SlideShare a Scribd company logo
‫النشيد الوطني التونسي‬

The Tunisian National Anthem
‫ألخ خــــلـــدي‬
‫ـ 7891 8591‬

‫‪www.darbarca.com‬‬
‫أل خلدي يا دمانا الغوالـي جهـاد الوطن‬
‫دّ‬
‫لتنحرير خضـرائنا ل نبالـي بأقسى المنحن‬
‫حِ‬
‫جهـاد تــنحــلى بنصــر مبين‬
‫دّ‬
‫على الـغاصبين على النحاسدين طغاة الزمن‬
‫نـخـوض اللهيـب بروح الـنحبيب زعيـم الوطن‬
‫أرى النحكم للشعب فابنوا لنا من المجد أعلى صروح تشاد‬
‫أجيبوا أجيبوا لوطاننا نـداء الخـوة والتـنحـاد‬

‫‪www.darbarca.com‬‬
‫أل خليدي يا دمانا الغوالـي جهـاد الوطن‬
‫دّ‬
‫لتنحرير خضـرائنا ل نبالـي بأقسى المنحن‬
‫حِ‬
‫جهـاد تــنحــلى بنصــر مبين‬
‫دّ‬
‫على الـغاصبين على النحاسيدين طغاة الزمن‬
‫نـخـوض اللهيـب بروح الـنحبيب زعيـم الوطن‬
‫وذودوا العيدى عن حمى أرضنا وكونوا أسودا ليوم الجلد‬
‫ورثنا الجلد ومجيد النضال وفي أرضنا مصرع الغاصبين‬
‫وصالت أساطيلنا في النزال تـموج بأبطالنا الفاتنحين‬
‫لواء الكفاح بهذا الشمال رفعناه يوم الفيدى باليمين‬

‫‪www.darbarca.com‬‬
‫أل خليدي يا دمانا الغوالـي جهـاد الوطن‬
‫دّ‬
‫لتنحرير خضـرائنا ل نبالـي بأقسى المنحن‬
‫حِ‬
‫جهـاد تــنحــلى بنصــر مبين‬
‫دّ‬
‫على الـغاصبين على النحاسيدين طغاة الزمن‬
‫نـخـوض اللهيـب بروح الـنحبيب زعيـم الوطن‬
‫شباب العلى عزنا بالنحمى وعز النحمى بالشباب العتييد‬
‫دّ‬
‫دّ‬
‫لنا هم ة طالت النجما تعييد المعالي وتبني الجيدييد‬
‫دّ‬
‫فنحيوا اللوا خافقا في السمـا بعز وفخر ونصر مـجـييد‬
‫دّ‬
‫دّ‬
‫دّ دّ‬

‫‪www.darbarca.com‬‬
‫حـمـاة الـحـمـى‬
‫ـ الن 7891‬

‫‪www.darbarca.com‬‬
‫حماة الحمى يا حماة الحمى هلموا هلموا لمجد الزمــن‬
‫لقد صرخت في عروقنا الدما نموت نموت ويحيا الوطن‬
‫إلى عز تونس إلى مجدها رجال البل د وشبانها‬
‫فل عاش في تونس من خانها ول عاش من ليس من جندها‬
‫نموت ونحيا على عهدها حياة الكرام وموت العظام‬

‫‪www.darbarca.com‬‬
‫حماة الحمى يا حماة الحمى هلموا هلموا لمجد الزمــن‬
‫لقد صرخت في عروقنا الدما نموت نموت ويحيا الوطن‬
‫ورثنا السواعد بين المم صخورا صخورا كهذا البنا‬
‫سواعد يهتز فوقها العلم نباهي به ويباهي بنا‬
‫وفيها كفا للعل والهمم وفيها ضمان لنيل المنى‬
‫وفيها لعداء تونس نقم وفيها لمن سالمونا السلم‬

‫‪www.darbarca.com‬‬
‫حماة الحمى يا حماة الحمى هلموا هلموا لمجد الزمــن‬
‫لقد صرخت في عروقنا الدما نموت نموت ويحيا الوطن‬
‫إذا الشعب يوما أرا د الحياة فل بد أن يستجيب القدر‬
‫ ّ‬
‫ول بد لليل أن ينجلي ول بد للقيد أن ينكســر‬
‫حماة الحمى يا حماة الحمى هلموا هلموا لمجد الزمــن‬
‫لقد صرخت في عروقنا الدما نموت نموت ويحيا الوطن‬

‫‪www.darbarca.com‬‬
www.darbarca.com

More Related Content

More from Khouloud Khammassi

Present Simple
Present Simple Present Simple
Present Simple
Khouloud Khammassi
 
The use of "some" and "any"
The use of "some" and "any"The use of "some" and "any"
The use of "some" and "any"
Khouloud Khammassi
 
Intro to CV and Resume Writing
Intro to CV and Resume WritingIntro to CV and Resume Writing
Intro to CV and Resume Writing
Khouloud Khammassi
 
Job Search Tips
Job Search Tips Job Search Tips
Job Search Tips
Khouloud Khammassi
 
