dsf

1. megefJeÛeej : ns oskee, ce}e Kethe Kethe Deekneveb os ke leer hes}CÙeemee"er heÇÛeb[ Meòeâer os !
mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee DeensjcegbyeF&, "eCes, heeueIej, jeÙeie[, efmebOegogie&, hegCes, veeefMekeâ, Denceoveiej, peUieeJe ÙesLes efJeleefjle efkebâcele - 3 ®heÙes
RNINo.:MAHMAR/2009/31716 PRN:MH/MR-NW-243/2016-2018
Visit Us At : www.ramdeepsaptahik.blogspot.com
Je<e&-8, Debkeâ-05, cegbyeF&, MeefveJeej
efo. 10 les 16 mehšWyej 2016
heeves -4 Yeejle oewNÙeekej vÙetPeer}b[}e ogKeeheleerbÛee Heâškeâe
ceesoerbÛeer DeeÙeef[Ùee- Skeâ$e efveke[Cegkeâe, heCe...
jepÙehee}Ûe efo}êerÛes heÇcegKe! 'Deehe'}e hegvne Oekeäkeâe
iegpelejeceOÙes Dekeâje DeefOekeâeNÙeebkej keâejkeeF&
Ûeerveves heefjhekeäkelee oeKekeekeer
Dejefkebo kesâpejerkee} DeheIeeleeletve Lees[keäÙeele yeÛeeke}s
Yeejleele hejleeÙeÛesÙe heCe heemeheesš&Ûeer De[ÛeCe-ce}êdÙee
DeeceÛee ‘YejuÙee ieeskegâUeleer} ieCeheleer!'
nefjÙeeCeeceOÙes efyeÙee&Ceerle Dee{U}s ieesceebme?
keâeBieÇsme veslee heg$eeÛeer ogÛeekeâermkeeje}e yesoce ceejneCe
ieeÙeer}e ceelee ceeveCeeNÙeebvee yuee@keâ keâjlees- keâešpet
// Lees[keäÙeele //
ceOÙe kewlejCeekejer} keerpeefveefce&leer
ceneheeef}kesâkeâ[sÛe-Heâ[CekeermecegbyeF& - ceOÙe kewlejCee
OejCeekejer} keerpeefveefce&leer heÇkeâuheeÛeer
hejkeeveieer jepÙe mejkeâej cegbyeF&
ceneheeef}kesâ}eÛe osF&}, DeMeer
mhe<š ikeener cegKÙeceb$eer oskesbõ
Heâ[Cekeerme Ùeebveer ieg®keejer efo}er.
ceOÙe kewlejCee OejCeeÛes
'efnbogùoÙemeceÇeš efMekemesveeheÇcegKe
yeeUemeensye "ekeâjs ceOÙe kewlejCee
pe}eMeÙe‘ Demes veecekeâjCe
cegKÙeceb$ÙeebÛÙee nmles keâjCÙeele
Dee}s. ÙeekesUer efMekemesvee he#eheÇcegKe
Gæke "ekeâjs, lemesÛe Deeefokeemeer
efkekeâemeceb$eer efke<Cet meekeje,
meeke&peefvekeâ yeebOekeâece ceb$eer SkeâveeLe
efMebos, Ùegkee vesles DeeefolÙe "ekeâjs,
Keemeoej jeng} MeskeeUs,
ie=nefvecee&Ce jepÙeceb$eer jkeerbõ keeÙekeâj,
pe}mebheoe jepÙeceb$eer efkepeÙe
efMekeleejs, ceneheewj me>sn} Deebyeskeâj
GheefmLele nesles. jepÙe mejkeâejves
ceOÙe kewlejCeekejer} pe}efkeÅegle
heÇkeâuhe neÙepe@keâ keâ™ve Keemeieer
keâbheveer}e osCÙeeÛee Ieeš Ieele}e
Deens, DeMeer yeeleceer heÇefmeæ Pee}er
nesleer. lÙeeveblej heeef}kesâves hegvne
ne heÇkeâuhe efceUkeCÙeemee"er heÇÙelve
kesâ}s nesles. cegKÙeceb$eer Heâ[Cekeerme
cnCee}s keâer, Ùee efkemleerCe&
pe}eMeÙeekej cegbyeF&mee"er
Tpeee&fveefce&leer heÇkeâuhe GYeejekee
DeeefCe lees cegbyeF& ceneheeef}kesâvesÛe
GYeejekee. lÙeemee"er jepÙe mejkeâej
ceneheeef}kesâ}e hejkeeveieer osF&}.
2009 heemetve Ùee heÇkeâuheemee"er
cegbyeF& ceneheeef}keâe jepÙe
mejkeâejkeâ[s hee"hegjekee keâjle Deens.
DeKesj ieg®keejer cegKÙeceb$Ùeebveer Ùee
heÇkeâuhee}e efnjkee keâboer} oeKeke}e.
cegbyeF&leer} heeCeeršbÛeeF& otj
knekeer Ùeemee"er keehej}suÙee
heeCÙeekej hegvne heÇef›eâÙee keâjCÙeeÛee
heÇkeâuhe heeef}kesâves GYeejekee, Demes
meebietve cegKÙeceb$eer cnCee}s keâer,
jepÙe mejkeâejves cegbyeF&mee"er
Fkeâe@vee@efcekeâ cee@[s} neleer Iesle}s
Deens. cegbyeF&leer} kee{lÙee GÅeesieebvee
heeCÙeeÛeer iejpe YeemeCeej Deens.
hegveheÇ&ef›eâÙee kesâ}s}s heeCeer
GÅeesieOebÅeebvee keehejlee ÙesF&}.
lÙeecegUs efheCÙeeÛes heeCeer keeÛes}.
Demee heÇkeâuhe heeef}kesâves meg™
kesâuÙeeme cegbyeF& ns meeb[heeCÙeekej
heÇef›eâÙee keâjCeejs mekee&le cees"s Menj
"js}, Demes lÙeebveer meebefiele}s.
oesve ke<ee&le jepÙeeleer} Skeâ
npeejebkej hees}ermeebkej nuues
meeleemecegõeheej IegceCeej
efMekeiepe&vee
heeve -2
heeve -4
JemeF&-efJekeâeme menkeâejer yeBkeâ
mebÛeeuekeâ ceb[UeJej iegvns oeKeue
kemeF& lee}gkeäÙeeleer} peefceveerbÛeer GheieÇneÉejs DelÙeeOegefvekeâ heæleerves hegve&ceespeCeer nesCeej...
je<š^keeoer keâe@bieÇsme he#eeÛes Deeceoej
Deevebo "ekeâtj Ùeebveer cegKÙeceb$eer oskesbõpeer
Heâ[Cekeerme Ùeebvee efo.08/05/
2016 jespeer hee}Iej efpeune,kemeF&
lee}gkeäÙeeleer} peefceveerbÛeer GheieÇneÉejs
hegve&ceespeCeer keâjCÙeeÛeer efkevebleer kesâ}er
nesleer. lÙeevegmeej cee.cegKÙeceb$ÙeebÛÙee
DeeosMeeves jepÙemejkeâejves mebhetCe&
hee}Iej efpeuåÙeeÛeer GheieÇneÉejs
peefceveerbÛeer hegve&ceespeCeer}e je<š^erÙe Yetefce
DeefYe}sKe DeOegefvekeâerkeâjCe keâeÙe&›eâcee
Debleie&le ceevÙelee osCÙeele Dee}er Deens.
meoj yeeyeleerle Deehe}er Yetefcekeâe
mhe<š keâjerle DemeleskesUer lÙeebveer
osMeekej efyeÇšerMeebÛes jepÙe Demeleevee
ceneje<š^ jepÙeeÛeer peceerve ceespeCeer
keâjCÙeele Dee}er nesleer.
kesâbõ mejkeâejkeâ[tve kemeF&-efkejej
GheheÇosMeeme meBšs}eF&š efmešerÛee opee&
Deens. Ùee YeeieeÛeer }eskeâmebKÙee kee{erÛee
oj 218³ Demetve ÙesLes Heâej cees"Ùee
heÇceeCeele PeheešÙeeves veeiejerkeâjCe nesle
Deens. kejer} GheieÇnhegve&ceespeCeer
heÇkeâuheele lee}gkeäÙeeÛee meceekesMe
PeeuÙeeves Ssefleneefmekeâ kemeF& lee}gkeäÙeeÛee
megefveÙeesefpele efkekeâeme nesF&} lemesÛe
peceerve ceespeCeerÛÙee heÇkeâjCeele
ieefleceevelee ke heejoMe&keâlee
DeeCeCÙeemee"er F&-ceespeCeercegUs
DeMeeheÇkeâejÛÙee ÚesšÙee-cees"Ùee
heÇkeâjCeeÛee efvehešeje }kekeâj nesCÙeeme
ceole nesCeej Deens. lÙeecegUs
peceerveOeejkeâe}e DeeheuÙee peefceveerÛeer
veerš ceeefnleer nesF&}. lemesÛe Deveskeâ
efhe{ÙeebÛes keâece lÙeecegUs menpe meeshes
nesCeej Deens. DeMÙee åÙee Yetefce
DeefYe}sKe DeOegefvekeâerkeâjCeecegUs
mebieCeerke=âle vekeâeMee heæleer Deke}bye}er
peeCeej Demetve 13 heÇkeâejÛÙee
vekeâeMeebÛes ef[efpešeÙePesMeve nesCeej
Deens. lÙeeceOÙes Kee}er} vekeâeMeebÛee
menYeeie Demes}(1) efšheCe, (2)
keâešsHeâeUCeer/Heâes[er efšheCe, (3)
HeâeUCeer vekeâeMee/heesšefnmmee vekeâeMee/
vekeâeMes leheemelee Ùesleer}, Flej
efkeYeeieeMeer mebhekeâ& kee{s}, ogÙÙece
GheefveyebOekeâ veesboCeer keâeÙee&}Ùeekeâ[s
KejsoerKele veesboCeer PeeuÙeekej
Dee@ve}eF&ve Yetefce DeefYe}sKe ke cenmet}
efkeYeeieeme veekeeÛeer veesbo IesTve keâeÙe&keener
keâjlee ÙesF&}. pesCeskeâ™ve cetU
cee}keâekeâ[tve Skeâoe efke›eâer Pee}s}er
peceerve hejle ogmeNÙee kÙeòeâerme efke›eâer
keâ™ve nesCeejer HeâmekeCetkeâ ke ogÙÙece
GheefveyebOekeâ veesboCeer keâeÙee&}Ùeele nesCeejs
yeesieme omleekespe Deeefo iebYeerj yeeyeerbvee
DeeUe yemes}. kejer} meke& yeeyeer
}#eele Ieslee ''Deelee peefceveerÛÙee
kÙekenejeleer} meeMebkeâlee keâe{tve Keje
DeeefCe ÛeesKe kÙekenej keâjCes meeceevÙe
veeieefjkeâebvee MekeäÙe nesCeej Deens''.
