SlideShare a Scribd company logo
LES CITACIONS LITERÀRIES  En el Violíd’Auschwitz. Autores: Clàudia Terns                 Anna Mundó Assignatura: Català Curs:2009-2010
E vinc en lloc on tota llum és morta. (p.23) Dante.  - No hi ha llum, no hi ha vida; és l’infern. - Dies interminables i amb condicions físiques mínimes, el que fa que allò els hi sembli més un infern. AUTOR: Dante (1265 -1321) - Escrivia literatura italiana - Edat Mitjana - Obra: Divina Comèdia: travessia de Dante per els tres móns. - Andreu Febrer és qui tradueix la Divina Comèdia ( del Florentí al Català)
Sojornant en tenebres i a l'ombra de la mort encadenats per la misèria i pel ferro. (p.41) Salm 106 -Explica el tipus de vida que duen.  -És una queixa a la manca de llibertat i expressa que estan sotmesos a la força i el patiment de l’esclavatge i la misèria, exposats a la mort. -Ho relacionem amb el context dels camps de concentració  Salm106 - Un salm és una composició religiosa destinada a ser cantada, curiosament amb un instrument de corda La temàtica pot ser molt diversa
Qui gosa riure per les valls florides? Freneu, freneu els cavalls enardits! … Per graons de silenci van pujant crits de mare i el daurat gos de l'alba vol sucre dels llurs ossos. Però ells romanen allà baix! (p.59) Agustí Bartra - Qui pot riure quan hi ha tan dolor? - La relació és l’anunci = s’enriuen dels esclaus. AUTOR: Agustí Bartra (1908 -1982) - Poeta,  novel·lista, traductor i dramaturg català.  - Exiliat a la guerra civil espanyola.           - Obra: L’arbre de foc.
Ah, als nostres músics els han tallat les mans, als nostres cantaires els han barrat la boca amb ferro.  El violí de dola veu jeu a terra com un bressol immòbil que havia de bressolar el nadó - i el van matar abans de venir al món. (p.77)IannisRitses.  -Manca de llibertat d’expressió. -Ho manifesta donant exemples simples relacionats  amb la música. -En el capítol Sauckeles juga amb Rascheruna caixa  de vi de Borgonyà. El preu de la juguesca és el luthier. AUTOR: IannisRitses(1909-1990) - Polític grec que va ser pres de camps de concentracions.  - Escrivia literatura grega relacionada amb els camps de concentració. Tomba de IannisRitses a Monemvasia.
El sofriment s'assembla a un gran espai: recordar  no podria com començà, ni si hi ha hagut sense ell només un dia. (p.91)Emily Dickinson -Dolor tan gran, que costa recordar. -No saben què passarà en cap moment AUTORA: Emily Dickinson(1830 – 1886) - Crea una lírica personal  - Temes universals: amor, mort i immortalitat.
Un temps, Iahvè, no fou la meva nit opresa ni jo tirat de sobte a cap estrany camí. (p.111) Josep Carner. -S’expressa una incertesa envers al camí i al destí. -Daniel ha aconseguit passar la proba del violí. Ara  el seu destí depèn del comandant.  ,[object Object],-És un renovador de la poesia, de la llengua, de la prosa i del periodisme polític. Nabí  (1941) és un llibre simbòlic compost per un poema líric narratiu  -El va escriure durant la guerra civil espanyola
Talment com als boscos, pel primer fred de la tardor endutes cauen moltes fulles (p.125) Virgili - Les fulles cauen a la tardor, i et porten cap a la mort, l’hivern. AUTOR: Virgili ( Andes, 70 a.C. – Brindes 19.a.C) - Poeta èpic romà - Narra gestes d’herois i personatges reals. - Obra: Eneida. Literatura llatina.
BIBLIOGRAFIA El violíd’Auschwitzde MariaÀngelsAnglada. Editorial Columna. Informacióautors: http://ca.wikipedia.org/wiki/Iannis_Ritsos http://www.biografiasyvidas.com/monografia/dante/ http://es.wikipedia.org/wiki/Josep_Carner http://www.joanducros.net/corpus/Agusti%20Bartra.html http://es.wikipedia.org/wiki/Virgilio http://es.wikipedia.org/wiki/Emily_Dickinson