Describing Problems - Eliciting / Guessing Vocabulary
Describing Problems - Eliciting / Guessing VocabularyDescribing Problems - Eliciting / Guessing Vocabulary
Describing Problems - Eliciting / Guessing Vocabulary
Khouloud Khammassi
 
The possessive in Arabic
The possessive in ArabicThe possessive in Arabic
The possessive in Arabic
Khouloud Khammassi
 
Common Mistakes Tunisians Make in English
Common Mistakes Tunisians Make in EnglishCommon Mistakes Tunisians Make in English
Common Mistakes Tunisians Make in English
Khouloud Khammassi
 
Demonstratives
Demonstratives Demonstratives
Demonstratives
Khouloud Khammassi
 
Daily Schedule
Daily Schedule   Daily Schedule
Daily Schedule
Khouloud Khammassi
 
Introducing oneself and one's family
Introducing oneself and one's familyIntroducing oneself and one's family
Introducing oneself and one's family
Khouloud Khammassi
 
Letters practice
Letters practiceLetters practice
Letters practice
Khouloud Khammassi
 
Paragraphs Layout in Academic Writing
Paragraphs Layout in Academic WritingParagraphs Layout in Academic Writing
Paragraphs Layout in Academic Writing
Khouloud Khammassi
 
Verbal and Nominal Sentences in Arabic
Verbal and Nominal Sentences in ArabicVerbal and Nominal Sentences in Arabic
Verbal and Nominal Sentences in Arabic
Khouloud Khammassi
 
Demonstratives and Naming Items
Demonstratives and Naming ItemsDemonstratives and Naming Items
Demonstratives and Naming Items
Khouloud Khammassi
 
Introducing Oneself
Introducing OneselfIntroducing Oneself
Introducing Oneself
Khouloud Khammassi
 
Writing greetings in arabic (mar7aban)
Writing greetings in arabic (mar7aban)Writing greetings in arabic (mar7aban)
Writing greetings in arabic (mar7aban)
Khouloud Khammassi
 
Good Night in Arabic
Good Night in ArabicGood Night in Arabic
Good Night in Arabic
Khouloud Khammassi
 
Arabic Pronouns and Their Usages
Arabic Pronouns and Their UsagesArabic Pronouns and Their Usages
Arabic Pronouns and Their Usages
Khouloud Khammassi
 
Vowel Mark-up in arabic
Vowel Mark-up in arabicVowel Mark-up in arabic
Vowel Mark-up in arabic
Khouloud Khammassi
 
"You Warmed My Heart" in Arabic
"You Warmed My Heart"  in Arabic"You Warmed My Heart"  in Arabic
"You Warmed My Heart" in Arabic
Khouloud Khammassi
 

More from Khouloud Khammassi (20)

Present Simple
Present Simple Present Simple
Present Simple
 
The use of "some" and "any"
The use of "some" and "any"The use of "some" and "any"
The use of "some" and "any"
 
Intro to CV and Resume Writing
Intro to CV and Resume WritingIntro to CV and Resume Writing
Intro to CV and Resume Writing
 
Job Search Tips
Job Search Tips Job Search Tips
Job Search Tips
 
Describing Problems - Eliciting / Guessing Vocabulary
Describing Problems - Eliciting / Guessing VocabularyDescribing Problems - Eliciting / Guessing Vocabulary
Describing Problems - Eliciting / Guessing Vocabulary
 
The possessive in Arabic
The possessive in ArabicThe possessive in Arabic
The possessive in Arabic
 
Common Mistakes Tunisians Make in English
Common Mistakes Tunisians Make in EnglishCommon Mistakes Tunisians Make in English
Common Mistakes Tunisians Make in English
 
Demonstratives
Demonstratives Demonstratives
Demonstratives
 
Daily Schedule
Daily Schedule   Daily Schedule
Daily Schedule
 
Introducing oneself and one's family
Introducing oneself and one's familyIntroducing oneself and one's family
Introducing oneself and one's family
 
Letters practice
Letters practiceLetters practice
Letters practice
 
Paragraphs Layout in Academic Writing
Paragraphs Layout in Academic WritingParagraphs Layout in Academic Writing
Paragraphs Layout in Academic Writing
 
Verbal and Nominal Sentences in Arabic
Verbal and Nominal Sentences in ArabicVerbal and Nominal Sentences in Arabic
Verbal and Nominal Sentences in Arabic
 
Demonstratives and Naming Items
Demonstratives and Naming ItemsDemonstratives and Naming Items
Demonstratives and Naming Items
 
Introducing Oneself
Introducing OneselfIntroducing Oneself
Introducing Oneself
 
Writing greetings in arabic (mar7aban)
Writing greetings in arabic (mar7aban)Writing greetings in arabic (mar7aban)
Writing greetings in arabic (mar7aban)
 
Good Night in Arabic
Good Night in ArabicGood Night in Arabic
Good Night in Arabic
 
Arabic Pronouns and Their Usages
Arabic Pronouns and Their UsagesArabic Pronouns and Their Usages
Arabic Pronouns and Their Usages
 