DeMeer Deeveboer heÇefleef›eâÙee ÙeekesUer
Deeceoej Deevebo "ekeâtj Ùeebveer efo}er.
ieš heêe@š vekeâeMee, (4) HeâsDej mkesâÛe,
(5) keâesš& keešhe vekeâeMee, (6)
meefkemlej Yetceeheve ceespeCeer vekeâeMee,
(7) iešyegkeâ vekeâeMee, (8)
š^BBiÙeg}sMeve vekeâeMee, (9) mekns&&vebyejÛes
keâehe[er vekeâeMes, (10) veiej Yetceeheve
vekeâeMes, (11) Yetefce mebheeove vekeâeMes,
(12) efyeveMesleer vekeâeMes, (13)
Flej (yeboesyemle vekeâeMes, mej vekeâeMes,
mekns&vebyejÛes cetU vekeâeMes FlÙeeoer)
DeMÙeeheÇkeâejs Skeâoe peceerve ceespeCeer
kesâuÙeekej meeleyeejeceOÙes keâesCelÙeener
heÇkeâejÛeer G}Leehee}Le nesCeej veener.
jepekeâerÙe nmle#eshe lemesÛe
DeefOekeâeNÙeebÛÙee ceveceeveerheCee}e Ûeehe
yemes}. GheieÇn ke DelÙeeOegefvekeâ
leb$e%eeveeves vekeerve ceespeCeer PeeuÙeeves
mebieCeerke=âle vekeâeMes (mee@Heâdš keâe@heer)
Fbšjvesškej meeke&peefvekeâefjlÙee Ghe}yOe
nesleer}. MeemekeâerÙe peeieskej kegâ"s
Deefle›eâceCe Pee}s Deens? DeeefCe
MeemekeâerÙe peeiee efkeâleer efMe}êkeâ Deensle?
ns meke&meeOeejCe pevelesme lkejerle ceeefnleer
nesF&}. keves ke Keepeieer keves, eflekejebÛeer
Pee[s Deme}s}s #es$e, kesš}B[ #es$e,
meer.Deej.Pes[. Yejleer-Deesnesšer #es$eeceOÙes
keâcee} mecegõ}eše, keâcee} heeCÙeeÛeer
heeleUer, keeoUer}eše, megveeceerÛÙee
ke }ešebÛeer GbÛeerÛeer nö keâeÙece nesF&}.
keâesCeleerner ceespeCeer leele[erves keâjCes
MekeäÙe nesF&}. meeleyeejs DeeefCe HeâsjHeâej
Ùeb$eCesleer} $egšer otj nesTve peerCe& ke
keâe}yeeåÙe Pee}s}s keâeieoer vekeâeMes
(ne[& keâe@heer) mkeÙebmhe<š DeOÙeÙeekele
nesleer}. }BC[jskeâe@[&Ûes keâece Yetefce
DeefYe}sKe efkeYeeie DeeefCe šeÙeš}
cesbšsvevmeÛes keâece cenmet} efkeYeeie keâjerle
Demeles. åÙee oesvner efkeYeeieebÛes keâece
kesiekesieUs Ûee}le DemeuÙeeves vekeâeMee
ke meeleyeeje #es$eele cesU yemele veener
Demes heÇkeâej kemeF&le cees"dÙee heÇceeCeele
nesle Deensle. Ùeehetkeer& efme[keâesves kesâ}suÙee
nkeeF& ceespeCeerceOÙes cees"Ùee heÇceeCeele
$egšer Dee{U}suÙee Deensle. GheieÇn
hegve&ceespeCeercegUs meeleyeeje ke
vekeâeMeebceOeer} $egšer ke leHeâekele otj
nesCes MekeäÙe nesF&}, DeOÙeÙeekele
omleekespe vemeuÙeeves pegves nesTve peerCe&
Pee}suÙee nöerÛÙee keeoeÛes ke peefceveerbÛes
Flej oekes kemeF& vÙeeÙee}ÙeeceOÙes
cees"Ùee heÇceeCeele oeKe} Deensle.
megOeeefjle mkeÙebmhe<š DeOÙeÙeekele
omleekespeecegUs 50% oekes DeeefCe
lebšs keâceer nesleer}.
YetceeefHeâÙeebveer mejkeâejer peefceveerÛÙee
DeefYe}sKeele HeâsjHeâej keâ™ve 7/
12 kej mkeleŠ Ûeer veekes veesboketve
peefceveer yeUkeâekeCÙeeÛes heÇkeâej Leebyeleer}
lemesÛe Meemeveeves Dešer-Meleer&men
}eieke[er ke Flej keâeceemee"er osCÙeele
Dee}suÙee peefceveerbÛÙee efke›eâerme Ûeehe
yemes}. Keepeieer cee}keâer peefceveer
DeefYe}sKeele HeâsjHeâej keâ™ve
YetceeefHeâÙeebveer cees"Ùee heÇceeCeele peceerveer
yeUkeâeketve keâesš&ele peefceveeryeeyele keeo
efvecee&Ce keâjCes efkeâkee yeesieme
keâeieohe$eebÛÙee DeeOeejs hejkeeveiÙee
efceUketve yeskeâeÙeosMeerj Fceejleer efvecee&Ce
keâjCes ke lÙeele pÙee iejerye, iejpet
}eskeâebveer meoefvekeâe IesleuÙee Deensle
lÙeebÛeer DeeefLe&keâ HeâmekeCetkeâ ke Flej
heÇkeâej Leebyeleer}.
efkekeâeme DeejeKe[dÙeele Deejef#ele
Deme}s}s lemesÛe kesiekesieàÙee megefkeOeebÛÙee
ceeOÙeceeletve ceneheeef}kesâme heÇehle Pee}s}s
YetKeb[ Deefle›eâceCe cegòeâ keâjCes,
Deejef#ele YetKeb[eÛeer meÅe:efmLeleer keâeÙe
Deens ? efkeâleer YetKeb[ekej Deefle›eâceCes
Pee}er Deensle ? ÙeeÛeer meefkemlej
ceeefnleer efceUs}, efkeâleer YetKeb[
meerDeejPes[ kesš}B[, keves Debleie&le
Ùesleele ? ÙeeÛeer lkeefjle ceeefnleer efceUt
Mekesâ}. efkekeâemekeâekeâ[tve
nmleeblejCeeÛÙee ceeOÙeceeletve heÇehle
Pee}s}s jmles ke Deesheve mhesme efkekeâemekeâeves
ceneheeef}kesâme nmleeblejCe kesâ}s Deens
keâer veener? kesâ}s vemeuÙeeme lÙee jmles
ke Deeshesve mhesmeÛÙee peeiesle efkekeâemekeâeves
vekÙeeves yeebOekeâece keâ™ve vekeerve Fceejle
GYeer kesâ}er Deens keâe, keâmes? Ùeeyeeyele
leele[erves ceeefnleer efceUt Mekesâ}.
yeesieme vekeâeMes, yeesieme meermeer,
yeesieme Deke=âef<ekeâ hejkeeves, yeesieme
šer.[er.Deej. IeesšeUs Ùee}e DeeUe
yemes}. mejkeâejer peeiesÛes mebj#eCe nesF&}.
mebieCeerke=âle vekeâeMeebcegUs ceneheeef}keâe,
Flej efveÙeesefpele heÇeefOekeâjCe ke Flej
MeemekeâerÙe efkeYeeieebvee leele[erves KejsKeesšs
peefceveerÛÙeeiewjkÙekenejebveeyemeCeejDeeUepeefceveerÛÙeeiewjkÙekenejebveeyemeCeejDeeUe
cegbyeF& - kegâ}eyee les oefnmej
DeeefCe ceg}gb[ les ceeve Kego&heÙe&ble
hemej}s}er mebhetCe& cegbyeF& meermeeršerkner
keâ@cesNÙeebÛÙee keâ#esle Dee}er Deens.
oef#eCe cegbyeF&le iesuÙee ke<eer&Ûe
meermeeršerkner Ùeb$eCee meg™ Pee}er
Deens. ceOÙe-heMefÛece cegbyeF& DeeefCe
Gllej-hetke& cegbyeF&le meermeeršerkner
}ekeCÙeeÛes keâece Debeflece šhhÙeele
Deens. lÙeeÛes GodIeešve 2
Dee@keäšesyej}e nesCeej Deens.
meermeeršerknerÛÙee peeàÙeecegUs mebhetCe&
cegbyeF&}e megj#ee keâkeÛe }eYeCeej
Deens. cegbyeF&le 26 veesknsbyej
2008 jespeer onMelekeeoer n}êe
PeeuÙeeveblej jepÙe mejkeâejves
cegbyeF&ÛÙee megj#esmee"er GheeÙeÙeespevee
megÛekeCÙeemee"er jece heÇOeeve ÙeebÛeer
meefceleer vesce}er nesleer. meefceleerves
kesâ}suÙee Deveskeâ efMeHeâejMeerbhewkeâer
cegbyeF&le meermeeršerkner keâ@cesjs }ekeekesle,
DeMeer Skeâ efMeHeâejme nesleer.
mejkeâejves leer mkeerkeâejle efleÛÙee
Debce}yepeekeCeermee"er cegKÙe
meefÛekeebÛÙee DeOÙe#elesKee}er meefceleer
vesce}er nesleer. lÙee meefceleerves efveefkeoe
heÇef›eâÙee hetCe& keâ™ve meermeeršerkner
Ùeb$eCee GYeejCÙeeÛes keâece S}.
De@C[ šer. keâbheveer}e efo}s.
keâbheveerves cegbyeF& Menj DeeefCe
Gheveiejeble cenòkeeÛÙee ef"keâeCeer
mene npeej meermeeršerkner keâ@cesjs
yemeke}s Deensle. Ùeehewkeâer Gllej-
hetke& DeeefCe ceOÙe-heMefÛece cegbyeF&le
pekeUheeme mee[sÛeej npeej keâ@cesjs
}eke}s peeleer}. mehšsbyej DeKesj
meermeeršerkner }ekeCÙeeÛes keâece hetCe&
PeeuÙeeveblej 2 Dee@keäšesyej}e
cegKÙeceb$eer oskesbõ Heâ[Cekeerme ÙeebÛÙee
nmles meermeeršerkner Ùeb$eCesÛes GodIeešve
kesâ}s peeF&}, DeMeer ceeefnleer ie=n
efkeYeeieeÛÙee met$eebveer efo}er.
cenòkeeÛÙee ef"keâeCeebkej }#e
cegbyeF& Menjele meermeeršerknerbÛes peeUs leÙeej PeeuÙeekej heesef}meebvee
cegbyeF&leer} cenòkeeÛÙee DeeefCe ieoer&ÛÙee ef"keâeCeer }#e "skeCes MekeäÙe
nesF&}. meermeeršerknerÛÙee Skeâeeflcekeâ Ùeb$eCescegUs Ûesnje DeesUKeCes, keenveeÛeer
vebyej huesš MeesOeCes DeeefCe ceeefnleerÛes efkeM}s<eCe ner keâeces meg}Ye
nesleer}. meermeeršerknermee"er mkeleb$e keâ#e mLeeheve keâjCÙeele Dee}e Deens.
lÙeecegUs heesef}meebvee Ieeleheeleer keâejkeeÙee jesKeCes MekeäÙe nesCeej Deens.
heefn}e šhhee 10 ceefnvÙeeble hetCe&
Ùeehetkeer& heefnuÙee šhhÙeele oef#eCe cegbyeF&le Skeâ npeej 250
meermeeršerkner keâ@cesjs }ekeCÙeele Dee}s Deensle. heefnuÙee šhhÙeeleer}
keâece 10 ceefnvÙeeble hetCe& nesTve lÙeeÛes GodIeešve ieleke<eer& veesknsbyejceOÙes
Pee}s nesles.
heÇefleefveOeer
JemeF& - JemeF& efJekeâeme
menkeâejer yeBkesâÛÙee YeglehetJe& mebÛeeuekeâ
ceb[U Je heece [sJnueheme&Ûes
Yeeieeroej nsceble cne$es, hebkeâpe
"ekegâj, DeepeerJe heešerue, efpeleg
Mene, Øeoehe leW[esuekeâj Je ¢ee
meJe& YeeieeroejebÛÙee helveer yeBkesâÛes
meer.F&.Dees. efoueerhe mele DeMee 29
peCeebefJe®æ YeeobefJe Oeeje
409,420, 465,467,
468,471,34 ØeceeCes iegvne
veeWo jefpe ›eâ. 100 vegmeej JemeF&
heesefueme "eCÙeele oeKeue keâjCÙeele
Deeuee Deens. keâceerle keâceer one
Je<e& pesue Je DeepeerJeve keâejeJeeme
DeMeer lejlego ¢ee keâueceeØeceeCes
Deens. efJekeâemekeâ heece [sJnueheme&
¢eebveer keâcÙegefvešer He@âefmeefuešer meWšj
Ùee hue@BšOeejkeâ Deejef#ele peeiesJej
JemeF& efJekeâeme yeBkesâme Fceejle yeebOegve
efJekeâueer pes hetCe&le: Deepe jespeer
DeveefOeke=âle Deens, kesâJeU efoueerhe
meble Je oesve les Ûeej mebÛeeuekeâ
nsceble cne$es ¢eebveer mebieveceleeves ne
JÙeJenej yeekeâer Flej mebÛeeuekeâebvee
DebOeejele "sJegve kesâuee. Ùeekeâefjlee
ceneheeefuekesâves 9000 mkesâDej
Ûeewjme HegâšeÛeer meermeer Je Deesmeer
cebpegj Demeleevee yeBkesâves 23000
Ûeew. HegâšeÛes Kejsoer Keleomle veeWoCeer
keâ®ve heece [sJnueheme&Ûee hewmes efoues.
ceneheeefuekesâveer Iejheóer cee$e
9000 mkesâDej Hegâšeuee
DeekeâejCeer kesâueer Deens. lÙeecegUs
JemeF&-efJekeâeme yeBkesâÛÙee meYeemeo
Je Keelesoej Je meceepeyeebOeJeebÛeer
Ieesj HeâmeJeCegkeâ efJeÅeceeve mebÛeeuekeâ
ceb[Ueves kesâueer Deens. DeveefOeke=âle
yeebOekeâece menkeâejer mebmLesuee efJekegâve
mebmLesÛeer HeâmeJeCegkeâ keâjCes ne heece
[sJnueheme& ¢eebÛee iegvne Deens Je
mebyebefOele DeveefOeke=âle Deens ns ceenerle
Demegvener mebmLesÛÙee veeJeeves Kejsoer
keâjCes ne mebÛeeuekeâ ceb[UeÛee iegvne
Deens.
