sdfs

1. jece oerhe
Je<e&-8, Debkeâ-19, cegbyeF&, MeefveJeej efo. 17 les 23 ef[meWyej 2016 heeves -4
RNI No. : MAHMAR/2009/31716 PRN : MH/MR-NW-243/2016-2018
mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee DeensjcegbyeF&, "eCes, heeueIej, jeÙeie[, efmebOegogie&, hegCes, veeefMekeâ, Denceoveiej, peUieeJe ÙesLes efJeleefjle efkebâcele - 3 ®heÙes
yue@keÀ ceveerJej `meefpe&keÀue mì^eF&keÀ'
megefJeÛeej : ÛegkeâerÛee kÙekenej ceeCemeb lees[lees cnCetve lees melÙeeves DeeefCe mevceeveeves keâje.
DeeÙegòeâ meefleMe }esKeb[s (DeeÙeSSme), GheeÙegòeâ efkeâMeesj iekeme
ÙeebÛÙee GheefmLeleerle Deveskeâ yeskeâeÙeoe yeebOekeâeces YegF&meheeš
hesunej (heÇefleefveOeer):heÇlÙeskeâ
heÇYeeieele mkeleb$e mene.DeeÙegòeâ vesce}s
Demeleevee lÙeebvee DeveefOeke=âle
yeebOekeâeceekej keâejkeeF& keâjCes pecele
veener keâe? keâer, DeeefLe&keâ efnlemebyebOee
cegUs Ùee nesCeeNÙee yeskeâeÙeoe
yeebOekeâeceebkej og}&#e kesâ}s peeles?
hesunej efkeYeeieele Pee}suÙee
DeveefOeke=âle yeebOekeâeceekej lees[keâ
keâejkeeF& mee"er mkele: DeeÙegòeâ
meefleMe }esKeb[s Ùeebvee cewoeveele
Glejekes }eie}s. DeMeer hejerefmLeleer
efvecee&Ce nesCes ÙeeÛee DeLe& pevelesves
IÙeekee. kemeF&- efkejej Menj
ceneheeef}kesâÛÙee Deveskeâ heÇYeeieele
(heeve 2 Jej...)
kemeF&efkejejceneveiejheeef}keâe#es$eeleDeveefOeke=âleyeebOekeâeceebÛeemegUmegUeškeâeÙece...!
ceneje<š^ kesâmejer efkepeÙe ÛeewOejer
nesCeej hees}erme DeefOekeâejer
veeiehetj : efš^he} ceneje<š^
kesâmejer efkepeÙe ÛeewOejer Deelee hees}erme
DeefOekeâejer nesCeej Demetve les
}kekeâjÛe Keekeâer ieCekesMeele
efomeleer}. keie& SkeâÛes DeefOekeâejer
cnCetve les MeemekeâerÙe meskesle ®pet
nesCeej Deensle. efkepeÙe ÛeewOejer
Ùeebvee }kekeâjÛe MeemekeâerÙe meskesle
IesCeej DemeuÙeeÛes cegKÙeceb$eer oskesbõ
Heâ[Cekeerme Ùeebveer Meg›eâkeejer
efkeOeevemeYesle peenerj kesâ}s nesles.
efkepeÙe ÛeewOejerbvee MeemekeâerÙe meskesle
meeceeketve IesCÙeeÛÙee meke& yeeyeerbÛeer hetle&lee
Pee}er Demetve kegâ"uÙeener
efMeHeâejMeerefMekeeÙe Dee"ke[dÙeeYejele
efkepeÙe ÛeewOejerbveer veeskeâjer osCeej
DemeuÙeeÛes cegKÙeceb$Ùeebveer meebefiele}s
nesles. efkeOeevemeYesÛes efkejesOeer he#evesles
jeOeeke=â<Ce efkeKes heešer} Ùeebveerner
DeefYevebove heÇmleekee}e Devegceesove efo}s.
kegâbYeejhee[e ÙesLes Deeiejer mesvee MeeKesÛes GodIeešve
efJejej (heÇefleefveOeer): Deeiejer
mesvee hee}Iej efpeuneOÙe#e
peveeo&ve(ceecee) heešer} ÙeebÛÙee
GheefmLeleerle kegâbYeej hee[e ÙesLes
Deeiejer mesvee MeeKesÛes GodIeešve
Pee}s. hee}Iej efpeuåÙeele Deeiejer
meceepeeÛeer }eskeâmebKÙee cees"dÙee
heÇceeCeele Deens. Deeiejer mesvee
DeOÙe#e jepeejece meeUkeer Ùeebveer,
Ùegkee efhe{erÛes heÇsjCee mLeeve
Deme}s}s, efMejieekeÛes Yegefceheg$e
peveeo&ve }#ceCe heešer} GHeâ& ceecee
ÙeebÛeer hee}Iej efpeune DeOÙe#e
heoer efveke[ kesâ}er DeeefCe
DeuheekeOeerleÛe mebhegCe& efpeune
Deeiejer mesveeceÙe keâjCÙeeme heešer}
Ùeebvee ÙeMe Dee}s. peveeo&ve (ceecee)
heešer} ÙeebÛÙee vesle=lkeeKee}er
hee}Iej efpeuåÙeele, Deeiejer mesvesÛÙee
Deveskeâ MeeKee efvecee&Ce PeeuÙee.
YeeF&boj les hee}Iej efpeuåÙeele
Deveskeâ keâeceebveer les Deeiejer meceepeeÛes
vesle=lke keâjCeejs efMe}soej cnCegve
DeesUKe}s peeleele.
kemeF&-efkejej Menj
ceneveiejheeef}kesâÛes #es$eHeâU cees"s
Deens. ÙeeÛee efkeÛeej DeeefCe MenjeÛeer
kee{leer }eskeâmebKÙee Ùee Deveg<ebIeeves
pevelesÛÙee mecemÙee efvekeejCeemee"er
Menjele kesiekesieàÙee ef"keâeveer
MeeKee Deensle. efkejej les efkejej
Heâeše ne jmlee ceeCemeebveer
iepeyepe}s}e Deens. ÙeeÛeeÛe efkeÛeej
keâ®ve peveeo&ve (ceecee) heešer}
ÙeebÛÙee mebkeâuheveslegve kegâbYeejhee[e
ÙesLes Deeiejer mesvee keâeÙee&}ÙeeÛes
GoIeešve Pee}s. le®CeebÛÙee
mecemÙee, meceepeele peeie®keâlee,
veeiejer mecemÙee, Deveskeâ kesiekesieàÙee
efke<eÙeebvee keeÛee Heâes[CÙeemee"er jmlee
jeskeâes, ceesÛee& DeeefCe meecebpemÙeevesner
les vesnceerÛe keâeÙe&jle Demeleele. ÙeeÛe
yejesyej kegâYeejhee[e ÙesLes 'Deye}e
veejer( cener}e) me#eefcekeâjCe ke
me}êe kesâbõ' Ûeer mLeehevee vegkeâleerÛe
keâjCÙeele Dee}er Deens. Ùee kesâbõe
ceOes ceefn}e me#eceerkeâjCe ,
kÙekemeeÙe , jespeieej Demes efkeefkeOe
Ghe›eâce jeyeefke}s peeleer} ÙeeÛee
ceefn}e Yeefieveerbveer }eYe IÙeekee
(heeve 2 Jej...)
cevehee keâeÙee&ueÙeeÛÙee peJeU Kewj
hee[e jmlÙeeJejerue, JeeefueJe
veekeäÙeepeJeU yeskeâeÙeoe Fceejle.
Visit Us At : www.ramdeepsaptahik.blogspot.com
cegbyeF& : IeeškeâeshejÛÙee Ús[e
veiej pebkeäMeve ÙesLes Skeâe keâejceOetve
efšUkeâveiej heesef}meebveer 500
®heÙeebÛÙee pegvÙee veesšebÛes 10
keâesšer DeeefCe 2 npeejÛÙee veesšebÛes
10 }eKe ®heÙes leeyÙeele Iesle}s.
heÇeLeefcekeâ leheemeele ner jkeäkeâce
kewÅeveeLe keâes.Dee@he. yeBkeâ ef}efcešs[Ûeer
DemeuÙeeÛes meceesj Ùesle Deens.
kewÅeveeLe keâes.Dee@he. yeBkesâÛÙee efhebhejer
efÛebÛeke[ MeeKesleer} oesve ce@vespej
DeeefCe oesve DevÙe keâce&Ûeejer hegCÙeentve
ner jkeäkeâce cegbyeF&leer} Ieeškeâeshej
MeeKesle YejCÙeemee"er IesTve Ùesle
nesles. lÙeeÛe ojcÙeeve efšUkeâveiej
heesef}meebveer Ús[e veiej pebkeäMeve
heefjmejele lÙeebÛeer iee[er De[ke}er.
lÙeebÛÙee Pe[leerle lÙeebvee Ûe}veeletve
jö kesâ}suÙee 500 ®heÙeebÛÙee
veesšebÛes 10 keâesšer ®heÙes DeeefCe
2 npeej ®heÙes veesšebÛes 10 }eKe
Demes SkeâtCe 10 keâesšer 10 }eKe
®heÙes Dee{U}s.
keâejceOeer} keâce&ÛeeNÙeebÛÙee
ÛeewkeâMeerle ner jkeäkeâce yeBkesâÛeer
DemeuÙeeÛes meebefiele}s peele Deens.
lÙee efoMesves leheeme meg™
DemeuÙeeÛeer ceeefnleer hees}erme
GheeÙegòeâ Menepeer Gcehe Ùeebveer
efo}er. keâuÙeeCeceOÙes yesefnMesyeer
21 }eKe pehle keâuÙeeCeÛÙee
Ke[keâhee[e heesef}meebveer 21
}eKe 22 npeejebÛeer yesefnMesyeer
jeskeâ[ yeeUieuÙeeheÇkeâjCeer ceÙetj
"keäkeâj (40) DeeefCe leg<eej
ceeefCekeâ (26) Ùee oesve
kÙeeheeNÙeebvee Deškeâ kesâ}er.
heefMÛecesleer} efÛekeâCeIej Ûeewkeâeleer}
meboerhe ne@šs} heefjmejele oesve peCe
pegvÙee veesše yeo}tve osCÙeemee"er
ÙesCeej DemeuÙeeÛeer ceeefnleer
Ke[keâhee[e heesef}meebvee
efceUe}er nesleer. lÙeeDeeOeejs
lÙeebveer ne@šs} heefjmejele
ceOÙeje$eerheemetve meeheUe jÛe}e
neslee. henešs oesIee mebMeefÙeleebvee
heesef}meebveer leeyÙeele Iesle}s.
lÙeebÛÙeekeâ[s cees"dÙee heÇceeCeekej
jesKe jkeäkeâce ke 10 Ûeskeâyegkeâ
Dee{UuÙeeÛeer ceeefnleer heÇYeejer
hees}erme GheeÙegòeâ megveer}
YeejÉepe Ùeebveer efo}er.
hegCÙeele 14 }eKe nmleiele
pegvÙee veesšebÛÙee yeouÙeele
vekÙee veesše yeo}tve IesCÙeemee"er
Dee}suÙee ÛeewIeebvee hegCÙeeÛÙee
keâesjsieeke heekeâ& heesef}meebveer hekeâ[}s
Demetve lÙeebÛÙeekeâ[tve 14 }eKe
75 npeej 600 ®heÙeebÛeer
jeskeâ[ pehle kesâ}er Deens.
