒi Ă°ÂȘn m”t quĂĄn trĂ· bĂĄn cho m”t ngĂŸÂ¶i khĂĄch. Nh§n ti«n xong, HuÂź NĂ„ng v×a ðžnh Ă°i ra bÂČng nghe cĂł tiÂȘng tĂžng kinh. NgĂ i tuy t× nhö chÆng hĂ·c 6
  • 7. 7 Ă°ĂŸĂŸc bao nhiĂȘu chĂŠ nghĂźa, nhßng khi nghe l¶i kinh lÕi cĂł m”t cĂ€m giĂĄc lÕ lĂčng, giÂŻng nhß m”t ngĂŸÂ¶i Ă°ang · trong hang tÂŻi, v×a Ă°Ăžc m”t lÂČ hang, bÂČng nhiĂȘn th€y Ă°ĂŸĂŸc ĂĄnh sĂĄng chan hĂČa. TĂąm ngĂ i ð”t nhiĂȘn b×ng sĂĄng, m”t ni«m vui khĂł tĂ€ trĂ n ng§p trong lĂČng. Ðang lĂșc ngĂŸÂ¶i Ă°Ăł v×a tĂžng Ă°ÂȘn cĂąu "Âżng vĂŽ s· trĂž nhi sinh kÏ tĂąm" 1 HuÂź NĂ„ng bÂČng th€y ch€n ð”ng trong lĂČng, ngĂ i cĂ€m giĂĄc nhß cĂł m”t lu°ng ĂĄnh sĂĄng dĂ i muĂŽn trĂŸĂŸng chiÂȘu xuyĂȘn qua t×ng lÂČ chĂąn lĂŽng. Trong giĂąy phĂșt Ă°Ăł, HuÂź NĂ„ng cĂ€m nh§n m”t cĂĄch phĂ€ng ph€t hĂŹnh nhß mĂŹnh Ă°ĂŁ Ă°ĂŸĂŸc khai ng”. NgĂ i bĂšn Ă°ÂŁt gĂĄnh xuÂŻng, h€p t€p höi xem ngĂŸÂ¶i khĂĄch tĂȘn gĂŹ, lÕi höi ĂŽng ta lĂ m thÂȘ nĂ o mĂ  cĂł Ă°ĂŸĂŸc b” kinh Ă°Ăł. NgĂŸÂ¶i khĂĄch trĂ· n„y tĂȘn lĂ  An ÐÕo ThĂ nh, nĂłi vŸi HuÂź NĂ„ng lĂ  ĂŽng Ă°ang tĂžng kinh Kim CĂŸÂœng, vĂ  b” kinh n„y Ă°ĂŸĂŸc thĂŻnh t× chĂča ÐÎng Thi«n, chÂČ cĂŒa ngĂ i NgĂ» t± HoÂąng Nhçn, · huyÂźn HoĂ ng Mai, ð€t KÏ ChĂąu. HuÂź NĂ„ng nghe xong, vĂŽ cĂčng ngßÞng m”, bĂšn nao nÑc muÂŻn Ă°ÂȘn chĂča ÐÎng Thi«n theo ngĂ i HoÂąng Nhçn tu hĂ·c Ph§t phĂĄp, c„u mong NgĂ» t± €n chÑng cho sñ khai ng” cĂŒa mĂŹnh. Nhßng khi nghĂź lÕi m© giĂ  khĂŽng ngĂŸÂ¶i sŸm hĂŽm phĂžng dßÞng, ngĂ i bÂČng tr· nĂȘn lo Ăąu, lßÞng lñ, khĂŽng biÂȘt phĂ€i lĂ m thÂȘ nĂ o. CĂł lš do duyĂȘn lĂ nh t× ð¶i trĂŸÂŸc, An ÐÕo ThĂ nh th€y HuÂź NĂ„ng nghĂšo kh± khĂŽng Ă°ĂŸĂŸc Ă°i hĂ·c, mĂ  lÕi cĂł tĂąm tha thiÂȘt mong c„u Ph§t PhĂĄp, bĂšn r€t khĂ€ng khĂĄi mĂłc ra mĂŸÂ¶i lĂŸĂŸng bÕc giĂșp cho HuÂź NĂ„ng lĂ m l” phĂ­, lÕi cĂČn hÑa giĂșp ðÞ HuÂź NĂ„ng trong viÂźc chĂ„m sĂłc m© giĂ . HuÂź NĂ„ng nghe xong r€t cĂ€m ð”ng, bĂšn tr· v« nhĂ  höi Ăœ m©. XÂȘp Ă°ÂŁt cĂŽng
  • 8. 8 viÂźc sĂ„n sĂłc cho m© xong, HuÂź NĂ„ng bĂšn t× giĂŁ m© giĂ  lĂȘn Ă°ĂŸÂ¶ng c„u ðÕo. NhĂąn vĂŹ t€m lĂČng tha thiÂȘt c„u ðÕo, HuÂź NĂ„ng Ă°ĂŁ khĂŽng quĂ€n Ă°ĂŸÂ¶ng xĂĄ xa xĂŽi, t€t tĂ€ trĂšo non l”i suÂŻi, do Ă°Ăł chĂŻ trong vĂČng ba mĂŸÂœi ngĂ y, ngĂ i Ă°ĂŁ Ă°ÂȘn chĂča ÐÎng Thi«n · huyÂźn HoĂ ng Mai. Khi HuÂź NĂ„ng tĂŹm vĂ o chĂča, vž sß tri khĂĄch bĂšn dçn ngĂ i vĂ o phĂŸÂœng trĂŸĂŸng ra mÂĄt NgĂ» t±. V×a th€y HuÂź NĂ„ng, T± bĂšn vÂŁn höi: - ChĂș em lĂ  ngĂŸÂ¶i xÑ nĂ o, Ă°ÂȘn Ă°Ăąy lĂ m gĂŹ? HuÂź NĂ„ng cung kĂ­nh trĂ€ l¶i: - DÕ thßa, con lĂ  ngĂŸÂ¶i xÑ LĂźnh Nam, ð€t TĂąn ChĂąu. Con Ă°ÂȘn Ă°Ăąy chĂŻ muÂŻn hĂ·c lĂ m Ph§t, mĂ  khĂŽng cĂł mĂžc Ă°Ă­ch nĂ o khĂĄc. - TĂ© ra chĂș em lĂ  dĂąn man di · vĂčng tĂąy nam, sÂŻng nhß bĂ·n mĂ·i rĂŸ, lĂ m sao mĂ  cĂł thÂŹ giĂĄc ng” thĂ nh Ph§t Ă°ĂŸĂŸc? HuÂź NĂ„ng nghe xong li«n thÆng thÂĄn trĂ€ l¶i: - Thßa T±! NgĂŸÂ¶i tuy cĂł Nam, BÂĄc khĂĄc nhau, thÂȘ nhßng ai ai cĂ»ng cĂł thÂŹ thĂ nh Ph§t. Ph§t tĂ­nh nĂ o cĂł Nam, BÂĄc? NhĂŠng kĂ« hĂŹnh dĂĄng mĂ·i rĂŸ, tuy cĂł khĂĄc vŸi dung mÕo tĂŽn nghiĂȘm cĂŒa NgĂ i, thÂȘ nhßng Ph§t tĂ­nh cĂŒa hĂ·, so vŸi NgĂ i Ă°Ăąu cĂł gĂŹ khĂĄc! Thñc lĂ  sñ Ă°ÂŻi Ă°ĂĄp bĂ©n nhĂ·n, hĂŸp lĂœ hĂŸp tĂŹnh. NgĂ» t± trong tĂąm cĂ€m th€y yĂȘu thĂ­ch, biÂȘt rÂąng HuÂź NĂ„ng lĂ  kĂ« cĂł cĂ„n cÂœ lanh lĂŸi. T± muÂŻn kĂ©o dĂ i cĂąu chuyÂźn, song th€y chung quanh cĂł nhi«u ngĂŸÂ¶i, sĂŸ hĂ· nghe HuÂź NĂ„ng Ă°ÂŻi Ă°ĂĄp nhanh nhŠu lÕi sinh tĂąm Ă°ÂŻ kÜ, li«n bĂ€o HuÂź NĂ„ng
  • 9. khĂŽng nĂȘn nĂłi nhi«u, kÂȘ Ă°Ăł kĂȘu ngĂŸÂ¶i dçn HuÂź NĂ„ng ra sau chĂča lĂ m cĂŽng tĂĄc. HuÂź NĂ„ng bĂšn thßa vŸi T±: - TĂąm tĂ­nh con vÂŻn sĂĄng suÂŻt, thĂŸÂ¶ng sinh trĂ­ tuÂź, biÂȘt rĂ” t€t cĂ€ cĂĄc phĂĄp tÑc lĂ  tñ tĂ­nh cĂŒa tĂąm. Do tĂąm tĂ­nh n„y mĂ  thĂ nh tñu t€t cĂ€ phĂșc Ă°i«n. KhĂŽng biÂȘt T± muÂŻn con lĂ m cĂŽng viÂźc gĂŹ? NgĂ» t± t€m tÂĄc khen ngĂŸi: - ChĂ , chĂș nhö n„y tĂąm tĂ­nh lanh lĂŸi dĂŠ Ă ! ThÂȘ nhßng, T± lÕi lo sĂŸ sš cĂł nhi«u ngĂŸÂ¶i sinh lĂČng ganh ghĂ©t, bĂšn bĂ€o HuÂź NĂ„ng: - KhĂŽng c„n nĂłi thĂȘm gĂŹ nĂŠa. Ði xuÂŻng phĂČng giĂŁ gÕo lĂ m viÂźc! HuÂź NĂ„ng bĂšn theo ngĂŸÂ¶i ra sau chĂča. CĂł m”t hĂ nh giĂ€2 giao phĂł cho HuÂź NĂ„ng cĂŽng viÂźc bØa cĂŒi, vĂ  ðÕp cÂŻi giĂŁ gÕo. Nhß v§y, th¶i gian thÂĄm thoĂĄt cĂ»ng g„n tĂĄm thĂĄng. M”t hĂŽm, T± ra sau chĂča, th€y HuÂź nĂ„ng bĂšn nĂłi: - Ta th€y con lĂ  ngĂŸÂ¶i trĂ­ tuÂź, cĂł cĂĄi nhĂŹn khĂĄc thĂŸÂ¶ng khĂŽng giÂŻng mĂ·i ngĂŸÂ¶i. Trong tĂŸÂœng lai con cĂł thÂŹ 9
  • 10. 10 thĂ nh tñu. Song ta sĂŸ cĂł ngĂŸÂ¶i sinh tĂąm ghen ghĂ©t tĂŹm cĂĄch hÕi con, vĂŹ thÂȘ ta Ă°ĂŁ khĂŽng nĂłi chuyÂźn vŸi con nhi«u. Con cĂł hiÂŹu nhß thÂȘ khĂŽng? HuÂź NĂ„ng nĂłi: - DÕ thßa, con hiÂŹu Ăœ T±, vĂŹ thÂȘ con cĂ»ng khĂŽng dĂĄm tĂčy tiÂźn ra trĂŸÂŸc PhĂĄp Ă°ĂŸÂ¶ng, trĂĄnh khĂŽng cho kĂ« khĂĄc sinh tĂąm nghi ng¶, bĂ n chuyÂźn thž phi. T± nĂłi: - NÂȘu v§y thĂŹ tÂŻt. Mai mÂŻt con sš cĂł nhi«u cÂœ h”i Ă°ÂȘn nghe ta thuyÂȘt phĂĄp. HiÂźn gi¶ con nĂȘn nhçn nÕi m”t chĂșt, khĂŽng nĂȘn nghĂź nhi«u. CĂł thÂŹ chĂŻ c„n m”t Ă°oÕn th¶i gian ngÂĄn nĂŠa cÂœ duyĂȘn sš chĂ­n mu°i. - DÕ thßa, con biÂȘt! NgĂ» t± bĂšn tr· v« phĂČng cĂŒa ngĂ i. T× Ă°Ăł HuÂź nĂ„ng cĂ ng tr· nĂȘn tr„m mÂŁc Ă­t nĂłi, chuyĂȘn tĂąm vĂ o cĂŽng viÂźc ðÕp cÂŻi giĂŁ gÕo cĂŒa mĂŹnh. Ít lĂąu sau, NgĂ» t± biÂȘt rÂąng cÂœ duyĂȘn Ă°ĂŁ Ă°ÂȘn, bĂšn t§p hĂŸp mĂ·i ngĂŸÂ¶i trong chĂča lÕi. NgĂ i nĂłi: - TrĂȘn ð¶i n„y, khĂŽng cĂł v€n ð« nĂ o quan trĂ·ng hÂœn lĂ  v€n ð« sinh tØ. KhĂŽng lu§n lĂ  giĂ u nghĂšo, sang hĂšn, ð©p x€u, khĂŽng kĂ« nĂ o cĂł thÂŹ trĂĄnh khöi v€n ð« n„y. NghiÂźp bĂĄo lĂ  do tñ mĂŹnh gĂąy tÕo, tñ mĂŹnh nh§n chžu, mĂ  khĂŽng ai cĂł thÂŹ thay thÂȘ cho mĂŹnh Ă°ĂŸĂŸc. GiĂ€ sØ thĂąn ngĂŸÂ¶i n„y m€t Ă°i, thĂŹ cĂł thÂŹ trong trĂ„m ngĂ n kiÂȘp bž Ă°Ă·a vĂ o ba Ă°ĂŸÂ¶ng ĂĄc. M€y ĂŽng cĂ€ ngĂ y chĂŻ biÂȘt tham c„u quĂ€ bĂĄo hĂŠu l§u3 tr¶i ngĂŸÂ¶i mĂ  khĂŽng biÂȘt siĂȘng nĂ„ng tu t§p trĂ­ tuÂź, h„u cĂł thÂŹ thoĂĄt khöi biÂŹn kh± sinh tØ. CĂĄc ĂŽng nĂȘn biÂȘt rÂąng, m”t khi hĂŸÂ·ng hÂȘt phĂșc bĂĄo tr¶i ngĂŸÂ¶i, sš vçn
  • 11. 11 cĂł thÂŹ bž Ă°Ă·a vĂ o Ă°ĂŸÂ¶ng ĂĄc. NÂȘu mĂȘ m¶ tñ tĂ­nh, thĂŹ dĂč phĂșc bĂĄo cĂł lŸn Ă°ÂȘn bao nhiĂȘu cĂ»ng khĂŽng cÑu m€y ĂŽng Ă°ĂŸĂŸc. BĂąy gi¶ cĂĄc ĂŽng tr· v« phĂČng, h°i tĂąm tñ quĂĄn xĂ©t chĂ­nh mĂŹnh, khĂ©o dĂčng trĂ­ tuÂź sÇn cĂł cĂŒa cĂĄc ĂŽng, mÂČi ngĂŸÂ¶i lĂ m m”t bĂ i kÂź trĂŹnh cho ta xem. NÂȘu nhß cĂł ngĂŸÂ¶i nĂ o thñc sñ th€u triÂźt Ph§t phĂĄp, ta sš Ă°em y bĂĄt truy«n t× Ph§t, t± Ă°ÂȘn nay, trao truy«n cho ngĂŸÂ¶i Ă°Ăł lĂ m t± ð¶i thÑ sĂĄu cĂŒa Thi«n tĂŽng. BĂąy gi¶ cĂĄc ĂŽng nĂȘn l§p tÑc tr· v« phĂČng mĂŹnh lĂ m kÂź, khĂŽng Ă°ĂŸĂŸc tr− nĂ€i. NÂȘu cĂČn nghĂź ngĂŸi lĂąu lÂĄc, chÂĄc chÂĄn khĂŽng thÂŹ nĂ o tÑc khÂĄc th€y Ă°ĂŸĂŸc4 bĂ€n tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh. NgĂŸÂ¶i nhß thÂȘ, khĂŽng thÂŹ nĂ o gĂ·i lĂ  kĂ« th€u triÂźt bĂ€n tĂ­nh! Sau khi nghe NgĂ» T± dÂŁn dĂČ, mĂ·i ngĂŸÂ¶i tr· v« h§u liĂȘu5 , bĂšn chÕy Ă°i bĂĄo cho ngĂŸÂ¶i khĂĄc biÂȘt, bĂ n lu§n r„m rĂŻ: - ChĂșng ta chÆng nĂȘn lĂ m kÂź lĂ m gĂŹ cho tÂŻn cĂŽng nhĂ·c sÑc. GiĂ€ sØ cĂł nÂŁn hÂȘt ð„u Ăłc ra lĂ m kÂź cĂ»ng chÆng Ă­ch gĂŹ! Th„y giĂĄo thĂ·6 cĂŒa chĂșng ta lĂ  ThĂŸĂŸng tĂ·a Th„n TĂș, hiÂźn gi¶ trong chĂča khĂŽng ai bÂąng NgĂ i. NÂȘu y bĂĄt khĂŽng truy«n cho ThĂŸĂŸng tĂ·a thĂŹ sš truy«n cho ai bĂąy gi¶? ChĂșng ta nĂȘn biÂȘt thĂąn ph§n cĂŒa mĂŹnh. DĂč cĂł mÕo mu”i lĂ m kÂź, chÆng qua cĂ»ng chĂŻ lĂ m trĂČ cĂŸÂ¶i cho thiĂȘn hÕ. Chi bÂąng tiÂȘt kiÂźm sÑc mĂŹnh, bö qua ð×ng nghĂź Ă°ÂȘn chuyÂźn Ă°Ăł nĂŠa! MĂ·i ngĂŸÂ¶i nghe qua l¶i n„y ð«u g§t ð„u tĂĄn thĂ nh, t€t cĂ€ ð«u bö Ăœ ðžnh lĂ m kÂź trĂŹnh lĂȘn cho T±, kÂȘ Ă°Ăł cĂčng nhau phĂž hĂ·a:
  • 12. - ChĂșng ta cĂčng nhau nh€t tĂąm nh€t Ăœ theo hĂ·c vŸi ThĂŸĂŸng tĂ·a Th„n TĂș, c„n gĂŹ phĂ€i tranh nhau lĂ m kÂź cho kh±! ThĂŸĂŸng tĂ·a Th„n TĂș vÂŻn ngĂŸÂ¶i hĂ· LĂœ, gÂŻc · vĂčng LÕc DĂŸÂœng. T× nhö Ă°ĂŁ Ă°Ă·c hÂȘt kinh sĂĄch cĂŒa Nho, LĂŁo, ..., vĂ  nÂČi tiÂȘng lĂ  m”t b§c hĂ·c v€n uyĂȘn bĂĄc. ÐÂȘn khoĂ€ng nĂ„m mĂŸÂœi tu±i, ĂŽng bĂšn phĂĄt tĂąm xu€t gia. Sau khi Ă°ÂȘn yÂȘt kiÂȘn NgĂ» t± HoÂąng Nhçn, Th„n TĂș chĂ­nh thÑc Ă°Ă€nh l− xin xu€t gia lĂ m Ă°Âź tØ cĂŒa ngĂ i. HiÂźn nay ĂŽng ta Ă°ĂŁ Ă°ĂŸĂŸc nĂ„m mĂŸÂœi sĂĄu tu±i. TÕi chĂča ÐÎng Thi«n, ngoĂ i T± HoÂąng Nhçn ra, Th„n TĂș lĂ  ngĂŸÂ¶i cĂł ðža vž cao nh€t. Th„n TĂș thĂąn cao tĂĄm thĂŸÂŸc7 , lĂŽng mĂ y nhß mĂ y r°ng, cÂŁp mÂĄt r€t ð©p, uy nghi siĂȘu phĂ m, phŠm cĂĄch, hĂ·c v€n cĂčng ðÕo hÕnh ð«u thu”c hÕng ßu tĂș. HÂœn nĂŠa, Th„n TĂș lÕi Ă°em tinh th„n tha thiÂȘt c„u ðÕo, c„n cĂč kh± nhĂ·c phĂžng sñ cho chĂča, do Ă°Ăł r€t Ă°ĂŸĂŸc NgĂ» t± kĂ­nh mÂȘn. NgĂ» t± Ă°ĂŁ t×ng khen ngĂŸi Th„n TĂș trĂŸÂŸc mÂŁt mĂ·i ngĂŸÂ¶i: - Ph§t phĂĄp trong chĂča ÐÎng SÂœn n„y hoĂ n toĂ n nÂąm trong tay Th„n TĂș. 12
  • 13. ThÂȘ nhßng, biÂȘn cÂŻ lĂ m kÂź n„y Ă°em Ă°ÂȘn cho Th„n TĂș m”t cĂ€m tĂŸÂ·ng lĂ  Ă°ang bž ĂĄp lñc nÂŁng n«. Th„n TĂș biÂȘt rĂ” lĂ  mĂ·i ngĂŸÂ¶i chĂŻ hĂča nhau lĂ m °n Ă o, thñc sñ ra khĂŽng ai muÂŻn lĂ m kÂź. Th„n TĂș nghĂź th„m: - MĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u khĂŽng muÂŻn lĂ m kÂź trĂŹnh cho T± lĂ  vĂŹ mĂŹnh lĂ  th„y giĂĄo thĂ· cĂŒa hĂ·. HĂ· nghĂź rÂąng mĂŹnh phĂ€i lĂ m kÂź trĂŹnh T± lĂ  m”t Ă°i«u Ă°ĂŸÂœng nhiĂȘn, do Ă°Ăł hĂ· nhĂąn cÂœ h”i n„y nhĂŸÂ¶ng cho mĂŹnh. LĂ m sao cho hĂŸp tĂŹnh hĂŸp lĂœ Ă°Ăąy? NÂȘu khĂŽng lĂ m kÂź, chÂĄc chÂĄn T± khĂŽng thÂŹ nĂ o biÂȘt Ă°ĂŸĂŸc kiÂȘn giĂ€i cĂŒa mĂŹnh sĂąu cÕn thÂȘ nĂ o, vĂ€ lÕi mĂŹnh cĂ»ng chÆng thÂŹ nĂ o Ă°ĂŸĂŸc T± €n chÑng.8 Nhßng nÂȘu lĂ m kÂź, lÕi sĂŸ ngĂŸÂ¶i khĂĄc hiÂŹu l„m dĂžng Ăœ cĂŒa mĂŹnh, cho lĂ  tham ngĂŽi vž t± sß mĂ  lĂ m kÂź. NÂȘu v§y, chÆng khĂĄc nĂ o m”t kĂ« phĂ m phu tĂžc tØ lÕi mong tranh giĂ nh ngĂŽi vž t± sß? Th„n TĂș suy Ă°i nghĂź lÕi, lo tŸi lo lui, Ă°ÂȘn nÂČi cÂœm nĂŸÂŸc khĂŽng Ă„n, ban Ă°ĂȘm lÕi trÂąn trĂ·c khĂŽng ngĂŒ Ă°ĂŸĂŸc. Qua Ă­t lĂąu, sau nhĂŠng cÂœn giÂąn v§t tĂąm h°n, Th„n TĂș cuÂŻi cĂčng cĂ»ng lĂ m 13
  • 14. 14 xong m”t bĂ i kÂź. Th„n TĂș phĂąn vĂąn nĂ„m l„n bĂ€y lĂŸĂŸt, muÂŻn Ă°em kÂź trĂŹnh cho T± xem, nhßng mÂČi khi Ă°ÂȘn trĂŸÂŸc phĂČng cĂŒa T±, lÕi cĂł cĂ€m giĂĄc hoĂ€ng hÂŻt, tĂąm trÕng bĂ ng hoĂ ng, m° hĂŽi chĂ€y ra nhß tÂĄm. Th„n TĂș th„m nghĂź: - NÂȘu T± th€y bĂ i kÂź, giĂ€ sØ NgĂ i khĂŽng hĂ i lĂČng thĂŹ mĂŹnh phĂ€i lĂ m sao? CÑ nhß thÂȘ cĂ€ bÂŻn ngĂ y, Th„n TĂș Ă°ÂȘn phĂČng cĂŒa T± lÕi quay tr· lÕi, trĂŸÂŸc sau t±ng c”ng mĂŸÂ¶i ba l„n, mĂ  cĂ»ng khĂŽng dĂĄm trĂŹnh kÂź cho T± xem, trong tĂąm cĂ ng lĂșc cĂ ng bÂŻi rÂŻi. Th„n TĂș suy Ă°i nghĂź lÕi, rÂŻt cu”c cĂ»ng tĂŹm ra Ă°ĂŸĂŸc m”t biÂźn phĂĄp tÂŻt ð©p. Th„n TĂș nghĂź: - TÂŻt nh€t mĂŹnh Ă°em bĂ i kÂź n„y viÂȘt lĂȘn bÑc tĂŸÂ¶ng cĂŒa hĂ nh lang. ĂĂŸi Ă°ÂȘn ngĂ y mai, nÂȘu T± Ă°i qua chÂČ Ă°Ăł, thÂȘ nĂ o NgĂ i cĂ»ng th€y. NÂȘu T± khen bĂ i kÂź lĂ  hay, mĂŹnh sš trĂŹnh diÂźn cho T± biÂȘt lĂ  mĂŹnh viÂȘt. CĂČn nÂȘu NgĂ i chĂȘ lĂ  d·, thĂŹ cĂł lš mĂŹnh nĂȘn Ăąm th„m xuÂŻng nĂși lĂ  v×a! ChĂŻ nĂȘn tñ trĂĄch mĂŹnh tu hĂ·c chßa Ă°ÂȘn nÂœi Ă°ÂȘn chÂŻn, u±ng phĂ­ cĂŽng lao · trong nĂși n„y m€y nĂ„m nay, thĂ· nh§n sñ cung kĂ­nh l− lÕy cĂŒa ngĂŸÂ¶i khĂĄc. Nhß v§y cĂ»ng khĂŽng bž m€t mÂŁt. Suy nghĂź nhß v§y xong, bu±i tÂŻi hĂŽm Ă°Ăł vĂ o canh ba, Th„n TĂș nhĂąn mĂ·i ngĂŸÂ¶i Ă°ang ngĂŒ say, bĂšn v”i vĂ ng xĂĄch Ă°Ăšn Ă°ÂȘn bÑc tĂŸÂ¶ng phĂ­a nam hĂ nh lang, h€p t€p viÂȘt bĂ i kÂź cĂŒa mĂŹnh lĂȘn tĂŸÂ¶ng: ThĂąn nhß B° ð« thĂ·, TĂąm nhß minh kĂ­nh Ă°Ă i,
