More Related Content
More from shabeel pn (20)
Sunnah Of Prophet Muhammed (S) And its Importance
- 1. مكانة السنة في اإلسالم
kp¶¯nsâ Ømw
CkvemanÂ
Based on work of
tUm x kzmenlv _vp ^ukm³ AÂ^ukm³
Prepared by : Shamjith km
- 3. CXs{X Fsâ tcmb ]mX. n§Ä AXv
]n´p-S-cp-I. aäp-amÀ¤-§Ä ]n³]-ä-cp-Xv. Ahsbms¡ Ahsâ (A-Ãm-lp-hn-sâ) amÀ¤-¯nÂ
n¶pw n§sf NnX-dn-¨p-I-f-bpw. n§Ä
kq£-aX ]men-¡p-¶-Xn-p-Å D]-tZ-iam-WnXv. (A³Aw 153)
- 4. {]hmNI∙mcpsS CSthf¡vtijw k∙mÀ¤hpw
kXyaXhpw sImണ്ട് kphntijadnbn¡p¶hpw
Xm¡oXpImcpw {]Imiw ÂIp¶
hnf¡pambn AÃmlp apl½Zv _n()ﷺsb
Ab¨p, At±lw Av[XbnÂn¶v shfn¨hpw
hgntISnÂn¶v tÀamÀKhpw ImWn¨v XcnIbpw
hyIvXamb {]t_m[ ZuXyw F¯n¡pIbpw
sNbvXp. AXnsâ cm{Xnt]mepw ]IÂ
t]msebpÅ shfn¨¯nemWv AhnSp¶v
kapZmb¯nv _m¡nsh¨Xv.
- 6. _n(-k) ]dªp:
ُ ِ ُ ْ َ
َ ِ َ
: َتركت فيكم أَمْ ريْن ، لنْ َتضلوا ما تمسكتم بهما
ِ
ْ ُ ْ َّ َ
ِِ
كِتاب هللا وسنة رسولِه
ُ َ َ َ
َ
(
)رواه مالك في الموطأ , رواه الحاكم في : « المستدرك
Rm³ n§Ä¡v ap¼n cട് Im-cy-§Ä hnt«¨p
t]mIp-¶p. Ah cടടും n§Ä apdpsI
]nSn-¡p-¶n-S-t¯mfw n§Ä hgn]ng-¡p-I-bnà þ
AÃm-lp-hnsâ InXm_pw {]hm-N-I³ ()ﷺbpsS
Ncy-bp-am-W-Xv
- 7. ]nÂIm-e¯v hnip² JpÀ-B-npw Xncp-kp-¶¯npw CSbn hn`-Pw ImWn-¡p¶ Hcp Iq«À
hcp-sa¶v a-Ên-em-¡nb _n(- )ﷺhnip² JpÀBpw lZo-kp-Ifpw hlvbmsW¶v s½ ]Tn-¸n-¨p.
أال إني أوتيت القرآن ومثله معه
(4604 ،3804 )أحمد 031/4 وأبو داود رقم
n§-f-dn-b-Ww, Fn¡v (hlvbmbn) hnip² JpÀ-Bpw
AXpt]mse thsdm¶pw e`n-¨n«p
ട്
lZo-kp-IÄ
- 9. Fn¡v tijw n§fn Pohn¨ncn¡p¶hÀ
[mcmfw A`n{]mb`n¶XIÄ Iണ്ട¡mw At¸mÄ
Fsâ kp¶¯pw k¨cnXcmb ap³KmanIfpsS
Ncybpw n§Ä apdpsI¸nSn¡pI AXns
AW¸Ãv sImട് ISn¨v ]nSn¡pI
aX¯nse qXmNmc§Ä kq£n¡pI.
FÃm ]pXnbXpw AmNmcamIp¶p. FÃm
AmNmchpw hgntISmIp¶p.
(A_qZmhqZv:4607)
- 10. kp¶¯v = ‘amÀ¤w, S-]-Sn-{Iaw, Ncy’
43/فاطر
َفهلْ ينظرونَ إِ اَّل سنت اْلَولِين
ُا َ ْ ا
ُ ُ َ َ َ
""At¸mÄ ]qÀÆnI∙mcpsS Imcy¯n Dണ്ടാb
S]Sn {IaaÃmsX F´mWhÀ Im¯ncn¡p
¶Xv ''? (^mXnÀ 43)
- 11. kp¶s¯¶mÂ
• _n ()ﷺbn n¶v Øncs¸«
• {]hÀ¯n
hm¡v
• AwKoImcw
• Nne ]¬UnX∙mÀ _n()ﷺbpsS KpWw
( )صفةIqSn Iq«nt¨À¯ncn¡p¶p.