ÙeeceOÙes 2 npeejebÛÙee 716
veesše, 500 ®heÙeebÛÙee 43
lej 100 ®heÙeebÛÙee 210
veesše Deensle.
28 }eKeebÛes meesves pehle
ollekee[er heesef}meebveer hegCes-
efmebnie[ jmlÙeekej Skeâe
mejeHeâekeâ[tve leyye} 28 }eKe
®heÙeebÛes yeskeâeÙeoe meesves pehle
keâ®ve heÇeefhlekeâj KeelÙeeÛÙee
leeyÙeele efo}s. jepesMe jcesMe
Deesmekee} (36), jekesâMe jcesMe
Deesmekee} (35), mkeHveer} megjsbõ
}}keeCeer ÙeebÛÙeekeâ[s ÛeewkeâMeer
meg® DemeuÙeeÛes heesef}meebveer
meebefiele}s.
efpeuneyeBkeâebveeefceUCeejefo}emeekeâesunehetj : kesâbõ Meemeveeves
veesšeyeboerÛee efveCe&Ùe IesleuÙeeveblej,
osMeYejeleer} efpeune ceOÙekeleer& yeBkeâebveer
pÙee 500 ke 1000 ®heÙeebÛÙee
pegvÙee veesše mkeerkeâejuÙee, lÙee
je<š^erÙeerke=âle yeBkeâebveer IÙeeÙeÛÙee keâer
veenerle, Ùee mebyebOeerÛeer DeefOemetÛevee
efjPeke& yeBkeâ oesve efokemeeble keâe{s},
Demes mejkeâejÛÙee keleerves De@šveer& pevej}
cegkegâ} jesnleieer Ùeebveer ieg®keejer mekee&sÛÛe
vÙeeÙee}Ùeele meebefiele}s. lÙeecegUs Ùee
yeBkeâebvee efo}e}e MekeäÙelee kÙeòeâ nesle
Deens. ceneje<š^eleer} 35 efpeune
yeBkeâebkeâ[s Demes heeÛe npeej keâesšer
®heÙes pecee Pee}s Deensle ke ner
jkeäkeâce keâjvmeer Ûesmš yeBkeâ mkeerkeâejle
vemeuÙeeves, efpeune yeBkeâe De[ÛeCeerle
DeeuÙee Deensle.
efpeune yeBkeâebkeâ[er} 500 ke
1000 ®heÙeebÛÙee pegvÙee veesše
mkeerkeâeje DeeefCe Ùee yeBkeâebvee je<š^erÙeerke=âle
yeBkeâebheÇceeCesÛe Ûe}vehegjke"e keâjekee,
Ùee heÇcegKe ceeieCÙeebmee"er keâesunehetjmen
meebie}er, mees}ehetj, hegCes, veeefMekeâ,
cegbyeF& yeBkeâebveer GÛÛe vÙeeÙee}Ùeele Oeeke
Iesle}er nesleer. kesâjU, nefjÙeeCeeleer}
yeBkeâebveerner DeMeerÛe le›eâej vÙeeÙee}Ùeele
kesâuÙeeves lÙeeÛeer megveekeCeer mekee&sÛÛe
vÙeeÙee}Ùeele knekeer, Demes efjPeke&
yeBkesâÛes cnCeCes nesles. lÙeevegmeej, ner
megveekeCeer ieg®keejer cegKÙe vÙeeÙeeOeerMe
šer. Sme. "ekeâtj ÙeebÛÙeemeceesj Pee}er.
Ùee yeBkeâebÛÙee keleerves ceepeer
DeLe&ceb$eer heer. efÛeobyejce DeeefCe
keâeBieÇsmeÛes ceepeer ceb$eer ke pÙes… efkeefOe%e
keâefhe} efmeyye} Ùeebveer yeepet
ceeb[}er.yeBkeâebveer leerve keâejCeebmee"er
vÙeeÙee}Ùeele Oeeke Iesle}er nesleer.
kesâbõ Meemeveeves 8 veesknsbyej}e
Ûe}veyeboerÛee efveCe&Ùe IesleuÙeeveblej,
heefnuÙee Ûeej efokemeeble efpeune
yeBkeâebkeâ[s 500 ke 1000
®heÙeebÛÙee pegvÙee veesšebÛee cees"dÙee
heÇceeCeekej YejCee Pee}e.

2. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 17 les 23 ef[meWyej 2016
22222
jece oerhe
ns Je=òehe$e ceeuekeâ, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ, efoJeeCepeer "cee Deensj Ùeebveer Sme. Deej. efØebefšbie Øesme, iees[eTve veb. 8-9-10 Depeg&ve kebâheeGb[, Iejšve hee[e veb.2, oefnmej (hetJe&), cegbyeF&-400068 ÙesLes Úehetve ieeUe veb.56, Fbog yeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee veiej heesueerme mšsMeve meceesj,
Deekegâueea jes[, keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101 ÙesLetve ØekeâeefMele kesâues. mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensj. cees. : 9223391809 Deej. Sve. DeeÙe. jefpe. veb. : Sce.S.SÛe.Sce.S.Deej. 2009/31716 Je=òehe$eele ÚeheuesuÙee yeeleceer efkebâJee uesKeebMeer
mebheeokeâ menceleÛe Demeleerue Demes veener. (meJe& vÙeeÙe cegbyeF& vÙeeÙe keâ#esle) Email : saptahikramdeep@gmail.com
mebheeokeâerÙe
Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠã¦ããèÊã •ãããäÖÀã¦ããè ¾ãã
•ãããäÖÀã¦ãªãÀãâ¶ããè ãäªÊãñʾãã ½ã•ã‡ãìŠÀã¶ãìÔããÀ œã¹ãʾãã
•ãã¦ãã¦ã. ¾ãã ½ã•ã‡ãìŠÀãÞ¾ãã Ô㦾ã¦ãñºããºã¦ãÞããè
Œãã¦ãÀ•ã½ãã ÌããÞã‡ãŠãâ¶ããè ÔÌã¦ã:Þ¾ãã •ãºããºãªãÀãèÌãÀ
‡ãŠÀãÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäև㊠¾ããâÞãñÌãÀ
¾ãã ºããºã¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè ‚ãããä©ãÇ㊠Ìãã ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ
¹ãƦ¾ãàã Ìãã ‚ã¹ãƦ¾ãàã •ãºããºãªãÀãè ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè.
-mebheeokeâ
ceggKÙe keâeÙee&ueÙe
ieeUe veb. 56, FbogyeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee
veiej heesueerme mšsMeve meceesj, Deekegâueea jes[,
keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101
veeiejerkeâebvee DeeJneve
jeceefoheheeueIejefpeuneefJeYeeieerÙekeâeÙee&ueÙe:
efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb. 6,yeer efJebie, «eeGb[
Heäueesj, Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[ (he.), efpeune-
heeueIej -401202.
Mob. : 9970360809 / 9223391809
Email : saptahikramdeep@gmail.com
keâeÙe&keâejer mebheeefokeâe : meew. JewMeeueer Deensj
men mebheeokeâ : ØeMeeble efkeâmevejeJe peeOeJe, Devegjeie heJeej,
cebiesMe yeer. heešerue
DeeheuÙee mecemÙee lemesÛe MeemekeâerÙe keâeÙee&ueÙeeceOÙes meJe& meeceevÙe
pevelesuee nesCeeje $eeme Ùee yeeyele JeeÛee Heâes[CÙeemee"er DeeheuÙee le›eâejer
DeeceÛÙeeheeueIej efpeu¢eeÛÙee he$eJÙeJenejeÛÙeekeâeÙee&ueÙeelehegjeJÙeemen
hee"efJeuÙeeme. lÙeeme Øeefmeæer efoueer peeF&ue.
leesb[ekej Heâòeâ iees[ yees}Ces ke hee"erceeies
efkejesOee}e meeLe osCÙeeÛeer DeesUKener Ùee keâeUele
efometve ÙesF&}. Deehe}erÛe ceeCemes DeeheuÙee efkejesOeele
GYeer jenCÙeeÛeer MekeäÙelee Demeles. keâesCeleener efveCe&Ùe IeeF&ieoer&le
IesT vekeâe. heÇke=âleerÛeer heLÙes heeUe.
keâener kesUe Deehe}er ceeÙesÛeer ceeCemes DeeheuÙeeÛe
efkejesOeele jentve iewjmecepe hemejefkeCÙeeÛeer MekeäÙelee
Demeles. DeeheuÙee otjÂ<šerÛee GheÙeesie keâje ke
Kejs-KeesšsheCee DeesUKee.
keâ}e#es$eele keâ}e Deeefke<keâejeÛes ™he peeie=le
nesCÙeeÛee yejeÛemee DevegYeke ÙesT Mekesâ}.
ÛelegLee&leer} cebieU-jent keâener keâewšgbefyekeâ mecemÙee
efvecee&Ce keâ™ Mekeâleele, leskne keeoeÛes heÇmebie keâše#eeves šeUe.
heÇke=âleerkeâ[s og}&#e keâ™ vekeâe.
DeeheuÙee meeceeefpekeâ keâeÙee&le, Mee}sÙe #es$eele
DeeefCe veeskeâjer kÙekemeeÙeele ÙesCeeNÙee mebOeerÛee
ÙeesiÙe GheÙeesie keâje ke DeeheuÙee ceveeskeâecevee
hegNÙee keâjCÙeeÛee heÇÙele> keâje.
keâewšgbefyekeâ mecemÙeebvee KeleheeCeer Iee}CÙeeÛeer
MekeäÙelee Demeles, leskne pehee. keâ}e, meeefnlÙe,
kÙeeheej, veeskeâjer DeMee #es$eeble Gllece keâeceefiejer
keâjCÙeeÛeer mebOeer efceUs}. Deehe}er ceeveefmekeâlee pehetve heg{s
peeCÙeeÛee heÇÙele> keâje.
keâle&=lkee}e efkeMes<eleŠ DeeheuÙee GÅeesieOebÅee}e,
veeskeâjerle Gllece heÇeflemeeo efceUt }eies}. DeeheuÙee
ÙeMeeÛeer kÙeehleer ke=efæbiele nesF&}. hejbleg iewjmecepe,
ceerheCee Ùeeheemetve otj jenCesÛe ÙeesiÙe "js}.
heÇke=âleerÛÙee keâener le›eâejer GodYeket Mekeâleer},
lejer heÇke=âleermkeemLÙe pehee. cees"er Deekneves mkeerkeâe™
vekeâe. }eYeeleer} ieg™-Meg›eâ Deehe}er yeepet meeke™
Mekesâ}. heÇkeemeeÛes Ùeesie Ùesleer}.
Dee"ke[dÙeeleer} ieÇnceeve DeeheCeeme Tve-
heekemeeÛee }heb[ekeemeejKes DevegYeke efceUCÙeeÛeer
MekeäÙelee jener}. Deehe}er ceeveefmekeâlee MegYe
ieÇnebcegUs Úeve "skelee ÙesF&} ke Deehe}s keâeÙe&
meeOÙe keâjlee ÙesCes MekeäÙe nesF&}.
meehleeefnkeâ jeefMeYeefJe<Ùe
Heâej cees"s kÙekenej efkeMes<eleŠ peceerve
Kejsoer-efke›eâer keâjleevee DeefleMeÙe
meekeOeevelee yeeUieekeer. keâeieohe$eekej meåÙee
keâjleevee HeâejÛe melekeâ& jene. keâener cenòkeeÛÙee yeeyeleerle
Leesjecees"dÙeebÛee me}êe cees}eÛee "js}.