More Related Content

What's hot

6 Ausiàs March
6 Ausiàs March6 Ausiàs March
Oda a la vida retirada (Alejandro, Martín, Miguel, 3º A)
Oda a la vida retirada (Alejandro, Martín, Miguel, 3º A)Oda a la vida retirada (Alejandro, Martín, Miguel, 3º A)
Oda a la vida retirada (Alejandro, Martín, Miguel, 3º A)
majopdiaz
 
El modernismo y la generación del 98
El modernismo y la generación del 98El modernismo y la generación del 98
El modernismo y la generación del 98
Laura Vanessa
 
A mallorca, durant la guerra civil
A mallorca, durant la guerra civilA mallorca, durant la guerra civil
A mallorca, durant la guerra civil
joanmolar
 
Luces de bohemia de Valle Inclán
Luces de bohemia de Valle InclánLuces de bohemia de Valle Inclán
Luces de bohemia de Valle Inclán
Izaskun Muñoz
 
A Mallorca, Durant La Guerra Civil Pwp
A Mallorca, Durant La Guerra Civil PwpA Mallorca, Durant La Guerra Civil Pwp
A Mallorca, Durant La Guerra Civil Pwp
Laura Casellas
 
Els sonets de Francesc Vicent Garcia, el Rector de Vallfogona: propostes didà...
Els sonets de Francesc Vicent Garcia, el Rector de Vallfogona: propostes didà...Els sonets de Francesc Vicent Garcia, el Rector de Vallfogona: propostes didà...
Els sonets de Francesc Vicent Garcia, el Rector de Vallfogona: propostes didà...
Josep Bargalló Valls
 
Generación del 98
Generación del 98Generación del 98
Generación del 98
Alfredo Márquez
 
Tópicos literarios na poesía galega
Tópicos literarios na poesía galegaTópicos literarios na poesía galega
Tópicos literarios na poesía galegaraquelairag
 
Els reis sol solet
Els reis sol soletEls reis sol solet
Els reis sol solet
joanmolar
 
Rexurdimento
RexurdimentoRexurdimento
Rexurdimentoxenevra
 
Las Características de La Generación Del 98
Las Características de La Generación Del 98Las Características de La Generación Del 98
Las Características de La Generación Del 98Len Estuaria
 
Amarrado al duro banco
Amarrado al duro bancoAmarrado al duro banco
Amarrado al duro banco
mmuntane
 
La poesía trovadoresca
La poesía trovadorescaLa poesía trovadoresca
La poesía trovadoresca
luniversalaltaia
 
Resum de literatura medieval catalana - 1r de batxillerat
Resum de literatura medieval catalana - 1r de batxilleratResum de literatura medieval catalana - 1r de batxillerat
Resum de literatura medieval catalana - 1r de batxillerat
Isabel Pascual García
 
Campos de Soria
Campos de SoriaCampos de Soria
Campos de SoriaBru Ribera
 

What's hot (20)

6 Ausiàs March
6 Ausiàs March6 Ausiàs March
6 Ausiàs March
 
Oda a la vida retirada (Alejandro, Martín, Miguel, 3º A)
Oda a la vida retirada (Alejandro, Martín, Miguel, 3º A)Oda a la vida retirada (Alejandro, Martín, Miguel, 3º A)
Oda a la vida retirada (Alejandro, Martín, Miguel, 3º A)
 
El modernismo y la generación del 98
El modernismo y la generación del 98El modernismo y la generación del 98
El modernismo y la generación del 98
 
Guillem de berguedà
Guillem de berguedàGuillem de berguedà
Guillem de berguedà
 
A mallorca, durant la guerra civil
A mallorca, durant la guerra civilA mallorca, durant la guerra civil
A mallorca, durant la guerra civil
 
Luces de bohemia de Valle Inclán
Luces de bohemia de Valle InclánLuces de bohemia de Valle Inclán
Luces de bohemia de Valle Inclán
 
A Mallorca, Durant La Guerra Civil Pwp
A Mallorca, Durant La Guerra Civil PwpA Mallorca, Durant La Guerra Civil Pwp
A Mallorca, Durant La Guerra Civil Pwp
 
Els sonets de Francesc Vicent Garcia, el Rector de Vallfogona: propostes didà...
Els sonets de Francesc Vicent Garcia, el Rector de Vallfogona: propostes didà...Els sonets de Francesc Vicent Garcia, el Rector de Vallfogona: propostes didà...
Els sonets de Francesc Vicent Garcia, el Rector de Vallfogona: propostes didà...
 