  • 15. Th¶i th¶i thĂŸÂ¶ng ph€t thÑc, V§t sØ nhÕ tr„n ai. ViÂźt džch: ThĂąn nhß cĂąy B° ð« TĂąm nhß Ă°Ă i gĂŸÂœng sĂĄng ThĂŸÂ¶ng thĂŸÂ¶ng siĂȘng lau quĂ©t Ð×ng Ă°ÂŹ dĂ­nh bĂži tr„n! ViÂȘt xong, Th„n TĂș li«n len lĂ©n tr· v« phĂČng khĂŽng Ă°ÂŹ ai hay biÂȘt. Th„n TĂș sau khi quay v« phĂČng lÕi tiÂȘp tĂžc ngçm nghĂź: - SĂĄng mai T± xem xong, nÂȘu NgĂ i vui lĂČng, thĂŹ mĂŹnh lĂ  kĂ« cĂł duyĂȘn vŸi PhĂĄp. CĂČn nÂȘu T± khĂŽng hĂ i lĂČng, thĂŹ chĂŻ nĂȘn trĂĄch mĂŹnh phi«n nĂŁo nghiÂźp chĂŸÂŸng quĂĄ nÂŁng, chßa thÂŹ khai ng”, khĂŽng ðÕt Ă°ĂŸĂŸc Ăœ nghĂźa chĂąn thñc cĂŒa Ph§t phĂĄp, Ăąu cĂ»ng lĂ  Ă°ĂĄng 15
  • 16. 16 kiÂȘp! MĂ  thĂŽi, cĂ€nh giŸi cĂŒa cĂĄc b§c thĂĄnh chÆng phĂ€i lĂ  chÂČ phĂ m phu cĂł thÂŹ suy lĂŸÂ¶ng Ă°ĂŸĂŸc. CÑ v§y cĂ€ Ă°ĂȘm, Th„n TĂș tĂąm h°n ray rÑc, nÂąm xuÂŻng cĂ»ng khĂŽng yĂȘn, tŸi lui cĂ»ng khĂŽng yĂȘn, chÆng h« chĂŸp mÂĄt cho Ă°ÂȘn khi tr¶i sĂĄng. Sñ thñc, NgĂ» t± t× lĂąu Ă°ĂŁ biÂȘt lĂ  Th„n TĂș vçn chßa vĂ o ðÕo, khĂŽng thÂŹ minh tĂąm kiÂȘn tĂ­nh. SĂĄng hĂŽm sau, khi sai ngĂŸÂ¶i Ă°i m¶i cß sĂź LĂŽ TrĂąn Ă°ÂȘn vš hai bÑc hĂ·a LĂ„ng GiĂ  Kinh BiÂȘn TĂŸÂŸng vĂ  NgĂ» T± HuyÂȘt MÕch а, T± cĂčng LĂŽ TrĂąn Ă°i Ă°ÂȘn bÑc tĂŸÂ¶ng cĂŒa hĂ nh lang thĂŹ ngĂ i phĂĄt giĂĄc lĂ  Ă°ĂŁ cĂł ngĂŸÂ¶i viÂȘt chĂŠ trĂȘn Ă°Ăł. T± Ă°ÂȘn g„n nhĂŹn kÛ, tĂ© ra lĂ  m”t bĂ i kÂź, lĂșc Ă°Ăł trong tĂąm ngĂ i Ă°ĂŁ biÂȘt rĂ” viÂźc gĂŹ Ă°ang xĂ€y ra. T± li«n quay lÕi nĂłi vŸi LĂŽ TrĂąn: - Kinh Kim CĂŸÂœng cĂł nĂłi: "H− cĂł hĂŹnh tĂŸÂŸng ð«u lĂ  hß vĂ·ng". HiÂźn gi¶ trĂȘn tĂŸÂ¶ng Ă°ĂŁ cĂł ngĂŸÂ¶i viÂȘt sÇn bĂ i kÂź r°i. Nhß v§y hai bÑc hĂ·a LĂ„ng GiĂ  Kinh BiÂȘn TĂŸÂŸng vĂ  NgĂ» T± HuyÂȘt MÕch а cĂ»ng khĂŽng cĂČn c„n phĂ€i vš nĂŠa. NĂȘn giĂŠ lÕi bĂ i kÂź n„y cho mĂ·i ngĂŸÂ¶i cĂčng Ă°Ă·c tĂžng, tu hĂ nh. NÂȘu quĂ€ thñc cĂł ngĂŸÂ¶i theo Ă°Ăąy mĂ  tu, Ă­t ra hĂ· cĂ»ng khĂŽng bž Ă°Ă·a vĂ o Ă°ĂŸÂ¶ng ĂĄc, hÂœn nĂŠa lÕi Ă°ĂŸĂŸc lĂŸi Ă­ch vĂŽ cĂčng. NhĂąn Ă°Ăł, T± bĂšn tĂž t§p t€t cĂ€ mĂ·i ngĂŸÂ¶i trong chĂča Ă°ÂȘn trĂŸÂŸc bÑc tĂŸÂ¶ng cĂł viÂȘt bĂ i kÂź, bĂ€o hĂ· Ă°ÂŻt hĂŸÂœng cung kĂ­nh l− bĂĄi, cĂčng nhau tĂžng niÂźm bĂ i kÂź Ă°Ăł. MĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u vĂąng l¶i, tiÂȘng tĂžng niÂźm lan khÂĄp trong chĂča, ĂȘ a khĂŽng dÑt. NgĂ» t± lÕi dÂŁn dĂČ mĂ·i ngĂŸÂ¶i: - CĂĄc ĂŽng c„n phĂ€i siĂȘng nĂ„ng Ă°Ă·c tĂžng bĂ i kÂź n„y, t× t× sš cĂł thÂŹ minh tĂąm kiÂȘn tĂ­nh.9
  • 17. Nghe xong mĂ·i ngĂŸÂ¶i cĂ ng chuyĂȘn tĂąm nh€t Ăœ trong viÂźc Ă°Ă·c tĂžng. TrĂȘn bĂ n th¶ Ă°ÂŁt trĂŸÂŸc bĂ i kÂź, cĂ€ ngĂ y khĂłi hĂŸÂœng nghi ngĂșt. HÂœn nĂŠa, sÂŻ ngĂŸÂ¶i tĂČ mĂČ Ă°ÂȘn xem cĂ ng lĂșc cĂ ng Ă°ĂŽng. MĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u khen ngĂŸi bĂ i kÂź lĂ  tuyÂźt diÂźu. NgĂ» t± quay v« phĂČng mĂŹnh, trong bĂžng nghĂź th„m: - BĂ i kÂź n„y nh€t ðžnh lĂ  do Th„n TĂș viÂȘt. R€t tiÂȘc lĂ  cĂŽng phu chßa Ă°ÂȘn! NhĂąn Ă°Ăł, nØa Ă°ĂȘm T± bĂšn sai ngĂŸÂ¶i Ă°i kĂȘu Th„n TĂș Ă°ÂȘn phĂČng mĂŹnh. T± höi: 17 - BĂ i kÂź trĂȘn tĂŸÂ¶ng lĂ  do ĂŽng viÂȘt phĂ€i khĂŽng? Th„n TĂș Ă°ĂĄp: - DÕ chĂ­nh con viÂȘt bĂ i kÂź Ă°Ăł. ThÂȘ nhßng con khĂŽng dĂĄm mÂœ ĂŸÂŸc Ă°ÂȘn viÂźc th×a kÂȘ y bĂĄt. ChĂŻ c„u xin T± m· lĂČng t× bi, xem con cĂł th€y Ă°ĂŸĂŸc Ăœ nghĂźa Ph§t phĂĄp hay chßa? T± nĂłi: - Ông lĂ m bĂ i kÂź n„y, cĂł thÂŹ nĂłi lĂ  Ă°ĂŁ Ă°ÂȘn ngÕch cØa, song vçn chßa th€u Ă°ĂŸĂŸc chĂąn nhß bĂ€n tĂ­nh. GiÂŻng
  • 18. nhß ngĂŸÂ¶i Ă°ang mĂČ mçm trĂȘn mÂŁt cØa, nhßng vçn chßa tĂŹm Ă°ĂŸĂŸc chĂŹa khĂła Ă°ÂŹ m· cØa vĂ o nhĂ . KiÂȘn giĂ€i nhß v§y mĂ  muÂŻn c„u VĂŽ thĂŸĂŸng B° ð«, e rÂąng chßa Ă°ĂŒ trĂŹnh ð”. NgĂŸÂ¶i muÂŻn Ă°ĂŸĂŸc VĂŽ thĂŸĂŸng B° ð« phĂ€i lĂ  kĂ« khi nghe m”t l¶i, trong khoĂ€nh khÂĄc phĂ€i th€y rĂ” Ă°ĂŸĂŸc bĂ€n tĂąm cĂŒa mĂŹnh, nhĂŹn rĂ” tñ tĂ­nh khĂŽng sinh khĂŽng diÂźt cĂŒa chĂ­nh mĂŹnh. Trong t€t cĂ€ mĂ·i lĂșc, niÂźm niÂźm ð«u phĂ€i th€y rĂ” tñ tĂ­nh, hiÂŹu rĂ” rÂąng tñ tĂ­nh cĂŒa cĂĄc phĂĄp vÂŻn khĂŽng chĂŸÂŸng ngÕi, cĂ»ng khĂŽng biÂȘn ð±i, nghĂźa lĂ  cĂĄc phĂĄp khĂŽng r¶i chĂąn nhß, nhß nhß b€t ð”ng, khĂŽng sinh khĂŽng diÂźt. CĂĄi tĂąm nhß nhß n„y, tÑc lĂ  sñ r¶i bö hai sñ ch€p trĂŸÂŸc: ch€p ngĂŁ vĂ  ch€p phĂĄp. NÂȘu th€y Ă°ĂŸĂŸc nhß v§y tÑc lĂ  th€y Ă°ĂŸĂŸc VĂŽ thĂŸĂŸng B° ð«. BĂąy gi¶ ĂŽng hĂŁy tr· v« phĂČng, ta cho ĂŽng hai ngĂ y Ă°ÂŹ suy ngçm, lĂ m thĂȘm m”t bĂ i kÂź Ă°em lÕi cho ta xem. NÂȘu nhß kÂź cĂŒa ĂŽng th€y rĂ” Ă°ĂŸĂŸc bĂ€n tĂ­nh, ta sš Ă°em y bĂĄt trao truy«n cho ĂŽng. Th„n tĂș lÕy T± xong, bĂšn quay tr· v« phĂČng. TrĂ€i qua nhi«u ngĂ y, tĂąm trÕng lĂșc nĂ o cĂ»ng nhß ngĂŸÂ¶i hoĂ€ng hÂŻt. ChĂŻ th€y ĂŽng ta ngĂ y thĂŹ ng°i lĂȘn ng°i xuÂŻng, Ă°ĂȘm thĂŹ trĂ„n qua tr· lÕi. ThÂȘ thĂŹ lĂ m sao lĂ m Ă°ĂŸĂŸc kÂź gĂŹ mŸi?! Hai ngĂ y sau khi bĂ i kÂź Ă°ĂŸĂŸc viÂȘt trĂȘn tĂŸÂ¶ng, cĂł m”t sa di Ă°i ngang qua phĂČng giĂŁ gÕo, v×a Ă°i v×a lŸn 18
  • 19. 19 tiÂȘng ngĂąm nga bĂ i kÂź. HuÂź NĂ„ng nghe xong, biÂȘt rÂąng kĂ« lĂ m bĂ i kÂź n„y chßa th€y Ă°ĂŸĂŸc bĂ€n tĂ­nh, do Ă°Ăł mŸi bĂŸÂŸc tŸi höi: - DÕ thßa, xin phĂ©p Ă°ĂŸĂŸc höi chĂș, ai lĂ  ngĂŸÂ¶i lĂ m ra bĂ i kÂź n„y? Sa di ngÕc nhiĂȘn: - HĂ€! ChĂča mĂŹnh xĂ€y ra m”t sñ kiÂźn lŸn lao nhß thÂȘ mĂ  chĂș khĂŽng biÂȘt? BĂ i kÂź n„y lĂ  do ThĂŸĂŸng tĂ·a Th„n TĂș, m”t b§c ðÕo cao ðÑc trĂ·ng trong chĂča lĂ m ra. M€y ngĂ y trĂŸÂŸc, T± cho mĂ·i ngĂŸÂ¶i biÂȘt rÂąng khĂŽng bao lĂąu nĂŠa NgĂ i sš viĂȘn tžch, do Ă°Ăł NgĂ i nghĂź Ă°ÂȘn viÂźc tĂŹm ngĂŸÂ¶i Ă°ÂŹ trao truy«n y bĂĄt lĂ m T± thÑ sĂĄu. T± bĂ€o mĂ·i ngĂŸÂ¶i lĂ m kÂź trĂŹnh lĂȘn cho NgĂ i xem, nÂȘu NgĂ i nh§n th€y ngĂŸÂ¶i nĂ o Ă°ĂŁ ng” Ă°ĂŸĂŸc Ph§t phĂĄp, NgĂ i sš Ă°em y bĂĄt truy«n cho ngĂŸÂ¶i Ă°Ăł. T± Ă°ĂŁ xem qua bĂ i kÂź cĂŒa ThĂŸĂŸng tĂ·a Th„n TĂș vĂ  NgĂ i tö vĂ« r€t hĂ i lĂČng. Do Ă°Ăł NgĂ i bĂ€o mĂ·i ngĂŸÂ¶i nĂȘn Ă°Ă·c tĂžng, lÕi nĂłi rÂąng nÂȘu y theo Ă°Ăł mĂ  tu hĂ nh sš khöi bž Ă°Ă·a ba Ă°ĂŸÂ¶ng ĂĄc vĂ  Ă°ĂŸĂŸc vĂŽ lĂŸĂŸng lĂŸi Ă­ch. HuÂź NĂ„ng nghe xong li«n nĂłi vŸi chĂș sa di: - DÕ thßa chĂș, HuÂź NĂ„ng · chÂČ n„y lĂ m viÂźc giĂŁ gÕo cĂ»ng Ă°ĂŁ hÂœn tĂĄm thĂĄng, thÂȘ nhßng Ă°ÂȘn nay vçn chßa biÂȘt PhĂĄp Ă°ĂŸÂ¶ng · Ă°Ăąu. Xin chĂș lĂ m Âœn dçn Ă°ĂŸÂ¶ng, cho HuÂź NĂ„ng cĂł džp Ă°ÂȘn Ă°Ăł xem bĂ i kÂź, khĂŽng biÂȘt chĂș cĂł ð°ng Ăœ khĂŽng. HuÂź NĂ„ng hy vĂ·ng cĂ»ng giÂŻng nhß cĂĄc vž trong chĂča n„y, Ă°ĂŸĂŸc Ă°Ă·c tĂžng bĂ i kÂź, h„u kÂȘt chĂșt duyĂȘn lĂ nh vŸi Ph§t phĂĄp trong ð¶i sau. ChĂș sa di nghe xong li«n dçn HuÂź NĂ„ng Ă°ÂȘn trĂŸÂŸc bĂ i kÂź. HuÂź NĂ„ng thĂ nh thñc nĂłi vŸi chĂș sa di:
  • 20. - HuÂź NĂ„ng vÂŻn th€t hĂ·c, khĂŽng hiÂŹu mÂŁt chĂŠ, xin phi«n chĂș Ă°Ă·c bĂ i kÂź cho HuÂź NĂ„ng nghe. LĂșc Ă°Ăł cĂł m”t vž quan biÂźt giĂĄ10 vĂčng Giang ChĂąu, tĂȘn lĂ  TrĂŸÂœng Nh§t DĂžng, ðÑng bĂȘn cÕnh, nghe HuÂź NĂ„ng nĂłi xong, bĂšn lŸn tiÂȘng Ă°Ă·c bĂ i kÂź. HuÂź NĂ„ng nghe xong li«n nĂłi vŸi Nh§t DĂžng: - TĂŽi cĂ»ng cĂł m”t bĂ i kÂź, xin quan lŸn vui lĂČng viÂȘt dĂčm lĂȘn tĂŸÂ¶ng. TrĂŸÂœng Nh§t DĂžng tö vĂ« khĂŽng tin, cĂł thĂĄi ð” g„n nhß khinh thž: - HĂ€! ChĂș cĂ»ng biÂȘt lĂ m kÂź? Ðùy quĂ€ thñc lĂ  m”t Ă°i«u kÏ lÕ! HuÂź NĂ„ng vçn Ă°i«m nhiĂȘn nhß khĂŽng cĂł gĂŹ, nhĂŁ nhÂŁn nĂłi vŸi ĂŽng ta: - NÂȘu muÂŻn Ă°ĂŸĂŸc VĂŽ thĂŸĂŸng B° ð«, Ă°i«u trĂŸÂŸc nh€t lĂ  khĂŽng nĂȘn coi thĂŸÂ¶ng kĂ« mŸi vĂ o ðÕo. TrĂȘn ð¶i n„y 20
  • 21. 21 khĂŽng cĂł gĂŹ lĂ  tuyÂźt Ă°ÂŻi cĂ€. NgĂŸÂ¶i giai c€p hÕ tiÂźn vçn cĂł thÂŹ cĂł trĂ­ tuÂź cao siĂȘu, cĂČn kĂ« giai c€p cao quĂ­ vçn cĂł thÂŹ lĂ  kĂ« khĂŽng cĂł trĂ­ tuÂź. NÂȘu tĂčy tiÂźn coi thĂŸÂ¶ng kĂ« khĂĄc, e rÂąng sš gÂŁt vĂŽ lĂŸĂŸng t”i bĂĄo trong ð¶i sau! TrĂŸÂœng Nh§t DĂžng nghe xong li«n ð±i thĂĄi ð”, khĂŽng cĂČn dĂĄm tö vĂ« khinh mÕn, v”i vĂ ng nĂłi vŸi HuÂź NĂ„ng: - ChĂș cÑ nĂłi hÂȘt ra, tĂŽi sš viÂȘt dĂčm cho. Trong tĂŸÂœng lai nÂȘu chĂș khai ng”, xin chĂș ð×ng quĂȘn ð” cho tĂŽi. HuÂź NĂ„ng li«n Ă°Ă·c kÂź: B° ð« b±n vĂŽ thĂ·, Minh kĂ­nh diÂźc phi Ă°Ă i, B±n lai vĂŽ nh€t v§t, HĂ  xÑ nhÕ tr„n ai. ViÂźt džch: B° ð« vÂŻn khĂŽng cĂąy GĂŸÂœng sĂĄng chÆng phĂ€i Ă°Ă i Xßa nay khĂŽng m”t v§t ChÂČ nĂ o dĂ­nh tr„n ai! TrĂŸÂœng Nh§t DĂžng viÂȘt xong, v×a nhĂŹn kÛ lÕi, trong lĂČng cĂ€m th€y r€t lĂ  khĂąm phĂžc. NhĂŠng ngĂŸÂ¶i ðÑng chung quanh Ă°Ăł tñ nhiĂȘn cĂ»ng cĂ€m th€y vĂŽ cĂčng kinh ngÕc, khĂŽng ai mĂ  khĂŽng tr„m tr° khen ngĂŸi cho lĂ  kÏ
  • 22. Ă°ÂŁc. Tin tÑc n„y lan truy«n nhanh chĂłng. MĂ·i ngĂŸÂ¶i k« ð„u rĂŻ tai, nĂłi vŸi nhau: - ChĂ , hay quĂĄ sÑc tĂŸÂ·ng tĂŸĂŸng. ChÆng ng¶ trong chĂča ÐÎng SÂœn lÕi cĂł thĂĄnh nhĂąn Šn n€p! - Th§t lĂ  khĂŽng thÂŹ xem mÂŁt mĂ  bÂĄt hĂŹnh dung. LĂ m sao mŸi v×a khĂŽng gÂŁp mÂŁt chĂŻ trong vĂ i ngĂ y mĂ  hÂĄn Ă°ĂŁ tr· thĂ nh NhĂžc thĂąn B° tĂĄt! - NgĂŽi t± ð¶i thÑ sĂĄu khĂŽng ch×ng sš thu”c v« hÂĄn! - Thñc lĂ  xui xĂ«o, ThĂŸĂŸng tĂ·a Th„n TĂș Ă°ĂŁ gÂŁp Ă°ÂŻi thĂŒ cao cĂŸÂ¶ng r°i! Nhß thÂȘ, bĂ i kÂź cĂŒa HuÂź NĂ„ng Ă°ĂŸĂŸc loan truy«n nhanh chĂłng, chÆng bao lĂąu Ă°ĂŁ Ă°ÂȘn tai NgĂ» t±. T± nghe mĂ·i ngĂŸÂ¶i xĂŽn xao bĂ n tĂĄn bĂšn Ă°i ra ngoĂ i Ă°ÂȘn chÂČ bĂ i kÂź xem viÂźc gĂŹ xĂ€y ra. ÐÂȘn nÂœi, T± ngĂŸÂŸc xem bĂ i kÂź v×a 22
  • 23. mŸi Ă°ĂŸĂŸc viÂȘt lĂȘn tĂŸÂ¶ng, bÂČng nhiĂȘn ngĂ i cĂ€m th€y trong lĂČng khÂœi d§y m”t chĂșt xao ð”ng. Єu tiĂȘn lĂ  m”t ni«m vui, kÂȘ Ă°ÂȘn lÕi lĂ  m”t nÂČi lo Ăąu. T± vui lĂ  vĂŹ biÂȘt rÂąng HuÂź nĂ„ng lĂ  m”t kĂ« phi phĂ m, hÂœn nĂŠa, khi T± gÂŁp mÂŁt HuÂź NĂ„ng l„n ð„u tiĂȘn tĂĄm thĂĄng v« trĂŸÂŸc, ngĂ i Ă°ĂŁ biÂȘt rÂąng HuÂź NĂ„ng lĂ  m”t kĂ« Ă°ĂŁ khai ng”, vĂ  T± cuÂŻi cĂčng Ă°ĂŁ tĂŹm ra m”t ngĂŸÂ¶i Ă°ÂŹ truy«n trao y bĂĄt. Song, kÂȘ Ă°Ăł T± lÕi cĂ€m th€y lo lÂĄng, bĂ i kÂź cĂŒa HuÂź NĂ„ng rĂ” rĂ ng lĂ  m”t sñ trĂĄi ngĂŸĂŸc vŸi bĂ i kÂź cĂŒa Th„n TĂș, thÂȘ nhßng HuÂź NĂ„ng khĂŽng thÂŹ nĂ o so sĂĄnh Ă°ĂŸĂŸc vŸi Th„n TĂș. T€t cĂ€ mĂ·i ngĂŸÂ¶i trong chĂča ð«u cĂŽng nh§n Th„n TĂș sš lĂ  kĂ« Ă°ĂŸĂŸc truy«n y bĂĄt lĂ m T± thÑ sĂĄu, cĂČn HuÂź NĂ„ng lĂ  m”t ngĂŸÂ¶i khĂŽng cĂł m”t chĂșt quy«n thÂȘ nĂ o hÂȘt, chĂŻ · ðža vž ti tiÂźn cĂŒa m”t kĂ« giĂŁ gÕo trong chĂča. GiĂ€ sØ cĂł ngĂŸÂ¶i ghen ghĂ©t muÂŻn hÕi HuÂź NĂ„ng, Ă°i«u n„y sš d− dĂ ng nhß tr· bĂ n tay. NÂȘu nhß T± Ă°em y bĂĄt truy«n cho HuÂź NĂ„ng, chÂĄc chÂĄn sš ðßa Ă°ÂȘn nhi«u sñ tranh ch€p trong chĂča. T± v×a nghĂź Ă°ÂȘn Ă°i«u 23
  • 24. 24 n„y, nhß Ă°ĂŸĂŸc dçn dÂĄt b·i linh tĂ­nh, nĂȘn khĂŽng m”t chĂșt do dñ, li«n c·i m”t chiÂȘc gi„y Ă°ang mang, nĂłi vŸi mĂ·i ngĂŸÂ¶i chung quanh: - CĂł gĂŹ mĂ  mĂ·i ngĂŸÂ¶i phĂ€i r„m rĂŻ nhß thÂȘ! BĂ i kÂź n„y r€t t„m thĂŸÂ¶ng, cĂ»ng chßa th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh, khĂŽng Ă°ĂĄng cho mĂ·i ngĂŸÂ¶i phĂ€i xĂŽn xao nhß thÂȘ. MĂ·i ngĂŸÂ¶i nĂȘn quay v« phĂČng mĂŹnh, y vĂ o bĂ i kÂź cĂŒa Th„n TĂș mĂ  tu t§p! T± v×a nĂłi v×a l€y gĂłt gi„y xĂła bĂ i kÂź cĂŒa HuÂź NĂ„ng. MĂ·i ngĂŸÂ¶i nghe T± nĂłi nhß thÂȘ, ai cĂ»ng cho rÂąng bĂ i kÂź Ă°Ăł cĂ»ng chÆng cĂł gĂŹ Ă°ĂĄng quan tĂąm, cho nĂȘn t€t cĂ€ ð«u im lÂŁng quay v« phĂČng mĂŹnh, mĂ  khĂŽng cĂČn bĂ n tĂĄn xĂŽn xao nĂŠa. Sau khi T± quay v« phĂČng, ngçm nghĂź Ă°ÂȘn bĂ i kÂź cĂŒa HuÂź NĂ„ng, NgĂ i bÂČng cĂ€m th€y r€t vui vĂ« trong lĂČng. T± nhŸ lĂ  HuÂź NĂ„ng Ă°ÂȘn chĂča mŸi Ă°ĂŸĂŸc tĂĄm thĂĄng, hai ngĂŸÂ¶i gÂŁp nhau chĂŻ hai ba l„n, thÂȘ nhßng, t× dĂĄng d€p vĂ  thĂĄi ð”, HuÂź NĂ„ng Ă°ĂŁ biÂŹu l” m”t trĂŹnh ð” tĂąm linh r€t cao xa. HÂœn nĂŠa, sñ lĂœ giĂ€i v« thi«n ðžnh vĂ  Ph§t phĂĄp cĂŒa HuÂź NĂ„ng lĂ m cho T± cĂ»ng cĂ€m th€y kinh ngÕc. NhĂąn Ă°Ăł, T± quyÂȘt ðžnh Ă°em y bĂĄt truy«n giao cho HuÂź NĂ„ng. HĂŽm sau, vĂŹ khĂŽng muÂŻn cho mĂ·i biÂȘt nĂȘn T± bĂšn Ăąm th„m Ă°i Ă°ÂȘn phĂČng giĂŁ gÕo, th€y HuÂź NĂ„ng Ă°ang b§n giĂŁ gÕo, trĂȘn eo bu”c ð„y nhĂŠng viĂȘn Ă°ĂĄ nÂŁng.11 NgĂ i bĂšn lĂȘn tiÂȘng an ĂŒi: - NgĂŸÂ¶i tĂŹm c„u ðÕo phĂĄp, vĂŹ Ph§t phĂĄp mĂ  khĂŽng mĂ ng Ă°ÂȘn sñ gian kh±, giÂŻng nhß v„y chĂ„ng!