DeeheCe Deehe}s owefvekeâ keâeÙe& ke
kÙekenej meg™ "sket Mekeâe}. Oeeefce&keâ keâeÙee&le
DeefOekeâ jceceeCe kne}. keâ}e#es$ee}e
Ûeebie}s heÇeslmeenve efceUs}. heÇkeemeeÛes Ùeesie Ùesleer}.
DeeheCeeme ÙeesiÙe efkeÛeejeves DeeheuÙee
keâeÙee&}e Ûee}vee oslee ÙesF&}. GÅeesieOebÅeele
heÇieleerÛeer keešÛee} keâjlee ÙesF&}. heÇÙele>ebveer
Deehe}s heÇMe> mees[efkelee Ùesleer}.
ÙeMeeÛee ceeie& YejkeâšCeej veener ÙeeÛeer
o#elee IÙeekeer }eies}. heÇkeeme keâjleevee
ceveele Mebkeâe-kegâMebkeâe efkeveekeâejCe ÙesCeej
veenerle ÙeeÛeer o#elee IÙee. keâeÙee&le mejU ceeiee&Ûee keehej
kesâuÙeeme ÙeMe efceUefkeCes DeefOekeâ meeshes nesF&}.
1 peeveskeejerheemetve vee}emeesheeje DeeefCe kemeF& [sheesletve
meg® Deme}suÙee 25 Menjer ceeiee&kejer} yememeskee yebo
keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe Iesle}e Deens. Ùee ceeiee&kej kemeF&
efkejej ceneheeef}kesâ}e yememeskee meg® keâjekeer }eieCeej
Deens. cee$e, peesheÙe&ble Smešerkeâ[tve [sheesleer} peeiee
Yee[dÙeeves efceUle veener leesheÙe&ble Menjer ceeiee&kej yememeskee
meg® keâjCÙeeme ceneheeef}kesâves DemeceLe&lee oMe&ke}er Deens.
heCe, Smešer peeiee ÅeeÙe}e leÙeej vemeuÙeeves vekee keeo
jbietve npeejes heÇkeeMeer lÙeele Yej[}s peeCÙeeÛeer MekeäÙelee
kele&keCÙeele Ùesles.
heÇlÙeskeâ ceneheeef}keâe nöerleer} SmešerÛeer Menjer
yemekeenletkeâ yebo keâjCÙeeÛes jepÙe mejkeâejÛes OeesjCe
Deens. lemesÛe lÙeeef"keâeCeer ceneheeef}keâebveer yememeskee
meg® keâjekÙeele Demesner mejkeâejÛes OeesjCe Deens. lÙeevegmeej
kemeF& efkejej ceneheeef}keâe PeeuÙeeveblej heefjkenve meskee
Deefmlelkeele DeeuÙeekej Smešerves šhÙeešhÙeeves Menjer
yemekeenletkeâ yebo keâjCÙeeme meg®keele kesâ}er Deens. meOÙee
vee}emeesheeje [sheesletve 16 DeeefCe kemeF& [sheesletve 9
efceUtve 25 ceeiee&bkej Menjer yememeskee meg® Deens. Smešerves
21 mehšsbyejheemetve oesvner [sheesleer} Menjer keenletkeâ
yebo keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe Iesle}e neslee. cee$e, lÙeekesUer
ceneheeef}keâe DeeÙegòeâ meleerMe }esKeb[s Ùeebveer Smešer
DeefOekeâeNÙeebÛeer yew"keâ IesTve yemesme keâceer DemeuÙeeves
heefjkenve meskee meg® keâjCÙeemee"er cegole ceeefiele}er
nesleer. leesheÙe&ble SmešerÛeer meskee meg® "skeCÙeeÛeer efkevebleer
kesâ}er nesleer. lÙeeÛekesUer Smešer meskee yebo keâ™ vekeâe
DeMeer ceeieCeer keâjerle peveDeeboes}ve meefceleerves Deeboes}ve
kesâ}s nesles. lemesÛe heefjkenve ceb$eer efokeekeâj jekeles ÙeebÛeer
Yesš IesTve yememeskee meg® "skeCÙeeÛeer ceeieCeer kesâ}er
nesleer. ÙeeÛeer oKe} Iesle jekeles Ùeebveer Smešer meskee
letlee&me meg® "skeCÙeeÛes efveo&sMe efo}s nesles.
heÇkeeMeer keenletkeâ keâjleevee yeme mšB[Ûee cees"e heÇMve
ceneheeef}kesâ}e meleeket }eie}e Deens. lÙeeletve heÇkeeMeebÛeer
iewjmeesÙe nesle Deens. lÙeecegUs ceneheeef}kesâves yeme [shees
DeeefCe mšB[Ûeer peeiee Yee[slelkeeke efceUekeer Ùeemee"er
hee"hegjekee meg® kesâ}e Deens. heCe, Smešerves ceneheeef}kesâ}e
peeiee Yee[slelkeekej osCÙeeme efkejesOe kesâ}e Deens. Smešerves
1 peeveskeejerheemetve Menjer keenletkeâ hetCe&heCes yebo keâjCÙeeÛee
efveCe&Ùe IesTve ceneheeef}kesâ}e yememeskee meg® keâjCÙeeÛes
he$e efo}s Deens. Smešer DeeefCe ceneheeef}kesâÛÙee peeiesÛÙee
keeoele heÇkeeMeebÛeer iewjmeesÙe nesCeej Deens.
Smešer-cevehee keeo efMeies}e
pe}es keneB
peneB pe™jle nes !
Gpee}esb cesb ,
efÛejeieesb kesâ keâesF&
ceeÙeves venerb nesles !!
MeeÙejer
-meemejer peeCeeNÙee }skeâerveb DeeF&}e efkeÛeej}b,`DeeF&, ceer
eflekeâ[b vekeäkeâer keâMeer keeiet ieb?''
DeeF&veb efo}s}b,Lees[keäÙeele heCe DeefleMeÙe megboj Gllej-
`legPÙee keefnveerveb,legPÙee DeeF&-yeeyeebMeer pemeb keeieekeb,Demeb
leg}e keešleb,lemeb let legPÙee meemet-meeme-ÙeebMeer keeie,Ske{bÛe
meebiesve.yeekeâer meieU legPeb letÛe "jkeb.'
Skeâ megboj efkeÛeej
kegÀHees<eCeeyeeyeleMeemeveeJej®eceveg<³eJeOee®eeiegvneoeKeuekesÀueeHeeefnpes`MeemekeÀer³e ³eb$eCes®eer
ceeveefmekeÀlee®e kegÀHeesef<ele Peeueer Deens
DeeefCe mebJesoveener yeesLeì Peeu³ee
Deensle' ³ee®eer Òeef®eleer meceLe&ve mebmLesves
veeieHetj DeefOeJesMeveele
kegÀHees<eCeemeboYee&le efJeefOeceb[U
meom³eebceeHe&Àle efJe®eejuesu³ee
leejebefkeÀleÒeMveeueeMeemeveevesefouesu³ee
GÊejeJeªve efometve Deeues. meHìWyej
2016 ceO³es HeeueIej Je þeCes
efpeu¿eeleerue yeeuekeÀeb®es kegÀHees<eCeeves
ce=l³et Peeu³ee®es efveoMe&veeme Deeues ns
Kejs Deens keÀe³e? ³ee DeeMe³ee®ee
leejebefkeÀle ÒeMve efJe®eejC³eele Deeuee
neslee. l³eeuee efouesu³ee GÊejele ceeve.
ceefnuee Je yeeue efJekeÀeme ceb$eer Þeerce.
HebkeÀpee cegb[s ³eebveer meoj yeeuece=l³et ns
kegÀHees<eCeeves Peeuesues vemetve efJeefJeOe
Deepeej Je Flej keÀejCeebveer Peeues
Deensle Demes GÊej efoues Deens. cee$e
peJnej Je ceesKee[îeele Dee@keÌìesyej
2016 ceO³es meJe&s#eCe kesÀuesu³ee 22
npeej 546 yeeuekeÀebHewkeÀer 14 npeej
412 (63…) yeeuekesÀ keÀceer Jepevee®eer
Dee{Utve Deeueer Deensle ns meebiee³euee
cee$e l³ee efJemeju³ee veenerle. 21
meHìWyej, 2016 jespeer Þeerce. HebkeÀpee
cegb[s ³eebveer HeeueIej ³esLeerue MeemekeÀer³e
efJeÞeeceie=nele ÞecepeerJeer mebIeìves®es
mebmLeeHekeÀ efJeJeskeÀ Hebef[le Je l³eeb®³ee
keÀe³e&keÀl³ee¥yejesyej Peeuesu³ee ®e®exle
efpeu¿eele kegÀHees<eCee®eer mecem³ee iebYeerj
Demetve ceesþîee ÒeceeCeeJej yeeuekeÀeb®es
yeUer peele Deensle l³eeyeeyele Meemeve
mebJesoveMeerue Demetve DeeefoJeemeer
efJekeÀeme efJeYeeie, Deejesi³e efJeYeeie
Je Flej efJeYeeieeb®³ee mecevJe³eeletle
kegÀHees<eCee®³ee mecem³esJej ceele
keÀje³e®ee Òe³elve kesÀuee peeF&ue Demes
meebefieleues nesles. cee$e leejebefkeÀle
ÒeMveeuee efouesu³ee GÊejecegUs
ÞecepeerJeer mebIeìvee Je kegÀHees<eCe
efvece&tueveemeeþer keÀece keÀjCeeN³ee
mebIeìveeb®eer ³eecegUs Ieesj efvejeMee
Peeueer Deens.
MeemekeÀer³e ³eb$eCes®³ee kegÀ®ekeÀeceer
OeesjCeebcegUs kegÀHees<eCee®eer keÀer[ HeÀkeÌle
peJnej, ceesKee[e, vebogjyeeyej,
cesUIeeìHegjleer®e ce³ee&efole jeefnuesueer
veener lej jep³eeleerue 15
DeeefoJeemeeryengue efpeuns kegÀHees<eCee®³ee
efJeUK³eele Deeuesues Deensle. jep³eele
iesu³ee Je<e&Yejele kegÀHees<eCeeves 18
npeej yeUer iesues Deensle ns mejkeÀejer
DeekeÀ[sJeejer®e meebieles. `ceer meg×e
kegÀHeesef<ele®e Deens' Demes ceeve.
