Els dos activistes foren detinguts 30 minuts després d’haver fet l’acció. Free es convertí en blanc de la repressió, i fou acusat sense proves d’haver volgut cremar el maig anterior la seu a Eugene de la distribuidora de carburants Tyree Oil... El judici estigué envoltat d’un circ mediàtic que s’utilitzà per a crear un estat d’opinió contra “els terroristes” i “anarquistes” del Front d’Alliberament de la Terra (ELF), malgrat que Free proclamà una i altra vegada que no pertanyia a aquesta organització i que la seua acció fou autònoma. Critter acceptà un acord culpabilitat per 5 anys i mig, amb el suport de Free, però ell no volgué acceptar una oferta de 12 anys perquè suposava assumir la culpabilitat dels fets de la Tyree i anà a judici després d’un any sencer d’espera a la presó...
XII Manifestació Antitaurina d’Algemesí: textos (al final, en castellano).
Jeff "Free" Luers. Repressió i organització.
1. Free. Repressió i organització.
Per a la indústria d’explotació animal, qualsevol acció
que tinga com a conseqüència una acció informada de
les persones consumidores passa a ser considerada un
“acte de terrorisme”.
Campanya [Unides i] Units contra la Repressió del
moviment dels drets dels animals1.
He tornat a veure el documental sobre la lluita per la
defensa del planeta de Jeff Free Luers2. Free ha estat
tota la vida en la lluita. Sent molt jove, participava en
les accions d’una gran organització ecologista3 i en els
seus programes de recaptació de fons. Entrà en
contacte amb els moviments partidaris de l’acció
directa quan arribà a Oregon amb 19 anys, i decidí que
aquest era el camí correcte. El 1998 es convertí en la
primera persona en ocupar una plataforma sobre un
arbre per a impedir la destrucció dels grans boscos de
Cascadia4 per la indústria de la fusta. La campanya fou
un èxit, i aquells arbres encara continuen en peu.
No tardà en voler anar més enllà, frustrat pel que considerava una falta d’efectivitat de les protestes
simbòliques. Pensava que l’urgència davant la greu situació mediambiental exigia atacar les fonts
del problema: l’emissió de gasos que causen l’escalfament global del planeta. Els EUA emeten un
25% del total mundial, i la major part provenen dels cotxes particulars. Els vehicles més venuts
són els SUV5 (tot terreny), amb els que la indústria aprofita els forats de la permisiva legislació
d’emissions. Cada unitat emet al voltant d’un centenar de tones de diòxid de carboni durant la
seua vida útil, amb un 33% menys d’eficiència en el consum de carburant en comparació amb els
vehicles comuns.
Decidí fer una acció contundent i assumir les conseqüències.
Amb el seu company Craig Critter Marshall cremà 3 SUV a un
concessionari d’Eugene, la ciutat d’Oregon on vivia, el juny del
2000. Ho feren protegits per la nit i després d’assegurar-se que
cap persona correria perill per l’acció. El vigilant, que no pogué
identificar ningú al judici, declarà que mai es va sentir en perill.
El foc fou apagat amb 3 extintors convencionals, i els vehicles
pogueren ser reparats i venuts. Els danys causats es valoraren
en 40.000$.
Els dos activistes foren detinguts 30 minuts després d’haver fet
l’acció. Free es convertí en blanc de la repressió, i fou acusat
sense proves d’haver volgut cremar el maig anterior la seu a
Eugene de la distribuidora de carburants Tyree Oil, on es
trobaren artefactes semblants als utilitzats en la crema dels
vehicles. Les empremtes dactilars trobades no coincidien ni
amb les seues ni amb les de Critter, i l’acusació es fonamentà en
unes tenalles trobades al cotxe dels dos activistes i que,
suposadament, eren del tipus de les utilitzades per a trencar la
TVAnimalista, A.DOC: Un any de les detencions. http://www.tvanimalista.com/2012/06/22/a-doc-un-ano-de-lasdetenciones/
2 22 8. La història de Jeffrey Free Luers (Títol original: 22 8. The Jeffrey “Free” Luers Story). EUA, 2005, 40’. Dir:
Randy Shadowalker. Producció: Cascadia Media Collective.
3 En el seu cas fou Sierra Club, la primera organització ecologista dels EUA (fundada a San Francisco el 1892). És una de
les més grans i influents organitzacions del moviment ecologista nord-americà i mundial.
4 Cascadia és la terra quasi verge i plena de boscos de la serralada de les Cascades, des del sud la Colúmbia Britànica fins
als estats de Washington i Oregon. També és el referent d’un moviment independentista de la costa oest d’Amèrica del
Nord, entre el Pacífic i el riu Colúmbia, i que té la defensa de la natura com a referent identitari. Algunes postures
l’estenen fins a Alaska i la part nord de Califòrnia.
