New Ways of Living (exchange week in NL)Marta Wciseł
prezentacja (nr 2) z udziału ZSS1 w wymianie Comenius w Holandii, marzec 2013
Comenius exchange week in the Netherlands, March 2013
presentation in Polish
Prezentacja przedstawiona przez Lisawetę von Zitzewitz - gościa na spotkaniu z mieszkańcami Sycewic. Spotkanie zorganizowane w ramach projektu "Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo" - 19 stycznia 2013 roku.
New Ways of Living (exchange week in NL)Marta Wciseł
prezentacja (nr 2) z udziału ZSS1 w wymianie Comenius w Holandii, marzec 2013
Comenius exchange week in the Netherlands, March 2013
presentation in Polish
Prezentacja przedstawiona przez Lisawetę von Zitzewitz - gościa na spotkaniu z mieszkańcami Sycewic. Spotkanie zorganizowane w ramach projektu "Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo" - 19 stycznia 2013 roku.
The document summarizes workshops held in Sosnowiec, Poland for students visiting from other countries. In the morning workshop:
- Students were divided into groups based on their home countries and given assistants
- They watched a presentation about Sosnowiec before each group was tasked with preparing and presenting on topics about their home country like the flag, famous people, music and sports.
In the afternoon workshop:
- Students created maps of Sosnowiec and attached pictures they took during a morning trip, writing their opinions on what they liked and thoughts about the city.
- The results of the morning and afternoon workshops were then presented and discussed at the end.
The document summarizes information about four historical sites in Sosnowiec, Poland:
1) Schön Palace was built around 1885 by the Schoen brothers on the site of their textile factories. It has undergone several reconstructions and now functions as a museum.
2) Sielecki Castle dates back to the 15th century and was reconstructed in the 19th century. It now houses the Sosnowiec Art Center.
3) The Cathedral Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary was built between 1893-1906 in the Neo-Romanesque style. It contains stained glass windows and frescoes depicting Polish history.
4) The Presbytery was built
Sosnowiec is a city in southern Poland that has been settled since the 12th century and was granted town privileges in 1902. Some of its main attractions include Patelnia square, Sielecki Castle which dates back to the Middle Ages, Schön Palace built in 1885, and the train station from 1859. The city is also known for its parks, theatres, and has produced famous composers and singers like Władysław Szpilman and Jan Kiepura.
1. Tabela wykonanych zadań w ramach projektu „Talkative Photos”
Lp.
Nazwisko
i imię
uczestnika
Wrzesień
2013 Październik 2013 LISTOPAD 2013 GRUDZIEŃ 2013
STYCZEŃ
2014
LUTY-
MARZEC
2014
KWIECIEŃ 2014
FOLDERPROMOCYJNY
RAZEM
BANER
promujący
projekt
"Talkative
Photos" -
me, my
school &
my city
COMENIUS
"Talkative
Photos" - our
expectations
ZDJĘCIA:
miejsca
w
Sosnowcu
i zdjęcie
osobiste
uczestnik
a projektu
Prezentacja
oTURCJI
"Historia
fotografii"
- warsztaty
dla
uczestników
programu
COMENIUS
Kartka
świąteczna
– BOŻE
NARODZENIE -
DODATKOWE
ZADANIA –
PREZENTACJ:
the history of
photography
Konkurs
wiedzy
o Unii
Europejskiej
Zdjęcia
miasta –
przed i po
Kartka
świąteczna
–
WIEKANOC
Warsztaty
promocji
PROJEKTU
1. Bełza Jarosław x x x x x x x 7
2. Bieniak
Klaudyna x x x x x 5
3. Bijałd
Magdalena x 1
4. Cierpiałowska
Julia x x x x x x 6
5. Czop Natalia x x x x x 5
6. Delkowska
Sonia x x 2
7. Dendura
Wiktoria x x x x x x x x x 9
8. Deredas
Adrianna x x x x x x 6
9. Dudek
Aleksandra x x x 3
10. Durzyńska
Oliwia x 1
11. Domagała
Bartosz x x x 3
12. Filiks Daria x x 2
13. Flaga Jagoda x x x x x x x x 8
14. Kaczmarska
Milena x x x x x x x 7
2. 15. Kania Kamil x x x 3
16. Kaznowski
Wiktor x x 2
17. Korczyński
Marek x 1
18. Krupa Kacper x x x x x x x x x 9
19. Kwiatkowski
Piotr x 1
20. Lenart
Aleksandra x x x 3
21. Łakomik
Dominika x x x x x x 6
22. Masłowska
Dominika x 1
23. Mrozik Tomasz x 1
24. Mrugała
Aleksander x x x x x x x x 8
25. Nitkiewicz
Giulia x x x x 4
26. Nowak
Weronika x x x x x 5
27. Paluch
Przemysław x x x x x x x x 8
28. Reder
Dominika x 1
29. Skoczylas
Karolina x 1
30. Stawiarz
Szymon x x x x x 5
31. Surowiec Anna x x x x x x x 7
32. Szary Monika x x x x x 4
33. Ślęzak Oliwia x 1
34. Wiśniewski
Jakub x x 2
35. Zawierucha
Julia x x x x x x x 7
36. Zienkiewicz
Ida x 1
37. Żarecki Marcin x x x 3