DeeefoJeemeer efJekeÀeme ceb$eer meJeje ³eeb®es
JekeÌleJ³e meJe& keÀener meebietve peeles.
keÀejCe DeeefoJeemeer efJekeÀeme
efJeYeeiee®e efveefce&leerHeemetve DeepeHe³e¥le
GHesef#ele DeeefCe efveOeer GHeueyOe
nesC³ee®³ee yeeyeleerle kegÀHeesef<ele jeefnuee
Deens. l³eeuee Deelee®es mejkeÀejner
DeHeJeeo veener. Deepener ÒeeLeefcekeÀ
Deejesi³e keWÀêele cetueYetle mees³eer-
megefJeOee veenerle. efjkeÌleHeoebcegUs
Deejesi³e keWÀêele [e@keÌìj Je
keÀce&®eeN³eeb®eer JeeveJee Deens. mebHetCe&
jep³eele kegÀHees<eCe jesKeC³eemeeþer
Meemeveeves megª kesÀuesueer ` ûeece yeeue
efJekeÀeme keWÀês' efveOeer DeYeeJeer yebo
kesÀu³eeveblej ÞecepeerJeer mebIeìvesves
peJnej ceO³es mebpeerJeveer íeJeCeer
mLeeHeve keÀªve kegÀHeesef<ele yeeuekeÀebvee
veJemebpeerJeveer osC³ee®ee Òe³elve kesÀuee
cee$e ceeve. cegK³eceb$³eeb®eer Yesì
IesTvener jep³eYej yebo He[uesues `ûeece
yeeue efJekeÀeme keWÀê' (VCDC) megª
nesT MekeÀueer veJnleer. kegÀHees<eCee®³ee
cegÐeeJej ÞecepeerJeer mebIeìvesves jeU
GþefJeu³eeJej, G®®e v³ee³eeue³e Je
meJees&®®e v³ee³eeue³eevesner Meemeveeuee
HeÀìkeÀejues Demetve mejkeÀejer ³eespevee
keÀeieoeJej ®eebieu³ee efomeleele, cee$e
³eeleerue keÀesCel³eener ³eespeveeb®eer
DebceueyepeeJeCeer nesle veener Demes
cnìuesnesles.lej`jeä^er³eceeveJeernkeÌkeÀ
Dee³eesiee'vesner Meemevee®³ee
DemebJesoveMeeruelesJej leeMesjs Dees{ues
Je jep³e Meemeveeuee veesìerme HeeþefJeueer
nesleer. `ÞecepeerJeer mebIeìvee' Je
`meceLe&ve' mebmLes®³ee efMeäceb[Ueves
meHìWyej, 2016 jespeer ceeve.
jep³eHeeueeb®eer Yesì IesTve l³eeb®³eeHeg{s
kegÀHees<eCee meboYee&leuee uesKeepeesKee®e
ceeb[uee Je kegÀHees<eCe efvecet&ueveemeboYee&le
GHee³e³eespeveener met®eefJeu³ee. l³eeveblej
ceeve.
jep³eHeeueebveer kegÀHees<eCe otj
keÀjC³eemeboYee&le Meemeveeuee ke=Àleer
DeejeKe[e le³eej keÀjC³ee®es efveoxMe
efoues nesles. cee$e lemee ke=Àleer
DeejeKe[e le³eej ve keÀjlee®e
meeOekeÀyeeOekeÀ GÊej efoueer peele
Deensle. Òel³eskeÀ MeslekeÀjer
Deelcenl³esmeeþer mejkeÀejJej®e
Kegvee®ee cnCepes 302 ®ee iegvne
oeKeue kesÀuee Heeefnpes Demes osJeWê
HeÀ[CeJeerme ns efJejesOeer yeekeÀeJej
Demeleevee vesnceer®e Yee<eCeele
cnCee³e®es. ceie kegÀHees<eCeeves SKeeos
cetue oieeJele Demesue mejkeÀejJej
Kegvee®ee iegvne keÀe oeKeue keÀª ve³es?
Demee ÒeMve Deepe kegÀHees<eCeeJej keÀece
keÀjCeeN³ee mebmLee-mebIeìvee GHeefmLele
keÀjerle Deensle.
DeeÙegòeâ meefleMe }esKeb[s (DeeÙeSSme)...
kegâbYeejhee[e ÙesLes Deeiejer mesvee MeeKesÛes....
‘mebmeos}e keâesb[erle jent'
mebmeosle legPeer Deved ceePeer,
yeNÙeeÛeoe Demeles oeb[er,
keâOeerceOeer Dee}b keâer,
heÇÛeb[ ieesbOeU Iee}tve,
keâecekeâepeeÛeer keâjeÙeÛeer keâesb[er.
ÛeÛe&sle Yeeie keâmee IesCeej?
FbieÇpeer keâUlebÙe efkeâleer peCeebvee?
efnvoerÛe %eeve veener mekee&bvee,
DeOÙee&ntve DeefOekeâ,
DeeheuÙeele}s efMekeâ}sÛe veener,
pes Kejs efMekeâ}s}s nesles,
les ÙesLes efškeâ}sÛe veener,
DeOe&keš efMekeâ}s}s,
keâOeerÛe efkekeâ}s ies}s,
les ogmeNÙeeÛeb keâOeer,
SskeâtveÛe Iesle veener.
Kejb lej efce$ee,
keâe} leg neslee melleeOeejer,
leskne ceer efkejesOeer yeekeâekejer,
Deepe ceer melleeOeejer,
leg efkejesOeer yeekeâekejer,
keej he}škeejeves keâjle jent,
}eskeâMeener efKeUefKeUer.
Kejblej DeefOekesMeveeÛes keâeceeÛes efokeme,
keâeceeefMekeeÙe mebhekele jent,
legPÙee ceePÙee ieesbOeUeves,
efOebieeCeeÛeer hejbheje heg{s Ûee}kele jent,
ojefokeMeer keâjes[es ™heÙeebÛee Ûegje[e keâ™ve,
DeeheuÙeeÛe osMee}e DeeefCe osMe yeebOekeebvee,
DeeheCeÛe }gšle jent,
DemebÛe keâeÙeceÛeb,
mebmeos}e keâesb[erle jent,
mebmeos}e keâesb[erle jent.
-Oecee&peer Kejele
ceer keâefkelee ef}efnlees keâejCe
ceer keâefkelee ef}efnlees keâejCe,
ceePÙee Ùee keâefkeleebveer
ceeÙesÛeer heeKej knekeb
GyeoejMeer }eskeâj knekeb
Yegkesâpe}suÙee ceeCemeebÛeer
heesš YejCeejer Yeekeâj knekeb
ÛebõeÛeb KeUb knekeb
efnjkebieej ceUb knekeb
leneve}suÙee peerkeebmee"er
Ûekeoej leUb knekeb.
keâkeer-Deefve} kemeble oeref#ele
(meejbieefve})
(heeve 1 Je¤ve...)yeskeâeÙeoe
keâeces peesjele Ûee}g Deensle. hesunej
Deble&iele meceeefke<š Deme}suÙee
cegbyeF&- Denceoeyeeo ceneceeiee&ÛÙee
hegke&sme kemeF& Heâeše Gñeveheg}e }iele
yeskeâeÙeoe OeeskeâeoeÙekeâ ieeUs yeebOe}s
peele Deensle. efkejej Heâeše Mebkeâj
cebefoj heeÙeLÙeeMeer yeskeâeÙeoe Mees®ce
ke ne@šs} GYeer Pee}er Deens.
ÙeeÛe hesunej heÇYeeieele efye}e}hee[e
(ieewjeF& hee[e) meke&s veb.58/59
ÙesLes Deveskeâ yeskeâeÙeoe keâeces GYeer
nesleer. meoj yeskeâeÙeoe yeebOekeâeces
YeesF&j,heešer}, ogyes veecekeâ
efyeu[jebÛeer nesleer. Ùee hegkeer&Ûes mene.
DeeÙegòeâ jepesbõ heešer} ÙeebÛÙeekeâ[gve
keâesCeleerner keâeÙe&keener keâjCÙeele
Dee}er veener. DeMee heÇkeâejÛeer
Deveskeâ yeskeâeÙeoe yeebOekeâeces
mene.DeeÙegòeâ jepesbõ heešer} ÙeebÛÙee
heÇYeeieele Pee}er.DeeÙegòeâ heešer}
vescekesâ keâeÙe keâjle nesles? keâer peer
keâeces GheeÙegòeâ efkeâMeesj iekeme Ùeebvee
DeeÙegòeâebÛÙee DeeosMeevkeÙes mebhegCe&
leeHeäÙeemen GheefmLele jengve keâeÙe&keener
keâjekeer }eiele Deens. Ùee keâeÙe&keeF&
kej nesCeeNÙee KeÛee&}e peyeeyeoej
keâesCe? mebyebOeerle mene.DeeÙegòeâ? keâer,
yeeskeâeU}s}er efyeu[j }e@yeer ? Demee
heÇMve veeiejerkeâebceOes GheefmLele nesle
Deensle. ØeYeeie meefceleer peer
keâeÙee&ueÙeeÛÙee Deieoer nekesâÛÙee
DeblejeJej GYeer Demeuesueer yeskeâeÙeoe
Fceejle meneÙÙekeâ DeeÙegòeâ efiuemeve
IeesvmeeefuJeme ue#e osleeruee keâe? keâer
ÙesLes DeeÙegòeâ, GheeÙegòeâ Ùeebvee ÙesJetve
keâejJeeF&me GYes jeneJes ueeiesue keâe?
DeMeeÛe heÇkeâejÛeer DeveefOeke=âle
yeebOekeâeceeÛee megUmegUeš Ûebovemeej
heÇYeeie (meer) ceOÙes efomegve Ùesle Deens.Ùee
ef"keâeCeÛÙee nesCeeNÙee DeveefOeke=âle
yeebOekeâeceeme peyeeyeoej keâesCe?
(heeve 1 Je¤ve...)Demes
peveeo&ve heešer} Ùeebveer meebefiele}s.
kemeF&- efkejej Menje ÛÙee ceneheewj
heÇefkeCee "ekegâj ÙeebÛes ceefn}ebmee"er
cees"s keâeÙe& Deens, ÙeeÛe Yeekevesves
‘Deye}e veejer' me#eefcekeâjCe ke
meuuee kesâbõ Ûee}g keâjCÙeeÛee ne
Skeâ Úesše heÇÙelve Deens Demes
heešer} cnCee}s. Ùee Øemebieer DeeMeWõ
ieCehele heešerue (ieesšŸee) hegpesme
yemeues nesles. ceevÙeJejebceOÙes osJeveeLe
heešerue, jepesMe YeeT heešerue,
DeMeeskeâ peieVeeLe heešerue (efmebIece),
censMe heešerue, efJe<Ceg YeeT
efheUCekeâj, efkeâMeesj (oeoe)
keâejskeâj, cebiesMe heešerue, jcesMe
heešerue, OevebpeÙe keâceUekeâj
heešerue, efJeveeÙekeâ heešerue, efJebkeâesMe
cne$es (efMeJemesvee MeeKee ØecegKe
efMejieebJe), uebkesâMe YeesF&j (efMejieebJe),
®hesMe heešerue, efkeâjCe heešerue (kegbâYeej
hee[e), efveuesMe oeoe JewÅe
(Ûebovemeej), efkeâjCe cne$es (efMejieebJe),
efveuesMe keâUmetUkeâj, peÙe ieghlee,
njerMe Mesóer, efmeæsMe meekeâjkeâj,
meew. megceve DeMeeskeâ yevemees[s (DeOÙe#e-
DeejheerDeeÙe, veeueemeesheeje,
efyeueeuehee[e, Jee[& ›eâ.42),
Deefcelee iegueeceveyeer "eketâj, Ûesleve
ceesnve efkeâCeer (meer.kesâ.), efvekesâMe
ieeJe[s (efyeuuee), DepeÙe heešerue,
censMe heešerue, efJekeâeme legUMeerjece
heešerue, ieCesMe cne$es, ØeLecesMe
YeesF&j (leebye[er), efpelet YeieJeeve
heešerue, meblees<e ceeUer (Kee[er),
meblees<e heešskeâj, meefepeo meÙÙeo,
cesngue megjsMe ceesves (Deej.heer.DeeÙe.