5 Acrònim en anglès de “vehicle esportiu utilitari” (sport utility vehicle).
1
2. tanca de la Tyree.
El judici estigué envoltat d’un circ mediàtic que s’utilitzà per a crear un estat d’opinió contra “els
terroristes” i “anarquistes” del Front d’Alliberament de la Terra (ELF), malgrat que Free proclamà
una i altra vegada que no pertanyia a aquesta organització i que la seua acció fou autònoma.
Critter acceptà un acord culpabilitat per 5 anys i mig, amb el suport de Free, però ell no volgué
acceptar una oferta de 12 anys perquè suposava assumir la culpabilitat dels fets de la Tyree i anà a
judici després d’un any sencer d’espera a la presó.
Una setmana abans de la vista d’abril de 2001, es va fer una nova acció de crema de vehicles al
mateix concessionari on actuaren Free i Critter que destruí completament 35 vehicles i causà danys
per un milió de dòlars. La responsabilitat de l’acció fou assumida amb un comunicat publicat a la
pàgina de l’Earth Liberation Front que proclamava la solidaritat amb ells i reclamava la seua
llibertat. Free protesta: “jo hauria imaginat l’efecte negatiu del fet. Crec que el comunicat fou
inapropiat i no m’haurien d’haver mencionat”.
La fiscalia aprofità l’acció i el presentà davant el tribunal com un líder subversiu, i L’FBI el declarà
un dels terroristes més destacats dels EUA. A dos dies del judici,
s’afegiren més càrrecs, encapçalats pel d’incendi premeditat en
primer grau i conspiració. L’11 de juny de 2001, Free fou declarat
culpable de la major part i sentenciat a 22 anys i 8 mesos de presó
sense possibilitat de llibertat condicional.
A la penitenciaria de màxima seguretat de l’Estat d’Oregon rebé el
tractament que es sol reservar a membres de bandes, neonazis, etc.
El seu correu era intervingut i, sovint, rebutjat, i fou castigat per
publicar un article a una revista al calabós d’aïllament, fins que els
tribunals obligaren a alçar el càstig.
No importa de quin racó del món sigues, al film veus la realitat més
propera. Ix el Leviatan present a tot arreu, fet pels interessos
econòmics que destrueixen la vida i recolzat en el poder polític del
món capitalista, i que sempre utilitza les mateixes armes. L’enorme
diferència de forces frustra moltes bones persones que lluiten per
allò que és just i sorgeix el Quixot que porten dins, mentre altres
fan allò que consideren sense la més mínima autocrítica, sense el
més mínim càlcul del resultat o les conseqüències del que fan.
També veus allò que cal fer. La campanya de suport tingué abast internacional i Jeff Free Luers
fou reconegut com a presoner polític per moltes organitzacions nord-americanes i de la resta del
món. El 12 juny de 2004 es produí el primer dia internacional d’acció i solidaritat amb Free, i l’FBI
respongué amb una campanya de difamació i intimidació planificada contra el que anomenaren
“moviment ecoterrorista”. Emeteren comunicats de premsa destinats a fomentar la por i dissuadir
qui volguera assistir a les convocatòries, i la
major part dels mitjans de comunicació
“informaren” dels fets silenciant les veus del
moviment de suport a Free. Durant les accions
pacífiques de protesta, gent de l’organització i
participants patiren l’assetjament de la policia,
que els interrogà sobre les seues implicacions. La
lluita, però, no cessà mai.
El que funciona és l’organització sota un projecte
aglutinador definit, i la persistència en la lluita,
sense desistir malgrat la desproporció de forces
front uns poders que no dubten en tergiversar les
lleis i utilitzar els mecanismes repressius del
sistema. El 2007, el Tribunal d’apel·lacions
d’Oregon anul·là la sentencia del 2001 i la Cort
del Comptat de Lane la commutà per 10 anys.
Després d’una nova reducció, Jeffree Free Luers
3. fou alliberat el desembre de 2009, havent complit més de 9 anys de presó.
Nosaltres tenim 11 companys i companyes que continuen sota les condicions imposades per la
llibertat amb càrrecs, que s’han de presentar als jutjats una vegada al mes des de que els alliberaren
al juliol del 2011. Foren víctimes de l’operació contra el moviment animalista que els portà fins a
una presó de Galiza, on estigueren sotmesos a les decisions d’un jutge que els mostrà clarament la
seua parcialitat i on tres persones compliren 19 dies de presó preventiva injustificada Només cap
una opció: el sobreseïment de les causes polítiques al moviment animalista.
La lluita per la justícia i contra la repressió continua, a Cascàdia, o al lloc on el capità Paul Watson
treballa contra la massacre marina amb la flota de la Sea Sheperd6. I a tot arreu.
6
http://www.seashepherd.org/