  • 25. HuÂź NĂ„ng nghe tiÂȘng ngĂŸÂ¶i bĂšn ngŠng ð„u lĂȘn nhĂŹn, v×a th€y T±, HuÂź NĂ„ng v”i vĂ ng vĂĄi chĂ o. T± th€y trong cÂŻi cĂł gÕo bĂšn höi HuÂź NĂ„ng m”t cĂĄch Šn Ăœ: - GÕo giĂŁ sÕch chßa? HuÂź NĂ„ng Ă°ĂĄp: - DÕ, gÕo Ă°ĂŁ sÕch t× lĂąu, nhßng vçn chßa cĂł ngĂŸÂ¶i sĂ ng. T± v×a nghe xong li«n hiÂŹu Ăœ HuÂź NĂ„ng muÂŻn nĂłi lĂ  mĂŹnh Ă°ĂŁ khai ng”, chĂŻ cĂČn ch¶ m”t b§c th„y giöi Ă°ÂȘn chĂŻ Ă°iÂŹm mĂ  thĂŽi. T± th€y HuÂź NĂ„ng Ă°ÂŻi Ă°ĂĄp trĂŽi chĂ€y, hÂœn nĂŠa ngĂ i hiÂŹu rĂ” nguyÂźn vĂ·ng Ă°ang tha thiÂȘt tĂŹm c„u m”t b§c minh sß12 cĂŒa HuÂź NĂ„ng. T± chÆng nĂłi thĂȘm l¶i nĂ o nĂŠa, li«n Ă°i Ă°ÂȘn bĂȘn cÕnh cÂŻi giĂŁ gÕo, l€y tĂ­ch trĂŸĂŸng gĂ” lĂȘn Ă°Ăł ba tiÂȘng, kÂȘ Ă°Ăł quay tr· v« phĂČng. KhoĂ€ng canh ba, HuÂź NĂ„ng thÑc d§y, l„n mĂČ trong bĂłng Ă°ĂȘm tĂŹm Ă°ÂȘn phĂČng cĂŒa T±. HuÂź NĂ„ng th€y vçn cĂČn ĂĄnh Ă°Ăšn 25
  • 26. 26 sĂĄng trong phĂČng, hĂŹnh nhß T± Ă°ang Ă°ĂŸi mĂŹnh Ă°ÂȘn. HuÂź NĂ„ng bĂŸÂŸc vĂ o, chÂĄp tay cĂși lÕy xong, bĂšn thßa vŸi T±: - DÕ thßa, T± gĂ·i con Ă°ÂȘn lĂșc nØa Ă°ĂȘm, khĂŽng biÂȘt NgĂ i muÂŻn chĂŻ bĂ€o viÂźc gĂŹ? T± khĂŽng trĂ€ l¶i, bĂšn dçn HuÂź NĂ„ng vĂ o phĂČng trong. Sau khi khĂła cØa cŠn th§n, T± vçn cĂČn sĂŸ ngĂŸÂ¶i khĂĄc trĂŽng th€y, bĂšn Ă°em cĂ  sa che ngang cØa s±. Sau khi hai ngĂŸÂ¶i ng°i yĂȘn, T± bĂšn nĂłi vŸi HuÂź NĂ„ng: - Ta biÂȘt cĂ„n tĂ­nh cĂŒa con khĂŽng phĂ€i ngĂŸÂ¶i t„m thĂŸÂ¶ng, song ngĂŸÂ¶i trong chĂča cĂł nhi«u thĂ nh ph„n phÑc tÕp, ta sĂŸ cĂł ngĂŸÂ¶i hÕi con nĂȘn mŸi sai con xuÂŻng lĂ m · phĂČng giĂŁ gÕo. HuÂź NĂ„ng thßa vŸi T±: - DÕ thßa con hiÂŹu Ă°i«u n„y. Con r€t cĂ€m Âœn T± Ă°ĂŁ tĂŸÂ·ng nghĂź Ă°ÂȘn con, do Ă°Ăł mÂČi ngĂ y con ð«u t§n tĂąm lĂ m viÂźc, khĂŽng dĂĄm Ă°ÂŹ ngĂŸÂ¶i khĂĄc chĂș Ăœ. T± nĂłi tiÂȘp: - HĂŹnh nhß con Ă°ĂŁ Ă°Ă·c qua kinh Kim CĂŸÂœng? HuÂź NĂ„ng lÂĄc ð„u: - DÕ chßa! Con sinh ra trong gia Ă°ĂŹnh nghĂšo kh±, khĂŽng cĂł cÂœ h”i Ă°i hĂ·c. - Nhß v§y, bĂ i kÂź con viÂȘt Ă°Ăł ...!? HuÂź nĂ„ng hiÂŹu Ăœ T± ðžnh nĂłi, li«n tiÂȘp l¶i: - DÕ Ă°Ășng, bĂ i kÂź Ă°Ăł lĂ  do con lĂ m ra, nhßng con nh¶ ngĂŸÂ¶i khĂĄc viÂȘt dĂčm. M€y thĂĄng trĂŸÂŸc, con cĂł nghe ngĂŸÂ¶i khĂĄc tĂžng kinh Kim CĂŸÂœng, lĂșc Ă°Ăł tĂąm h°n con trĂ n ð„y m”t sñ cĂ€m ð”ng khĂŽng thÂŹ tĂŸÂ·ng tĂŸĂŸng Ă°ĂŸĂŸc.
  • 27. Do Ă°Ăł con mŸi quyÂȘt tĂąm tĂŹm Ă°ÂȘn Ă°Ăąy, h„u mong Ă°ĂŸĂŸc nghe T± giĂ€ng kinh. T± nghe xong, g§t ð„u khen ngĂŸi: - Giöi lÂĄm! Con quĂ€ thñc lĂ  thĂŽng minh lanh lĂŸi, lÕi cĂł tĂąm tha thiÂȘt c„u phĂĄp. NÂȘu v§y, con nĂȘn lÂĄng nghe, ta sš giĂ€ng kinh Kim CĂŸÂœng cho con nghe. NĂłi xong, T± bĂšn Ă°em kinh Kim CĂŸÂœng giĂ€i thĂ­ch cho HuÂź NĂ„ng. Ðang khi T± giĂ€ng Ă°ÂȘn cĂąu "Âżng vĂŽ s· trĂž nhi sinh kÏ tĂąm", ngay lĂșc Ă°Ăł HuÂź NĂ„ng hÂŻt nhiĂȘn ðÕi ng”, th€y rĂ” Ă°ĂŸĂŸc Ăœ nghĂźa chĂąn thñc lĂ  t€t cĂ€ mĂ·i v§t ð«u khĂŽng r¶i tñ tĂ­nh. Do Ă°Ăąy, HuÂź NĂ„ng li«n thßa vŸi T±: - ChÆng ng¶ tñ tĂ­nh xßa nay khĂŽng sinh khĂŽng diÂźt, khĂŽng dÂœ khĂŽng sÕch, khĂŽng thĂȘm khĂŽng bŸt. KhĂŽng ng¶ tñ tĂ­nh xßa nay vÂŻn khĂŽng biÂȘn ð”ng, mĂ  lÕi cĂł thÂŹ sinh ra t€t cĂ€ cĂĄc phĂĄp, hoĂ n toĂ n khĂŽng chĂŸÂŸng ngÕi. ÐÂȘn Ă°Ăąy, T± quyÂȘt chÂĄc lĂ  HuÂź NĂ„ng Ă°ĂŁ triÂźt ng” bĂ€n tĂ­nh, bĂšn nĂłi: - ÐĂșng v§y, nÂȘu khĂŽng hiÂŹu rĂ” tñ tĂąm lĂ  chĂąn Ph§t, 27
  • 28. 28 khĂŽng hiÂŹu rĂ” tñ tĂ­nh lĂ  chĂąn PhĂĄp, mĂ  lÕi cho rÂąng cĂł Ph§t · ngoĂ i tĂąm, cĂł PhĂĄp · ngoĂ i tĂ­nh, nÂȘu Ă°em sñ hiÂŹu l„m v« tĂąm tĂ­nh n„y mĂ  Ă°i hĂ·c Ph§t phĂĄp, hoĂ n toĂ n khĂŽng cĂł lĂŸi Ă­ch gĂŹ hÂȘt. ChĂŻ cĂł kĂ« nĂ o nh§n thÑc bĂ€n tĂąm mĂŹnh, th€y rĂ” bĂ€n tĂ­nh mĂŹnh, mŸi Ă°ĂĄng gĂ·i lĂ  b§c ðÕi trĂŸĂŸng phu, mŸi cĂł thÂŹ lĂ m b§c th„y cĂŒa tr¶i ngĂŸÂ¶i. Ðùy cĂ»ng chĂ­nh lĂ  Ph§t! NĂłi xong, T± bĂšn Ă°em y bĂĄt ra, tržnh trĂ·ng nĂąng lĂȘn trĂȘn hai tay cĂŒa mĂŹnh, nĂłi vŸi HuÂź nĂ„ng: - ÐÑc ThÂȘ TĂŽn trĂŸÂŸc khi nh§p NiÂȘt BĂ n Ă°ĂŁ Ă°em ChĂ­nh phĂĄp giao phĂł cho TĂŽn giĂ€ Ca DiÂȘp, Ca DiÂȘp giao phĂł cho A Nan, A Nan lÕi giao phĂł cho ThĂŸÂœng Na HĂČa Tu, cÑ nhß thÂȘ chuyÂŹn Ă°ÂȘn tay ta. HĂŽm nay ta quyÂȘt ðžnh giao phĂł cho con, hy vĂ·ng lĂ  con sš khĂ©o lĂ©o giĂŠ gĂŹn, lo viÂźc hoÂąng dĂŸÂœng Ph§t phĂĄp, cÑu ð” chĂșng sinh, ð×ng cho Ă°oÕn tuyÂźt. HuÂź NĂ„ng ngŠng ð„u lĂȘn nhĂŹn T±, lĂČng bĂ ng hoĂ ng cĂ€m ð”ng, khĂŽng biÂȘt phĂ€i nĂłi Ă°i«u gĂŹ, chĂŻ vön v©n kĂȘu lĂȘn vĂ i tiÂȘng: - Thßa T±, con ... T± ðßa cÂŁp mÂĄt sĂĄng rñc nhĂŹn HuÂź NĂ„ng m”t cĂĄch chĂ„m chĂș, kÂȘ Ă°Ăł ngĂ i Ă°Ă·c bĂ i kÂź: HĂŠu tĂŹnh lai hÕ chĂŒng, NhĂąn ðža quĂ€ hoĂ n sinh, VĂŽ tĂŹnh diÂźc vĂŽ chĂŒng, VĂŽ tĂ­nh diÂźc vĂŽ sinh.
  • 29. 29 ViÂźt džch: Trong ru”ng chĂșng sinh gieo giÂŻng Ph§t NhĂąn duyĂȘn chĂ­n mu°i sinh quĂ€ Ph§t VĂŽ tĂŹnh khĂŽng cĂł hÕt giÂŻng Ph§t KhĂŽng cĂł tĂ­nh Ph§t khĂŽng sinh Ph§t.13 ChĂŻ th€y HuÂź NĂ„ng g§t ð„u, ðßa hai tay lĂȘn nĂąng y bĂĄt. T± nĂłi tiÂȘp: - BÂĄt ð„u t× hĂŽm nay, con chĂ­nh thÑc lĂ  T± thÑ sĂĄu cĂŒa Thi«n tĂŽng ÐÎng ð”,14 con cĂł trĂĄch nhiÂźm phĂ€i khĂ©o lĂ©o h” trĂŹ Ph§t phĂĄp, lĂ m cho PhĂĄp n„y ð¶i ð¶i truy«n nÂŻi, khĂŽng Ă°ĂŸĂŸc Ă°ÂŹ cho Ă°oÕn tuyÂźt! - DÕ thßa T±, con xin ghi lĂČng tÕc dÕ, khĂŽng dĂĄm quĂȘn l¶i. NhĂąn vĂŹ sñ truy«n phĂĄp di−n ra lĂșc giĂŠa Ă°ĂȘm, cho nĂȘn cĂ€ chĂča khĂŽng ai hay biÂȘt. Truy«n phĂĄp xong, T± lÕi nĂłi tiÂȘp: - NgĂ y xßa, khi T± sß ÐÕt Ma v×a Ă°ÂȘn Trung quÂŻc, vĂŹ sĂŸ ngĂŸÂ¶i khĂĄc khĂŽng tin vĂ o PhĂĄp cĂčng sñ th×a kÂȘ, do Ă°Ăł mŸi truy«n y bĂĄt cĂŒa Ph§t Ă°ÂŹ lĂ m chÑng minh cho sñ truy«n th×a cĂŒa Ph§t, t±. Sñ thñc, chĂąn lĂœ khĂŽng cĂł hĂŹnh tĂŸÂŸng, khĂŽng thÂŹ truy«n cho nhau Ă°ĂŸĂŸc. CĂĄc vž t± sß, chÆng qua lĂ  dĂčng nhĂŠng phĂŸÂœng tiÂźn khĂ©o lĂ©o Ă°em tĂąm truy«n tĂąm. V§t Ă°ĂŸĂŸc truy«n thĂ· chĂŻ lĂ  cĂĄi tñ tĂ­nh lĂœ thÂŹ cĂŒa mĂŹnh. Ði«u bĂ­ m§t mĂ  cĂĄc ngĂ i giao phĂł cĂ»ng chĂŻ lĂ  v§t mĂ  xßa nay mĂ·i ngĂŸÂ¶i sÇn cĂł, tÑc lĂ  kho tĂ ng tñ tĂ­nh cĂŒa chĂșng ta, chÑ khĂŽng phĂ€i y bĂĄt, lĂ  nhĂŠng v§t hĂŹnh
  • 30. 30 thÑc bĂȘn ngoĂ i. ThÂȘ nhßng, nhĂŠng kĂ« phĂ m tĂžc khĂŽng thÂŹ th€y Ă°ĂŸĂŸc cĂĄi kho tĂ ng tñ tĂ­nh n„y, mĂ  chĂŻ bo bo ch€p vĂ o hĂŹnh tĂŸÂŸng, do Ă°Ăł y bĂĄt n„y cĂł thÂŹ tr· thĂ nh sñ tranh ch€p. T× con v« sau, y bĂĄt n„y khĂŽng c„n phĂ€i truy«n cho ð¶i sau nĂŠa. NÂȘu mĂ  cĂČn tiÂȘp tĂžc truy«n xuÂŻng, e rÂąng ngay cĂ€ tĂ­nh mÂźnh cĂŒa con cĂ»ng khĂŽng Ă°ĂŸĂŸc bĂ€o Ă°Ă€m. BĂąy gi¶ con phĂ€i c€p tÂŻc r¶i khöi ch± n„y, Ă°ÂŹ khöi mang hĂ·a vĂ o thĂąn! HuÂź NĂ„ng phĂąn vĂąn: - DÕ thßa, con phĂ€i Ă°i v« Ă°Ăąu bĂąy gi¶? T± nĂłi: - Con cĂł thÂŹ chĂšo thuy«n r¶i khöi chÂČ n„y, Ă°i v« phĂŸÂœng nam. NÂȘu Ă°ÂȘn vĂčng mĂ  tĂȘn cĂł chĂŠ HoĂ i, thĂŹ cĂł thÂŹ d×ng bĂŸÂŸc, cĂČn nÂȘu Ă°ÂȘn vĂčng mĂ  tĂȘn cĂł chĂŠ H”i, thĂŹ phĂ€i nĂȘn Šn d§t. HuÂź NĂ„ng trĂ€ l¶i: - DÕ thßa, con nhŸ. HuÂź NĂ„ng lÕy T± xong, bĂšn chuŠn bž quay tr· v« phĂČng. T± höi: - Khoan Ă°ĂŁ, con ðžnh Ă°i Ă°Ăąu v§y? - DÕ thßa, con tr· v« phĂČng, Ă°ĂŸi sĂĄng mai lĂȘn Ă°ĂŸÂ¶ng. - KhĂŽng Ă°ĂŸĂŸc! NÂȘu Ă°ĂŸi sĂĄng mai lĂ m sao mĂ  cĂČn Ă°i Ă°ĂŸĂŸc? Con phĂ€i Ă°i ngay bĂąy gi¶! - Ði bĂąy gi¶? ThÂȘ nhßng con khĂŽng rĂ nh Ă°ĂŸÂ¶ng. SĂŸ trong Ă°ĂȘm tÂŻi sš bž lÕc trong r×ng nĂși! T± nĂłi: - ChŸ lo, ta sš ðßa con Ă°i m”t Ă°oÕn.
  • 31. 31 NĂłi xong, hai th„y trĂČ trong Ă°ĂȘm vÂĄng v”i vĂ€ xuÂŻng nĂși, Ă°i m”t mÕch v« hĂŸÂŸng b¶ sĂŽng. ÐÂȘn nÂœi cĂ€ hai cĂčng leo lĂȘn m”t chiÂȘc thuy«n nhö khĂŽng chĂŒ, T± bĂšn c„m chĂšo ðžnh ðßa HuÂź NĂ„ng qua sĂŽng. HuÂź nĂ„ng th€y v§y hŸt hĂŁi nÂĄm l€y mĂĄi chĂšo, v”i vĂ€ thßa vŸi T±: - DÕ thßa T± ng°i nghĂŻ, Ă°ÂŹ con chĂšo thuy«n ðßa T± qua sĂŽng. T± mĂŻm cĂŸÂ¶i nĂłi vŸi HuÂź NĂ„ng: - Ta lĂ  th„y, con lĂ  trĂČ, Ă°ĂĄng lš ta nĂȘn ðßa con qua sĂŽng mŸi Ă°Ășng. Trong khoĂ€nh khÂĄc, HuÂź NĂ„ng hiÂŹu rĂ” Ăœ T±, bĂšn trĂ€ l¶i: - DÕ thßa T±, khi con cĂČn mĂȘ mu”i Ă°ĂŸÂœng nhiĂȘn lĂ  T± ð” con, nhßng nay con Ă°ĂŁ khai ng”, con phĂ€i tñ ð” chĂ­nh mĂŹnh. Nghe nĂłi xong, T± cĂ€m th€y r€t lĂ  hĂ i lĂČng, ngĂ i li«n xuÂŻng thuy«n nĂłi vŸi HuÂź NĂ„ng: - NÂȘu v§y ta ðßa con Ă°ÂȘn Ă°Ăąy, Ă°ÂŹ con tñ qua sĂŽng. T× Ă°Ăąy v« sau, viÂźc hoÂąng dĂŸÂœng Ph§t phĂĄp hoĂ n toĂ n trĂŽng c§y vĂ o con. Con Ă°i r°i, ba nĂ„m sau ta sš viĂȘn tžch. BĂąy gi¶ con phĂ€i Ă°i nhanh v« phĂŸÂœng nam sÂŻng Šn d§t, Ă­t nh€t cĂ»ng t× mĂŸÂ¶i Ă°ÂȘn mĂŸÂ¶i lĂ„m nĂ„m, chŸ nĂȘn h€p t€p Ă°i giĂ€ng kinh thuyÂȘt phĂĄp. ĂĂŸi nhĂąn duyĂȘn chĂ­n mu°i r°i Ă°i ra hoÂąng dĂŸÂœng Ph§t phĂĄp cĂ»ng khĂŽng mu”n. Ði«u n„y con nĂȘn nhŸ rĂ”, ðÕo lŸn cĂŒa Thi«n tĂŽng khĂŽng lŸn mÕnh m”t cĂĄch d− dĂ ng Ă°ĂŸĂŸc. T± ðßa HuÂź NĂ„ng xong li«n tr· v« chĂča, liĂȘn tiÂȘp m€y ngĂ y T± khĂŽng lĂȘn PhĂĄp Ă°ĂŸÂ¶ng giĂ€ng kinh. MĂ·i
  • 32. 32 ngĂŸÂ¶i trong chĂča ð«u hoang mang khĂŽng hiÂŹu viÂźc gĂŹ xĂ€y ra, bĂšn cØ ngĂŸÂ¶i ðÕi diÂźn Ă°ÂȘn phĂČng T± thĂ„m höi: - DÕ thßa! M€y hĂŽm nay T± khĂŽng lĂȘn PhĂĄp Ă°ĂŸÂ¶ng giĂ€ng kinh, khĂŽng hiÂŹu T± cĂł bÂźnh hoÕn gĂŹ khĂŽng, hay lĂ  chĂșng con cĂł lĂ m Ă°i«u gĂŹ mĂ  T± khĂŽng v×a Ăœ? T± nĂłi: - Ta chÆng cĂł bÂźnh hoÕn gĂŹ cĂ€, mĂ  cĂ»ng chÆng bu°n gi§n gĂŹ ai hÂȘt. ChĂŻ cĂł Ă°i«u lĂ  y bĂĄt Ă°ĂŁ Ă°ĂŸĂŸc truy«n v« phĂŸÂœng nam r°i. Nghe xong, mĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u hŸt hĂŁi, bĂšn thßa vŸi T±: - DÕ thßa, xin höi T± ai lĂ  ngĂŸÂ¶i Ă°ĂŸĂŸc truy«n y bĂĄt. T± nĂłi: - KĂ« cĂł Ă°ĂŒ khĂ€ nĂ„ng Ă°ĂŸĂŸc truy«n y bĂĄt.15 Tin tÑc v×a loan ra, mĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u kinh ngÕc trĂŸÂŸc biÂȘn cÂŻ vĂź ðÕi n„y. ThĂŸĂŸng tĂ·a Th„n TĂș mŸi lĂ  kĂ« Ă°au kh± nh€t, ĂŽng ta nghĂź th„m: - KhĂŽng ng¶ mĂŹnh lao kh± tu t§p bao nhiĂȘu nĂ„m nhß v§y, mĂ  rÂŻt cu”c cĂ»ng khĂŽng Ă°ĂŸĂŸc T± ch€p nh§n. Ôm nÂČi kh± Ă°au ray rÑc trong lĂČng, Th„n TĂș gom gĂłp ð° ðÕc, t× biÂźt mĂ·i ngĂŸÂ¶i xong, bĂšn lÂŁng lš xuÂŻng nĂși. Hai sñ kiÂźn NgĂ» t± truy«n PhĂĄp y vĂ  Th„n TĂș bö chĂča, Ă°ĂŸĂŸc nhanh chĂłng truy«n Ă°i khÂĄp nÂœi trong chĂča, lĂ m cho cĂ€ chĂča n±i cÂœn sĂłng giĂł. Trong chĂča cĂł m”t vž hĂ· Tr„n, phĂĄp danh HuÂź Minh, lĂ  ngĂŸÂ¶i cĂ€m th€y b€t mĂŁn cho sñ thiÂźt thĂČi cĂŒa Th„n TĂș nhi«u nh€t. HuÂź Minh tö vĂ« r€t b€t bĂŹnh, bĂšn tĂž t§p m”t nhĂłm ngĂŸÂ¶i, chuŠn bž Ă°i tĂŹm Ă°oÕt y bĂĄt Ă°em tr· v« chĂča. ThÂȘ nhßng, T± Ă°ĂŁ truy«n y bĂĄt cho ai? MĂ·i ngĂŸÂ¶i cĂčng nhau suy Ă°oĂĄn, bĂšn phĂĄt
  • 33. 33 giĂĄc lĂ  tĂȘn "mĂ·i" phĂŸÂœng nam lĂ m trong phĂČng giĂŁ gÕo Ă°ĂŁ biÂźt vĂŽ tĂ„m tĂ­ch t× lĂșc nĂ o! LĂșc Ă°Ăł mĂ·i ngĂŸÂ¶i bĂšn quyÂȘt Ă°oĂĄn lĂ  HuÂź NĂ„ng Ă°ĂŁ Ă°em y bĂĄt v« phĂŸÂœng nam. HuÂź Minh h„m h×: - Thñc lĂ  Ă°ĂĄng ghĂ©t, cĂĄi tĂȘn man di th€t hĂ·c Ă°Ăł lÕi dĂĄm Ă„n cÂĄp y bĂĄt cĂŒa Thi«n tĂŽng trÂŻn Ă°i biÂźt tĂ­ch. ChÂĄc lĂ  hÂĄn muÂŻn lĂ m t± sß ð¶i thÑ sĂĄu? V§y mĂ  lĂșc mŸi Ă°ÂȘn lĂ m b” nhß hi«n t×, nĂłi mĂŹnh chĂŻ muÂŻn hĂ·c lĂ m Ph§t, ngoĂ i ra khĂŽng cĂł Ăœ ð° gĂŹ khĂĄc. ThØ xem, ta sš Ă°i tĂŹm bÂĄt hÂĄn Ă°em v«! Sau Ă°Ăł nhĂłm ngĂŸÂ¶i do HuÂź Minh c„m ð„u ° Õt xuÂŻng nĂși, tĂŹm v« phĂŸÂœng nam, Ă°u±i bÂĄt HuÂź NĂ„ng. HuÂź NĂ„ng sau khi t× biÂźt NgĂ» t±, li«n v”i vĂ€ bĂ„ng r×ng l”i suÂŻi Ă°i v« phĂŸÂœng nam ngĂ y Ă°ĂȘm khĂŽng nghĂŻ, trong vĂČng hai thĂĄng Ă°ĂŁ Ă°ÂȘn ÐÕi DĂŠu LĂźnh. Ðùy lĂ  vĂčng biĂȘn giŸi cĂŒa Giang TĂąy vĂ  QuĂ€ng ÐÎng. NÂȘu vĂŸĂŸt qua rÂŁng nĂși n„y lĂ  Ă°ÂȘn ð€t LĂźnh Nam, quĂȘ cĂ» cĂŒa ngĂ i. Do vĂŹ Ă°ĂŸÂ¶ng dĂ i bĂŽn ba, lÕi thĂȘm nhi«u ngĂ y khĂŽng nghĂŻ, thĂąn thÂŹ cĂ€m th€y mÂźt möi, HuÂź NĂ„ng bĂšn tÕm ng°i nghĂŻ ngÂœi trĂȘn tĂ€ng Ă°ĂĄ bĂȘn vÂź Ă°ĂŸÂ¶ng. ChÆng ng¶, chßa Ă°ĂŸĂŸc bao lĂąu, bĂšn nghe cĂł tiÂȘng chĂąn ngĂŸÂ¶i dĂŸÂŸi chĂąn nĂși Ă°ang Ă°u±i theo, ngĂ i cĂși xuÂŻng nhĂŹn kÛ tĂ© ra lĂ  HuÂź Minh chÑ chÆng phĂ€i ai khĂĄc. HuÂź Minh vÂŻn lĂ  quan vĂ”, c€p b§c tÑ phŠm, xu€t gia chßa Ă°ĂŸĂŸc bao lĂąu, tĂ­nh tĂŹnh vçn cĂČn r€t thĂŽ bÕo. HuÂź NĂ„ng th€y ĂŽng ta hung hĂ„ng chÕy lĂȘn, trong bĂžng bĂšn nghĂź th„m: - PhĂ€i lĂ m thÂȘ nĂ o bĂąy gi¶?