ÙegJee DeOÙe#e efJejej Menj) Deeefo
ceevÙeJej veeieefjkeâ GheefmLele nesles.
vekÙeeke<ee&lecegbyeF&le24leemeheeCeer
cegbyeF& - vekÙee ke<ee&le cegbyeF&le
24 leeme heeCeer Ùeespevee jeyeefkeCÙeeÛee
efveOee&j heeef}kesâves kesâ}e Deens. Ùeboe
heeTme Ûeebie}e PeeuÙeeves efheCÙeeÛÙee
heeCÙeeÛeer efÛeblee efceš}er Deens. heeCeer
keeÛeefkeCÙeeÛÙee GheeÙeÙeespeveener
jeyekeCÙeele Ùesleer}. cegbyeF&}e
cees[keâmeeiej, leevemee, efkenej, legUMeer,
Dehhej kewlejCee, Yeelemee DeeefCe ceOÙe
kewlejCee Deeoer OejCeebletve ojjespe leerve
npeej 700 oMe}#e ef}šj
heeCeerhegjke"e neslees. keebõs heefMÛece
lemesÛe ceg}gb[ Ùee oesve Yeeieeble 24
leeme heeCeer hegjefkeCÙeeÛes efveÙeespeve
kesâ}s peele Deens.
yeesF&mej : keâeÙece mke®heer Keb[erle
Pee}suÙee keerpe ieÇenkeâebmee"er ceneefkelejCeves
DeeCe}suÙee DeYeÙe ÙeespevesÛÙee
ceeOÙeceeletve ke ceneje<š^ jepÙe efkeÅegle
efkelejCe keâbheveerÛÙee yeesF&mej (ieÇeceerCe)
GheefkeYeeieeceOÙes DeeleeheÙe&ble 225 keerpe
ieÇenkeâebveer one }eKe SsbMeer npeej
®heÙes Lekeâerle keerpeefye} Ye™ve hegvne
vekÙeeves keerpe hegjke"e meg® kesâ}e Deens.
31 ceeÛe& 2016 hetkeer& Lekeâerle
osÙekeâebcegUs keâeÙecemke®heer keerpe hegjke"e
keerpehegjke"e Lekeâerle osÙekeâecegUs
keâeÙecemke®heer Keb[erle keâjCÙeele Dee}e
Deens. Ùee ÙeespevesÛÙee keâe}ekeOeerceOeer}
1 les 30 veeknsbyej 2016 Ùee
heefnuÙee šhhÙeeceOÙes Lekeâyeekeâer YejuÙeeme
cegö} jkeâcesÛÙee 95 škeäkesâ jkeäkeâce
Yejekeer }eieCeej Demetve 100 škeäkesâ
kÙeepe ke ob[ cegòeâer efceUs} lej 31
peeveskeejer 2017 heÙe&ble cetU cegö}
Yejekeer }eieCeej Demetve kÙeepe ke ob[
100 škeäkesâ ceeHeâ nesCeej Deens.
Keb[erle keâjCÙeele
Dee}suÙee GÛÛe ke
}Iegoeye keerpe
ieÇenkeâebÛÙee Lekeâyeekeâer
cegòeâermee"er
ceneefkelejCeÛeer
DeYeÙe Ùeespevee efo.
1 veesknsbyej
2016 heemetve
meg® kesâ}er Deens.
ceneefkelejCeÛÙee
yeesF&mej efkeYeeieele
yeesF&mej, mejeke}er,
leejehetj, veeboieeke,
efÛebÛeCeer (ieÇeceerCe),
efÛebÛeCeer (Menjer) ke
keeCeieeke F. meskeäMeve
(heÇYeeie) Ùesle Demetve
Ùee meke& meskeäMeve
efceUtve megceejs yeeje
npeej keerpe ieÇenkeâebÛee
DeYeÙe Ùeespevesletve yeesF&mej}e 10 }eKe 80 npeej pecee

3. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 17 les 23 ef[meWyej 2016
33333
jece oerhe
JemeF&-efJejej Menj ceneveiejheeefuekeâe
ØeYeeie meefceleer ‘F&’ veeueemeheeje (he.)
cegKÙe keâeÙee&ueÙe - efJejej
ogjOJeveer —95250-2402179/2403224/2402563
‘peenerj veesšerme’
ceneje°^, cegbyeF& Øeebeflekeâ ceneveiejheeefuekeâe DeefOeefveÙece 1949 Ûes keâuece 469 DevJeÙes peenerj veesšerme Keeueerue ceeueceòesÛÙee nmleeblejCe mebyebOeeves JemeF& efJejej Menj ceneveiejheeefuekeâe ØeYeeie meefceleer ‘keâ'
keâeÙee&ueÙe veeueemeesheeje ÙesLes Øeehle PeeuesuÙee ceeueceòee OeejkeâebÛÙee ØekeâjCehejlJes veesšermeervegmeej meoj nmleeblejCe meboYee&ves keâesCelÙeener efnlemebyebOeeves njkeâle Deiej Dee#eshe DemeuÙeeme ner veesšerme Øeefmeæ PeeuÙeeheemetve 7
efoJemeebÛÙee Deele efnlemebyebOeebÛÙee Je njkeâleerÛÙee uesKeer hegjeJÙeemen JemeF& efJejej Menj ceneveiejheeefuekeâe ØeYeeie meefceleer ‘keâ' keâeÙee&ueÙe veeueemeesheeje ÙesLes uesKeer mJe®heele njkeâle veeWoJeeJeer DevÙeLee keâjJemegueerÛÙee
meesÙeermee"er meoj nmleeblejCe keâ®ve ceneveiejheeefuekeâe ohlejer ÙeeyeeyeleÛeer veeWo Iesleueer peeF&ue.
mener /-
Øe. mene. DeeÙegòeâ
(JemeF&-efJejej Menj ceneveiejheeefuekeâe)
veeueemeesheeje #esef$eÙe keâeÙee&ueÙe
De.
›ebâ.
efJeYeeie ceeueceòee ›eâ. pÙeeÛÙee veeJes ceeueceòee Deens lÙeeÛes cnCepes
ceeueceòee efJekeâCeeNÙee efkebâJee keâjoelÙeeÛes veeJe
KejerooejeÛes efkebâJee DeefYenmleebkeâve keâjoelÙeeÛes veeJe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
efveUsceesjs 2
efveUsceesjs 2
efveUsceesjs 7
efveUsceesjs 1
efveUsceesjs 5
efveUsceesjs 1
efveUsceesjs 6
DeeÛeesUs 14
efveUsceesjs 5
DeeÛeesUs 13
efveUsceesjs 6
efveUsceesjs 6
DeeÛeesUs 13
DeeÛeesUs 12
efveUsceesjs 6
efveUsceesjs 6
efveUsceesjs 1
efveUsceesjs 1
meesheeje 1
efveUsceesjs 7
19/1
19/3
279/25
56/8
84/56
37/6
132/89
147/26
34/4
32/5
137/57
37/54
72/71
12/23
155/419
113/53
66/41
66/39
71/16
293/21
efJe<Ceg meer. OegceU
megefveue oòe
peÙeJeble efJeßeece Oegjer
/[er.heer. cesnsj
JewYeJe yeer. heešerue
ceveespekegâceej Deej. efheuueF&
Deefveuekegâceej efkeâMevekegâceej efceßee
/ceefouevee DeuueenjKee MesKe
Ûebõkeâeble ieebOeer
jcesMe efmeleejece meer
ceeueleer cee¤leer kesâUkeâj
ØekeâeMe meoeefMeJe megJex Je pÙeesleer ØekeâeMe megJex
leheve YeosÕej keâesues
keâevegbiees Øeewhešea
cegceleepe S. osnueJeer
hegvece efyeu[me&
SkeâveeLe ßeerhele heešesUs
Deefveue Yejle efnuexkeâj
efMeJeMebkeâj oòeejece iegjJe
hegvece Kes[skeâj Je MeMeebkeâ Kes[skeâj
ceefve<ee censÕej keâoce
megØemeVe efmeceebÛe ØeOeeve
efØelece jepeWõ ÛeJneCe Je jesnerle jepeWõ ÛeJneCe
/Øeesefceuee heodce KeVee
heer.kesâ. Deefveue efMeJeoeme
Me$egIve efmebn kewâueeMe efmebn jepehegjesefnle
mejespe OevebpeÙe cesŒeer
ceesncceo Heâe¤keâ Deyogue nceero
meeiej efkeâMeesj leejkeâj Je ®Ceeueer meeiej leejkeâj
DeeMee ØeYeekeâj keâelekeâj
efjÙee Deefcele ceebpejskeâj Je Deefcele Øeefohe ceebpejskeâj
Deceesue ØekeâeMe megJex Je pÙeesefle ØekeâeMe megJex
keâce®öerve / Deyeg njsje
efvejpe kegâceej ØeYeg jeÙe
efohekeâ OeeW[g OegceeU
efJeÕepeerle ceb[ue Je heglegue ceb[ue
Meebleejece ue#ceCe {eskesâ Je pÙeesleer Meebleejece {eskesâ
pÙeesleer Meebleejece {eskesâ Je Meebleejece ue#ceCe {eskesâ
mebefielee efMeJeMebkeâj iegjJe
ÙeesiesMe iepeeveve ceÙeskeâj
peeJekeâ ›eâ. : keâefJe /7340/2016-17
efoveebkeâ : 16/12/2016
efjmeerš veb.
503057
503058
503059
503060
503061
503062
503066
503067
503072
503073
503074
503077
503078
503082
503084
503085
503086
503087
503088
503089
15 ef[mesbyejheemetve keâeskeâCe jsukes
ceeiee&kej 6 efkebšj mhesMe} jsukescegbyeF& -keâeskeâCe jsukes ceeiee&kej
6 efkebšj mhesMe}ÛÙee 96 Heâ&sÙeebÛeer
Iees<eCee Meefvekeejer keâjCÙeele Dee}er.
efnkeeUer nbieeceele keâeskeâCeele
ÙesCeeNÙee heÙe&škeâebÛeer mebKÙee cees"er
DemeuÙeeves keâeskeâCe jsukeskeâ[tve Ùee
iee[dÙeebÛeer Iees<eCee keâjCÙeele Dee}er
Deens. Ùeeleer} keâener iee[dÙee 15
ef[mesbyejheemetve meg™.
efnkeeàÙeeleer} heÙe&šve nbieece
}#eele IesTve keâeskeâCe jsukes ceeiee&kej
}es. efšUkeâ šefce&veme keâjceeUer
ceeiee&kej efkeMes<e iee[dÙeebÛÙee 10
Heâ&sÙee Ûee}keCÙeele ÙesCeej Deensle.
}es. efšUkeâ šefce&veme keâjceeUer
efkeMes<e iee[er efo. 16 ef[mesbyej
2016 les 13 peeveskeejer
2017 Ùee keâe}ekeOeerle
Ûee}keCÙeele ÙesCeej Deens. ner iee[er
oj Meg›eâkeejer je$eer 1.10 keepelee
cegbyeF&letve megšs} DeeefCe keâjceeUer}e
mekeâeUer 11.30 keepelee
heesnesÛes}. hejleerÛÙee heÇkeemeele ner
iee[er 16 ef[mesbyej les 13
peeveskeejer Ùee keâe}ekeOeerle oj
Meg›eâkeejer ogheejer 12.20 keepelee
megšs} DeeefCe je$eer 11.15
keepelee }es. efškeâU šefce&veme}e
heesnesÛes}. ner iee[er "eCes, hevekes},
jesne, efÛeheUtCe, jle>eefiejer,
keâCekeâke}er, kegâ[eU lemesÛe efLeefkece
mLeevekeâebkej Leebyes}.
ceeiee&kej efo. 17 ef[mesbyej les
14 peeveskeejer 2017 Ùee
keâe}ekeOeerle Dee"ke[dÙeeleer}
Meefvekeej, jefkekeej, cebieUkeej
lemesÛe yegOekeejer OeekeCeej Deens.
je$eer 12.20 keepelee ner iee[er
cegbyeF&ntve megšs} DeeefCe keâjceeUer}e
mekeâeUer 11.30 keepelee
heesnesÛes}. hejleerÛÙee heÇkeemeele ner
iee[er ogheejer 12.20 keepelee
keâjceeUerntve megšs} DeeefCe cegbyeF&}e
je$eer 10.45 keepelee heesnesÛes}.
ner iee[er oeoj, "eCes, hevekes},
jesne, efÛeheUtCe, jle>eefiejer,
keâCekeâke}er, kegâ[eU lemesÛe
efLeefkece mLeevekeâekej Leebyes}.