_n()ﷺbn n¶v "Øncs¸«Xv '
F¶mWv icoA¯v ]¬UnX∙mÀ nÀÆNn¨Xv .
- 12. _n ( )ﷺaXhnj-b-¯n Fs´Ãmw kwkm-cn¡p-¶p-thm, AsXÃmw hlvbnsâ ASn-Øm--¯nem-Wv. hnip² JpÀ-B³ _n (- )ﷺsb-¡p-dn¨v
]d-bp-¶Xv ImWpI
•
•
“At±lw X¶n-jvS-{]-Imcw kwkm-cn-¡p-I-bn-Ã,
AXv At±-l-¯nv hlvbmbn ÂIs¸-Sp¶
Hcp DÂt_m-[w am{X-am-Ip¶p” (kq: Pvav 3,4)
- 13. kp¶¯v
• hnip² JpÀBns hnhcn¡p¶p
• IqSpXÂ kv]jvSam¡p¶p
• JpÀB³ s]mXphmbn (])عامdªXns
{]tXyI ( )خاصam¡pIbpw ncp]m[nIw
(])مطلقdªXns D]m[n ( )قيدshbv¡pIbpw
Nne hn[nIsf ZpÀ_es¸Sp¯pIbpw
NneXnv JpÀBnepÅXnt¡mÄ
hnhcWw ÂIpIbpw sN¿p¶p.
- 14. _n (k) hnip² JpÀ-B³ ap-jyÀ¡v
F¯n-¨p-s¡m-Sp-¡p-¶-Xnp thടി am{-XamtWm ntbm-Kn-¡-s¸-«Xv ?
- 15. َوأَ ْنزلنا إِل ْيك الذكر لِتبينَ لِلناس ما نزل َ إِل ْيهم ولعلهم يتفكرون
ُ ا ِ َ ُ ِّ َ ِ ْ َ َ َ ا ُ ْ َ َ َ ا
ِّ َ ُ َ ْ ِّ َ َ َ ْ َ َ
n¡v mw DÂt_m-[w Ah-X-cn-¸n¨p X¶n-cn¡p¶p þ P-§Ä¡mbn Ah-X-cn-¸n-¡-s¸«Xv o
AhÀ¡v hnh-cn-¨p-sIm-Sp-¡m³ thടിbpw,
AhÀ
Nn´n-¡m³
thടിbpw. (kq: lvev 44)
- 16. َوأَنزلنا إِل ْيك الذكر لِتبينَ لِلناس ما نزل َ إِل ْيهم ولعلهم يتفكرون
ُ ا ِ َ ُ ِّ َ ِ ْ َ َ َ ا ُ ْ َ َ َ ا
ِّ َ ُ َ ْ ِّ َ َ َ ْ َ َ
P§Ä¡mbn AhXcn¡s¸«Xv o
AhÀ¡v hnhcn¨v sImSp¡m³thണ്ടിbpw
n¡v mw DÂt_m[w AhXcn¸n¨p
X¶ncn¡p¶p, (lv : 44)
- 17. kp¶¯v ntj[nIfmb JhmcnPpIfnÂs¸« Hcp hn
`mKw Daho Jeo^ Dadp_vp A_vZn Akokn(d)
tmSv kp¶¯ns¶Xncn XÀ¡hnXÀ¡§Ä
S¯nbt¸mÄ At±lw AhtcmSv tNmZn¨p
AÃmlp hnip² JpÀBn t½mSv akvIcn
¡m³ IÂ]n¨p msa§ns akvIcn¡pw? a
kvImc¯nsâ cq]w hnhcn¡p¶ Hcmbs¯¦n
epw sImട് hcm³ AhtcmSv Bhiys¸SpIbpw
sNbvXp.
- 18. At±l¯nsâ ap¶n D¯cw ap«pIbpw
Cfn`ycmIpIbpw sNbvXhsc At±lw kp¶¯nsâ
AnhmcyX t_m[ys¸Sp¯pIbpwsNbvXp.
