Barresi takhasosi-sakhtafzar

1. ٣‫ثطضؾ‬٣‫سرهه‬‫وبٔذ٥ٛسط‬ ‫افعاض‬ ‫ؾرز‬
‫تنظیم‬‫و‬‫تهیه‬:
:‫انتشار‬3131

2. 5 ‫فٟطؾز‬
‫ٔبزضثٛضز‬
ٛ٤ ٣‫د‬ ٣‫ؾ‬
ْ‫ض‬
‫دبٚض‬
‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬
‫ٞبضز‬
‫ضا٤شط‬

3. ‫ماردبرد‬(Motherboard):
5 ٣‫ٔقطف‬

4. ّ‫ان‬ ‫ٔبزضثطز‬٣ٗ٤‫سط‬‫ثرف‬‫٤ه‬‫ضا‬ٝ٘‫٤ب‬ٔ ‫قٕبض‬ ٝ‫ث‬٣‫ضٚز‬‫دطز‬ ٖ‫وطز‬ َ‫وٙشط‬ ٖ‫آ‬ ‫وبض‬ ٚ‫ٔطوع‬ ‫اظقٍط‬٢ٚ
‫لؿٕز‬ ‫ثب‬ ٖ‫آ‬ ٖ‫زاز‬ ‫اضسجبط‬‫ٞب‬٢‫ز‬‫٤ٍط‬ٞ ‫ثب‬ ‫دطزاظقٍط‬ ‫ذٛز‬ )‫اؾز‬‫٥ح‬‫ث‬ ‫آالر‬ ‫اثعاض‬ ‫اظ‬ ْ‫وسا‬٣٘ٚ‫٥ط‬‫اضسجبط‬
‫ٔؿشم‬ٓ٥‫د‬ ‫٘بٔف‬ ‫اظ‬ ٝ‫و‬ ‫عٛض‬ ٖ‫ٕٞب‬ ٚ ‫٘ساضز‬‫٥ساؾز‬‫سٟٙب‬‫٤ه‬ٜ‫دطزاظ٘س‬‫اثعاض‬ ‫ثب‬ ‫دطزاظقٍط‬ ‫اضسجبط‬ )‫اؾز‬
‫ذبضخ‬٣‫سٛؾظ‬ #‫ٔقسٚز‬ ‫ٔٛاضز‬ ‫زض‬ ‫خع‬ ٝ‫$ث‬BIOS‫$ثب‬‫٤ٛؼ‬ٔ ْ‫ا٘دب‬ #٣‫ٌ٥طز‬ٚ‫حم‬ ‫زض‬‫٥مز‬‫ث‬ٗ٥ٚ ‫دطزاظقٍط‬
‫ٚضٚز‬٢‫*ذطٚخ‬٣‫ٞب‬ٜ‫ٕٞٛاض‬‫٤ه‬‫زاضز‬ ‫ٚخٛز‬ ‫ٚاؾظ‬ ‫ٔساض‬)
‫اخعا‬‫ء‬5
‫ؽبٞط‬ ‫ؾبذشبض‬٢ٝ‫ٔدٕٛف‬ ُٔ‫قب‬ ‫ٔبزضثٛضز‬‫ا‬٢٘ٚ‫اِىشط‬ ‫لغقبر‬ ‫اظ‬٣‫٥ى‬‫سطا٘ع‬ ،ٖ‫ذبظ‬ ‫ٔب٘ٙس‬،‫٤ؿشٛض‬،‫ٔمبٚٔز‬
‫ز‬،‫٤ٛز‬‫آ‬٢٣‫ؾ‬‫ٚضٚز‬ ٚ٢٣٤‫ٞب‬ٚ‫ض‬ ٝ‫و‬ ‫اؾز‬٢‫٤ه‬٘ٚ‫اِىشط‬ ‫ثطز‬٣‫٥ى‬‫ال‬ ‫چٙس‬ ‫ثعضي‬ٝ٤‫ؾ‬ ‫خٙؽ‬ ‫اظ‬ٓ٥‫٥ّ٥ؿ‬ٚ
‫زض‬ٕ‫و‬ ‫نس‬٣ٔ ‫لطاض‬ ‫چٛة‬ ‫اظ‬٣‫ٌ٥ط٘س‬)ٚ‫ض‬٢‫چٙس‬ ‫ٔبزضثٛضز‬ ٝ‫نفح‬ٗ٤ً٘‫ض‬ ٝ‫ث‬ ‫ذظ‬‫ٞب‬٢‫ز‬ ‫ٔشفبٚر‬‫٤س‬ٜ
ٔ٣‫قٛز‬ٔ ُ‫ٔشه‬ ٓٞ ٝ‫ث‬ ‫ضا‬ ‫لغقبر‬ ٕٝٞ ٝ‫و‬٣‫ؾبظز‬ٔ ‫ًثبؼ‬‫ب‬‫انغالح‬ ‫آٟ٘ب‬ ٝ‫ث‬ ٚ٣‫ٌٛ٤ٙس‬)
٢‫ثطا‬‫وبٔذ‬ ُ‫و‬،‫٥ٛسط‬‫ظ‬ ،‫ٔبزضثٛضز‬٢‫٤طثٙب‬‫عطح‬ ‫زض‬ ‫ثٛضز‬ ‫ٔبزض‬ ٜ‫ا٘ساظ‬ ٚ ُ‫قى‬ )‫اؾز‬ ‫لسضر‬ ٚ ‫اعالفبر‬‫ٞب‬٢
ٖ‫ا‬َ‫ا‬‫ا‬‫٤ىؽ‬ٚ‫س‬ ‫آ‬٣‫ا٤ىؽ‬ٔ٣‫ثبقس‬ٔٚ‫ز‬ ٝ‫و‬٣‫ث‬‫٥كشط‬‫ضا‬‫٤ح‬‫سط‬)‫اؾز‬٣‫٤ى‬ٝ‫سطاق‬ ‫اظ‬‫ٞب‬٢‫ؾٛدط‬ ،‫ٔبزضثٛضز‬
‫آ‬٢‫ز‬ ٝ‫و‬ ‫اؾز‬ ُ‫ا‬*‫٤ؿه‬٢‫ٞب‬‫وٕى‬،٣ّ‫و‬ ٝ‫نفح‬،‫٥س‬‫لؿٕز‬ ٚ ‫ٔبٚؼ‬‫ٞب‬٢‫ؾط‬َ‫٤ب‬َ‫وٙشط‬ ‫ضا‬ ‫چبدٍط‬ ٚ
ٔ٣‫وٙس‬ٝ‫سطاق‬ ٝ‫ث‬ )‫ؾٛدط‬٢‫آ‬ٜٚ‫ثقال‬ ُ‫ا‬*٢ٝ‫سطاق‬ ٚ‫ز‬٢‫ز‬‫٤ٍط‬ْ‫٘ب‬ ٝ‫ث‬‫ٞب‬٢ِ‫قٕب‬ ُ‫د‬٣‫خٙٛث‬ ُ‫د‬ ٚ،٣‫چ‬‫٥خ‬
‫ٔبزضثطز‬ ‫ؾز‬ٌٛ‫٤ٙس‬‫ٔجٙب‬ ٝ‫و‬٢‫ثؿ‬‫٥بض‬‫ذٛث‬٣‫ٔمب‬ ‫خٟز‬ٝ‫٤ؿ‬ٔ ‫ٔبزضثطزٞب‬٣‫ثبقس‬‫چ‬ ‫اظ‬ )‫٥خ‬‫ؾشٟب‬٢‫ٔقطٚف‬
‫ٔبزضثطزٞب‬ ‫زض‬ ٝ‫ضفش‬ ‫وبض‬ ٝ‫ث‬٢‫أطٚظ‬٢ٔ٣ٖ‫سٛا‬‫ا‬،ُ‫٤ٙش‬‫ا‬٢ْ‫ا‬٢ِ‫ا‬‫ز‬ْ‫ا‬،٢‫ز‬ٚ‫٤ب‬ٚ٘ ‫ضا‬ )))ْ‫ب‬)‫ثطز‬
٢ٚ‫ض‬،‫ثطز‬ ‫ٔبزض‬‫٤ه‬‫ثبسط‬٢‫ثبسط‬ ْ‫٘ب‬ ٝ‫ث‬٢‫ثب‬‫٤ٛؼ‬ٍّ٘‫ا‬ ٝ‫$ث‬٣‫٥ؿ‬‫ثب‬‫٤ٛؼ‬‫ثبسط‬٢ْ‫$اثٟب‬‫ظزا‬٣٤‫ٚخٛز‬ ##
ٚ)‫زاضز‬‫ؽ‬ٝ‫٥ف‬‫ا‬ٗ٤‫ثبسط‬٢‫سغص‬ٝ٤‫ثطا‬ ‫ثطز‬ ‫ٔبزض‬٢‫ٍٟ٘ساض‬٢‫سبض‬ ٚ ٖ‫ظٔب‬ ٝ‫ٔحبؾج‬ ٚ‫٤د‬‫ؾ‬،ٓ‫٥ؿش‬‫ٔسس‬ ‫زض‬٣ٝ‫و‬
‫ؾ‬ٓ‫٥ؿش‬ٔ ‫اؾز‬ ‫ذبٔٛـ‬٣ٝ‫حبفؾ‬ ‫ٔبزضثطز‬ ‫زض‬ )‫ثبقس‬‫ا‬٢٘‫ذٛا٘س‬ ‫فمظ‬ ٚ ‫ٔحسٚز‬٣‫ؾ‬ ْ‫٘ب‬ ٝ‫ث‬٣ٝ‫ٔٛؼ$ث‬

5. ٍّ٘‫ا‬٣‫٥ؿ‬5C MOSٙ‫ف‬ ‫اعالفبر‬ ٝ‫و‬ ‫زاضز‬ ‫#ٚخٛز‬٣‫اخعا‬٢‫افعاض‬ ‫ؾرز‬٢٘ٚ‫اِىشط‬ ٚ٣‫٥ى‬‫وبٔذ‬‫٥ٛسط‬‫زض‬ ‫ضا‬
ٍٝ٘ ‫ذٛز‬ٔ٣‫زاضز‬‫ؾ‬ ٖ‫قس‬ ‫ثٛر‬ ْ‫ٍٞٙب‬ ‫زض‬ )،ٓ‫٥ؿش‬‫ا‬ٗ٤‫ح‬ ‫اعالفبر‬ ٝ‫حبفؾ‬٣‫٥بس‬ٙ‫سى‬ ٚ٣‫٥ى‬ٜ‫زضثبض‬ ‫ضا‬ ْ‫الظ‬
‫وبٔذ‬‫٥ٛسط‬‫ؾ‬ ٝ‫ث‬ٓ‫٥ؿش‬ٔ٣‫زٞس‬ٔ‫سٕب‬ ‫سب‬٣‫اخعا‬٢‫افعاض‬ ‫ؾرز‬٢‫زضؾش‬ ٝ‫ث‬٣‫قٛ٘س‬ ًٙٞ‫ٕٞب‬ ٚ ٝ‫قٙبذش‬)
5 ‫ٔبضزثطز‬ ٣ّ‫ان‬ ٖ‫ؾبظ٘سٌب‬
$ ‫آؾٛؼ‬ASUS#
ٌ‫٥ٍبثب٤ز‬‫سىِٙٛٛغ‬٢$Gigabyte#
ْ‫ا‬‫اؼ‬‫آ‬٢$MSI#
‫ا‬٢٣‫ؾ‬‫اؼ‬‫$ؾ‬ٓ‫٥ؿش‬٢‫ٞب‬‫ضا‬ٝ٘‫٤ب‬٢‫ا‬ِ‫ا‬‫٤ّ٥ز‬‫ٌطٚح‬$ #ECS#
‫ا‬ُ‫٤ٙش‬$Intel#
ِ‫ا‬٢‫ِؼ‬‫ا‬‫ضان‬$ASRock#
‫فبوؽ‬$ ٖ‫وب‬Foxconn#
$ ‫ظٚسبن‬Zotac#
‫ا‬٢٢ٚ٣‫خ‬٢ِ‫ا‬$eVGA#
‫ثب‬ٛ٤$ ‫اؾشبض‬BioStar#
‫ز‬٢‫اف‬٢‫آ‬$DFI#
‫خز‬ٚ٢$JETWAY#
‫ؾٛدطٔب‬ٚ‫٤ىط‬$Supermicro#
‫ا‬‫٤ؿط‬$Acer#

6. ‫ا‬‫٤ىؽ‬‫اف‬‫ا٤ىؽ‬$XFX#
‫اث‬‫٥ز‬$Abit#
ٛ‫ؾ‬ٛ٤$SOYO#
$ ‫ادبوؽ‬Epox#
$ ٖٚ‫آِجبسط‬ALBATRON#
$ ‫ؾِٛشه‬Soltek#
ِ‫چ‬ٗ٥‫سه‬$Chainteck#
‫ا‬٢ٗ‫اٚد‬$AOpen#
( ‫یو‬ ‫پی‬ ‫سی‬CPU: )

7. ّٕٝ‫و‬CPU‫ٔقٙب‬ ٝ‫ث‬٢‫چ‬‫٥ؿز؟‬
ّٕٝ‫و‬CPU‫فجبضر‬ ‫ٔرفف‬Central Processing Unit‫ٔقٙب‬ ٝ‫ث‬٢"‫ٔطوع‬ ‫دطزاظـ‬ ‫ٚاحس‬٢")‫اؾز‬
ٙ‫ٕٞچ‬ٗ٥‫ا‬ٗ٤ْ‫٘ب‬ ‫ثب‬ ٝ‫لغق‬‫ٞب‬٢‫ظ‬‫٤ط‬٘‫٥ع‬ٔ ٝ‫قٙبذش‬٣‫قٛز‬5
Computer Processor‫وبٔذ‬ ٜ‫$دطزاظ٘س‬‫٥ٛسط‬#
Central Processor‫ٔطوع‬ ٜ‫$دطزاظ٘س‬٢#
Brain of Computer‫وبٔذ‬ ‫$ٔغع‬‫٥ٛسط‬#
Processor#ٜ‫$دطزاظ٘س‬
Micro Processor‫$ض‬‫٤ع‬#ٜ‫دطزاظ٘س‬
ّٕٝ‫و‬٢‫ا‬ٝ‫ث‬ ‫ٔقٕٛال‬ ٝ‫و‬‫خب‬٢CPUٔ ‫لطاض‬ ٜ‫اؾشفبز‬ ‫ٔٛضز‬٣‫ٌ٥طز‬Processorِ‫ز‬ )‫اؾز‬ُ٥ٖ‫آ‬‫اظ‬ ٝ‫و‬CPU
‫وبٔذ‬ ‫ٔغع‬ ٖ‫فٙٛا‬ ٝ‫ث‬‫٥ٛسط‬‫٤بز‬ٔ٣،‫قٛز‬‫ا‬ٗ٤ٝ‫و‬ ‫اؾز‬CPU‫ٟٕٔشط‬ٗ٤‫ٚؽ‬ٝ‫٥ف‬‫٤ه‬‫وبٔذ‬‫٥ٛسط‬ٜ‫فٟس‬ ٝ‫ث‬ ‫ضا‬
‫زاضز‬٣ٙ‫٤ق‬!‫دطزاظـ‬
CPU‫چ‬‫٥ؿز؟‬
‫ٞط‬‫ؾ‬ٓ‫٥ؿش‬‫اعالفبس‬٣‫ثطا‬٢‫$ف‬ ‫زؾشٛضار‬ ‫دطزاظـ‬‫ّٕىطزٞب‬٢‫ٔٙغم‬،٣‫ض‬٣‫٤بض‬٘ #))) ٚ‫٥بظ‬ٝ‫ث‬‫٤ه‬
$ ٜ‫دطزاظ٘س‬Processor‫ا‬ )‫زاضز‬ #ٗ٤‫ٚؽ‬ٝ‫٥ف‬‫وبٔذ‬ ‫زض‬‫٥ٛسطٞب‬ٜ‫فٟس‬ ‫ثط‬CPU)‫اؾز‬
CPU‫سمط‬‫٤جب‬ٔ‫سٕب‬٣‫ثٛؾ‬ ٜ‫قس‬ ٜ‫زاز‬ ‫زؾشٛضار‬ّٝ٥ْ‫٘ط‬‫ؾرز‬ ٚ ‫افعاضٞب‬‫اظ‬ ٜ‫اؾشفبز‬ ‫ثب‬ ‫ضا‬ ‫افعاضٞب‬
‫فّٕىطزٞب‬٢‫ٔٙغم‬،٣‫ض‬ ‫ٔحبؾجبر‬٣‫٤بض‬‫ٔمب‬ ٚ‫٤ؿبر‬ٔ ‫دطزاظـ‬٣‫وٙس‬)
CPU‫ثب‬‫اظ‬ ٜ‫اؾشفبز‬‫٤ه‬‫ٚاحس‬ALU‫ٔرفف‬ ٝ‫و‬Arithmetic & Logic Unit‫ٔقٙب‬ ٝ‫ث‬ ٚ٢"‫ٚاحس‬
‫ٔٙغك‬ ٚ ٝ‫ٔحبؾج‬"ٔ‫سٕب‬ ،‫اؾز‬٣‫ٚضٚز‬ ‫زؾشٛضار‬٢‫ٔمب‬ ،ٝ‫ٔحبؾج‬ ‫ضا‬ٝ‫٤ؿ‬‫٤ب‬‫فّٕىطزٞب‬ ‫عجك‬ ‫ثط‬٢‫ٔٙغم‬٣
ٕ‫سه‬ٓ٥ٌ٢‫٥ط‬٘ ‫نٛضر‬ ‫زض‬ ‫ؾذؽ‬ ٚ ٜ‫وطز‬،‫٥بظ‬‫ذطٚخ‬٣ٛ‫سح‬ ‫ضا‬ُ٤ٔ٣‫زٞس‬‫ا‬ )ٗ٤‫فطا‬‫٤ٙس‬ٚ‫ض‬ ‫ثط‬٢‫ثجبر‬‫ٞب‬٢

8. ٘‫دطزاظ‬ٜ‫س‬‫ف‬ ٝ‫ث‬ٔ ٖ‫ٙٛا‬‫٥عوبض‬‫ؾ‬٣‫د‬٣ٛ٤ٔ ْ‫ا٘دب‬٣‫قٛز‬‫فّٕىطزٞب‬ ‫اظ‬ ‫ٔٙؾٛض‬ )٢‫ض‬،٣‫٤بض‬ُٕ‫ف‬ ‫چٙس‬ ٖ‫ٕٞب‬
‫سمؿ‬ ،‫ضطة‬ ُ‫ٔث‬ ٜ‫ؾبز‬،ٓ٥‫سفط‬ ٚ ‫خٕـ‬‫٤ك‬)‫اؾز‬
٢‫ثطا‬‫فّٕىطز‬ ‫ثٟشط‬ ‫زضن‬CPUٔ ،٣‫سٛا٘٥س‬ٝ‫ث‬ ‫ضا‬ ٖ‫ا٘ؿب‬ ‫ٔغع‬‫٤بز‬‫آٚض‬‫٤س‬ٖٚ‫ثس‬ ‫ثشٛا٘س‬ ٖ‫ا٘ؿب‬ ‫اؾز‬ ٗ‫ٕٔى‬ )
‫ثطذ‬٣‫افضب‬ ‫اظ‬٢‫ز‬‫٤ٍط‬‫وبٔذ‬ ‫$زض‬‫٥ٛسط‬ٝ‫حبفؾ‬ ‫ٔب٘ٙس‬‫ٞب‬٢‫خب٘ج‬٣‫ح‬ ٝ‫ث‬ ،#)))ٚ‫٥بر‬ٖٚ‫ثس‬ ‫أب‬ ‫زٞس‬ ٝٔ‫ازا‬ ‫ذٛز‬
ٌ‫ظ٘س‬ ٖ‫أىب‬ ،‫ٔغع‬٣ٕ٘ ‫قٕب‬ ‫ٚالـ‬ ‫زض‬ )‫اؾز‬ ‫نفط‬٣‫سٛا٘٥س‬ٞ‫٥چ‬ٕ‫سه‬٣ٕ٥ٍ‫ث‬،‫٥ط٤س‬‫اعالف‬‫بر‬‫دطزاظـ‬ ‫ضا‬
ٙ‫و‬،‫٥س‬ٚ‫سهب‬‫٤ط‬ٙ‫و‬ ‫زضن‬ ‫ضا‬،‫٥س‬‫ؾب‬ ٝ‫ث‬‫٤ط‬ٞ‫ثس‬ ‫زؾشٛض‬ ‫افضب‬‫٥س‬‫ٔغع‬ ) ))) ٚ‫٤ه‬ٛ‫ل‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬٢‫ٕٞب٘ٙس‬CPU
)‫اؾز‬
‫ؾ‬ ‫زض‬ٓ‫٥ؿش‬٢‫ٞب‬ٕٔ ‫ؾطٚضٞب‬ ‫ٔب٘ٙس‬ ‫ثعضي‬‫چٙس‬ ‫اؾز‬ ٗ‫ى‬ٗ٤CPU‫ؾ‬ ‫زض‬ ‫أب‬ ‫قٛز‬ ٜ‫اؾشفبز‬ٓ‫٥ؿش‬‫ٞب‬٢
‫قره‬٣$PC‫ٔرفف‬Personal Computer‫فمظ‬ ً‫ال‬ٕٛ‫ٔق‬ #‫٤ه‬$ ‫فضب‬Slot‫ثطا‬ #٢CPUٚ‫ض‬ ‫ثط‬٢‫ثطز‬
ّ‫ان‬٣$Motherboard‫٤ب‬Mainboard)‫زاضز‬ ‫ٚخٛز‬ #
‫ٞط‬Motherboard‫فمظ‬ ً‫ال‬ٕٛ‫ٔق‬‫٤ه‬Slot‫ثطا‬٢ٝ‫ث‬ َ‫اسهب‬CPU‫ذبن‬ ٜ‫ٔحسٚز‬ ٝ‫و‬ ‫زاضز‬٣‫ا٘ٛاؿ‬ ‫اظ‬
CPU‫دكش‬ ‫ضا‬ ‫ٞب‬٣٘‫٥جب‬ٔ٣‫وٙس‬)٣‫٤ى‬‫ٟٕٔشط‬ ‫اظ‬ٗ٤‫٘ىبس‬٣‫ذط‬ ْ‫ٍٞٙب‬ ‫زض‬ ٝ‫و‬‫٤س‬Motherboard‫٤ب‬CPU
ٚ‫٤ب‬‫آدٍط‬ ٚ ‫سقٛو‬‫٤س‬$Upgrade‫ثب‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ #‫٤س‬ٌ ‫لطاض‬ ٝ‫سٛخ‬ ‫ٔٛضز‬،‫٥طز‬‫دكش‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫٘ٛؿ‬٣٘‫٥جب‬ٜ‫قس‬