HeâsjerkeeuÙeebkej kÙeeheeNÙeebÛeer oeb[ieeF&
leerve ieÇecemeskekeâebkej keâejkeeF&Ûes mebkesâlekee[e : kee[e ieÇecehebÛeeÙeleerle
cees"dÙee heÇceeCeele YeÇ<šeÛeej Pee}e
Demetve lÙeeÛeer ÛeewkeâMeer keâ™ve
oes<eerbkej keâejkeeF& keâjCÙeeÛÙee
ceeieCeermee"er kee[e Menj mebIe<e&
meefceleerÛÙeekeleerves iesuÙee Dee@iemš
ceefnvÙeele yescegole Ghees<eCe
Deeboes}ve meg™ kesâ}s nesles. Ùee
Ghees<eCeeÛeer oKe} Iesle le}emejerÛes
ieš efkekeâeme DeefOekeâejer jeng}
Oegce ÙeebÛÙeekeâ[s ÛeewkeâMeer keâjCÙeeÛes
DeeosMe cegKÙe keâeÙe&keâejer
DeefOekeâejer Ùeebveer efo}s nesles. lÙee
Deveg<ebieeves ÛeewkeâMeerle oes<eer
Dee{UuÙeeves efleIee ieÇecemeskekeâebkej
efve}byeveeÛeer keâejkeeF& lej Skeâe}e
keâejCes oeKekee veesšerme lej mejhebÛe
ke GhemejhebÛeekej keâejkeeF&
keâjCÙeeÛeer efMeHeâejme cegKÙe
keâeÙe&keâejer DeefOekeâejer efveOeer ÛeewOejer
Ùeebveer kesâuÙeeves mebyebOeerleeÛes Oeeyes
oCeeCe}s Deensle.
kee[e ieÇecehebÛeeÙeleerle iesuÙee
leerve ke<ee&bÛÙee keâe}ekeOeerle megceejs
30 }eKeebÛee YeÇ<šeÛeej Pee}e
Demetve Ùee YeÇ<šeÛeejeÛeer ÛeewkeâMeer
keâ™ve oes<eerbkej keâejkeeF& keâjekeer
Ùee ceeieCeermee"er kee[e Menj
mebIe<e& meefceleerÛes efveceb$ekeâ Deveble
megke&s ke efve}sMe ÛekneCe Ùeebveer
iesuÙee Dee@iemš ceefnvÙeele kee[e
lenmeer}oej keâeÙee&}Ùeemeceesj
yescegole Ghees<eCe meg™ kesâ}s nesles.
Ùee Ghees<eCeeÛeer oKe} IesTve
hee}IejÛÙee cegKÙe keâeÙe&keâejer
DeefOekeâejer efveOeer ÛeewOejer Ùeebveer
le}emejerÛes iešefkekeâeme DeefOekeâejer
jeng} Oegce ÙeebÛÙeekeâ[s
YeÇ<šeÛeejeÛeer ÛeewkeâMeer keâjCÙeeÛes
DeeosMe efo}s nesles.
lÙee Deveg<ebieeves jeng} Oegce
Ùeebveer ÛeewkeâMeer keâ™ve Denkee}
meeoj kesâ}e Demetve lÙeele
mejhebÛe, ieÇecemeskekeâ Ùeebveer
veUheeCeer hegjke"e ÙeespeveebÛes
efHeâušj h}@veÛÙee keâeceeyeeyele
efveefkeoe heÇef›eâ ÙesÛee Deke}bye ve
keâjlee efveÙeceyeeåÙeÞ heæleerves
efveOeerÛes efkelejCe keâ™ve heÇceeCekesâ
ohlejer "ske}s}er veenerle.
lelkeâe}erve ieÇecemeskekeâ Deefve®
æ heešer}, Yeiekeeve heešer},
efo}erhe FbieUs ns peyeeyeoej
DemeuÙeeÛee "hekeâe ÛeewkeâMeer
DeefOekeâeNÙeebveer "ske}e Demetve
lÙeebÛÙeekej efve}byeveeÛeer keâejkeeF&
keâjCÙeeÛeer efMeHeâejme "eCÙeeÛÙee
cegKÙe keâeÙe&keâejer DeefOekeâeNÙeebkeâ[s
hee}IejÛÙee meerF&Deesbveer kesâ}er
Deens.
lej ieÇece efkekeâeme DeefOekeâejer
Depe&gve FbieesUs Ùeebveer le›eâ ejoej
Ùeebvee ceeefnleer ve efouÙeeves lÙeebvee
keâejCes oeKekee veesšerme yepeeke}er
Deens. lej mejhebÛe GcesMe }esKeb[s
ke GhemejhebÛe jesnve heešer} Ùeebveer
keâle&kÙeele keâmetj kesâuÙeeves Deveg›eâ
ces ieÇecehebÛeeÙele DeefOeefveÙece 39
(1) ke 14 (ie) vegmeej keâejkeeF&
keâjCÙeeÛeer efMeHeâejme efkeYeeieerÙe
DeeÙegòeâ ke efpeuneefOekeâejer Ùeebvee
keâjCÙeele Dee}er Deens.
[neCetÛÙee mecegõele jbie}s heefn}skeefn}s lejbieles keâekÙe mebces}ve
[neCet : keâeskeâCe ceje"er meeefnlÙe
heefj<eosÛÙee [neCet MeeKesleHeâ&s vegkeâlesÛe
[neCetÛÙee mecegõele heefn}s lejbieles
keâekÙe mebces}ve mebheve> Pee}s. Ùee kesUer
meeiejekej DeeOeeefjle keâefkelee meeoj
kesâuÙee. mebces}veehetkeer& }eskeâceleves yeeleceer
heÇefmeæ kesâuÙeeveblej ceneje<š^eleer}
meeefnlÙe efkeMkeele he[meeo Gceš}s
Demetve, Ùee DeveesKÙee Ghe›eâ cee}e
meesMe} ceeref[Ùeeletve npeejes }eF&keäme
efceUeuÙee Deensle.
[neCet ieekeeleer} pesšerntve hekeve
meeF& yeesšerves keâkeerbvee IesTve mecegõele
Pesheeke}er. lÙeeveblej keâkeerbÛÙee
hejerÛeÙeeveblej mecegõ lejbielÙee keâekÙe
mebces}veeÛÙee ceeOÙeceeletve keerme
keâkeerjlveebveer megboj keâefkelee meeoj kesâuÙee.
meekejkeâj, Meeblee MesUkesâ, cee*iegUkeâj
Ùeebvee DeefYekeeove keâ™ve keâkeer
mebces}vee}e heÇejbYe Pee}e.
keâefkeÙe$eer efkeCee ceeÛÚer Ùeebveer
efveàÙeeefveàÙee DeeYeeUeKee}er
meeiejekej Peg}CeeNÙee penepeeleer}
ceewpeceppee megceOegj Ûee}erletve
meeoj kesâ}s.
meeiejeefke<eÙeer ceveeleer} $e+CeevegyebOe
G}Ie[Ceejer megjs} keâefkelee DevegjeOee
Oeecees[s Ùeebveer ieeefÙe}er. mecegõ mebieerle
keâefkelesletve meeiejeÛeer DeLeebie cewefHeâ}
Deveghecee peeOeke Ùeebveer ceeb[}er. [e@.
Debpe}er cemkeâejsnvmeveer meeieje heÇeCe
leUceU}e Ùee jÛevesletve DeLeebie, let
Deveble cnCele meekejkeâjebÛeer Dee"keCe
efo}er. veerlee venej Ùeebveer meeiej
heeskee[Ùeeves GheefmLeleebvee n<e& Guneefmele
kesâ}s. ceer meeieje cnCele Ssefleneefmekeâ
DeeefCe DeeOegefvekeâlesÛee efce}eefHeâletve
Dee›eâes<e cesOee heešer}ves Sskeâke}e.
vekeesefole keâefkeÙe$eer kewYekeer Yešves
26/11 ÛÙee DeelebkeâkeeÅeebvee
keâb"mLeeve ve IeeleuÙeeves DeejesheerÛÙee
efhebpeNÙeele GYes kesâ}s. keeš [neCetÛeer
Ùee keâefkelesletve ceeMeebÛeer meOevelee jpeveer
leepevesveer ceeb[}er. heÇerleer jeTleveer
mecegõeleer} efkeMee}heve ceveg<Ùeeves
Dekeiele keâjCÙeemee"er meeo Ieele}er.
heÇlÙeskeâ meeoj Pee}suÙee keâefkeleskej
keâkeer meeÙeceve ceeefš&ve DeeefCe heÇkeerCe
okeCes Ùeebveer efkeMues<eCe kesâ}s. keâkeer
ceeefš&ve ÙeebÛÙee keâefkelesves mebces}veeÛeer
meebielee Pee}er. keâescemeeheÛÙee [neCet
MeeKesÛÙeekeleerves DeeÙeesefpele kesâ}s}s
hee}Iej efpeuåÙeeleer} heefn}s meeiejer
lejbieles keâkeer mebces}ve [neCet Kee[erle
iegbiekee[e ceÛÚerceej menkeâejer mebmLesÛÙee
ceeOÙeceeletve hekevemeeF& Ùee penepeele
mebheve> Pee}s. Ùee kesUer ÛesDejceve
DeMeeskeâ DebYeerjs, yeboj DeefOekeâejer
vekepeerle efvepeeF&, osefkeoeme peeOeke ns
efkeMes<e DeefleLeer nesles.
vee}emeesheeje neÙekeskej yeskeâeÙeoe heeefkeâ&&biekemeF& : vee}emeesheeje hetke& les
neÙekes heÙe&bleÛÙee Dee"
efkeâ}esceeršjÛÙee jmlÙeekej npeejes
keenves yeskeâeÙeosefMejheCes GYeer
keâjCÙeele Ùesle DemeuÙeeves keenletkeâ
keâesb[erÛeer cees"er mecemÙee efvecee&Ce
Pee}er Deens. keenletkeâ keâesb[ercegUs
Dee" efkeâ}esceeršjÛÙee heÇkeemeemee"er
leyye} DeOee& les heeTCe leeme
keeÙee peele DemeuÙeeves Ùee
ef"keâeCeÛÙee yeskeâeÙeoe heekeâer&bie
keâjCeeNÙee keenveebkej keâejkeeF&
keâjCÙeeÛeer ceeieCeer keâjCÙeele
Dee}er Deens.