ÙeecegUs mebmLesÛeer ØeÛeb[
HeâmeJeCegkeâ Peeueer Deens. mebmLesÛeer
DeeefLe&keâ yeepeg Yekeäkeâce Deens hejbleg
mebmLesÛeer Peeuesueer uegš Ye®ve keâe{Ces
DeeJeMÙekeâ Deens. meòesÛeer ÛeeJeer
SkeâeÛe ef"keâeCeer Demeueer keâer Demes
IeesšeUs menpe nesleele. JemeF&leerue
yeekeâer mebmLeebÛeer heefjefmLeleer keâceer
DeefOekeâ ØeceeCeele DeMeerÛe Deens.
JemeF&keâjebveer he#eeuee Skeâneleer meòee
efoueer lÙeeÛes ns heefjCeece Deens.
melÙelee leheemeCeejer Ùeb$eCee
efMeuuekeâ jeefnuesueer veener. le›eâejoej
ceeefieue Dekeâje ceernves ¢eeÛee
hee"hegjeJee keâjle nesles. jepekeâerÙe
JejonmleecegUs heesueerme
(heeve 2 Jej...)

2. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 10 les 16 mehšWyej 2016
22222
ns Je=òehe$e ceeuekeâ, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ, efoJeeCepeer "cee Deensj Ùeebveer Sme. Deej. efØebefšbie Øesme, iees[eTve veb. 8-9-10 Depeg&ve kebâheeGb[, Iejšve hee[e veb.2, oefnmej (hetJe&), cegbyeF&-400068 ÙesLes Úehetve ieeUe veb.56, Fbog yeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee veiej heesueerme mšsMeve meceesj,
Deekegâueea jes[, keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101 ÙesLetve ØekeâeefMele kesâues. mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensj. cees. : 9223391809/9222739190 Deej. Sve. DeeÙe. jefpe. veb. : Sce.S.SÛe.Sce.S.Deej. 2009/31716 Je=òehe$eele ÚeheuesuÙee yeeleceer efkebâJee uesKeebMeer
mebheeokeâ menceleÛe Demeleerue Demes veener. (meJe& vÙeeÙe cegbyeF& vÙeeÙe keâ#esle) Email : saptahikramdeep@gmail.com
mebheeokeâerÙe
Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠã¦ããèÊã •ãããäÖÀã¦ããè ¾ãã
•ãããäÖÀã¦ãªãÀãâ¶ããè ãäªÊãñʾãã ½ã•ã‡ãìŠÀã¶ãìÔããÀ œã¹ãʾãã
•ãã¦ãã¦ã. ¾ãã ½ã•ã‡ãìŠÀãÞ¾ãã Ô㦾ã¦ãñºããºã¦ãÞããè
Œãã¦ãÀ•ã½ãã ÌããÞã‡ãŠãâ¶ããè ÔÌã¦ã:Þ¾ãã •ãºããºãªãÀãèÌãÀ
‡ãŠÀãÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäև㊠¾ããâÞãñÌãÀ
¾ãã ºããºã¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè ‚ãããä©ãÇ㊠Ìãã ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ
¹ãƦ¾ãàã Ìãã ‚ã¹ãƦ¾ãàã •ãºããºãªãÀãè ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè.
-mebheeokeâ
ceggKÙe keâeÙee&ueÙe
ieeUe veb. 56, FbogyeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee
veiej heesueerme mšsMeve meceesj, Deekegâueea jes[,
keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101
leesb[ekej Heâòeâ iees[ yees}Ces ke hee"erceeies
efkejesOee}e meeLe osCÙeeÛeer DeesUKener Ùee keâeUele
efometve ÙesF&}. Deehe}erÛe ceeCemes DeeheuÙee efkejesOeele
GYeer jenCÙeeÛeer MekeäÙelee Demeles. keâesCeleener efveCe&Ùe IeeF&ieoer&le
IesT vekeâe. heÇke=âleerÛeer heLÙes heeUe.
keâener kesUe Deehe}er ceeÙesÛeer ceeCemes DeeheuÙeeÛe efkejesOeele
jentve iewjmecepe hemejefkeCÙeeÛeer MekeäÙelee Demeles. DeeheuÙee
otjÂ<šerÛee GheÙeesie keâje ke Kejs-KeesšsheCee DeesUKee.
heÇlÙeskeâ ke=âleer keâjleevee MeebleefÛelleeves lÙeeÛee efkeÛeej keâ™veÛe
ÙeesiÙe ke=âleer keâjCÙeeÛee heÇÙele> keâje. heÇ}esYeveebheemetve otj jene.
keâ}e#es$eele keâ}e Deeefke<keâejeÛes ™he peeie=le
nesCÙeeÛee yejeÛemee DevegYeke ÙesT Mekesâ}. ÛelegLee&leer}
cebieU-jent keâener keâewšgbefyekeâ mecemÙee efvecee&Ce keâ™
Mekeâleele, leskne keeoeÛes heÇmebie keâše#eeves šeUe. heÇke=âleerkeâ[s og}&#e
keâ™ vekeâe.
DeeheuÙee meeceeefpekeâ keâeÙee&le, Mee}sÙe #es$eele DeeefCe
veeskeâjer kÙekemeeÙeele ÙesCeeNÙee mebOeerÛee ÙeesiÙe GheÙeesie
keâje ke DeeheuÙee ceveeskeâecevee hegNÙee keâjCÙeeÛee heÇÙele>
keâje. DeeheuÙee peyeeyeoeNÙee ÙeMemkeerheCes heej hee[t Mekeâe}. keâesCeleener
efveCe&Ùe MeebleheCes IesCÙeeÛes OeesjCe mkeerkeâeje.
keâewšgbefyekeâ mecemÙeebvee KeleheeCeer Iee}CÙeeÛeer
MekeäÙelee Demeles, leskne pehee. keâ}e, meeefnlÙe,
kÙeeheej, veeskeâjer DeMee #es$eeble Gllece keâeceefiejer
keâjCÙeeÛeer mebOeer efceUs}. Deehe}er ceeveefmekeâlee pehetve heg{s
peeCÙeeÛee heÇÙele> keâje. heÇkeemeeÛes Ùeesie Ùesleer}. cenòkeeÛeer
keâeces heej hee[e}.
keâle&=lkee}e efkeMes<eleŠ DeeheuÙee GÅeesieOebÅee}e, veeskeâjerle
Gllece heÇeflemeeo efceUt }eies}. DeeheuÙee ÙeMeeÛeer kÙeehleer
ke=efæbiele nesF&}. hejbleg iewjmecepe, ceerheCee Ùeeheemetve otj
jenCesÛe ÙeesiÙe "js}. Deehe}e DeelceefkeMkeeme kee{efkeCÙeeÛee heÇÙele> keâje.
heÇke=âleerÛÙee keâener le›eâejer GodYeket Mekeâleer},
lejer heÇke=âleermkeemLÙe pehee. cees"er Deekneves mkeerkeâe™
vekeâe. }eYeeleer} ieg™-Meg›eâ Deehe}er yeepet meeke™
Mekesâ}. heÇkeemeeÛes Ùeesie Ùesleer}. cee$e Meveer-jefkecegUs DeeheuÙee
yees}CÙeekej mebÙece "skee.
Dee"ke[dÙeeleer} ieÇnceeve DeeheCeeme Tve-heekemeeÛee
}heb[ekeemeejKes DevegYeke efceUCÙeeÛeer MekeäÙelee jener}.
Deehe}er ceeveefmekeâlee MegYe ieÇnebcegUs Úeve "skelee ÙesF&} ke
Deehe}s keâeÙe& meeOÙe keâjlee ÙesCes MekeäÙe nesF&}. Meveer
Gheemevee meg™Ûe "skee. heÇke=âleermkeemLÙeekeâ[s og}&#e keâ™ vekeâe.
meehleeefnkeâ jeefMeYeefJe<Ùe
veeiejerkeâebvee DeeJneve
jeceefoheheeueIejefpeuneefJeYeeieerÙekeâeÙee&ueÙe:
efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb. 6,yeer efJebie, «eeGb[
Heäueesj, Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[ (he.), efpeune-
heeueIej -401202.
Mob. : 9970360809 / 9223391809
Email : saptahikramdeep@gmail.com
keâeÙe&keâejer mebheeefokeâe : meew. JewMeeueer Deensj
men mebheeokeâ : ØeMeeble efkeâmevejeJe peeOeJe, Devegjeie heJeej,
cebiesMe yeer. heešerue
DeeheuÙee mecemÙee lemesÛe MeemekeâerÙe keâeÙee&ueÙeeceOÙes meJe& meeceevÙe
pevelesuee nesCeeje $eeme Ùee yeeyele JeeÛee Heâes[CÙeemee"er DeeheuÙee le›eâejer
DeeceÛÙeeheeueIej efpeu¢eeÛÙee he$eJÙeJenejeÛÙeekeâeÙee&ueÙeelehegjeJÙeemen
hee"efJeuÙeeme. lÙeeme Øeefmeæer efoueer peeF&ue.
Heâej cees"s kÙekenej efkeMes<eleŠ peceerve
Kejsoer-efke›eâer keâjleevee DeefleMeÙe meekeOeevelee
yeeUieekeer. keâeieohe$eekej meåÙee keâjleevee
HeâejÛe melekeâ& jene. keâener cenòkeeÛÙee yeeyeleerle Leesjecees"dÙeebÛee
me}êe cees}eÛee "js}. Meveer mee[smeeleerle MeveerÛeer Gheemevee
keâjCes DeekeMÙekeâ Demeles.
DeeheCe Deehe}s owefvekeâ keâeÙe& ke kÙekenej
meg™ "sket Mekeâe}. Oeeefce&keâ keâeÙee&le DeefOekeâ
jceceeCe kne}. keâ}e#es$ee}e Ûeebie}s heÇeslmeenve
efceUs}. heÇkeemeeÛes Ùeesie Ùesleer}. KeeCÙeeefheCÙeeÛeer
heLÙes cee$e heeUCÙeeme efkeme™ vekeâe.
DeeheCeeme ÙeesiÙe efkeÛeejeves DeeheuÙee keâeÙee&}e
Ûee}vee oslee ÙesF&}. GÅeesieOebÅeele heÇieleerÛeer keešÛee}
keâjlee ÙesF&}. heÇÙele>ebveer Deehe}s heÇMe> mees[efkelee
Ùesleer}. DeeheuÙee keeleekejCeeletve Deeheg}keâerÛee ke me>sneÛee Flejebkeâ[tve
DevegYeke ÙesT Mekesâ}.
ÙeMeeÛee ceeie& YejkeâšCeej veener ÙeeÛeer o#elee
IÙeekeer }eies}. heÇkeeme keâjleevee ceveele Mebkeâe-
kegâMebkeâe efkeveekeâejCe ÙesCeej veenerle ÙeeÛeer o#elee
IÙee. keâeÙee&le mejU ceeiee&Ûee keehej kesâuÙeeme ÙeMe
efceUefkeCes DeefOekeâ meeshes nesF&}. ceeveefmekeâ efkeÛe}lee jenCeej veener
ÙeeÛeer o#elee IÙee.
Kee}eke}s}er keâeÙeoe- megkÙekemLee DeeefCe lÙeeÛekesUer
keâeÙeoshee}veeyeeyele }eskeâ oeKekele Deme}s}er yesefHeâefkeâjer
ke yespeyeeyeoejheCeeÛe Skeâe keâe@vmšsye}ÛÙee ce=lÙetcegUs meceesj
Dee}e Deens. meceepeeleer} Ùee kee{lÙee 'keâeÙeosYebiee‘ÛÙee
heÇke=lleerkeâ[s keâesCeerÛe ieebYeerÙee&ves heenele veener, ner efÛeblesÛeer
yeeye Deens.
cegbyeF&leer} keenletkeâ MeeKesÛes heesef}me efke}eme efMebos
Ùeebvee keâle&kÙe yepeekeleevee Pee}suÙee Deceeveg<e ceejneCeercegUs
Dee}s}e ce=lÙet ner ceve megVe keâ™ve šekeâCeejer Iešvee
DeensÛe; heCe lÙeecegUs Ùee osMeele 'keâeÙeosYebiee‘yeeyele meeceevÙe
ceeCetme keâmee keâes[iee DeeefCe yespeyeeyeoej yevele Ûee}}e
Deens, lesner "UkeâheCes meeceesjs Dee}s Deens. vescekeâer ner
ogo&wkeer Iešvee pÙee efokeMeer Ie[}er, lÙeeÛe megceejeme ‘ve@Meve}
›eâeF&ce jskeâe@[& yÙegjes‘Ûee Denkee} heÇefmeæ Pee}e DeeefCe
lÙeelener iegvnsieejer kee{le Ûee}uÙeeÛÙee keemlekeekej
efMekeäkeâeceesle&ye Pee}s Deens. SkeâtCeÛe meceepeele keâeÙeÅeeefke<eÙeer
kee{le Ûee}}suÙee DeveemLesÛes ns Yesmetj heefjCeece Deensle.