A{]Imcw Xs¶bmWv kIm¯nsâ Imcyhpw, kIm¯v
ÂIm³ AÃmlp IÂ]n¨p. F¶m GsXms¡ kz
¯p¡fnemWv ÂtIടXv F¶v JpÀBnenÃ. kp¶¯p
sImടÃmsX ap¡Xv aÊnemIpIbnÃ. kzÀ®w, shÅn,
]ghÀ¤§Ä, mÂImenIÄ, I¨hS¨c¡pIÄ F¶nhbn
 hfÀ¨bpÅ kz¯nv kIm¯v nÀ_v[amsW¶v
_n( )ﷺhnhcn¨p.
kIm¯v nÀ_v[amIp¶ tXmXv ( )نصابkp¶¯nÂ
n¶v am{Xta {Kln¡m³ km[n¡pIbpÅq
- 19. I«hsâ ssIapdn¡m³ AÃmlp t½mSv IÂ]n¡p¶p.
) 38 : والسارق والسارقة فاقطعو ْا أَ ْيديهما (المائدة
َُ َِ
َُ ْ َ َُ ِ َ ا ِ ُ َ ا
tamjvSn¡p¶htâbpw tamjvSn¡p¶hfptSbpw
ssIIÄ n§Ä apdn¨p IfbpI. (amCZ : 38)
F¶m F{X tamjvSn¨memWv, GXvhtcbmWv, GXv
ssIbmWv, tamjW¯nsâ tXmsX§ns F¶v JpÀBn
enÃ. kp¶¯nemWv AXnsâ hnhcapÅXv. Hcp
Zomdnsâ mensemt¶m Asæn aq¶v ZnÀltam AXnv
XXpÃyambtXm I«memWv apdnt¡sX¶pw BZyw
heXpI¿nsâ aWnIWvT¯ntmSv tNÀ¶mWv apdnt¡sX¶pw _n ( )ﷺhniZoIcn¨p.
- 20. _n ( )ﷺsb ]n´p-S-c nÀ_Ôw !
قُلْ إِنْ ك ْنتم تحبونَ هللا فاتبعونِي يحب ْبكم هللاُ ويغفِر لَكم ذنوبكم وهللاُ غفُور رحيم
ُِ اَ َ ا
ُّ ِ ُ ْ ُ ُ
ٌ ِ َ ٌ َ ُ ْ ِ ُ ُ ا َ َْ ْ ُْ ُُ َُْ َ ا
(_ntb) ]d-bp-I, n§Ä AÃm-lpsh kvtln-
¡p¶pണ്ടട¦n Fs¶ n§Ä ]n´p-S-cp-I.
F¦n AÃmlp n§sf kvtln-¡p-Ibpw
n§-fpsS ]m]-§Ä s]mdp¯pXcn-Ibpw
sN¿p¶Xm-Wv. AÃmlp Gsd s]mdp-¡p-¶-hpw
Icp-Wm-n-[n-bp-a-s{X. (3:31)
- 22. • ال تحرِّ كْ به لِسا َنك لِ َتعْ جل به • إِنَّ عل ْي َنا جمْ عه وقُرْ آ َنه
ُ
ِِ َ َ
َ ُ َ َ ََ
َ َ ِِ
َ ُ َ
ََ
• فإِذا قر ْأ َناهُ فاتبعْ قُرْ آ َنه • ثم إِنَّ عل ْي َنا َب َيا َنه
ُ
ََ َ َ
َّ ُ ُ
ِ َّ َ
o AXv (JpÀ-B³) [rXns¸«v lrZyØ-am-¡m³ thണ്ടി
AXpw sImണ്ട് nsâ mhv Nen-¸nt¡ണ്ട. XoÀ¨-bmbpw
AXnsâ kam-l-c-Whpw AXv HmXn-¯-cepw ½psS _m[yX-bm-Ip-¶p. A§s mw AXv HmXn-¯-¶m B
Hm¯v o ]n´p-S-cp-I. ]n¶oSv AXv hnh-cn¨p Xcepw
½psS _m[y-X-bm-Ip¶p.(75: 16-þ19)
hnip² JpÀ-B³
lZokv
- 24. hnip² JpÀ-B³ t]mse AXnsâ (l-Zo-kv )
hnh-c-Whpw kwc-£n-¡p¶ _m[yX AÃmlp
Gsä-Sp-¯n«pട്.
ُ
َ ُ َ َ َ ْ ِّ َ ْ َ ْ َ ا
َإ اِنا نحنُ نزلنا الذكر وإ اِنا له لحافِظون
XoÀ¨-bmbpw mamWv Cu ZnIvdv Ah-X-cn-¸n-¨-h³.
mw Xs¶ AXns kwc-£n-¡p-Ibpw sN¿pw.