SceSceDeej[erSves efvece&U les
meesheeje neÙekes heÙe&ble jmlÙeeÛes
ÛeewheojerkeâjCe kesâ}s Deens. lÙeecegUs
}eskeâebÛeer keenletkeâ keâesb[erletve megškeâe
nesTve heÇkeeme megKekeâj nesF&}
yeskeâeÙeosMeerjheCes GYeer kesâ}s}er
Demeleele. lÙeeleÛe Yebieejkee}s ke
ie@jspe ÙeebÛÙee yeskeâeÙeoe keenletkeâ
keâjCeeNÙee keenveecegUs Ùee
jmlÙeekej keâeÙece keenletkeâ keâesb[er
nesle Deens. lÙeeÛee Heâškeâe meeceevÙe
keenveÛee}keâemeesyele De@cyÙeg}vme,
HeâeÙej efyeÇies[Ûeer keenves Ùeevee
megæe yemele Deens. kesâkeU 8
efkeâ}esceeršjÛÙee Ùee heÇkeemeemee"er
DeOee& les heeTCe leemeehes#ee peemle
kesU peele Deens. ÙeecegUs cees"dÙee
heÇceeCeele kesU ke
FbOeveeÛeer veemee[er nesle Demetve
jemlee ®boerkeâjCeeÛee HeâeÙeoe
meke&meeceevÙe Sskepeer yeskeâeÙeosMeerj
heeefkeâ&biekeeuÙeebvee nesle DemeuÙeeÛeer
le›eâej Yeepeheeves keenletkeâ
heesef}meebkeâ[s kesâ}er Deens.
DeMeer Dehes#ee nesleer. hejbleg
ÛeewheojerkeâjCeeveblej vee}emeesheeje
hetke& meblees<e Yegkeve les meesheeje
neÙekes heÙe&ble jmlÙeeÛÙee ogleHeâe&
cees"dÙee heÇceeCeekej š^@keâj, šschees,
efj#ee, lemesÛe Flej keenves
yeesF&mej : ÙesLeer}
yeer.S.Deej.meerÛÙee keâe@}veer
meceesefj} efÛe$ee}ÙeÛÙee heÇMeeble
keâech}skeäme Ùee kÙeeheejer
mebkegâ}emeceesj yemeCeeNÙee megceejs
30 les 35 HeâsefjkeeuÙeebvee lesLeer}
Oeveoeb[iÙee kÙeeheeNÙeeveer yegOekeejer
nšketve lÙee ef"bkeâeCeer pesmeeryeerÛÙee
lees[Heâes[ keâ®ve leer peeiee meheeš
kesâ}er. keemleefkekeâ ÙesLeer} Heâsjerkee}s
lÙee ef"bkeâeCeer Deveskeâ ke<ee&bheemetve
ieÇecehebÛeeÙeleer}e yeepeej keâj osle
Demeleebvee DeMee heÇkeâejs keâejkeeF&Ûee
DeefOekeâej kÙeeheeNÙeebvee kegâCeer
efo}e DeMee meblehle mekee}
efkeÛeej}e peele Deens.
HeâsefjkeeuÙeebveer kÙeeheejer mebkegâ}e
yeensefj} peeiee kÙeehegve lesLes ogkeâeves
LeešuÙeeves keâe@cheskeäme ceOÙes ogkeâeves
IesTve kÙekemeeÙe keâjCeeNÙee
kÙeekemeeefÙekeâebÛÙee OebÅeekej heefjCeece
nesle DemeuÙeeves heÇMeeble keâe@heêskeäme ceOeer}
kÙeeheeNÙeeveer Skeâ$e ÙesTve HeâsefjkeeuÙeebvee
ngmekeâeke}s.

4. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 17 les 23 ef[meWyej 2016
44444
jece oerhejece oerhe
yeskeâeÙeoe jsleer, Ke[er keenlegkeâ keâjCeejebkej veeÙeye
lenMeer}oej-kemeF& ÙeebÛÙee keâ[gve ob[elcekeâ keâeÙe&keenerkeâvnsj : kemeF& lee}gkeäÙeele
yeskeâeÙeoe jsleer keenlegkeâ nesCes ns
veefkeve veener. Denceoeyeeo ceeie&,
keâvnsj Ûeskeâ heesmš jes[, kepeÇsMkejer
jes[ ÙeekesiekesieàÙee jmlÙeebveer
yeskeâkeâeÙeoe jsleer,Ke[er ke DevÙe
Keefvepe mebhelleerÛeer mej&eme }gš Ûee}g
Deens. GIe[heCes heÙee&kejCeeÛee
mecelees} efyeIe[efkeCÙeeÛes keâece Ûee}g
Deens. iesuÙee Dee"ke[dÙeeheemegve
hee}Iej efpeuneefOekeâejer DeefYepeerle
yeebiej ÙeebÛÙee DeeosMeebie&le peesjele
ceesnerce jeyeefke}er peele Deens .
lÙeebÛÙee DeeosMeevegmeej kemeF& ÙesLegve
veeÙeye lenmeer}oej heÇefohe
cegkeâvesÙeebÛÙee Debleie&le lÙeebveer
vesce}suÙee heLekeâele keeef}ke le}e"er
jervee De$ece ke Dekke} keâejkegâve
S.kesâ.}esKeb[s Ùeebveer jsleer ke Ke[er
efkevee je@Ùeušer iee[dÙeebkej ob[elcekeâ
keâeÙe&keener kesâ}er. keâeÙe&keener ceOes
iee[er ›eâ.MH 48, F 579 cee}keâ
keâebleer cemkeâeve ob[eÛeer jkeäkeâce
99800/- cee}eÛee heÇkeâej jsleer
oesve yeÇeme. iee[er ›eâ.MH
04.DD2187 cee}keâ pÙeesle efmebie
ob[eÛeer jkeäkeâce 17,740/-
oesve yeÇeme, iee[er MH 48-
AG157 efo[ yeÇeme pÙeeoe Ke[er
jkeäkeâce 13305/-, MH04
EB 3934 ob[ ®8710/-
Flekeâe Deekeâe®ve cee} ke iee[er
mees[CÙeele Dee}s.
efokemeYejele efkevee je@Ùeušer
iee[dÙee hekeâ[uÙee peeleele. heCe
keâeÙe&keener heLekeâ pÙeekesUer vemeles
leskne MeemeveeÛee cees"dÙee heÇceeveele
cenmeg} yeg[}e peelees. heÙee&kejCe
heÇsceer ÛÙee celes cenmeg} efkeYeeieeÛes
heLekeâ vemeleevee keâvnsj Ûeskeâ heesmš,
neÙekes kej lewveele Deme}s}s hees}erme,
ceeb[keer hees}erme Ûeewkeâer, efÛebÛeesšer
veekeâe, kee}erke hees}erme Ûeewkeâer
ÙeebÛÙee mekee&bÛÙee vepejslegve jsleer,
Ke[er, ceeleer efyevehejkeevee keenlegkeâ
keâjCeeNÙee iee[dÙee keâMee megšleele
Demee heÇMve GheefmLele PeeuÙee
efMekeeÙe jenle veener. Ùee meke& yeebyeerbÛee
ieebefYeÙee&ves efkeÛeej keâjlee Smeheer
DeeefCe efpeuneefOekeâejer yeebiej Ùeebveer
melekeâ& jengve heÙee&kejveeÛeer
nesCeejer neveer Leebyekeekeer, ns cee$e
Dehes#eerle Deens.
JemeF& leeuegkeäÙeeleerue meJe&he#eerÙe yengmebKÙe heoeefOekeâejer/
keâeÙe&keâlÙeeËÛee YeejleerÙe pevelee heešeale ØeJesMe
veeueemeesheeje : YeepeheeÛes
pÙes‰ vesles Je efpeune mejefÛešCeerme
jepeve veeF&keâ ÙeebÛÙee
Jee{efoJemeeefveefceòe efo. 11-12-
2016 jespeer Yeepehee JemeF&-
efJejej Menj efpeune lemesÛe kewâ.
megjsMeoeoe peesMeer mce=leer cebÛe DeeefCe
efkeâuues oMe&ve «eghe ÙeebÛÙee mebÙegòeâ
efJeÅeceeves veeueemeesheeje hetJexkeâ[s
DebyeeJee[er ÙesLeerue Meeoer [e@š keâe@ce
Ùee ØeMemle «eeGb[Jej DeefYe°
efÛebleveeÛee keâeÙe&›eâce DeeÙeesefpele kesâuee
neslee. Ùee keâeÙe&›eâceemee"er Yeepehee
ceneje°^ ØeosMe efÛešCeerme meew. DeÛe&vee
JeeCeer, "eCes efJeYeeie mejefÛešCeerme
ßeer. yeeyeepeer keâešesues, efJeYeeie Gòej
YeejleerÙe ceesÛee&Ûes DeOÙe#e pes.heer.
efmebie, efJeYeeie efÛešCeerme megefveue efmebie,
heef§eceÛes ØecegKe keâeÙe&keâlex megefveue
veeF&keâ, jcesMe veeF&keâ Je menkeâejer
veeueemeesheeje hetJe&Ûes meblees<e YegJeve
ÙesLeerue Úyeerjece ÙeeoJe, jeCee
efmebie, mebpeÙe OeerJej, keâewMeue efmebie
jepeve veeF&keâ Ùeebvee MegYesÛÚe
osCÙeemee"er efJeefJeOe jepekeâerÙe he#eeleerue
heoeefOekeâejer/keâeÙe&keâlex lemesÛe
meceepeeÛÙee efJeefJeOe #es$eeleerue ceevÙeJej
Je efnleefÛeblekeâ GheefmLele nesles.
efpeune heoeefOekeâejer njWõ heešerue,
Deefpele DemLeevee, MesKej Oegjer
lemesÛe efpeu¢eeÛes Je ceb[UeÛes
heoeefOekeâejer / keâeÙe&keâlex cees"Ÿee
mebKÙesves GheefmLele nesles. Ùee Øemebieer
yengpeve efJekeâeme DeeIee[erÛes efJejej
Je menkeâejer, efJejej hetJe& cevemesÛes
Øemeeo heešerue Je lÙeebÛes meJe&
menkeâejer, efMeJemesvesÛÙee Deefvelee
MesjKeeves Je lÙeebÛes menkeâejer DeMee
Meskeâ[es keâeÙe&keâlÙeeËveer YeejleerÙe
pevelee heešer&ceOÙes ØeJes kesâuee.
ogmeNÙee šhhÙeelener YeepeheeÛeer mejMeerhegCes : ogmeNÙee šhhÙeele hegCes
DeeefCe }eletj efpeuåÙeeleer} Ûeewoe
veiejheeef}keâe ke veiejeOÙe#e heoeÛÙee
efveke[Cegkeâerlener Yeepeheeves yeepeer ceej}er
Demetve heeÛe ef"keâeCeÛes veiejeOÙe#e
heo heškeâeke}s Deens. je<š^keeoer}e
mekee&efOekeâ 98 peeiee efceUeuÙee
DemeuÙee lejer kesâkeU oesve
veiejeOÙe#eebkej meceeOeeve ceeveekes }eie}s.
hewkeâer Skeâ yeejeceleerÛes Deensle.
hegCes efpeuåÙeele yeejeceleer, oewb[,
Fboehetj, efMe™j, pespegjer, pegve>j,
DeeUboer, meemeke[, leUsieeke leeYee[s
ke }esCeekeUe lej }eletj efpeuåÙeeleer}
Deewmee, Goieerj, efve}biee DeeefCe
Denceohetj veiejeheeef}keâebÛeer efveke[Cetkeâ
heej he[}er. Deveskeâ efvekeâe}
OekeäkeâeoeÙekeâ "j}s. hegCes efpeuåÙeele
76 peeiee efpebkeâtve je<š^keeoer heÇLece
mLeeveekej Deme}e lejer }esCeekeUe
ke DeeUboerceOÙes he#ee}e YeesheUener
Heâes[lee Dee}e veener. keâe@BieÇsme}e
meemeke[men pespegjer veiejheefj<eo
efceUe}er Deens. n<e&keOe&ve heešer}
ÙeebÛÙee Fboehegjele keâeBieÇsme}e yengcele
efceUe}s Deme}s lejer veiejeOÙe#eheo
je<š^keeoerkeâ[s ies}s.