Ùee DeveemLesÛeer }eieCe meceepeele lej DeensÛe; hejbleg jepekeâerÙe
keiee&lener Deens. iesuÙeeÛe Dee"ke[dÙeele onernb[erÛÙee meboYee&le
mekee&sÛÛe vÙeeÙee}Ùeeves "ece Yetefcekeâe IesleuÙeekej, lÙee
DeeosMeeÛee Yebie keâjCÙeeme ieesefkeboebvee efÛeLeekeCeer osCÙeeme
jepekeâerÙe veslesÛe heg{s mejmeeke}s nesles DeeefCe 'keâesš&eÛes
keâeÙe les ceer yeIetve IesF&ve!‘ DeMeer Yee<ee keâjCÙeeheÙe&ble
lÙeebÛeer cepe} ies}er nesleer. ceneje<š^ele ns Demes efÛe$e GYes
jent heenle DemeleeveeÛe, osMeYejelener ye[s jepekeâejCeer,
lemesÛe meeceevÙe ceeCetme keâjle Deme}suÙee 'Göece
keâeÙeosYebiee‘ÛÙee Deveskeâ keâneCÙee heg{s Ùesle Deensle. osMeeleer}
Kee}eke}s}er keâeÙeoe ke megkÙekemLee DeeefCe lÙeeÛekesUer
keâeÙeoshee}veeyeeyele meke& mlejebkejer} }eskeâ oeKekele
Deme}s}er yesefHeâefkeâjer DeeefCe yespeyeeyeoejheCee lÙeecegUs
"UkeâheCes heg{s Dee}e Deens.
cegbyeF&leer} keenletkeâ MeeKesÛes heesef}me efke}eme efMebos
ÙeebÛee vescekeâe ‘iegvne‘ lejer keâeÙe neslee lej lÙeebveer Skeâe
DeuhekeÙeerve ceesšjmeeÙekeâ}mkeeje}e nškeâ}s. lÙeeÛÙeepekeU
[^eÙeefknbie }eÙemevme veknles. lÙeeÛekesUer lesLes Dee}suÙee lÙee
mkeejeÛÙee cees"dÙee Yeekeeves efMebos ÙeebÛÙee [eskeäÙeekej ceeietve
keej kesâ}e DeeefCe les yesMegæ nesTve keâesmeU}s. les veblej
Megæerkej Dee}sÛe veenerle DeeefCe veT efokemeebveblej DeKesj
yegOekeejer lÙeebÛeer heÇeCepÙeesle cee}ke}er. Ùee keâeUele
mejkeâejceOeer} keâesCelÙeener he#eeves Ùee Iešveskeâ[s ieebYeerÙee&ves
heeefn}s veener. heeefn}s les Heâkeäle ceneje<š^ vekeefvecee&Ce mesvesÛes
heÇcegKe jepe "ekeâjs Ùeebveer; heCe lÙeebveerner lÙeeletve Deehe}s
jepekeâejCeÛe meeOÙe kesâ}s. efMebos ÙeebÛÙeekej keej keâjCeeje
nce keâjsmees...
efJej ceje"e efce$e ceb[UeÛes DeOÙe#e Deveble heešerue Je
keâeÙe&keâlÙeeËveer GYeejuesues YeJÙe ieCesMe cegleea Je osKeeJee.
ÚeÙeeefÛe$eele efomele Deens.
vesheeUceOeer} 8 ke<eer&Ùe ceg}eÛes heÇeCe keeÛeefkeCÙeele keeskeäneš& ne@efmheš}}e ÙeMe
ceerje jes[ : vesheeU -keâe"ceeb[t
ÙesLeer} ieekeeceOÙes jenCeeje 8 ke<eer&Ùe
efkekeâeme ceewÙe& (veeke yeo}s}s Deens
)Dee@iemš ceefnvÙeeÛÙee meg®keeleer}e
yes[ke™ve he[uÙeecegUs Lees[dÙee
kesUsmee"er yesMegæ Pee}e neslee.
keâe"ceeb[t ÙesLeer} mLeeefvekeâ ®iCee}Ùeele
GheÛeej kesâuÙeeveblej }iesÛeÛe lÙee}e
Iejer mees[CÙeele Dee}s , keâejCe lÙeeÛÙee
Mejerjekej keâesCelÙeener heÇkeâejÛeer peKece
Pee}er veknleer. oesve efokemeeveblej
efkekeâemeeÛÙee heesšeceOÙes ogKet
}eieuÙeecegUs ogmeNÙee mejkeâejer
ne@efmheš}ceOÙes vesuÙeekej keâesCelesner
efveoeve ve keâjlee Skeâe efokemeele Iejer
mees[CÙeele Dee}s, Ûeej efokemeebveer
lÙeeÛeer leyÙesle Depetve Kee}eke}er ke
keejbkeej yesMegæ nesCÙeeÛÙee Iešvesle
kee{ Pee}er nesleer. efkekeâemeeÛÙee
Mejerjeleer} efnceieêesyeerve, jòeâoeye ke
meeKejsÛes heÇceeCe ner yejsÛe keâceer Pee}s
nesles. ceewÙe& kegâšgbyeerÙe DelÙeble iejerye
heefjefmLeleerle jenle DemeuÙeeves ceneie[s
GheÛeej DeLekee kewÅekeâerÙe leheemeCÙee
keâjCes Heâej efpekeâjerÛes peele nesles.
efkekeâeme ceewÙe& ÙeeÛes keâekeâe yeesjerke}er
ÙesLes megj#ee j#ekeâeÛes keâece keâjle
DemeuÙeecegUs lÙeebveer keeskeäneš&
ne@efmheš}ceOeer} peerDeeÙe ke SÛeheeryeer
MeuÙe efkeMeejo (heesšefkekeâej le%e)
[e@ .Fcejeve MesKe ÙeebÛÙeeMeer mebhekeâ&
meeOe}e Demelee lÙeebveer efkekeâemee}e
}iesÛe YeejleeceOÙes n}efkeCÙeeÛee me}êe
efo}e. Ùee Iešves}e 20 efokeme
G}štve iesuÙeecegUs efkekeâemeeÛeer ne}le
Depetve iebYeerj Pee}er nesleer. ceerje jes[
ÙesLeer} keeskeäneš& ne@efmheš}ceOÙes Yejleer
PeeuÙeekej peerDeeÙe ke SÛeheeryeer MeuÙe
efkeMeejo [e@. Fcejeve MesKe Ùeebveer
leelkeâeU Ùeke=âleeÛÙee jesefnCeerkej #e
efkeâjCeebveer DeBefpeÙeesieÇeHeâer keâ™ve lÙeeÛes
heÇeCe keeÛeefke}s. Ùeeefke<eÙeer DeefOekeâ
ceeefnleer osleevee [e@ Fcejeve MesKe
cnCee}s, ' efkekeâeme pesbkne yes[ke®ve
Kee}er he[}e leskneÛeb lÙeeÛÙee
Ùeke=âlee}e peyej peKece nesTve lesLetve
melele jòeâŒeeke nesle neslee. Ùeke=âle
(ef}knj), ùoÙe DeLekee efkeâ[veer
Ùee}e jòeâ hegjkeCeejer cegKÙe jòeâkeeefnveerÛes
keâeÙe& megjUerle jenCÙeemee"er
pekeUheemeÛÙee jòeâkeeefnvÙeebÛes keâeÙe&
megjUerle Deme}s heeefnpes hejbleg Ùee
kesâmeceOÙes efkekeâemeÛÙee Ùeke=âleepekeUÛÙee
jòeâkeeefnvÙee ceej yemeuÙeecegUs efvekeâeceer
PeeuÙee neslÙee lÙeebcegUs lÙee jòeâkeeefnvÙee
MeesOetve lÙeekej leele[erÛes GheÛeej keâjCes
Heâej pe®jerÛes heCe eflelekesâÛe
Deekneveelcekeâ nesles. pej Depetve 48
leeme efveIetve ies}s Demeles lej keâoeefÛele
Deleer jòeâŒeekeeves efkekeâemeeÛee ce=lÙet
Pee}e Demelee.' Deepeefceleer}e }neve
ceg}s KesUleevee DeLekee obiee cemleer
keâjleebvee lÙeebÛÙee heesšeceOÙes ceej yemetve
DeMee heÇkeâejÛeer iebYeerj ogKeehele nesT
Mekeâles. lÙeecegUs kesU ve oke[lee
kewÅekeâerÙe leheemeCÙee keâjCes Heâej pe®jerÛes
Demeles. efkekeâemeÛÙee ef}knj}e Pee}s}er
iebYeerj ogKeehele ner kewÅekeâerÙe #es$eeceOÙes
oesve ke<ee&le jepÙeeleer} Skeâ npeejebkej hees}ermeebkej nuuescegbyeF& : pevelesÛÙee mebj#eCeemee"er
mkele:ÛÙee efpekeeÛeerner hekee& ve keâjlee
je$ebefokeme keâle&kÙeekej Deme}suÙee
jepÙeeleer} leyye} Skeâ npeej 29
hees}erme oeoebkej jepekeâerÙe heoeefOekeâejer
ke iegb[ heÇke=lleerÛÙee }eskeâebveer heÇeCeIeelekeâ
n}ês kesâuÙeeÛes meceesj Dee}s. 2014
les peg}w 2016 Ùee keâe}ekeOeerle
jepÙe hees}erme o}eleer} Skeâ npeej
29 hees}erme keâce&Ûee-Ùeebkej n}ês
kesâuÙeeveblej heesef}meebveer Skeâ npeej
655 Deejesheerbvee Deškeâ kesâ}er Deens.
jepÙeeÛeer megj#ee kÙekemLee
Deme}suÙee hees}erme KeelÙee}e
keâeÙecemke™heer ie=n ceb$eer veener, jepÙeeÛes
cegKÙeceb$eer oskesbõ Heâ[Cekeerme ie=n
efkeYeeieeÛee keâejYeej cees"dÙee cesnveleerves
nekeâle Deme}s lejer iegvnsieejer cee$e
heÇÛeb[ kee{le Deensle. Kegö
cegKÙeceb$ÙeebÛÙee veeiehegjele efokemeeDee[
Skeâ Ketve nesle DemeuÙeeÛes meceesj Ùesle
Deens. DeeOeerÛe jepÙeeÛÙee hees}erme
KeelÙeele efjòeâ heoebÛee DevegMes<e heÇÛeb[
DemeuÙeeves heesef}meebkej keâeceeÛee leeCener
Yejcemee" Deens.
ÙeeleÛe veeieefjkeâebÛÙee meg#esmee"er
efokeme-je$e PešCeeºÙee hees}erme
oeoeÛÙee Keekeâer keoer&kejÛe Deelee iegb[
heÇke=lleerÛÙee }eskeâebveer nele IeeleuÙeeves
KeekeâerÛeer Deefmcelee heCee}e }eie}er
Deens. jepÙeeleer} veT hees}erme
DeeÙegòeâe}ÙeeceOeer} iele De[erÛe ke<ee&ble
536 hees}erme DeefOekeâejer DeeefCe
keâce&ÛeeNÙeebkej n}ês keâjCÙeele Dee}s
Demetve, ÙeeÛes mekee&efOekeâ heÇceeCe cegbyeF&le,
lej mekee&le keâceer n}ês mees}ehetj hees}erme
DeeÙegòeâe}ÙeeÛÙee ef"keâeCeer Pee}s}s
Deensle. jepÙeeleer} veT heefj#es$eele
493 hees}erme DeefOekeâejer keâce&Ûee-
Ùeebkej n}ês keâjCÙeele Dee}s Deensle.
ÙeeceOÙes mekee&efOekeâ heÇceeCe keâesunehetj
heefj#es$eeleer} Demetve, mekee&le keâceer
heÇceeCe ie[efÛejes}er efpeuåÙeele Deens.
jepÙeele Skeâ npeej 29 heesef}meebkej
n}ês PeeuÙeeveblej hees}erme KeelÙeeves
ÙeeceOeer} 980 iegvåÙeebÛee leheeme
keâ™ve les GIe[ kesâ}s Deensle. Ùee
heÇkeâjCeebceOeer} leyye} Skeâ npeej
655 Deejesheerbvee Deškeâ keâjCÙeele
Dee}er Demetve, ÙeeceOÙes jepekeâerÙe
heoeefOekeâejer DeeefCe keâeÙe&keâle&s DeefOekeâ
heÇceeCeele DemeuÙeeÛeer ceeefnleer Deens.
jepekeâerÙe heoeefOekeâejer Deejesheer
heesef}meebkej n}ês keâjCÙeeceOÙes
peemle heÇceeCe jepekeâerÙe he#eebÛes
heoeefOekeâejer ke keâeÙe&keâle&s DemeuÙeeÛeer
Kee$eer}eÙekeâ ceeefnleer Deens.