9. ‫س‬‫ٛؾظ‬Motherboardٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫اؾز‬ ٗ‫ٕٔى‬ )‫اؾز‬‫ا‬٢‫ذط‬ ‫لهس‬ ٝ‫و‬‫٤س‬‫زاض‬ ‫ضا‬،‫٤س‬‫قٕب‬ ‫ٔبزضثطز‬ ‫سٛؾظ‬
‫دكش‬٥٣٘‫جب‬)‫٘كٛز‬
‫قبذم‬‫ٞب‬٢‫٤ه‬ٜ‫دطزاظ٘س‬
ٜ‫دطزاظ٘س‬‫ٞب‬‫زاضا‬ ً‫ال‬ٕٛ‫ٔق‬٢.ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ٝ‫و‬ ‫ٞؿشٙس‬ ٟٓٔ ‫قبذم‬٢‫ل‬‫٥ٕز‬ٖ‫آ‬٘ ‫ٞب‬‫٥ع‬‫سبث‬‫٥ط‬‫ثؿ‬٢‫٥بض‬ٔ٣‫ٌصاض٘س‬)
‫ا‬ٗ٤5‫اظ‬ ‫ا٘س‬ ‫فجبضر‬ ‫قبذم‬ ٝ‫ؾ‬
ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫ؾطفز‬
٣‫٤ى‬‫ٟٕٔشط‬ ‫اظ‬ٗ٤‫ذط‬ ٚ ‫ا٘شربة‬ ‫زض‬ ُٔ‫فٛا‬‫٤س‬‫٤ه‬$ ‫والن‬ ‫ؾطفز‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬Clock Speed‫اؾز‬ ٖ‫آ‬ #
‫ثطا‬ ٝ‫و‬٢ٞٝ‫ٞؿش‬ ٕٝ‫ٞب‬٢‫فسز‬ ً‫ال‬ٕٛ‫ٔق‬ ٖ‫آ‬٢ّٕ‫ف‬ ‫سقساز‬ ‫٘كبٍ٘ط‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫ؾطفز‬ )‫اؾز‬ ‫ثبثز‬٣ٝ‫و‬ ‫اؾز‬
‫٤ه‬ٔ ٝ‫ٞؿش‬٣‫سٛا٘س‬٘‫ثب‬ ‫ٞط‬ ‫زض‬ٝ٥$ ‫ٞطسع‬ ٖ‫آ‬ ‫ٚاحس‬ ٚ ‫زٞس‬ ْ‫ا٘دب‬Hertz‫نٛضر‬ ٝ‫ث‬ ً‫ال‬ٕٛ‫ٔق‬ ٝ‫و‬ ‫اؾز‬ #
ٞ‫ٍٔب‬‫طسع‬$MHz(ٖٔٛ٥ّ٥#‫ٞطسع‬‫٤ب‬ٌ‫٥ٍبٞطسع‬$GHz(ٔ‫٥ّ٥بضز‬‫ث‬ #‫ٞطسع‬ٖ‫٥ب‬ٔ٣‫قٛز‬)
٢‫ثطا‬ٜ‫دطزاظ٘س‬ َ‫ٔثب‬‫ا‬٢ٖ‫آ‬ ‫ؾطفز‬ ٝ‫و‬-٫0‫ٌ٥ٍبٞطسع‬ٔ ،‫اؾز‬٣‫سٛا٘س‬٘‫ثب‬ ‫ٞط‬ ‫زض‬ٝ٥-ٔ‫٥ّ٥بضز‬٘ ٚٓ٥
$-3++++++++‫زضنٛضس‬ )‫وٙس‬ ‫دطزاظـ‬ ‫ضا‬ ‫زؾشٛض‬ #٣‫زاضا‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ٝ‫و‬٢ٝ‫ٞؿش‬‫ٞب‬٢‫ث‬‫٥كشط‬‫ٞط‬ ،‫ثبقس‬
ٔ ٝ‫ٞؿش‬٣‫سٛا٘س‬‫ٔدعا‬ ‫ثهٛضر‬-3++++++++ٜ‫ؾبز‬ ‫زؾشٛضار‬ ‫ٔٙؾٛض‬ ٝ‫اِجش‬ )‫وٙس‬ ‫دطزاظـ‬ ‫ضا‬ ‫زؾشٛض‬
‫٤ه‬‫ؾ‬٣ّ‫٥ى‬ً‫ال‬‫$ٔث‬ ‫ٞؿشٙس‬‫عطاح‬ ‫زض‬٣RISC‫سمط‬ً‫ب‬‫٤ج‬‫زؾشٛضار‬ ٕٝٞ‫٤ه‬‫ؾ‬٣ّ‫٥ى‬‫زض‬ ٝ‫و‬ #‫ٞؿشٙس‬‫٤ه‬
$ ٝ‫چطذ‬Cycleٔ ‫اخطا‬ #٣‫قٛ٘س‬)

10. ٖ‫ٟ٘ب‬ ٝ‫حبفؾ‬
‫ٔٛضز‬‫ز‬٢‫٤ٍط‬٘ ‫ؾطفز‬ ‫اظ‬ ً‫ال‬ٕٛ‫ٔق‬ ٝ‫و‬‫٥ع‬‫ث‬‫٥كشط‬ٔ ‫لطاض‬ ٝ‫سٛخ‬ ‫ٔٛضز‬٣،‫ٌ٥طز‬$ ٖ‫ٟ٘ب‬ ٝ‫حبفؾ‬Cache#
ٔ ٖ‫ٟ٘ب‬ ٝ‫حبفؾ‬ )‫اؾز‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬٣‫سٛا٘س‬‫زاضا‬٢‫ال‬ ‫چٙس‬ٝ٤‫حطف‬ ‫ثب‬ ٝ‫و‬ ‫ثبقس‬L‫٘ك‬ٔ ٜ‫زاز‬ ٖ‫ب‬٣‫قٛز‬ً‫ال‬ٕٛ‫ٔق‬ )
ٜ‫دطزاظ٘س‬‫سب‬ ‫ٞب‬.‫ال‬ٝ٤‫ال‬ ٝ‫و‬ ‫زاض٘س‬ ٖ‫ٟ٘ب‬ ٝ‫حبفؾ‬ٝ٤$ َٚ‫ا‬L1$ ْٚ‫ز‬ ٝ‫ث‬ ‫٘ؿجز‬ #L2٘ ْٚ‫ز‬ ٚ #٥ْٛ‫ؾ‬ ٝ‫ث‬ ‫٘ؿجز‬ ‫ع‬
$L3‫زاضا‬ #٢‫ث‬ ‫ؾطفز‬‫٥كشط‬‫وٕشط‬ ٝ‫حبفؾ‬ ٚ٢‫ٍٔبثب‬ ٜ‫ز‬ ‫چٙس‬ ‫سب‬ ً‫ال‬ٕٛ‫ٔق‬ ٖ‫ٟ٘ب‬ ٝ‫حبفؾ‬ )‫اؾز‬‫٤ز‬ٔ٣‫سٛا٘س‬
‫ثطا‬ ‫فضب‬٢‫شذ‬ٜ‫٥ط‬‫ا‬ ٝ‫ٞطچ‬ ٝ‫و‬ ‫ثبقس‬ ٝ‫زاقش‬ ٖ‫وطز‬ٗ٤‫ث‬ ‫فضب‬‫٥ك‬‫شط‬‫ل‬ ،‫ثبقس‬‫٥ٕز‬٘ ٜ‫دطزاظ٘س‬‫٥ع‬‫ذٛاٞس‬ ‫ثبالسط‬
)‫ضفز‬
ٝ‫حبفؾ‬‫ٚؽ‬ ‫وف‬ٝ‫٥ف‬ِ‫ز‬ ٝ‫ث‬ ٚ ‫زاضز‬ ‫ضا‬ ٜ‫زاز‬ ‫حفؼ‬ُ٥‫ا‬ٝ‫٤ٙى‬‫ثؿ‬ ٖ‫آ‬ ‫ؾطفز‬‫٥بض‬‫ث‬‫٥كشط‬ّ‫ان‬ ٝ‫حبفؾ‬ ‫اظ‬٣
$RAM‫ثٙبثطا‬ ،‫اؾز‬ #ٗ٤‫سبذ‬‫٥ط‬‫اخطا‬ ‫زض‬٢‫ثؿ‬ ‫ضا‬ ‫زؾشٛضار‬‫٥بض‬ٔ٣‫وبٞس‬‫ثطا‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ )٢ٖ‫آٚضز‬ ‫ثسؾز‬
ٔ ‫چه‬ ‫ضا‬ ‫ذٛز‬ ٖ‫ٟ٘ب‬ ٝ‫حبفؾ‬ ‫اثشسا‬ ،ٜ‫زاز‬٣‫وٙس‬ٚ‫نٛضس‬ ‫زض‬٣‫ٚخٛز‬ ‫٘ؾط‬ ‫ٔٛضز‬ ٜ‫زاز‬ ،ٝ‫حبفؾ‬ ٖ‫آ‬ ‫زض‬ ٝ‫و‬
‫٘س‬ٝ‫اقش‬ّ‫ان‬ ٝ‫حبفؾ‬ ‫ؾطاخ‬ ٝ‫ث‬ ‫ثبقس‬٣ٔ٣‫ضٚز‬‫ا‬ ٝ‫ث‬ )ٗ٤ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ٖ‫ٟ٘ب‬ ٝ‫حبفؾ‬ ‫نٛضر‬٢‫سبث‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫ؾطفز‬‫٥ط‬
‫ظ‬٢‫٤بز‬)‫زاضز‬
٢‫ثطا‬‫ا‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ َ‫ٔثب‬ُ‫٤ٙش‬i7-2600‫زاضا‬٢‫ؾز‬ ٚ‫ز‬/%.-‫و‬‫٥ّٛثب٤ز‬‫ثطا‬٢‫ال‬ ٖ‫ٟ٘ب‬ ٝ‫حبفؾ‬ٝ٤َٚ‫ا‬
$L1ٝ‫و‬ #٣‫٤ى‬‫ٚؽ‬ٝ‫٥ف‬‫زا‬ ‫حفؼ‬‫ز‬ ٚ ٜ‫ز‬٢‫٤ٍط‬‫ٚؽ‬ٝ‫٥ف‬‫ا‬ )‫زاضز‬ ‫ضا‬ ‫زؾشٛضار‬ ‫حفؼ‬ٗ٤‫زاضا‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬٢/%
-01‫و‬‫٥ّٛثب٤ز‬‫ال‬ ٝ‫حبفؾ‬ٝ٤$ ْٚ‫ز‬L2ٚ ٜ‫ثٛز‬ #3‫ٍٔبثب‬‫٤ز‬‫ال‬ ٝ‫حبفؾ‬ٝ٤$ ْٛ‫ؾ‬L3)‫زاضز‬ #

11. ٝ‫ٞؿش‬‫ٞب‬٢‫دطزاظق‬٣
ٝ‫ٞؿش‬٢‫ٞب‬ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫زضٚالـ‬ ،ٜ‫دطزاظ٘س‬‫ٞب‬٢ّ‫ٔؿشم‬٣‫ٞط‬ ٝ‫و‬ ‫ٞؿشٙس‬‫٤ه‬‫زؾشٛضار‬ ٝ٘‫خساٌب‬ ‫نٛضر‬ ٝ‫ث‬
‫دطزاظـ‬ ‫ضا‬ٔ٣‫وٙس‬ٜ‫دطزاظ٘س‬ ٜ‫أطٚظ‬ )‫زاضا‬ ً‫ال‬ٕٛ‫ٔق‬ ‫ٞب‬٢‫ث‬‫٥ف‬‫اظ‬‫٤ه‬‫ا‬ ٖ‫وبضثطا‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫و‬ ‫ٞؿشٙس‬ ٝ‫ٞؿش‬ٗ٤
ٔ ٓٞ‫فطا‬ ‫ضا‬ ٖ‫أىب‬٣‫وٙٙس‬‫زؾشٛضار‬ ٝ‫ٔدٕٛف‬ ٝ‫و‬‫٤ب‬ٝٔ‫ثط٘ب‬‫ٞب‬٢‫دطزاظ‬ ‫اظ‬ ٜ‫اؾشفبز‬ ‫ثب‬ ‫ضا‬ ‫ذٛز‬‫ـ‬‫ٔٛاظ‬٢
$Parallel Computing‫ؾط‬ #‫٤ـ‬ٝ‫ٞؿش‬ ٗ‫زاقش‬ ٝ‫اِجش‬ )‫وٙٙس‬ ‫اخطا‬ ُ‫لج‬ ‫اظ‬ ‫سط‬‫ٞب‬٢‫ث‬‫٥كشط‬‫ٔقٙب‬ ٝ‫ث‬٢
‫افع‬‫ا‬‫٤ف‬‫وبضا‬٣٤ّ‫و‬٣٘ ٜ‫دطزاظ٘س‬‫٥ؿز‬‫ثؿ‬ ٖٛ‫چ‬ )٢‫٥بض‬ٝٔ‫ثط٘ب‬ ‫اظ‬‫ٔٛاظ‬ ‫دطزاظـ‬ ‫اظ‬ ‫ٞٙٛظ‬ ‫ٞب‬٢ٜ‫اؾشفبز‬
ٕ٘٣‫وٙٙس‬)٣ٙ‫٤ق‬‫ؾب‬ ً‫ال‬ٕ‫ف‬‫٤ط‬ٝ‫ٞؿش‬‫وٕشط‬ ‫ٔطاست‬ ٝ‫ث‬ ‫وبض‬ ‫ٞب‬٢ٝ‫ث‬ ‫٘ؿجز‬‫٤ه‬ٔ ْ‫ا٘دب‬ ٝ‫ٞؿش‬٣‫ز‬)‫ٞٙس‬
‫سىِٙٛٛغ‬ ‫ثب‬ ٝ‫اِجش‬٢٣٤‫ٞب‬‫ٞب‬ ُ‫ٔث‬ًٙ٤‫٤ذطسط٤س‬$Hyper Threading#‫٤ه‬‫خٙس‬ ٝ‫ث‬ ‫ذٛز‬ ،ٝ‫ٞؿش‬ٗ٤
‫ض‬ٖ‫٤ؿٕب‬٤‫ب‬‫ٔدبظ‬ ٝ‫ٞؿش‬ ،ٜ‫ؾبز‬ ٖ‫ظثب‬ ٝ‫ث‬٢‫سمؿ‬ٓ٥ٔ٣‫قٛز‬‫ثطا‬ )٢ٜ‫دطزاظ٘س‬ َ‫ٔثب‬‫ٞب‬٢i5ٝ‫ٞؿش‬ ٚ‫ز‬‫ا‬٢
‫ا‬،ُ‫٤ٙش‬‫ا‬ ‫اظ‬ ٜ‫اؾشفبز‬ ‫ثب‬ٗ٤‫سىِٙٛٛغ‬٢‫ض‬ ‫چٟبض‬ ٝ‫ث‬ٖ‫٤ؿٕب‬‫٤ب‬‫ٔدبظ‬ ٝ‫ٞؿش‬٢‫سمؿ‬ٓ٥ٔ٣‫قٛ٘س‬)
CPUٔ ‫وبض‬ ٍٝ٘ٛ‫چ‬٣‫وٙس؟‬
‫زض‬‫زض‬ ‫زؾشٛضار‬ ‫دطزاظـ‬ ٝ‫دطٚؾ‬CPUّ‫ان‬ ّٝ‫ٔطح‬ ‫چٟبض‬٣5‫زاضز‬ ‫ٚخٛز‬,(٘‫فطاذٛا‬٣-(ٌ‫ضٔع‬‫كب‬٣٤
.(‫اخطا‬ ٚ ‫دطزاظـ‬/(ٛ٘‫ثبظ‬٣‫٤ؿ‬
ٗ٤‫ا‬ّ‫ان‬ ّٝ‫ٔطح‬ ‫چٟبض‬٣‫سطس‬ ٝ‫ث‬‫٥ت‬‫فطآ‬ ٚ ٜ‫قس‬ ‫اخطا‬‫٤ٙس‬ٔ ْ‫اسٕب‬ ٝ‫ث‬ ‫زؾشٛض‬ ‫دطزاظـ‬٣‫ضؾس‬)

12. ٘‫فطاذٛا‬ 5َٚ‫ا‬ ّٝ‫ٔطح‬٣
‫زض‬‫زؾشٛض‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ،َٚ‫ا‬ ّٝ‫ٔطح‬٢‫ثب‬ ٝ‫و‬‫٤س‬ٝ‫ث‬ ‫ٔطثٛط‬ ٝ‫حبفؾ‬ ‫عطف‬ ‫اظ‬ ‫ضا‬ ‫وٙس‬ ‫دطزاظـ‬‫٤ه‬‫$اظ‬ ٝٔ‫ثط٘ب‬
‫عط‬‫٤ك‬RAM‫٤ب‬‫ٔؿشم‬ ‫نٛضر‬ ٝ‫ث‬ٓ٥‫ز‬ #‫ض‬‫٤بفز‬ٔ٣‫وٙس‬‫ا‬ )ٗ٤‫قطا‬ ُ‫حسال‬ ‫زض‬ ‫اؾز‬ ٗ‫ٕٔى‬ ٝٔ‫ثط٘ب‬‫٤ظ‬‫٤ه‬
‫قطا‬ ‫حساوثط‬ ‫زض‬ ٚ ‫زؾشٛض‬‫٤ظ‬‫ث‬‫٥ٟٙب٤ز‬‫ثطا‬ ‫ضا‬ ‫زؾشٛض‬٢ٝ‫ث‬ ‫دطزاظـ‬CPUٕٞ ٝ‫ث‬ )‫وٙس‬ َ‫اضؾب‬ٗ٥ِ‫ز‬ُ٥‫ٞط‬
‫٤ه‬‫ا‬ ‫اظ‬ٗ٤‫ثب‬ ‫زؾشٛضٞب‬‫٤س‬ُ‫ٔح‬ ‫زض‬‫ٞب‬٢ٞ‫ز‬ ‫آزضؼ‬ ٝ٘‫خساٌب‬٣‫ا‬ ُ‫ٔكى‬ ‫أب‬ )‫قٛ٘س‬‫٤ٙدبؾز‬‫ٚاحس‬ ٝ‫و‬
‫دطزاظق‬٣CPUٕ٘٣‫زا٘س‬‫ض‬ ‫زؾشٛضار‬ ْ‫وسا‬ْ‫وسا‬ ‫زض‬ ‫ا‬‫٤ه‬‫ثب‬ ‫ٞب‬ ‫آزضؼ‬ ‫اظ‬‫٤س‬‫سطس‬ ٝ‫ث‬‫٥ت‬‫ثطا‬ )‫وٙس‬ ‫اخطا‬٢
‫ا‬ ُ‫ح‬ٗ٤ُ‫ٔكى‬‫٤ه‬‫ز‬ ‫ٚاحس‬‫٤ٍط‬ْ‫٘ب‬ ٝ‫ث‬PC‫فجبضر‬ ‫ٔرفف‬ ٝ‫و‬Program Counter‫ٔقٙب‬ ٝ‫ث‬٢
"٘‫ثط‬ ٜ‫قٕبض٘س‬ٝٔ‫ب‬"‫ا‬ )‫زاضز‬ ‫ٚخٛز‬ ،‫اؾز‬ٗ٤‫سطس‬ ‫حفؼ‬ َٛ‫ٔؿئ‬ ‫ٚاحس‬‫٥ت‬‫ٚضق‬ ٚ‫٥ز‬‫زؾشٛضاس‬٣ٝ‫ث‬ ٝ‫و‬ ‫اؾز‬
ٔ َ‫اضؾب‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬٣‫قٛ٘س‬‫دط‬ ‫ٚاحس‬ ،ٜ‫ؾبز‬ ‫عٛض‬ ٝ‫ث‬ )‫زاظق‬٣CPU‫ٞط‬‫٤ه‬‫آزضؼ‬ ‫اظ‬‫ٞب‬٣٤‫ثطا‬ ٝ‫و‬٢
٘ ‫دطزاظـ‬‫٥بظ‬‫عط‬ ‫اظ‬ ‫ضا‬ ‫زاضز‬‫٤ك‬‫ا‬ٗ٤ٔ ‫ثسؾز‬ ٜ‫قٕبض٘س‬ ‫ٚاحس‬٣‫آٚضز‬)
‫ضٔعٌكب‬ 5ْٚ‫ز‬ ّٝ‫ٔطح‬٣٤
‫دؽ‬‫زض‬ ‫اظ‬‫٤بفز‬،‫زؾشٛضار‬CPU‫ثب‬‫٤س‬‫ا‬ ‫ثشٛا٘س‬ٗ٤ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫ٚاحس‬ )‫وٙس‬ ‫زضن‬ ‫ضا‬ ‫زؾشٛض‬CPU‫زؾشٛضار‬
‫وسٞب‬ ‫حبِز‬ ‫زض‬ ‫ضا‬٣٤OP‫ٔقٙب‬ ٝ‫ث‬ $٢‫وسٞب‬٢‫دطزاظق‬٣‫٤ب‬Operation Codesٔ #٣‫سٛا٘س‬‫دطزاظـ‬
‫وسٞب‬ )‫وٙس‬٢‫دطزاظق‬٣‫ٔبق‬ ‫زضن‬ ُ‫لبث‬ ٖ‫ظثب‬ٗ٥)‫ٞؿشٙس‬ ‫افعاضٞب‬ ‫ؾرز‬ ٚ
ٗ‫٘ٛقش‬ٝٔ‫ثط٘ب‬‫ثب‬ ٖ‫ظثب‬ ٝ‫ث‬ ‫ٞب‬٢‫٤ٙط‬‫ثؿ‬‫٥بض‬ٕٞ ٝ‫ث‬ ‫اؾز‬ ‫ؾرز‬ٗ٥ٖ‫ظثب‬ ‫ذبعط‬‫ٞب‬٢ٛ٘ ٝٔ‫ثط٘ب‬٣‫٤ؿ‬‫ؾغح‬
‫ثبال‬٣٤ٖ‫آؾب‬ ‫ضا‬ ٝٔ‫ثط٘ب‬ ٗ‫٘ٛقش‬ ٝ‫و‬ ‫زاضز‬ ‫ٚخٛز‬ٔ ‫سط‬٣‫وٙس‬ٖ‫ظثب‬ )‫ٞب‬٢ٛ٘ ٝٔ‫ثط٘ب‬٣‫٤ؿ‬‫ٔرشّف‬٣ٚٝ‫و‬ ‫زاضز‬ ‫خٛز‬
ٝٔ‫ثط٘ب‬ ٖ‫ؾبظ٘سٌب‬ٔ ‫ٞب‬٣‫سٛا٘ٙس‬ٖ‫آ‬ ‫اظ‬ٕٞ ٝ‫ث‬ )‫وٙٙس‬ ٜ‫اؾشفبز‬ ‫ٞب‬ٗ٥ِ‫ز‬ُ٥‫ٚاحس‬٢ْ‫٘ب‬ ٝ‫ث‬Assembler
‫$سجس‬ُ٤ّ‫اؾٕج‬ ٝ‫ث‬ ٜ‫وٙٙس‬٣‫دب‬ ‫ؾغح‬ ٖ‫ظثب‬ ٝ‫ث‬ ‫ضا‬ ‫زؾشٛضار‬ ‫اثشسا‬ ٝ‫و‬ ‫زاضز‬ ‫ٚخٛز‬ #ٗ٥٤ّ‫اؾٕج‬٣$Assembly#
‫سجس‬ُ٤‫ز‬ ‫ٚاحس‬ ‫ؾذؽ‬ ٜ‫وطز‬٢‫٤ٍط‬‫ا‬ٗ٤ّ‫اؾٕج‬ ‫زؾشٛضار‬٣‫وسٞب‬ ٝ‫ث‬ ‫ضا‬٢OP‫سجس‬ُ٤ٔ٣‫وٙس‬‫ا‬ َ‫حب‬ )ٗ٤
‫وسٞب‬ ‫نٛضر‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫و‬ ‫زؾشٛضار‬٢OPٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫ٚاحس‬ ‫زض‬ ‫دطزاظـ‬ ٜ‫آٔبز‬ ،‫ا٘س‬ ٜ‫آٔس‬ ‫زض‬CPU)‫ٞؿشٙس‬