Yeepeheves 40 peeiee heškeâekeerle
ogmeje ›eâceebkeâ efceUefke}e Deme}e
lejer Fboehetj, oewb[, pegve>j ke
meemeke[ceOÙes he#eeÛee Skeâner veiejmeskekeâ
efveke[tve Dee}s}e veener. efMekemesves}e
Skeâceske pegve>jÛes veiejeOÙe#eheo efceUe}s.
}eletj Ùee keâeBieÇsmeÛÙee yee}sefkeâ}êdÙeele
4 veiejheeef}kesâle Yeepeheves cegmeb[er
ceej}erÊ Deewmee veiej heefj<eosle
je<š^keeoerves mellee efceUefke}erÊ
veelekeeves }eke}e melles}e meg®bie,
efve}biee Menjele efve}bieskeâj
kegâšgbyeeleer} jepekeâerÙe keâ}n
peiepeenerj Deens. ÙesLes ceepeer cegKÙeceb$eer
efMekeepeerjeke heešer} efve}bieskeâj ÙeebÛÙee
vesle=lkeeKee}er keâeBieÇsmeÛeer iesuÙee 40
ke<ee&bheemetve Skeâneleer mellee nesleerÊ
Ùee melles}e lÙeebÛesÛe veelet
keâeceieejceb$eer mebYeepeerjeke heešer}
efve}bieskeâj Ùeebveer meg®bie }eke}eÊ
20 hewkeâer 17 peeieebkej Yeepehee}e
efkepeÙe efceUketve efo}e.
cegbyeF& – ceveesjbpeve #es$eele
keâece keâjCÙeeÛeer FÛÚe yengleskeâ
peCeebÛeer Demeles. heCe ÙeesiÙe
ceeie&oMe&ve efceUe}s veener, lej
ceveesjbpeve #es$eele efveYeeke }eiele
veener. Ùeemee"er ‘keâ}e kegâšerj’
veekeeÛÙee De@heÛes DeveekejCe
keâjCÙeele Dee}s. heg.}. osMeheeb[s
efceveer efLeSšj, jefkebõ veešdÙe ceboerj
Fceejle, heÇYeeoskeer ÙesLes Ùee De@heÛes
DeveekejCe heej he[}s. ÙeeheÇmebieer
ceveesjbpeve #es$eeleer} iegCeer DeefYeveslee
efkeâMeesj heÇOeeve men Flej keâ}ekeâej
osKeer} GheefmLele nesles.
ceveesjbpeve #es$eele heÇlÙeskeâpeCe
Skeâ mkeHve IesTve Oe[he[le
Demelees. keâenerbÛeer mkeHve hetCe& nesleele.
keâener cee$e mebIe<e& keâjle jenleele.
mebIe<e& keâjCeeNÙeebÛÙee meghle iegCeebÛee
MeesOe IesTve lÙeebvee kÙeemeheer"
efceUketve ÅeeÙeÛeb keâeÙe& keâener efoiiepe
keâjle Demeleele. mebIe<e& keâjCeejs
DeeefCe lÙeebvee kÙeemeheer" efceUketve
osCeejs efoiiepe DeMee oesIeebvee
Skeâ ceeOÙece cåCetve Skeâ ceesyeeF&}
De@efhuekesâMeve efveefcelle "jCeej
Deens. ‘keâ}e kegâšerj’ Demes Ùee
De@efhuekesâMeveÛes veeke Demetve
DeefYe<eskeâ ieCesMe ieeke[s, De#eÙe
Yeeiekelejeke meesveekeCes ke Dekeveer
keâefCe&keâ Ùee le®CeebÛeer ner efveefce&leer
Deens.
‘keâ}e kegâšerj’ De@heÛes
DeveekejCe keâjleevee DeefYevesles
efkeâMeesj heÇOeeve cnCee}s keâer,
DeepeÛeer efhe{er ner Kethe YeeiÙekeeve
Deens. legcner DeMeekesUer pevcee}e
Dee}ele keâer, Deepe leb$e%eeveeves
Kethe heÇieleer kesâ}s}er Deens. legcner
DeeceÛÙee efhe{erhes#ee Kethe hešerves
cesnveleer Deenele. }eskeâebvee efÛe$eheš
me=<šerleer} keâener yeesieme }eskeâ
ÛegkeâerÛes ceeie&oMe&ve keâjleele
lÙeeÛÙeemee"er ne De@he GheÙeesieeÛee
Deens. Deelee ner vekeerve ceg}b legceÛeb
De@he heentve heg{s peeCeej Deensle.
ns Skeâ meceepekeâeÙe& Deens. åÙee
ceg}ebveer pes keâece kesâ}s Deens les
efkeâleerlejer hešerves DeefYeveboveerÙe
Deens, DeMee Meyoele DeefYevesles
efkeâMeesj heÇOeeve kÙeòeâ Pee}s.
ßeer.Deefpele yeeUke=â<Ce heešerue (hehhee)
meew.ßeæe Deefpele heešerue (DeeF&)
Deepeer-hevepeer, keâekeâe-keâekeâer,veevee-veeveer,
ceecee-ceeceer Je mecemle heešerue heefjJeej
Jee{efoJemeeÛÙee
16
ef[mes.
kegâ.efpeleeLe& heešerue
Oecekeâer efo}er nesleer lÙeeÛe jeieeletve
meefÛeveÛÙee efj#ee}e "eskeâtve lÙee}eÛe
ceejneCe keâjCÙeele Dee}er
Deens.vee}emeesheeje hees}erme "eCÙeeÛes
meneÙÙekeâ hees}erme efvejer#ekeâ heÇleehe
oje[s Ùeebveer efHeâÙee&oer}eÛe legcne
oesIee efke®æ iegvne oeKe} keâjekee
}eies} Demes meebefieleuÙeeÛes
vee}emeesheeje Menj DeOÙe#e
efpelesbõ heešer} Ùeebveer meebefiele}s
kemeF& lee}gkeäÙeele cees"dÙee
heÇceeCeele DekewOe keenletkeâ meg®
Demetve Keemeieer efj#ee,šeše Sme
ce@peerkeâ,iee[dÙee,megcees,yemesme ceOetve
vee}emeesheeje :
vee}emeesheeNÙeele Keemeieer efj#ee
ceeefHeâÙeebÛeerb cegpeesjer, hejefceš Oeejkeâ
efj#eeÛee}keâeme oeb[dÙeeves "esMÙee
yegkeäkeäÙeeves ceejneCe,vee}emeesheeje
heesef}meebveer iegvne oeKe} keâjeÙeÛee
Demes} lej peKeceerbkej megæe iegvne
oeKe} keâjCÙeeÛeer efo}er Oecekeâer,
Deejesheervee Heâòeâ veesšerme osketve
mees[tve efo}s.
meefÛeve jeTle Ùeeves 4
efokemeehetkeer& ceesyeeF&} Megšerbie Keemeieer
efj#eebÛes Metefšbie ceesyeeF&} ceOÙes Iesle}s
nesles, je$eerÛÙee kesUer Keemeieer
iee[dÙeebÛee cees"dÙeeheÇceeCeele keekej
Keg}sDeece meg® Deens.lÙeeÛekesUer
lÙee}e leg}e yeIetve Ieslees DeMeer
Deejeshe YeepeheÛes vee}emeesheeje Menj
DeOÙe#e efpelesbõ heešer} Ùeebveer
Deejeshe kesâ}eÙe. ojcÙeeve kemeF&
š^eefHeâkeâ keefj… hees}erme efvejer#ekeâ
jCepeerle hekeej Ùeebveer nHeâdlee Iesle
DemeuÙeeÛee Fvkeâej kesâ}e
Deens.Deecner vesnceer keâejkeeF& keâjerle
Demelees.
hejefceš efj#eeÛee}keâe}e yesoce ceejneCe,Deejesheerbvee hees}ermeebÛe mebj#eCe?
vee}emeesheeNÙeele Keemeieer efj#ee ceeefHeâÙeebÛeerb oeoeefiejer
efkeÅeeLÙee&bÛeer DekewOe keenletkeâ
kesâ}er peele Deens,lemesÛe
efj#eeceOÙes 5 heÇkeeMeer ke
Skeâ Ûee}keâ Demes
menepeCeebÛeer keenletkeâ kesâ}er
peeles.keenletkeâ heesef}me Skeâe
efj#ee ceeies ceefnvÙee}e 1
npeej ®heÙes Iesle DemeuÙeeÛee
ieg®oòe peÙebleer efveefceòe heeueKeer meesnàÙeeÛee oMe&ve Iesle Demeleevee
meeF& je@Ùeue mebkegâue, ceveJesue hee[e ÙesLeerue jefnJeeMeer Je YeòeâieCe!
Meg›eâkeej efoveebkeâ - 16 ef[mesbyej 2016 jespeer .....Dehebie peve Meòeâer mebmLesÛes mebmLeehekeâ DeOÙe#e
osefkeoeme peÙekeble kesâbieej ÙeebÛÙee ceeie&oMe&veeKee}er Dehebie peve Meòeâer mebmLesÛes GheeOÙe#e jefkebõ meesvekeves Ùeebveer
kemeF& hebÛeeÙele meefceleer ,iešefkekeâeme DeefOekeâejer ke lenefme}oej,kemeF& ÙeebÛeer Yesš IesTve kemeF& efkejej
ceOeer} ieÇeefceCe Yeeieeleer} efokÙeebieebÛÙee (DehebieebÛÙee)ceeieCÙee meboYe&ele efvekesove osCÙeele Dee}s.pevce ce=lÙeg
heÇceeCes hebÛeeÙele meefceleer,kemeF& nöerleer} meke& ieÇecehebÛeeÙeleer ceOÙes efokÙeebieeÛeer (Dehebie) veeke veesboveer keâjekeer.
mLeeefvekeâ mkejepÙe mebmLesletve DehebieebÛee 3% efveOeer }kekeâjele }kekeâj KeÛe& keâjekee,efokÙeebie(Dehebieebvee)
jespeieejemee"er Pesje@keäme ceMeerve ke Flej jespeieejemee"er meeOeves Ghe}yOe keâ™ve odÙeekeer lemesÛe efokÙeebie
(DehebieebÛee) 3³ efveOeer Lesš Dehebie }eYeeLÙe&ebÛÙee yeBkeâ KeelÙeele pecee keâjekes.Demes efvekesove osCÙeele
Dee}s.åÙeekesUer mebmLesÛes GheeOÙe#e jefkebõ meesvekeves,ceefn}e DeOÙe#ee jcee hekeej,ceefn}e mebhekeâ& heÇcegKe
Gpke}e GceeUs, heÇYeeie peer Ûes }e}emeensye OeeÙeieg[s ke efokÙeebie (Dehebie) yebOet ke Yeefieveer GheefmLele nesles.
ceveesjbpeve #es$eeleer} mš^ie}me&mee"er
‘keâ}e kegâšerj’ De@heÛes DeveekejCe
MegYesÛÚgkeâ :
peveeo&ve (ceecee)heešerue
neefo&keâ MegYesÛÚeneefo&keâ MegYesÛÚeneefo&keâ MegYesÛÚeneefo&keâ MegYesÛÚeneefo&keâ MegYesÛÚe
(Deepeesyee)