Generación del 98
Generación del 98Generación del 98
Generación del 98
 
O prerrexurdimento
O prerrexurdimentoO prerrexurdimento
O prerrexurdimento
 
Tópicos literarios na poesía galega
Tópicos literarios na poesía galegaTópicos literarios na poesía galega
Tópicos literarios na poesía galega
 
Pere Quart
Pere QuartPere Quart
Pere Quart
 
El modernisme
El modernismeEl modernisme
El modernisme
 
Els reis sol solet
Els reis sol soletEls reis sol solet
Els reis sol solet
 
Rexurdimento
RexurdimentoRexurdimento
Rexurdimento
 
Las Características de La Generación Del 98
Las Características de La Generación Del 98Las Características de La Generación Del 98
Las Características de La Generación Del 98
 
Amarrado al duro banco
Amarrado al duro bancoAmarrado al duro banco
Amarrado al duro banco
 
La poesía trovadoresca
La poesía trovadorescaLa poesía trovadoresca
La poesía trovadoresca
 
Resum de literatura medieval catalana - 1r de batxillerat
Resum de literatura medieval catalana - 1r de batxilleratResum de literatura medieval catalana - 1r de batxillerat
Resum de literatura medieval catalana - 1r de batxillerat
 
Campos de Soria
Campos de SoriaCampos de Soria
Campos de Soria
 

Viewers also liked

Maria Àngels Anglada
Maria Àngels AngladaMaria Àngels Anglada
Maria Àngels Anglada
Ferranet74
 
Documents El violí d'Auschwitz
Documents El violí d'AuschwitzDocuments El violí d'Auschwitz
Documents El violí d'Auschwitzfranzferdinand5
 
Presentació El violí d'Auschwitz
Presentació El violí d'AuschwitzPresentació El violí d'Auschwitz
Presentació El violí d'Auschwitz
insdrpuigvert
 
PEC convivència clima
PEC  convivència climaPEC  convivència clima
PEC convivència climainsdrpuigvert
 
Activitats De L’Aula D’Acollida
Activitats De L’Aula D’AcollidaActivitats De L’Aula D’Acollida
Activitats De L’Aula D’Acollidanpintu
 
El paradís terrenal
El paradís terrenalEl paradís terrenal
El paradís terrenal
franzferdinand5
 
Violi Auszwitz
Violi AuszwitzVioli Auszwitz
Violi Auszwitzpspnuria
 
Màrius torres i el postsimbolisme
Màrius torres i el postsimbolismeMàrius torres i el postsimbolisme
Màrius torres i el postsimbolismenpintu
 
La Renaixença
La RenaixençaLa Renaixença
La Renaixençadolors
 
La Il·lustració
La Il·lustracióLa Il·lustració
La Il·lustració
Anna Sarsanedas
 
Edat moderna
Edat modernaEdat moderna
Edat modernapublica
 
LITERATURA CATALANA DELS SEGLES XVI, XVII i XVIII
LITERATURA CATALANA DELS SEGLES XVI, XVII i XVIIILITERATURA CATALANA DELS SEGLES XVI, XVII i XVIII
LITERATURA CATALANA DELS SEGLES XVI, XVII i XVIIImartag2
 
La Poesia Trobadoresca
La Poesia TrobadorescaLa Poesia Trobadoresca
La Poesia Trobadoresca
Sílvia Montals
 
Literatura catalana(3)
Literatura catalana(3)Literatura catalana(3)
Literatura catalana(3)Jud93
 
Antologia, màrius torres
Antologia, màrius torresAntologia, màrius torres
Antologia, màrius torresnpintu
 
Jardí vora el mar, rodoreda
Jardí vora el mar, rodoredaJardí vora el mar, rodoreda
Jardí vora el mar, rodoreda
npintu
 
Unitat 9
Unitat 9Unitat 9
Unitat 9npintu
 
Antologia, rosselló pòrcel
Antologia, rosselló pòrcelAntologia, rosselló pòrcel
Antologia, rosselló pòrcelnpintu
 
