More Related Content
More from yangmarissa (20)
2013 01-26 漪芳-談莊子-無用之用是為大用
- 5. • 莊子曰:「夫子固拙於用大矣。宋人有善
為不龜手之藥者,世世以洴澼絖為事。客
聞之,請買其方百金。聚族而謀曰:『我
世世為洴澼絖,不過數金;今一朝而鬻技
百金,請與之。』客得之,以說吳王。越
有難,吳王使之將。冬,與越人水戰,大
敗越人,裂地而封之。能不龜手,一也;
或以封,或不免於洴澼絖,則所用之異也。
今子有五石之瓠,何不慮以為大樽而浮乎
江湖,而憂其瓠落無所容?則夫子猶有蓬
之心也夫!」
- 17. • 莊子行於山中,見大木,枝葉盛茂,伐木者止
其旁而不取也。問其故,曰:「無所可用。」
莊子曰:「此木以不材得終其天年夫!」
•
• 莊子走在山路上,看到一顆大樹,枝葉盛茂,
可是木匠卻站在一旁並不去砍伐。莊子問說為
什麼不砍它,木匠回答:「這些樹材質太差,
沒什麼用處!」莊子對弟子們說:「這些樹就
是因為沒有用處,才能長得這麼高大啊!」
- 18. • 出於山,舍於故人之家。故人喜,命豎子殺雁
而烹之。豎子請曰:「其一能鳴,其一不能鳴,
請奚殺?」主人曰:「殺不能鳴者。」
•
莊子下山之後,到一個朊友家去,這朊友
很高興,就叫用人殺雁鳥款待莊子。佣人問說:
「雁鳥一隻會叫、一隻不會叫,請問要殺哪一
隻才好呢?」主人說:「殺那隻不會叫的好
了。」
•
- 19. • 明日,弟子問於莊子曰:「昨山中之木,以不
材得終其天年;今主人之雁,以不材死;先生
將何處?」
• 第二天,弟子請問莊子說:「昨天山中的大樹,
因為不能成為材料,所以沒有被砍伐,可是今
天這隻雁鳥,卻是因為不會叫而被殺。請問老
師,如果是你,你會怎麼做呢?」
- 20. • 莊子笑曰:「周將處夫材與不材之間。材
與不材之間,似之而非也,故未免乎累。
若夫乘道德而浮遊則不然。」
• 莊子笑笑著說:「如果是我啊,我希望在
有用和無用之間取得平衡。但是,有用和
無用看來相似,卻又難以區分,在成材與
不成材、有用和無用之間如何拿捏,實在
是很難!所以唯有順應大道的變化、順其
自然而行,才能免於困擾啊!」