13. ‫اخطا‬ ٚ ‫دطزاظـ‬ 5ْٛ‫ؾ‬ ّٝ‫ٔطح‬
ّٝ‫ٔطح‬‫ٟٕٔشط‬ ٝ‫اِجش‬ ٚ ْٛ‫ؾ‬ٗ٤‫ا‬ ‫زض‬ )‫اؾز‬ ‫اخطا‬ ٚ ‫دطزاظـ‬ ،ّٝ‫ٔطح‬ٗ٤ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫ٚاحس‬ ّٝ‫ٔطح‬CPU‫٤ه‬
‫ثب‬ ‫زؾشٛض‬٢‫٤ٙط‬‫اظ‬ ‫ضا‬‫٤ه‬)‫زاضز‬ ‫زؾز‬ ‫زض‬ ‫ٔرهٛل‬ ‫آزضؼ‬‫ا‬ٗ٤ٔ‫سٕب‬ ‫ٚاحس‬٣‫وٕه‬ ٝ‫ث‬ ‫ضا‬ ‫زؾشٛضار‬
‫ٚاحس‬ALU‫$ٔرفف‬Arithmetic & Logic Unit‫ٔقٙب‬ ٝ‫ث‬ ٚ٢"‫ٔٙغك‬ ٚ ٝ‫ٔحبؾج‬ ‫ٚاحس‬"‫دطزاظـ‬ ،#
ٔ٣‫وٙس‬)
ٗ‫ٕٔى‬‫زضح‬ ‫اؾز‬ٗ٥٘ ،‫دطزاظـ‬‫٥بظ‬ٝ‫ث‬‫٤ه‬‫ز‬ ‫زؾشٛض‬‫٤ٍط‬‫ا‬ ‫زض‬ ٝ‫و‬ ‫ثبقس‬ٗ٤‫نٛضر‬Program
counter٘ ‫ٔٛضز‬ ‫زؾشٛض‬‫٥بظ‬‫اذش‬ ‫زض‬ ‫ضا‬‫٥بض‬ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫ٚاحس‬CPUٔ ‫لطاض‬٣‫زٞس‬‫٤ب‬‫ٚاحس‬ ‫اؾز‬ ٗ‫ٕٔى‬
‫ثطا‬ ‫ضا‬ ‫زؾشٛضار‬ ،‫دطزاظـ‬٢‫ز‬ ٖ‫ظٔب‬٢‫٤ٍط‬‫ثجبر‬ ‫زض‬‫ٞب‬٢$Registersّ‫زاذ‬ #٣‫شذ‬ ‫ذٛز‬ٜ‫٥ط‬)‫وٙس‬
ٛ٘‫ثبظ‬ 5ْ‫چٟبض‬ ّٝ‫ٔطح‬٣‫٤ؿ‬
‫ٔقٕٛال‬‫زؾشٛض‬ ‫ٞط‬‫٤ه‬‫ذطٚخ‬ ‫ٔمساض‬٣‫ا‬ ‫زض‬ ٝ‫و‬ ‫زاضز‬ٗ٤‫ا‬ ّٝ‫ٔطح‬ٗ٤‫ذطٚخ‬ ‫ٔمساض‬٣‫خب٘ج‬ ٝ‫حبفؾ‬ ‫زض‬٣
‫وبٔذ‬‫٥ٛسط‬‫ز‬ ‫ٞبضز‬ ‫$ٔب٘ٙس‬‫٤ؿه‬،‫ٞب‬‫ز‬‫٤ؿه‬٢‫ٞب‬ٔ‫خب‬ ‫حبِز‬‫شذ‬ #)))ٚ ‫س‬ٜ‫٥ط‬‫٤ب‬‫ؾب‬ ٝ‫ث‬‫٤ط‬َ‫اضؾب‬ ‫لغقبر‬
ٔ٣‫قٛز‬‫ثطا‬ )٢ٙ‫و‬ ‫فطو‬ ٕٝ٘ٛ٘‫٥س‬ٝ‫و‬‫٤ه‬‫ثطا‬ ‫زؾشٛض‬٢ٖ‫زاز‬ ٖ‫٘كب‬‫٤ه‬ٝ‫ث‬ ‫فجبضر‬CPU‫ثطا‬٢‫دطزاظـ‬
َ‫اضؾب‬٣ٔ‫قٛز‬)CPU‫ا‬ ‫دطزاظـ‬ ‫اظ‬ ‫دؽ‬ٗ٤‫ذطٚخ‬ ٖ‫فٙٛا‬ ٝ‫ث‬ ‫ضا‬ ‫فجبضر‬ ٖ‫ٕٞب‬ ،‫زؾشٛض‬٣ٔ‫ثبظ‬٣‫ٌطزا٘س‬‫٤ب‬
،‫فطو‬ ٝ‫ث‬‫٤ه‬‫ض‬ ُٕ‫ف‬٣‫٤بض‬َ‫ٔثب‬ ٖ‫فٙٛا‬ ٝ‫ث‬-‫زض‬ ‫ضطة‬-ٝ‫ث‬CPU‫ثطا‬٢ٔ َ‫اضؾب‬ ‫دطزاظـ‬٣‫قٛز‬َ‫حب‬ )
CPU‫فسز‬ ‫دطزاظـ‬ ‫اظ‬ ‫دؽ‬/‫ذطٚخ‬ ٖ‫فٙٛا‬ ٝ‫ث‬ ‫ضا‬٣ٔ‫ثط‬٣‫ٌطزا٘س‬)
‫زض‬،‫ٔٛاضز‬ ‫اغّت‬CPU‫ا‬ٗ٤‫ذطٚخ‬ ‫ٔمساض‬٣‫زض‬ ‫ضا‬ ‫اؾز‬ ٜ‫آٚضز‬ ‫ثسؾز‬ ‫دطزاظـ‬ ٚ ‫اخطا‬ ّٝ‫ٔطح‬ ‫اظ‬ ٝ‫و‬ ‫ضا‬
‫ثجبر‬‫ٞب‬٢‫شذ‬ ‫ذٛز‬ٜ‫٥ط‬ٔ٣‫وٙس‬‫ا‬ ‫ثب‬ )ٗ٤،‫وبض‬CPUٔ٣‫سٛا٘س‬‫ا‬ ‫اظ‬ٗ٤‫ذطٚخ‬٣‫ٞب‬‫ز‬ ‫زض‬ ‫ؾطفز‬ ٝ‫ث‬‫ؾشٛضار‬

14. ‫ز‬‫٤ٍط‬ٙ‫و‬ ‫فطو‬ )‫وٙس‬ ٜ‫اؾشفبز‬‫٥س‬‫٤ه‬ّٕ‫ف‬‫٥بر‬‫ٔمب‬ٝ‫٤ؿ‬ٝ‫ث‬CPU‫ثطا‬٢ٔ َ‫اضؾب‬ ‫دطزاظـ‬٣‫قٛز‬‫ا‬ ‫زض‬ )ٗ٤
،‫ٔٛاضز‬ ٌٝ٘ٛCPU‫ٔمبز‬ ‫اظ‬‫٤ط‬‫ذطٚخ‬٣ّ‫لج‬٣‫ثجبر‬ ‫زض‬ ٝ‫و‬‫ٞب‬٢‫شذ‬ ‫ذٛز‬ٜ‫٥ط‬ٔ ٜ‫اؾشفبز‬ ٜ‫وطز‬٣‫وٙس‬‫٘ش‬ ‫سب‬ٝ‫٥د‬
‫ٔمب‬ٝ‫٤ؿ‬‫زض‬ ‫ضا‬٣‫٤ى‬‫ثجبر‬ ‫اظ‬‫ٞب‬٢‫ز‬‫٤ٍط‬،‫ذٛز‬‫٤ب‬‫ذطٚخ‬ ٖ‫فٙٛا‬ ٝ‫ث‬٣)‫ٌطزا٘س‬ ‫ثبظ‬
‫زض‬‫ا‬ٗ٤ّ‫ان‬ ّٝ‫ٔطح‬ ‫چٟبض‬،٣‫فمظ‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬‫٤ه‬‫اظ‬ ٝ‫و‬ ‫زؾشٛض‬Program Counter‫ضا‬ ٜ‫قس‬ َ‫اضؾب‬
ٔ ‫دطزاظـ‬٣‫وٙس‬‫ا‬ ْ‫اسٕب‬ ‫اظ‬ ‫دؽ‬ )ٗ٤‫زضنٛضس‬ ،ّٝ‫ٔطح‬ ‫چٟبض‬٣‫ز‬ ‫زؾشٛض‬ ٝ‫و‬٢‫٤ٍط‬‫ٚخٛز‬ ‫دطزاظـ‬ ‫نف‬ ‫زض‬
‫سٛؾظ‬ ،‫ثبقس‬ ٝ‫زاقش‬PC‫ؾ‬ ٝ‫ث‬٣‫د‬٣ٛ٤ٔ ٜ‫زاز‬٣‫قٛز‬ٔ ‫قطٚؿ‬ َٚ‫ا‬ ‫اظ‬ ُ‫ٔطاح‬ ٚ٣‫قٛ٘س‬٘‫ظٔب‬ ‫سب‬٣ٔ‫سٕب‬ ٝ‫و‬٣
‫ز‬‫ؾشٛض‬‫ار‬)‫قٛ٘س‬ ‫دطزاظـ‬
( ‫رم‬RAM: )

15. $ ْ‫ض‬RAM‫چ٥ؿز؟‬ #
$ ْ‫ض‬RAM‫فجبضر‬ ‫ٔرفف‬ ٝ‫و‬ #Random Access Memoryّ‫ان‬ ٝ‫حبفؾ‬ ْ‫٘ب‬ ‫ثب‬ ‫ضا‬ ‫اؾز‬٣‫ضا‬ٝ٘‫٤ب‬
ٔ٣ٓ٥‫قٙبؾ‬‫ا‬ ‫أب‬ )ٗ٤ٜ‫ٚاغ‬ ٝ‫ؾ‬‫ا‬٢‫ذٛا٘س‬ ٝ‫و‬‫٤س‬ٙ‫ٔق‬ ٝ‫چ‬ ٝ‫ث‬٣‫ا‬ ‫اؾز؟‬ٗ٤‫وٙبض‬ ‫زض‬ ٜ‫ٚاغ‬ ٝ‫ؾ‬‫٤ىس٤ٍط‬ٝ‫ث‬
‫ٔقٙب‬٢‫زؾشطؾ‬ ٖ‫أىب‬ ‫ثب‬ ٝ‫حبفؾ‬٣‫سهبزف‬٣)‫اؾز‬
‫چطا‬ْ‫ض‬ ٝ‫ث‬‫٤ب‬ّ‫ان‬ ٝ‫حبفؾ‬ ٖ‫ٕٞب‬٣٘‫٥بظ‬‫زاض‬‫٤ٓ؟‬
‫حشٕب‬ٔ٣‫زا٘٥س‬‫ٞبضزز‬ ‫زض‬ ‫ٔب‬ ‫اعالفبر‬ ٝ‫و‬‫٤ؿه‬‫شذ‬ٜ‫٥ط‬ٔ٣‫قٛز‬‫ا‬ )ٗ٤‫ثطا‬ ‫اعالفبر‬٢‫دطزاظـ‬ٝ‫ث‬ ٖ‫قس‬
ٜ‫دطزاظ٘س‬‫٤ب‬ٖ‫ٕٞب‬CPUٔ َ‫اضؾب‬٣‫قٛز‬ٍٍ٘ٛ‫چ‬ )٣‫ا‬ٗ٤٘ ‫ضا‬ ُٕ‫ف‬‫٥ع‬‫ؾ‬ٓ‫٥ؿش‬ُٔ‫فب‬)‫زاضز‬ ٜ‫فٟس‬ ٝ‫ث‬
ٜ‫دطزاظ٘س‬‫ا‬٢‫وبض‬ ‫فطوب٘ؽ‬ ٝ‫و‬٢٢‫ا‬َ‫ٔقبز‬0*-ٌ‫٥ٍبٞطسع‬‫زا‬ٔ ،‫ضز‬٣‫سٛا٘س‬‫چ‬٢‫٥ع‬‫حسٚز‬0*-ٔ‫٥ّ٥بضز‬
‫زؾش‬ُٕ‫ٛضاِق‬ٌ‫ثعض‬ ٓ‫ضل‬ !‫زٞس‬ ْ‫ا٘دب‬ ‫ٚاحس‬ ٖ‫آ‬ ‫زض‬ ‫ضا‬٣‫ٞبضزز‬ ‫اؾز)أب‬‫٤ؿه‬‫ٞب‬ٕ٘٣‫سٛا٘ٙس‬‫ا‬ ‫ثب‬ ‫ضا‬ ‫ذٛز‬ٗ٤
‫ظ‬ ‫ؾطفز‬‫٤بز‬ٜ‫دطزاظ٘س‬ٔ ٓ‫و‬ ‫انغالح‬ ٝ‫ث‬ ٚ ‫زٞٙس‬ ‫ٚفك‬ ‫ٞب‬٣‫آٚض٘س‬‫ٞبضزز‬ ٝ‫ٞطچ‬ )‫٤ؿه‬‫ٞب‬‫ؾط‬‫٤ـ‬،‫ثبقٙس‬
‫دب‬ ٝ‫ث‬ ٓٞ‫ثبظ‬٢ٕ٘ ٜ‫دطزاظ٘س‬٣‫ضؾٙس‬‫ا‬ ‫زض‬ ‫دؽ‬ )ٗ٤‫ث‬ٗ٥ٝ‫ث‬ ‫ٔب‬‫٤ه‬ٝ‫حبفؾ‬‫ا‬٢‫ثبالسط‬ ‫ؾطفز‬ ٝ‫و‬٢‫زض‬َ‫ا٘شمب‬
٘ ‫ثبقس‬ ٝ‫زاقش‬ ‫اعالفبر‬‫٥بظٔٙس٤ٓ؛‬ٝ‫حبفؾ‬‫ا‬٢‫ذٛز‬ ‫زض‬ ،‫ثرٛا٘س‬ ‫ٔٛلز‬ ُ‫قى‬ ٝ‫ث‬ ‫ضا‬ ‫اعالفبر‬ ‫ثشٛا٘س‬ ٝ‫و‬
‫شذ‬ٜ‫٥ط‬٘ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫ٚلز‬ ‫ٞط‬ ‫سب‬ ‫ثبقس‬ ٜ‫آٔبز‬ ٚ ‫وٙس‬‫٥بظ‬‫ثرك‬ ‫زاقز‬٣‫ا‬ ‫ذٛضز‬ ٝ‫ث‬ ‫ضا‬ٗ٤‫ؾط‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬‫٤ـ‬‫زٞس‬
‫٘شب‬ ٚ‫٤ح‬‫ؾط‬ ‫دطزاظـ‬ ‫اظ‬ ُ‫حبن‬‫٤ـ‬‫ضا‬ ٖ‫آ‬ٚ ‫ذٛز‬ ‫زض‬‫٤طا٤ف‬‫ا‬ )‫وٙس‬ٗ٤‫حبفؾ‬ ٖ‫ٕٞب‬ ٝ‫حبفؾ‬ٖٝ‫أىب‬ ‫ثب‬
‫زؾشطؾ‬٣‫سهبزف‬٣‫٤ب‬RAM)‫اؾز‬
ٔ ‫لطاض‬ ْ‫ض‬ ‫زض‬ ٍٝ٘ٛ‫چ‬ ‫اعالفبر‬ ‫أب‬٣‫ٌ٥طز؟‬
‫زض‬‫ا‬ٗ٤‫ؾ‬ ‫٘مف‬ ‫ثرف‬ٓ‫٥ؿش‬ُٔ‫فب‬‫ث‬‫٥كشط‬‫د‬ ‫ٕ٘ٛز‬‫٥سا‬ٔ٣‫وٙس‬‫ؾ‬ )ٓ‫٥ؿش‬ُٔ‫فب‬‫سكر‬ ‫ثب‬‫٥م‬‫ا‬ٗ٤ٝ‫و‬ٝ‫چ‬
‫اعالفبس‬٣ٔ٣‫سٛا٘س‬‫اسفبل‬ ‫نٛضر‬ ٝ‫ث‬ ‫ثرٛضز‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫زضز‬ ٝ‫ث‬٣‫اعال‬ ٖ‫آ‬‫ثبضٌصاض‬ ْ‫ض‬ ‫زض‬ ‫ضا‬ ‫فبر‬٢ٔ٣‫وٙس‬)
ٕٞ ٝ‫ث‬ٗ٥ِ‫ز‬ُ٥‫زؾشطؾ‬ ٖ‫أىب‬ ‫ثب‬ ٝ‫حبفؾ‬ ‫ضا‬ ٖ‫آ‬٣‫سهبزف‬٣ٔ٣‫ذٛا٘ٙس‬!

16. ٗ٤‫ا‬٘‫ثسا‬ ٓٞ ‫ضا‬‫٥س‬ْ‫ض‬ ٝ‫و‬‫زاضا‬ ‫ٞب‬٢‫٤ه‬٢‫ؾط‬ٙ‫ف‬ ‫ٔكرهبر‬٣‫لج‬ ‫اظ‬ُ٥ٙ‫ٕٞچ‬ ٚ ‫٘ؾط‬ ‫ٔٛضز‬ ْ‫ض‬ ُ‫٘ؿ‬ٗ٥ٖ‫ظٔب‬
‫سأذ‬،‫٥ط‬‫ذط‬ ‫ٔٛلـ‬ ٝ‫و‬ ‫ٞؿشٙس‬ ٖ‫آ‬ ٓ‫حد‬ ٚ ‫فطوب٘ؽ‬‫٤س‬‫ثب‬‫٤س‬ْ‫ض‬ )‫وطز‬ ٝ‫سٛخ‬ ‫آٟ٘ب‬ ٝ‫ث‬ْ‫٘ب‬ ‫ثب‬ ‫ٞب‬‫ٞب‬٣٤‫ٔب٘ٙس‬
DDR،DDR2ٚDDR3ٔ‫٘ب‬ٜ‫٥س‬ٔ٣‫قٛ٘س‬‫ا‬ ‫اظ‬ ْ‫وسا‬ ‫ٞط‬ )ٗ٤‫زاضا‬ ُ‫٘ؿ‬ ٝ‫ؾ‬٢‫اؾز‬ ‫ذٛز‬ ‫ذبل‬ ‫ٔكرهبر‬،
‫لج‬ ‫اظ‬ُ٥‫وبض‬ ‫ِٚشبغ‬،٢) )))ٚ ٓ‫حد‬ ،‫فطوب٘ؽ‬
ْ‫ض‬ ٜ‫أطٚظ‬‫ٞب‬٢ْٛ‫ؾ‬ ُ‫٘ؿ‬‫٤ب‬ٖ‫ٕٞب‬DDR3ْ‫ض‬ ٚ ‫اؾز‬ ْٛ‫ٔطؾ‬ ‫ٞب‬‫ٞب‬٢DDR4٘‫٥ع‬‫آ‬ َ‫ؾب‬ ‫اظ‬ٜ‫٤ٙس‬‫لطاض‬
‫ا‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫سٛخ‬ )‫قٛز‬ ‫ثبظاض‬ ‫ٚاضز‬ ‫اؾز‬ٗ٤‫ثؿ‬ ٝ‫٘ىش‬٥‫بض‬ٕٞ‫ا‬ ‫حبئع‬‫٥ز‬‫ٔجٙب‬ ‫ثط‬ ‫ٔبزضثٛضز‬ ‫ٞط‬ ٝ‫و‬ ‫اؾز‬٢‫چ‬‫٥خ‬
‫ا‬ ٖ‫آ‬ ‫زض‬ ٜ‫اؾشفبز‬ ‫ٔٛضز‬ٗ٤‫اظ‬ ‫سٟٙب‬ ٝ‫و‬ ‫زاضز‬ ‫ضا‬ ٖ‫أىب‬‫٤ه‬‫دكش‬ ُ‫٘ؿ‬٣٘‫٥جب‬‫ٔبزضثٛضز‬ ‫اٌط‬ ‫دؽ‬ )‫وٙس‬٢
‫ٌطفش٥س‬‫دكش‬ ْٛ‫ؾ‬ ُ‫٘ؿ‬ ‫اظ‬ ٝ‫و‬٣٘‫٥جب‬ٔ٣،‫وٙس‬ٕ٘٣‫سٛا٘٥س‬ٔٚ‫ز‬ ُ‫٘ؿ‬٣‫ٞب‬ٚ‫ض‬ ‫ضا‬٢ٙ‫و‬ ٜ‫اؾشفبز‬ ٖ‫آ‬‫٥س‬ٕٗ‫ض‬ ‫زض‬ )
ٙ‫٘ى‬ ‫فطأٛـ‬‫٥س‬ٕٞ ‫فٕط‬ ‫اظ‬ ٝ‫و‬ٗ٥ُ‫٘ؿ‬ٔٛ‫ؾ‬٣‫ٞب‬ٔ َ‫ؾب‬ ‫قف‬٣‫ٌصضز‬!
5 ْ‫ض‬ ٣ٙ‫ف‬ ‫ٔكرهبر‬
‫سبذ‬ ٖ‫ظٔب‬‫٥ط‬‫ٞبضزز‬ ‫اظ‬ ‫اعالفبر‬ 5‫٤ؿه‬‫ثبضٌصاض‬ ْ‫ض‬ ٝ‫ث‬٢‫٤ب‬‫انغالح‬ ‫زض‬Loadٔ٣‫قٛز‬‫ؾذط‬ ٖ‫ظٔب‬ )٢ٜ‫قس‬
‫ثطا‬٢‫دبؾد‬ٞ‫ز‬٣ٝ‫حبفؾ‬RAM‫د‬ ٚ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ٝ‫ث‬‫٥سا‬ٖ‫وطز‬ٝ‫ث‬ ‫آٟ٘ب‬ َ‫اضؾب‬ ٚ ٜ‫قس‬ ‫زضذٛاؾز‬ ‫اعالفبر‬
‫سأذ‬ ٖ‫ظٔب‬ ،‫دطزاظقٍط‬‫٥ط‬ٔ‫٘ب‬ ٝ‫حبفؾ‬ٜ‫٥س‬ٔ٣‫قٛز‬ٝ‫و‬ٚ ‫ثٟشط‬ ٝ‫حبفؾ‬ ،‫ثبقس‬ ‫وٕشط‬ ٝ‫چ‬ ‫ٞط‬ ‫اؾز‬ ‫ٔكرم‬
‫ثب‬‫و٥ف٥ز‬٢‫سط‬)‫اؾز‬
‫فطوب٘ؽ‬ٙ‫و‬ ‫فطو‬ 5‫٥س‬٘‫اسٛثب‬ ٝ‫و‬٣‫ظ‬ ٓ‫حد‬ ‫ثب‬‫٤بز‬‫ذٛزضٚٞب‬٢‫زاض‬ ٜ‫ٌصض٘س‬ٓ٤‫سٟٙب‬ ٝ‫و‬‫٤ه‬‫ٔؿ‬‫٥ط‬‫ثطا‬ ٖ‫آ‬٢
‫سطاف‬ ٝ‫و‬ ‫اؾز‬ ‫ٔكرم‬ )‫اؾز‬ ‫ثبظ‬ ‫سطزز‬‫٥ه‬ٔ ‫ضخ‬٣‫زٞس‬‫سقساز‬ ‫قٛز‬ ‫ثبظ‬ ٖ‫اسٛثب‬ ٖ‫آ‬ ‫ثب٘س‬ ‫چٟبض‬ ‫ٞط‬ ‫اٌط‬ ‫أب‬ )
‫ذٛزضٚٞب‬٢‫زض‬ ٖ‫آ‬ ‫اظ‬ ٜ‫ٌصض٘س‬‫ث‬ ٖ‫ظٔب‬ ‫ٚاحس‬‫٥ف‬‫افعا‬ ‫ثطاثط‬ ‫چٟبض‬ ‫اظ‬‫٤ف‬‫ذٛاٞس‬،‫٤بفز‬‫ؾطفز‬ ٖٛ‫چ‬
‫سطاف٥ه‬‫افعا‬ ٖ‫آ‬ ٓ‫حد‬ ‫وٙبض‬ ‫زض‬‫٤ف‬ٝ‫٤بفش‬)‫اؾز‬