Unitat 5
Unitat 5Unitat 5
Unitat 5npintu
 

Viewers also liked (20)

Maria Àngels Anglada
Maria Àngels AngladaMaria Àngels Anglada
Maria Àngels Anglada
 
Documents El violí d'Auschwitz
Documents El violí d'AuschwitzDocuments El violí d'Auschwitz
Documents El violí d'Auschwitz
 
Presentació El violí d'Auschwitz
Presentació El violí d'AuschwitzPresentació El violí d'Auschwitz
Presentació El violí d'Auschwitz
 
PEC convivència clima
PEC  convivència climaPEC  convivència clima
PEC convivència clima
 
Activitats De L’Aula D’Acollida
Activitats De L’Aula D’AcollidaActivitats De L’Aula D’Acollida
Activitats De L’Aula D’Acollida
 
El paradís terrenal
El paradís terrenalEl paradís terrenal
El paradís terrenal
 
Violi Auszwitz
Violi AuszwitzVioli Auszwitz
Violi Auszwitz
 
Màrius torres i el postsimbolisme
Màrius torres i el postsimbolismeMàrius torres i el postsimbolisme
Màrius torres i el postsimbolisme
 
La Renaixença
La RenaixençaLa Renaixença
La Renaixença
 
Violí d'auschwitz DEFINITIU
Violí d'auschwitz DEFINITIUViolí d'auschwitz DEFINITIU
Violí d'auschwitz DEFINITIU
 
La Il·lustració
La Il·lustracióLa Il·lustració
La Il·lustració
 
Edat moderna
Edat modernaEdat moderna
Edat moderna
 
LITERATURA CATALANA DELS SEGLES XVI, XVII i XVIII
LITERATURA CATALANA DELS SEGLES XVI, XVII i XVIIILITERATURA CATALANA DELS SEGLES XVI, XVII i XVIII
LITERATURA CATALANA DELS SEGLES XVI, XVII i XVIII
 
La Poesia Trobadoresca
La Poesia TrobadorescaLa Poesia Trobadoresca
La Poesia Trobadoresca
 
Literatura catalana(3)
Literatura catalana(3)Literatura catalana(3)
Literatura catalana(3)
 
Antologia, màrius torres
Antologia, màrius torresAntologia, màrius torres
Antologia, màrius torres
 
Jardí vora el mar, rodoreda
Jardí vora el mar, rodoredaJardí vora el mar, rodoreda
Jardí vora el mar, rodoreda
 
Unitat 9
Unitat 9Unitat 9
Unitat 9
 
Antologia, rosselló pòrcel
Antologia, rosselló pòrcelAntologia, rosselló pòrcel
Antologia, rosselló pòrcel
 
Unitat 5
Unitat 5Unitat 5
Unitat 5
 

Similar to Violí d'auschwitz malamen

Violo d'auschwitz corregit definitiu
Violo d'auschwitz corregit definitiuViolo d'auschwitz corregit definitiu
Violo d'auschwitz corregit definitiuAnna Mundó Fornell
 
Power point de catala salvador espriu
Power point de catala salvador espriuPower point de catala salvador espriu
Power point de catala salvador espriuGGOOMMAA
 
Literatura de postguerra (ii)
Literatura de postguerra (ii)Literatura de postguerra (ii)
Literatura de postguerra (ii)Applus Norcontrol
 
Guimerà terra baixa
Guimerà terra baixaGuimerà terra baixa
Guimerà terra baixa
joanpol
 
Josep carner
Josep carnerJosep carner
Josep carnerdolors
 
Quadern d'aram (1997) de maria àngels
Quadern d'aram (1997) de maria àngelsQuadern d'aram (1997) de maria àngels
Quadern d'aram (1997) de maria àngels
joanmolar
 
Salvador Espriu[1]
Salvador Espriu[1]Salvador Espriu[1]
Salvador Espriu[1]catalite
 
Assaig de càntic en el temple
Assaig de càntic en el templeAssaig de càntic en el temple
Assaig de càntic en el templejuanjogonzalez
 
Poesia contemporània
Poesia contemporàniaPoesia contemporània
Poesia contemporània
MARIBEL SOSPEDRA
 