ÙeemeesyeleÛe š^keâÛee}keâ,
Dee@šesÛee}keâ DeeefCe efkeefkeOe
mebIešveebÛÙee heoeefOekeâeºÙeebveer
heesef}meebvee ceejneCe kesâuÙeeÛes iegvns
oeKe} Pee}s Deensle. jepÙeeleer}
heesef}meebkej Deelee }eieeshee" n}ês
nesle DemeuÙeeves KeekeâerÛeerÛe megj#ee
keeºÙeekej DemeuÙeeÛes efometve
Ùesle Deens.
cegbyeF&-keâesunehegjele mekee&efOekeâ n}ês
jepÙeeleer} heesef}meebkejer} n}ês
keâesunehetj heefj#es$eele mekee&efOekeâ Pee}s
Deensle. keâesunehetj heefj#es$eeleer} 102
hees}erme DeefOekeâejer DeeefCe keâce&ÛeeºÙeebkej
n}ês keâjCÙeele Dee}s Deensle. Ùee
heÇkeâjCeeleer} 222 Deejesheerbvee
heesef}meebveer Deškeâ kesâ}er Deens,
lej DeeÙegòeâe}ÙeeÛÙee ef"keâeCeekej
cegbyeF& Menjeleer} heesef}meebkej
mekee&efOekeâ n}ês keâjCÙeele Dee}s
Demetve, ner Deekeâ[skeejer 217
DeMeer Deens. 217 heesef}meebkej
n}ês PeeuÙeeveblej ÙeeceOeer} 297
Deejesheerbvee Deškeâ keâjCÙeele
heesef}meebvee ÙeMe Dee}s Deens.
efMe#ekeâ efoveeÛÙee heeMke&Yetceerkej ceb$eer cenesoÙe efke<Cet meekeje ÙeebÛÙee GheefmLeleerle keâeceCe
ÙesLes iegCekeble efMe#ekeâebÛee melkeâej,Ùeeoke peveeo&ve cne$es heÇefle…eveÛee Ghe›eâce
Keeefveke[s: Ùeeoke peveeo&ve
cne$es heÇefle…eve ÙeebÛÙee ceeHeâ&le
ceeieer} heeÛe ke<ee&bheemetve oj 5
mehšsbyej jespeer efMe#ekeâ efoveeefveefcelle
keâecebCe ke cee}peerhee[e efpeune
heefj<eo kesâbõ MeeUebÛÙee iegCekeble
efMe#ekeâebÛee iegCeieewjke keâjCÙeele
Ùesle Deens . Ûee}t ke<eer& 5 mehšsbyej
jespeer DekeIÙee peieele meepeje kesâ}e
peeCeeje ieCesMe ÛelegLeer& Glmeke
DeeuÙeecegUs oesve efokeme Deieesoj
cnCepesÛe 3 mehšsbyej jespeer iegCekeble
efMe#ekeâebÛee melkeâej efpeune
heefj<eosÛÙee keâeceCe MeeUsle mekeâeUer
9 keepelee keâjCÙeele Dee}e .
keâeÙe&›eâceeÛeer megjkeele oerheheÇpkeêve
ke mejmkeleer hetpeveeves keâjCÙeele
Dee}er . ÙeekesUer MeeUsleer}
efkeÅeeLÙee&bveer F&Memlekeve ke mkeeiele
ieerle cnš}s .
ceneje<š^eÛes Deeefokeemeer efkekeâeme
leLee hee}Iej efpeuåÙeeÛes hee}keâ
ceb$eer efke<Cet meekeje ÙeebÛeer heÇcegKe
GheefmLeleerle iegCekeble efMe#ekeâebÛee
melkeâej ceeveefÛevn ke Yesš kemlet
osTve keâjCÙeele Dee}e . ÙeekesUer
DeeheuÙee DeOÙe#eerÙe Yee<eCeele
meekeje Ùeebveer meebefiele}s efkeâ, efMe#ekeâ
ne osMeeÛÙee veeieefjkeâeÛes Yeefke<Ùe
Ie[keCÙeeÛes heefke$e keâece keâjle Deens
. hee}Iej efpeuåÙeeÛÙee meeiejer
,veeiejer ke [esbiejer Yeeieeleer}
efkeOÙeeLÙee&bvee Gllece efMe#eCe osCes
efn keâeUeÛeer iejpe Deens . ke les
efMe#eCe osCeejs keâener heÇeLeefcekeâ
efMe#ekeâ Deehe}s keâmeye heCee}e
}ekele Deensle ns DeesUKetve lÙeebvee
heÇeslmeenve osCÙeemee"er mke peveeo&ve
cne$es heÇefle…eve ieÇeceerCe Yeeieele
Gllece keâeÙe& keâjle Deens Demes
meebefiele}s .meceepemeskekeâ ke "eCes
efpeuåÙeeÛes ceepeer ke=â<eer meYeeheleer
efkepeÙeMes" heešer} Ùeebveer DeeOegefvekeâ
efMe#eCeemee"er ef[efpeš} MeeUe
efn mebkeâuhevee DeefleMeÙe Ûeebie}er
Demetve lÙeemee"er DeefOekeâeefOekeâ
MeeUebvee ceesHeâle ef[efpeš}eÙePesMeve
keâ™ve osCÙeeÛes DeeMkeemeve efo}s
.Ùee Deieesoj lÙeebÛÙee oele=lkeeves
oesve MeeUe ef[efpeš} keâjCÙeele
DeeuÙee Deensle . ÙeekesUer Pes[
heer meomÙeeb efÛe$ee efkeâCeer,heb me
meomÙe Deelceejece "ekeâjs, kemeF&
ieš efMe#eCeeefOekeâejer ceeOekeer
leeb[s},kesâbõ heÇcegKe heÇYeekeâj
YeesF&j,jcesMe peeOeke ke Dehhee
efkejejkeâj Ùeebveer Deehe}s ceveesiele
kÙeòeâ kesâ}s .
keâeceCe kesâbõeleer} veeie}s
MeeUsÛÙee cegKÙeeOÙeeefhekeâe Meejoe
meesveekeCes,DeeÙe kner Ieesvmeeefukeme
efMe#ekeâ keâeceCe MeeUe ,mebieerle
hejsje efMeef#ekeâe yes}keâ[er MeeUe
ÙeebÛee lemesÛe cee}peerhee[e kesâbõeleer}
efÛebÛeesšer MeeUsÛÙee cegKÙeeOÙeeefhekeâe
jsvee ef[ces}es,DeÛe&vee ÛeewOejer
efMeef#ekeâe petÛebõ MeeUe, megveerlee
kebpeeje efMeef#ekeâe Ûebõhee[e MeeUe
,ÙeebÛee efkeOÙeeLÙee&bÛÙee heÇieleermee"er
, MeeUe ke meeceeefpekeâ
efkekeâemeemee"er kesâ}suÙee
ÙeesieoeveeyeOo} melkeâej keâjCÙeele
Dee}e. ÙeekesUer Deehe}Ùee Yeekevee
kÙeòeâ keâjleevee melkeâej cetleer&
efMe#ekeâebveer meebefiele}s efkeâ,
MeemeveeÛÙee efMe#eCe efke<eÙekeâ
keâeceekÙeefleefjòeâ Deveskeâ Flej
keâeceebÛÙee peesKe[ele De[keâ}s}s
Demeleeveener DeeceÛÙee keâeceeÛeer
oKe} IesCeejs meceepeyeebOeke Deensle
ns heentve kesâ}suÙee ßeceebÛes Ûeerpe
PeeuÙeeÛes keešles . ke heg{er}
keâeUele efkeâleerner keâ<š he[}s lejer
peesceeves keâece keâjCÙeeÛeer Tpee&
heÇehle PeeuÙeeÛes meebefiele}s .
keâeÙe&›eâceeÛes heÇemleeefkekeâ heÇefle…eveÛes
DeOÙe#e jepesbõ cne$es Ùeebveer keâjleevee
meebefiele}s efkeâ, meceepeheÙeesieer efnleeÛeer
keâeces ke efMe#eCe #es$eele Deme}s}er
iejpe }#eele IesTve heÇefle…eve
ceoleermee"er meowke leÙeej DemeuÙeeÛes
meebefiele}s . keâeÙe&›eâceeÛes met$e
mebÛee}ve heokeerOej efMe#ekeâ nesveepeer
cesŒeer Ùeebveer kesâ}s lej efkekeskeâ Yeesmekeâj
Ùeebveer DeeYeej heÇoMe&ve kesâ}s .
ÙeekesUer heÇefle…eveÛes meke& meomÙe
heoeefOekeâejer,efkeOÙeeLeer& ke veeieefjkeâ
GheefmLele nesles.
JemeF&-efJekeâeme menkeâejer...
(heeve 1 Je¤ve...)
iegvne veeWo keâjle veJnles, hejbleg
meJe& he#eerÙe vesles keâeÙe&keâlex
Skeâef$eleheCes keâece keâjle
DemeuÙeecegUs Je OevebpeÙe cegb[s
Ùeebveer je$eer JemeF& heesueerme
mšsMeveJej ØeÛeb[ Dee›eâecekeâ
Yegefcekeâe IesleuÙeecegUs heesefuemeebÛes
Oeeyes oCeeCeues DeeefCe veeF&ueepeeves
iegvne veeWo kesâuee DeeefCe DeeceÛes
kegâCeerner Jeekeâ[s keâ® Mekeâle veener,
Demes cnCeCeeNÙeebÛeer heeÛeeJej yemeueer
Deens. meoj ue{eF& JÙeòeâeriele Jee
keâesCelÙeener meceepeeefJejesOeele vemegve
Yeü°eÛeejeefJejesOeeleerue Deens, ns
meJee&veer ue#eele IÙeeJes. veefpekeâÛÙee
keâeUele ¢eeÛe IeesšeàÙeele
mebÛeeuekeâ ceb[UeJej Depegve oesve
les leerve SHeâ.DeeÙe.Deej.
veeWoJeCÙeele Ùesleerue.

3. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 10 les 16 mehšWyej 2016
33333
JemeF&-efJejej Menj ceneveiejheeefuekeâe
ceneje°^, cegbyeF& Øeebeflekeâ ceneveiejheeefuekeâe DeefOeefveÙece 1949 Ûes keâuece 469 DevJeÙes peenerj veesšerme Keeueerue ceeueceòesÛÙee nmleeblejCe mebyebOeeves JemeF& efJejej Menj
ceneveiejheeefuekeâe efJeYeeieerÙe keâeÙee&ueÙe efJejej ÙesLes Øeehle PeeuesuÙee ceeueceòee OeejkeâebÛÙee ØekeâjCehejlJes veesšermeervegmeej meoj nmleeblejCe meboYee&ves keâesCelÙeener efnlemebyebOeeves njkeâle Deiej
Dee#eshe DemeuÙeeme ner veesšerme Øeefmeæ PeeuÙeeheemetve 15 efoJemeebÛes Deele efnlemebyebOeebÛÙee Je njkeâleerÛÙee uesKeer hegjeJÙeemen JemeF& efJejej Menj ceneveiejheeefuekeâe efJeYeeieerÙe keâeÙee&ueÙe
efJejej ÙesLes uesKeer mJe®heele njkeâle veeWoJeeJeer DevÙeLee keâjJemegueerÛÙee meesÙeermee"er meoj nmleeblejCe keâ®ve ceneveiejheeefuekeâe ohlejer ÙeeyeeyeleÛeer veeWo Iesleueer peeF&ue.
efoveebkeâ DevegmegefÛele oesve/
leerve ceOeerue
veesefšmeerÛeer
ceeueceòee ›ebâ.
keâjefveOee&jCe
hegmlekeâeleerue
Jee[& ›ebâ.
