Saudara-saudara Nabi Yusuf merancang untuk membunuhnya atau membuangnya jauh karena iri hati dengan kasih sayang bapa mereka kepada Yusuf. Mereka meminta izin kepada bapa mereka untuk mengajak Yusuf bermain di luar agar terlepas dari pengawasan, sebenarnya bermaksud jahat.
3. ُ
ف ُوسُي َال
َ
ق
ْ
ذِإِيهِب
َ
ِِل
ي
ِّ
ِنِإ ِتَب
َ
أ اَيُتْي
َ
أَر
َ
ك َر
َ
شَع َد َح
َ
أْواًب
َ
كَم
َ
ق
ْ
الَو َس ْم
َّ
الشَوَر
َين ِد ِاج َس يِل ْمُهُتْي
َ
أَر﴿٤﴾
(Ingatlah peristiwa) ketika Nabi Yusuf berkata
kepada bapanya: "Wahai ayahku!
Sesungguhnya aku mimpi melihat sebelas
bintang dan matahari serta bulan; aku melihat
mereka tunduk memberi hormat kepadaku".
َال
َ
قَّيَنُب اَيْصُص ْق
َ
ت
َ
َلَي
ْ
ؤُرَكِتَو
ْ
خِإ ٰى
َ
لَع َاك
َّالش َّنِإۖا ًدْي
َ
ك َك
َ
ل وا ُيد ِكَي
َ
فُدَع ِان َنسِ
ْ
ْلِل َان
َ
طْيٌّو
ٌينِب ُّم﴿٥﴾
Bapanya berkata:" Wahai anakku! Janganlah
engkau ceritakan mimpimu kepada saudara-
saudaramu, kerana aku khuatir mereka akan
menjalankan sesuatu rancangan jahat
terhadapmu. Sesungguhnya syaitan adalah
musuh yang nyata bagi manusia.
4. Nabi Yusuf AS bermimpi » kemudian diceritakan kepada
bapanya Nabi Ya’kubAS.
Nabi Ya’kub melarangnya daripada menceritakan
mimpinya itu kepada saudara-saudaranya
Nabi Ya’kub TIDAK MENAFSIRKAN MIMPI
Nabi Yusuf AS itu, pada hala baginda
diberikan ilmu ta’bir mimpi oleh Allah
5. A DIVIDE
- bukan untuk bermusuh (negatif)
- saling mengenal (positif)
c i t y o f f l o w e r s
ن ِّ
ِم م
ُ
اكَن ْق
َ
ل
َ
خاَّنِإ ُاسَّالناَهُّي
َ
أ اَي
َ
ذٰى
َ
نث
ُ
أَو ٍر
َ
كْم
ُ
اكَن
ْ
لَع َجَو
َلِئاَب
َ
قَو اًوبُع
ُ
شۚوا
ُ
فَراَعَتِل
ْ
ك
َ
أ َّنِإ
ُ
اك
َ
ق
ْ
ت
َ
أ ِـه
َّ
الل َندِع ْم
ُ
ك َمَرۚ ْمَّنِإ
ٌيرِب
َ
خ ٌيمِلَع َـه
َّ
الل﴿١٣﴾
6.
7. ْم
ُ
يكِب
َ
أ ُه ْجَو ْم
ُ
ك
َ
ل ُل
ْ
خَي
Ada sesuatu yang nak direbut❶
supaya perhatian dan kasih sayang bapa
kamu tertumpu kepada kamu semata-
mata,.. [Yusuf: 9]
ْمُتْنَأ ٍم ْوَق ُّيَأ ُموُّالر َو ُس ِارَف ْمُكْيَلَع ْتَحِتُف اَذِإ
Ibnu Rajab melaporkan: ketika gudang harta Kisra (Raja Parsi)
ditaklukkan, Umar bin KhaththabRA menangis dan berkata,
“Sesungguhnya ini tidak dibukakan bagi suatu kaum, kecuali Allah
menjadikan peperangan di antara mereka.” [Kashf Al-Kurbah: 1/5]
Abdul Rahman bin Auf ditanya oleh Rasulullah SAW:
bila pakat-pakat nak jadi ABANG!
8. Mencari titik PERBEZAAN❷
(Kisah itu bermula) ketika saudara-
saudara Yusuf berkata (sesama sendiri):
"Sesungguhnya Yusuf dan adiknya, lebih
disayangi oleh bapa kita daripada kita,
[Yusuf: 8]
َ
ل وا
ُ
ال
َ
ق
ْ
ذِإو
ُ
خ
َ
أَو
ُ
ف ُوسُيٰى
َ
لِإ ُّب َح
َ
أ ُه
اَينِب
َ
أاَّنِم
ٌ
ةَبْصُع ُن ْح
َ
نَو
① mencari titik permusuhan
② mencari superiority
َّنِإُّم ٍل
َ
َلَض يِف
َ
ل ا
َ
انَب
َ
أٍينِب﴿٨﴾
padahal kita ini satu kumpulan (yang
ramai dan berguna). [Yusuf: 8]
Sesungguhnya bapa kita adalah dalam
keadaan tidak adil yang nyata. [Yusuf: 8]
③ membina tembok keyakinan
yang palsu
10. ❶STRATEGI BERBEZA DENGAN MATLAMAT YANG SAMA!
