SlideShare a Scribd company logo
1 of 9
Download to read offline
MAI WA ‘AZI —
WATSON GOODMAN
KYAUTA—KADA A SAYAR
TAIMAKO DAGA SAMA
‘TAIMAKO DAGA SAMA’ An gyara shi kanana ne don ka yi
anfani da shi lokacin da kana jiran wani kokuwa a kan tafiya.
Kada ka battadda wannan lokaci; amma ka bada abinci ma
ruhunka.
Na yi kokari in mai da rubutu babba da kuma saukin
karatu. An debo kan magana daga wurare dabban dabban
daga Litafi Mai Tsarki don na ba da gaskiya Litafi Mai
Tsarkine yafi duka. Ina zato za mu fahinta Maganar Allah
wanda ya ba mu a Litafi Mai Tsarki.
Kalman Allah ya sauko daga sama da kuma zai taimake
zuciyar wanda ya karbe shi. In mutum ya tuba ya bar zunubi;
ya bada gaskiya ga Mai Ceto; Yesu Almasihu, da dukan zuci-
yar shi, Allah zai ba shi murna da kwanciyar rai. Na gane
ma’anar wannan a 1937, da dukan shekarun da suka biyo na
sani ina tare da Ubangiji. Ina rokonka ka karbe Shi yanzu, in
ba ka rigaya ba karbe shi ba. —Watson Goodman(1920-2002)
Maganarka fitilla ce ga sa-
wayena, haske ne kuma a ta-
farkina. –Zabura 119:105
Don ba wani annabcin da ya
taààa samuwa ta nufin mutun,
sal dai mutane ne Ruhu Mai
Tsarki ke izawa, Allah na ma-
gana ta bakinsu. –2 Bitrus 1:21
Na boye maganarka cikin
zuchiyata, domin kada in yi
maka zunubi. –Zabura 119:11
Don Maganar Allah rayayyi-
ya ce, mai ÿarfin aiki, ta fi ko
wane takobi kaifi, har tana
ratsa rai da ruhu, da kuma
gaààoàài har zuwa
_
cikin ààargo,
tana kuma iya rarrabe tuna-
nin zuciya da manufa tata.
–Ibraniyawa 4:12
“Sararin sama da kkasa za
su shude, amma maganata ba
za ta shuéée ba.” –Luka 21:33
Ko wane Nassi hurarre na
Allah ne, mai amfani ne
kuma wajen koyarwa, da
tsawa tarwa, da gyaran hali,
da kuma tarbiyyar aikin
adalci. –2 Timotawas 3:16
Amma sai Yesu ya amsa
musu ya ce, “Kun bàta ne, don
ba ku san Littattafai ba, ba
ku kuma san ikon Allah ba.”
–Matiyu 22:29
KALMAN ALLAH
Published in numerous languages by World Missionary Press as God
supplies funds in answer to prayer. If you would like more copies for
careful distribution, write in English or visit www.wmpress.org.
World Missionary Press, Inc.
P.O. Box 120
New Paris, IN 46553-0120 USA
27 Hausa HFA
The New Testament Scripture text is from the New
Testament in Hausa ©1972 by United Bible Societies Africa
Regional Centre, Nairobi, Kenya. Used by permission.

More Related Content

What's hot

Lesson 3 of pre encounter the new birth
Lesson 3 of pre encounter the new birthLesson 3 of pre encounter the new birth
Lesson 3 of pre encounter the new birth
Elmer Dela Pena
 
SFC CLP Talk #9 - Receiving the Power of the Holy Spirit
SFC CLP Talk #9 - Receiving the Power of the Holy SpiritSFC CLP Talk #9 - Receiving the Power of the Holy Spirit
SFC CLP Talk #9 - Receiving the Power of the Holy Spirit
Jhonsen Sales
 
SFC CLP Talk #8 - Life in the Holy Spirit
SFC CLP   Talk #8 - Life in the Holy SpiritSFC CLP   Talk #8 - Life in the Holy Spirit
SFC CLP Talk #8 - Life in the Holy Spirit
Jhonsen Sales
 
