Thông qua nhiều sự kiện, chương trình, trò chơi sáng tạo, Tôi xê dịch đã tạo ra một cầu nối văn hóa gần gũi giữa các thế hệ, việc đánh thức niềm tự hào dân tộc và lòng yêu nước và kêu gọi hành động để thúc đẩy những nét đẹp truyền thống - một bước đệm cho thanh niên Việt Nam tự tin tiếp cận với thế giới.

1. Tôi xê dịch
GIỚI THIỆU
Hà Nội, Tháng 12/2015
1

2. NGƯỜI VIỆT TRẺ VÀ SỐC VĂN HOÁ
Sốc văn hoá là một thuật ngữ được sử
dụng để chỉ sự lo lắng và những cảm xúc
(như ngạc nhiên, mất phương hướng, bối
rối, v.v...) mà một người cảm thấy khi phải
hoạt động trong một nền văn hóa hay môi
trường xã hội hoàn toàn khác.
Sốc văn hoá cũng là nguyên nhân của việc
khó lòng nhận thức cái gì là thích hợp và cái
gì không. Tình trạng này thường đi đôi với
sự căm ghét (vì lý do đạo đức hay mỹ học)
đối với một số khía cạnh nhất định của nền
văn hoá mới lạ hoặc khác biệt kia.
Chính những người Việt trẻ cũng gặp
những vấn đề tương tự ngay tại đất nước
mình.

3. BIỂU HIỆN CỦA ‘SỐC VĂN HÓA’?
Lúng túng trong việc chọn lựa các giá trị trong cuộc sống
hàng ngày: LGBT, ‘ăn cơm trước kẻng’, ‘hối lộ hay không hối
lộ’, ‘có nên đút tiền cho bác sĩ’, ‘chạy điểm với giáo viên’ hay
không...?
Không biết ửng xử trước các tình huống cụ thể: đi chùa,
tham dự đám tang, tham gia lễ hội...
Thấy không tự tin hoặc bị dò xét nếu làm khác đi, hoặc
sống theo một nền văn hóa du nhập (Hàn Quốc, Nhật Bản,
Mỹ...)
...

4. LỐI ĐI CỦA TÔI XÊ DỊCH
Tôi xê dịch
Giới
chuyên
môn
Người
trẻ
Sáng tạo các chương trình/sản phẩm
nhằm cung cấp kiến thức thường thức
về văn hóa và trải nghiệm văn hóa
• Chuyến du ngoạn văn hoá Windy Day
• Toạ đàm Việc Làng
• Văn hóa phẩm: Sổ tay, Lì xì...
• BoothCamp, Lớp học...
• Tour diễn Chèo, Ca trù...
Là cầu nối giữa các chuyên gia và người
trẻ:
• Giữa người trong ngành và ngoài ngành
• Giữa các thế hệ trong gia đình

5. “ĐI NHIỀU HƠN, SỐNG SÂU HƠN”
Được thành lập vào tháng 6 năm 2012, Tôi xê
dịch là dự án truyền thông văn hóa dân gian dành
cho những người trẻ Việt Nam.
Thực hiện các nhiệm vụ khuyến khích những
người trẻ “đi nhiều hơn, sống sâu hơn” để xây
dựng hiểu biết tốt hơn về các giá trị quốc gia, Tôi
xê dịch đã tổ chức nhiều chương trình tương tác
sáng tạo và những chuyến du ngoạn văn hóa,
nhận được sự quan tâm mạnh mẽ và hỗ trợ từ
những người tham gia cũng như các chuyên gia
đầu ngành.
5

6. “TÌNH YÊU ĐẾN TỪ HIỂU BIẾT VÀ NIỀM CẢM HỨNG”
Nền tảng của dự án là tạo cho người trẻ một điểm
tựa về hiểu biết và niềm cảm hứng mà từ đó họ
có thể tôn vinh đất nước với tình yêu đích thực
đến từ lòng tôn trọng và đánh giá cao các giá trị
văn hóa dân gian.
Thông qua nhiều sự kiện, chương trình, trò chơi
sáng tạo, Tôi xê dịch đã tạo ra một cầu nối văn
hóa gần gũi giữa các thế hệ, việc đánh thức niềm
tự hào dân tộc và lòng yêu nước và kêu gọi hành
động để thúc đẩy những nét đẹp truyền thống -
một bước đệm cho thanh niên Việt Nam tự tin tiếp
cận với thế giới.
6

7. QUAN ĐIỂM
Tái hiện và giữ gìn
Không gian Văn hoá
Sáng tạo cách truyền đạt mới
hoà hợp với vốn cổ
7

8. NHỮNG SÁNG TẠO MỚI
8

9. WINDY DAY
1. Xê-dịch ở Lào
2. Phật giáo và tín ngưỡng
người Việt
3. Văn Miếu & Nho học
thời cực thịnh”
4. Hoàng thành & đời sống
Thăng Long xưa
5. Phủ Tây Hồ & Đạo Mẫu
6. Cầu Rồng kể chuyện
7. Ca trù –
vang bóng một thời
8. Màu dân tộc Lễ hội đồ chơi 2013
9. Tiếng vọng ngàn năm
10. Hầu đồng – Cõi thần,
cõi người
11. Điêu khắc dân gian -
Những nét rồng tiên
3/8/2016 9