17. ٕٞ ٓٞ ‫فطوب٘ؽ‬ٗ٥ٙ‫ٔق‬٣‫افعا‬ )‫زاضز‬ ‫ضا‬‫٤ف‬‫وبض‬ ‫فطوب٘ؽ‬٢ٝ‫حبفؾ‬‫افعا‬ ‫ثب‬ ‫ٔشطازف‬ ،‫ٞب‬‫٤ف‬‫ثب٘س‬ ‫سقساز‬
‫٤ه‬‫افعا‬ ‫اعالفبر‬ َ‫سجبز‬ ٓ‫حد‬ ‫حبال‬ ٚ ‫اؾز‬ ‫آٔس‬ ٚ ‫دطضفز‬ ٖ‫اسٛثب‬‫٤ف‬‫د‬‫٥سا‬ٔ٣‫وٙس‬)
‫ح‬ٓ‫د‬ٓ‫حد‬ 5‫ٞب‬٢‫أطٚظ‬٢‫ز‬‫٤ٍط‬ٌ ‫چٙس‬ ٝ‫ث‬‫٥ٍبثب٤ز‬‫ضؾ‬ ْ‫ض‬ ٝ‫حبفؾ‬ ‫اظ‬ َٚ‫ٔبغ‬ ‫ٞط‬ ‫زض‬ٜ‫٥س‬ٝ‫چ‬ ‫أب‬ ،‫اؾز‬
٘٢‫٥بظ‬ٓ‫حد‬ ٝ‫ث‬‫ٞب‬٢‫ث‬‫٥كشط‬ْ‫٘ط‬ ‫ٞؿز؟‬‫افعاضٞب‬٣٤ٔ ٜ‫ثٟط‬ ‫آٟ٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ٔب‬ ٝ‫و‬٣ٓ٤‫ٌ٥ط‬٘‫٥بظ‬ٖ‫اعالفبسكب‬ ‫سب‬ ‫زاض٘س‬
‫ثطا‬٢‫ا‬ ‫اظ‬ )‫قٛز‬ ْ‫ض‬ ‫ٚاضز‬ ‫اثشسا‬ ،ٖ‫قس‬ ‫دطزاظـ‬ٗ٤ٚ‫ض‬‫ا‬ ٝ‫ٞطچ‬ٗ٤‫ث‬ ‫اعالفبر‬‫٥كشط‬٘ ‫ثبقس‬‫٥بظ‬‫افعا‬ ٝ‫ث‬‫٤ف‬
‫ث‬ ْ‫ض‬ ٓ‫حد‬‫٥كشط‬ٔ ‫احؿبؼ‬٣‫قٛز‬٘‫ثسا‬ ‫اؾز‬ ‫خبِت‬ )‫٥س‬ْ‫ض‬ ‫ٔمساض‬ ٝ‫ٌصقش‬ ‫زض‬ ٝ‫و‬‫ٞب‬٢‫ضا‬ٝ٘‫٤ب‬٢‫ٞب‬‫قره‬٣
‫ٍٔبثب‬ ‫چٙس‬ ٝ‫ث‬ ‫سٟٙب‬ ٖ‫وبضثطا‬‫٤ز‬ٔ٣ٜ‫ضؾ٥س‬ْ‫ض‬ ‫قبٞس‬ ‫ٔب‬ ٜ‫أطٚظ‬ ‫أب‬ !‫اؾز‬‫ٞب‬٣٤‫ؽطف‬ ‫ثب‬‫٥ز‬ٜ‫ز‬ ‫چٙس‬
ٌ‫٥ٍبثب٤ز‬‫ٞؿش‬ٓ٥)
‫پاور‬(Power: )

18. ‫؟‬ ‫چ٥ؿز‬ ‫دبٚض‬ ‫٤ب‬ ٝ٤‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬
‫وبٔذ‬‫٥ٛسط‬‫ٞب‬٢‫قر‬‫ه‬٣٘‫٥ع‬‫ٚؾ‬ ‫ٞط‬ ‫ٔب٘ٙس‬ّٝ٥٘ٚ‫اِىشط‬٣‫٥ى‬‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ٝ‫ث‬ ‫وبض‬ ‫خٟز‬ٝ٤٘ ‫ذٛز‬ ‫ذبل‬‫٥بظ‬،‫زاض٘س‬
‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ٝ٤‫ا‬٢‫ٞب‬ ‫ِٚشبغ‬ ‫ثشٛا٘س‬ ٝ‫و‬٢٘ ‫ٔٛضز‬‫٥بظ‬‫ٞب‬ ‫ثرف‬٢ّ‫زاذ‬٣‫٤ه‬‫وبٔذ‬‫٥ٛسط‬ٔ‫سب‬ ‫ضا‬ٗ٥‫ٕ٘ب‬‫٤س‬)
‫ٕٞب٘غٛض‬٢ٔ ٝ‫و‬٣٘‫زا‬‫٥س‬‫ِٚشبغٞب‬٢٘ ‫ٔٛضز‬‫٥بظ‬‫٤ه‬PC&ُٔ‫قب‬ ‫ثبثز‬ ،,-V, +5V,+3.3V,+5V/SB'
(,-V , -5Vٔ٣‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ‫زض‬ ‫أب‬ )‫ثبقس‬ٝ٤‫وبٔذ‬‫٥ٛسط‬‫ٔشغ‬ ‫دبضأشط‬‫٥ط‬٢ٖ‫سٛا‬ ‫ثبال٘ؽ‬ ٚ ‫آٔذطاغ‬ ‫ٔب٘ٙس‬
‫ذطٚخ‬٣٘‫٥ع‬)‫زاضز‬ ‫ٚخٛز‬

19. ‫آقٙب‬٣٤‫اخعا‬ ‫ثب‬٢ّ‫زاذ‬٣‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ٝ٤5
EMI) Line Filter‫ا‬ 5#ٗ٤‫سكى‬ ٖ‫ذبظ‬ ٚ ‫ٌط‬ ‫اِمب‬ ‫فٙهط‬ ٚ‫ز‬ ‫اظ‬ ‫ثرف‬ُ٥‫ٚؽ‬ ٝ‫و‬ ‫اؾز‬ ٜ‫قس‬ٝ‫٥ف‬‫اظ‬ ‫ٕٔب٘قز‬
‫ٞب‬ ‫فطوب٘ؽ‬ ‫ذطٚج‬٢‫اضبف‬٣ٜ‫ٔحسٚز‬‫وبض‬٢$NOISE‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ #ٝ٤‫ث‬ ٝ‫ث‬ٖٚ‫٥ط‬‫ؾ‬ ‫اظ‬ ُ‫حبن‬ ‫ـ‬ٓ‫٥ؿش‬
‫ؾٛئ‬ًٙ٥‫٥چ‬ٙ‫ٕٞچ‬ ٚ ‫ـ‬ٗ٥‫ٞب‬ ‫فطوب٘ؽ‬ ‫ٚضٚز‬ ‫اظ‬ ‫ٕٔب٘قز‬٢‫اضبف‬٣‫ٞب‬ ‫ٔٛسٛض‬ ٖ‫زٚضا‬ ‫اظ‬ ُ‫حبن‬ ‫ـ‬٢
‫اِىشط‬٣‫٤ى‬ٚ‫٤ب‬‫ؾ‬ٓ‫٥ؿش‬‫ٞب‬٢ِٛ‫س‬‫٥س‬‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ُ‫زاذ‬ ٝ‫ث‬ ‫ـ‬ ‫حطاضر‬ ٜ‫وٙٙس‬ٝ٤)‫زاضز‬ ٜ‫ثطفٟس‬ ‫ضا‬
Input Capacitor‫ا‬ 5ٗ٤ِٚ‫اِىشط‬ ٖ‫ذبظ‬ ٚ‫ز‬ ‫اظ‬ ‫لؿٕز‬‫٥ز‬‫ثب‬‫ؽطف‬‫٥ز‬‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ٖ‫سٛا‬ ‫ٔشٙبؾت‬ٝ٤‫سكى‬ُ٥
‫ٚؽ‬ ٝ‫و‬ ‫اؾز‬ ٜ‫قس‬ٝ‫٥ف‬‫ٚضٚز‬ ‫ِٚشبغ‬ ‫ؾغح‬ َ‫وٙشط‬٢ٙ‫ٕٞچ‬ ٚ ‫وبضوطز‬ ْ‫ٍٞٙب‬ ‫زض‬ٗ٥‫شذ‬ٜ‫٥ط‬‫ا٘طغ‬٢٘ ‫ٔٛضز‬‫٥بظ‬
‫ؾٛئ‬ ‫ٔساض‬ًٙ٥‫٥چ‬‫ٞب‬ ٝ‫ٚلف‬ ْ‫ٍٞٙب‬ ٝ‫ث‬٢‫ا٘طغ‬ ٜ‫وٛسب‬٢)‫زاضز‬ ٜ‫فٟس‬ ‫ثط‬ ‫ضا‬

20. Power Switching5‫ا‬ٗ٤‫سطا٘ع‬ ٚ‫ز‬ ‫اظ‬ ‫ثرف‬‫٤ؿشٛض‬$ ‫لسضر‬MOSFET‫سكى‬ #ُ٥‫و‬ ‫اؾز‬ ٜ‫قس‬‫ٚؽ‬ ٝٝ‫٥ف‬
‫ذطٚخ‬ ‫ِٚشبغ‬ ‫ؾغح‬ َ‫وٙشط‬٣‫عط‬ ‫اظ‬‫٤ك‬‫$ؾٛئ‬ ٖ‫قس‬ ‫ذبٔٛـ‬ ٚ ٗ‫ضٚق‬ ٖ‫ظٔب‬‫٥چ‬)‫زاضز‬ ٜ‫فٟس‬ ‫ثط‬ ‫ضا‬ #
Transformer‫ا‬ 5ٗ٤‫عطاح‬ ‫٘ٛؿ‬ ٝ‫ث‬ ‫ثٙب‬ ‫ثرف‬،٣$ ‫سطا٘ؽ‬ ٝ‫ؾ‬ ‫سب‬ ٚ‫ز‬ ‫اظ‬Switching TR, Drive TR,
Stand by TR‫سكى‬ #ُ٥‫ا‬ ‫ثط‬ ٜٚ‫فال‬ ٝ‫و‬ ،‫اؾز‬ ٜ‫قس‬ٖٛ٥‫٤عٚالؾ‬DC‫ٚؽ‬ٝ‫٥ف‬‫سغ‬‫٥٥ط‬ٜ‫فٟس‬ ‫ثط‬ ‫ضا‬ ‫ِٚشبغ‬ ‫ؾغح‬
‫ز‬‫عطاح‬ )‫اضز‬٣‫ا‬ ‫زض‬ٗ٤‫ثؿ‬ ‫لؿٕز‬‫٥بض‬ٔ ‫حؿبؼ‬٣‫ظ‬ ‫ثبقس‬‫٤طا‬‫ٞب‬ ‫زٚض‬ ‫سقساز‬ ‫اٌط‬٢ِٚ‫ا‬ٝ٥ٛ٘‫ثب‬ ٚٝ٤‫ٔشٙبؾت‬
‫عطاح‬ ‫ثب‬٣‫ٔساض‬PWM‫دب‬ ،‫٘جبقس‬٢‫٤ساض‬‫ضط‬ ٚ ‫ٔساض‬‫٤ت‬ٕ‫اع‬ٖ‫٥ٙب‬ٕ٘ٝ٥‫ٞبز‬٢‫ٟ٘ب‬ ‫زض‬ ٚ‫٤ز‬‫ٔٙجـ‬ ‫وبضوطز‬
‫سغص‬ٝ٤‫اؾبؾ‬ ُ‫ٔكى‬ ‫ثب‬٣)‫قس‬ ‫ذٛاٞس‬ ٝ‫ٔٛاخ‬
Output Diodes5‫ا‬ٗ٤‫ز‬ ‫اظ‬ ‫لؿٕز‬٢‫٤ٛزٞب‬SHUTKEY , FAST , ZENER‫سكى‬ُ٥ٝ‫و‬ ‫اؾز‬ ٜ‫قس‬
‫ٚؽ‬ٝ‫٥ف‬ٛ‫٤ىؿ‬‫ؾبظ‬٢‫ذطٚخ‬ ‫ِٚشبغ‬٣‫فبز‬ ‫حبالر‬ ‫زض‬ ‫ضا‬٢‫خط‬ ُٔ‫وب‬ ‫لغـ‬ ٖٚ‫٤ب‬‫ذطٚخ‬٣‫ضا‬ ‫ذبل‬ ‫حبالر‬ ‫زض‬
)‫زاضز‬ ٜ‫فٟس‬ ‫ثط‬
Output Filter‫ا‬ 5ٗ٤ِٚ‫اِىشط‬ ٖ‫ذبظ‬ ‫چٙس‬ ‫اظ‬ ‫لؿٕز‬‫٥ز‬‫ٞب‬ ‫ؾّف‬ ٚ٢‫ال‬ ‫چٙس‬ٝ٤‫سكى‬ُ٥ٝ‫و‬ ،‫اؾز‬ ٜ‫قس‬
‫ٚؽ‬ٝ‫٥ف‬‫شذ‬ٜ‫٥ط‬‫ا٘طغ‬٢‫ز‬ ٖ‫آ‬ ٝ‫اضائ‬ ٚ ٗ‫ضٚق‬ ٖ‫ظٔب‬ ‫زض‬‫ذبٔٛق‬ ٖ‫ظٔب‬ ‫ض‬٣‫سطا٘ع‬‫٤ؿشٛض‬)‫زاضز‬ ٜ‫فٟس‬ ‫ثط‬ ‫ضا‬
Heat Sink‫ا‬ 5ٗ٤ِ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫لؿٕز‬٢‫٥بغٞب‬ِٔٛ‫آ‬ ‫ٔرشّف‬ْٛ٥ٙ٥ٔ ٝ‫ؾبذش‬ ‫ٔؽ‬ ٚ٣‫سقج‬ ٝ‫ٚاؾغ‬ ٝ‫ث‬ ٚ ‫قٛز‬ٝ٥
‫ق‬٣٤‫٥بضٞب‬ٚ‫ثطض‬٢‫خط‬ ‫فجٛض‬ ‫خٟز‬ ٖ‫آ‬ٖ‫٤ب‬‫ٚؽ‬ ،‫ٞٛا‬ٝ‫٥ف‬‫سطا٘ع‬ ‫اظ‬ ‫زٔب‬ َ‫ا٘شمب‬‫٤ؿشٛض‬‫ٞب‬٢‫ؾٛئ‬ًٙ٥‫٥چ‬ٚ
ٙ‫ٕٞچ‬ٗ٥‫ز‬٢‫٤ٛزٞب‬SHUTKEY, FAST‫ٔح‬ ٝ‫ث‬ ،‫٥ظ‬‫ضا‬ ‫اعطاف‬)‫زاضز‬ ٜ‫فٟس‬ ‫ثط‬

21. FAN‫ا‬ 5ٗ٤ّ‫ف‬ ‫لؿٕز‬٣‫ا‬ ٓ‫ضل‬ٝ‫٤ٙى‬ٕٞ‫ا‬ ‫ٔقٕٛال‬٣‫٥ش‬‫ثطا‬٢ٕ٘ ُ‫لبئ‬ ٖ‫ٌب‬ ‫وٙٙس‬ ‫ٔهطف‬ ‫عطف‬ ‫اظ‬ ٖ‫آ‬٣،‫قٛ٘س‬
‫ثؿ‬‫٥بض‬‫ح‬ ٚ ٟٓٔ٣‫٥بس‬ٔ٣‫ٔؿشم‬ ٝ‫ضاثغ‬ ٝ‫و‬ ‫چطا‬ ،‫ثبقس‬٣ٕ٥‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ‫فٕط‬ َٛ‫ع‬ ٚ ٖ‫ضا٘سٔب‬ ‫ثب‬ٝ٤‫ٞط‬ )‫زاضز‬
ٟٛ‫س‬ ‫چمسض‬ٝ٤‫ٞٛا‬٢‫ٔح‬ ‫اظ‬ ْ‫ٌط‬‫٥ظ‬ّ‫زاذ‬٣‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ٝ٤‫فضب‬ ٝ‫ث‬٢‫ث‬٣٘ٚ‫٥ط‬ٟ‫ث‬ٌ ْ‫ا٘دب‬ ‫شط‬‫٥طز‬‫وبضو‬‫طز‬‫ٔٙجـ‬
‫سغص‬ٝ٤‫افعا‬‫٤ف‬ٔ٣‫٤بثس‬‫خس‬ )ً‫ا‬‫٤س‬ِٛ‫س‬‫٥س‬‫ٞب‬ ٗ‫ف‬ ‫اظ‬ ٖ‫ٌب‬ ‫وٙٙس‬٢,-%,-Cmٜ‫اؾشفبز‬ ‫ذٛز‬ ‫ٔحهٛالر‬ ‫زض‬
ٔ٣‫ٕ٘ب‬‫٤ٙس‬‫ا‬ ٝ‫و‬ٗ٤ٟٛ‫س‬ ‫ثبفث‬ ‫ٔٛضز‬ٝ٤‫ٞٛا‬٢ٙ‫ٕٞچ‬ ٚ ‫دطزاظقٍط‬ ‫اعطاف‬ ْ‫ٌط‬ٗ٥‫ث‬٣‫ٔٙجـ‬ ٖ‫قس‬ ‫نسا‬
‫سغص‬ٝ٤‫ٌطز‬ٜ‫٤س‬)‫اؾز‬
PCBّ‫ان‬ ‫ثطز‬ 5٣‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ٝ٤ٔ٣ّ‫و‬ ٝ‫و‬ ‫ثبقس‬ٝ٥‫ل‬ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ‫غقبر‬٢ٔ ‫٘هت‬ ٖ‫آ‬٣‫ضفب‬ )‫قٛ٘س‬‫٤ز‬
‫اؾشب٘ساضزٞب‬٢‫ؾٛظ‬ ‫آسف‬ ّٕٝ‫خ‬ ‫اظ‬ ‫ٔرشّف‬٢‫افعا‬ ‫ثبفث‬ ،‫ثطز‬ ‫ؾبذز‬ ‫زض‬‫٤ف‬‫ضط‬‫٤ت‬‫ا‬٣ٕٙ٤‫زض‬ ‫وبضثط‬
ٔ ‫ذبل‬ ‫ٔٛاضز‬٣)‫ٌطزز‬
IC Controller‫ا‬ 5ٗ٤‫د‬ ‫لؿٕز‬ٜ‫٥چ٥س‬‫سط‬ٗ٤‫ٔساض‬ ‫ثرف‬PWMٔ٣‫ٞب‬ َ‫ؾب‬ ‫زض‬ ٚ ‫ثبقس‬٢‫اذ‬‫٥ط‬‫سغ‬‫٥٥طار‬
ٍٕ‫چك‬٢‫٥ط‬‫عطاح‬ ‫زض‬٣‫ا‬ٗ٤‫آٔس‬ ‫ٚخٛز‬ ٝ‫ث‬ ‫لؿٕز‬‫ثغٛض‬ ‫اؾز‬ ٜ٢‫آ‬ ٜ‫أطٚظ‬ ٝ‫و‬٢‫ؾ‬٣‫ٞب‬٢‫خس‬‫٤س‬‫چٙس‬
‫ٚؽ‬ ‫٘ٛؿ‬ٝ‫٥ف‬‫زضٟ٘ب‬ ٝ‫و‬ ‫زاض٘س‬ ٜ‫ثطفٟس‬ ‫ضا‬ ‫ٔرشّف‬‫٤ز‬‫افعا‬ ‫ثبفث‬‫٤ف‬‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ‫وبضوطز‬ ‫زض‬ ‫زلز‬ٝ٤‫ٌطز‬ٜ‫٤س‬
‫ظ‬ ‫زض‬ )‫اؾز‬‫٤ط‬‫ٚؽب‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫ذالن‬ ‫ثغٛض‬‫٤ف‬‫آ‬٢‫ؾ‬٣‫ٞب‬٢‫خس‬٢‫٤س‬‫ثقض‬ ‫زض‬ ٝ‫و‬٣‫دبٚضٞب‬ ‫اظ‬٢‫خس‬‫٤س‬ٚ
‫ٞب‬ ‫دبٚض‬ ‫ثرهٛل‬٢GREEN5 ‫اؾز‬ ٜ‫قس‬ ٜ‫اقبض‬ ٝ‫ضفش‬ ‫وبض‬ ٝ‫ث‬
‫اِف‬‫ذطٚخ‬ َ‫وٙشط‬ #٣ِٛ‫س‬ ‫ثب‬ ٝ‫و‬ ‫؛‬‫٥س‬‫ٞب‬ ‫دبِؽ‬٢Pulse whish Modulation‫فطآ‬ ،‫٤ٙس‬‫سغ‬‫٥٥ط‬٘‫دٟٙب‬٣
‫٤ه‬‫سغ‬ ‫اؾبؼ‬ ‫ثط‬ ‫دبِؽ‬ ٝ‫ضقش‬‫٥٥طار‬‫ؾ‬َ‫٥ٍٙب‬‫ٞب‬٢‫ز‬‫٤ٍط‬‫خط‬ ٚ ‫ِٚشبغ‬ ‫ثبظذٛضز‬ َ‫افٕب‬ ٖٚ‫٤ب‬‫ا٘ساظ‬ ٜ‫ضا‬ ٚ٢
ّ‫و‬ ‫زض‬ ْ‫٘ط‬ٝ٥‫ذطٚخ‬٣)‫زاضز‬ ٜ‫فٟس‬ ‫ثط‬ ‫ضا‬ ‫ٞب‬