11 grieving and resisting the spirit
11 grieving and resisting the spirit11 grieving and resisting the spirit
11 grieving and resisting the spirit
chucho1943
 
Dr. Vernon Secrets of the Vine Pt. 6- make a wish - sunday, may 5th - sermo...
Dr. Vernon   Secrets of the Vine Pt. 6- make a wish - sunday, may 5th - sermo...Dr. Vernon   Secrets of the Vine Pt. 6- make a wish - sunday, may 5th - sermo...
Dr. Vernon Secrets of the Vine Pt. 6- make a wish - sunday, may 5th - sermo...
shepherdsconnection
 

What's hot (20)

Icbc discipleship curriculum tagalog
Icbc discipleship curriculum tagalogIcbc discipleship curriculum tagalog
Icbc discipleship curriculum tagalog
 
Cfc clp talk 9 may 5, 2018
Cfc clp     talk 9      may 5, 2018Cfc clp     talk 9      may 5, 2018
Cfc clp talk 9 may 5, 2018
 
Lesson 3 of pre encounter the new birth
Lesson 3 of pre encounter the new birthLesson 3 of pre encounter the new birth
Lesson 3 of pre encounter the new birth
 
1st john the privileges of the children of god
1st john   the privileges of the children of god1st john   the privileges of the children of god
1st john the privileges of the children of god
 
Let the holy spirit guide
Let the holy spirit guideLet the holy spirit guide
Let the holy spirit guide
 
12 work of the spirit
12 work of the spirit12 work of the spirit
12 work of the spirit
 
Jesus and the Holy Spirit Part 2
 Jesus and the Holy Spirit Part 2 Jesus and the Holy Spirit Part 2
Jesus and the Holy Spirit Part 2
 
SFC CLP Talk #9 - Receiving the Power of the Holy Spirit
SFC CLP Talk #9 - Receiving the Power of the Holy SpiritSFC CLP Talk #9 - Receiving the Power of the Holy Spirit
SFC CLP Talk #9 - Receiving the Power of the Holy Spirit
 
SFC CLP Talk #8 - Life in the Holy Spirit
SFC CLP   Talk #8 - Life in the Holy SpiritSFC CLP   Talk #8 - Life in the Holy Spirit
SFC CLP Talk #8 - Life in the Holy Spirit
 
11 grieving and resisting the spirit
11 grieving and resisting the spirit11 grieving and resisting the spirit
11 grieving and resisting the spirit
 
What Does It Mean To Be Born Again? - Session Edition
What Does It Mean To Be Born Again?  - Session EditionWhat Does It Mean To Be Born Again?  - Session Edition
What Does It Mean To Be Born Again? - Session Edition
 
ONE GOD JESUS CHRIST!
ONE GOD JESUS CHRIST!ONE GOD JESUS CHRIST!
ONE GOD JESUS CHRIST!
 
Pre Encounter Lesson 1: Four Wonderful Opportunities
Pre Encounter Lesson 1: Four Wonderful OpportunitiesPre Encounter Lesson 1: Four Wonderful Opportunities
Pre Encounter Lesson 1: Four Wonderful Opportunities
 
Pre Encounter Lesson 4: Benefits of the New Birth
Pre Encounter Lesson 4: Benefits of the New BirthPre Encounter Lesson 4: Benefits of the New Birth
Pre Encounter Lesson 4: Benefits of the New Birth
 
Dr. Vernon Secrets of the Vine Pt. 6- make a wish - sunday, may 5th - sermo...
Dr. Vernon   Secrets of the Vine Pt. 6- make a wish - sunday, may 5th - sermo...Dr. Vernon   Secrets of the Vine Pt. 6- make a wish - sunday, may 5th - sermo...
Dr. Vernon Secrets of the Vine Pt. 6- make a wish - sunday, may 5th - sermo...
 