(lnPvdv 9)
ZnIvdv = JpÀ-B³, lZokpw CXn DÄs¸-Sp-sa¶v
]Þn-X-·mÀ hni-Zo-I-cn-¨n«pട്
- 25. ً ُ
وما كان لِمُؤمن وال مُؤم َنة إِذا قضى َّللا ُ ورسُولُه أَمْ را أَنْ َيكون لَهم
َ َ َّ
َ َ َ ٍ ِ ْ َ َ ٍ ِ ْ َ َ َ َ
ُُ َ ُ
الخ َيرةُ منْ أَمْ رهم ومنْ َيعْ ص َّللا ورسُولَه فقد ضل ضَلال مُبي ًنا
ِ َ ِ ْ
َ َ َ َّ ِ
َ َ ِْ ِ
ِ ً َ َ َّ َ ْ َ َ ُ
AÃm-lphpw Ahsâ dkqepw Hcp Imcy-¯n Xocp-am-sa-Sp¯p Ign-ªm kXy-hn-izm-kn-bmb ]pcp-j-mIs« km{Xo-bm-Is«, X§-fpsS Imcy-s¯- kw_-Ôn¨v
kzX-{´-amb A`n-{]mbw Dണ്ടാIm³ ]mSn-Ã. hÃhpw AÃm-lp-shbpw Ahsâ ZqZsbpw [n¡-cn-¡-s¸Sp¶ ]£w Ah³ hyà-amb ne-bn hgn ]ng-¨p-t]mbn-cn-¡p-¶p. (A-lvkm_v 36)
- 26. ومنْ يشاقِق الرَّ سُول منْ َبعْ د ما َت َبيَّن لَه الهدى و َيتبعْ غيْر سبيل
ِ َ
َ ِ
ِ ِ َ َ َ ِ َّ َ َ ُ ْ ُ َ
ِ َ ُ َ َ
ً ِ َ ْ َ َ َ َ َّ َ َ ِ ُ َ
المُؤمنين نولِّه ما َتولَّى ونصْ لِه جهنم وساءت مصيرا
َ َ ِ َُ َ ِ ِ ْ ْ
Xn¡v k·mÀ¤w hyà-am-bn-¡-gnª tijhpw ssZhZq-Z-p-ambn FXnÀ¯v n¡pIbpw, kXy
hnizm-kn-I-fp-tSX-Ãm¯ amÀ¤w ]n´pScp¶
]£w Ah³ Xncnª hgn¡v Xs¶ mw
Ahs Xncn-¨p- hn-Sp-¶Xpw, c-I-¯n-en«v mahs Icn-¡p-¶-Xp-am-Wv. A-Xs{X tami-amb ]cy-hkmw (n-km-Av 115)
- 27. َ
) 50 : فإِن لام يستجيبوا لَك فاعلَم أَنما يتبعونَ أَهْ واءهم (القصص
َُِ َ ْ ْ ا َ َا
ُ ِ َْ َ ْ
ُْ َ
Cn n¡v (apl½Zv _n( ))ﷺAhÀ D¯cw
ÂInbnsæn X§fpsS X¶njvS§sf
am{XamWv AhÀ ]n´pScp¶Xv F¶v o
Adntª¡pI (Jkkv : 50)
- 28. Fsâ kaql¯nseÃmhcpw kzÀ¤¯nÂ
{]thin¡pw hnk½Xn¨hscmgnsI
klm_nIÄ tNmZn¨p: _nsb BcmWv
hnk½Xn¨hÀ ? _n(] )ﷺdªp : Fs¶
Apkcn¨h³ kzÀ¤¯n {]thin¨p.
Ft¶mSv ApkcWt¡Sv ImWn¨h³
hnk½Xn¡pIbpw sNbvXp. (_pJmcn : 6851)
- 29. ََْ ْ َ ِ ا
َ ُ
ِ ِْ َ
فليحذر الذِينَ يخالِفُونَ عنْ أَمره أَن تصِ يبهم فِ ْتنة أَو
ْ ٌ َ ُْ َ ُ
) 63 : يصِ يبهم عذاب أَلِيم (النور
ٌ ٌ ََ ُْ َ ُ
_n()ﷺbpsS IÂ]bv¡v FXnÀ
{]hÀ¯n¡p ¶hÀ X§Ä¡v hà B]¯pw
h¶v `hn¡p Itbm thZtbdnb in£
_m[n¡pItbm sN¿p¶Xv kq£n¨v sImÅs«.