22. ‫ة‬‫قج‬ #ٝ٥‫ؾبظ‬٢‫عط‬ ‫اظ‬ ‫؛‬‫٤ك‬‫٤ه‬‫سمؿ‬ ٝ‫قجى‬ٓ٥ٔٚ‫ٔمب‬‫ش‬،٣‫وؿط‬٢‫ذطٚخ‬ ‫ِٚشبغ‬ ‫اظ‬٣‫آ‬ ٝ‫ث‬٢‫ؾ‬٣‫خٟز‬
‫ٔمب‬ٝ‫٤ؿ‬‫ثب‬‫٤ه‬ٔ ُ‫ٔٙشم‬ ،‫ٔجٙب‬ ‫ِٚشبغ‬٣‫سغ‬ ٌٝ٘ٛ‫ٞط‬ ‫ثطٚظ‬ ‫نٛضر‬ ‫زض‬ ٚ ‫قٛز‬‫٥٥ط‬‫ذطٚخ‬ ‫زض‬٣‫زؾشٛض‬
DOWN‫عط‬ ‫اظ‬‫٤ك‬‫آ‬٢‫ؾ‬٣ٔ ‫نبزض‬٣)‫قٛز‬
‫ج‬‫دب‬ ‫فطوب٘ؽ‬ ‫زض‬ ٝ‫و‬ ‫؛‬ ‫ؾبظ‬ ٖ‫٘ٛؾب‬ #ٝ٤ٔ ‫وبض‬٣‫ٔثّث‬ ‫ٔٛج‬ ٚ ‫وٙس‬٣‫زض‬ ٜ‫اؾشفبز‬ ‫خٟز‬PWMِٛ‫س‬ ‫ضا‬‫٥س‬ٔ٣
)‫وٙس‬
‫ز‬‫ا٘س‬ ٜ‫ضا‬ #‫ذطٚخ‬ ‫اظ‬٣‫وبف‬ ٖ‫سٛا‬ ٝ‫و‬ ‫؛‬٣ٌ‫وبض‬ ٝ‫ث‬ ‫خٟز‬ ‫ضا‬٢‫٥ط‬ٔ ٚ ٓ‫و‬ ‫ٔمبنس‬ ‫زض‬،ٝ٘‫٥ب‬ِٛ‫س‬‫٥س‬ٔ٣)‫وٙس‬
ٜ‫دب‬ ‫ِٚشبغ‬ ٝ‫و‬ ‫؛‬ ‫ٔجٙب‬ ‫ِٚشبغ‬ #ٝ٤‫ٔمب‬ ‫خٟز‬ ‫ضا‬ٝ‫٤ؿ‬‫ذطٚخ‬٣ٙ‫ٕٞچ‬ ٚ ‫ٞب‬ٗ٥‫٤ه‬‫دب‬ ‫ِٚشبغ‬‫٤ساض‬‫ثطا‬٢‫ؾب‬‫٤ط‬‫ثرف‬
ِٛ‫س‬ ‫ٞب‬‫٥س‬ٔ٣)‫وٙس‬
ٚ‫دبِؽ‬ ‫فطو‬ ٝ‫و‬ ‫؛‬ ‫ذغب‬ َ‫ٔجس‬ #DC‫ذطٚخ‬٣‫سٙؾ‬ ،‫ِٚشبغ‬ ‫ؾغح‬ ‫ثب‬ ‫ٔشٙبؾت‬ ‫ضا‬ٓ٥ٔ٣‫ٕ٘ب‬‫٤س‬)
‫ظ‬#Power Factor Correction‫ٚؽ‬ ٝ‫و‬ ‫؛‬ٝ‫٥ف‬‫سهح‬‫٥ح‬٘ٛٔ‫ٞبض‬‫٥ه‬‫ٞب‬٢‫ذطٚخ‬ ‫فطوب٘ؽ‬٣‫ٞسا‬ ٚ‫٤ز‬ٚ
‫ٔساض‬ ٝ‫ث‬ ‫آٟ٘ب‬ َ‫وٙشط‬PWM)‫زاضز‬ ٜ‫فٟس‬ ‫ثط‬ ‫ضا‬
‫ٔهطف‬ ٖ‫سٛا‬ ‫ثب‬ ‫ٔشٙبؾت‬ ‫دبٚض‬ ٍٝ٘ٛ‫چ‬٣‫ؾ‬ٓ‫٥ؿش‬‫ٕ٘ب‬ ‫ا٘شربة‬ ‫ذٛز‬‫٤٥ٓ؟‬
‫ٞط‬‫٤ه‬‫افعاض‬ ‫ؾرز‬ ‫لغقبر‬ ‫اظ‬٢‫ٔهطف‬ ٖ‫سٛا‬ ‫ٔمساض‬٣ٔ ٝ‫و‬ ‫زاض٘س‬ ‫ضا‬ ‫ذٛز‬ ‫ذبل‬٣ٛ‫س‬ٖ‫ٕ٘ٛز‬ ‫خٕـ‬ ‫ثب‬ ٖ‫ا‬
‫ٔهطف‬ ٖ‫سٛا‬ ،‫ٞب‬ ٖ‫سٛا‬ ‫ٔمساض‬٣ّ‫و‬٣‫ؾ‬ٓ‫٥ؿش‬‫ٕ٘ب‬ ٝ‫ٔحبؾج‬ ‫ضا‬ ‫ذٛز‬‫٤٥س‬ِٛ‫س‬ )ٖ‫٥سوٙٙسٌب‬‫ؾطاؾط‬ ‫زض‬ ‫دبٚض‬
‫سٛن‬ ٖ‫خٟب‬ٝ٥ٔ٣‫دبٚض‬ ‫وٙٙس‬٢‫ٕ٘ب‬ ‫ا٘شربة‬ ‫ضا‬‫٤٥س‬ُ‫حسال‬ ٝ‫و‬,+‫ؾ‬ ‫حساوثط‬ ٖ‫سٛا‬ ‫اظ‬ ‫سط‬ ‫ثبال‬ "ٓ‫٥ؿش‬ٕ‫ق‬،‫ب‬
‫وبضآ‬ ٚ ٖ‫ضا٘سٔب‬ ٝ‫و‬ ‫چطا‬ ! ‫ثبقس‬ ٝ‫زاقش‬ ‫لسضر‬٣٤‫٤ه‬‫ثبالسط‬ ‫ٔهطف‬ ‫زض‬ ‫دبٚض‬‫حساوثط‬ ‫اظ‬4+‫ٚالق‬ ٖ‫سٛا‬ "٣
ٍٕ‫چك‬ ‫عٛض‬ ٝ‫ث‬ ،‫ٔسر‬ ‫زضاظ‬ ‫زض‬ ٖ‫آ‬٢‫٥ط‬ٔ ‫وبٞف‬٣‫٤بثس‬‫فس‬ ‫ٔكىالر‬ ‫ثب‬ ‫ضا‬ ‫وبضثط‬ ٜٚ‫٤س‬‫ا‬٢ٔ ٚ‫ضٚثط‬٣
‫ٕ٘ب‬‫٤س‬)

23. ٙ‫ف‬ ‫ٚاحس‬٣‫آ‬ ‫قطوز‬ ‫فطٚـ‬ ‫اظ‬ ‫دؽ‬ ‫ذسٔبر‬ ٜٚ‫٤ٙس‬‫ؾ‬‫٥ٕب‬$GREEN‫سحم‬ ‫#عجك‬‫٥مبر‬‫ثب‬ ٚ ٜ‫ٌؿشطز‬
‫ٕٞىبض‬٢‫سقساز‬٢‫سحم‬ ‫ٔطاوع‬ ‫اظ‬٣‫٥مبس‬ٔ‫ظ‬ ‫زض‬ ‫وكٛض‬ٝٙ٥٘ٚ‫اِىشط‬‫٥ه‬٘‫ا‬ ٚ‫فٛضٔبس‬‫٥ه‬ٙ‫ٕٞچ‬ ٚٗ٥‫چٙس‬ٗ٤
‫ؾب‬‫٤ز‬ّٕٝ‫خ‬ ‫اظ‬ ‫ٔقشجط‬IntelٚAMD‫سق‬ ٝ‫ث‬ ‫ٔٛفك‬ٗ٥٥‫ٔهطف‬ ٖ‫سٛا‬ ‫حسٚز‬٣‫افعاض‬ ‫ؾرز‬ ‫لغقبر‬٢
‫ٌطز‬ٜ‫٤س‬‫اؾز‬
‫ٔكرهبر‬ٙ‫ف‬٣‫٤ه‬‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ٝ٤‫و‬ ‫ثب‬‫٥ف٥ز‬‫چ‬ ‫ٔغّٛة‬‫٥ؿز‬‫؟‬
‫قب‬‫٤س‬‫ثطا‬٢‫ا‬ ‫قٕب‬ٗ٤‫ذطٚخ‬ ٖ‫سٛا‬ ً‫ب‬‫نطف‬ ٝ‫و‬ ‫ثبقس‬ ٜ‫آٔس‬ ‫ٚخٛز‬ ٝ‫ث‬ ّٝ‫ٔؿئ‬٣‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ‫زض‬ٝ٤‫ٔٙبؾج‬ ‫ٔالن‬٣
‫وبض‬ ‫خٟز‬‫آ‬٣٤ٔ ٖ‫آ‬٣ِ‫حب‬ ‫زض‬ ‫ثبقس‬٣‫ز‬ ٟٓٔ ‫٘ىبر‬ ٝ‫و‬٢‫٤ٍط‬٘‫٥ع‬‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ‫ثحث‬ ‫زض‬ٝ٤ٝ‫ث‬ )‫زاضز‬ ‫ٚخٛز‬
‫ٔهطف‬ ٖ‫سٛا‬ ‫ثب‬ ‫ٔشٙبؾت‬ ‫دبٚض‬ ٖ‫سٛا‬ ‫اٌط‬ َ‫ٔثب‬ ‫عٛض‬٣‫ؾ‬ٓ‫٥ؿش‬ِٚ ‫ثبقس‬٣ٛ٘ ‫ٔمساض‬‫٤ع‬‫ض‬ ُٚ‫٤ذ‬‫ذطٚخ‬٣‫اظ‬‫ٔٙجـ‬
‫سغص‬،ٝ٤‫ؾ‬ ‫زض‬ ‫اعالفبر‬ ‫دطزاظـ‬ ‫ؾطفز‬ ،‫ثبقس‬ ‫اؾشب٘ساضز‬ ‫حس‬ ‫اظ‬ ‫ثبالسط‬ٓ‫٥ؿش‬ٍٕ‫چك‬ ‫عٛض‬ ٝ‫ث‬٢‫٥ط‬‫وبٞف‬
ٔ٣‫٤بثس‬‫ؾ‬ ٚٓ‫٥ؿش‬‫ح‬ ‫زض‬ ‫اؾز‬ ٗ‫ٕٔى‬ٗ٥‫ٞب‬ ‫زضزؾط‬ ‫ثب‬ ‫ضا‬ ‫قٕب‬ ٚ ‫قٛز‬ ‫ذبٔٛـ‬ ‫ثبضٞب‬ ‫وبض‬٢‫ظ‬٢‫٤بز‬ٝ‫ٔٛاخ‬
‫ٕ٘ب‬‫٤س‬‫ثغٛض‬ٝ‫٤ى‬‫ٞب‬ ‫سؿز‬ ‫اظ‬ ‫دؽ‬٢‫خبثدب‬ ٚ ‫ٔرشّف‬٣٤‫ٟ٘ب‬ ‫زض‬ ،‫لغقبر‬‫٤ز‬‫ا‬ ٝ‫ث‬ٗ٤‫٘ش‬ٝ‫٥د‬‫ذ‬‫ٛاٞ٥س‬‫ضؾ‬‫٥س‬
‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ٝ‫و‬ٝ٤‫زاضا‬٢ٔ َ‫اقىب‬٣‫ا‬ ‫زض‬ )‫ثبقس‬ٗ٤‫ٔرشهط‬ ‫ثب‬ ‫ضا‬ ‫قٕب‬ ٝ‫ضاثغ‬٢ٙ‫ف‬ ‫٘ىبر‬ ‫اظ‬٣‫٤ه‬‫ٔٙجـ‬‫سغص‬ٝ٤
‫و‬ ‫ثب‬‫٥ف٥ز‬ٔ ‫آقٙب‬ ،‫ٔٙبؾت‬٣‫ٕ٘ب‬ٓ٥٤‫؛‬
MTBF TEST5‫عطاح‬ ،‫اؾشب٘ساضز‬ ‫ثب‬ ‫ٔغبثك‬٣‫و‬ ،‫ٔساض‬‫٥ف٥ز‬ّ‫زاذ‬ ‫لغقبر‬٣‫ا‬ ٌٝ٘ٛ ٝ‫ث‬ ٗ‫ف‬ ‫زٚض‬ ٚ٢‫ثبقس‬
‫ٔف‬ ‫فٕط‬ ٗ‫ضفش‬ ‫ثبال‬ ‫ثبفث‬ ٝ‫و‬‫٥س‬‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ٝ٤)‫ٌطزز‬
EMC TEST‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ،‫اؾشب٘ساضز‬ ‫ثب‬ ‫ٔغبثك‬ 5ٝ٤‫زاضا‬٢ٌ ٝ‫ضطث‬‫٥ط‬‫ٚضٚز‬٢‫ال‬ ٚٗ٤‫ف‬‫٥ّشط‬ٕٞ ٝ‫ث‬ٖ‫ذبظ‬ ٜ‫طا‬
‫ٞب‬٢X, Y)‫ثبقس‬ ‫اؾشب٘ساضز‬ ٜ‫قس‬ ‫زضج‬ ‫فالٔز‬ ‫ثب‬

24. BURN IN TESTّ‫زاذ‬ ‫لغقبر‬ ‫حطاضر‬ 5٣‫سق‬ ‫ٔدبظ‬ ٜ‫ٔحسٚز‬ ‫اظ‬ٗ٥٥ٚ ٜ‫٘ىطز‬ ‫سدبٚظ‬ ‫اؾشب٘ساضز‬ ‫زض‬ ٜ‫قس‬
‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ،ٗ‫ف‬ ٖ‫افشبز‬ ‫وبض‬ ‫اظ‬ ‫نٛضر‬ ‫زض‬ٝ٤)‫قٛز‬ ‫ذبٔٛـ‬ ‫ذٛزوبض‬ ‫عٛض‬ ٝ‫ث‬
LOW NOISEٛ٘ 5‫٤ع‬‫سق‬ ‫ٔدبظ‬ ٜ‫ٔحسٚز‬ ‫اظ‬ ،ٜ‫آٔس‬ ‫ٚخٛز‬ ٝ‫ث‬ٗ٥٥ٜ‫قس‬‫ٕ٘ٙب‬ ‫سدبٚظ‬ ،‫اؾشب٘ساضز‬ ‫زض‬،‫٤س‬‫ا‬ ٝ‫و‬ٗ٤
‫وبضا‬ ‫زض‬ ‫ٔٛضز‬٣٤‫ضا‬ٝ٘‫٤ب‬ٙ‫ٕٞچ‬ ٚٗ٥‫ٔف‬ ‫فٕط‬ ٗ‫ضفش‬ ‫ثبال‬‫٥س‬‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ٝ‫ث‬ ُ‫ٔشه‬ ‫لغقبر‬ٝ٤‫سبث‬‫٥ط‬‫ثؿ‬‫٥بض‬‫ظ‬٢‫٤بز‬
)‫زاضز‬
SILENT PC‫عطاح‬ 5٣‫ا‬ ٌٝ٘ٛ ٝ‫ث‬ ‫ٔساض‬٢ّ‫زاذ‬ ‫حطاضر‬ ‫ثب‬ ‫ٔشٙبؾت‬ ،‫ٞب‬ ٗ‫ف‬ ٖ‫زٚضا‬ ٝ‫و‬ ‫ثبقس‬،٣‫سغ‬‫٥٥ط‬‫٤بثس‬)
‫ا‬ٗ٤‫دب‬ ‫ثبفث‬ ‫ٔٛضز‬ٗ٥٤ٛ٘ ٖ‫آٔس‬‫٤ع‬‫ن‬‫ٛس‬٣‫ٔف‬ ‫فٕط‬ ٗ‫ضفش‬ ‫ثبال‬ ٚ‫٥س‬ٔ ٗ‫ف‬٣)‫ٌطزز‬
HI-POT TEST‫سق‬ ‫حسٚز‬ ‫زض‬ 5ٗ٥٥‫افعا‬ ‫نٛضر‬ ‫زض‬ ،‫اؾشب٘ساضز‬ ‫زض‬ ٜ‫قس‬‫٤ف‬٘‫٘بٌٟب‬٣‫ٚضٚز‬ ‫زض‬ ‫ِٚشبغ‬،٢
‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ٝ٤‫آؾ‬ ‫زچبض‬‫٥ت‬‫خس‬٢)‫٘كٛز‬
THERMINAL EARTH‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ،‫اؾشب٘ساضز‬ ‫ثب‬ ‫ٔغبثك‬ 5ٝ٤‫زاضا‬٢ٔ‫سط‬َ‫٥ٙب‬ّ‫سر‬ٝ٥‫اِىشط‬ ‫ثبض‬٣‫٤ى‬ٚ
ٙ‫ٕٞچ‬ٗ٥‫فالٔز‬ ‫زضج‬ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ٝ‫ٔطثٛع‬٢ّ‫زاذ‬ ٝ٘‫ثس‬٣)‫ثبقس‬
PCB FIRE TEST‫ؾٛظ‬ ‫آسف‬ ‫اؾشب٘ساضز‬ ‫ٔغبثك‬ 5،٢ّ‫ان‬ ‫ثطز‬٣‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ٝ٤‫زاضا‬٢ّ‫و‬ٝ٥‫٘ىبر‬ ٚ ‫ٔٛاضز‬
‫ا‬٣ٕٙ٤‫ؾٛظ‬ ‫آسف‬ ‫اؾشب٘ساضز‬ ‫زض‬ ٜ‫قس‬ ‫ِحبػ‬٢)‫ثبقس‬

25. HOLD UP TIME٘‫ظٔب‬ ‫ٔسر‬ 5٣ٔ َٛ‫ع‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫و‬٣& ‫ِٚشبغ‬ ‫سب‬ ‫ا٘دبٔس‬0V‫ا٘طغ‬ ٝ‫ٚلف‬ ‫اظ‬ ‫دؽ‬٢‫ٚضٚز‬ ‫زض‬،٢
‫ٔطظ‬ ‫اظ‬4+"ِٚ‫ا‬ ‫ٔمساض‬ٝ٥‫دب‬ ‫ذٛز‬ٗ٥٤‫ث‬ ‫سط‬،‫٥ب٤س‬)‫ثبقس‬ ‫اؾشب٘ساضز‬ ‫ثب‬ ‫ٔغبثك‬
POWER GOOD TIME٘‫ظٔب‬ ‫ٔسر‬ 5٣ٔ َٛ‫ع‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫و‬٣& ‫ِٚشبغ‬ ‫سب‬ ‫ا٘دبٔس‬0V‫ٔٙجـ‬ ٖ‫قس‬ ٗ‫ضٚق‬ ‫اظ‬ ‫دؽ‬
‫سغص‬،ٝ٤‫ٔطظ‬ ‫اظ‬40ِٚ‫ا‬ ‫ٔمساض‬ "ٝ٥،‫وٙس‬ ‫فجٛض‬ ‫ذٛز‬)‫ثبقس‬ ‫اؾشب٘ساضز‬ ‫ثب‬ ‫ٔغبثك‬
SHORT CIRCUIT PROTECTION‫ٞط‬ ‫زض‬ ٜ‫وٛسب‬ َ‫اسهب‬ ٖ‫آٔس‬ ‫ٚخٛز‬ ٝ‫ث‬ ‫نٛضر‬ ‫زض‬ 5‫٤ه‬ٝ‫قبذ‬ ‫اظ‬
‫ٞب‬٢‫ذطٚخ‬،٣‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ٝ٤)‫قٛز‬ ‫ذبٔٛـ‬ ‫ذٛزوبض‬ ‫نٛضر‬ ٝ‫ث‬
OVER POWER PROTECTION‫سق‬ ‫حسٚز‬ ‫زض‬ 5ٗ٥٥‫افعا‬ ‫نٛضر‬ ‫زض‬ ،‫اؾشب٘ساضز‬ ‫زض‬ ٜ‫قس‬‫٤ف‬‫ثبض‬
‫ٔهطف‬٣‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ،‫حساوثط‬ ٖ‫سٛا‬ ‫اظ‬ ‫ذبضج‬ٝ٤)‫قٛز‬ ‫ذبٔٛـ‬ ‫ذٛزوبض‬ ‫نٛضر‬ ٝ‫ث‬
OVER VOLTAGE PROTECTION‫سق‬ ‫حسٚز‬ ‫زض‬ 5ٗ٥٥‫افعا‬ ‫نٛضر‬ ‫زض‬ ،‫اؾشب٘ساضز‬ ‫زض‬ ٜ‫قس‬‫٤ف‬‫ِٚشبغ‬
‫ٞط‬ ‫زض‬‫٤ه‬‫ٞب‬ ٝ‫قبذ‬ ‫اظ‬٢‫ذطٚخ‬،٣‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ٝ٤)‫قٛز‬ ‫ذبٔٛـ‬ ‫ذٛزوبض‬ ‫نٛضر‬ ٝ‫ث‬
UNDER VOLTAGE PROTECTION‫سق‬ ‫حسٚز‬ ‫زض‬ 5ٗ٥٥‫وبٞف‬ ‫نٛضر‬ ‫زض‬ ،‫اؾشب٘ساضز‬ ‫زض‬ ٜ‫قس‬
‫ٞط‬ ‫زض‬ ‫ِٚشبغ‬‫٤ه‬‫ٞب‬ ٝ‫قبذ‬ ‫اظ‬٢‫ذطٚخ‬،٣‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ٝ٤‫ذٛز‬ ‫نٛضر‬ ٝ‫ث‬)‫قٛز‬ ‫ذبٔٛـ‬ ‫وبض‬
OVER CURRENT PROTECTION‫سق‬ ‫حسٚز‬ ‫زض‬ 5ٗ٥٥‫ثبض‬ ٝ‫اضبف‬ ‫نٛضر‬ ‫زض‬ ،‫اؾشب٘ساضز‬ ‫زض‬ ٜ‫قس‬
ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ٖ‫سٛا‬ ‫اظ‬ ‫ذبضج‬٢‫ٞط‬‫٤ه‬‫ٞب‬ ٝ‫قبذ‬ ‫اظ‬٢‫ذطٚخ‬،٣‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ٝ٤)‫قٛز‬ ‫ذبٔٛـ‬ ‫ذٛزوبض‬ ‫نٛضر‬ ٝ‫ث‬

26. SCAN DISC FREE PROTECTIONٌّٛ‫خ‬ ‫خٟز‬ ٚ ‫اؾشب٘ساضز‬ ‫ٔغبثك‬ 5٢‫٥ط‬‫آؾ‬ ‫اظ‬‫٥ت‬‫ٔسر‬ ،‫اعالفبر‬
‫ظ‬٘‫ٔب‬٣‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ٝ‫و‬ٝ٤‫زؾشٛض‬ ‫اظ‬ ‫دؽ‬SHUT DOWNٔ ‫ذبٔٛـ‬ ُٔ‫وب‬ ‫عٛض‬ ٝ‫ث‬٣‫ث‬ ،‫قٛز‬‫٥كشط‬‫اظ‬-ms
‫اخطا‬ ‫اظ‬ ‫سب‬ ،‫ا٘دبٔس‬ َٛ‫ع‬ ٝ‫ث‬٢SCAN DISK‫ا٘ساظ‬ ٜ‫ضا‬ ‫اظ‬ ‫دؽ‬٢‫ؾ‬ ‫ٔدسز‬ٓ‫٥ؿش‬ٌّٛ‫خ‬ ُٔ‫فب‬٢‫٥ط‬)‫قٛز‬
$PS-OFF#>2ms#
POWER FACTOR CORRECTION‫سق‬ ‫حسٚز‬ ‫زض‬ 5ٗ٥٥٘ٛٔ‫ٞبض‬ ،‫اؾشب٘ساضز‬ ‫زض‬ ٜ‫قس‬‫٥ه‬‫ٞب‬٢‫فطوب٘ؽ‬
‫ذط‬‫ٚخ‬٣‫ٔساض‬ ‫سٛؾظ‬PWM‫سهح‬‫٥ح‬‫ا‬ ٝ‫و‬ ،‫قٛز‬ٗ٤‫افعا‬ ‫ثبفث‬ ‫أط‬‫٤ف‬‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ٖ‫ضا٘سٔب‬ٝ٤‫وبٞف‬ ٚ
‫ا٘طغ‬ ‫ٔهطف‬٢ٔ٣)‫ٌطزز‬
STABLE REGULATION‫ٞب‬ ٝ‫قبذ‬ ‫زض‬ ‫ِٚشبغ‬ ،‫اؾشب٘ساضز‬ ‫ٔغبثك‬ 5٢‫ذطٚخ‬٣.).V, + 5V, + 12V‫حس‬
*& ‫سب‬ ‫اوثط‬(0‫ذطٚخ‬ ‫ِٚشبغ‬ ٚ "٣‫ٞب‬ ٝ‫قبذ‬٢(0V, -12V*& ‫سب‬ ‫حساوثط‬(,+ٝ‫زاقش‬ ٖ‫٘ٛؾب‬ ")‫ثبقس‬
CREEPAGE DISTANCEّ‫زاذ‬ ‫لغقبر‬ ،‫اؾشب٘ساضز‬ ‫ٔغبثك‬ 5٣‫ث‬ ‫ٔب‬ ُ‫فٛان‬ ٚٗ٥‫خط‬ ‫ثطاؾبؼ‬ ،‫آٟ٘ب‬ٖ‫٤ب‬
‫ذعق‬،٣‫فب‬‫٤ك‬‫وبض‬٢‫ا‬ ٝ‫و‬ ‫ثبقس‬ ٜ‫قس‬ٗ٤ٌّٛ‫خ‬ ‫ثبفث‬ ‫ٔٛضز‬٢‫٥ط‬‫آؾ‬ ‫اظ‬‫٥ت‬‫ز‬٣ٌ‫٤س‬ٚ ‫وبضثط‬‫٤ب‬‫ؾب‬‫٤ط‬
‫خب٘ج‬ ‫لغقبر‬٣ٔ٣)‫ٌطزز‬
INTERACTION & CROSS REGULATION‫ثبض‬ َ‫افٕب‬ ‫ثب‬ ،‫اؾشب٘ساضز‬ ‫ٔغبثك‬ 5ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ُ‫ٔشمبث‬٢‫ٞط‬
‫٤ه‬‫ذطٚخ‬ ‫اظ‬٣‫سغ‬ ،‫ٞب‬‫٥٥ط‬‫ؾب‬ ‫ِٚشبغ‬‫٤ط‬‫ٔق‬ ٜ‫ٌؿشط‬ ‫زض‬ ‫ذغٛط‬ٗ٥ٜ‫ثطز‬ ‫وبض‬ ٝ‫ث‬ ‫افعاض‬ ‫ؾرز‬ ‫ثب‬ ًٙٞ‫ٕٞب‬ ٚ
‫ا‬ )‫ثبقس‬ ٜ‫قس‬ٗ٤‫ٞب‬ َ‫ؾب‬ ‫زض‬ ‫ٔٛضز‬٢‫اذ‬‫٥ط‬‫سغ‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫سٛخ‬ ‫ثب‬‫٥٥طار‬‫سىِٙٛٛغ‬ ‫ٔىطض‬٢ٝ‫ث‬ ٚ‫ض‬ ‫ٔطست‬ ‫عٛض‬ ٝ‫ث‬
‫سغ‬٥٥‫ضفب‬ ْ‫فس‬ ٚ ٜ‫ثٛز‬ ‫ط‬‫٤ز‬‫اؾبؾ‬ ‫ٔكىالر‬ ‫ثطٚظ‬ ‫ثبفث‬ ٖ‫آ‬٣‫ٌطز‬ٜ‫٤س‬)‫اؾز‬