But wait! there is more part 09 (more presence)
But wait! there is more part 09 (more presence)But wait! there is more part 09 (more presence)
But wait! there is more part 09 (more presence)
 
10 the word and prayer
10 the word and prayer10 the word and prayer
10 the word and prayer
 
Who is the Holy Spirit & What Does He Do?
Who is the Holy Spirit & What Does He Do?Who is the Holy Spirit & What Does He Do?
Who is the Holy Spirit & What Does He Do?
 
Anointing 3
Anointing 3Anointing 3
Anointing 3
 
The Trinity
The TrinityThe Trinity
The Trinity
 

Viewers also liked

The holy bible_in_finnish_(pyhã¤_raamattu_-_1938)
The holy bible_in_finnish_(pyhã¤_raamattu_-_1938)The holy bible_in_finnish_(pyhã¤_raamattu_-_1938)
The holy bible_in_finnish_(pyhã¤_raamattu_-_1938)
WorldBibles
 
The holy bible_in_japanese
The holy bible_in_japaneseThe holy bible_in_japanese
The holy bible_in_japanese
WorldBibles
 
Help from above chokwe
Help from above chokweHelp from above chokwe
Help from above chokwe
WorldBibles
 
Let’s praise the lord! english
Let’s praise the lord! englishLet’s praise the lord! english
Let’s praise the lord! english
WorldBibles
 
Bible in traditional_chinese_-_new_testament
Bible in traditional_chinese_-_new_testamentBible in traditional_chinese_-_new_testament
Bible in traditional_chinese_-_new_testament
WorldBibles
 
Help from above estonian
Help from above estonianHelp from above estonian
Help from above estonian
WorldBibles
 
Help from above bambara
Help from above bambaraHelp from above bambara
Help from above bambara
WorldBibles
 
Bible in chinese_holy_bible_new_teatament_simplified
Bible in chinese_holy_bible_new_teatament_simplifiedBible in chinese_holy_bible_new_teatament_simplified
Bible in chinese_holy_bible_new_teatament_simplified
WorldBibles
 
Help from above miskito
Help from above miskitoHelp from above miskito
Help from above miskito
WorldBibles
 
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translationThe holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
WorldBibles
 
The holy bible_in_malayalam
The holy bible_in_malayalamThe holy bible_in_malayalam
The holy bible_in_malayalam
WorldBibles
 
The holy bible_in_danish
The holy bible_in_danishThe holy bible_in_danish
The holy bible_in_danish
WorldBibles
 
How to know god miskito
How to know god miskitoHow to know god miskito
How to know god miskito
WorldBibles
 
Help from above thai
Help from above thaiHelp from above thai
Help from above thai
WorldBibles
 
Help from above ebira
Help from above ebiraHelp from above ebira
Help from above ebira
WorldBibles
 
Help from above urdu
Help from above urduHelp from above urdu
Help from above urdu
WorldBibles
 
How to know god english
How to know god englishHow to know god english
How to know god english
WorldBibles
 
How to know god kannada
How to know god kannadaHow to know god kannada
How to know god kannada
WorldBibles
 

Viewers also liked (18)

The holy bible_in_finnish_(pyhã¤_raamattu_-_1938)
The holy bible_in_finnish_(pyhã¤_raamattu_-_1938)The holy bible_in_finnish_(pyhã¤_raamattu_-_1938)
The holy bible_in_finnish_(pyhã¤_raamattu_-_1938)
 
The holy bible_in_japanese
The holy bible_in_japaneseThe holy bible_in_japanese
The holy bible_in_japanese
 
Help from above chokwe
Help from above chokweHelp from above chokwe
Help from above chokwe
 
Let’s praise the lord! english
Let’s praise the lord! englishLet’s praise the lord! english
Let’s praise the lord! english
 
Bible in traditional_chinese_-_new_testament
Bible in traditional_chinese_-_new_testamentBible in traditional_chinese_-_new_testament
Bible in traditional_chinese_-_new_testament
 
Help from above estonian
Help from above estonianHelp from above estonian
Help from above estonian
 