ceeueceòesÛes ef"keâeCe
03/09/2016
03/09/2016
03/09/2016
03/09/2016
03/09/2016
03/09/2016
03/09/2016
06/09/2016
07/09/2016
07/09/2016
07/09/2016
08/09/2016
08/09/2016
08/09/2016
08/09/2016
08/09/2016
08/09/2016
08/09/2016
08/09/2016
08/09/2016
554/27
138/13
518/38
1598/11
166/8
518/1071
218/190
20/6
1878/37
77/22
104/77
743
891/5
211/24
52/52
952/4
786/19
932/3
88/20
88/19
17
11
17
5
29
17
17
30
6/7
8
8
2
4
1
11
5
2
6/7
11
11
iueesyeueefmešer, Sce-7, ®ce veb 602
megOee keâueMe
SJnjMeeF&ve ®mlecepeer, yeer/03
njer Deesce Deheeš&, ®ce veb. 102
nmeg "ekegâj keâes. mees. Jele&keâ Jee@[&
j®mlecepeer SJnjMeeF&ve, ®ce veb 502
j®mlecepeer SJnjMeeF&ve, ®ce veb 604
ieg®ke=âhee efvelÙeevebo, ogkeâeve veb.7
DeeveoJeve, efye veb 20, ®ce veb. yeer/403
$e+ef<eefJenej, ®ce veb 305
meceüeš ScheeÙej, ogkeâeve veb5
meeF&oòe Peeshe[heóer
ieesu[ve heeke&â, ®ce veb S/306
meneje keâes. Dee@.new.mees. ®ce veb. 22
meKemeeiej Deheeš&, ®ce veb [er202
Ûebove ieesJeejer ÛeeU, menkeâejveiej
meeF&ÛejCe Deheeš&, ®ce veb 301
meeF& ØeYeele, Hegâuehee[e jes[
yeÙeeyeeF& Me@efhebie mesvšj,
yeÙeeyeeF& Me@efhebie meWšj,
ceeueceòesÛes
mJe®he
pÙeebÛes veeJes ceeueceòee Deens lÙeebÛes cnCepes
ceeueceòee efJekeâCeeNÙeeÛes veebJe efkebâJee
DeefYenmleebkeâve keâlÙee&Ûes veebJe
KeefjoejeÛes efkebâJee DeefYenmleebkeâve
keâlÙeeves veeJe
efveJeemeer
efveJeemeer
efveJeemeer
efveJeemeer
efveJeemeer
efveJeemeer
efveJeemeer
JeeefCepÙe
efveJeemeer
efveJeemeer
JeeefCepÙe
efveJeemeer
efveJeemeer
efveJeemeer
efveJeemeer
efveJeemeer
efveJeemeer
efveJeemeer
JeeefCepÙe
JeeefCepÙe
DepeÙe OejceefMeue Dejesje
yeer.F&.cesUerÛee/®hece DeeÛeeÙe&/peÙekegâceej DeeÛeeÙe&
efMeleue PesefJeDej [emes®[es
Deefveue heešerue
peeslmvee yeUJeble osmeues/meblees<e Jemeble ieeÙekeâJee[
ves$ee mebpeÙe lesueer
efJehegue JÙeeme
pÙeeslejece njerueeue hešsue
efoueerhe peÙeefmebieej heeb[s
mejjespe ØeYeekeâj JeeIe
efJeJeskeâ ceveesnj kegâuekeâCeea
jcesMe Mebkeâj je"es[
G<ee yeeyeg ceebieesuee
efJekeâeme peer. efJejvees[keâj
ceveespekegâceej heer efnjeCeer pewve/kegâceejheeue heer efnjeCeer pewve
$e+eflekeâ mebpeÙe ÛeewOejer
veejeÙeCe legkeâejece heJeej
ke=â<Ceepeer ceneosJe heešerue
megveboe DeMeeskeâ jeTle
megveboe DeMeeskeâ jeTle
efØeleeryeeuee heeÙeme
Ûegveerueeue efMeJeueeue hejceej(pewve)/®heeryeeF& hejceej
efJepeÙekegâceej ÛebõYeeve heebC[sÙe
hejcesMmJeje jecee ceesieeefJeje
cebieue jsJeeefmebie peeOeJe
efvejpekegâceej efncceleueeue ÙeeoJe/jenguekegâceej efncceleueeue ÙeeoJe
®hesMe iegueeyeÛebo ieghlee/keâebÛeve ®hesMe ieghlee
efoueerhekegâceej pÙeesÙeleejece hešsue
®heeueer jengue peeOUÌU
DeefÕeveer Decejsõ [yeerj
yeeyegueeue Deej.keâveesefpeÙee/efJeúue yeeyegueeue keâveesefpeÙee
Deuekeâe jcesMe je"es[
efuemmeer pee@Ùe Ûekeäkeâeuewue/efuevpees pee@Ùe Ûekeäkeâeuewue/pÙeeslmvee pee@Ùe Ûekeäkeâeuewue
ceevemeer jcesMe ceÙeskeâj
jekesâMe cekegâvLej ieghlee
jeceke=âle veejeÙeCe Pee
jepeg jesMeveueeue yeesnje (pewve)
keâefJelee ke=â<Ceepeer heešerue
[e@. efJeÅeevebo DeMeeskeâ jeTle
[e@. efJeÅeevebo DeMeeskeâ jeTle
De.
›ebâ.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
pee. ›eâ. Je.efJe.Me.ce. keâj/634/2016-17
efoveebkeâ : 08-09-2016
mene. DeeÙegòeâ
JemeF&-efJejej Menj ceneveiejheeefuekeâe
}e}yeeieÛee jepee
legPÙee efiejCeieekeeleuÙee meeceÇepÙeele mšsveieveOeejer keâceeb[es lewveele
ceneoskeeÛÙee oskneNÙeele
ceb[heeÛÙee heÇkesMeÉejeleÛe keCe&Yeso kesâuÙeemeejKÙee jebiee.
nescenkeveeÛeer, meesvÙeeveb ce{ke}suÙee
veejU, nej, keâb"er, ceesokeâ, Debie"dÙee, heeogkeâe, keâCe&Heâg}s.
Flej ÚesšdÙee- cees"dÙee meesvemeeKeàÙee osCeeNÙee vekemee}e heekeCeeNÙeeÛeer
DeeflecenlkeeÛÙee mesef}efyeÇšer, ceeCemeeU}suÙee ceeCemeebÛeer
ieefjyeebÛÙee DeeÙeg<Ùee}e hegjs} FlekeäÙee
Skeâ npeej veesšebÛes nej oeve keâjCeeNÙeeÛeer.
Deved
ceePÙeemeejKÙee keâHeâ}êkeâ, HeâeškeäÙee keâ}ekebleebÛeer }ebyeÛe }ebye jebie.
efokemeYej leneve-Yetkeâ njketve legPÙee veeceeÛee pehe keâjerle
YeuÙee cees"dÙee jebiesle Yejheekemeele leeškeâUle GYee
}neve heesjemen Yeòeâ Deved ceer
Ie[dÙeeUeÛÙee keâešdÙeebheÇceeCes efokemee heg{s peele neslees.
}e}yeeieÛÙee jepee}e yeIeeÙe}e.
leMeer...
ieoer&ner legbyeles heekemeeÛÙee heeCÙeemeejKeer
Deecner cee$e
heeÙee}e efPeCeefPeCÙee ÙesF&heÙe&ble cegbiÙeebÛÙee Ûee}erves mejkeâle neslees
ceePÙee [esàÙeeosKele jepee}e YesšCÙeeÛÙee Deeveboele
V.I.P iee[dÙeebÛee leeHeâe jepeceeieer& efoceeKeele peeleevee efomele neslÙee.
ceer cee$e jebiesle GYee [esbyeeNÙeeÛee KesU heenle
ne meeje Glmekeer ceenes} heenleevee
Kes[Ùee-hee[dÙeeletve Dee}s}e keâeceieej Yeejeketve peelees
‘ieCeheleer yeehhee ceesjÙee' ÛÙee peÙepeÙekeâejele
ceer DeveengleheCes jebiesle}s cejieU}s}s Ûesnsjs
iebceleer pebceleer, ke[eheekeÛeer iee[er, YesUhegjer,
mejyele, Heâgieskee}s, ÛeneÛeer šhejer.
Deved
efkekeâeÙe}e "ske}s}e legPee keâ}j Heâesšes efkekeâle Iesketve
YeekehetCe& vepejsveb yeeÙekeâes heesjb heeÙee he[le
ceesyeeF&}ceOÙes meejb 'meskn' keâjle neslees Heâsmeyegkeâele Dehe}es[ keâjeÙe}e
ceePÙee keâ}ekegâmejer vepejsveb henele Demelees
legPes [esUs, YegkeÙee, Skeâoble, meesb[, keâeve, heesšeÛee Iesj, cegkeâtš,
lÙeekejÛes heeÛetÛes efnjs,
efmebnemeve, [^shejer- efheleebyej, peevekeb, GbojeÛee Deekeâej, jbie,
DeeefCe lÙeener heef}keâ[Ûes De}bkeâej
Deved
ceeleer keâe}keCeeNÙee, ceUCeeNÙee neleebveer
leg}e Deekeâej osketve cetefle&ceble Depejecej kesâ}b
DeMee npeejes yesIej keâeceieej, keâejeieerj keâ}ekeble
lÙeebÛÙee jeyeCeeNÙee Ghesef#ele neleebvee ceer ceveeheemetve kebove keâjlees
veblej leg}e...
let Deensme OeefvekeâebÛÙee keâbhevÙee jeyekeCeeje jepee
Deeleemee Gj}e veener, legPÙee Glmekeele }eskeâceevÙe efšUkeâebÛee
Deved Leesjecees"Ùee ceneheg®<eebÛee DeeoMe...
&šes}siebpe FceejleermeejKeer TbÛeer efcejkeCÙeele Deens meke& ceMieg} efve
ieekekegâmeeyeens™ve Dee}s}e Yeòeâ
efokemeYejeleuÙee jsšejsšerle
heeheCeer }ekeeÙeÛÙee Deele cegKeoMe&ve IesTve
megiebOeer GoyelÙee, ceesieNÙeeÛes nej, ieg}e}, Oethe, Ûebove
ÙeebÛÙee ojkeU}suÙee megiebOeele njketve
ceb[heeletve nöheej neslees
‘ieCeheleer yeehhee ceesjÙee' cnCele.
keâkeer heÇkeâeMe ieCehele peeOeke (efkejej)
cees. 9220899120
JemeF&-efJejej Menj ceveheeÛes Jee[& ›eâceebkeâ 2 Je 6 Ûes veiejmesJekeâ Ùe%esÕej heešerue, efJeveÙe heešerue, ÙeebÛÙeemen
Jee[& ›eâ.2 Ûes DeOÙe#e efkeâmeve heešerue meesyele [e@. Ûebõkeâeble heešerue Ùeebveer keâeshejer leueeJe Ùeeef"keâeCeer efo[
efoJemeeÛÙee ieCesMe efJemepe&veele menYeeieer nesTve efJemepe&ve efveÙeespeve heæleerves JneJes Ùeemee"er Iesleueer o#elee.
JemeF&-efJejej Menj ceveheeÛes Jee[& ›eâ.2Ûes veiejmesJekeâ Ùe%esÕej heešerue Ùeebveer Jee[e&le Deveskeâ YeeefJekeâebÛÙee Iejer peeTve
veeieefjkeâebmen Iesleues ieCesMeeÛes oMe&ve. meesyele veiejmesJekeâ Je «eecemLe efomele Deensle.
jesnÙees cepegjebvee keâ<šeÛeer Deuhe cepegjer
peknej : lee}gkeäÙeeleer} yesns[ieebke
ÙesLeer} cepegjebveer meeke&peefvekeâ yeebOekeâece
efkeYeeieeDebleie&le jesnÙees cepegjebveer,
ceneje<š^ ieÇeceerCe jespeieej nceerkej
jmlÙeeÛÙee keâeceele keâece DeefOekeâ
keâ™vener kesâ}suÙee keâeceeÛeer cepegjer
Deuhe efceUeuÙeeve cepegjebveer meeb. yee.