Cementiri de sinera
Cementiri de sineraCementiri de sinera
Cementiri de sineradolors
 
Presentacioespriu
PresentacioespriuPresentacioespriu
Presentacioespriu
m.anguera
 
Salvador espriu
Salvador espriuSalvador espriu
Salvador esprium r
 
Modernisme
ModernismeModernisme
Modernismectorrijo
 
Avui reivindicatius.. versos i poemes a la urv
Avui reivindicatius.. versos i poemes a la urvAvui reivindicatius.. versos i poemes a la urv
Avui reivindicatius.. versos i poemes a la urv
ftercero2
 
Eduard Màrquez
Eduard Màrquez Eduard Màrquez
Eduard Màrquez DeLectura
 
Salvador espriu
Salvador espriuSalvador espriu
Salvador espriu
menut1973
 
Power point Salvador Espriu (MIGUEL PÉREZ NIETO)
Power point Salvador Espriu (MIGUEL PÉREZ NIETO)Power point Salvador Espriu (MIGUEL PÉREZ NIETO)
Power point Salvador Espriu (MIGUEL PÉREZ NIETO)Miguel
 
Treball De Catala Panoramica De Dla Literatura Catalana Actual
Treball De Catala Panoramica De Dla Literatura Catalana ActualTreball De Catala Panoramica De Dla Literatura Catalana Actual
Treball De Catala Panoramica De Dla Literatura Catalana ActualRoser Guiteras
 
Bartomeu rosello pòrcel- a mallorca durant la guerra civil
Bartomeu rosello pòrcel- a mallorca durant la guerra civilBartomeu rosello pòrcel- a mallorca durant la guerra civil
Bartomeu rosello pòrcel- a mallorca durant la guerra civil
joanmolar
 

Similar to Violí d'auschwitz malamen (20)

Violo d'auschwitz corregit definitiu
Violo d'auschwitz corregit definitiuViolo d'auschwitz corregit definitiu
Violo d'auschwitz corregit definitiu
 
Power point de catala salvador espriu
Power point de catala salvador espriuPower point de catala salvador espriu
Power point de catala salvador espriu
 
Literatura de postguerra (ii)
Literatura de postguerra (ii)Literatura de postguerra (ii)
Literatura de postguerra (ii)
 
Guimerà terra baixa
Guimerà terra baixaGuimerà terra baixa
Guimerà terra baixa
 
Josep carner
Josep carnerJosep carner
Josep carner
 
Quadern d'aram (1997) de maria àngels
Quadern d'aram (1997) de maria àngelsQuadern d'aram (1997) de maria àngels
Quadern d'aram (1997) de maria àngels
 
Salvador Espriu[1]
Salvador Espriu[1]Salvador Espriu[1]
Salvador Espriu[1]
 
Assaig de càntic en el temple
Assaig de càntic en el templeAssaig de càntic en el temple
Assaig de càntic en el temple
 
Poesia contemporània
Poesia contemporàniaPoesia contemporània
Poesia contemporània
 
Cementiri de sinera
Cementiri de sineraCementiri de sinera
Cementiri de sinera
 
Presentacioespriu
PresentacioespriuPresentacioespriu
Presentacioespriu
 
Salvador espriu
Salvador espriuSalvador espriu
Salvador espriu
 
Modernisme
ModernismeModernisme
Modernisme
 
Avui reivindicatius.. versos i poemes a la urv
Avui reivindicatius.. versos i poemes a la urvAvui reivindicatius.. versos i poemes a la urv
Avui reivindicatius.. versos i poemes a la urv
 
Eduard Màrquez
Eduard Màrquez Eduard Màrquez
Eduard Màrquez
 
Josep carner
Josep carnerJosep carner
Josep carner
 
Salvador espriu
Salvador espriuSalvador espriu
Salvador espriu
 
Power point Salvador Espriu (MIGUEL PÉREZ NIETO)
Power point Salvador Espriu (MIGUEL PÉREZ NIETO)Power point Salvador Espriu (MIGUEL PÉREZ NIETO)
Power point Salvador Espriu (MIGUEL PÉREZ NIETO)
 