Help from above bambara
Help from above bambaraHelp from above bambara
Help from above bambara
 
Bible in chinese_holy_bible_new_teatament_simplified
Bible in chinese_holy_bible_new_teatament_simplifiedBible in chinese_holy_bible_new_teatament_simplified
Bible in chinese_holy_bible_new_teatament_simplified
 
Help from above miskito
Help from above miskitoHelp from above miskito
Help from above miskito
 
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translationThe holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
 
The holy bible_in_malayalam
The holy bible_in_malayalamThe holy bible_in_malayalam
The holy bible_in_malayalam
 
The holy bible_in_danish
The holy bible_in_danishThe holy bible_in_danish
The holy bible_in_danish
 
How to know god miskito
How to know god miskitoHow to know god miskito
How to know god miskito
 
Help from above thai
Help from above thaiHelp from above thai
Help from above thai
 
Help from above ebira
Help from above ebiraHelp from above ebira
Help from above ebira
 
Help from above urdu
Help from above urduHelp from above urdu
Help from above urdu
 
How to know god english
How to know god englishHow to know god english
How to know god english
 
How to know god kannada
How to know god kannadaHow to know god kannada
How to know god kannada
 

Similar to Help from above hausa

DOCTRINE 1 - TRINITY - PS. ALVIN GUTIERREZ - 10AM MORNING SERVICE
DOCTRINE 1 - TRINITY - PS. ALVIN GUTIERREZ - 10AM MORNING SERVICEDOCTRINE 1 - TRINITY - PS. ALVIN GUTIERREZ - 10AM MORNING SERVICE
DOCTRINE 1 - TRINITY - PS. ALVIN GUTIERREZ - 10AM MORNING SERVICE
Faithworks Christian Church
 

Similar to Help from above hausa (20)

The Mystery of the Moon
The Mystery of the MoonThe Mystery of the Moon
The Mystery of the Moon
 
Meditation umyf week 2013
Meditation   umyf week 2013Meditation   umyf week 2013
Meditation umyf week 2013
 
Salvation
SalvationSalvation
Salvation
 
A2 third person2
A2 third person2A2 third person2
A2 third person2
 
Ph power point_ch2
Ph power point_ch2Ph power point_ch2
Ph power point_ch2
 
The Trinity
The TrinityThe Trinity
The Trinity
 
Why study scripture?
Why study scripture?Why study scripture?
Why study scripture?
 
13. a look into matthew 5.6
13. a look into matthew 5.613. a look into matthew 5.6
13. a look into matthew 5.6
 
Encouragement & Perspective for Everyday Moments in Life - Bible Reading Plan...
Encouragement & Perspective for Everyday Moments in Life - Bible Reading Plan...Encouragement & Perspective for Everyday Moments in Life - Bible Reading Plan...
Encouragement & Perspective for Everyday Moments in Life - Bible Reading Plan...
 
Scripture
ScriptureScripture
Scripture
 
Meditation
MeditationMeditation
Meditation
 
Holy spirit illumination
Holy spirit illuminationHoly spirit illumination
Holy spirit illumination
 
DOCTRINE 1 - TRINITY - PS. ALVIN GUTIERREZ - 10AM MORNING SERVICE
DOCTRINE 1 - TRINITY - PS. ALVIN GUTIERREZ - 10AM MORNING SERVICEDOCTRINE 1 - TRINITY - PS. ALVIN GUTIERREZ - 10AM MORNING SERVICE
DOCTRINE 1 - TRINITY - PS. ALVIN GUTIERREZ - 10AM MORNING SERVICE
 
How The Bible Changes Us
How The Bible Changes UsHow The Bible Changes Us
How The Bible Changes Us
 
The Plan of salvation
The Plan of salvationThe Plan of salvation
The Plan of salvation
 
Interpretation of Scripture, Word of God
Interpretation of Scripture, Word of GodInterpretation of Scripture, Word of God
Interpretation of Scripture, Word of God
 
The Spirit of Barnabas jan feb 2015 #122
The Spirit of Barnabas jan feb 2015 #122The Spirit of Barnabas jan feb 2015 #122
The Spirit of Barnabas jan feb 2015 #122
 
Are You A Spiritual Discerner?
Are You A Spiritual Discerner?Are You A Spiritual Discerner?
Are You A Spiritual Discerner?
 