①
َ
ف ُوسُي وا
ُ
لُت
ْ
اق
bunuhlah Yusuf [Yusuf: 9]
②
ُوه ُحَر
ْ
اط ِو
َ
أ
buang dia ke tempat yang jauh [Yusuf: 9]
③
يِف ُوه ُق
ْ
ل
َ
أَو
َ
ف ُوسُي وا
ُ
لُت ْق
َ
ت
َ
َلِتَابَي
َ
غ
ِّ
ِب ُج
ْ
الِةَراَّي َّالس ُضْعَب ُه
ْ
طِقَت
ْ
لَي
Janganlah kamu membunuh Yusuf, tetapi buanglah dia ke dalam
pergi, supaya ia dipungut oleh sebahagian dari orang-orang
musafir (yang lalu di situ), [Yusuf: 10]
KETETAPAN:
YUSUF TIDAK
DIBUNUH
SEBALIKNYA
DIBUANG DLM AL-
JUBB
12. Strategi
PUJUKAN
“influence
is the COMPASS
persuasion
is the MAP”
ا
َ
انَب
َ
أاَيوا
ُ
ال
َ
ق
َ
ف ُوسُي ٰى
َ
لَعاَّن َم
ْ
أ
َ
ت
َ
َل َك
َ
ل ا َم
َنو ُح ِاصَن
َ
ل ُه
َ
لاَّنِإَو﴿١١﴾
Mereka pun berkata: Wahai ayah kami!
Mengapa ayah tidak percaya kepada kami tentang
Yusuf, padahal sesungguhnya kami sentiasa tulus
ikhlas mengambil berat kepadanya? [Yusuf: 11]
13. SURVEY | KAJI
MINTA KELUARKAN YUSUF
Masalah: Nabi Ya’kub tak akan
benarkan! Solusi » PUJUK
[A] Tempat Permainan
[B] Ada AL-JUBB
ْع
َ
تْرَي ا ًد
َ
غ اَنَع َم ُه
ْ
ل ِسْر
َ
أْبَع
ْ
لَيَو
َنو
ُ
ظِفا َح
َ
ل ُه
َ
ل اَّنِإَو﴿١٢﴾
Biarkan dia pergi bersama-sama kami esok,
supaya ia bersuka ria makan minum dan
bermain-main dengan bebasnya; dan
sesungguhnya kami akan menJAGAnya
dengan sebaik-baiknya. [Yusuf: 12]
14. ① kueri balas
② risiko
③ mencabar kredibiliti
َ
ت ن
َ
أ ي ِن
ُ
نُز ْحَي
َ
ل ي
ِّ
ِنِإ َال
َ
ق
ُ
اف
َ
خ
َ
أَو ِهِب واُب َه
ْ
ذ
ْمُنت
َ
أَو ُب
ْ
ئ
ِّ
ِالذ ُه
َ
ل
ُ
ك
ْ
أَي ن
َ
أ
َنو
ُ
لِفا
َ
غ ُهْنَع
﴿١٣﴾
Bapa mereka menjawab:
"Permergian kamu membawanya
bersama sangatlah mendukacitakan
daku,
dan aku pula khuatir ia akan dimakan
oleh serigala,
ketika kamu lalai dari mengawalnya ".
[Yusuf: 13]
16. ن
َ
أ واُع َم ْج
َ
أَو ِهِب واُب َه
َ
ذا َّم
َ
ل
َ
فَابَي
َ
غ يِف ُوه
ُ
لَع ْجَيِت
ۚ ِّ
ِب ُج
ْ
الُت
َ
ل ِهْي
َ
لِإ اَنْي َحْو
َ
أَوْم ِهِر ْم
َ
أِب مُهَّن
َ
ئِّ
ِبَنْم ُهَو ا
َ
ذ
ٰ
ـ َه
َنوُرُع
ْ
شَي
َ
َل﴿١٥﴾
Setelah mereka pergi dengan membawanya
bersama dan setelah mereka sekata hendak
melepaskan dia ke dalam perigi, (mereka pun
melakukan yang demikian), dan kami pula
ilhamkan kepadanya:" Sesungguhnya engkau
(wahai Yusuf, akan terselamat, dan) akan memberi
mereka tentang hal perbuatan mereka ini, sedang
mereka tidak sedar (dan tidak mengingatinya lagi) ".
[Yusuf: 15]