Treball De Catala Panoramica De Dla Literatura Catalana Actual
Treball De Catala Panoramica De Dla Literatura Catalana ActualTreball De Catala Panoramica De Dla Literatura Catalana Actual
Treball De Catala Panoramica De Dla Literatura Catalana Actual
 
Bartomeu rosello pòrcel- a mallorca durant la guerra civil
Bartomeu rosello pòrcel- a mallorca durant la guerra civilBartomeu rosello pòrcel- a mallorca durant la guerra civil
Bartomeu rosello pòrcel- a mallorca durant la guerra civil
 

Violí d'auschwitz malamen

  • 1. LES CITACIONS LITERÀRIES En el Violíd’Auschwitz. Autores: Clàudia Terns Anna Mundó Assignatura: Català Curs:2009-2010
  • 2. E vinc en lloc on tota llum és morta. (p.23) Dante. - No hi ha llum, no hi ha vida; és l’infern. - Dies interminables i amb condicions físiques mínimes, el que fa que allò els hi sembli més un infern. AUTOR: Dante (1265 -1321) - Escrivia literatura italiana - Edat Mitjana - Obra: Divina Comèdia: travessia de Dante per els tres móns. - Andreu Febrer és qui tradueix la Divina Comèdia ( del Florentí al Català)
  • 3. Sojornant en tenebres i a l'ombra de la mort encadenats per la misèria i pel ferro. (p.41) Salm 106 -Explica el tipus de vida que duen. -És una queixa a la manca de llibertat i expressa que estan sotmesos a la força i el patiment de l’esclavatge i la misèria, exposats a la mort. -Ho relacionem amb el context dels camps de concentració Salm106 - Un salm és una composició religiosa destinada a ser cantada, curiosament amb un instrument de corda La temàtica pot ser molt diversa
  • 4. Qui gosa riure per les valls florides? Freneu, freneu els cavalls enardits! … Per graons de silenci van pujant crits de mare i el daurat gos de l'alba vol sucre dels llurs ossos. Però ells romanen allà baix! (p.59) Agustí Bartra - Qui pot riure quan hi ha tan dolor? - La relació és l’anunci = s’enriuen dels esclaus. AUTOR: Agustí Bartra (1908 -1982) - Poeta, novel·lista, traductor i dramaturg català. - Exiliat a la guerra civil espanyola. - Obra: L’arbre de foc.
  • 5. Ah, als nostres músics els han tallat les mans, als nostres cantaires els han barrat la boca amb ferro. El violí de dola veu jeu a terra com un bressol immòbil que havia de bressolar el nadó - i el van matar abans de venir al món. (p.77)IannisRitses. -Manca de llibertat d’expressió. -Ho manifesta donant exemples simples relacionats amb la música. -En el capítol Sauckeles juga amb Rascheruna caixa de vi de Borgonyà. El preu de la juguesca és el luthier. AUTOR: IannisRitses(1909-1990) - Polític grec que va ser pres de camps de concentracions. - Escrivia literatura grega relacionada amb els camps de concentració. Tomba de IannisRitses a Monemvasia.
  • 6. El sofriment s'assembla a un gran espai: recordar no podria com començà, ni si hi ha hagut sense ell només un dia. (p.91)Emily Dickinson -Dolor tan gran, que costa recordar. -No saben què passarà en cap moment AUTORA: Emily Dickinson(1830 – 1886) - Crea una lírica personal - Temes universals: amor, mort i immortalitat.
  • 7.
  • 8. Talment com als boscos, pel primer fred de la tardor endutes cauen moltes fulles (p.125) Virgili - Les fulles cauen a la tardor, i et porten cap a la mort, l’hivern. AUTOR: Virgili ( Andes, 70 a.C. – Brindes 19.a.C) - Poeta èpic romà - Narra gestes d’herois i personatges reals. - Obra: Eneida. Literatura llatina.
  • 9. BIBLIOGRAFIA El violíd’Auschwitzde MariaÀngelsAnglada. Editorial Columna. Informacióautors: http://ca.wikipedia.org/wiki/Iannis_Ritsos http://www.biografiasyvidas.com/monografia/dante/ http://es.wikipedia.org/wiki/Josep_Carner http://www.joanducros.net/corpus/Agusti%20Bartra.html http://es.wikipedia.org/wiki/Virgilio http://es.wikipedia.org/wiki/Emily_Dickinson