Appointed to bear fruit
Appointed to bear fruitAppointed to bear fruit
Appointed to bear fruit
 
A267 fruit of the spirit human nature, holy spirit, patience, goodness joy, ...
A267 fruit of the spirit  human nature, holy spirit, patience, goodness joy, ...A267 fruit of the spirit  human nature, holy spirit, patience, goodness joy, ...
A267 fruit of the spirit human nature, holy spirit, patience, goodness joy, ...
 

More from WorldBibles

Let’s praise the lord! kreyol
Let’s praise the lord! kreyolLet’s praise the lord! kreyol
Let’s praise the lord! kreyol
WorldBibles
 
How to know god thai
How to know god thaiHow to know god thai
How to know god thai
WorldBibles
 
How to know god persian farsi
How to know god persian farsiHow to know god persian farsi
How to know god persian farsi
WorldBibles
 
How to know god malayalam
How to know god malayalamHow to know god malayalam
How to know god malayalam
WorldBibles
 
How to know god kreyol
How to know god kreyolHow to know god kreyol
How to know god kreyol
WorldBibles
 
How to know god hausa
How to know god hausaHow to know god hausa
How to know god hausa
WorldBibles
 
How to know god georgian
How to know god georgianHow to know god georgian
How to know god georgian
WorldBibles
 
How to know god ewe
How to know god eweHow to know god ewe
How to know god ewe
WorldBibles
 
How to know god estonian
How to know god estonianHow to know god estonian
How to know god estonian
WorldBibles
 
How to know god chinese simplified
How to know god chinese simplifiedHow to know god chinese simplified
How to know god chinese simplified
WorldBibles
 
How to know god ateso
How to know god atesoHow to know god ateso
How to know god ateso
WorldBibles
 
How to know god arabic
How to know god arabicHow to know god arabic
How to know god arabic
WorldBibles
 
Help from above tswana
Help from above tswanaHelp from above tswana
Help from above tswana
WorldBibles
 
Help from above traditional chinese
Help from above traditional chineseHelp from above traditional chinese
Help from above traditional chinese
WorldBibles
 
Help from above tibetan
Help from above tibetanHelp from above tibetan
Help from above tibetan
WorldBibles
 
Help from above telugu
Help from above teluguHelp from above telugu
Help from above telugu
WorldBibles
 
Help from above tamil
Help from above tamilHelp from above tamil
Help from above tamil
WorldBibles
 
Help from above sundanese
Help from above sundaneseHelp from above sundanese
Help from above sundanese
WorldBibles
 
Help from above polish
Help from above polishHelp from above polish
Help from above polish
WorldBibles
 
Help from above nepali
Help from above nepaliHelp from above nepali
Help from above nepali
WorldBibles
 

More from WorldBibles (20)

Let’s praise the lord! kreyol
Let’s praise the lord! kreyolLet’s praise the lord! kreyol
Let’s praise the lord! kreyol
 
How to know god thai
How to know god thaiHow to know god thai
How to know god thai
 
How to know god persian farsi
How to know god persian farsiHow to know god persian farsi
How to know god persian farsi
 
How to know god malayalam
How to know god malayalamHow to know god malayalam
How to know god malayalam
 
How to know god kreyol
How to know god kreyolHow to know god kreyol
How to know god kreyol
 
How to know god hausa
How to know god hausaHow to know god hausa
How to know god hausa
 
How to know god georgian
How to know god georgianHow to know god georgian
How to know god georgian
 
How to know god ewe
How to know god eweHow to know god ewe
How to know god ewe
 
How to know god estonian
How to know god estonianHow to know god estonian
How to know god estonian
 
How to know god chinese simplified
How to know god chinese simplifiedHow to know god chinese simplified
How to know god chinese simplified
 