  • 34. NgĂ i v”i vĂ ng quay nhĂŹn bÂŻn phĂ­a, chĂŻ th€y toĂ n lĂ  cö mĂ·c r§m rĂŹ trĂȘn nhĂŠng tĂ€ng Ă°ĂĄ hĂŹnh thĂč c± quĂĄi, Ă°Ășng lĂ  chÂČ ÂŠn n€p an toĂ n. HuÂź NĂ„ng v”i vĂ ng lao mĂŹnh vĂ o bĂži r§m Šn trÂŻn, thÂȘ nhßng ngĂ i lÕi khĂŽng mang kžp y bĂĄt theo, bĂ·c hĂ nh trang vçn cĂČn nÂąm nguyĂȘn trĂȘn tĂ€ng Ă°ĂĄ. ChÆng bao lĂąu, HuÂź Minh chÕy Ă°ÂȘn, tuy khĂŽng th€y bĂłng HuÂź NĂ„ng, song ĂŽng ta biÂȘt lĂ  ngĂ i Ă°ang Šn n€p g„n Ă°Ăł, bĂšn hĂ€ miÂźng ðžnh lĂȘn tiÂȘng nhĂžc mÕ. ThÂŻt nhiĂȘn, nhĂŹn th€y y bĂĄt cĂČn Ă°ÂŹ trĂȘn tĂ€ng Ă°ĂĄ bĂȘn vÂź Ă°ĂŸÂ¶ng, HuÂź Minh m×ng rÞ, v”i vĂ ng chÕy Ă°ÂȘn chuŠn bž Ă°oÕt l€y Ă°em v«. Ô hay, lÕ lĂčng th§t! BĂ·c y bĂĄt hĂŹnh nhß mĂ·c r− xuÂŻng ð€t. 34 HuÂź Minh g°ng hÂȘt sÑc mĂŹnh cĂ»ng khĂŽng lĂ m cho nĂł nhĂșc nhĂ­ch Ă°ĂŸĂŸc, giÂŻng nhß nh€c lĂȘn tĂ€ng Ă°ĂĄ ngĂ n cĂąn. LĂșc Ă°Ăł, HuÂź Minh trong lĂČng bÂĄt ð„u lo lÂĄng. Ông ta nghĂź th„m: - QuĂ€ thñc cĂĄi tĂȘn quĂĄi n„y Ă°ĂŸĂŸc NgĂ» t± truy«n y bĂĄt lĂ  Ă°Ășng r°i. NÂȘu khĂŽng, lĂ m gĂŹ mĂ  hÂĄn cĂł phĂĄp lñc dĂŠ d”i nhß v§y! HuÂź Minh suy Ă°i nghĂź lÕi, trong lĂČng cĂ ng lĂșc cĂ ng lo Ăąu. Quay nhĂŹn bÂŻn b«,
  • 35. 35 chĂŻ nghe th€y tiÂȘng rĂŹ rĂ o cĂŒa cÂœn giĂł lÕnh th±i qua tri«n nĂși. TrĂȘn mÂŁt ð€t, nhĂŠng chiÂȘc lĂĄ khĂŽ bž giĂł xoÂĄn, lĂŸĂŸn Ă°i lĂŸĂŸn lÕi, tÕo thĂ nh nhĂŠng Ăąm thanh xĂ o xÕc. LĂșc Ă°Ăł, HuÂź Minh khĂŽng biÂȘt phĂ€i lĂ m sao, trong lĂČng trĂ n ng§p ni«m lo sĂŸ. Ông biÂȘt rÂąng y bĂĄt n„y khĂŽng phĂ€i lĂ  ngĂŸÂ¶i nĂ o cĂ»ng cĂł thÂŹ giĂ nh Ă°ĂŸĂŸc, do Ă°Ăł bĂšn lŸn tiÂȘng kĂȘu HuÂź NĂ„ng: - HĂ nh giĂ€! HĂ nh giĂ€! LĂ m Âœn Ă°ÂȘn Ă°Ăąy, tĂŽi biÂȘt lÂČi mĂŹnh r°i! VĂ€ lÕi, tĂŽi cĂ»ng vĂŹ PhĂĄp mĂ  Ă°ÂȘn. Xin hĂ nh giĂ€ t× bi Ă°ÂȘn Ă°Ăąy thuyÂȘt phĂĄp! Nghe HuÂź Minh kĂȘu la cĂł vĂ« thĂ€m thiÂȘt nhß v§y, HuÂź NĂ„ng bĂšn trong bĂži r§m t× t× bĂŸÂŸc ra. NgĂ i nĂłi vŸi HuÂź Minh: - Y bĂĄt chĂŻ lĂ  m”t v§t Ă°ÂŹ lĂ m tin, tÕi sao th„y lÕi muÂŻn dĂčng vĂ» lñc Ă°ÂŹ tranh Ă°oÕt? HuÂź Minh tö vĂ« ngĂŸĂŸng nghžu: - DÕ, dÕ! DÕ mong hĂ nh giĂ€ t× bi nĂłi PhĂĄp cho HuÂź Minh nghe. HuÂź NĂ„ng nĂłi: - NÂȘu nhß th„y thñc tĂŹnh vĂŹ phĂĄp mĂ  Ă°ÂȘn, nhß v§y trĂŸÂŸc tiĂȘn th„y phĂ€i xĂ€ bö cĂĄi tĂąm tranh Ă°oÕt, buĂŽng bö t€t cĂ€ vĂ·ng tĂŸÂ·ng, trong tĂąm khĂŽng m”t niÂźm nĂ o khĂĄc, tĂŽi sš nĂłi phĂĄp cho th„y nghe. HuÂź Minh nghe xong bĂšn ng°i tr„m lÂŁng. M”t lĂșc sau, HuÂź NĂ„ng nĂłi vŸi ĂŽng ta: - KhĂŽng nghĂź thiÂźn! KhĂŽng nghĂź ĂĄc! CĂĄi gĂŹ lĂ  b±n lai diÂźn mĂžc cĂŒa th„y? CĂĄi gĂŹ lĂ  chĂąn thñc tñ tĂ­nh cĂŒa th„y? NĂłi mau! NĂłi mau!
  • 36. 36 HuÂź Minh thÂŻt nhiĂȘn cĂł cĂ€m giĂĄc nhß nghe m”t tiÂȘng sĂ©t ngang tr¶i. Ông ta th€y rĂ” Ă°ĂŸĂŸc chĂąn nhß tñ tĂ­nh trong dĂĄng d€p nguyĂȘn sÂœ cĂŒa nĂł. Trong khoĂ€nh khÂĄc Ă°Ăł, HuÂź Minh ðÕi ng”! CĂĄi khĂŽng phĂąn biÂźt thiÂźn ĂĄc, hĂĄ chÆng phĂ€i lĂ  sñ biÂŹu hiÂźn cĂŒa Ph§t tĂ­nh hay sao? HuÂź Minh trong lĂČng trĂ n ng§p ni«m cĂ€m ð”ng, bĂšn nĂłi vŸi HuÂź NĂ„ng: - DÕ xin höi NgĂ i, ngoÕi tr× Ă°i«u mĂ  NgĂ i v×a nĂłi Ă°Ăł, cĂČn cĂł Ă°i«u bĂ­ m§t nĂ o khĂĄc mĂ  NgĂ i cĂł thÂŹ dÕy HuÂź Minh hay khĂŽng? HuÂź NĂ„ng nĂłi: - NhĂŠng Ă°i«u tĂŽi v×a nĂłi vŸi th„y, Ă°ĂŁ rĂ” rĂ ng nhß thÂȘ, chÑng tö lĂ  tĂŽi khĂŽng cĂł d€u diÂȘm Ă°i«u gĂŹ hÂȘt. NÂȘu th„y cĂł thÂŹ dĂčng trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ soi rĂ” tñ tĂ­nh, th„y sš khĂĄm phĂĄ ra lĂ  cĂĄi chĂąn lĂœ Šn tĂ ng trong Ă°Ăł, xßa nay trong tĂąm mĂŹnh vçn ð„y Ă°ĂŒ. CĂ»ng giÂŻng nhß Ă°Ăła hoa sen mĂ  trong Ă°Ăł cĂł chÑa hÕt minh chĂąu. HuÂź Minh nghe xong, cĂ€m th€y m×ng rÞ nhß m”t kĂ« b„n cĂčng v×a lĂŸĂŸm Ă°ĂŸĂŸc m”t viĂȘn ngĂ·c quĂ­. Ông ta cĂ€m ð”ng Ă°ÂȘn rÂœi nĂŸÂŸc mÂĄt, nĂłi vŸi HuÂź NĂ„ng: - HuÂź Minh tuy · nÂœi T± HoĂ ng Mai c„u phĂĄp nhi«u nĂ„m, mĂ  cho Ă°ÂȘn nay vçn chßa th€y Ă°ĂŸĂŸc Ph§t phĂĄp, khĂŽng biÂȘt b±n lai diÂźn mĂžc cĂŒa mĂŹnh. HiÂźn nay nh¶ Âœn cĂŒa NgĂ i nĂȘn ng” Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh. T× trĂŸÂŸc Ă°ÂȘn nay, HuÂź Minh chßa t×ng th€y Ă°ĂŸĂŸc cĂĄi cĂ€m giĂĄc khĂł hĂŹnh dung nhß v§y, giÂŻng nhß ngĂŸÂ¶i khĂĄt uÂŻng nĂŸÂŸc, lÕnh nĂłng tñ mĂŹnh biÂȘt. T× hĂŽm nay tr· Ă°i, NgĂ i lĂ  th„y cĂŒa HuÂź Minh.
  • 37. NĂłi xong HuÂź Minh ch€p tay ðžnh bĂĄi tÕ HuÂź NĂ„ng. Th€y thÂȘ, HuÂź NĂ„ng li«n v”i vĂ ng ð· ĂŽng ta d§y, ngĂ i nĂłi: - Th„y vĂ  tĂŽi lĂ  ngĂŸÂ¶i ð°ng mĂŽn, viÂźc gĂŹ mĂ  phĂ€i ch€p nh€t ai lĂ  th„y ai lĂ  trĂČ. ChĂŻ c„n chĂșng ta tuĂąn theo l¶i dÕy cĂŒa T± mĂ  tu hĂ nh lĂ  tÂŻt r°i. HuÂź Minh lÕi höi: - HĂŽm nay HuÂź Minh Ă°ĂŁ ng” Ă°ĂŸĂŸc Ph§t phĂĄp, khĂŽng biÂȘt phĂ€i Ă°i v« Ă°Ăąu Ă°ÂŹ quĂ€ng ð” chĂșng sinh? - Th„y Ă°i Ă°ÂȘn vĂčng nĂ o mĂ  tĂȘn cĂł chĂŠ ViĂȘn thĂŹ cĂł thÂŹ tÕm ng×ng, Ă°i Ă°ÂȘn vĂčng nĂ o mĂ  tĂȘn cĂł chĂŠ MĂŽng thĂŹ cĂł thÂŹ · lÕi. 37 HuÂź NĂ„ng ng×ng m”t lĂșc lÕi nĂłi: - MĂ  n„y! Th„y xuÂŻng nĂși khĂŽng nĂȘn nĂłi cho ai biÂȘt chuyÂźn n„y, Ă°ÂŹ khöi phi«n hĂ  mai sau, mĂ  tñ lĂ m hÕi chĂ­nh mĂŹnh! HuÂź Minh t× biÂźt HuÂź NĂ„ng xong bĂšn xuÂŻng nĂși. XuÂŻng Ă°ÂȘn chĂąn nĂși HuÂź Minh nĂłi vŸi nhĂŠng ngĂŸÂ¶i trong nhĂłm v×a mŸi tĂŹm Ă°ÂȘn:
  • 38. - TĂŽi lĂȘn nĂși tĂŹm cĂ€ bu±i mĂ  khĂŽng th€y ai hÂȘt, chÂĄc chÂĄn khĂŽng phĂ€i · chÂČ n„y. TÂŻt hÂœn, chĂșng ta nĂȘn theo hĂŸÂŸng khĂĄc mĂ  tĂŹm. Sau khi HuÂź Minh Ă°i r°i, HuÂź nĂ„ng bĂšn tiÂȘp tĂžc hĂ nh trĂŹnh v« Ă°ÂȘn TĂ o KhĂȘ. HuÂź NĂ„ng t× lĂșc tr· v« trĂș Šn · lĂ ng TĂ o KhĂȘ, ð€t Ti«u ChĂąu, sñ kiÂźn ngĂ i Ă°ĂŸĂŸc T± HoĂ ng Mai truy«n y bĂĄt, vçn khĂŽng ai hay biÂȘt. CĂł m”t vž thß sinh tĂȘn lĂ  Lßu ChĂ­ LĂŸĂŸc mŸi gÂŁp HuÂź NĂ„ng cĂł m”t l„n mĂ  Ă°ĂŁ cĂ€m th€y thĂąn thiÂȘt nhß ngĂŸÂ¶i bÕn lĂąu nĂ„m. Hai ngĂŸÂ¶i bĂšn kÂȘt nghĂźa lĂ m anh em. ChĂ­ LĂŸĂŸc cĂł m”t ngĂŸÂ¶i cĂŽ xu€t gia lĂ m ni, phĂĄp danh VĂŽ T§n TÕng, thĂŸÂ¶ng tĂžng kinh ÐÕi NiÂȘt BĂ n. VĂŽ T§n TÕng nghe chĂĄu nĂłi HuÂź NĂ„ng lĂ  ngĂŸÂ¶i tinh thĂŽng Ph§t phĂĄp, bĂšn c„m quyÂŹn kinh Ă°ÂȘn tĂŹm HuÂź NĂ„ng höi Ăœ nghĂźa. HuÂź NĂ„ng nĂłi: - TĂŽi khĂŽng biÂȘt mÂŁt chĂŠ, xin cĂŽ cÑ höi Ăœ nghĂźa trong kinh, tĂŽi sš trĂ€ l¶i. VĂŽ T§n TÕng cĂł vĂ« nghi ng¶: - MÂŁt chĂŠ cĂČn khĂŽng biÂȘt, lĂ m sao hiÂŹu Ă°ĂŸĂŸc Ăœ nghĂźa cĂŒa kinh? 38
  • 39. 39 HuÂź NĂ„ng trĂ€ l¶i: - NghĂźa lĂœ nhiÂźm m„u cĂŒa chß Ph§t ð«u cĂł Ă°ĂŒ trong t€t cĂ€ cĂĄc phĂĄp. TĂŽi tuy khĂŽng biÂȘt chĂŠ, cĂŽ cÑ Ă°em kinh ra Ă°Ă·c. TĂŽi nghe qua r°i, tĂŽi sš Ă°Ă·c Ă°ĂŸĂŸc vĂ  sš hiÂŹu Ă°ĂŸĂŸc Ăœ nghĂźa cĂŒa kinh. VĂŽ T§n TÕng nØa tin nØa ng¶, bĂšn Ă°em quyÂŹn kinh ra l§t t× trang ð„u Ă°ÂȘn trang cuÂŻi. M”t lĂșc sau tĂŹm Ă°ĂŸĂŸc m”t Ă°oÕn mĂ  chĂ­nh cĂŽ ta cĂ»ng khĂŽng hiÂŹu muÂŻn nĂłi gĂŹ, bĂšn Ă°Ă·c cho HuÂź NĂ„ng nghe. QuĂ€ thñc, HuÂź NĂ„ng v×a nghe qua li«n cĂł thÂŹ Ă°Ă·c lÕi khĂŽng sai m”t chĂŠ, mĂ  lÕi cĂČn giĂ€i thĂ­ch tĂŸÂ¶ng t§n Ăœ nghĂźa cĂŒa kinh cho cĂŽ ta nghe. VĂŽ T§n TÕng nghe xong, cĂ€m th€y vĂŽ cĂčng kinh phĂžc, khĂŽng ngŸt g§t ð„u khen ngĂŸi: - Th§t Ă°ĂĄng b”i phĂžc! QuĂ€ khĂŽng h± danh lĂ  hĂ·c trĂČ cĂŒa T± HoĂ ng Mai! Danh tiÂȘng cĂŒa HuÂź NĂ„ng chÆng bao lĂąu truy«n khÂĄp trong lĂ ng. MĂ·i ngĂŸÂ¶i trong lĂ ng ð«u Ă°ÂȘn yÂȘt kiÂȘn ngĂ i, trong Ă°Ăł cĂł chĂĄu nhi«u ð¶i cĂŒa TĂ o ThĂĄo lĂ  TĂ o ThĂžc LĂŸÂœng cĂ»ng tĂŹm Ă°ÂȘn xin c„u PhĂĄp. ThĂžc LĂŸÂœng ra mÂĄt HuÂź NĂ„ng xong, bĂšn · lÕi cĂčng HuÂź NĂ„ng Ă°Ă m lu§n v« nhĂŠng v€n ð« nhĂąn sinh vĂ» trĂž. ThĂžc LĂŸÂœng l„n l„n Ă°ÂŻi vŸi HuÂź NĂ„ng sinh tĂąm cung kĂ­nh, ngßÞng m”, do Ă°Ăł muÂŻn tĂŹm cÂœ h”i bĂĄo Ă°ĂĄp Ăąn huÂź cĂŒa ngĂ i. CÂœ duyĂȘn Ă°ÂȘn th§t lĂ  Ă°Ășng lĂșc! PhĂ­a trĂȘn lĂ ng TĂ o KhĂȘ cĂł m”t ngĂŽi chĂča c±, tĂȘn lĂ  BĂ€o LĂąm, nhßng vĂŹ chiÂȘn tranh tĂ n phĂĄ, Ă°ÂȘn nay Ă°ĂŁ tr· thĂ nh hoang phÂȘ. TĂ o ThĂžc LĂŸÂœng bĂšn tĂž hĂŸp mĂ·i ngĂŸÂ¶i trong lĂ ng, gom gĂłp ti«n bÕc v§t dĂžng trĂčng tu lÕi ngĂŽi chĂča, vĂ  m¶i HuÂź NĂ„ng v« Ă°Ăł trĂž trĂŹ. — Ă°Ăąy, HuÂź
  • 40. NĂ„ng bÂĄt ð„u cĂŽng viÂźc hoÂąng phĂĄp cĂŒa mĂŹnh. Th¶i gian thÂĄm thoĂĄt Ă°ĂŁ qua chĂ­n thĂĄng. ThÂȘ nhßng trĂȘn ð¶i n„y, chÆng cĂł hÕnh phĂșc nĂ o lĂąu dĂ i cĂ€. NhĂłm ngĂŸÂ¶i chĂča ÐÎng Thi«n Ă°i tĂŹm Ă°oÕt y bĂĄt cĂŒa HuÂź NĂ„ng, dĂč trĂ€i qua ngĂ n dÂŁm sÂœn khĂȘ, rÂŻt cu”c cĂ»ng Ă°ĂŁ tĂŹm Ă°ÂȘn! BĂ·n hĂ· dñ mßu lĂ  Ă°u±i HuÂź NĂ„ng t× trĂŸÂŸc nĂși ra Ă°ÂȘn sau nĂși, kÂȘ Ă°Ăł sš Ă°ÂŻt r×ng, bÑc bĂĄch HuÂź NĂ„ng phĂ€i chÕy ra mĂ  tĂșm bÂĄt. Nhßng bĂ·n hĂ· khĂŽng ng¶ rÂąng HuÂź NĂ„ng nĂșp vĂ o trong khe Ă°ĂĄ, may mÂĄn thoĂĄt nÕn.16 Nghe nĂłi, hiÂźn nay chÂČ Â€y cĂł m”t tĂ€ng Ă°ĂĄ hĂŹnh giÂŻng b° Ă°oĂ n, trĂȘn Ă°Ăł cĂł d€u vÂȘt HuÂź NĂ„ng ng°i kiÂȘt giĂ . In trĂȘn mÂŁt Ă°ĂĄ lĂ  d€u vÂȘt cĂŒa hai ð„u gÂŻi, cĂčng d€u vÂȘt cĂŒa nhĂŠng nÂȘp ĂĄo cĂŒa ngĂ i! SĂĄng hĂŽm sau, HuÂź NĂ„ng t× khe Ă°ĂĄ chun ra, nhĂŹn v« phĂ­a chĂča BĂ€o LĂąm Ă°ĂŁ bž thiĂȘu rĂži, ngĂ i biÂȘt lĂ  khĂŽng thÂŹ tiÂȘp tĂžc · lÕi Ă°ĂŸĂŸc nĂŠa, bĂšn l„n v« phĂŸÂœng nam. KhoĂ€ng ba bÂŻn ngĂ y sau, b€t giĂĄc HuÂź NĂ„ng Ă°ĂŁ Ă°ÂȘn chÂČ giĂĄp ranh cĂŒa hai vĂčng HoĂ i T§p vĂ  TÑ H”i17 . NgĂ i nhŸ lÕi l¶i dÂŁn dĂČ cĂŒa T±: "GÂŁp HoĂ i thĂŹ ng×ng, 40
  • 41. 41 gÂŁp H”i thĂŹ ·". Do Ă°Ăł, ngĂ i bĂšn ðžnh cß tÕi nÂœi n„y. T× Ă°Ăł, HuÂź NĂ„ng bĂšn sÂŻng lçn trong Ă°ĂĄm thĂŸ sĂ„n, giĂ€ trang lĂ m ngh« sĂ„n bÂĄn. MÂČi khi cĂł cÂœ h”i, HuÂź NĂ„ng thĂŸÂ¶ng giĂ€ng cho bĂ·n hĂ· nghe v« lĂČng t× bi Ă°ÂŻi vŸi muĂŽn loĂ i. BĂ·n thĂŸ sĂ„n giao phĂł cho ngĂ i cĂŽng viÂźc canh ch×ng bçy thĂș, thÂȘ nhßng mÂČi khi th€y cĂł thĂș r×ng lĂ·t vĂ o trong bçy, ngĂ i lÕi cĂ€m th€y b€t nhçn bĂšn m· bçy Ă°ÂŹ cho chĂșng chÕy thoĂĄt, do Ă°Ăł, ngĂ i thĂŸÂ¶ng bž bĂ·n hĂ· mÂĄng nhiÂȘc vĂ  xØ phÕt. VĂŹ lĂ m ngh« sĂ„n bÂĄn nĂȘn mĂłn Ă„n chĂ­nh cĂŒa bĂ·n hĂ· thĂŸÂ¶ng lĂ  thžt thĂș r×ng. HuÂź NĂ„ng lĂșc mÂČi bĂŠa Ă„n, ð«u nhÂŁt rau r×ng, mĂ„ng tre, ..., bö vĂ o trong m”t giö tre nhö, nhĂșn trong n°i thžt, n€u chĂ­n mĂ  Ă„n. NÂȘu bĂ·n hĂ· cĂł höi lĂœ do, thĂŹ ngĂ i trĂ€ l¶i: - MÂČi ngĂ y tĂŽi chĂŻ lĂ m nhĂŠng cĂŽng tĂĄc nhĂ n hÕ lĂ  trĂŽng ch×ng bçy, chÆng tÂŻn bao nhiĂȘu sÑc lñc, b·i v§y chĂŻ c„n Ă„n rau cĂ€i cĂ»ng Ă°ĂŒ r°i. CÑ nhß thÂȘ, th¶i gian nhß "bĂłng cĂąu qua cØa s±", thÂĄm thoĂĄt mĂ  Ă°ĂŁ g„n mĂŸÂ¶i lĂ„m nĂ„m. M”t hĂŽm, HuÂź NĂ„ng nghĂź th„m: - Ðã Ă°ÂȘn lĂșc phĂ€i ra hoÂąng phĂĄp, khĂŽng cĂČn cĂł thÂŹ Šn nĂșp lĂąu Ă°ĂŸĂŸc nĂŠa! NhĂąn Ă°Ăł, HuÂź NĂ„ng bĂšn t× giĂ€ bĂ·n thĂŸ sĂ„n, Ă°i v« hĂŸÂŸng nam, Ă°ÂȘn thĂ nh phÂŻ QuĂ€ng ChĂąu. Єu tiĂȘn ngĂ i Ă°ÂȘn chĂča Trang NghiĂȘm; th€y cĂ€nh chĂča vÂĄng vĂ«, trong chĂča chĂŻ cĂł vĂ i vž tĂ„ng, HuÂź NĂ„ng höi thĂ„m lĂœ do, thĂŹ biÂȘt lĂ  mĂ·i ngĂŸÂ¶i trong chĂča Ă°ĂŁ Ă°ÂȘn chĂča PhĂĄp TĂ­nh nghe phĂĄp sß „n TĂŽng giĂ€ng kinh ÐÕi BĂĄt NiÂȘt BĂ n.