- 30. Bb¯nÂ
രട്
ne¡pÅ Xm¡oXv AS§nbncn¡p¶p.
lrZb¯n hcp¶ Ipg¸amWv kXy¯nÂn¶v sX
äpIbpw hnizmk¯nv tijw AhnizmknbmhpIbpw
F¶n«v amÀ¤{`wi¯nepw hgntISnepambn Pohn¨v
]n¶oSv kXy¯nsâ ]mXbnte¡v F¯m³ km[n
¡msX hnjan¡pIbpw sN¿p¶XmWXv.
thZmPIamb in£ : H¶v CltemIs¯ in£
bmWv. tcmKw, sIme, kXyntj[nIÄ¡v h¶v
`hn¡mdpÅ miw F¶nh AXnÂs]Sp¶p. asäm¶v
]ctemIs¯ in£bmIp¶p.
- 31. َُ
َ َ َ
َوما كانَ لِمؤمِن و ََّل مؤمنة إِذا قضى هللا ُ ورسولُه أَمراً أَن يكون
ْ ُ ُ َ َ ا
َ َ َ ٍ َِ ُْ َ ٍ ُْ
ََ
ًلَهم الخيرةُ مِنْ أَمرهم ومن يعص هللا ورسولَه فقدْ ضل ا ضالَّل
َ َ َ ُ ُ َ َ َْ ِ ِ ْ َ َ َْ ِ ا
َ َِ ْ ُ ُ
) 36 : مبينا ً) (األحزاب
ِ ُّ
AÃmlphpw Ahsâ dkqepw Hcp Imcy¯nÂ
XocpamsaSp¯p Ignªm kXyhnizmknbmb
Hcp ]pcpjmIs« kv{XobmIs« X§fpsS Imcys¯
kw_v[n¨v
kzX{´amb A`n{]mbw
Dടോbncn¡mhp¶XÃ. hÃhpw AÃmlpthbpw
Ahsâ ZqXtbpw [n¡cn¡p¶]£w Ah³ hy
IvXamb nebn hgn]ng¨p t]mbncn¡p¶p.(Alvkm_v:36)
- 32. AÃmlphntâbpw {]hmNIXncptanbptSbpw
IÂ] ewLn¨Xnv Zpnbmhn n¶v Xs¶ in£
e`n¨Xmbn ImWmw.
CSXv ssIsImണ്ട് `£Ww Ign¨psImണ്ടിcp¶ Hcm
tfmSv _n( )ﷺheXp ssIsImണ്ട് Ign¡mmhiy
s¸«p heXp ssIsImണ്ട് Ign¡m³ km[n¡pIbnÃ
F¶bmÄ {]Xyp¯cw ÂIn. _n(] )ﷺdªp :
CÃ n¡v km[n¡pIbnÃ. _n( )ﷺAbmÄ
s¡Xnsc {]mÀ°n¡pIbpw ]n¶oSbmÄ¡v B ssI
hmbbnte¡v DbÀ¯m³ km[n¡msX hcnIbpw
sNbvXp.(apkvenw :2021)
- 33. kzÀ®tamXncw ssIbneWnª HcmtfmSv
_n( )ﷺtNmZn¨p. n§fnsemcmÄ
cI¯nÂn¶pÅ Hcp Xo¡Â
FSp¡pIbpw F¶n«v ssIbn AWnbpIbpw
sN¿m³ Dt±in¡p¶ptടm? tijw _n()ﷺ
AbmfpsS kzÀ®tamXncw FSp¯v
hens¨dnªp. _n( )ﷺkZÊnÂ
ns¶gpt¶äp t]mbt¸mÄ kZÊyÀ ]dªp:
nsâ tamXncsaSp¡pI n¡Xv
D]Imcs¸t«¡mw. F¶m hnizmknbmb
AbmfpsS adp]Sn C{]Imcambncp¶p.
_n( )ﷺhens¨dn ªXv RmsSp¡pIbnÃ.
( apkvenw : 2090)
- 34. BZyIme¯v apÉnwIÄ AÃmlphnsâ IÂ] {]Imcw
ss_¯p apJ±knp tsc Xncnªpn¶v akvIcn¨ncp¶p.