How to know god ateso
How to know god atesoHow to know god ateso
How to know god ateso
 
How to know god arabic
How to know god arabicHow to know god arabic
How to know god arabic
 
Help from above tswana
Help from above tswanaHelp from above tswana
Help from above tswana
 
Help from above traditional chinese
Help from above traditional chineseHelp from above traditional chinese
Help from above traditional chinese
 
Help from above tibetan
Help from above tibetanHelp from above tibetan
Help from above tibetan
 
Help from above telugu
Help from above teluguHelp from above telugu
Help from above telugu
 
Help from above tamil
Help from above tamilHelp from above tamil
Help from above tamil
 
Help from above sundanese
Help from above sundaneseHelp from above sundanese
Help from above sundanese
 
Help from above polish
Help from above polishHelp from above polish
Help from above polish
 
Help from above nepali
Help from above nepaliHelp from above nepali
Help from above nepali
 

Help from above hausa

  • 1. MAI WA ‘AZI — WATSON GOODMAN KYAUTA—KADA A SAYAR TAIMAKO DAGA SAMA ‘TAIMAKO DAGA SAMA’ An gyara shi kanana ne don ka yi anfani da shi lokacin da kana jiran wani kokuwa a kan tafiya. Kada ka battadda wannan lokaci; amma ka bada abinci ma ruhunka. Na yi kokari in mai da rubutu babba da kuma saukin karatu. An debo kan magana daga wurare dabban dabban daga Litafi Mai Tsarki don na ba da gaskiya Litafi Mai Tsarkine yafi duka. Ina zato za mu fahinta Maganar Allah wanda ya ba mu a Litafi Mai Tsarki. Kalman Allah ya sauko daga sama da kuma zai taimake zuciyar wanda ya karbe shi. In mutum ya tuba ya bar zunubi; ya bada gaskiya ga Mai Ceto; Yesu Almasihu, da dukan zuci- yar shi, Allah zai ba shi murna da kwanciyar rai. Na gane ma’anar wannan a 1937, da dukan shekarun da suka biyo na sani ina tare da Ubangiji. Ina rokonka ka karbe Shi yanzu, in ba ka rigaya ba karbe shi ba. —Watson Goodman(1920-2002)
  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9. Maganarka fitilla ce ga sa- wayena, haske ne kuma a ta- farkina. –Zabura 119:105 Don ba wani annabcin da ya taààa samuwa ta nufin mutun, sal dai mutane ne Ruhu Mai Tsarki ke izawa, Allah na ma- gana ta bakinsu. –2 Bitrus 1:21 Na boye maganarka cikin zuchiyata, domin kada in yi maka zunubi. –Zabura 119:11 Don Maganar Allah rayayyi- ya ce, mai ÿarfin aiki, ta fi ko wane takobi kaifi, har tana ratsa rai da ruhu, da kuma gaààoàài har zuwa _ cikin ààargo, tana kuma iya rarrabe tuna- nin zuciya da manufa tata. –Ibraniyawa 4:12 “Sararin sama da kkasa za su shude, amma maganata ba za ta shuéée ba.” –Luka 21:33 Ko wane Nassi hurarre na Allah ne, mai amfani ne kuma wajen koyarwa, da tsawa tarwa, da gyaran hali, da kuma tarbiyyar aikin adalci. –2 Timotawas 3:16 Amma sai Yesu ya amsa musu ya ce, “Kun bàta ne, don ba ku san Littattafai ba, ba ku kuma san ikon Allah ba.” –Matiyu 22:29 KALMAN ALLAH Published in numerous languages by World Missionary Press as God supplies funds in answer to prayer. If you would like more copies for careful distribution, write in English or visit www.wmpress.org. World Missionary Press, Inc. P.O. Box 120 New Paris, IN 46553-0120 USA 27 Hausa HFA The New Testament Scripture text is from the New Testament in Hausa ©1972 by United Bible Societies Africa Regional Centre, Nairobi, Kenya. Used by permission.