efkeYeeieekej Keehej Heâes[le mebleehe kÙeeòeâ
kesâ}e Demetve ÛeewkeâMeerÛeer ceeieCeer kesâ}er
Deens. meeke&peefvekeâ yeebOekeâece
efkeYeeieeceeHeâ&le ceneje<š^ ieÇeceerCe jespeieej
nceer Debleie&le meeÙekeve les Iees[erhee[e,
yesns[ieebke Ùee jmlÙeeÛÙee keâeceekej,
Iees[erhee[Ùee pekeU yesns[ieebke ÙesLeer}
181 jesnÙees cepegjebÛeer ces ceefnvÙeele
jespeieej nceerkej 2 F&- cemšjs keâe{tve
keâeces kesâ}er Deensle. Ùee jmlÙeeÛÙee
meeF&š heóerÛes keâece meeke&peefvekeâ yeebOekeâece
efkeYeeieeves kesâ}s Deens. ceneje<š^ jespeieej
nceerkej keâece keâjCeeNÙee jesnÙees
cepegje}e- 181 ® heÙes efokemeYejeÛeer
cepegjer osCes yebOevekeâejkeâ Deens. jmlÙeeÛes
keâece cepegjebÛÙee Debieekej DemeuÙeeves
cepegje}e lÙee cepegjerhes#ee DeefOekeâ
cepegjer efceUeÙe}e nkeer nesleer. cee$e,
jmlÙeeÛÙee meeF&š heóerÛÙee keâeceekej
cepegje}e efokemeYej keâece keâ™vener
Heâòeâ 70 les 80 ®heÙes efokemeYejeÛeer
cepegjer efceUe}er Deens. lÙeecegUs
yesns[ieebke ÙesLeer} jesnÙees cepegjebveer
Ske{s keâece keâ™vener Deuhe cepegjer
efceUeuÙeeves meeb. yee. efkeYeeieekej
cepegjebveer veejepeer kÙeòeâ keâjerle ÛeewkeâMeerÛeer
ceeieCeer kesâ}er Deens. jespeieej nceerkejer}
keâeceeÛes F&- cemšj keâe{tve cepegjebveer
kesâ}suÙee keâeceeÛeer cepegjer yeBkesâle efkeâkee
heesmšeceOÙes efo}er peeles. lÙeecegUs meeb.
yee. efkeYeeieeÛÙee DeefOekeâeNÙeebveer nele
Peškeâle Ùee cepegjebveer peske{s keâece
kesâ}s Deen leske{erÛe cepegjer Ùee cepegjebvee
efceUe}er Deens DeMeer Yetefcekeâe Iesle}er
Deens. lÙeecegUs Ùee meeÙekeve,
Iees[erhee[Ùee pekeU yesns[hee[e ÙesLeer}
cepegjebveer jmlÙeeÛÙee meeF&š heóerÛÙee
kesâ}suÙee keâeceeÛes ceehe IesTve cepegjer
osCÙeele Ùeekeer. efkeMes<e cnCepes keâener
cepegjebvee efceUe}suÙee keâeceeÛÙee cepegjerle
$egšer Dee{UuÙee Deensle ÙeeceOÙes
keâenerbvee 60 ® heÙes jespe lej keâenerbvee
120 ® heÙes jespeboejer Demee Heâjkeâ
Deens. keâece lej meejKesÛe kesâ}s Deens
lÙeecegUs keâceer cepegjer efceUe}suÙee
cepegjebveer veejepeer kÙeeòeâ keâjerle ÛeewkeâMeerÛeer
ceeieCeer kesâ}er Deens.
hegCes : hegCes heesef}meebveer
HeâšekeäÙeebÛÙee efke›eâermee"er vekeerve
efveÙeceeke}er leÙeej kesâ}er Demetve,
lÙeevegmeej hegCÙeele keâeve"UÙee
yemekeCeejs megleUer yee@cye Heâes[CÙeekej
yeboer Ieele}er Deens. megleUer yee@cye
yejesyej Deefie>yeeCe mees[CÙeekejner yeboer
Ieele}er Deens. jmlÙeekej efkeâbkee
jmlÙeeheemetve 10 ceeršj Deblejekej
Heâšekesâ Heâes[CÙeeme yeboer Iee}CÙeele
Dee}er Deens. Heâšekesâ efke›eâermee"er
25 Dee@keäšesbyej les 3 veesknsbyej ne
keâe}ekeOeer "jkeCÙeele Dee}e Deens.
ieCesMeeslmekeeheemetve hegCÙeele
HeâšekeäÙeeÛeer ceeieCeer kee{les. efokeeUerle
jepÙeYejeletve HeâšekeäÙeebÛeer ceeieCeer
kee{les. lÙeecegUs ef"keâef"keâeCeer Heâšekesâ
efke›eâerÛee mše@} }eke}s peeleele.
megleUer yee@cye
Heâes[CÙeekej yeboer

4. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 10 les 16 mehšWyej 2016
44444
‘jece efohe’ Je=òehe$eeÛes he$ekeâej Ûebõkeâeble veeceosJe heešerue ÙeebÛÙee efveJeememLeeveer efJejepeceeve
Demeuesues ceeveeÛes ieCeheleer efJemepe&ve keâjle Demeleevee heešerue heefjJeej, efce$e ceb[Uer Je
veelesJeeF&keâ ÚeÙeeefÛe$eele efomele Deensle.
ßeer. efÛebleeceCeer efce$e ceb[U meeF&veeLe Ûeewkeâ (efJejej) DeOÙe#e jepeve efkeâCeer Je
ceb[UeÛes keâeÙe&keâlex Ùeebveer mJele: [skeâesjsMeve keâ®ve meekeâejuesuee osKeeJee meJe&
ceneheg®<eebÛÙee ØeefleceebÛes oMe&ve Ie[Jele GYeejuee osKeeJee.
je°^Jeeoer keâeB«esme ceeieemeJeieeaÙe mesueÛÙee ceneje°^ meefÛeJe meew. mebefielee Oeekeâlees[s
Je ceneje°^ keâeceieej Yeg<eCe megefveue Oeekeâlees[s ÙeebÛÙee Iejer efJejepeceeve Demeuesueer
yeesuekeâer ieCesMe Øeeflecee efomele Deens.
ns Je=òehe$e ceeuekeâ, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ, efoJeeCepeer "cee Deensj Ùeebveer Sme. Deej. efØebefšbie Øesme, iees[eTve veb. 8-9-10 Depeg&ve kebâheeGb[, Iejšve hee[e veb.2, oefnmej (hetJe&), cegbyeF&-400068 ÙesLes Úehetve ieeUe veb.56, Fbog yeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee veiej
heesueerme mšsMeve meceesj, Deekegâueea jes[, keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101 ÙesLetve ØekeâeefMele kesâues. mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensj. cees.: 9223391809/9222739190 Deej. Sve. DeeÙe. jefpe. veb. : Sce.S.SÛe.Sce.S.Deej. 2009/31716
mebJeeo
legceÛee-DeeceÛee
ceg}eKele.....
MeebleeyeeF& Hesâce mebpeÙe }esb{s
‘®heeÛeer KeeCe efomeles Úeve’
MeebleeyeeF&, MeebleeyeeF&’ Ùee ieeCÙeeves
DekeIÙee ceneje<š^e}e "skeâe OejeÙe}e
}ekeCeejs ieerlekeâej, mebieerlekeâej mebpeÙe
}esb{s Ùeebvee meeefneflÙekeâ DeCCee YeeT
mee"s meceepemeskeer mebmLesÛÙee keleerves
meceepeYeg<eCe hegjmkeâej osTve
mevceeefvele keâjCÙeele Dee}s. lÙee
efveefcelle lÙeebÛÙeeMeer meeOe}s}e
megmebkeeo..!!!
* mebpeÙepeer MeebleeyeeF& ÛÙee
heÇefmeOoer heÙe&ble Deehe}e heÇkeeme keâmee
neslee?
:- MeebleeyeeF& cegUs ce}e Keghe
heÇefmeOoer efceUe}er, ceneje<š&eleer}
yengleebMeer }eskeâb ce}e DeesUKeg
}eie}er.MeebleeyeeF& cegUs efce jeleesjele
heÇefmeOo Pee}es Deme}es lejer lÙee
efokemeemee"er ceer Deveskeâ je_erÛes efokeme
kesâ}s Deensle. ceer De[erÛe npeej ieeCeer
ef}ner}er Deensle.Deveskeâ Deuyece Deensle
.Deevebo efMebos, kewMee}er meeceble DeMee
veecekeble ieeÙekeâebveer ceePeer ieeCeer Deveskeâ
keâeÙe&›eâceebceOegve meeoj
kesâ}erDeensle.MeebleeyeeF& ns ieerle ceer ceePÙee
ceg}ermee"er ef}ner}s}b Demegve lÙee}e
efkeme ke<ee&veblej heÇefmeOoer efceUe}er,
heCe GMeerjekeâe nesF&vee ceePÙee cesnveleerÛeb
HeâU efceUe}b lÙeecegUs ceer Keghe
KegMeDeens.
* DeeheuÙee ieerlekeâej,
mebieerlekeâej, ieeÙekeâ åÙee heÇkeemeeÛeer
meg®keele keâMeer Pee}er?
:- ce}e }neveheCeeheemegveÛe
ieeCÙeeÛeer Keghe Deeke[ nesleer.ceer js[erDees
ieàÙeele De[keâketve jmlÙeeves Ûee}leevee
megOoe ieeCes Sskeâle efHeâjeÙeÛees.ieeCe ns
ceePeb keâeÙe&#es_ "js} ne efkeÛeej
veknlee kesâ}e.heCe ceePeer Deeke[ ceePeb
keâjerÙej yevele ies}er DeeefCe ceer ÙeMemkeer
nesle ies}es.
* ieeCÙeekÙeleerjeròeâ keâMeeÛeer
Deeke[ Deens?
:- keâMeeÛeerÛe veener, ceer
ieeCÙeekÙeleerjeròeâ keâenerÛe efkeÛeej keâjle
veener.ceePee YeglekeâeU ieeCeb nesleb,
kele&ceeve ieeCeb Deens DeeefCe Yeefke<Ùener
ieeCeÛeb DemeCeej Deens.
* Deehe}s Deeoj mLeevekeâesve
Deensle?
:- DeeojefCeÙe efkeú}peer Gcehe,
Deevebo efMebos DeeefCe ceePÙee ÙeMeeceeies
cegU kÙemeve DeeefCe DekeeÛeej Demeleele
lej ceer Ùegkee keiee&}e Deekepe&gve meebiesve
keâer, keâesCelÙeener kÙemeveeheemegve ogj
jne Deehe}er heÇieleer efveefMÛele Deens.
* Deehe}e mekeämesme ceb_ keâeÙe
Deens?
:- ÙeMee}e Meeš&keâš veener. pes
DeeheCe keâjlees lÙeele meelelÙe DeeefCe
heÇeceeefCekeâ heCee Demeekee cnCepes ÙeMeeÛÙee
ceeies OeekeeÙeÛeer iejpe he[le veener ÙeMe
mkele: DeeheuÙee ceeies Ùesles.
* legceÛÙee }skeâer cegUs
MeebleeyeeF&Ûeer efveefce&leer Pee}er leer }skeâ
keâeÙe keâjles?
: ceePeer leer }skeâ Deelee Keghe
cees"er Pee}er Deens DeeefCe [er.S[
ÛÙee ogmeNÙee ke<ee&}e Deens.
OevÙekeeo....mebpeÙe mej.... jeceefohe
heefjJeejekeâ[tve DeeheCeeme heg{erue
JeešÛeeueerme neefo&keâ MegYesÛÚe!!
kewMee}er Deensj.
j
m
m
keâ
Ùee
y
efMekeÚ$eheleerbÛee Deespemkeer ke
lespemkeer Fefleneme pÙeebveer DeeheuÙee
hene[er Deekeepeeves mebhegCe&
ceneje<š^eleÛe vekns lej osMeele ke
hejosMeelener heesnÛeefke}e cnCegveÛe
Deeblejje<šer&Ùe efMekeÛejer$ekeâej ne
efkeâleeye pÙeebveer mkeyeUekej
efceUke}e Demes ceneješ^eÛes }e[kesâ
efMekeMeeefnj efkepeÙe levehegjs hegvne
Skeâoe DeeheuÙee ceneje<š^eÛeeÛe
vekns lej YeejleeÛee mkeeefYeceeve ke
peieele}s keâerlÙeskeâ je<š^ pÙeebÛÙee
meceesj velecemlekeâ Pee}s. keâerlÙeskeâ
je<š^ ÙeeÛe FeflenemeeÛee DeeYÙeeme
keâjle peieekej jepÙe keâjCÙeeÛes
mkeHve henelees les Ú$eheleer efMekeepeer
cenejepe ÙeebÛee Fefleneme IegceCeej
hegvne Skeâoe YekÙeefokÙe ke ieêesye}
efmešer DeMeer KÙeeleer DemeCeeNÙee
ogyeF& Menjele efoveebkeâ 24,25
ke 26 veesknsbyej 2016 jespeer
.ceneje<š^emen osMee}e
mkeeYeerceeveeÛeer heÇsjCee osCeejs ke
efob}êerÛes leKle n}keCeejs Ú$eheleer
efMekeepeer cenejepeebÛÙee
efpekevekeâeÙee&Ûee kesOe IesCeeje heeskee[e
Deelee meeleemecegõeheej }}keâejCeej
Deens.
