V'Sham'ru
Exodus 31:16-17
V'sham'ru v'nei Yis'rael
et HaShabat
La'asot et HaShabat
l'dorotam b'rit, b'rit olam
The people of Israel shall keep the Shabbat
Observing Shabbat throughout the generations
as a covenant forever
Beini uvein b'nei Yisrael
Ot hi l'olam
It is a sign between Me
and the people of Israel forever
V'sham'ru v'nei Yis'rael
et HaShabat
Laasot et HaShabat
l'dorotam b'rit, b'rit olam
The people of Israel shall keep the Shabbat
Observing Shabbat throughout the generations
as a covenant forever
Ki sheshet yamim asah Yehovah
et hashamayim v'et haaretz
For in six days Yehovah made
heaven and earth
U'vayom hashvi'i,
u'vayom hashvi'i
shavat vayinafash
And on the seventh day He rested
and was refreshed
V'sham'ru v'nei Yis'rael
et HaShabat
Laasot et HaShabat
l'dorotam b'rit, b'rit olam
The people of Israel shall keep the Shabbat
Observing Shabbat throughout the generations
as a covenant forever

V'Shamru

  • 1.
  • 2.
    V'sham'ru v'nei Yis'rael etHaShabat La'asot et HaShabat l'dorotam b'rit, b'rit olam The people of Israel shall keep the Shabbat Observing Shabbat throughout the generations as a covenant forever
  • 3.
    Beini uvein b'neiYisrael Ot hi l'olam It is a sign between Me and the people of Israel forever
  • 4.
    V'sham'ru v'nei Yis'rael etHaShabat Laasot et HaShabat l'dorotam b'rit, b'rit olam The people of Israel shall keep the Shabbat Observing Shabbat throughout the generations as a covenant forever
  • 5.
    Ki sheshet yamimasah Yehovah et hashamayim v'et haaretz For in six days Yehovah made heaven and earth
  • 6.
    U'vayom hashvi'i, u'vayom hashvi'i shavatvayinafash And on the seventh day He rested and was refreshed
  • 7.
    V'sham'ru v'nei Yis'rael etHaShabat Laasot et HaShabat l'dorotam b'rit, b'rit olam The people of Israel shall keep the Shabbat Observing Shabbat throughout the generations as a covenant forever