  • 42. 42 Nghe nĂłi nhß thÂȘ, HuÂź NĂ„ng bĂšn tĂŹm Ă°ĂŸÂ¶ng Ă°ÂȘn chĂča PhĂĄp TĂ­nh. ÐÂȘn nÂœi, th€y mĂ·i ngĂŸÂ¶i tĂž hĂŸp Ă°ĂŽng Ă°Ă€o trong PhĂĄp Ă°ĂŸÂ¶ng, khĂŽng cĂł chÂČ chen chĂąn. HuÂź NĂ„ng len löi vĂ o Ă°ĂĄm Ă°ĂŽng, khĂł khĂ„n lÂĄm mŸi tĂŹm Ă°ĂŸĂŸc m”t chÂČ Ă°Ă‘ng ngoĂ i hĂ nh lang. PhĂĄp sß „n TĂŽng ng°i trĂȘn giĂ€ng tĂČa, Ă°ang giĂ€ng Ăœ nghĂźa thĂąm sĂąu cĂŒa kinh NiÂȘt BĂ n. Ông nĂłi: - MĂ·i v§t trĂȘn thÂȘ gian ð«u do nhĂąn duyĂȘn hĂČa hĂŸp mĂ  sinh ra. Xin höi cĂĄc vž, nhß v§y lĂ  trĂŸÂŸc phĂ€i cĂł nhĂąn, r°i sau Ă°Ăł mŸi cĂł duyĂȘn? Hay lĂ  trĂŸÂŸc phĂ€i cĂł duyĂȘn, r°i sau Ă°Ăł mŸi cĂł nhĂąn? V×a nĂłi Ă°ÂȘn Ă°Ăł, bÂČng nhiĂȘn cĂł m”t cÂœn giĂł lŸn th±i qua, lĂ m cho t€m trĂ ng phan treo trĂŸÂŸc cØa chĂča ph€t phÂœ lay ð”ng. „n TĂŽng th€y sñ viÂźc xĂ€y ra nhß v§y, bĂšn höi mĂ·i ngĂŸÂ¶i: - CĂĄc vž cĂł v×a th€y trĂ ng phan lay ð”ng khĂŽng? Xin höi cĂĄc vž, trĂ ng phan tñ nĂł lay ð”ng, hay lĂ  cĂł v§t gĂŹ lĂ m cho nĂł lay ð”ng? Trong Ă°ĂĄm Ă°ĂŽng cĂł ngĂŸÂ¶i ðÑng d§y trĂ€ l¶i: - TrĂ ng phan khĂŽng thÂŹ tñ nĂł lay ð”ng, mĂ  lĂ  do giĂł th±i lĂ m nĂł lay ð”ng. V×a nĂłi xong, li«n cĂł ngĂŸÂ¶i khĂĄc ðÑng d§y phĂ€n Ă°ÂŻi: - KhĂŽng Ă°Ășng, chÂĄc chÂĄn lĂ  trĂ ng phan tñ nĂł lay ð”ng, vĂŹ cĂĄi tĂ­nh ð”ng Ă°ĂŁ · sÇn trong trĂ ng phan, mĂ  khĂŽng · trong lu°ng giĂł. CÑ thÂȘ, hai ngĂŸÂ¶i chÆng ai nhĂŸÂ¶ng ai, l¶i qua tiÂȘng lÕi lĂ m „m Û cĂ€ lĂȘn. PhĂĄp sß „n TĂŽng ng°i trĂȘn giĂ€ng tĂČa
  • 43. chÆng biÂȘt phĂ€i lĂ m sao, vĂŹ cĂ€ hai bĂȘn ai cĂ»ng cĂł lĂœ cĂ€. HÂœn nĂŠa, phĂĄp sß Ă°ÂŻi vŸi v€n ð« n„y cĂ»ng chßa cĂł l¶i giĂ€i vĂŠng chÂĄc. B€t chĂŸt, t× trong gĂłc ngoĂ i PhĂĄp Ă°ĂŸÂ¶ng cĂł m”t Ăąm thanh sang sĂ€ng vang lĂȘn: - KhĂŽng phĂ€i lĂ  giĂł Ă°ang lay ð”ng, cĂ»ng khĂŽng phĂ€i lĂ  trĂ ng phan Ă°ang lay ð”ng, mĂ  chĂ­nh lĂ  tĂąm hai vž Ă°ang lay ð”ng! Nghe HuÂź NĂ„ng nĂłi m”t cĂąu v×a Ă°Âœn giĂ€n v×a rĂ” rĂ ng, mĂ·i ngĂŸÂ¶i trong PhĂĄp Ă°ĂŸÂ¶ng Ă°ang °n Ă o r„m rĂź, li«n tr· nĂȘn im thinh thĂ­ch. T€t cĂ€ ð«u quay ð„u tĂŹm xem ai lĂ  ngĂŸÂ¶i v×a nĂłi cĂąu Ă°Ăł, th€y HuÂź NĂ„ng trong b” qu„n ĂĄo dĂąn quĂȘ lam lĂ», dĂĄng d€p t„m thĂŸÂ¶ng, mĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u chßng hØng, nØa tin nØa ng¶. ChĂŻ cĂł PhĂĄp sß „n TĂŽng lĂ  ngĂŸÂ¶i th€y rĂ” hÂœn ai hÂȘt, ĂŽng ta k« tai nĂłi nhö vŸi thž giĂ€: 43
  • 44. 44 - ĂĂŸi cho ta giĂ€ng kinh xong. BĂąy gi¶ ĂŽng nĂȘn Ă°i m¶i vž cß sĂź Ă°ang ðÑng cÕnh gĂłc tĂŸÂ¶ng ngoĂ i hĂ nh lang, Ă°ÂȘn phĂČng ta ch¶ m”t chĂșt. „n TĂŽng nĂłi xong, bĂšn kÂȘt thĂșc bu±i giĂ€ng kinh, yĂȘu c„u mĂ·i ngĂŸÂ¶i tr· v« suy ngçm v€n ð« Ă°ang Ă°ĂŸĂŸc thĂ€o lu§n v×a r°i. „n TĂŽng quay v« phĂČng, m¶i HuÂź NĂ„ng an tĂ·a xong, kÂȘ Ă°Ăł höi ngĂ i v« nhĂŠng Ăœ nghĂźa thĂąm sĂąu cĂŒa Ph§t phĂĄp. HuÂź NĂ„ng trĂ€ l¶i suĂŽn sĂ«, Ăœ nghĂźa v×a sĂąu xa, v×a hĂŸp tĂŹnh hĂŸp lĂœ, mĂ  lÕi Ă­t dĂčng chĂŠ nghĂźa trong kinh lu§n. Ði«u n„y lĂ m cho „n TĂŽng v×a kinh ngÕc v×a kĂ­nh phĂžc. Ông ta biÂȘt ngĂŸÂ¶i Ă°ÂŻi diÂźn mĂŹnh khĂŽng phĂ€i lĂ  m”t kĂ« t„m thĂŸÂ¶ng, bĂšn höi: - HĂ nh giĂ€ chÂĄc chÂĄn khĂŽng phĂ€i lĂ  m”t kĂ« t„m thĂŸÂ¶ng. TĂŽi t× lĂąu cĂł nghe rÂąng y bĂĄt cĂŒa T± HoÂąng Nhçn Ă°ĂŁ Ă°ĂŸĂŸc truy«n v« phĂŸÂœng nam, chÆng biÂȘt cĂł phĂ€i lĂ  hĂ nh giĂ€ hay khĂŽng? HuÂź nĂ„ng trĂ€ l¶i: - DÕ, kĂ« tĂ m quĂ­ n„y khĂŽng dĂĄm.18 „n TĂŽng nghe nĂłi, biÂȘt rÂąng HuÂź NĂ„ng lĂ  ngĂŸÂ¶i Ă°ĂŸĂŸc truy«n y bĂĄt, ĂŽng ta bĂšn phĂĄ lÂź, v”i vĂ ng xuÂŻng ghÂȘ lĂ m l− ra mÂĄt19 , kÂȘ Ă°Ăł thĂŻnh c„u HuÂź NĂ„ng Ă°em y bĂĄt ra cho mĂ·i ngĂŸÂ¶i cĂł cÂœ h”i chiĂȘm ngßÞng l− lÕy. „n TĂŽng bĂšn höi HuÂź NĂ„ng: - NgĂ» t± HoÂąng Nhçn lĂșc Ă°em y bĂĄt truy«n cho NgĂ i, T± cĂČn cĂł dÂŁn dĂČ gĂŹ thĂȘm nĂŠa khĂŽng, nhß v€n ð« thi«n ðžnh giĂ€i thoĂĄt chÆng hÕn? - T± chÆng cĂł dÂŁn dĂČ Ă°i«u gĂŹ Ă°ÂŁc biÂźt cĂ€! „n TĂŽng tö vĂ« nghi ng¶:
  • 45. 45 - ThÂȘ Ă ! LĂ m sao cĂł thÂŹ nhß thÂȘ Ă°ĂŸĂŸc? HuÂź NĂ„ng th€y „n TĂŽng khĂŽng hiÂŹu Ăœ mĂŹnh, li«n nĂłi tiÂȘp: - ChÆng qua, T± chĂŻ nĂłi Ă°ÂȘn Ăœ nghĂźa "kiÂȘn tĂ­nh thĂ nh Ph§t", cĂČn nhß v€n ð« thi«n ðžnh giĂ€i thoĂĄt, T± chßa ð« c§p Ă°ÂȘn. „n TĂŽng vçn chßa hiÂŹu rĂ”, bĂšn tiÂȘp tĂžc höi: - KĂ« tu hĂ nh tĂ·a thi«n, do cĂŽng phu cĂŒa thi«n ðžnh mĂ  Ă°ĂŸĂŸc giĂ€i thoĂĄt. Ðùy lĂ  sñ kiÂźn mĂ  mĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u biÂȘt Ă°ÂȘn, tÕi sao NgĂ» t± lÕi khĂŽng ð« c§p Ă°ÂȘn v€n ð« n„y? HuÂź NĂ„ng trĂ€ l¶i: - Ph§t phĂĄp lĂ  phĂĄp b€t nhž20 , cĂČn sñ tu thi«n ðžnh c„u giĂ€i thoĂĄt Ă°ĂŁ bao hĂ m hai phĂĄp: m”t lĂ  kĂ« muÂŻn c„u sñ giĂ€i thoĂĄt, hai lĂ  phĂĄp Ă°em Ă°ÂȘn sñ giĂ€i thoĂĄt. Ðùy khĂŽng phĂ€i lĂ  chÂČ cÑu cĂĄnh cĂŒa Ph§t phĂĄp, cho nĂȘn T± khĂŽng nĂłi Ă°ÂȘn. „n TĂŽng lÕi höi: - NÂȘu v§y, nhß thÂȘ nĂ o mŸi gĂ·i lĂ  phĂĄp mĂŽn b€t nhž trong Ph§t phĂĄp? HuÂź NĂ„ng nĂłi: - PhĂĄp sß mÂČi ngĂ y ð«u giĂ€ng kinh NiÂȘt BĂ n, chÂĄc cĂ»ng biÂȘt lĂ  "sñ th€y rĂ” Ph§t tĂ­nh" tÑc lĂ  phĂĄp b€t nhž. MĂ·i ngĂŸÂ¶i xßa nay ð«u vÂŻn ð„y Ă°ĂŒ Ph§t tĂ­nh, vĂ  Ph§t tĂ­nh n„y cĂ»ng khĂŽng vĂŹ chĂșng sinh tÕo nghiÂźp mĂ  tĂ„ng thĂȘm hoÂŁc giĂ€m bŸt. GiÂŻng nhß trong kinh NiÂȘt BĂ n, B° tĂĄt Cao QuĂ­ ÐÑc VĂŸÂœng Ă°ĂŁ t×ng höi Ph§t: "BÕch ðÑc ThÂȘ TĂŽn, nhĂŠng kĂ« phÕm bÂŻn giŸi trĂ·ng21 , hoÂŁc nhĂŠng kĂ« tÕo nĂ„m t”i nghžch22 , cĂčng nhĂŠng kĂ« nh€t xiÂŹn ð«23 , bĂ·n hĂ· cĂł
  • 46. phĂ€i vĂŹ tÕo ĂĄc nghiÂźp mĂ  lĂ m thiÂźn cĂ„n Ph§t tĂ­nh Ă°oÕn tuyÂźt hay khĂŽng?" Ph§t Ă°ĂĄp: "ThiÂźn cĂ„n cĂł thÂŹ phĂąn lĂ m hai loÕi: thĂŸÂ¶ng vĂ  vĂŽ thĂŸÂ¶ng. ThÂȘ nhßng Ph§t tĂ­nh khĂŽng phĂ€i thĂŸÂ¶ng, cĂ»ng khĂŽng phĂ€i vĂŽ thĂŸÂ¶ng, cho nĂȘn khĂŽng bž Ă°oÕn tuyÂźt, Ă°Ăąy gĂ·i lĂ  phĂĄp mĂŽn b€t nhž. LÕi nĂŠa, cĂł thÂŹ Ă°em sñ v§t phĂąn thĂ nh thiÂźn vĂ  b€t thiÂźn, Ă°Ăąy lĂ  hai phĂĄp. ThÂȘ nhßng Ph§t tĂ­nh khĂŽng phĂ€i thiÂźn, cĂ»ng khĂŽng phĂ€i b€t thiÂźn, khĂŽng cĂł phĂąn biÂźt thiÂźn ĂĄc, Ă°Ăąy lĂ  phĂĄp mĂŽn b€t nhž". CĂĄc v§t trĂȘn thÂȘ gian bž ngĂŸÂ¶i ð¶i phĂąn chia thĂ nh muĂŽn sñ muĂŽn v§t, nhß ð©p, x€u, hay, d· ... Яi vŸi cĂĄi nhĂŹn cĂŒa ngĂŸÂ¶i phĂ m thĂŹ cĂł hai sñ khĂĄc biÂźt, song ngĂŸÂ¶i trĂ­ tuÂź hiÂŹu rĂ” Ph§t phĂĄp, biÂȘt t€t cĂ€ ð«u do nhĂąn duyĂȘn sinh ra, ð«u khĂŽng cĂł tñ tĂ­nh, cho nĂȘn hĂ· khĂŽng cĂł sñ phĂąn biÂźt. CĂĄi chĂąn tĂ­nh khĂŽng phĂąn biÂźt n„y chĂ­nh lĂ  Ph§t tĂ­nh! HuÂź NĂ„ng giĂ€ng giĂ€i nhĂŠng Ă°i«u mĂ  „n TĂŽng mŸi ð« c§p Ă°ÂȘn trong bu±i giĂ€ng kinh v×a r°i, chÆng khĂĄc nĂ o 46
  • 47. nhß chĂ­nh ngĂ i Ă°ang · trĂȘn giĂ€ng tĂČa giĂ€ng cho mĂ·i ngĂŸÂ¶i nghe. ÐÂȘn Ă°Ăąy, „n TĂŽng Ă°ÂŻi HuÂź NĂ„ng hoĂ n toĂ n kĂ­nh phĂžc, ĂŽng ta trong lĂČng trĂ n ng§p m”t ni«m vui chßa t×ng cĂł, bĂšn chÂĄp tay cung kĂ­nh khen ngĂŸi HuÂź NĂ„ng: - ChĂșng tĂŽi giĂ€ng kinh chÆng khĂĄc nĂ o nhß Ă°ĂĄ söi khĂŽng cĂł giĂĄ trž, cĂČn NgĂ i giĂ€ng kinh thĂŹ giÂŻng nhß vĂ ng rĂČng quĂ­ bĂĄu! NhĂąn vĂŹ lĂșc Ă°Ăł HuÂź NĂ„ng vçn chßa chĂ­nh thÑc xu€t gia, do Ă°Ăł „n TĂŽng bĂšn chĂ·n ngĂ y chuŠn bž lĂ m l− xu€t gia cho ngĂ i. NgĂ y mĂŸÂ¶i lĂ„m thĂĄng giĂȘng nĂ„m Nghi PhĂžng thÑ nh€t (TL 676), PhĂĄp sß „n TĂŽng chĂ­nh thÑc lĂ m l− xuÂŻng tĂłc cho HuÂź NĂ„ng, vĂ  xin lÕy ngĂ i lĂ m th„y. NgĂ y tĂĄm thĂĄng hai nĂ„m Ă°Ăł, „n TĂŽng m¶i nhi«u vž cao tĂ„ng Ă°ÂȘn lĂ m l− thĂ· giŸi. Trong bu±i thĂ· giŸi, do ngĂ i Lu§t sß24 TuÂź Tžnh · chĂča Linh Quang, ð€t TĂŽ ChĂąu, lo viÂźc yÂȘt ma25 , chuyĂȘn phĂž trĂĄch viÂźc tuyĂȘn bÂŻ nhĂąn duyĂȘn xu€t gia cĂŒa HuÂź NĂ„ng. NgĂ i Lu§t sß TrĂ­ Quang · chĂča T±ng TrĂŹ lĂ m 47
  • 48. 48 thĂ· giŸi sß. NgĂ i Lu§t sß ThĂŽng Âșng · chĂča ThiĂȘn HoĂ ng, ð€t Kinh ChĂąu, lĂ m giĂĄo thĂ· sß. NgĂ i Lu§t sß KÏ Ða La, ngĂŸÂ¶i Trung „n Д, lĂ m thuyÂȘt giŸi sß, vĂ  ngĂ i M§t Ða Tam TÕng, ngĂŸÂ¶i TĂąy „n Д, lĂ m chÑng giŸi sß. TÕi Ă°Ăąy, nÂœi mĂ  ngĂ i PhĂĄp sß TrĂ­ DĂŸĂŸc Ă°ĂŁ tr°ng cĂąy B° ð«, vĂ  nÂœi mĂ  ngĂ i PhĂĄp sß C„u Na BÕt Ðà Ă°ĂŁ l§p giŸi Ă°Ă n, HuÂź NĂ„ng Ă°ĂŁ chĂ­nh thÑc thĂ· giŸi cĂž tĂșc.26 Ði«u n„y Ñng nghiÂźm vŸi l¶i tiĂȘn Ă°oĂĄn cĂŒa hai ngĂ i TrĂ­ DĂŸĂŸc vĂ  C„u Na BÕt Ðà hÂœn m”t trĂ„m nĂ„m v« trĂŸÂŸc.27 Sau khi thĂ· giŸi hai thĂĄng, LĂžc t± HuÂź NĂ„ng tÕi chĂča PhĂĄp TĂ­nh, nÂŻi tiÂȘp TÑ t± ÐÕo TĂ­n, NgĂ» t± HoÂąng Nhçn, chĂ­nh thÑc khai thž phĂĄp mĂŽn thi«n ÐÎng SÂœn. MĂča xuĂąn nĂ„m PhĂžng Nghi thÑ hai, LĂžc t± r¶i chĂča PhĂĄp TĂ­nh, chuŠn bž tr· v« chĂča BĂ€o LĂąm. Bu±i ti−n biÂźt, cĂł hÂœn m”t ngĂ n ngĂŸÂ¶i v×a xu€t gia, v×a tÕi gia, cĂčng nhau r„m r” ðßa LĂžc t± v« TĂ o KhĂȘ. NgĂ i Lu§t sß ThĂŽng Âșng cĂčng hÂœn m”t trĂ„m Ă°Âź tØ cĂ»ng theo T± v« TĂ o KhĂȘ tu hĂ·c. Sau khi LĂžc t± v« Ă°ÂȘn chĂča BĂ€o LĂąm, ngĂ i cĂ€m th€y cĂ€nh chĂča quĂĄ ch§t h©p, khĂŽng Ă°ĂŒ chÂČ cho m”t sÂŻ ngĂŸÂ¶i Ă°ÂȘn c„u hĂ·c Ă°ĂŽng Ă°Ă€o nhß thÂȘ, bĂšn nghĂź cĂĄch m· r”ng cĂ€nh chĂča. ThÂȘ nhßng, chung quanh ð«u lĂ  ð€t cĂŒa ngĂŸÂ¶i khĂĄc, LĂžc t± khĂŽng cĂČn cĂĄch nĂ o hÂœn lĂ  phĂ€i Ă°i tĂŹm ngĂŸÂ¶i chĂŒ ð€t tĂȘn Tr„n Á TiĂȘn thĂŸÂœng lĂŸĂŸng v« v€n ð« n„y. Vž chĂŒ ð€t n„y tĂ­nh tĂŹnh r€t tØ tÂȘ vĂ  ngay thÆng, v×a nghe LĂžc t± Ă°ÂȘn tĂŹm mĂŹnh xin ð€t, ĂŽng ta li«n höi ngĂ i muÂŻn c„n bao nhiĂȘu ð€t mŸi Ă°ĂŒ. LĂžc t± nĂłi:
  • 49. - TĂŽi chĂŻ c„n m”t khoĂ€nh ð€t lŸn nhß t€m tĂ·a cĂž n„y lĂ  Ă°ĂŒ, khĂŽng biÂȘt thĂ­ chĂŒ cĂł vui lĂČng bÂŻ thĂ­ hay khĂŽng? Á TiĂȘn li«n höi: - DÕ thßa, khĂŽng biÂȘt t€m tĂ·a cĂž cĂŒa T± bao lŸn? LĂžc t± bĂšn Ă°em t€m tĂ·a cĂž ra cho Á TiĂȘn xem, ngĂ i nĂłi: - KhĂŽng lŸn bao nhiĂȘu cĂ€. ChÂČ mĂ  tĂŽi muÂŻn, chĂŻ lŸn bÂąng t€m tĂ·a cĂž n„y, Ă°ĂŒ chÂČ cho tĂŽi ng°i thi«n hai bĂŠa sŸm chi«u mĂ  thĂŽi. 49 Á tiĂȘn nghe nĂłi, khĂŽng thÂŹ nhžn cĂŸÂ¶i Ă°ĂŸĂŸc, bĂšn lŸn tiÂȘng cĂŸÂ¶i ha hĂ€. Ông ta cĂ€m th€y r€t hÑng thĂș, bĂšn trĂ€ l¶i: - DÕ khĂŽng sao, tĂčy Ăœ T± chĂ·n lña khoĂ€nh ð€t mĂ  NgĂ i v×a Ăœ! Nghe xong, LĂžc t± bĂšn dçn Á TiĂȘn Ă°ÂȘn Ă°ĂŻnh ð°i cao nh€t trong vĂčng TĂ o KhĂȘ. ChĂŻ th€y LĂžc t± m· t€m tĂ·a cĂž ra nĂ©m lĂȘn khĂŽng trung. LÕ thay! T€m toÕ cĂž nhö nhß v§y,
  • 50. lÕi cĂ ng lĂșc cĂ ng biÂȘn thĂ nh to lŸn, giÂŻng nhß quĂ€ bĂłng Ă°ĂŸĂŸc bÂœm hÂœi! ChÆng m€y chÂŻc Ă°ĂŁ bao trĂčm hÂȘt vĂčng TĂ o KhĂȘ. HÂœn nĂŠa, lÕi th€y bÂŻn vž ThiĂȘn vĂŸÂœng ðÑng h„u · bÂŻn gĂłc. Á TiĂȘn th€y Ă°ĂŸĂŸc phĂĄp lñc th„n thĂŽng cĂŒa LĂžc t± nhß thÂȘ, biÂȘt T± lĂ  m”t b§c chĂąn tu thñc chÑng, chÑ khĂŽng phĂ€i lĂ  kĂ« t„m thĂŸÂ¶ng, bĂšn nĂłi vŸi ngĂ i: - DÕ thßa T±, con Ă°ĂŁ th€y rĂ” phĂĄp lñc cĂŒa NgĂ i thñc lĂ  vĂŽ biĂȘn. ThÂȘ nhßng m° mĂ€ cĂŒa t± tiĂȘn ð«u · chÂČ nĂ y. Hy vĂ·ng xin Ă°ÂŹ lÕi Ă­t ð€t hĂŸÂœng höa, cĂČn bao nhiĂȘu con nguyÂźn cĂșng dĂŸÂ¶ng cho NgĂ i hÂȘt. LĂžc t± nĂłi: - TÂŻt lÂĄm, tÂŻt lÂĄm! Ðùy lĂ  Ă°i«u Ă°ĂŸÂœng nhiĂȘn. Sau Ă°Ăł, LĂžc t± bĂšn Ă°i xem xĂ©t khÂĄp vĂčng, th€y nÂœi nĂ o phong cĂ€nh thanh tĂș ngĂ i bĂšn l§p m”t cĂ€nh chĂča. TrĂŸÂŸc sau, ngĂ i l§p Ă°ĂŸĂŸc mĂŸÂ¶i ba cĂ€nh chĂča nhß thÂȘ. TrĂŸÂŸc chĂča BĂ€o LĂąm cĂł m”t cĂĄi h° nhö, nĂŸÂŸc trong vÂĄt. CĂł m”t con r°ng sÂŻng dĂŸÂŸi Ă°ĂĄy h°, thĂŸÂ¶ng thĂŸÂ¶ng hiÂźn ra tĂĄc yĂȘu tĂĄc quĂĄi. MÂČi l„n r°ng xu€t hiÂźn thĂŸÂ¶ng th±i giĂł lŸn, lĂ m cho mÂŁt h° n±i sĂłng nhß gÂŁp cÂœn bĂŁo dĂŠ. 50
  • 51. MĂ·i ngĂŸÂ¶i trong chĂča ð«u sĂŸ hĂŁi, khĂŽng ai dĂĄm Ă°ÂȘn g„n b¶ h°. M”t hĂŽm lĂșc r°ng Ă°ang xu€t hiÂźn, LĂžc t± bĂšn ra b¶ h° r„y mÂĄng: - Mi lĂ  ð° cĂŽn trĂčng nhö nhĂ­t mĂ  cĂ»ng dĂĄm Ă°ÂȘn Ă°Ăąy tĂĄc yĂȘu tĂĄc quĂĄi. Mi chĂŻ biÂȘt hiÂźn thĂąn lŸn Ă°ÂŹ nhĂĄt ngĂŸÂ¶i khĂĄc, mĂ  khĂŽng biÂȘt hiÂźn thĂąn nhö Ă°ÂŹ lĂ m thiÂźn. CĂł gĂŹ lĂ  ghĂȘ gŸm! NÂȘu mi thñc sñ lĂ  kĂ« cao cĂŸÂ¶ng thĂŹ mi cĂł thÂŹ biÂȘn nhö biÂȘn lŸn. Mi thØ biÂȘn nhö cho ta xem. NÂȘu Ă°ĂŸĂŸc mŸi gĂ·i lĂ  r°ng th„n. KÏ lÕ thñc! LĂžc t± v×a nĂłi xong, r°ng li«n biÂȘn m€t. ChÆng bao lĂąu trĂȘn mÂŁt nĂŸÂŸc yĂȘn lÂŁng xu€t hiÂźn m”t con rÂĄn, nhö nhß sĂŸi dĂąy bÂźn bÂąng cö, bÂœi v« phĂ­a LĂžc t±. NgĂ i bĂšn Ă°em bĂŹnh bĂĄt ra, t× t× quĂŹ xuÂŻng bĂȘn b¶ h°, nĂłi vŸi r°ng: - BiÂȘn nhö biÂȘn lŸn chßa cĂł gĂŹ kÏ lÕ, mi cĂł Ă°ĂŒ can Ă°Ă€m nhĂ€y vĂ o trong bĂŹnh bĂĄt cĂŒa ta hay khĂŽng? 51