efkeMes<e cnCepes Dehebielkeeheg{s
ve Pegkeâlee heeskee[dÙeelegve meeceeefpekeâ
heÇyeesOeveelegve efMekeMeenerj levehegjs
heÇeOeevÙe osle Deensle. jengjer ÙesLeer}
efMekeMeenerj efkepeÙe levehegjs ÙeebÛeer
jepÙee}e DeesUKe Pee}er leer
heeskee[dÙeelegveÛe. }eskeâkeâ}e ns
ceneje<š^eÛes kewYeke ceeve}s peele
Demegve Meenerjer lej }eskeâkeâ}sÛee
heÇeCe mecepe}e peelees. levehegjs nsner
Ú$eheleer efMekeepeer cenejepeebÛÙee
peerkeveeleer} mebIe<e& meebiele
}eskeâkeâ}s}e peesheemeCÙeeÛes keâece
keâjle Deensle. Deekeepeeleer}
Ûe{Gleej ,Ûehe}Ke MeyoHeâskeâ
,megjebveer meeOe}s}e cesU DeeCeer
SskeâCee?NÙeebvee F&leernemeele IesTve
peeCÙeeÛeer keâ}e meeOele levehegjs
Ú$eheleer men MegjefkejebÛeer ieeLee
meebieleele. jepÙe ke jepÙeeyeensj
heeskee[dÙeeÛÙee }}keâejermen
kÙeeKÙeeves osle DemeuÙeeves lÙeebÛÙee
MeenerjerÛeer jepÙee}e DeesUKe Pee}er
Deens. lÙeebveer DeeleeheÙe&ble cee@jerMeme
ke keâe@iees Ùee osMeele heeskee[s
meeoj kesâ}s.
ogyeF& ceOes jengvener ceneje<š^eÛee
Pesb[e ogyeF&le Heâ[keâkeCeejs ßeer.
meblees<e keâjeb[s ,ßeer. efveleerve
mee[skeâj,ßeer. jeng} Ieesjhe[s ke
ßeer. keâerjCe hekeej Ùeebveer Ùee YekÙe
efokÙe ceneje<š^ GÅeesie pe$ee ogyeF&
2016 Ùee keâeÙe&›eâceeÛes DeeÙeespeve
kesâ}s Deens. Ùee keâeÙe&›eâcee}e
ceneje<š^eÛes cegKÙeceb$eer cee.ßeer.oskesbõ
Heâ[Cekeerme ke cee.ßeer.MejoÛebõpeer
hekeej ns ner GheefmLele jneCeej
Deensle. lÙeeÛe yejesyej ogyeF&leer}
ke ceneje<š^eleer} megceejs one npeej
heÇs#ekeâ Ùee keâeÙe&›eâceemee"er ÙesCeej
Deensle. Ùee keâeÙe&›eâceelegve efceUCeeje
meke& efveOeer 3 [ermesbyej 2016
jespeer efMe[er& efkeceeveleUepekeU
nesCeeNÙee efMekeeßeceeÛÙee keâeceemee"er
osCÙeele ÙesCeej Deens. keâeÙe&›eâceeÛÙee
DeefOekeâ ceeefnleermee"er
www.maharashtraudyogjatra.com
Ùee mebkesâle mLeUekej Deens.
Dehebieebmee"er efMekeeßece GYeejCeej
mkeleŠ Dehebie Deme}s}s
efMekeMeenerj efkepeÙe levehegjs Ùeebveer
Deheieebveer mkeleŠÛÙee heeÙeekej GYes
jnekes Ùeemee"er efMe[er& pekeU oesve
Skeâj peeiesle efMekeeßece GYeejeÙeÛee
mebkeâuhe mees[}e Deens. heg{er} oesve
ke<ee&ble 1 ces 2018 jespeer heÇkeâuhe
meg™ keâjCÙeeÛes lÙeebÛes efveÙeespeve
Deens. Ùeemee"er megceejs 4 keâesšer
®heÙes KeÛe& Dehesef#ele Deens. ceeieerle}s
lej keâerleerner hewmes efceUleer} heCe
mkeeefYeceeveeves keâece keâjCeej Demegve
keâesCeekeâ[sner ceole ceeieCeej veener.
keâeÙe&›eâceeÛÙee ceeveOeveelegve efveOeer GYee
keâjCeej Deens Demes levehegjs Ùeebveer
meebefiele}s. je<š^meble he.heg.[e@.YewÙÙegpeer
cenejepe ke efMekeMeenerj yeeyeemeensye
hegjbojs ke ceevÙekejebÛÙee GheefmLeleerle
peeieeflekeâ Dehebie efoveeÛÙee efokeMeer
3 [ermesbyej 2016 jespeer ogheejer
Ûeej keepelee efMe[er& efkeceeveleUepekeU
efMekeeßeceeÛes Yegceerhegpeve Deens. Ùee
efMekeeßeceemee"er oesve Skeâj peeiee
veeefMekeâÛes ieesefkebojeke Iegies ke megveer}
{es}er Ùeebveer oeve efo}er Deens.
meeleemecegõeheej IegceCeej efMekeiepe&vee
cevemesÛÙee Fbefpeveele YeepeheÛes ef[Pes}
cegbyeF&- - Deeieeceer cegbyeF&
ceneheeef}keâe efveke[Cegkeâerle
MeleheÇefleMele YeepeheÛeer mellee
DeeCeCÙeemee"er ceneje<š^
vekeefvecee&Ce mesves}e neleeMeer Oe™ve
cegbyeF&le onMeleerÛes keeleekejCe
leÙeej keâjCÙeeÛeer KesUer meg™
Deens. cevemesÛÙee Fbefpeveele
YeepeheÛesÛe ef[Pes} Deens, Demee
šes}e je<š^keeoer keâe@bieÇsmeÛes heÇkekeäles
vekeeye ceef}keâ Ùeebveer }ieeke}e
Deens.
cevemesÛÙee keâeÙe&keâlÙee&bveer Skeâe
hejheÇebleerÙe efke›eâslÙee}e ceejneCe
kesâuÙeeÛes leerkeÇ he[meeo jepekeâerÙe
kele&gUele Gceš}s. mejkeâejÛÙee
Ùeespevesvegmeej jepÙeeleer} Meslekeâjer
Lesš ieÇenkeâebvee Meslecee} efkekeât
Mekeâleele. Skeâ hejheÇebleerÙe kÙeeheejer
MeslekeâNÙeebvee efke›eâer keâ™ osle
vemeuÙeeÛes mecepeleeÛe cevemesÛÙee
keâeÙe&keâlÙee&bveer lÙee}e ceejneCe
kesâ}er. Ùee kesUer cevemesÛes keâeÙe&keâle&s
meesyele keâ@cesjsner IesTve ies}s nesles.
ne meke& heÇkeâej cnCepes cegbyeF&
ceneheeef}keâe efveke[Cegkeâerle ceje"er
celeeble Heâtš hee[tve mkele:ÛÙee
jepekeâejCeeÛeer heesUer
YeepeCÙeeÛee heÇkeâej Yeepehe keâjle
Deens, Demee Deejeshe ceef}keâ
Ùeebveer kesâ}e.
cevemesÛeer cegbyeF&le keeleenle
Pee}s}er Demeleevee lÙeebvee yeU
osTve DeMee heÇkeâejÛeer onMele
efvecee&Ce keâjCÙeemee"er YeepeheÛeeÛe
heeef"byee DemeuÙeeÛee Deejeshe
lÙeebveer kesâ}e. ÙeecegUs hejheÇebleerÙe
veeieefjkeâeble cevemesefke<eÙeer onMele
efvecee&Ce nesTve les Yeepehekeâ[s
keUleer} DeeefCe ceje"er celes
cevemes}e efceUleer}, Demee ne
vegje kegâmleerÛee KesU Ùee oesvner
he#eebveer meg™ kesâ}e Deens, DeMeer
šerkeâe ceef}keâ Ùeebveer kesâ}er.
cegKÙeceb$eer oskesbõ Heâ[Cekeerme
ÙeebÛeerner Ùee jepekeâerÙe KesUerme
Heâtme Demet Mekeâles. Ùeeceeies jepe
"ekeâjs Ùeebvee cevemes keâeÙe&keâlÙee&bkej
meewcÙe mke™heeÛeer heesef}me
keâejkeeF& keâjCÙeeÛeer ikeener
efo}s}er Demet Mekeâles, Demesner
ceef}keâ cnCee}s. jepekeâerÙe
kegâjIees[ermee"er meeceevÙe
hejheÇebleerÙeebvee kes"erme OejCeejeÛe
ne heÇkeâej Deens, Demee Deejeshe
lÙeebveer kesâ}e.
n.Ye.he.efMekeMeenerj efkepeÙe levehegjs meeoj keâjCeej ogyeF&le heeskee[e
meeleemecegõeheej IegceCeej efMekeiepe&vee
cegbyeF& - efkeceeveebÛÙee GñeCeeble
De[LeUe "jCeeNÙee cegbyeF&
efkeceeveleUepekeUer} 112 Fceejleer
lees[CÙeemeboYee&le veeiejer nkeeF& keenletkeâ
cenemebÛee}vee}Ùeeves ([erpeermeerS) leerve
ceefnvÙeeble megveekeCeer IesTve ÙeesiÙe
efveCe&Ùe IÙeekee, Demes DeeosMe GÛÛe
vÙeeÙee}Ùeeves efo}s. Ùee meboYee&le
oeKe} Pee}suÙee peveefnle ÙeeefÛekesâkej
ieg®keejer vÙee. efkeÅeemeeiej keâeve[s ke
vÙee. peesMeer ÙeebÛÙee Keb[heer"emeceesj
megveekeCeer Pee}er. Ùee Fceejleer
"j}suÙee ceÙee&oshes#ee GbÛe DemeuÙeeves
efkeceeveebÛÙee GñeCeeble De[LeUe nesT
Mekeâlees; lemesÛe DeheIeelener nesT
Mekeâleele. lÙeecegUs efkeceeve ke keâbš^es}
še@kej ÙeebÛÙee mebosMekenveelener
De[LeUe nesT Mekesâ}, Demee
Depe&oejebÛee Dee#eshe Deens. Ùeehetkeer&
DeMee ceÙee&oshes#ee GbÛe Deme}s}er
Skeâ Fceejle lees[CÙeeÛee DeeosMe
Keb[heer"eves efo}e neslee. Deelee Gke&efjle
yeskeâeÙeoe FceejleerbÛee heÇMve
Keb[heer"emeceesj Dee}e. Ùee ceÙee&oshes#ee
GbÛe Deme}suÙee 112 Fceejleerbvee
Ùeehetkeer& efkeceeveleU heÇeefOekeâjCeeves 'keâejCes
oeKekee‘ veesšerme yepeeke}er nesleer. Ùee
Fceejleer lees[CÙeeÛeer keâejkeeF& keâe keâ™
veÙes, Demes lÙee veesefšMeerle veceto
nesles. cee$e veblej lÙeebÛÙeekej keâenerner
efkeceeveleUebpekeUer} Fceejleerbyeeyele leerve ceefnvÙeeble efveCe&Ùe IÙee
efMeJemesJekeâ heÇMeeble efkeâmevejeke peeOeke ÙeebÛÙee
efvekeememLeeveer efkejepeceeve Deme}s}s megyekeâ ieewjer
ieCeheleer efomele Deens. ÚeÙee efÛe$eele peeOeke ÙeebÛes
Oeekeâ}s efÛebjpeerke heÇleeso peeOeke ke helveer meew.heÇefleYee
peeOeke (efMeJemesvee-ceefnuee GheefJeYeeie mebIeškeâ, Jele&keâ
veiej ØeYeeie,"eCes) efomele Deens.F&keâes HeâÇsb[}er efveceer&le
ieCesMe cegleer& Demetve, mebhegCe& keâ}eke=âleer, heÇleeso ØeMeeble
peeOeke, leg<eej (YeeT) mekeâheeU, ™ef<ekesâMe leškeâjs
Ùee ceg}ebveer yeveefke}er Deens.
keâejkeeF& ve PeeuÙeeves lees heÇMve heÇ}befyele
neslee. Deelee Ùeeyeeyele [erpeermeerSves
leerve ceefnvÙeeble megveekeCeer IÙeekeer. lÙee
FceejleerbMeer mebyebefOele kÙeòeâerbÛes leesb[er
cnCeCes ke }sKeer efvekesove OÙeeveele
IÙeekes. meke& yeepet Sskeâtve ÙeesiÙe efveCe&Ùe
IÙeekee, Demee DeeosMe Keb[heer"eves
efo}e.
pÙeebÛee menYeeie Deens lÙeebÛee
meieàÙeebÛeeÛe ceer Deeoj keâjlees.
* Deehe}e meeceeefpekeâ mebosMe
keâeÙe Deens?
:- ce}e keešleb keâesCelÙeener keeoeÛeb