10. Việc làng 1
Việc làng 2
Việc làng 3
VIỆC LÀNG
• Là diễn đàn văn hóa dành cho người trẻ
• Luôn đề cập đến những vấn đề nóng hổi nhất và đặt lên bàn
bình luận các vấn đề xung đột văn hóa
• Tìm cách ứng xử và tư duy khách quan, thấu đáo
Việc làng 3: Sơn Đoòng
và chuyện bảo tồn di sản
3/8/2016 10

11. CỐ VẤN
Dịch giả
Các cuốn: Biểu tượng thất
truyền (Dan Brown), Sói già
phố Wall (Jordan Belfort), Trung
Quốc - Hoa Kỳ và Thế giới -
Góc nhìn Lý Quang Diệu…
Chủ biên và tác giả
Các cuốn: Na Uy - Đất nước con
người, Các Văn miếu ở Việt
Nam, Từ điển Văn hoá truyền
thống Việt Nam bằng
hình, Từ điển thuật ngữ điện ảnh
Thạc sĩ
Truyền
thông
Trường Đại
học Monash,
Australia
Nhà báo Nguyễn Xuân Hồng

12. DIỄN GIẢ & CỐ VẤN
Nhà báo
Nguyễn Xuân Hồng
Họa sĩ
Jeet zDung
KTS.
Nguyễn Nga
KTS.
Phùng Tuấn
Giáo sư
Nguyễn Khắc Mai
Nhà giáo
Nguyễn Văn Trà
Tiến sĩ
Nguyễn Đức Mậu
Nghệ nhân
Nguyễn Văn Khuê
Ca nương
Nguyễn Thu Thảo
Nghệ nhân
Nguyễn Đăng Chế
NSUT Thanh Ngoan “Vua chèo” Trần Đình Ngôn
Giáo sư
Ngô Đức Thịnh
Nhà nghiên cứu
Trần Hậu Yên Thế
Hoạ sĩ
Phan Ngọc Khuê

13. NHẬN XÉT CỦA NGƯỜI TRẺ
Sự có mặt của những dự án như ‘Tôi xê dịch’ minh chứng một
điều: giới trẻ không quay lưng với văn hóa dân tộc!
- Sóng trẻ TV
Tôi rất ấn với cụm từ này (Tôi xê dịch) bởi lẽ nó như một sức
mạnh vô hình thôi thúc tôi phải đi, đi để học hỏi nhiều hơn.
- Bạn Nguyễn Thị Hằng, SN 1994
Thực sự em rất cảm kích khi biết được facebook của Tôi xê dịch
và bắt đầu tìm hiểu về dự án cũng như truy cập thường xuyên
để đọc các thông tin mà Tôi xê dịch mang lại cho giới trẻ.
- Bạn Mỹ Phượng, Học viện Ngoại Giao
Lần đầu tiên nghe ca trù (kiểu nhạc sống), cũng lần đầu tiên
mình thực sự cảm được cái nghệ thuật khó hấp thu này=))). Mới
chỉ dừng lại là rung cảm thôi, nhưng đã chạm đến 1 phần nhỏ
của sự tinh túy và sâu sắc. Chân thành sự chuẩn bị chu đáo, tận
tâm của cả ekip. Chương trình đã thực sự mở ra cho chúng
mình 1 cánh cửa nghệ thuật truyền thống tuyệt vời. Chúc cho tôi
xê dịch ngày càng phát triển, luôn được yêu quí, ủng hộ và đem
lại thật nhiều giá trị hơn nữa cho cộng đồng...
- Nguyễn Minh Hiển, tham gia Windy Day 7

14. BÁO CHÍ VIẾT VỀ CHÚNG TÔI
Tiền phong: “Tôi xê dịch” về làng quê
Thanh niên: 9X 'phượt văn hóa' bằng Facebook
Tuổi trẻ: Lặng nghe "màu dân tộc"
VTV1: Gõ cửa ngày mới
VTV3: Cafe sáng
VTC10: Giới trẻ tìm hiểu văn hóa dân tộc
Đài TH Hà Nội: Người Hà Nội
Hà Nội Mới: Hiệu quả của dự án Tôi xê dịch
Nhịp cầu đầu tư: Tôi xê dịch: đi để hiểu, cảm và hành
động
Sinh viên Việt Nam: Học xê dịch như… cụ Nguyễn Tuân
3/8/2016 14

15. BÁO CHÍ
“Có lẽ những người thực hiện
chương trình (nhóm "Tôi xê dịch" phối
hợp với Nhà hát Chèo Việt Nam) đã
làm được điều mà họ ấp ủ trong tour
diễn năm nay: Bảo vệ nguyên vẹn mô
hình sân khấu, đạo cụ, hóa trang của
lối diễn trò cổ, giúp người xem trải
nghiệm chân thật nhất về những nét
đặc sắc của loại hình chèo sân đình.
”