  • 52. R°ng nghe LĂžc t± thĂĄch thÑc, bĂšn bÂœi Ă°ÂȘn trĂŸÂŸc mÂŁt ngĂ i, khĂŽng chĂșt do dñ nhĂ€y ngay vĂ o trong bĂŹnh bĂĄt. LĂșc Ă°Ăł LĂžc t± th· phĂ o m”t tiÂȘng, mang bĂŹnh bĂĄt quay tr· v« chĂ­nh Ă°iÂźn, vĂ« mÂŁt tĂŸÂœi cĂŸÂ¶i rÕng rÞ. R°ng nÂąm trong bĂŹnh bĂĄt cĂ€m th€y r€t hoang mang sĂŸ hĂŁi, bĂšn vĂčng vçy tĂŹm cĂĄch thoĂĄt ra, nhßng lĂ m cĂĄch nĂ o cĂ»ng vĂŽ Ă­ch. NĂł khĂŽng biÂȘt phĂ€i lĂ m sao, bĂšn nÂąm yĂȘn lÂŁng, khĂŽng cĂČn dĂĄm cña qu§y nĂŠa. LĂžc t± bĂšn lĂȘn tĂČa thuyÂȘt phĂĄp cho r°ng nghe. Nghe xong, r°ng li«n thoĂĄt hĂła28 , biÂȘn thĂ nh m”t cĂžm khĂłi xanh bay Ă°i m€t, chĂŻ Ă°ÂŹ lÕi m”t b” xĂŸÂœng r°ng dĂ i ð” bĂ€y t€c. V« sau, vĂŹ muÂŻn kÖ niÂźm, ngĂŸÂ¶i trong chĂča bĂšn l€p h° lÕi cho bÂąng, trĂȘn Ă°Ăł xĂąy m”t cĂĄi thĂĄp sÂĄt nhö Ă°ÂŹ th¶ b” xĂŸÂœng r°ng n„y. LĂžc t± tr· v« chĂča BĂ€o LĂąm chÆng Ă°ĂŸĂŸc bao lĂąu, danh tiÂȘng cĂŒa ngĂ i Ă°ĂŁ Ă°ĂŸĂŸc truy«n Ă°i khÂĄp nÂœi, Ă°i«u n„y lĂ m cho thĂĄnh ðža cĂŒa Thi«n tĂŽng cĂ ng lĂșc cĂ ng tr· nĂȘn hßng thžnh. VĂ o ð¶i nhĂ  ĂĂŸÂ¶ng, TĂ o KhĂȘ thu”c v« ð€t Ti«u ChĂąu, huyÂźn KhĂșc Giang. LĂșc Ă°Ăł quan thÑ sØ cĂŒa Ti«u ChĂąu, tĂȘn VĂź C×, lĂ  m”t Ph§t tØ thu„n thĂ nh. Nghe tin y bĂĄt cĂŒa Thi«n tĂŽng Ă°ĂŁ Ă°ĂŸĂŸc truy«n v« phĂŸÂœng nam, lÕi nghe ngĂŸÂ¶i kÂȘ th×a y bĂĄt lĂ  LĂžc t± HuÂź NĂ„ng Ă°ang trĂž trĂŹ chĂča BĂ€o LĂąm · TĂ o KhĂȘ, VĂź C× cĂ€m th€y r€t hoan hÖ. 52
  • 53. 53 Ðùy lĂ  cÂœ h”i hiÂȘm cĂł, ngĂ n nĂ„m m”t thu·, do Ă°Ăł ĂŽng ta bĂšn hĂŸÂŸng dçn m”t nhĂłm quan lÕi Ă°ÂȘn chĂča BĂ€o LĂąm, thĂŻnh LĂžc t± Ă°ÂȘn chĂča ÐÕi PhÕm · thĂ nh phÂŻ KhĂșc Giang khai thž Ph§t phĂĄp cho nhĂąn dĂąn · vĂčng Ă°Ăł. Sau khi nh§n l¶i m¶i cĂŒa VĂź C×, LĂžc t± Ă°ĂŁ Ă°ÂȘn chĂča ÐÕi PhÕm. TÕi Ă°Ăąy ngĂ i lĂȘn tĂČa thuyÂȘt phĂĄp. M· ð„u ngĂ i nĂłi Ă°ÂȘn gia thÂȘ cĂŒa mĂŹnh, v« chuyÂźn mĂŹnh Ă°ĂŁ Ă°i c„u phĂĄp · T± HoĂ ng Mai, sñ th×a kÂȘ y bĂĄt, cĂčng sñ kiÂźn lĂ  sau khi Ă°ĂŸĂŸc truy«n y bĂĄt, ngĂ i Ă°ĂŁ trĂ€i qua bao nhiĂȘu sñ gian nan khÂŻn kh±. NgĂ i nĂłi rÂąng trĂŸÂŸc khi ngĂ i Ă°ÂȘn chĂča PhĂĄp TĂ­nh, sinh mÂźnh cĂŒa ngĂ i bž Ă°oe dĂ·a b·i sñ nguy hiÂŹm, cĂ»ng giÂŻng nhß chĂŻ mĂ nh treo chuĂŽng, khĂŽng biÂȘt sš bž ðÑt lĂșc nĂ o. KÂȘ Ă°Ăł LĂžc t± nĂłi: - HĂŽm nay tĂŽi cĂł cÂœ h”i Ă°ĂŸĂŸc cĂčng cĂĄc vž ng°i nÂœi Ă°Ăąy, ð«u lĂ  do phĂĄp duyĂȘn lĂ nh mĂ  chĂșng ta Ă°ĂŁ cĂčng nhau gĂąy tÕo trong nhi«u ð¶i, Ă°Ăł lĂ  phĂŸÂŸc bĂĄo cĂŒa mĂ·i ngĂŸÂ¶i Ă°ĂŁ nhi«u ð¶i trong quĂĄ khÑ cĂșng dĂŸÂ¶ng Ph§t, vun tr°ng thiÂźn cĂ„n. Do nhĂąn duyĂȘn n„y mĂ  cĂĄc vž ngĂ y hĂŽm nay mŸi cĂł cÂœ h”i Ă°ÂȘn Ă°Ăąy nghe Ă°ĂŸĂŸc phĂĄp mĂŽn truy«n tĂąm Ă°ÂŻn giĂĄo n„y. PhĂĄp mĂŽn n„y lĂ  do cĂĄc b§c thĂĄnh nhĂąn xßa Ă°ĂŁ ð¶i ð¶i truy«n lÕi cho Ă°ÂȘn ngĂ y hĂŽm nay, chÑ khĂŽng phĂ€i do HuÂź NĂ„ng tñ Ă°ÂŁt ra. NguyÂźn rÂąng mĂ·i ngĂŸÂ¶i sau khi nghe phĂĄp mĂŽn Ă°ÂŻn giĂĄo n„y, ð«u cĂł thÂŹ lĂ m tĂąm thanh tžnh, d©p tr× sñ nghi ng¶. DĂčng tñ tĂ­nh B° ð« n„y, ð«u cĂł thÂŹ thĂ nh Ph§t. ÐÕi chĂșng nghe LĂžc t± giĂ€ng xong, mĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u cĂ€m th€y hoan hĂŻ, bĂšn l− tÕ mĂ  lui ra.
  • 54. NgĂ y hĂŽm sau, thÑ sØ VĂź C× bĂšn thĂŻnh LĂžc t± giĂ€ng thĂȘm, LĂžc t± bĂšn lĂȘn tĂČa nĂłi vŸi mĂ·i ngĂŸÂ¶i: - TrĂŸÂŸc hÂȘt, cĂĄc vž nĂȘn Ă°em tĂąm thanh tžnh, cĂčng nhau niÂźm Ma ha BĂĄt nhĂŁ ba la m§t Ă°a. KÂȘ Ă°Ăł ngĂ i nĂłi tiÂȘp: - CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc, t€t cĂ€ chĂșng sinh xßa nay vÂŻn cĂł Ă°ĂŒ trĂ­ tuÂź giĂĄc ng”. ChĂŻ vĂŹ tĂąm ðža bž mĂȘ hoÂŁc, cho nĂȘn khĂŽng cĂĄch nĂ o tñ mĂŹnh giĂĄc ng”, mĂ  phĂ€i nh¶ vĂ o sñ giĂșp ðÞ cĂŒa cĂĄc vž thiÂźn tri thÑc. PhĂ€i biÂȘt lĂ  Ph§t tĂ­nh cĂŒa kĂ« ngu si cĂčng ngĂŸÂ¶i trĂ­ tuÂź khĂŽng cĂł gĂŹ khĂĄc biÂźt. BĂąy gi¶ tĂŽi sš vĂŹ cĂĄc vž giĂ€ng phĂĄp Ma ha BĂĄt nhĂŁ ba la m§t n„y, cĂĄc vž nĂȘn chĂș tĂąm nghe tĂŽi nĂłi. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc, ngĂŸÂ¶i thÂȘ gian tuy cĂ€ ngĂ y miÂźng niÂźm "BĂĄt nhĂŁ, BĂĄt nhĂŁ", nhßng bĂ·n hĂ· khĂŽng biÂȘt rÂąng Ph§t tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh Ă°ĂŁ cĂł sÇn BĂĄt nhĂŁ. Ðùy cĂ»ng giÂŻng nhß cĂł bĂ·n ngĂŸÂ¶i, Ă„n thĂŹ khĂŽng chžu Ă„n, tuy cĂ€ ngĂ y nĂłi tĂȘn nhĂŠng mĂłn sÂœn hĂ o mÛ vž, cĂ»ng chÆng lĂ m cho bĂ·n hĂ· no bĂžng Ă°ĂŸĂŸc. HĂ·c Ph§t cĂ»ng nhß v§y, nÂȘu cĂ€ ngĂ y cÑ nĂłi lĂœ thuyÂȘt mĂ  khĂŽng chžu khĂł tu hĂ nh, thĂŹ cĂł nĂłi Ă°ÂȘn trĂ„m ngĂ n vÕn nĂ„m, cĂ»ng khĂŽng cĂĄch nĂ o th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh. Ði«u n„y khĂŽng giĂșp Ă­ch Ă°ĂŸĂŸc gĂŹ cho mĂŹnh cĂ€! 54
  • 55. KÂȘ Ă°ÂȘn T± bĂšn giĂ€i thĂ­ch Ăœ nghĂźa cĂŒa chĂŠ "Ma ha BĂĄt nhĂŁ ba la m§t": - CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc, Ma ha BĂĄt nhĂŁ ba la m§t lĂ  tiÂȘng „n Д, tiÂȘng ĂĂŸÂ¶ng29 džch lĂ  ÐÕi trĂ­ tuÂź Ă°ĂĄo bĂŻ ngÕn30 . HĂ·c t§p Ph§t phĂĄp, phĂ€i chĂąn thñc buĂŽng xĂ€ sñ trĂłi bu”c thÂȘ gian, nhĂŹn th€u sñ v§t mŸi Ă°ĂŸĂŸc, khĂŽng phĂ€i chĂŻ lĂ  dĂčng miÂźng tĂžng niÂźm mĂ  thĂŽi. NÂȘu chĂŻ dĂčng miÂźng tĂžng, mĂ  khĂŽng Ă°em trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ ra tu hĂ nh, thĂŹ vçn cĂČn lĂ  kĂ« ð„y dçy nhĂŠng vĂ·ng tĂŸÂ·ng vĂŽ minh. NÂȘu hĂ·c Ph§t nhß thÂȘ, chÂĄc chÂĄn lĂ  sš khĂŽng Ă°em Ă°ÂȘn hiÂźu quĂ€ nĂ o hÂȘt. CĂ»ng giÂŻng nhß sĂŸÂœng mai bu±i sŸm, Ă°iÂźn x©t ngang tr¶i, chĂŻ xu€t hiÂźn hoÂŁc cĂł mÂŁt trong chÂŻc lĂĄt r°i biÂȘn m€t khĂŽng cĂČn gĂŹ. TrĂĄi lÕi, nÂȘu miÂźng vĂ  tĂąm cĂł thÂŹ hĂŸp nh€t, trong ngoĂ i ð«u nh€t trĂ­ thñc hĂ nh, nÂȘu nhß v§y thĂŹ cĂł thÂŹ th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh. Tñ tĂ­nh tÑc lĂ  ÐÑc Ph§t chĂąn thñc cĂŒa mĂŹnh. NÂȘu r¶i bö tñ tĂ­nh thĂŹ cĂ»ng chÆng cĂł Ph§t. ÐÑc Ph§t cĂł nĂłi rÂąng ai ai cĂ»ng cĂł thÂŹ thĂ nh Ph§t. ChĂŻ c„n cĂĄc vž "tu hĂ nh tñ tĂ­nh", Ă°em lu°ng sĂĄng cĂŒa trĂ­ tuÂź 55
  • 56. 56 quay lÕi chiÂȘu rĂ·i chĂ­nh mĂŹnh, quay lÕi tĂŹm c„u chĂ­nh mĂŹnh, khĂŽng nĂȘn Ă°i tĂŹm Ph§t phĂĄp · ngoĂ i tĂąm mĂŹnh. NÂȘu Ă°ĂŸĂŸc nhß v§y chÂĄc chÂĄn sš thĂ nh Ph§t. ChĂŠ "Ma ha" cĂł nghĂźa lĂ  gĂŹ? Ma ha džch lĂ  ðÕi (lŸn). Ði«u n„y muÂŻn nĂłi lĂ  tĂąm mĂŹnh phĂ€i nĂȘn r”ng lŸn nhß hß khĂŽng, khĂŽng cĂł giŸi hÕn, khĂŽng cĂł sñ khĂĄc biÂźt v« kĂ­ch thĂŸÂŸc, hĂŹnh dÕng, mĂ u sÂĄc, mĂ  cĂ»ng khĂŽng nĂȘn phĂąn biÂźt trĂȘn dĂŸÂŸi, ngÂĄn dĂ i, cĂ»ng khĂŽng cĂł sñ vui sĂŸÂŸng hoÂŁc gi§n dĂŠ, cĂ»ng khĂŽng cĂł sñ phĂąn biÂźt thž phi, thiÂźn ĂĄc, ð„u Ă°uĂŽi, ... CĂ”i nĂŸÂŸc cĂŒa chß Ph§t cĂ»ng r”ng lŸn nhß hß khĂŽng. CĂĄi diÂźu tĂ­nh mĂ  chĂșng ta vÂŻn cĂł cĂ»ng lĂ  khĂŽng, xßa nay chßa t×ng Ă°ĂŸĂŸc phĂĄp nĂ o hÂȘt. Cho nĂȘn nĂłi: Tñ tĂ­nh nhß hß khĂŽng ChĂąn, vĂ·ng ð«u · trong Th€y rĂ” tñ tĂ­nh mĂŹnh T€t cĂ€ ð«u sš thĂŽng. Tñ tĂ­nh chĂąn khĂŽng chĂ­nh lĂ  nhß v§y. ThÂȘ nhßng, cĂ»ng nĂȘn nĂłi rĂ”, cĂĄc vž · Ă°Ăąy nghe tĂŽi giĂ€ng v« KhĂŽng, khĂŽng nĂȘn ch€p trĂŸÂŸc vĂ o cĂĄi "khĂŽng". Ði«u quan trĂ·ng nh€t lĂ  khĂŽng nĂȘn ch€p trĂŸÂŸc vĂ o cĂĄi "khĂŽng"! NÂȘu nhß viÂźc gĂŹ cĂ»ng khĂŽng nghĂź Ă°ÂȘn, Ă°em t€t cĂ€ mĂ·i v§t tr× khiÂŹn lĂ m cho khĂŽng, tĂąm khĂŽng mĂ  thĂąn cĂ»ng khĂŽng. Ðem cĂĄi quan niÂźm mĂ·i v§t ð«u khĂŽng nhß v§y, mĂ  tu t§p thi«n ðžnh mong ðÕt Ă°ĂŸĂŸc kÂȘt quĂ€, thĂŹ cĂ»ng chĂŻ Ă°ĂŸĂŸc m”t loÕi "vĂŽ kĂœ khĂŽng" mĂ  thĂŽi. KĂ« lÕc vĂ o vĂŽ kĂœ khĂŽng n„y, bĂȘn ngoĂ i thĂŹ cĂł vĂ« nhß Ă°oÕn hÂȘt tr„n
  • 57. 57 duyĂȘn vĂ·ng tĂŸÂ·ng, kÏ thñc vçn chßa th€y Ă°ĂŸĂŸc chĂąn tĂąm, mĂ  vçn cĂČn · trong trÕng thĂĄi u mĂȘ. Tuy lĂ  ngĂŸÂ¶i Ă°ang sÂŻng, mĂ  chÆng khĂĄc gĂŹ Ă°ĂŁ chÂȘt, viÂźc gĂŹ cĂ»ng chÆng biÂȘt. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc, hĂŁy nhĂŹn thÂȘ giŸi mĂ  chĂșng ta Ă°ang sÂŻng, vÕn v§t bao la, nhß mÂŁt tr¶i, mÂŁt trĂ„ng, cĂĄc vĂŹ sao, nĂși, sĂŽng, ð€t, ngĂŸÂ¶i lĂ nh, ngĂŸÂ¶i dĂŠ, ..., khĂŽng cĂł v§t nĂ o mĂ  khĂŽng · trong hß khĂŽng. Hß khĂŽng cĂ»ng khĂŽng nĂłi: "Ông lĂ  ngĂŸÂ¶i ĂĄc, tĂŽi sš Ă°u±i ĂŽng Ă°i mau ra khöi hß khĂŽng, ĂŽng lĂ  ngĂŸÂ¶i lĂ nh, tĂŽi sš m¶i ĂŽng Ă°i mau vĂ o hß khĂŽng". Hß khĂŽng khĂŽng biÂȘt phĂąn biÂźt nhß v§y. CĂČn tñ tĂ­nh chĂșng ta thĂŹ sao? CĂ»ng giÂŻng nhß hß khĂŽng, bao hĂ m chÑa ðñng t€t cĂ€ vÕn v§t. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc, nhß tĂŽi v×a nĂłi qua, cĂĄc vž nĂȘn hiÂŹu rĂ” tñ tĂ­nh vĂŽ cĂčng to lŸn cĂŒa mĂŹnh bao hĂ m t€t cĂ€ cĂĄc phĂĄp. T€t cĂ€ cĂĄc phĂĄp ð«u do tñ tĂ­nh mĂŹnh sinh ra. NÂȘu nhß cĂł kĂ« giĂĄc ng” Ă°ĂŸĂŸc ĂĄnh sĂĄng tñ tĂ­nh n„y, kĂ« Ă°Ăł khi th€y ngĂŸÂ¶i khĂĄc cĂł nhĂŠng hĂ nh vi hoÂŁc thiÂźn, hoÂŁc ĂĄc, hoÂŁc tÂŻt, hoÂŁc x€u, kĂ« Ă°Ăł khĂŽng cĂČn sinh ra Ăœ tĂŸÂ·ng ßa thĂ­ch hoÂŁc chĂĄn ghĂ©t, trong tĂąm khĂŽng cĂČn ch€p trĂŸÂŸc. TĂąm kĂ« €y cĂ»ng giÂŻng nhß hß khĂŽng r”ng lŸn, Ă°Ăąy gĂ·i lĂ  ðÕi (lŸn), cĂ»ng tÑc lĂ  Ăœ nghĂźa chĂąn thñc cĂŒa Ma ha. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc, ngĂŸÂ¶i trĂ­ tuÂź hĂ·c Ph§t, thĂŸÂ¶ng thĂ nh thñc vŸi lĂČng mĂŹnh, thñc tiÂŹn tu hĂ nh, cĂČn kĂ« mĂȘ vĂ·ng lÕi chĂŻ nĂłi lĂœ thuyÂȘt, chĂŻ thĂ­ch giĂ€ng nĂłi toĂ n ba mŸ "khŠu ð„u thi«n"31 mĂ  thĂŽi. LÕi cĂČn m”t loÕi ngĂŸÂ¶i mĂȘ ch€p, ng°i thi«n vŸi cĂĄi quan niÂźm t€t cĂ€ ð«u lĂ  khĂŽng, cho rÂąng viÂźc gĂŹ cĂ»ng khĂŽng nĂȘn nghĂź Ă°ÂȘn, viÂźc gĂŹ cĂ»ng khĂŽng nĂȘn lĂ m, vĂ  cho rÂąng Ă°Ăąy lĂ  sñ chÑng ðÕo, khai
  • 58. 58 ng”. Яi vŸi hÕng ngĂŸÂ¶i n„y, khĂŽng nĂȘn nĂłi PhĂĄp cho hĂ·. VĂŹ sao? VĂŹ bĂ·n hĂ· Ă°ĂŁ ch€p trĂŸÂŸc vĂ o cĂĄi gĂ·i lĂ  "ngoan khĂŽng"32 vĂ  vĂŽ kĂœ khĂŽng. Ðùy lĂ  bĂ·n tĂ  tri tĂ  kiÂȘn, chÑ khĂŽng phĂ€i chĂ­nh tri chĂ­nh kiÂȘn. LĂžc t± lÕi nĂłi: - CĂĄc vž ð«u lĂ  ngĂŸÂ¶i trĂ­ tuÂź, nĂȘn biÂȘt rÂąng tĂąm lĂŸĂŸng cĂŒa chĂșng ta r”ng lŸn bao trĂčm cĂ€ phĂĄp giŸi n„y. CĂĄc vž cĂł thÂŹ hiÂŹu rĂ” cĂ€nh giŸi cĂŒa Ph§t phĂĄp r”ng lŸn bao trĂčm t€t cĂ€. M”t khi chĂąn tĂąm phĂĄt sinh tĂĄc dĂžng, chĂșng ta cĂł thÂŹ th€y rĂ” t€t cĂ€ mĂ·i v§t trĂȘn thÂȘ gian n„y, giÂŻng nhß t€m gĂŸÂœng lŸn soi sĂĄng vÕn v§t. V§t Ă°ÂȘn tÑc Ă€nh hiÂźn trĂȘn gĂŸÂœng, v§t Ă°i tÑc trong gĂŸÂœng trÂŻng rÂČng. Яi vŸi mÂŁt gĂŸÂœng, vÕn v§t Ă°i lÕi tñ do mĂ  khĂŽng cĂł chĂŸÂŸng ngÕi. LÕi giÂŻng nhß mÂŁt trĂ„ng trĂȘn tr¶i, mÂŁt trĂ„ng tuy chĂŻ lĂ  m”t, song nĂł sš chiÂȘu Ă°ÂȘn b€t cÑ mÂŁt nĂŸÂŸc nĂ o, dĂč lĂ  mÂŁt biÂŹn, mÂŁt ao, mÂŁt sĂŽng, mÂŁt h°. MÂČi nÂœi ð«u hiÂźn Ă€nh cĂŒa mÂŁt trĂ„ng, cho nĂȘn sÂŻ mÂŁt trĂ„ng hiÂźn trĂȘn mÂŁt nĂŸÂŸc lĂ  vĂŽ lĂŸĂŸng. Ðùy khĂŽng phĂ€i lĂ  Ăœ nghĂźa "m”t lĂ  t€t cĂ€, t€t cĂ€ lĂ  m”t" hay sao? NÂȘu cĂł thÂŹ nh§n rĂ” tñ tĂ­nh mĂŹnh, thĂŹ cĂł thÂŹ tñ do tñ tÕi Ă°ÂŻi vŸi t€t cĂ€ sñ v§t, mĂ  khĂŽng bž chĂșng lĂ m tr· ngÕi. Ðùy chĂ­nh lĂ  trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ. T€t cĂ€ trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ ð«u t× bĂ€n tĂ­nh sinh ra, mĂ  khĂŽng phĂ€i t× sñ v§t bĂȘn ngoĂ i. Do Ă°Ăł, chŸ nĂȘn dĂžng tĂąm sai l„m, tĂŹm c„u nÂœi sñ v§t · ngoĂ i tĂąm mĂŹnh, nhß v§y mŸi gĂ·i lĂ  ngĂŸÂ¶i khĂ©o dĂčng cĂĄi chĂąn tĂąm cĂŒa mĂŹnh. NÂȘu mĂ  dĂžng tĂąm Ă°Ășng, thĂŹ t€t cĂ€ mĂ·i sñ v§t ð«u chĂąn thñc. Sñ to lŸn cĂŒa cĂĄi tĂąm n„y, khĂŽng phĂ€i lĂ  kĂ« cĂł trĂ­ khĂŽn vÂŁt, hoÂŁc bĂ·n bĂ ng mĂŽn tĂ€ ðÕo33 cĂł thÂŹ hiÂŹu rĂ” Ă°ĂŸĂŸc. TuyÂźt
  • 59. 59 Ă°ÂŻi khĂŽng nĂȘn chĂŻ cĂł miÂźng nĂłi "Ph§t tĂ­nh hß khĂŽng", nhßng trong tĂąm lÕi khĂŽng theo l¶i dÕy mĂ  tu hĂ nh. Ði«u n„y cĂ»ng giÂŻng nhß ngĂŸÂ¶i dĂąn quĂšn mĂ  tñ xßng mĂŹnh lĂ  vua, rÂŻt cu”c cĂ»ng chÆng thñc hiÂźn Ă°ĂŸĂŸc sñ mÂœ ĂŸÂŸc hĂŁo huy«n Ă°Ăł. N„y cĂĄc vž, Ăœ nghĂźa rÂŻt rĂĄo cĂŒa BĂĄt nhĂŁ lĂ  gĂŹ? BĂĄt nhĂŁ lĂ  tiÂȘng „n Д, tiÂȘng TĂ u gĂ·i lĂ  diÂźu trĂ­ tuÂź. NÂȘu cĂł ngĂŸÂ¶i, b€t cÑ lĂșc nĂ o, b€t cÑ nÂœi nĂ o, mÂČi Ăœ niÂźm ð«u minh bÕch rĂ” rĂ ng, khĂŽng cĂł mĂȘ mu”i vĂŽ minh, dĂčng trĂ­ tuÂź xØ lĂœ t€t cĂ€ mĂ·i sñ, Ă°Ăąy gĂ·i lĂ  ngĂŸÂ¶i tu hÕnh BĂĄt nhĂŁ. NÂȘu nhß cĂł m”t niÂźm vĂŽ minh sinh kh·i, thĂŹ cĂĄi trĂ­ tuÂź Ă°Ăł li«n tiĂȘu m€t. NĂłi tiĂȘu m€t cĂ»ng chĂŻ lĂ  tĂŻ dĂž, chÑ khĂŽng phĂ€i lĂ  cĂĄi trĂ­ tuÂź chĂąn thñc hoĂ n toĂ n Ă°oÕn tuyÂźt. B·i vĂŹ trĂ­ tuÂź chĂąn thñc khĂŽng sinh khĂŽng diÂźt, lĂ m sao mĂ  tiĂȘu m€t Ă°ĂŸĂŸc! Ðùy chĂŻ cĂł nghĂźa lĂ  lĂșc Ă°ang ngu si thĂŹ BĂĄt nhĂŁ khĂŽng hiÂŹn hiÂźn Ă°ĂŸĂŸc, phĂ€i Ă°ĂŸi Ă°ÂȘn hÂȘt ngu si thĂŹ trĂ­ tuÂź mŸi hiÂźn tr· lÕi. NgĂŸÂ¶i ð¶i vĂŹ ngu si mĂȘ mu”i thĂ nh thØ khĂŽng cĂł cĂĄch nĂ o biÂȘt Ă°ĂŸĂŸc sñ t°n tÕi cĂŒa BĂĄt nhĂŁ. BĂ·n hĂ· thĂŸÂ¶ng thĂŸÂ¶ng miÂźng nĂłi trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ, trĂĄi lÕi trong tĂąm ch€p trĂŸÂŸc nhĂŠng viÂźc ngu mĂȘ, v§y mĂ  vçn tñ cho lĂ  mĂŹnh Ă°ang tu hÕnh BĂĄt nhĂŁ! BĂĄt nhĂŁ khĂŽng cĂł hĂŹnh tĂŸÂŸng. NÂȘu trĂ­ tuÂź phĂĄt sinh mĂ  khĂŽng cĂČn vĂŽ minh thĂŹ gĂ·i lĂ  BĂĄt nhĂŁ. Khi hiÂŹu rĂ” nhß v§y thĂŹ gĂ·i lĂ  trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ. CĂČn Ba la m§t cĂł nghĂźa gĂŹ? Ðùy lĂ  tiÂȘng „n Д, cĂł nghĂźa lĂ  Ă°ÂȘn b¶ bĂȘn kia. NÂȘu nĂłi rĂ” hÂœn, cĂł nghĂźa lĂ  Ă°ĂŁ r¶i sñ kh± Ă°au sinh diÂźt, giĂ€i thoĂĄt sinh tØ luĂąn h°i. B¶ bĂȘn kia lĂ  gĂŹ? NÂȘu chĂșng ta Ă°em phi«n nĂŁo ra tĂŻ dĂž vŸi biÂŹn lŸn, thĂŹ b¶ bĂȘn n„y tÑc lĂ  sinh tØ, cĂČn b¶ bĂȘn kia tÑc lĂ 
