Cantor's diagonal argument demonstrates that the set of all infinite sequences of 0's and 1's cannot be countable. By constructing a new sequence that differs from each sequence in a countable list, the argument shows that this new sequence is not included in the original countable set. Consequently, this leads to the conclusion that the set of all infinite sequences of 0's and 1's is uncountable.