27. CONDUCTED EMI‫نٛضس‬ ‫زض‬ 5٣‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ٝ‫و‬ٝ٤‫ف‬ ٝ‫ث‬٢‫٥ّشطٞب‬‫ٚضٚز‬ ‫ٔٙبؾت‬٢‫ذطٚخ‬ ٚ٣،‫ثبقس‬ ‫ٔدٟع‬
‫ٞب‬ ‫فطوب٘ؽ‬ ُ‫سساذ‬٢‫ضاز‬٣٤ٛ٤ٚ‫ض‬ ‫ثط‬٢‫دب‬ٝ٘‫٤ب‬‫ٞب‬٢‫ٚضٚز‬٢‫ذطٚخ‬ ٚ،٣‫ثب‬‫٤س‬‫سق‬ ‫ٔدبظ‬ ٜ‫ٔحسٚز‬ ‫زض‬ٗ٥٥
)‫ثبقس‬ ‫اؾشب٘ساضز‬ ‫زض‬ ٜ‫قس‬
RADIATED EMI‫ٔغٙبع‬ ‫سكقكقبر‬ ،‫اؾشب٘ساضز‬ ‫ثب‬ ‫ٔغبثك‬ 5٣‫٥ؿ‬‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ُ‫زاذ‬ ‫اظ‬ ٝ‫و‬٤ٝ‫ث‬ ٝ‫ث‬ٖٚ‫٥ط‬ٚ
‫خط‬ ‫زض‬ ‫ثبِقىؽ‬ٖ‫٤ب‬‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ‫وبضوطز‬ ‫زض‬ ُ‫ٔكى‬ ‫ثطٚظ‬ ‫ثبفث‬ ،‫اؾز‬ٝ٤٘ ٚ‫٥ع‬‫ؾب‬‫٤ط‬‫ٚؾب‬ُ٤٘ٚ‫اِىشط‬٣‫٥ى‬
)‫ٍ٘طزز‬ ٖ‫آ‬ ‫ٔدبٚض‬
ESD PERSONNAL‫اِىشط‬ ٝ‫ث‬ ‫وبضثط‬ ٖ‫ثس‬ ٖ‫قس‬ ‫ثبضزاض‬ ‫نٛضر‬ ‫زض‬ ،‫اؾشب٘ساضز‬ ‫ٔغبثك‬ 5ٝ‫٤ؿ٥ش‬ٚ ٗ‫ؾبو‬
‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ‫ثب‬ ‫وبضثط‬ ‫سٕبؼ‬،ٝ٤ّ‫ٔكى‬٣‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ‫وبضوطز‬ ‫زض‬ٝ٤ٛ‫ٚخ‬ ٝ‫ث‬٘ ‫ز‬‫٥ب٤س‬)
‫ؽبٞط‬ ‫ٔكرهبر‬٢‫٤ه‬‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ٝ٤‫و‬ ‫ثب‬‫٥ف٥ز‬‫چ‬ ‫ٔغّٛة‬‫٥ؿز‬‫؟‬
‫قب‬‫٤س‬‫ا‬ٗ٤‫ثطا‬ َ‫ؾٛا‬٢‫د‬ ‫قٕب‬‫٥ف‬ٔ ٍٝ٘ٛ‫چ‬ ٝ‫و‬ ‫ثبقس‬ ٜ‫آٔس‬٣ٖ‫سٛا‬‫٤ه‬‫ؽبٞط‬ ‫٘ؾط‬ ‫اظ‬ ‫ضا‬ ‫ٔٙبؾت‬ ‫دبٚض‬٢
‫ثطا‬ ٝ‫و‬ ‫چطا‬ ‫؟‬ ‫قٙبذز‬٢‫ٟ٘ب‬ ٜ‫وٙٙس‬ ‫ٔهطف‬٣٤‫ٞب‬ ‫سؿز‬ ْ‫ا٘دب‬ ٖ‫أىب‬٢ٙ‫ف‬٣‫ا‬ ‫زض‬ )‫٘ساضز‬ ‫ٚخٛز‬‫٤ٙدب‬‫قٕب‬
‫سقساز‬ ‫ثب‬ ‫ضا‬٢ٞ‫ؽب‬ ‫ٔٛاضز‬ ‫اظ‬‫ط‬٢‫٤ه‬‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ٝ٤ٔ ‫آقٙب‬ ‫اؾشب٘ساضز‬ ٚ ‫ٔٙبؾت‬٣ٙ‫و‬ٓ٥‫نٛضر‬ ‫زض‬ ً‫ب‬‫لغق‬ ٝ‫و‬
‫ضفب‬‫٤ز‬ِٛ‫س‬ ‫سٛؾظ‬ ‫آٟ٘ب‬ ٖ‫قس‬‫٥س‬‫ا‬ ‫قٕب‬ ،ٜ‫وٙٙس‬ٗ٤ٕ‫اع‬ٖ‫٥ٙب‬‫د‬ ‫ضا‬‫٥سا‬ٔ٣ٙ‫و‬‫٥س‬‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ٝ‫و‬ٝ٤ٜ‫اقبض‬ ‫ٔٛضز‬
‫ا‬ ٜ‫ٔحسٚز‬ ‫زض‬ ٚ ‫ٔٙبؾت‬٢ِٛ‫س‬ ،ٜ‫ٕ٘ٛز‬ ‫ٔكرم‬ ‫اؾشب٘ساضز‬ ٝ‫و‬‫٥س‬‫آ‬ ‫زض‬ ‫ضا‬ ‫قٕب‬ ٚ ‫اؾز‬ ٜ‫قس‬ٜ‫٤ٙس‬‫ثب‬
‫٘بق‬ ‫ٔكىالر‬٣‫ٔٙج‬ ‫اظ‬‫سغص‬ ‫ـ‬ٝ٤‫غ‬‫٥ط‬ٕ٘ ٝ‫ٔٛاخ‬ ‫اؾشب٘ساضز‬٣‫ٕ٘ب‬‫٤س‬‫؛‬
,‫ا‬ ‫زض‬ ٜ‫اؾشفبز‬ ‫خٟز‬ #ٖ‫٤طا‬‫دبٚض‬٢ّ‫و‬ ً‫ب‬ٕ‫حش‬ ٝ‫و‬ ‫اؾز‬ ‫ٔٙبؾت‬‫٥س‬)‫ثبقس‬ ٝ‫زاقش‬ ‫ذبٔٛـ‬ ٚ ٗ‫ضٚق‬

28. -‫زاضا‬ ُ‫حسال‬ #٢‫اؾشب٘ساضز‬CEٚ‫ثطض‬ ٖ‫آ‬ ‫فالٔز‬ ٚ ‫ثبقس‬٢)‫ثبقس‬ ٜ‫قس‬ ‫زضج‬ ،ٜ‫قس‬ ‫٘هت‬ ‫ثطچؿت‬
.ّ‫ان‬ ‫لؿٕز‬ ٝ‫ؾ‬ ‫زض‬ ‫دبٚض‬ ‫ثطق‬ ُ‫وبث‬ #٣،ٝ‫قبذ‬ ٚ‫ز‬ ‫؛‬ ُٔ‫قب‬ ٖ‫آ‬ٌ‫ٔبز‬ ٚ ُ‫وبث‬٣‫زاضا‬ ً‫ب‬ٕ‫حش‬٢‫فالٔبر‬
)‫ثبقس‬ ‫اؾشب٘ساضز‬
/‫ٞب‬ ُ‫وبث‬ ‫ضربٔز‬ #٢‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ‫اظ‬ ٜ‫قس‬ ‫ذبضج‬ٝ٤‫سغص‬ ‫ٔٙجـ‬ ٖ‫سٛا‬ ‫ثب‬ ‫ٔشٙبؾت‬ٝ٤‫وب٘ىشٛضٞب‬ ٚ٢ٝ‫ث‬ ُ‫ٔشه‬
‫زاضا‬ ً‫ب‬ٕ‫حش‬ ‫آٟ٘ب‬٢َ‫ٔثب‬ ‫عٛض‬ ٝ‫ث‬ )‫ثبقٙس‬ ‫اؾشب٘ساضز‬ ‫فالٔبر‬‫٤ه‬‫ٚالق‬ ٖ‫سٛا‬ ‫ثب‬ ‫دبٚض‬٣.++‫ثب‬ ً‫ب‬ٕ‫حش‬ ‫ٚار‬‫٤س‬
‫زاضا‬٢‫ٞب‬ ُ‫وبث‬٢‫ذطٚخ‬،٣ُ‫حسال‬ ‫ضربٔز‬ ‫ثب‬,3AWG)‫ثبقس‬
AMERICAN WIRE GAUGE) AWGٌ ٜ‫ا٘ساظ‬ ‫ٚاحس‬ 5#٢‫٥ط‬‫ٔم‬ ٗ‫ٌطفش‬ ‫٘ؾط‬ ‫زض‬ ٖٚ‫ثس‬ ،ُ‫وبث‬ ‫لغط‬‫٥بؼ‬
‫ٔشط‬‫٤ه‬ٔ‫٥جبقس‬‫ٞب‬ ٕٝ٘ٛ٘ ٝ‫ث‬ )٢‫سجس‬ُ٤‫ا‬ ٜ‫قس‬ٗ٤‫ٔم‬ ٝ‫ث‬ ‫ٚاحس‬‫٥بؼ‬‫ٔشط‬‫٤ه‬‫ٕ٘ب‬ ٝ‫سٛخ‬‫٤٥س‬5
,1AWG - 1.291 mm
,3AWG - 1.024 mm
-+AWG - 0.8128 mm
--AWG - 0.6426 mm
0‫زاضا‬ #٢‫ٌبضا٘ش‬ ‫وبضر‬٣ِٛ‫س‬ ‫قطوز‬ٜ‫٥سوٙٙس‬‫سبض‬ ‫حشٕب‬ ٚ ‫ثبقس‬‫٤د‬‫ٌبضا٘ش‬ ْ‫اسٕب‬٣)‫ثبقس‬ ٜ‫قس‬ ‫شوط‬ ٖ‫زضآ‬

29. 1ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ٝ‫و‬ ‫حساوثط‬ ٖ‫سٛا‬ ‫ٔمساض‬ ‫ثط‬ ٜٚ‫فال‬ #٢‫ٚالق‬ ٖ‫سٛا‬ ‫ٔمساض‬ ً‫ب‬ٕ‫حش‬ ،‫اؾز‬ ٜ‫قس‬ ‫شوط‬ ‫ثطچؿت‬٣‫زض‬ ٖ‫آ‬
‫لؿٕش‬٣ٚ ‫ثطچؿت‬ ‫اظ‬‫٤ب‬‫ثطا‬ ٝ‫و‬ ‫چطا‬ )‫ثبقس‬ ٜ‫قس‬ ‫شوط‬ َ‫ٔس‬٢‫ٔم‬ ‫فمظ‬ ٚ ‫فمظ‬ ‫وبضثط‬‫ٚالق‬ ٖ‫سٛا‬ ‫ساض‬٣‫دبٚض‬
ٕٞ‫ا‬‫٥ز‬)‫زاضز‬
2ٔ ‫سفبٚر‬ ‫اوثط‬ ‫حس‬ #ٖ‫٥ب‬‫ٚالق‬ ٖ‫سٛا‬٣ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ٜ‫قس‬ ‫زضج‬ ‫حساوثط‬ ٖ‫سٛا‬ ٚ٢‫اظ‬ ‫ثطچؿت‬0+‫سدبٚظ‬ "
)‫ثبقس‬ ٜ‫٘ىطز‬
3‫ٟٕٔشط‬ #ٗ٤‫لؿٕش‬٣‫ؽبٞط‬ ‫٘ؾط‬ ‫اظ‬ ٝ‫و‬٢ٔ٣ٖ‫سٛا‬‫٤ه‬‫ٞب‬ ‫سطا٘ؽ‬ ‫اضسفبؿ‬ ،‫قٙبذز‬ ‫ضا‬ ‫ٔٙبؾت‬ ‫دبٚض‬٢ٝ‫ث‬
ّ‫زاذ‬ ‫ٔساض‬ ‫زض‬ ٜ‫قس‬ ٜ‫ثطز‬ ‫وبض‬٣ٔ ٖ‫آ‬٣‫ا‬ )‫ثبقس‬‫ؾٛئ‬ ‫سطا٘ؽ‬ ‫ضسفبؿ‬ًٙ٥‫٥چ‬‫دبٚضٞب‬ ‫زض‬٢‫اؾشب٘ساضز‬٢ٝ‫و‬
‫ٔٙبؾج‬ ٖ‫سٛا‬٣‫ث‬ ً‫ال‬ٕٛ‫ٔق‬ ‫زاض٘س‬‫٥كشط‬‫اظ‬/‫ؾب٘ش‬‫٥ٕشط‬ٔ٣‫دب‬ ‫زض‬ ‫سطا٘ؽ‬ ‫اضسفبؿ‬ ٝ‫آ٘ى‬ َ‫حب‬ ،‫ثبقس‬٢‫ٚضٞب‬
‫ضق‬‫٥ف‬‫حسٚز‬ ‫زض‬ ‫ثبظاض‬-‫سب‬.‫ؾب٘ش‬‫٥ٕشط‬ٔ٣ٙ‫ف‬ ‫٘ؾط‬ ‫اظ‬ )‫ثبقس‬٣‫ث‬ ‫سطا٘ؽ‬ ‫اضسفبؿ‬ ٝ‫ٞطچ‬‫٥كشط‬‫لسضر‬ ‫ثبقس‬
‫فجٛض‬ ‫آٔذطاغ‬ ‫ثطاثط‬ ‫زض‬ ٖ‫آ‬ ُٕ‫سح‬ ٚ٢‫ث‬‫٥كشط‬ٔ٣)‫قٛز‬
4ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ٜ‫قس‬ ‫٘هت‬ ‫ثطچؿت‬ #٢‫ظ‬ ‫ٔٛاضز‬ ُٔ‫قب‬ ٚ ‫ذٛا٘ب‬ ،‫دبٚض‬ ٝ‫خقج‬‫٤ط‬5 ‫ثبقس‬
(‫ٚضٚز‬ ‫ِٚشبغ‬ ٜ‫ٔحسٚز‬،٢‫خط‬ٖ‫٤ب‬‫ٚضٚز‬٢‫وبض‬ ‫فطوب٘ؽ‬ ٚ٢ٚ‫ض‬ ‫ثط‬٢)‫ثبقس‬ ٜ‫قس‬ ‫زضج‬ ٖ‫آ‬
(‫ذطٚخ‬ ٖ‫سٛا‬ ‫ٔمساض‬ ‫ثط‬ ٜٚ‫فال‬٣‫ذطٚخ‬ ٖ‫سٛا‬ ‫ٔمساض‬ ،‫حساوثط‬٣‫ٚالق‬٣٘‫٥ع‬ٚ‫ض‬ ‫ثط‬٢)‫ثبقس‬ ٜ‫قس‬ ‫زضج‬ ٖ‫آ‬
(‫وبضذ‬ ْ‫٘ب‬ِٛ‫س‬ ٝ٘‫ب‬‫٥س‬‫سدبض‬ ‫فالٔز‬ ٜ‫ٕٞطا‬ ٝ‫ث‬ ٜ‫وٙٙس‬٢ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ،ٖ‫آ‬٢)‫ثبقس‬ ٜ‫قس‬ ‫زضج‬ ‫ثطچؿت‬
(‫آظٔب‬ ْ‫٘ب‬ٜ‫٤كٍب‬‫ٞب‬٢‫سب‬‫٤٥س‬ٙ‫ٕٞچ‬ ٚ ٜ‫وٙٙس‬ٗ٥ّ‫و‬ٝ٥‫اؾشب٘ساضزٞب‬ ‫فالٔبر‬٢ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ،ٜ‫قس‬ ‫وؿت‬٢ٖ‫آ‬
)‫ثبقس‬ ٜ‫قس‬ ‫زضج‬
(‫ٞب‬ ‫ِٚشبغ‬ ‫ٔكرهبر‬٢‫ذطٚخ‬٣ٙ‫ٕٞچ‬ ٚٗ٥‫فجٛض‬ ‫آٔذطاغ‬ ‫ٔمساض‬٢‫ٞط‬‫٤ه‬،‫ٔدعا‬ ‫عٛض‬ ٝ‫ث‬ ‫آٟ٘ب‬ ‫اظ‬
ٚ‫ثطض‬٢)‫ثبقس‬ ٜ‫قس‬ ‫زضج‬ ٖ‫آ‬

30. ( ‫گرافیک‬ ‫کارت‬VGA):
‫قره‬ ‫وبٔذ٥ٛسط‬ ‫زض‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬٣‫زاضا‬٢ٞ‫خب٤ٍب‬٣‫ٞب‬ ‫وبضر‬ ) ‫اؾز‬ ‫ذبل‬٢‫اعالفبر‬ ‫فٛق‬
‫ا‬ ٍٝ٘ٛ‫ث‬ ‫ضا‬ ‫آٟ٘ب‬ ٚ ‫اذص‬ ‫ضا‬ ‫وبٔذ٥ٛسط‬ ‫سٛؾظ‬ ٜ‫قس‬ ‫سِٛ٥س‬ َ‫ز٤د٥شب‬٢ٔ ُ٤‫سجس‬٣‫ثطا‬ ٝ‫و‬ ‫ٕ٘ب٤ٙس‬٢ُ‫لبث‬ ٖ‫ا٘ؿب‬
‫ٞب‬ ‫وبضر‬ ، ‫وبٔذ٥ٛسطٞب‬ ‫اغّت‬ ‫زض‬ )‫ثبقٙس‬ ٜ‫ٔكبٞس‬٢‫ثطا‬ ‫ضا‬ َ‫ز٤د٥شب‬ ‫اعالفبر‬ ‫ٌطاف٥ه‬٢‫سٛؾظ‬ ‫ٕ٘ب٤ف‬
٘‫ٕب٤كٍط‬ٔ ُ٤‫سجس‬ ‫آ٘بِٛي‬ ‫اعالفبر‬ ٝ‫ث‬ ،٣‫وبٔذ٥ٛسطٞب‬ ‫زض‬ )‫ٕ٘ب٤ٙس‬٢Laptopٖ‫ٕٞچٙب‬ ،‫اعالفبر‬
‫ثبل‬ َ‫ز٤د٥شب‬٣‫وبٔذ٥ٛسطٞب‬ ٖٛ‫چ‬ ‫ٔب٘س‬ ‫ذٛاٞٙس‬٢ٔ ‫ٕ٘ب٤ف‬ َ‫ز٤د٥شب‬ ‫ثهٛضر‬ ‫ضا‬ ‫اعالفبر‬ ‫فٛق‬٣)‫زٞٙس‬
‫اٌط‬‫وب‬ ‫٤ه‬ ‫ٕ٘ب٤كٍط‬ ٝ‫نفح‬ ٝ‫ث‬ ‫٘عز٤ه‬ ‫ثؿ٥بض‬ ّٝ‫لبن‬ ‫اظ‬‫قره‬ ‫ٔذ٥ٛسط‬٣‫ذٛاٞ٥س‬ ٜ‫ٔكبٞس‬ ، ‫وٙ٥س‬ ٜ‫ٍ٘ب‬
‫چ٥عٞبئ‬ ْ‫سٕب‬ ٝ‫و‬ ‫وطز‬٣ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ٝ‫و‬٢ٔ ٜ‫زاز‬ ٖ‫٘كب‬ ‫ٕ٘ب٤كٍط‬٣‫اظ‬ ‫قٛز‬"‫٘مبط‬"‫٘مبط‬ ) ‫ا٘س‬ ٜ‫قس‬ ُ٥‫سكى‬
‫فٛق‬"ُ‫د٥ىؿ‬"ٔ ٜ‫٘بٔ٥س‬٣‫زاضا‬ ُ‫د٥ىؿ‬ ‫ٞط‬ )‫قٛ٘س‬٢‫ثطذ‬ ‫زض‬ ) ‫اؾز‬ ً٘‫ض‬ ‫٤ه‬٣‫ٔثال‬ $ ‫ٕ٘ب٤كٍطٞب‬"
‫نف‬ٝ‫ح‬‫وبٔذ٥ٛسطٞب‬ ‫زض‬ ٜ‫قس‬ ٜ‫اؾشفبز‬ ‫ٕ٘ب٤كٍط‬٢‫ٔى‬ ٝ٥ِٚ‫ا‬‫نطفب‬ ُ‫دىؿ‬ ‫ٞط‬ # ‫٥ٙشبـ‬"‫زاضا‬٢ً٘‫ض‬ ٚ‫ز‬