  • 60. 60 NiÂȘt BĂ n. ChĂșng ta tÕi sao vçn · chÂČ n„y chžu kh± nĂŁo sinh tØ luĂąn h°i? B·i vĂŹ chĂșng ta vçn cĂČn vĂ·ng niÂźm phi«n nĂŁo. NÂȘu chĂșng ta kh·i tĂąm ch€p trĂŸÂŸc mĂ·i viÂźc trĂȘn ð¶i, thĂŹ chĂșng ta sš sinh kh·i Ă°ĂŒ thÑ vĂ·ng niÂźm. NhĂŠng vĂ·ng niÂźm n„y giÂŻng nhß giĂł lŸn, lĂ m cho mÂŁt nĂŸÂŸc xßa nay vÂŻn yĂȘn lÂŁng, bÂČng nhiĂȘn n±i lĂȘn t×ng Ă°ĂŸt sĂłng to. NhĂŠng Ă°ĂŸt sĂłng tr°i ngĂžp n„y tÑc lĂ  phi«n nĂŁo khĂŽng ng×ng sinh diÂźt, lĂ m cho chĂșng ta bž khÂŻn kh±. ThÂȘ nhßng, ngĂŸĂŸc lÕi nÂȘu chĂșng ta cĂł thÂŹ buĂŽng bö sñ ch€p trĂŸÂŸc, thĂŹ nhĂŠng cÂœn sĂłng phi«n nĂŁo n„y sš khĂŽng cĂČn sinh kh·i nĂŠa. LĂșc Ă°Ăł mÂŁt nĂŸÂŸc sš phÆng lÂŁng tr· lÕi, vĂ  chĂșng ta cĂł thÂŹ Ă°ÂȘn b¶ bĂȘn kia mĂ  khĂŽng bž tr· ngÕi. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc, kĂ« mĂȘ mu”i khĂŽng giĂĄc ng”, tuy miÂźng thĂŹ nĂłi chuyÂźn Ph§t phĂĄp, thÂȘ nhßng trong tĂąm lÕi ð„y dçy vĂ·ng tĂŸÂ·ng. NÂȘu hĂ·c Ph§t nhß v§y, chÂĄc chÂĄn lĂ  khĂŽng Ă°ĂŸĂŸc gĂŹ hÂȘt. ChĂŻ cĂł kĂ« nĂ o niÂźm niÂźm ð«u y theo trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ mĂ  thñc hĂ nh, khĂŽng lĂ m Ă°i«u ngu si, mŸi cĂł thÂŹ y theo chĂąn tĂ­nh mĂŹnh mĂ  tu hĂ nh. NÂȘu hiÂŹu rĂ” Ă°i«u nĂ y, tÑc lĂ  hiÂŹu rĂ” Ăœ nghĂźa cĂŒa BĂĄt nhĂŁ. NÂȘu khĂŽng theo Ă°Ăąy mĂ  tu, thĂŹ gĂ·i lĂ  kĂ« phĂ m phu; y theo Ă°Ăąy tu hĂ nh, tñ thĂąn sš thĂ nh Ph§t. LĂžc t± lÕi nĂłi: - PhĂ m phu tÑc lĂ  Ph§t, phi«n nĂŁo tÑc lĂ  B° Ы. Ph§t lĂ  t× ðža vž phĂ m phu, tu t§p hÕnh BĂĄt nhĂŁ mĂ  thĂ nh Ph§t. PhĂ m phu chĂșng ta nhĂąn vĂŹ m”t niÂźm ngu si, khĂŽng biÂȘt tu t§p phĂĄp BĂĄt nhĂŁ, khĂŽng biÂȘt thñc hĂ nh hÕnh BĂĄt nhĂŁ, cho nĂȘn bž tĂŹnh dĂžc trĂłi bu”c mĂ  tr· thĂ nh phĂ m phu. CĂČn nÂȘu chĂșng ta biÂȘt rĂ” Ă°i«u nĂ y, sau khi Ă°ĂŁ giĂĄc ng”,
  • 61. 61 chĂșng ta sš giÂŻng nhß Ph§t; cho nĂȘn nĂłi phĂ m phu tÑc lĂ  Ph§t. Phi«n nĂŁo cĂ»ng nhß v§y. NÂȘu nhß chĂșng ta kh·i m”t niÂźm ch€p trĂŸÂŸc vĂ o sñ v§t, ngay lĂșc Ă°Ăł sš sinh ra biÂȘt bao nhiĂȘu phi«n nĂŁo. NÂȘu mĂ  cĂł thÂŹ buĂŽng bö Ă°ĂŸĂŸc niÂźm ch€p trĂŸÂŸc n„y, thĂŹ phi«n nĂŁo sš khĂŽng sinh ra; do Ă°Ăł nĂłi phi«n nĂŁo tÑc B° Ы. TÑc lĂ  phĂ€i xem cĂĄi tĂąm chĂșng ta chuyÂŹn biÂȘn nhß thÂȘ nĂ o! CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! Ði«u mĂ  tĂŽi giĂ€ng v×a r°i tÑc lĂ  Ma ha BĂĄt nhĂŁ ba la m§t, lĂ  phĂĄp tĂŽn quĂ­ nh€t, cao thĂŸĂŸng nh€t, Ă°Âź nh€t trong Ph§t phĂĄp. Chß Ph§t trong quĂĄ khÑ, hiÂźn tÕi, vž lai ð«u t× Ă°Ăąy mĂ  sinh ra. CĂĄc vž nÂȘu muÂŻn hĂ·c t§p, phĂ€i dĂčng ðÕi trĂ­ tuÂź phĂĄ tr× nĂ„m uŠn phi«n nĂŁo tr„n lao, lĂ m cho ba ð”c tham sĂąn si biÂȘn thĂ nh giŸi ðžnh tuÂź. Tu hĂ nh nhß thÂȘ nh€t ðžnh sš thĂ nh Ph§t. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! PhĂĄp mĂŽn n„y lĂ  t× m”t BĂĄt nhĂŁ sinh ra tĂĄm vÕn bÂŻn ngĂ n trĂ­ tuÂź. VĂŹ sao? B·i vĂŹ ngĂŸÂ¶i thÂȘ gian cĂł tĂĄm vÕn bÂŻn ngĂ n phi«n nĂŁo khĂĄc nhau. NÂȘu ngĂŸÂ¶i thÂȘ gian khĂŽng cĂł phi«n nĂŁo, thĂŹ lĂșc nĂ o cĂ»ng sš tñ nhiĂȘn phĂĄt hiÂźn tñ tĂ­nh trĂ­ tuÂź cĂŒa mĂŹnh, mÂČi niÂźm ð«u khĂŽng r¶i tñ tĂ­nh B° ð« cĂŒa mĂŹnh. NgĂŸÂ¶i nĂ o hiÂŹu rĂ” phĂĄp mĂŽn n„y, sš khĂŽng cĂČn sinh kh·i vĂ·ng niÂźm. NÂȘu tĂąm khĂŽng cĂČn so Ă°o ch€p trĂŸÂŸc, khĂŽng sinh kh·i vĂ·ng niÂźm, tĂčy theo hoĂ n cĂ€nh Ñng dĂžng tñ tĂ­nh chĂąn nhß cĂŒa mĂŹnh, dĂčng trĂ­ tuÂź quĂĄn chiÂȘu t€t cĂ€, Ă°ÂŻi vŸi t€t cĂ€ cĂĄc phĂĄp, dĂč sÂĄc hay tĂąm, ð«u khĂŽng tham luyÂȘn cĂ»ng khĂŽng nhĂ m ghĂ©t; Ă°Ăąy gĂ·i lĂ  th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh mĂ  thĂ nh Ph§t.
  • 62. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! KĂ« nĂ o muÂŻn tiÂȘn vĂ o nh€t chĂąn phĂĄp giŸi34 , cĂčng BĂĄt nhĂŁ chĂ­nh ðžnh35 , nh€t ðžnh phĂ€i tu hÕnh BĂĄt nhĂŁ. Ð÷c tĂžng kinh Kim CĂŸÂœng BĂĄt nhĂŁ Ba La M§t, tÑc cĂł thÂŹ th€y rĂ” tñ tĂ­nh mĂŹnh. PhĂ€i nĂȘn biÂȘt rÂąng cĂŽng ðÑc cĂŒa kinh Kim CĂŸÂœng lĂ  vĂŽ lĂŸĂŸng vĂŽ biĂȘn. Ði«u nĂ y, trong kinh Ă°ĂŁ nĂłi rĂ” rĂ ng, · Ă°Ăąy khĂŽng thÂŹ nĂłi hÂȘt Ă°ĂŸĂŸc. PhĂĄp mĂŽn n„y lĂ  giĂĄo phĂĄp tÂŻi thĂŸĂŸng th×a, chuyĂȘn vĂŹ ngĂŸÂ¶i ðÕi trĂ­ tuÂź mĂ  nĂłi, vĂŹ ngĂŸÂ¶i cĂ„n tĂ­nh thĂŸĂŸng ðÆng mĂ  nĂłi. KĂ« nĂ o cĂ„n tĂ­nh trĂ­ tuÂź th€p kĂ©m, nghe phĂĄp mĂŽn n„y sš nghi ng¶ khĂŽng tin. VĂŹ sao? VĂ­ nhß tr¶i mßa trĂȘn cĂ”i DiĂȘm PhĂč Ы, thĂ nh thž, lĂ ng xĂłm ð«u bž chĂŹm ng§p cuÂŻn trĂŽi trong giĂČng nĂŸÂŸc lĂ», giÂŻng nhß cĂ·ng cö, lĂĄ cĂąy. ThÂȘ nhßng, nÂȘu tr¶i mßa xuÂŻng biÂŹn lŸn, thĂŹ nĂŸÂŸc biÂŹn sš khĂŽng cĂł sñ tĂ„ng giĂ€m. CĂ»ng nhß v§y, nhĂŠng kĂ« cĂł cĂ„n tĂ­nh ÐÕi th×a, hoÂŁc tÂŻi thĂŸĂŸng th×a, nghe kinh Kim cĂŸÂœng 62
  • 63. 63 BĂĄt nhĂŁ ba la m§t, li«n cĂł thÂŹ khai ng”, vĂ  nhĂąn Ă°Ăąy biÂȘt rĂ” tñ tĂ­nh mĂŹnh vÂŻn cĂł sÇn trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ. Ðùy lĂ  do thĂŸÂ¶ng dĂčng trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ quĂĄn chiÂȘu sñ v§t, chÑ khĂŽng phĂ€i do sñ dĂči mĂ i chĂŠ nghĂźa mĂ  hiÂŹu Ă°ĂŸĂŸc. CĂ»ng giÂŻng nhß nĂŸÂŸc mßa t× trĂȘn tr¶i rÂœi xuÂŻng, khĂŽng phĂ€i khĂŽng cĂł nguyĂȘn nhĂąn, mĂ  lĂ  do tr¶i, r°ng lĂ m ra, lĂ m cho t€t cĂ€ chĂșng sinh, t€t cĂ€ cĂąy cö, hĂŠu tĂŹnh vĂŽ tĂŹnh, ð«u nh¶ vĂ o nĂŸÂŸc mĂ  sinh trĂŸÂ·ng, ph°n thžnh. TrĂ„m ngĂ n giĂČng nĂŸÂŸc, ð«u chĂ€y vĂ o trong biÂŹn lŸn, nh§p thĂ nh m”t thÂŹ. B±n tĂ­nh trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ cĂŒa chĂșng sinh cĂ»ng giÂŻng nhß thÂȘ. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! NgĂŸÂ¶i cĂ„n tĂ­nh hÕ liÂźt giÂŻng nhß cĂąy cö nhö. CĂąy cö nhö m”t khi gÂŁp cÂœn mßa lŸn, ð«u bž gĂŁy ngĂŁ, khĂŽng cĂČn cĂł thÂŹ tiÂȘp tĂžc sinh trĂŸÂ·ng. NgĂŸÂ¶i cĂ„n tĂ­nh hÕ liÂźt nghe phĂĄp mĂŽn lŸn n„y cĂ»ng giÂŻng nhß v§y. Thñc ra, ngĂŸÂ¶i cĂ„n tĂ­nh hÕ liÂźt cĂ»ng vÂŻn cĂł Ă°ĂŒ trĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ giÂŻng nhß ngĂŸÂ¶i ðÕi trĂ­ tuÂź, khĂŽng cĂł gĂŹ khĂĄc biÂźt. NÂȘu v§y, tÕi sao hĂ· nghe phĂĄp lŸn mĂ  khĂŽng thÂŹ khai ng”? Ði«u nĂ y lĂ  do sñ ch€p trĂŸÂŸc tĂ  kiÂȘn cĂŒa hĂ· quĂĄ sĂąu nÂŁng, phi«n nĂŁo t§p khĂ­ ð„y dçy. GiÂŻng nhß mĂąy Ă°en che mÂŁt tr¶i, nÂȘu mĂąy khĂŽng bž giĂł th±i tan, thĂŹ ĂĄnh sĂĄng mÂŁt tr¶i sš khĂŽng soi sĂĄng Ă°ĂŸĂŸc mÂŁt ð€t. TrĂ­ tuÂź BĂĄt nhĂŁ, xßa nay vÂŻn Ă°ĂŒ, khĂŽng cĂł phĂąn biÂźt nhö lŸn; chĂŻ vĂŹ chĂșng sinh mĂȘ, ng” khĂĄc nhau, mĂ  ðßa Ă°ÂȘn trĂ­ tuÂź khĂĄc biÂźt. NÂȘu mĂȘ mu”i b±n tĂąm, sinh kh·i tĂ  kiÂȘn, chĂŻ tu hĂ nh b« ngoĂ i, bö tĂąm mĂŹnh mĂ  tĂŹm Ph§t, thĂŹ rÂŻt cu”c cĂ»ng khĂŽng th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh, Ă°Ăąy gĂ·i lĂ  kĂ« cĂ„n tĂ­nh hÕ liÂźt. CĂČn nÂȘu nhß hiÂŹu rĂ” phĂĄp mĂŽn Ă°ÂŻn giĂĄo nĂ y, khĂŽng ch€p trĂŸÂŸc vĂ o sñ tu hĂ nh b« ngoĂ i, mĂ  chĂŻ trong tĂąm giĂŠ gĂŹn chĂ­nh kiÂȘn, t€t
  • 64. 64 cĂ€ phi«n nĂŁo tr„n lao khĂŽng lĂ m mĂŹnh nhi−m ĂŽ, Ă°Ăąy gĂ·i lĂ  kĂ« khai ng”, th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! Яi vŸi cĂ€nh giŸi trong tĂąm ngoĂ i tĂąm phĂ€i ð«u khĂŽng m”t chĂșt ch€p trĂŸÂŸc, Ă°i lÕi tñ do trong sinh tØ. NÂȘu cĂł thÂŹ tr× khiÂŹn tĂąm ch€p trĂŸÂŸc cĂŒa mĂŹnh, thĂŹ cĂł thÂŹ thĂŽng ðÕt lĂœ vĂŽ ngĂŁ, khĂŽng cĂČn sñ chĂŸÂŸng ngÕi. NÂȘu cĂł thÂŹ tu hÕnh BĂĄt nhĂŁ nhß v§y, tÑc lĂ  khĂŽng cĂČn gĂŹ khĂĄc biÂźt vŸi nhĂŠng Ă°i«u mĂ  kinh BĂĄt NhĂŁ Ă°ĂŁ nĂłi. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! T€t cĂ€ kinh Ă°iÂŹn cĂčng vĂ„n tñ giĂĄo phĂĄp ÐÕi th×a, TiÂŹu th×a, mĂŸÂ¶i hai ph„n giĂĄo36 , ð«u lĂ  tĂčy theo cĂ„n cÂœ chĂșng sinh cao th€p khĂĄc nhau mĂ  thiÂȘt l§p. NhĂąn vĂŹ cĂ„n tĂ­nh chĂșng sinh cĂł thÂĄng, cĂł liÂźt, thĂ nh thØ Ph§t mŸi giĂ€ng nĂłi nhĂŠng kinh Ă°iÂŹn nĂ y. NÂȘu nhß khĂŽng cĂł ngĂŸÂ¶i thÂȘ gian, thĂŹ cĂ»ng khĂŽng cĂł t€t cĂ€ mĂ·i v§t. Cho nĂȘn phĂ€i biÂȘt t€t cĂ€ cĂĄc phĂĄp ð«u t× ngĂŸÂ¶i thÂȘ gian mĂ  sinh ra, t€t cĂ€ kinh Ă°iÂŹn ð«u vĂŹ ngĂŸÂ¶i thÂȘ gian mĂ  giĂ€ng nĂłi. B·i vĂŹ trĂ­ tuÂź cĂŒa ngĂŸÂ¶i ð¶i khĂĄc biÂźt, cho nĂȘn mŸi cĂł kĂ« ngu ngĂŸÂ¶i trĂ­, kĂ« ngu si gĂ·i lĂ  tiÂŹu nhĂąn, ngĂŸÂ¶i trĂ­ tuÂź gĂ·i lĂ  ðÕi nhĂąn. NgĂŸÂ¶i ngu höi phĂĄp nÂœi ngĂŸÂ¶i trĂ­, ngĂŸÂ¶i trĂ­ giĂ€ng phĂĄp cho ngĂŸÂ¶i ngu. NÂȘu ngĂŸÂ¶i ngu thÂŻt nhiĂȘn tö ng”, tĂąm ðža sĂĄng suÂŻt, thĂŹ lĂșc Ă°Ăł sš khĂŽng cĂČn khĂĄc biÂźt vŸi ngĂŸÂ¶i trĂ­ nĂŠa. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! LĂșc chßa giĂĄc ng”, Ph§t cĂ»ng lĂ  chĂșng sinh, m”t niÂźm giĂĄc ng”, chĂșng sinh cĂ»ng lĂ  Ph§t. Cho nĂȘn biÂȘt lĂ  vÕn phĂĄp · trong tñ tĂąm cĂŒa mĂŹnh. NÂȘu v§y, tÕi sao khĂŽng t× tñ tĂąm cĂŒa mĂŹnh mĂ  trñc tiÂȘp th€y rĂ” chĂąn nhß tñ tĂ­nh. Kinh B° TĂĄt GiŸi37 nĂłi: "C”i gÂŻc cĂŒa giŸi tÑc lĂ  tñ tĂ­nh thanh tžnh khĂŽng nhi−m ĂŽ". NÂȘu cĂł thÂŹ
  • 65. 65 biÂȘt rĂ” tñ tĂąm, th€y rĂ” tñ tĂ­nh, ð«u cĂł thÂŹ thĂ nh Ph§t ðÕo. Kinh Duy Ma C§t nĂłi: "Ngay lĂșc Ă°Ăł bÂČng nhiĂȘn sĂĄng suÂŻt, quay nhĂŹn b±n tĂąm cĂŒa mĂŹnh". NghĂźa lĂ  th€y rĂ” b±n tĂąm cĂŒa mĂŹnh tÑc lĂ  chĂąn Ph§t. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! TĂŽi · nÂœi NgĂ» t± HoÂąng Nhçn, chĂŻ nghe ngĂ i thuyÂȘt phĂĄp m”t l„n, li«n Ă°ĂŸĂŸc khai ng”, ngay lĂșc Ă°Ăł th€u Ă°ĂŸĂŸc chĂąn nhß b±n tĂ­nh. VĂŹ thÂȘ mŸi Ă°em phĂĄp mĂŽn Ă°ÂŻn giĂĄo n„y lßu truy«n r”ng rĂŁi, lĂ m cho kĂ« hĂ·c ðÕo cĂ»ng cĂł thÂŹ tÑc khÂĄc ng” Ă°ĂŸĂŸc B° ð«. MÂČi ngĂŸÂ¶i tñ quĂĄn chiÂȘu bĂ€n tĂąm mĂŹnh, th€y Ă°ĂŸĂŸc lĂœ tĂ­nh vÂŻn cĂł cĂŒa mĂŹnh. NÂȘu nhß tñ mĂŹnh khĂŽng thÂŹ khai ng”, thĂŹ c„n phĂ€i tĂŹm cĂĄc vž thiÂźn tri thÑc khĂĄc, nghĂźa lĂ  nhĂŠng kĂ« th€u hiÂŹu phĂĄp TÂŻi thĂŸĂŸng th×a, Ă°ÂŹ hĂ· trñc tiÂȘp chĂŻ dçn Ă°ĂŸÂ¶ng chĂ­nh cho mĂŹnh. Vž thiÂźn tri thÑc n„y lĂ  m”t ðÕi sñ nhĂąn duyĂȘn38 , nghĂźa lĂ  dÕy dÂČ, chĂŻ dçn lĂ m cho chĂșng sinh th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh, vĂŹ thÂȘ t€t cĂ€ thiÂźn phĂĄp sinh ra ð«u lĂ  nh¶ vĂ o thiÂźn tri thÑc. Xßa nay mĂ·i ngĂŸÂ¶i ð«u cĂł sÇn Ph§t phĂĄp · trong tñ tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh, nÂȘu nhß vĂŹ ngu mĂȘ mĂ  khĂŽng thÂŹ tñ ng” thĂŹ phĂ€i c„n tĂŹm thiÂźn tri thÑc Ă°ÂȘn chĂŻ dçn mŸi cĂł thÂŹ th€y Ă°ĂŸĂŸc. NÂȘu nhß ngĂŸÂ¶i cĂł thÂŹ tñ giĂĄc ng”, th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh, kĂ« Ă°Ăł biÂȘt rĂ” lĂ  mĂŹnh khĂŽng c„n phĂ€i tĂŹm kiÂȘm cĂĄc vž thiÂźn tri thÑc · ngoĂ i. CĂČn nÂȘu ch€p trĂŸÂŸc lĂ  nh€t ðžnh phĂ€i nĂŸÂœng nh¶ vĂ o thiÂźn tri thÑc mŸi tĂŹm Ă°ĂŸĂŸc sñ giĂ€i thoĂĄt, thĂŹ Ă°i«u n„y quyÂȘt chÂĄc lĂ  m”t sñ sai l„m. TÕi sao v§y? VĂŹ trong tñ tĂąm cĂŒa mĂŹnh vÂŻn cĂł sÇn lñc lĂŸĂŸng trĂ­ tuÂź cĂŒa ChĂ­nh nhĂąn Ph§t tĂ­nh, cĂł thÂŹ lĂ m cho mĂŹnh tñ giĂĄc ng”. NÂȘu mĂŹnh lÕi kh·i tĂ  kiÂȘn, lĂ m mĂȘ mu”i tñ tĂąm
  • 66. cĂŒa chĂ­nh mĂŹnh, vĂ·ng tĂŸÂ·ng Ă°iĂȘn Ă°Ă€o, thĂŹ bĂȘn ngoĂ i dĂč cĂł thiÂźn tri thÑc dÕy dÂČ chĂŻ dçn, cĂ»ng khĂŽng thÂŹ cÑu mĂŹnh Ă°ĂŸĂŸc. NÂȘu nhß cĂł thÂŹ sinh kh·i trĂ­ tuÂź chĂąn chĂ­nh, quĂĄn chiÂȘu sñ v§t, thĂŹ chĂŻ c„n trong m”t sĂĄt na, cĂł thÂŹ hoĂ n toĂ n tiĂȘu diÂźt vĂ·ng niÂźm, do Ă°Ăąy mĂ  th€y Ă°ĂŸĂŸc tñ tĂ­nh, vĂ  nhĂąn sñ khai ng” nĂ y mĂ  cĂł thÂŹ trñc tiÂȘp tiÂȘn vĂ o ðža vž cĂŒa Ph§t. 66 CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! Do sñ quĂĄn sĂĄt cĂŒa trĂ­ tuÂź, cĂł thÂŹ lĂ m cho chĂșng ta nhĂŹn th€u Ă°ĂŸĂŸc sñ v§t trong ngoĂ i, nh§n rĂ” chĂąn tĂąm vÂŻn sÇn cĂł cĂŒa mĂŹnh, tÑc lĂ  ðÕt Ă°ĂŸĂŸc sñ giĂ€i thoĂĄt tñ tÕi vĂŽ ngÕi vÂŻn sÇn cĂł cĂŒa mĂŹnh. NÂȘu Ă°ĂŸĂŸc giĂ€i thoĂĄt vĂŽ ngÕi tÑc lĂ  nh§p vĂ o BĂĄt nhĂŁ chĂ­nh ðžnh. BĂĄt nhĂŁ chĂ­nh ðžnh tÑc lĂ  nh€t tĂąm vĂŽ niÂźm. TÕi sao gĂ·i lĂ  vĂŽ niÂźm? Яi vŸi cĂĄc phĂĄp sÂĄc, thanh, ..., t€t cĂ€ cĂ€nh giŸi mĂ  mĂŹnh th€y biÂȘt, tĂąm khĂŽng ĂŽ nhi−m ch€p trĂŸÂŸc, Ă°Ăąy gĂ·i lĂ  vĂŽ niÂźm.