Vowel Mark-up in arabic
Vowel Mark-up in arabicVowel Mark-up in arabic
Vowel Mark-up in arabic
 
"You Warmed My Heart" in Arabic
"You Warmed My Heart"  in Arabic"You Warmed My Heart"  in Arabic
"You Warmed My Heart" in Arabic
 

Tunisian National Anthem

  • 2. ‫ألخ خــــلـــدي‬ ‫ـ 7891 8591‬ ‫‪www.darbarca.com‬‬
  • 3. ‫أل خلدي يا دمانا الغوالـي جهـاد الوطن‬ ‫دّ‬ ‫لتنحرير خضـرائنا ل نبالـي بأقسى المنحن‬ ‫حِ‬ ‫جهـاد تــنحــلى بنصــر مبين‬ ‫دّ‬ ‫على الـغاصبين على النحاسدين طغاة الزمن‬ ‫نـخـوض اللهيـب بروح الـنحبيب زعيـم الوطن‬ ‫أرى النحكم للشعب فابنوا لنا من المجد أعلى صروح تشاد‬ ‫أجيبوا أجيبوا لوطاننا نـداء الخـوة والتـنحـاد‬ ‫‪www.darbarca.com‬‬
  • 4. ‫أل خليدي يا دمانا الغوالـي جهـاد الوطن‬ ‫دّ‬ ‫لتنحرير خضـرائنا ل نبالـي بأقسى المنحن‬ ‫حِ‬ ‫جهـاد تــنحــلى بنصــر مبين‬ ‫دّ‬ ‫على الـغاصبين على النحاسيدين طغاة الزمن‬ ‫نـخـوض اللهيـب بروح الـنحبيب زعيـم الوطن‬ ‫وذودوا العيدى عن حمى أرضنا وكونوا أسودا ليوم الجلد‬ ‫ورثنا الجلد ومجيد النضال وفي أرضنا مصرع الغاصبين‬ ‫وصالت أساطيلنا في النزال تـموج بأبطالنا الفاتنحين‬ ‫لواء الكفاح بهذا الشمال رفعناه يوم الفيدى باليمين‬ ‫‪www.darbarca.com‬‬
  • 5. ‫أل خليدي يا دمانا الغوالـي جهـاد الوطن‬ ‫دّ‬ ‫لتنحرير خضـرائنا ل نبالـي بأقسى المنحن‬ ‫حِ‬ ‫جهـاد تــنحــلى بنصــر مبين‬ ‫دّ‬ ‫على الـغاصبين على النحاسيدين طغاة الزمن‬ ‫نـخـوض اللهيـب بروح الـنحبيب زعيـم الوطن‬ ‫شباب العلى عزنا بالنحمى وعز النحمى بالشباب العتييد‬ ‫دّ‬ ‫دّ‬ ‫لنا هم ة طالت النجما تعييد المعالي وتبني الجيدييد‬ ‫دّ‬ ‫فنحيوا اللوا خافقا في السمـا بعز وفخر ونصر مـجـييد‬ ‫دّ‬ ‫دّ‬ ‫دّ دّ‬ ‫‪www.darbarca.com‬‬
  • 6. ‫حـمـاة الـحـمـى‬ ‫ـ الن 7891‬ ‫‪www.darbarca.com‬‬
  • 7. ‫حماة الحمى يا حماة الحمى هلموا هلموا لمجد الزمــن‬ ‫لقد صرخت في عروقنا الدما نموت نموت ويحيا الوطن‬ ‫إلى عز تونس إلى مجدها رجال البل د وشبانها‬ ‫فل عاش في تونس من خانها ول عاش من ليس من جندها‬ ‫نموت ونحيا على عهدها حياة الكرام وموت العظام‬ ‫‪www.darbarca.com‬‬
  • 8. ‫حماة الحمى يا حماة الحمى هلموا هلموا لمجد الزمــن‬ ‫لقد صرخت في عروقنا الدما نموت نموت ويحيا الوطن‬ ‫ورثنا السواعد بين المم صخورا صخورا كهذا البنا‬ ‫سواعد يهتز فوقها العلم نباهي به ويباهي بنا‬ ‫وفيها كفا للعل والهمم وفيها ضمان لنيل المنى‬ ‫وفيها لعداء تونس نقم وفيها لمن سالمونا السلم‬ ‫‪www.darbarca.com‬‬
  • 9. ‫حماة الحمى يا حماة الحمى هلموا هلموا لمجد الزمــن‬ ‫لقد صرخت في عروقنا الدما نموت نموت ويحيا الوطن‬ ‫إذا الشعب يوما أرا د الحياة فل بد أن يستجيب القدر‬ ‫ ّ‬ ‫ول بد لليل أن ينجلي ول بد للقيد أن ينكســر‬ ‫حماة الحمى يا حماة الحمى هلموا هلموا لمجد الزمــن‬ ‫لقد صرخت في عروقنا الدما نموت نموت ويحيا الوطن‬ ‫‪www.darbarca.com‬‬