31. ‫ثطذ‬ ‫زض‬ ٜ‫أطٚظ‬ ) ٜ‫ؾ٥ب‬ ٚ ‫ؾف٥س‬ 5‫ثٛز‬٣ٔ ُ‫د٥ىؿ‬ ‫ٞط‬ ، ‫ٕ٘ب٤كٍط‬ ‫نفحبر‬ ‫اظ‬٣‫زاضا‬ ‫سٛا٘س‬٢-01ً٘‫ض‬
‫ثهٛضر‬ ‫ٞب‬ ُ‫د٥ىؿ‬ ، ‫ٕ٘ب٤كٍط‬ ‫نفحبر‬ ‫اغّت‬ ‫زض‬ )‫ثبقس‬"ً٘‫ض‬ ْ‫سٕب‬"$True Color‫زاضا‬ ٚ ٜ‫ثٛز‬ #٢
,1*3ٖٔٛ٥ّ٥ٔ ‫ٔشفبٚر‬ ‫حبِز‬٣‫چ‬ ٝ‫ا٤ٙى‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫سٛخ‬ ‫ثب‬ )‫ثبقٙس‬ٖٛ٥ّ٥ٔ ٜ‫ز‬ ‫سكر٥م‬ ٝ‫ث‬ ‫لبزض‬ ٖ‫ا٘ؿب‬ ٓ‫ك‬
ٔ ‫ٔشفبٚر‬ ً٘‫ض‬٣، ‫ثبقس‬,1*3‫چ٥ع‬ ٖ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫ث٥ف‬ ‫ثٕطاست‬ ً٘‫ض‬ ٖٛ٥ّ٥ٔ٢ٝ‫ث‬ ‫لبزض‬ ٖ‫ا٘ؿب‬ ٓ‫چك‬ ٝ‫و‬ ‫اؾز‬
ٔ ‫وفب٤ز‬ ً٘‫ض‬ ٖٛ٥ّ٥ٔ ٜ‫ز‬ ٖ‫ٕٞب‬ ‫ثٙؾط‬ ٚ ٜ‫ثٛز‬ ‫آٟ٘ب‬ ‫سكر٥م‬٣!‫وٙس‬
‫ٞسف‬‫ا‬ ٝ‫ٔدٕٛف‬ ‫ا٤دبز‬ ، ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ ‫٤ه‬٢ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ‫ضا‬ ‫فٛق‬ ‫٘مبط‬ ٝ‫و‬ ‫اؾز‬ ‫ؾ٥ٍٙبِٟب‬ ‫اظ‬٢ٝ‫نفح‬
ٕ٘)‫زٞٙس‬ ‫ٕ٘ب٤ف‬ ، ‫ب٤كٍط‬
‫وبضر‬‫؟‬ ‫چ٥ؿز‬ ‫ٌطاف٥ه‬
‫٤ه‬‫چبد‬ ‫ٔساض‬ ‫ثطز‬ ‫٤ه‬ ،ٝ‫د٥كطفش‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬٣‫اذشهبن‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫٤ه‬ ٚ ٝ‫حبفؾ‬ ٜ‫ثٟٕطا‬٣) ‫اؾز‬
‫ٌطاف٥ى‬ ‫٘٥بظ‬ ‫ٔٛضز‬ ‫ٔحبؾجبر‬ ْ‫ا٘دب‬ ‫ٞسف‬ ‫ثب‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬٣‫عطاح‬ ،٣‫ٞب‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫اوثط‬ ) ‫اؾز‬ ٜ‫قس‬٢‫فٛق‬
‫زاضا‬٢‫اذشهبن‬ ‫زؾشٛضار‬٣ٔ ‫آٟ٘ب‬ ‫ثىٕه‬ ٝ‫و‬ ٜ‫ثٛز‬٣ٛ‫س‬‫وبضر‬ )‫زاز‬ ْ‫ا٘دب‬ ‫ضا‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫فّٕ٥بر‬ ٖ‫ا‬
‫ٌطاف‬‫٥ه‬‫زاضا‬٢ٔ‫اؾب‬٣‫ٔشفبٚس‬٣‫ٚ٤سئٛئ‬ ‫ٕ٘ب٤ف‬ ‫ثطز‬ ، ٛ‫ٚ٤سئ‬ ‫ثطز‬ ، ٛ‫ٚ٤سئ‬ ‫وبضر‬ 5 ‫٘ؾ٥ط‬٣، ‫ٌطاف٥ه‬ ‫ثطز‬ ،
) ‫اؾز‬ ٛ‫ٚ٤سئ‬ ‫آزادشٛض‬ ٚ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫آزادشٛض‬
٣٘‫ٔجب‬‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬
ٝ‫ث‬‫ٞب‬ ‫وبضر‬ ٜ‫خب٤ٍب‬ ٚ ‫إٞ٥ز‬ ‫قٙبذز‬ ‫ٔٙؾٛض‬٢‫س‬ ٜ‫ؾبز‬ ‫ثب‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ ‫٤ه‬ ، ‫ٌطاف٥ه‬‫أىب٘بر‬ ٗ٤‫ط‬
ٔ ‫٘ؾط‬ ‫زض‬ ‫ضا‬٣‫ٞب‬ ُ‫د٥ىؿ‬ ‫ٕ٘ب٤ف‬ ٝ‫ث‬ ‫لبزض‬ ‫٘ؾط‬ ‫ٔٛضز‬ ‫وبضر‬ ) ٓ٤‫ٌ٥ط‬٢ٝ‫نفح‬ ‫٤ه‬ ‫اظ‬ ٚ ٜ‫ثٛز‬ ‫ٚؾف٥س‬ ٜ‫ؾ٥ب‬
‫سهٛ٤ط‬ ‫ٚضٛح‬ ‫ثب‬ ‫ٕ٘ب٤كٍط‬/3+%1/+ٔ ٜ‫اؾشفبز‬ ُ‫د٥ىؿ‬٣‫ثرف‬ ٝ‫ؾ‬ ‫اظ‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ )‫ٕ٘ب٤س‬
‫اؾبؾ‬٣ٔ ُ٥‫سكى‬ ‫ظ٤ط‬٣5 ‫قٛز‬

32. ٝ‫حبفؾ‬
‫چ٥ع‬ ٗ٥ِٚ‫ا‬٢‫زاضز‬ ‫٘٥بظ‬ ٖ‫آ‬ ٝ‫ث‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ ‫٤ه‬ ٝ‫و‬ُ‫د٥ىؿ‬ ‫ٞط‬ ٝ‫ث‬ ‫ٔطثٛط‬ ً٘‫ض‬ ٝ‫حبفؾ‬ ) ‫اؾز‬ ٝ‫حبفؾ‬ ،
‫ٍ٘بٞساض‬ ‫ذٛز‬ ‫زض‬ ‫ضا‬٢ٔ٣‫ث٥ز‬ ‫٤ه‬ ٝ‫ث‬ # ‫ثبقس‬ ‫ؾف٥س‬ ٚ ٜ‫ؾ٥ب‬ ُ‫د٥ىؿ‬ ‫ٞط‬ $ ‫حبِز‬ ٗ٤‫سط‬ ٜ‫ؾبز‬ ‫زض‬ )‫ٕ٘ب٤س‬
‫ثطا‬٢‫ؾبظ‬ ٜ‫شذ٥ط‬٢‫ث٥ز‬ ‫ٞكز‬ ُٔ‫قب‬ ‫ثب٤ز‬ ‫ٞط‬ ٝ‫ا٤ٙى‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫سٛخ‬ ‫ثب‬ )‫ثٛز‬ ‫ذٛاٞس‬ ‫٘٥بظ‬ ُ‫د٥ىؿ‬ ‫ٞط‬ ً٘‫ض‬
ٓ٥‫سمؿ‬ ُ‫$حبن‬ ‫ثب٤ز‬ ‫ٞكشبز‬ ٝ‫ث‬ ‫٘٥بظ‬ ، ‫اؾز‬1/+‫ثط‬3‫ثطا‬ #٢‫ؾبظ‬ ٜ‫شذ٥ط‬٢ُ‫د٥ىؿ‬ ٝ‫ث‬ ‫ٔطثٛط‬ ً٘‫ض‬
‫ٞب‬٢ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ‫ؾغط‬ ‫٤ه‬ ‫زض‬ ‫ٔٛخٛز‬٢ٚ ‫ٕ٘ب٤كٍط‬ ٝ‫نفح‬.3/++‫حبنّضطة‬ $ ‫ثب٤ز‬/3+‫زض‬3+#
‫ٍٟ٘ساض‬ ‫ٔٙؾٛض‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫حبفؾ‬٢‫ٞب‬ ُ‫د٥ىؿ‬ ْ‫سٕب‬٢ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ٜ‫ٔكبٞس‬ ُ‫لبث‬٢) ‫ثٛز‬ ‫ذٛاٞس‬ ، ٝ‫نفح‬
‫وبٔذ٥ٛسط‬ ‫ا٤ٙشطف٥ؽ‬
‫چ٥ع‬ ٗ٥ٔٚ‫ز‬٢‫زاضز‬ ‫٘٥بظ‬ ٖ‫آ‬ ٝ‫ث‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ ‫٤ه‬ ٝ‫و‬‫ضٚق‬ ،٣‫وبضر‬ ٝ‫حبفؾ‬ ‫ٔحشٛ٤بر‬ ‫سغ٥٥ط‬ ‫ٔٙؾٛض‬ ٝ‫ث‬
ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ٝ‫ٔطثٛع‬ ٜ‫ٌصضٌب‬ ٝ‫ث‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ َ‫اسهب‬ ‫ثب‬ ‫فٛق‬ ٖ‫أىب‬ ) ‫اؾز‬ ‫ٌطاف٥ه‬٢ّ‫ان‬ ‫ثطز‬٣‫د٥سا‬ ‫سحمك‬
‫ٔط‬ ٜ‫ٌصضٌب‬ ‫عط٤ك‬ ‫اظ‬ َ‫ؾ٥ٍٙب‬ َ‫اضؾب‬ ٝ‫ث‬ ‫لبزض‬ ‫وبٔذ٥ٛسط‬ )‫وطز‬ ‫ذٛاٞس‬ٝ‫ثٛع‬‫ثطا‬٢ٝ‫حبفؾ‬ ‫ٔحشٛ٤بر‬ ‫سغ٥٥ط‬
)‫ثٛز‬ ‫ذٛاٞس‬
ٛ‫ٚ٤سئ‬ ‫ا٤ٙشطف٥ؽ‬
‫چ٥ع‬ ٗ٥ٔٛ‫ؾ‬٢‫و‬‫ضٚق‬ ، ‫زاضز‬ ‫٘٥بظ‬ ٖ‫آ‬ ٝ‫ث‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ ‫٤ه‬ ٝ٣‫ثطا‬ َ‫ؾ٥ٍٙب‬ ‫سِٛ٥س‬ ‫ٔٙؾٛض‬ ٝ‫ث‬٢‫ٔب٘٥شٛض‬
ٔ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ ) ‫اؾز‬٣‫ٞب‬ َ‫ؾ٥ٍٙب‬ ‫ثب٤ؿز‬٢ٍ٘‫ض‬٣‫زض‬ ٝ‫اقق‬ ‫حطوز‬ ‫ثبفث‬ ‫سب‬ ‫سِٛ٥س‬ ‫ضا‬CRT)‫ٌطزز‬
٘‫ثبظذٛا‬ ‫ضا‬ ٓ٤‫فط‬ ‫قهز‬ ٝ٥٘‫ثب‬ ‫ٞط‬ ‫زض‬ ‫ٕ٘ب٤كٍط‬ ٝ‫نفح‬ ٝ‫و‬ ‫وٙ٥س‬ ‫فطو‬٣‫٘ٛ٤ؿ‬ ‫ثبظ‬ *٣ٔ٣ٖ‫ثسا‬ ٗ٤‫ا‬ ، ‫ٕ٘ب٤س‬
ٙ‫ٔق‬٣‫اؾ‬ٝ‫ٔطسج‬ ‫قهز‬ ‫ضا‬ ُٕ‫ف‬ ٗ٤‫ا‬ ٚ ٗ‫اؾى‬ ‫ث٥ز‬ ٝ‫ث‬ ‫ث٥ز‬ ‫ضا‬ ٝ‫ٔطثٛع‬ ٝ‫حبفؾ‬ ْ‫سٕب‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ ٝ‫و‬ ‫ز‬
‫ٞب‬ َ‫ؾ٥ٍٙب‬ )‫زٞس‬ ْ‫ا٘دب‬ ٝ٥٘‫ثب‬ ‫زض‬٢‫ثطا‬ ‫٘ؾط‬ ‫ٔٛضز‬٢‫٤ه‬ ٝٔ‫ازا‬ ‫زض‬ ٚ َ‫اضؾب‬ ‫ذظ‬ ‫ٞط‬ ‫ثط‬ ‫ٔٛخٛز‬ ُ‫د٥ىؿ‬ ‫ٞط‬
‫افم‬ ‫دبِؽ‬٣syncٔ َ‫اضؾب‬ ‫٘٥ع‬ ،٣‫ثطا‬ ‫فٛق‬ ‫ٌطزز)فّٕ٥بر‬٢/3+‫٤ه‬ ‫ٟ٘ب٤ز‬ ‫زض‬ ٚ ٜ‫قس‬ ‫سىطاض‬ ‫ذظ‬
‫دبِؽ‬‫فٕٛز‬٢sync)‫قس‬ ‫ذٛاٞس‬ َ‫اضؾب‬

33. ٜ‫دطزاظ٘س‬‫ٞب‬٢‫وٕى‬٣‫ٌطاف٥ه‬
‫٤ه‬، ‫ٌطز٤س‬ ٜ‫اقبض‬ ُ‫لج‬ ‫ثرف‬ ‫زض‬ ٝ‫آ٘چ‬ ‫٘ؾ٥ط‬ ٜ‫ؾبز‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬Frame Bufferٔ ٜ‫٘بٔ٥س‬٣)‫قٛز‬
‫اعالفبس‬ ‫اظ‬ ٓ٤‫فط‬ ‫٤ه‬ ،‫وبضر‬٣‫ٍٟ٘ساض‬ ‫ضا‬٢ٔ٣‫ثطا‬ ٝ‫و‬ ‫ٕ٘ب٤س‬٢) ‫اؾز‬ ٜ‫قس‬ َ‫اضؾب‬ ‫ٕ٘ب٤كٍط‬
‫ؾبظ‬ ْ‫ثٍٟٙب‬ َٛ‫ٔؿئ‬ ‫وبٔذ٥ٛسط‬ ٜ‫ض٤عدطزاظ٘س‬٢ٝ‫نٛضس٥ى‬ ‫زض‬ ) ‫اؾز‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ ٝ‫حبفؾ‬ ‫زض‬ ‫ثب٤ز‬ ‫ٞط‬
ٌ ‫فّٕ٥بر‬‫طاف٥ه‬‫ا‬ ٜ‫د٥چ٥س‬٢‫ظ٤بز‬ ٖ‫ظٔب‬ ‫ٔسر‬ ‫وبٔذ٥ٛسط‬ ٜ‫ض٤عدطزاظ٘س‬ ، ٓ٥‫ثبق‬ ٝ‫زاقش‬ ‫ضا‬٢‫نطف‬ ‫ضا‬
‫ؾبظ‬ ْ‫ثٍٟٙب‬٢‫ثطا‬ ٚ ٜ‫وطز‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ ٝ‫حبفؾ‬٢٘‫ظٔب‬ ٝ‫ٔطثٛع‬ ‫فّٕ٥بر‬ ‫ؾب٤ط‬٣‫ثبل‬٣)‫ٔب٘س‬ ‫٘رٛاٞس‬
‫ٔثال‬"‫ثقس‬ ٝ‫ؾ‬ ‫سهٛ٤ط‬ ‫٤ه‬ ‫اٌط‬٢‫زاضا‬٢,++++ٔ ٜ‫ض٤عدطزاظ٘س‬ ، ‫ثبقس‬ ‫ضّـ‬٣ٓ‫ضؾ‬ ‫ضا‬ ‫ضّـ‬ ‫ٞط‬ ‫ثب٤ؿز‬
‫ظ٤بز‬ ‫ثؿ٥بض‬ ٖ‫ظٔب‬ ‫فٛق‬ ‫فّٕ٥بر‬ )‫زٞس‬ ْ‫ا٘دب‬ ‫٘٥ع‬ ‫ضا‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ ٝ‫حبفؾ‬ ‫زض‬ ٝ‫ٔطثٛع‬ ‫فّٕ٥بر‬ ٚ٢‫ضا‬
ٔ ‫عّت‬٣)‫وٙس‬
‫وبضر‬‫ٞب‬٢‫ا‬ ٝ‫سٛخ‬ ُ‫لبث‬ ‫ثغطظ‬ ، ‫خس٤س‬ ‫ٌطاف٥ه‬٢ّ‫ان‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ٝ‫ث‬ ‫ٔطثٛط‬ ‫فّٕ٥بر‬ ٓ‫حد‬ ،٣‫ضا‬ ‫وبٔذ٥ٛسط‬
ٔ ‫وبٞف‬٣‫٘ٛؿ‬ ٗ٤‫ا‬ )‫زٞٙس‬‫زاضا‬ ‫ٞب‬ ‫وبضر‬٢ّ‫ان‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫٤ه‬٣‫فّٕ٥بر‬ ‫ٔرشم‬ ٝ‫و‬ ٜ‫ثٛز‬ ‫لسضر‬ ‫دط‬
‫ٌطاف٥ى‬٣‫عطاح‬٣ٔ ‫فٛق‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ، ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ ‫٘ٛؿ‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫سٛخ‬ ‫ثب‬ )‫اؾز‬ ٜ‫قس‬٣‫٤ه‬ ‫سٛا٘س‬"‫وٕه‬
‫دطز‬ٜ‫اظ٘س‬‫ٌطاف٥ى‬٣"‫٤ه‬ ‫٤ب‬ ٚ"‫ٌطاف٥ى‬ ٜ‫زٞٙس‬ ‫قشبة‬٣"‫وٕى‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ )‫ثبقس‬٣ّ‫ان‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ٚ٣
ٚ ٜ‫ٕ٘ٛز‬ ‫فقبِ٥ز‬ ٖ‫ٕٞعٔب‬ ‫ثهٛضر‬‫ٌطاف٥ى‬ ٜ‫زٞٙس‬ ‫قشبة‬ ‫اظ‬ ٝ‫ٔٛاضز٤ى‬ ‫زض‬٣ٔ ٜ‫اؾشفبز‬٣، ‫ٌطزز‬
ّ‫ان‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫عط٤ك‬ ‫اظ‬ ْ‫الظ‬ ‫زؾشٛضار‬٣‫ثطا‬٢ْ‫ا٘دب‬ ‫ٔؿئِٛ٥ز‬ ٜ‫زٞٙس‬ ‫قشبة‬ ٚ َ‫اضؾب‬ ٜ‫زٞٙس‬ ‫قشبة‬
‫ث‬ ‫ضا‬ ‫آٟ٘ب‬ٜ‫طفٟس‬) ‫زاقز‬ ‫ذٛاٞس‬
‫زض‬‫ٞب‬ ٓ‫ؾ٥ؿش‬٢"ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫وٕه‬"‫وبضٞب‬ ٝ‫ث‬ ‫ٔطثٛط‬ ‫فّٕ٥بر‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ ‫زضا٤ٛض‬ ،٢‫ٌطاف٥ى‬٣‫ضا‬
٥‫ٔؿشم‬‫ٕب‬"‫ثطا‬٢‫وٕى‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬٣‫ٌطاف٥ى‬٣ٔ َ‫اضؾب‬٣‫ثطا‬ ‫ضا‬ ‫ز٤ٍط‬ ‫چ٥ع‬ ‫ٞط‬ ُٔ‫فب‬ ٓ‫ؾ٥ؿش‬ )‫زاضز‬٢
ّ‫ان‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬٣‫ٞب‬ ٓ‫ؾ٥ؿش‬ ‫زض‬ )‫وطز‬ ‫ذٛاٞس‬ َ‫اضؾب‬٢"‫ٌطاف٥ى‬ ٜ‫زٞٙس‬ ‫قشبة‬٣"‫وبضر‬ ‫زضا٤ٛض‬ ،
٥‫ٌطاف‬‫ه‬‫ثطا‬ ‫اثشسا‬ ‫زض‬ ‫ضا‬ ‫چ٥ع‬ ‫ٞط‬٢ّ‫ان‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬٣ٔ َ‫اضؾب‬ ‫وبٔذ٥ٛسط‬٣ّ‫ان‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ٝٔ‫ازا‬ ‫زض‬ )‫زاضز‬٣
٥‫وبٔذ‬‫ذبن‬ ‫فّٕ٥بر‬ ْ‫ا٘دب‬ ‫ٔٙؾٛض‬ ٝ‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ٜ‫زٞٙس‬ ‫قشبة‬ ، ‫ٛسط‬٣ٔ ‫ٞسا٤ز‬٣‫ٔثال‬ )‫ٕ٘ب٤س‬"ٜ‫دطزاظ٘س‬

34. 5 ٝ‫و‬ ‫ٕ٘ب٤س‬ ْ‫افال‬ ٜ‫زٞٙس‬ ‫قشبة‬ ٝ‫ث‬ ‫اؾز‬ ٗ‫ٕٔى‬"‫ضّق‬ ‫چٙس‬ ‫٤ه‬٣ٗ‫و‬ ٓ‫ضؾ‬"‫ز‬ ‫قشبة‬ ٝٔ‫ازا‬ ‫زض‬ٜ‫ٞٙس‬
)‫زاز‬ ‫ذٛاٞس‬ ْ‫ا٘دب‬ ‫ضا‬ ‫فٛق‬ ٜ‫قس‬ ‫سقط٤ف‬ ‫فقبِ٥ز‬
‫فٙبنط‬ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ‫ز٤ٍط‬٢‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬
‫٤ه‬‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬‫زاضا‬٢‫ٔشفبٚس‬ ‫فٙبنط‬٣5 ‫اؾز‬
‫ٌطاف٥ه‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬
ٔ ‫فٛق‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ) ‫اؾز‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ ‫٤ه‬ ‫ٔغع‬ ِٝ‫ثٕٙع‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬٣‫٤ى‬ ‫سٛا٘س‬٣‫حبِز‬ ٝ‫ؾ‬ ‫اظ‬
‫د٥ىطثٙس‬٢5 ‫ثبقس‬ ٝ‫زاقش‬ ‫ضا‬ ‫ظ٤ط‬
(Graphic Co-Processor‫ٞبئ‬ ‫وبضر‬ )٣‫ٌطاف٥ى‬ ‫فّٕ٥بر‬ ‫٘ٛؿ‬ ‫ٞط‬ ْ‫ا٘دب‬ ٝ‫ث‬ ‫لبزض‬ ‫٘ٛؿ‬ ٗ٤‫ا‬ ‫اظ‬٣
‫ٌطف‬ ‫وٕه‬ ٖٚ‫ثس‬ّ‫ان‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫اظ‬ ٗ‫ش‬٣ٔ ‫وبٔذ٥ٛسط‬٣)‫ثبقٙس‬
(Graphics Acceleratorٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ‫ٔٛخٛز‬ ٝ‫سطاق‬ )٢‫ٌطاف٥ى‬ ‫فّٕ٥بر‬ ، ‫ٞب‬ ‫وبضر‬ ‫٘ٛؿ‬ ٗ٤‫ا‬٣‫ثط‬ ‫ضا‬
ّ‫ان‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫سٛؾظ‬ ٜ‫قس‬ ٜ‫نبزض‬ ‫زؾشٛضار‬ ‫اؾبؼ‬٣)‫زاز‬ ‫ذٛاٞٙس‬ ْ‫ا٘دب‬ ‫وبٔذ٥ٛسط‬
(FrameBufferٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ‫ٔٛخٛز‬ ٝ‫حبفؾ‬ ، ‫فٛق‬ ٝ‫سطاق‬ )٢‫و‬ ‫ضا‬ ‫وبضر‬‫اعالفبس‬ ٚ َ‫ٙشط‬٣‫ثطا‬ ‫ضا‬٢"
‫آ٘بِٛي‬ ٝ‫ث‬ َ‫ز٤د٥شب‬ َ‫ٔجس‬"$DAC‫فٕال‬ ) ‫وطز‬ ‫ذٛاٞس‬ َ‫اضؾب‬ #"‫دطزاظق‬٣ْ‫ا٘دب‬ ‫فٛق‬ ٝ‫سطاق‬ ‫سٛؾظ‬
)‫قس‬ ‫٘رٛاٞس‬
ٝ‫حبفؾ‬
ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ٜ‫قس‬ ٜ‫اؾشفبز‬ ٝ‫حبفؾ‬ ‫٘ٛؿ‬٢‫ٞب‬ ‫وبضر‬٢‫د٥ىطثٙس‬ ‫اظ‬ ، ‫٘ٛؿ‬ ٗ٤‫ٔشساِٚشط‬ ) ‫اؾز‬ ‫ٔشغ٥ط‬ ‫ٌطاف٥ه‬٢
dual-portedٔ ٜ‫اؾشفبز‬٣‫ٞب‬ ‫وبضر‬ ‫زض‬ )‫ٕ٘ب٤س‬٢ٖ‫أىب‬ ٚ ٝ‫حبفؾ‬ ‫ثرف‬ ‫٤ه‬ ‫زض‬ ٗ‫٘ٛقش‬ ٖ‫أىب‬ ‫فٛق‬