  • 67. 67 LĂșc chĂąn tĂąm phĂĄt sinh tĂĄc dĂžng, cĂł thÂŹ biÂȘt rĂ” rÂąng cĂĄi tĂąm n„y bao trĂčm t€t cĂ€ mĂ·i nÂœi, nhßng cĂ»ng khĂŽng ch€p vĂ o b€t cÑ nÂœi nĂ o. ChĂŻ c„n giĂŠ cho tĂąm mĂŹnh thanh tžnh, lĂ m cho sĂĄu thÑc lĂșc Ă°ĂŸĂŸc sinh kh·i t× sĂĄu cĂ„n, Ă°ÂŻi vŸi sĂĄu tr„n khĂŽng cĂČn kh·i niÂźm tham nhi−m ch€p trĂŸÂŸc nĂ o nĂŠa. Ra vĂ o tŸi lui tñ do tñ tÕi, thĂŽng dĂžng tñ nhiĂȘn, mĂ  khĂŽng bž trĂŹ trÂź chĂŸÂŸng ngÕi. Ðùy tÑc lĂ  BĂĄt nhĂŁ tam mu”i, tñ tÕi giĂ€i thoĂĄt, cĂ»ng gĂ·i lĂ  "vĂŽ niÂźm hĂ nh".39 NÂȘu nhß ch€p trĂŸÂŸc vĂ o quan niÂźm sai l„m lĂ  viÂźc gĂŹ cĂ»ng khĂŽng nghĂź tĂŸÂ·ng Ă°ÂȘn, Ă°em tĂąm niÂźm lĂ m cho Ă°oÕn tuyÂźt, nhß thÂȘ sñ hiÂŹu biÂȘt sai l„m sš lĂ m chĂŸÂŸng ngÕi cho mĂŹnh, Ă°Ăąy gĂ·i lĂ  bž phĂĄp trĂłi bu”c, cĂ»ng gĂ·i lĂ  biĂȘn kiÂȘn. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! KĂ« nĂ o thÂŹ ng” Ă°ĂŸĂŸc phĂĄp vĂŽ niÂźm n„y, cĂł thÂŹ thĂŽng ðÕt t€t cĂ€ phĂĄp mĂ  khĂŽng chĂŸÂŸng ngÕi; kĂ« th€u rĂ” phĂĄp vĂŽ niÂźm, tñ mĂŹnh Ă°ĂŁ th€y Ă°ĂŸĂŸc cĂ€nh giŸi chß Ph§t; kĂ« th€u rĂ” phĂĄp vĂŽ niÂźm, cĂ»ng giÂŻng nhß ðÕt Ă°ÂȘn ðža vž cĂŒa Ph§t. CĂĄc vž thiÂźn tri thÑc! жi sau nÂȘu cĂł kĂ« nĂ o ng” Ă°ĂŸĂŸc phĂĄp cĂŒa tĂŽi, nĂȘn phĂĄt nguyÂźn Ă°em phĂĄp mĂŽn Ă°ÂŻn giĂĄo n„y, · nÂœi nhĂŠng kĂ« cĂł cĂčng Ăœ hĂŸÂŸng, cĂł cĂčng tĂąm nguyÂźn, cĂčng nhau phĂĄt tĂąm tĂ­n thĂ·, phĂžng trĂŹ, giÂŻng nhß phĂžng sñ ÐÑc Ph§t. KĂ« nĂ o tinh tiÂȘn mĂ  khĂŽng thoĂĄi chuyÂŹn, nh€t džnh sš tiÂȘn nh§p thĂĄnh vž. KĂ« nĂ o cĂł thÂŹ nh§p thĂĄnh vž, phĂ€i nĂȘn Ă°em cĂĄi tĂąm €n Ă°ĂŁ Ă°ĂŸĂŸc m§t truy«n cho mĂŹnh truy«n thĂ· cho kĂ« khĂĄc, chŸ nĂȘn Ă°em chĂĄnh phĂĄp cĂŒa tĂŽng mĂŽn mĂ  Šn gi€u. Яi vŸi kĂ« · tĂŽng phĂĄi khĂĄc, khĂŽng phĂ€i cĂčng Ăœ hĂŸÂŸng, tĂąm nguyÂźn vŸi mĂŹnh, khĂŽng Ă°ĂŸĂŸc vĂ·ng truy«n40 , mĂ  lĂ m t±n hoÕi phĂĄp
  • 68. 68 mĂŽn bĂ·n hĂ· Ă°ĂŁ tu t× trĂŸÂŸc, rÂŻt cu”c cĂ»ng khĂŽng lĂŸi Ă­ch gĂŹ cĂ€! Ðång sĂŸ hÂœn hÂȘt, lĂ  cĂł m”t sÂŻ ngĂŸÂ¶i ngu si, khĂŽng hiÂŹu rĂ” Ăœ nghĂźa chĂąn thñc cĂŒa tĂŽng mĂŽn, mĂ  quay lÕi phĂŻ bĂĄng. TĂŽi cĂł m”t bĂ i kÂź vĂŽ tĂŸÂŸng, cĂĄc vž phĂ€i nĂȘn ghi nhŸ Ă°Ă·c tĂžng, khĂŽng lu§n kĂ« tÕi gia xu€t gia, chĂŻ c„n y vĂ o bĂ i tĂžng vĂŽ tĂŸÂŸng n„y tu hĂ nh lĂ  Ă°ĂŒ. NÂȘu nhß tñ mĂŹnh khĂŽng chžu tu hĂ nh, chĂŻ nhŸ suĂŽng nhĂŠng l¶i tĂŽi nĂłi cĂ»ng khĂŽng Ă­ch lĂŸi gĂŹ. HĂŁy nghe tĂŽi Ă°Ă·c kÂź: ThuyÂȘt phĂĄp thĂŽng, cĂčng tñ tĂąm thĂŽng GiÂŻng nhß mÂŁt nh§t · trĂȘn khĂŽng Ta chĂŻ truy«n thĂ· phĂĄp Ă°ÂŻn giĂĄo Ra ð¶i cÑu ð”, phĂĄ tĂ  tĂŽng. Xßa nay phĂĄp khĂŽng phĂąn Ă°ÂŻn tiÂźm MĂȘ, ng” nĂȘn th€y cĂł nhanh ch§m Duy cĂł phĂĄp mĂŽn kiÂȘn tĂ­nh nĂ y NgĂŸÂ¶i ngu khĂŽng thÂŹ nĂ o hiÂŹu rĂ”. NĂłi ra, tuy lĂ  trĂ„m ngĂ n l¶i HĂŸp lÕi, lĂœ thÂŹ chĂŻ lĂ  m”t Trong nhĂ  Ă°en tÂŻi nhi«u phi«n nĂŁo C„n cĂł mÂŁt tr¶i trĂ­ tuÂź soi. TĂ  niÂźm mĂ  Ă°ÂȘn, phi«n nĂŁo Ă°ÂȘn ChĂ­nh niÂźm mĂ  Ă°ÂȘn, phi«n nĂŁo tr× Hai tĂŸÂŸng tĂ  chĂ­nh ð«u khĂŽng dĂžng Thanh tžnh Ă°ÂȘn cĂ€nh giŸi NiÂȘt BĂ n. B° ð« vÂŻn lĂ  tĂ­nh giĂĄc ng” NÂȘu mĂ  kh·i tĂąm tÑc thĂ nh vĂ·ng Tžnh tĂąm nÂąm Šn trong vĂ·ng tĂąm TĂąm niÂźm nÂȘu chĂ­nh, khĂŽng ba chĂŸÂŸng.41
  • 69. 69 NgĂŸÂ¶i ð¶i nÂȘu muÂŻn tu Ph§t ðÕo T€t cĂ€ phĂĄp mĂŽn ð«u khĂŽng ngÕi ThĂŸÂ¶ng thĂŸÂ¶ng nĂȘn th€y rĂ” lÂČi mĂŹnh TÑc lĂ  sš cĂčng ðÕo tĂŸÂœng ßng. ChĂșng sinh ð«u ð„y Ă°ĂŒ Ph§t tĂ­nh Tu hĂ nh, chŸ gĂąy ngĂŸÂ¶i phi«n nĂŁo NÂȘu bö Ph§t tĂ­nh mĂ  tu hĂ nh CĂ€ ð¶i cĂ»ng khĂŽng th€y Ă°ĂŸĂŸc ðÕo. BĂŽn ba lÂŁn l”i hÂȘt m”t ð¶i RÂŻt cu”c chĂŻ tñ lĂ m ĂĄo nĂŁo NÂȘu nhß muÂŻn th€y chĂąn thñc ðÕo HĂ nh vi chĂ­nh trñc tÑc lĂ  ðÕo. NÂȘu mĂ  tñ mĂŹnh khĂŽng ðÕo tĂąm Nhß kĂ« Ă°i Ă°ĂȘm khĂŽng th€y ðÕo NÂȘu mĂŹnh lĂ  kĂ« chĂąn tu hĂ nh KhĂŽng th€y lÂČi l„m cĂŒa thÂȘ gian. NÂȘu mĂŹnh chĂŻ th€y lÂČi ngĂŸÂ¶i khĂĄc TÑc lĂ  chĂ­nh mĂŹnh cĂł l„m lÂČi MÂŁc ngĂŸÂ¶i cĂł lÂČi, mĂŹnh khĂŽng lÂČi NĂłi lÂČi ngĂŸÂ¶i khĂĄc tÑc mĂŹnh lÂČi. ChĂŻ nĂȘn tr× bö tĂąm thž phi TÑc lĂ  phĂĄ Ă°ĂŸĂŸc giÂŁc phi«n nĂŁo DĂč ghĂ©t, dĂč thĂŸÂœng cĂ»ng chÆng mĂ ng DuÂČi hai bĂ n chĂąn, nÂąm tñ tÕi. NÂȘu nghĂź Ă°ÂȘn viÂźc ð” ngĂŸÂ¶i khĂĄc Tñ mĂŹnh phĂ€i cĂł Ă°ĂŒ phĂŸÂœng tiÂźn Ð×ng Ă°ÂŹ ngĂŸÂ¶i khĂĄc kh·i lĂČng nghi TÑc lĂ  tñ tĂ­nh mĂŹnh hiÂŹn hiÂźn. Ph§t phĂĄp thĂŸÂ¶ng · nÂœi thÂȘ gian ChÆng r¶i thÂȘ gian c„u chĂ­nh giĂĄc
  • 70. 70 NÂȘu bö thÂȘ gian c„u B° ð« CĂ»ng giÂŻng nhß Ă°i tĂŹm s×ng thö. ChĂ­nh kiÂȘn lĂ  trĂ­ tuÂź xu€t thÂȘ TĂ  kiÂȘn lĂ  mĂȘ mu”i thÂȘ gian TĂ  chĂ­nh hai bĂȘn ð«u quĂ©t sÕch B° ð« tñ tĂ­nh sš hiÂŹn hiÂźn. BĂ i tĂžng n„y lĂ  phĂĄp Ă°ÂŻn giĂĄo CĂ»ng Ă°ĂŸĂŸc gĂ·i lĂ  thuy«n phĂĄp lŸn MĂȘ: nghe khĂŽng ng”, phĂ­ nhi«u kiÂȘp KĂ« trĂ­ Ă°ÂŻn ng” trong sĂĄt na. BĂ€n džch cĂŒa Thi«n sß Minh Trñc: NĂłi thĂŽng, tĂąm cĂ»ng thĂŽng, Nhß mÂŁt nh§t trĂȘn khĂŽng, Duy truy«n phĂĄp th€y tĂĄnh, XuÂŻng thÂȘ phĂĄ tĂ  tĂŽng. PhĂĄp vÂŻn khĂŽng Ă°ÂŻn tiÂźm, MĂȘ ng” cĂł ch§m mau, ChĂŻ mĂŽn th€y tĂĄnh €y, KĂ« mu”i chÆng kham vĂ o. NĂłi tuy muĂŽn viÂźc Ă°ĂŒ, LĂœ hĂŸp m”t khĂŽng hai, Trong lĂČng sanh kh± nĂŁo, ThĂŸÂ¶ng tu tuÂź phĂĄt khai. TĂ  tĂąm phi«n nĂŁo d€y, ChĂĄnh Ă°ÂȘn phi«n nĂŁo tan, ChĂĄnh tĂ  ð«u chÆng dĂžng,
  • 71. 71 Thanh tžnh chÑng NiÂȘt BĂ n. B° Ă°ÂȘ lĂ  tñ tĂĄnh, TĂąm ð”ng tÑc vĂ·ng mĂŽng, Tžnh tĂąm trong chÂČ vĂ·ng, TĂąm chĂĄnh chĂŸÂŸng tiĂȘu vong. NgĂŸÂ¶i tu theo chĂĄnh ðÕo, MuĂŽn v§t chŸ tÂČn thĂŸÂœng, LÂČi mĂŹnh hay xĂ©t th€y, MŸi hĂŸp ðÕo chÂœn thĂŸÂ¶ng, MuĂŽn loĂ i tñ cĂł ðÕo, ChŸ giÂȘt hÕi loĂ i nĂ o, LĂŹa ðÕo mĂ  tĂŹm ðÕo, Chung thĂąn ðÕo khĂł vĂ o. BĂŽn ba qua m”t kiÂȘp, R°t cu”c nĂŁo phi«n cĂČn, MuÂŻn th€y n«n chÂœn ðÕo, LĂ m chĂĄnh €y ðÕo chÂœn. ÐÕo tĂąm mĂŹnh chÆng cĂł, LĂ m qu€y ðÕo lĂŹa xa, NgĂŸÂ¶i th§t lĂČng hĂ nh ðÕo, LÂČi ð¶i khĂĄ bö qua. NÂȘu th€y ngĂŸÂ¶i l„m lÂČi, „y mĂŹnh lÂČi chÆng sai, NgĂŸÂ¶i lÂČi, ta khĂŽng lÂČi, Ta lÂČi b·i chĂȘ bai. HĂŁy tr× lĂČng tĂŸÂ·ng qu€y,
  • 72. 72 Phi«n nĂŁo phĂĄ tiĂȘu tan, GhĂ©t yĂȘu ð×ng Ă°ÂŹ dÕ, DuÂČi cÆng nghĂŻ thanh nhĂ n. MuÂŻn toan lo ð” thÂȘ, PhĂŸÂœng tiÂźn phĂ€i sÆn sĂ ng, ChŸ Ă°ÂŹ ngĂŸÂ¶i nghi hoÂŁc, TĂĄnh hĂ· mŸi minh quang. Ph§t phĂĄp · tr„n thÂȘ, KhĂŽng xa thÂȘ giĂĄc mĂ ! Bö ð¶i tĂŹm ðÕo chĂĄnh, S×ng thö kiÂȘm sao ra. ChĂĄnh kiÂȘn lĂ  xu€t thÂȘ, TĂ  kiÂȘn €y thÂȘ gian, ChĂĄnh tĂ  Ă°ĂȘu phĂĄ hÂȘt, Ph§t tĂĄnh hiÂźn rĂ” rĂ ng. TĂžng nĂ y lĂ  Ă°ÂŻn giĂĄo, CĂ»ng kĂȘu ðÕi phĂĄp thuy«n, MĂȘ, nghe kinh lĂ»y kiÂȘp, Ng”, th€y Ph§t tĂąm li«n. CuÂŻi cĂčng LĂžc t± nĂłi: - HĂŽm nay tĂŽi · chĂča ÐÕi PhÕm giĂ€ng phĂĄp mĂŽn Ă°ÂŻn giĂĄo, bÂŻ thĂ­ cho t€t cĂ€ chĂșng sinh trong phĂĄp giŸi. NguyÂźn cho kĂ« nĂ o nghe Ă°ĂŸĂŸc ð«u sš th€y Ă°ĂŸĂŸc chĂ­nh phĂĄp, viĂȘn thĂ nh Ph§t ðÕo.
  • 73. LĂșc Ă°Ăł, thÑ sØ VĂź C×, cĂčng mĂ·i ngĂŸÂ¶i nghe T± nĂłi bĂ i tĂžng vĂŽ tĂŸÂŸng xong, ai cĂ»ng ð«u tñ phĂ€n tĂŻnh, th€u rĂ” tĂąm tĂ­nh mĂŹnh. T€t cĂ€ ð«u tĂĄn thĂĄn: - Th§t lĂ  tuyÂźt diÂźu! KhĂŽng ng¶ cĂł Ph§t xu€t hiÂźn · ð€t LĂźnh Nam hoang vu man dĂŁ n„y. ChĂșng ta thñc lĂ  cĂł phĂșc bĂĄo vĂŽ t§n! M”t hĂŽm, thÑ sØ VĂź C× t± chÑc trai tĂ„ng, cung thĂŻnh LĂžc t± cĂčng ðÕi chĂșng tham dñ. Sau khi dĂčng trai xong, VĂź C× thay mÂŁt mĂ·i ngĂŸÂ¶i cung kĂ­nh thĂŻnh c„u LĂžc t± lĂȘn tĂČa thuyÂȘt phĂĄp. VĂź C× cĂčng cĂĄc vž quan liĂȘu vĂ  mĂ·i ngĂŸÂ¶i cung kĂ­nh Ă°Ă€nh l−, kÂȘ Ă°Ăł ĂŽng ta höi T±: - П tØ chĂșng con nghe T± giĂ€ng phĂĄp, th§t lĂ  tuyÂźt diÂźu khĂŽng thÂŹ nghĂź bĂ n. HiÂźn nay cĂł m”t Ă°iÂŹm nghi v€n, hy vĂ·ng T± m· lĂČng t× bi giĂ€i thĂ­ch cho chĂșng con. LĂžc T± nĂłi: - CĂł v€n ð« gĂŹ cÑ nĂłi ra, tĂŽi sš hÂȘt sÑc mĂŹnh vĂŹ cĂĄc vž mĂ  giĂ€i thĂ­ch. VĂź C× höi: - T± hiÂźn nay thuyÂȘt phĂĄp, so vŸi lĂșc SÂœ t± ÐÕt Ma truy«n tĂąm phĂĄp, cĂł phĂ€i lĂ  giÂŻng nhau hay khĂŽng? 73
  • 74. LĂžc t± nĂłi: - ÐĂșng v§y! Ði«u tĂŽi Ă°ĂŁ nĂłi chĂ­nh lĂ  T± ÐÕt Ma dĂčng tĂąm €n tĂąm, lĂ  phĂĄp chĂŻ thÆng vĂ o tĂąm, th€y tĂ­nh thĂ nh Ph§t. VĂź C× nĂłi: - П tØ nghe nĂłi, lĂșc T± ÐÕt Ma v×a t× QuĂ€ng ChĂąu Ă°ÂȘn Nam Kinh Ă°ÂŹ hĂła ð” LĂŸÂœng VĂ» ÐÂȘ, VĂ» ÐÂȘ t×ng höi T± ÐÕt Ma: "TĂŽi cĂ€ m”t ð¶i xĂąy c€t chĂča chi«n, bÂŻ thĂ­ tĂ i sĂ€n, cĂșng dĂŸÂ¶ng chß tĂ„ng. Xin höi nhĂŠng viÂźc nhß v§y Ă°ĂŸĂŸc cĂŽng ðÑc gĂŹ?" T± ÐÕt Ma trĂ€ l¶i: "ChÆng cĂł cĂŽng ðÑc gĂŹ hÂȘt!" П tØ khĂŽng hiÂŹu rĂ” Ă°i«u n„y, cĂși xin T± giĂ€i thĂ­ch. 74 LĂžc t± trĂ€ l¶i: - KhĂŽng nĂȘn nghi ng¶ l¶i nĂłi cĂŒa T±! ÐĂșng lĂ  khĂŽng cĂł cĂŽng ðÑc. NĂȘn biÂȘt rÂąng xĂąy chĂča, cĂșng tĂ„ng, Ă°Ăąy lĂ  tr°ng phĂșc Ă°i«n, khĂŽng thÂŹ gĂ·i lĂ  cĂŽng ðÑc. CĂŽng ðÑc chĂąn
  • 75. 75 chĂ­nh · trong tñ tĂ­nh phĂĄp thĂąn cĂŒa chĂșng ta, mĂ  khĂŽng phĂ€i · trong sñ tu phĂșc bĂĄo thÂȘ gian. VĂ» ÐÂȘ nhĂąn vĂŹ khĂŽng hiÂŹu rĂ”, cho nĂȘn hiÂŹu l„m phĂșc bĂĄo lĂ  cĂŽng ðÑc. Nhß v§y cĂŽng ðÑc lĂ  gĂŹ? NÂȘu cĂł thÂŹ khĂĄm phĂĄ Ph§t tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh, Ă°Ăąy lĂ  cĂŽng. CĂł thÂŹ nhĂŹn chĂșng sinh m”t cĂĄch bĂŹnh ðÆng (khĂŽng cĂČn phĂąn biÂźt), Ă°Ăąy lĂ  ðÑc. Khi m”t kĂ« cĂł thÂŹ tñ mĂŹnh ðÕt Ă°ÂȘn trĂŹnh ð” niÂźm niÂźm ð«u th€y Ă°ĂŸĂŸc Ph§t tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh mĂ  khĂŽng chĂŸÂŸng ngÕi, cĂĄi Ph§t tĂ­nh chĂąn thñc t°n tÕi n„y phĂĄt sinh tĂĄc dĂžng kÏ diÂźu, Ă°Ăąy lĂ  cĂŽng ðÑc. BĂȘn trong, tĂąm khiĂȘm hß lĂ  cĂŽng; bĂȘn ngoĂ i, hĂ nh vi giĂŠ l− nghi lĂ  ðÑc. KhĂŽng r¶i bö Ph§t tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh lĂ  cĂŽng, lĂșc Ph§t tĂ­nh phĂĄt sinh tĂĄc dĂžng, khĂŽng bž vĂ·ng niÂźm chuyÂŹn ð±i lĂ  ðÑc. NÂȘu muÂŻn c„u cĂŽng ðÑc phĂĄp thĂąn, y theo phĂŸÂœng phĂĄp nĂ y tu hĂ nh, thĂŹ Ă°Ăąy lĂ  cĂŽng ðÑc chĂąn chĂ­nh. NgĂŸÂ¶i tu cĂŽng ðÑc, trong tĂąm khĂŽng cĂł nhĂŠng niÂźm tĂ  vÕy, khinh thž ngĂŸÂ¶i khĂĄc, Ă°ÂŻi vŸi t€t cĂ€ chĂșng sinh ð«u cĂł cĂĄi nhĂŹn bĂŹnh ðÆng, tĂŽn kĂ­nh. NgĂŸĂŸc lÕi, nÂȘu trong tĂąm thĂŸÂ¶ng khinh thž ngĂŸÂ¶i khĂĄc, khĂŽng thÂŹ Ă°oÕn tr× t§p khĂ­ cÂŻng cao ngĂŁ mÕn, nhß v§y lĂ m sao mĂ  cĂł cĂŽng? Ph§t tĂ­nh mĂŹnh bž vĂ·ng niÂźm che l€p, lĂ m sao mĂ  cĂł ðÑc? Ðùy chĂ­nh lĂ  h§u quĂ€ cĂŒa sñ tñ cao tñ ðÕi. B·i v§y mŸi nĂłi: MÂČi tĂąm niÂźm cĂŒa mĂŹnh ð«u khĂŽng cĂł sñ phĂąn biÂźt cao th€p, sang hĂšn, mŸi lĂ  cĂŽng. Tß tĂŸÂ·ng, hĂ nh vi ð«u ngay thÆng, khĂŽng lĂŸÂœn l©o, mŸi lĂ  ðÑc. Tñ mĂŹnh tu sØa tĂąm tĂ­nh lĂ  cĂŽng, tñ mĂŹnh cĂ€i ð±i hĂ nh vi lĂ  ðÑc. CĂŽng ðÑc chĂŻ cĂł thÂŹ tĂŹm Ă°ĂŸĂŸc nÂœi Ph§t tĂ­nh cĂŒa mĂŹnh, chÑ khĂŽng phĂ€i lĂ  do bÂŻ thĂ­ cĂŒa cĂ€i, cĂșng dĂŸÂ¶ng tĂ„ng ni mĂ  cĂł thÂŹ cĂł Ă°ĂŸĂŸc.