Hcp kwLw klm_nIÄ ss_¯p apJ±knp tsc
n¶v AkÀ akvImcw nÀhln¨p sImടിcn¡pt¼mgm
Wv asämcp klm_n h¶v Jn_ve amänb hnhcw Ahsc
Adnbn¡p¶Xv. tNmZyw sN¿pItbm AnjvStam IqSmsX
akvImc¯n Xs¶ akvPnZp ldmanptsc AhÀ
Xncnªp. CXmWv hnizmkw. AÃmlp Hcp Imcyw
IÂ]n¨p Asæn {]hmNI³( )ﷺHcp Imcyw
IÂ]n¨p F¶v tI«m AX¸Sn PohnX¯nÂ
]IÀ¯emWv hnizmknbpsS amXrI. A{]ImcamWv
kzlm_nIÄ sNbvXXpw.
- 35. F¶m lrZb¯n tcmKtam Im]Sytam
DÅhcp sS AhØ AÃmlp hnhcn¡p¶p
tIÄ¡pIbpw
tI«Xv {]Imcw F¯n¡pIbpw
½n ns¶s´¦nepw
sNbvXhs AÃmlp {]tim`nXam¡s«
F{Xtbm F¯n¨psImSp¡s¸Sp¶hmWv
tIÄ¡p¶ht¡mÄ Imcy§Ä {Kln¡p¶Xv.
(XnÀapZn :2657)
- 36. فليبلغ الشاهد الغائب فرب مبلغ أوعى من سامع
)1654 :(البخاري
n§fn n¶pw ChnsS lmPdpÅhÀ
lmPdnÃm¯hv F¯n¨p sImSp¡s«.
F{X F¯n¨p sImSp¡s¸Sp¶hmWv
tI«ht¡mÄ Imcy§Ä {Kln¡p¶Xv.
(_pJmcn 1654)
- 37. {]hmNINcybn n¶v BfpIsf
AIäpIbpw kp¶¯nsâ Imcy¯nÂ
kwibw Pn¸n¡pIbpw sN¿p¶hcpsS
Imcy¯n mw Pm{KXbnemIÂ
nÀ_ÔamIp¶p. Cu ImeL«¯nÂ
AhcpsS Xn∙ hfsc {]ISambncn¡p¶p.
_n()ﷺbpsS kp¶¯n AhÀ kwibw
Pn¸n¡p¶p. ap¡v JpÀB³ am{Xw aXn
kp¶¯v Bhiyanà F¶ AhcpsS
hmZ¯nv Bb¯pIÄ ZpÀhyJymw sNbvXv
sXfnhv nc¯p¶p.
- 38. ImcWw kp¶¯v AhcpsS hmZ{]Imcw
Ayqamb ]c¼cbneqsS h¶XÃ. AXv
dnt¸mÀ«v sNbvXXv BlmZv aptJbmWv.
AXnsâ dnt¸mÀ«Àamcn Ifhpw sXäpw
hcm³ km[yXbpട് F¶m JpÀB³
hnizmktbmKyhpw JWvUnXhpam
sW¶mWv AXnm kwibapÅXv
Dt]£n¡pI F¶XmWhcpsS hmZw .
- 39. C§ssbmcpImew hcmncn¡p¶Xns¡pdn¨v ]Xn
mev qämണ്ടു ap¼v dkq (]{ )ﷺhNn¨p : HcmÄ
hbÀnd¨v sImട് AbmfpsS NmcpItkcbnÂ
Nmcnbncn¡p¶ ImeL«w hcmncn¡p¶p.
Fsâsbmcp hNw
F¯pt¼mÄ Ah³
]dbpw R§fpsSbnSbn AÃmlphnsâ InXm_pട്.
AXv lemem¡p¶Xns R§Ä lemem¡p¶p. AXv
njn²am¡p¶Xns R§Ä njn²am ¡pIbpw
AdnbpI. Fn¡v JpÀBpw
AtXmsSm¸w AXpt]mepÅXpw
ÂIs¸«ncn¡p¶p.
sN¿p¶p.
- 40. GsXmcp P-Xbpw X§-fpsS ne-]m-Sp-I-fnÂ
amäw hcp-¯p-¶Xp hsc AÃmlp Ah-cpsS
ØnXn¡v amäw hcp-¯p-I-bn-Ã. XoÀ¨ (d-AZv 11)
- 41. AÃmlp kXyw kXyambn {Kln¨v AXv
]n³]ämpw AkXyw AkXyambn
aÊnen¡mpw AXnÂn¶v hn«p
n¡mpw Xu^o¡v ÂIpamdmIs«.
XoÀ¨bmbpw AÃmlp FÃmImcy¯npw
IgnhpÅhmIp¶p. ½psS _n
()ﷺbpsS ta kem¯pw
kemapapടോhs«. Bao³.