35. ْ‫الظ‬ ٖ‫ظٔب‬ ‫ٔسر‬ ‫سطس٥ت‬ ٗ٤‫ثس‬ )‫ثٛز‬ ‫ذٛاٞس‬ ‫دص٤ط‬ ٖ‫أىب‬ ٖ‫ٕٞعٔب‬ ‫ثهٛضر‬ ٝ‫حبفؾ‬ ‫ز٤ٍط‬ ‫ثرف‬ ‫اظ‬ ٖ‫ذٛا٘س‬
‫ثطا‬٢٘‫ثبظذٛا‬٣‫ثبظ٘ٛ٤ؿ‬ *٣) ‫٤بفز‬ ‫ذٛاٞس‬ ‫وبٞف‬ ‫سهٛ٤ط‬ ‫٤ه‬
Graphic BIOS‫ٞب‬ ‫وبضر‬ )٢‫زاضا‬ ‫ٌطاف٥ه‬٢‫وٛچه‬ ٝ‫سطاق‬ ‫٤ه‬BIOSٔ٣‫اعالفب‬ )‫ثبقٙس‬‫ر‬
‫ذٛاٞس‬ ٗ٥‫سج‬ ‫ضا‬ #‫٤ىس٤ٍط‬ ٝ‫ث‬ ‫$ٔطسجظ‬ ‫فّٕ٥بر‬ ْ‫ا٘دب‬ ٜٛ‫٘ح‬ ‫وبضر‬ ‫فٙبنط‬ ‫ؾب٤ط‬ ٝ‫ث‬ ‫فٛق‬ ٝ‫سطاق‬ ‫زض‬ ‫ٔٛخٛز‬
)‫وطز‬BIOS‫ٚضٚز‬ ‫فّٕ٥بر‬ ٚ ٝ‫ٔطثٛع‬ ٝ‫حبفؾ‬ $ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ ‫سؿز‬ ‫ٔؿئِٛ٥ز‬ ٗ٥ٙ‫ٕٞچ‬٢‫ذطٚخ‬ ٚ٣#
) ‫زاقز‬ ‫ذٛاٞس‬ ٜ‫ثطفٟس‬ ‫ضا‬
Digital-to-Analog Converter ) DAC‫ضا‬ ‫فٛق‬ ٜ‫وٙٙس‬ ُ٤‫سجس‬ ) #RAMDACٔ ‫٘٥ع‬٣)‫ٌٛ٤ٙس‬
‫ٞب‬ ٜ‫زاز‬٢‫ٔؿشم٥ٕب‬ َ‫ز٤د٥شب‬ ٝ‫ث‬ ٜ‫قس‬ ُ٤‫سجس‬"‫فٛق‬ ٜ‫وٙٙس‬ ُ٤‫سجس‬ ‫ؾطفز‬ )‫قس‬ ‫ذٛاٞٙس‬ ‫اذص‬ ٝ‫حبفؾ‬ ‫اظ‬
ٕ٥‫ٔؿشم‬ ‫سبث٥ط‬٣ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ‫سهٛ٤ط‬ ‫٤ه‬ ٜ‫ٔكبٞس‬ ‫ثب‬ ‫اضسجبط‬ ‫زض‬ ‫ضا‬٢) ‫زاقز‬ ‫ذٛاٞس‬ ‫ٕ٘ب٤كٍط‬ ٝ‫نفح‬
Display Connector‫ٞب‬ ‫وبضر‬ )٢‫وب٘ىشٛضٞب‬ ‫اظ‬ ‫ٌطاف٥ه‬٢ٜ‫اؾشفبز‬ ‫اؾشب٘ساضز‬ٔ٣‫ٕ٘ب٤ٙس)اغّت‬
ٔ ٜ‫اؾشفبز‬ ٗ٥‫د‬ ٜ‫دب٘عز‬ ‫وب٘ىشٛض‬ ‫٤ه‬ ‫اظ‬ ‫ٞب‬ ‫وبضر‬٣‫وب٘ىشٛضٞب‬ )‫وٙٙس‬٢ٝ‫فطض‬ ‫ثب‬ ٖ‫ٕٞعٔب‬ ‫فٛق‬VGA
:Video Graphic Array)‫ٌطز٤س٘س‬ ‫ٔغطح‬
Computer(Bus) Connector‫٘ٛؿ‬ ‫اظ‬ ‫فٛق‬ ٜ‫ٌصضٌب‬ ‫اغّت‬ )AGPٖ‫أىب‬ ‫فٛق‬ ‫))دٛضر‬ ‫اؾز‬
‫زؾش٥بث‬٣‫فط‬ ‫ضا‬ ٝ‫حبفؾ‬ ٝ‫ث‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ ٓ٥‫ٔؿشم‬ٔ ٓٞ‫ا‬٣ٌ‫آٚضز)ٚ٤ػ‬٣ٔ ‫ثبفث‬ ‫فٛق‬٣ٝ‫و‬ ‫ٌطزز‬
‫ٞب‬ ‫دٛضر‬ ‫ؾطفز‬٢ٝ‫ث‬ ‫٘ؿجز‬ ‫فٛق‬PCIّ‫ان‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫سطس٥ت‬ ٗ٤‫ثس‬ )‫ثبقس‬ ‫ؾط٤قشط‬ ٝ‫ٔطسج‬ ‫چٟبض‬٣
‫ٞب‬ ‫فقبِ٥ز‬ ْ‫ا٘دب‬ ٝ‫ث‬ ‫لبزض‬ ٓ‫ؾ٥ؿش‬٢ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ‫ٔٛخٛز‬ ٝ‫سطاق‬ ٚ ٜ‫ثٛز‬ ‫ذٛز‬٢‫زؾش٥بث‬ ٖ‫أىب‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬٣
) ‫زاقز‬ ‫ذٛاٞس‬ ‫ضا‬ ٝ‫حبفؾ‬ ٝ‫ث‬ ٓ٥‫ٔؿشم‬

36. ‫اؾشب٘ساضز‬‫ٞب‬٢‫وبضر‬‫ٌطاف٥ه‬
ٗ٥ِٚ‫ا‬َ‫ؾب‬ ‫زض‬ ‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬,43,‫قطوز‬ ‫سٛؾظ‬IBM‫سه‬ ‫ثهٛضر‬ ‫فٛق‬ ‫وبضر‬ )‫ٌطز٤س‬ ٝ‫فطض‬
ْ‫٘ب‬ ‫ثب‬ ٚ ً٘‫ض‬Monochrome Display Adapters)MDAs‫سٕب٤كٍط‬ ‫نفحبر‬ )‫ٌطز٤س‬ ٝ‫اضائ‬ #٢
ٔ ٜ‫اؾشفبز‬ ‫فٛق‬ ‫وبضر‬ ‫اظ‬ ٝ‫و‬٣ٙ‫ٔش‬ ، ‫وطز٘س‬٣‫زض‬ )‫ثٛز‬ ٜ‫ؾ٥ب‬ ٝٙ٥ٔ‫ظ‬ ٚ ‫ؾجع‬ ‫٤ب‬ ‫ؾف٥س‬ ٝ‫٘ٛقش‬ ً٘‫ض‬ )‫ثٛز٘س‬
‫وبض‬ ٝٔ‫ازا‬‫ٞب‬ ‫ر‬٢ٟ‫چ‬‫بض‬ً٘‫ض‬Hercules Graphic Catd)HGC‫ٞب‬ ‫وبضر‬ ‫ؾذؽ‬ )‫ٌطز٤س٘س‬ ٝ‫اضائ‬ #٢
ً٘‫ض‬ ‫ٞكز‬Color Graphic Adapter)CGA‫ٞب‬ ‫وبضر‬ ٚ #٢ً٘‫ض‬ ٜ‫قب٘عز‬Enhanced Graphic
Adapter)EGA٘‫سِٛ٥سوٙٙسٌب‬ )‫ٌطز٤س٘س‬ ٝ‫اضائ‬ #٣‫وبٔذ٥ٛسطٞبئ‬ ‫وٕٛزٚض‬ ‫٘ؾ٥ط‬ ،‫ز٤ٍط‬٣‫ٔقطف‬ ‫ضا‬٣
‫زاضا‬ ٝ‫و‬ ‫وطز٘س‬٢‫ٞب‬ ‫وبضر‬٢‫ٌطاف‬‫لج‬ ‫اظ‬ ‫٥ه‬ُ‫ٞب‬ ‫وبضر‬ )‫ثٛز٘س‬ ٓ‫ؾ٥ؿش‬ ‫زض‬ ٜ‫قس‬ ٝ‫ؾبذش‬ ٚ ٜ‫قس‬ ٝ٥‫سقج‬٢
‫ظ٤بز‬ ‫سقساز‬ ‫ٕ٘ب٤ف‬ ٝ‫ث‬ ‫لبزض‬ ‫فٛق‬٢)‫ثٛز٘س‬ ً٘‫ض‬
ٝ‫ظٔب٘٥ى‬‫قطوز‬IBMَ‫ؾب‬ ‫زض‬,432‫وبضر‬Video Graphic Array)VGA‫ٔقطف‬ ‫ضا‬ #٣،‫وطز‬
‫خس٤س‬ ‫اؾشب٘ساضز‬٢‫ٕ٘ب٤كٍطٞب‬ )‫ٌطز٤س‬ ‫ٔغطح‬ ‫ضاؾشب‬ ٗ٤‫ا‬ ‫زض‬٢VGAٝ‫اضائ‬ ٝ‫ث‬ ‫لبزض‬-01‫ٚضٛح‬ ٚ ً٘‫ض‬
‫سهٛ٤ط‬/++%2-+‫اؾشب٘ساضز‬ ‫ثقس‬ َ‫ؾب‬ ‫٤ه‬ )‫ثٛز٘س‬Super Video Graphic Array)SVGA#
‫اؾشب٘ساض‬ )‫ٌطز٤س‬ ‫ٔغطح‬‫ز‬ٝ‫اضائ‬ ٝ‫ث‬ ‫لبزض‬ ‫فٛق‬,1*3‫سهٛ٤ط‬ ‫ٚضٛح‬ ‫ثب‬ ً٘‫ض‬ ٖٛ٥ّ٥ٔ,+-/%,-3+
) ‫اؾز‬
‫وبضر‬‫ٞب‬٢‫اؾشب٘ساضزٞب‬ ‫اظ‬ ‫ٌطاف٥ه‬٢‫ٔشفبٚس‬٣ٚ‫د٥ط‬٢ٔ٣‫ٌطاف٥ه‬ ‫وبضر‬ ٖ‫سِٛ٥سوٙٙسٌب‬ )‫ٕ٘ب٤ٙس‬
‫ؾ‬ ٜ‫ٕٞٛاض‬‫ق‬٣‫ضاٞىبضٞب‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫سٛخ‬ ‫ثب‬ ‫سهٛ٤ط‬ ‫ٚضٛح‬ ٚ ً٘‫ض‬ ‫سقساز‬ ‫افعا٤ف‬ ‫زض‬٢‫اذشهبن‬٣)‫زاض٘س‬ ‫ذٛز‬
‫ٞب‬ ‫وبضر‬٢ٔ ‫ٌطاف٥ه‬٣‫ٞب‬ ‫وبضر‬ )‫ثبقٙس‬ ٓ‫ؾ٥ؿش‬ ٝ‫ث‬ َ‫اسهب‬ ٝ‫ث‬ ‫لبزض‬ ‫ثب٤ؿز‬٢ٕ٤‫لس‬ ‫ٌطاف٥ه‬٣‫اظ‬ ‫اغّت‬
‫ٞب‬ ‫اؾالر‬ ‫عط٤ك‬٢ISA‫٤ب‬ ٚPCIٔ ُ‫ٔشه‬ ٓ‫ؾ٥ؿش‬ ٝ‫ث‬٣‫ٞب‬ ‫وبضر‬ ‫اغّت‬ ) ‫قٛ٘س‬٢‫اظ‬ ‫خس٤س‬ ‫ٌطاف٥ه‬
‫دٛضر‬AGP‫ثط‬‫ا‬٢ٔ ٜ‫اؾشفبز‬ ‫وبٔذ٥ٛسط‬ ٝ‫ث‬ َ‫اسهب‬٣)‫ٕ٘ب٤ٙس‬

37. ( ‫هارد‬Hard):
‫وبٔذ‬ ‫ٞط‬ ً‫ب‬‫سمط٤ج‬‫٥ٛسط‬ٔٚ‫ض‬٢‫٥ع‬‫زاضا‬ ‫ؾطٚض‬ ٚ٢‫٤ه‬‫٤ب‬‫ز‬ ‫ٞبضز‬ ‫چٙس‬‫٤ؿه‬ٔ‫٥جبقس‬‫ٔطوع‬ ٜ‫دطزاظ٘س‬ ‫ٞط‬ )٢ٚ
‫ؾٛدطوبٔذ‬‫٥ٛسط‬‫فبز‬ ‫حبِز‬ ‫زض‬٢‫ا‬ ‫اظ‬ ‫فسز‬ ‫نسٞب‬ ٝ‫ث‬ٗ٤‫ز‬ ‫ٞبضز‬‫٤ؿه‬‫زؾشٍبٟٞب‬ ٜ‫أطٚظ‬ )‫اؾز‬ ُ‫ٔشه‬٢
‫ظ‬٢‫٤بز‬ٔ ‫ضا‬٣ٖ‫سٛا‬‫٤بفز‬‫سب‬ ٝ‫و‬‫چٙس‬٢‫د‬‫٥ف‬$ ‫٘ٛاض‬ ‫اظ‬Tapeٔ ٜ‫اؾشفبز‬ #‫٥ىطز٘س‬ِٚ٣‫ز‬ ‫ٞبضز‬ ‫اظ‬ َ‫حب‬٤‫ؿه‬
ٔ ٜ‫اؾشفبز‬‫٥ىٙٙس‬‫ا‬ )ٗ٤‫ز‬ ‫ٞبضز‬ ‫اظ‬ ٜٛ‫ا٘ج‬ ‫سقساز‬‫٤ؿىٟب‬‫٤ه‬‫ذٛث‬ ٝ‫ث‬ ‫ضا‬ ‫وبض‬٣ٔ ْ‫ا٘دب‬‫٥سٞٙس‬‫اعالفبر‬ ‫آٟ٘ب‬ )
‫ز‬َ‫٤ح٥شب‬ٝ‫ث‬ ‫ضا‬‫٤ه‬‫سمط‬ ْ‫فط‬ً‫ب‬‫٤ج‬ٕٞ٣ٍ‫٥ك‬‫شذ‬ٜ‫٥ط‬ٔ‫٥ىٙٙس‬‫ا‬ ‫آٟ٘ب‬ )ٗ٤‫سٛا٘ب‬٣٤‫وبٔذ‬ ٝ‫ث‬ ‫ضا‬‫٥ٛسطٞب‬ٔ٣‫سب‬ ‫زٞٙس‬
ٔ‫ٍٞٙب‬ ‫زض‬٣ٔ ‫ثطق‬ ٝ‫و‬‫٥طٚز‬‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ذٛز‬ ‫اعالفبر‬‫٥بز‬‫ث‬‫٥بٚض٘س‬)

38. ‫اؾبؼ‬‫ز‬ ‫ٞبضز‬‫٤ؿه‬
‫ٞبضز‬‫ز‬‫٤ؿىٟب‬ٝٞ‫ز‬ ‫زض‬,40+‫ز‬ ‫آٟ٘ب‬ ‫اثشسا‬ ‫زض‬ )‫قس٘س‬ ‫اذشطاؿ‬٢‫٤ؿىٟب‬ٌ‫ثعض‬٣‫ضربٔز‬ ٝ‫ث‬-+‫ا‬‫٤ٙچ‬
‫ٔحسٚز‬ ‫ٔمساض‬ ‫فمظ‬ ٚ ‫ثٛز٘س‬٢‫ٍٔبثب‬‫٤ز‬ٔ ‫اعالفبر‬‫٥شٛا٘ؿشٙس‬‫شذ‬ٜ‫٥ط‬‫آٟ٘ب‬ ْ‫٘ب‬ ‫اثشسا‬ ‫زض‬ )‫وٙٙس‬“‫ز‬٢‫٤ؿىٟب‬
‫ثبثز‬‫٤ب‬٘‫ٔب٘س‬٣”$Fixed Disks#‫٤ب‬ٚ‫٤ٙچؿشطظ‬$Winchesters$ #‫٤ه‬‫ثطا‬ ‫لجال‬ ٝ‫و‬ ‫ضٔع‬ ٓ‫اؾ‬٢‫٤ه‬
‫ٔحجٛة‬ َٛ‫ٔحه‬IBMٔ ٜ‫اؾشفبز‬٣‫ثطا‬ ‫ثقسا‬ )‫ثٛز‬ #)ٜ‫قس‬٢‫سكر‬‫٥م‬‫ز‬ ‫ٞبضز‬‫٤ؿه‬‫فالد‬ ‫اظ‬٣‫ز‬‫٤ؿه‬ْ‫٘ب‬
‫ز‬ ‫ٞبضز‬‫٤ؿه‬ٚ‫ض‬ ‫ثط‬٢)‫قس‬ ٝ‫ٌصاقش‬ ‫آٟ٘ب‬
‫ٞبضز‬‫ز‬‫٤ؿىٟب‬‫٤ه‬ٔ ‫اؾز‬ ‫لبزض‬ ٝ‫و‬ ‫زاض٘س‬ #‫$ثكمبة‬ ‫ؾرز‬ ‫ٌطز‬ ٝ‫نفح‬ٖ‫٥سا‬‫ٔغٙبع‬٣‫٥ؿ‬‫زا‬ ٍٝ٘ ‫ضا‬‫ثط‬ ،‫ضز‬
‫ال‬ ‫ذالف‬ٝ٤‫دالؾش‬٣‫٥ى‬‫دص‬ ‫ا٘قغبف‬٢‫٤ط‬‫فالد‬ ‫زض‬ ٝ‫و‬‫٥ٟب‬‫ز‬ ‫وبؾشٟب‬ ٜٚ‫٤س‬ٔ٣)‫قٛز‬
‫زض‬‫سط‬ ٜ‫ؾبز‬ٗ٤‫حبِز‬‫٤ه‬‫ز‬ ‫ٞبضز‬‫٤ؿه‬ٞ‫٥چ‬‫سفبٚس‬٣‫ثب‬‫٤ه‬‫ز‬ ‫ٞبضز‬ ٓٞ )‫٘ساضز‬ ‫وبؾز‬ ‫٘ٛاض‬‫٤ؿه‬ٓٞ ٚ
‫اظ‬ ‫وبؾز‬ ‫٘ٛاض‬‫٤ه‬ٙ‫سى‬‫٥ه‬‫ثطا‬٢‫شذ‬ٜ‫٥ط‬ٔ ٜ‫اؾشفبز‬ ‫اعالفبر‬ ٖ‫وطز‬‫٥ىٙٙس‬‫ا‬ )ٗ٤‫ٚؾ‬ ٚ‫ز‬ّٝ٥‫ٔعا‬ ‫اظ‬٢‫٤ب‬
‫شذ‬ ٜ‫فٕس‬ٜ‫٥ط‬‫ؾ‬‫بظ‬٢‫ٔغٙبع‬٣‫٥ؿ‬ٔ ٜ‫اؾشفبز‬‫٥ىٙٙس‬ٔ )ٖ‫٥سا‬‫ٔغٙبع‬٣‫٥ؿ‬‫ثطاحش‬٣ٔ ٝ‫٘ٛقش‬ ٜ‫زٚثبض‬ ٚ ‫دبن‬٣
ٛ‫ق‬‫ز‬‫ا‬ )ٗ٤ٖٔ‫٥سا‬‫ثطاحش‬٣ٔ٣ٍِٛ‫ا‬ ‫سٛا٘س‬٢‫ٔغٙبع‬ ‫قبض‬٢‫٥ؿ٥ب‬ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ٝ‫و‬٢ٖٔ‫٥سا‬‫شذ‬ٜ‫٥ط‬‫ث‬ ‫ضا‬ ٜ‫قس‬‫٥بز‬
‫ث‬‫٥بٚضز‬)
‫٘ٛاض‬‫ز‬ ‫ٞبضز‬ ‫ثطاثط‬ ‫زض‬ ‫وبؾز‬‫٤ؿه‬
‫ث٥ب٤٥س‬ٞ‫ٍ٘ب‬ ٓٞ‫ثب‬٣‫ثعضٌشط‬ ٝ‫ث‬ٗ٤‫سفبٚسٟب‬٢‫ث‬ٗ٥‫ٞبضز‬ ٚ ‫وبؾز‬ ‫٘ٛاض‬‫ز‬‫٤ؿه‬‫ثبق‬ ٝ‫زاقش‬ٓ٥5
(‫ٔغٙبع‬ ٜ‫ٔبز‬٣‫٥ؿ‬ٚ‫ض‬ ‫ثط‬ ‫وبؾز‬ ‫زض‬ ‫ؽجظ‬ ُ‫لبث‬٢‫٤ه‬‫دالؾش‬ ‫٘بظن‬ ‫٘ٛاض‬٣‫٥ى‬‫زض‬ )‫اؾز‬ ٜ‫قس‬ ‫ضٚوف‬‫٤ه‬
‫ز‬ ‫ٞبضز‬‫٤ؿه‬‫ٔغٙبع‬ ٜ‫ٔبز‬٣‫٥ؿ‬ٚ‫ض‬ ‫ضجظ‬ ُ‫لبث‬٢‫٤ه‬ِٔٛ‫آ‬ ٝ‫نفح‬٣ٔٛ٥ٙ٥‫٤ب‬‫ق‬٢‫٥كٟب‬‫ال‬ ،‫ثبال‬ ‫زلز‬ ‫ثب‬ٝ٤
‫ثٙس‬٢ٙ‫ٕٞچ‬ ،‫اؾز‬ ٜ‫قس‬ٗ٥‫ا‬ٗ٤‫ذٛث‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫نفح‬٣‫ن‬ُ‫٥م‬‫٘بٕٞٛاض‬ ٌٝ٘ٛ ‫ٞط‬ ‫سب‬ ٜ‫قس‬ ٜ‫زاز‬٢‫ث‬ ‫اظ‬ٗ٥)‫ثطٚز‬
($ ٗ‫ذٛا٘سٖ*٘ٛقش‬ ِ‫س‬ِٞ ‫وبؾز‬ ‫٘ٛاض‬ ‫زض‬Read/Write Head‫ٔؿشم‬ #‫٥ٕب‬‫زض‬ )‫اؾز‬ ‫سٕبؼ‬ ‫زض‬ ‫٘ٛاض‬ ‫ثب‬
‫٤ه‬‫ز‬ ‫ٞبضز‬‫٤ؿه‬‫ثبال‬ ‫زض‬ ٗ‫ذٛا٘سٖ*٘ٛقش‬ ‫ٞس‬٢ٔ ‫حطوز‬ ٝ‫نفح‬‫٥ىٙس‬‫حم‬ ‫زض‬ ٚ‫٥مز‬ٞ‫٥چ‬ٝ‫نفح‬ ‫ثب‬ ‫ٚلز‬
ٕ٘ ‫سٕبؼ‬‫٥٥بثس‬)