Trani International Festival - Rassegna Stampa Luglio - Novembre 2013

ARTS, SEA & FOOD
Programma Regionale in Materia di Spettacolo - a cura di Riccardo Carbutti
TEATRO
CINEMA
FOODING
www.tiftrani.it
20 GIUGNO > 1 SETTEMBRE

Rassegna Video. Trani International Festival . II Parte. 13 Luglio/2 Settembre 2013
Data Testata Servizio Link
12 Luglio 2013 Telenorba Pasta al Forno
Contest
http://www.youtube.com/watch?v=ne6zR-eP5wA
14 Luglio 2013 Telenorba Lunetta
Savino
15 Luglio 2013 Telesveva Inizia la
sezione talk
http://www.youtube.com/watch?v=x2Z7XVks3lQ
22 Luglio 2013 Amica 9 Vincenzo
Mollica
http://www.youtube.com/watch?v=_S9XHxcSfZ4
29 Luglio 2013 Amica 9 Francesco
Giorgino
http://www.youtube.com/watch?v=v7mlccPYDB0
30 Luglio 2013 Telesveva Francesco
Giorgino
http://www.youtube.com/watch?v=-11lcEsgt_U
22 Luglio 2013 Telenorba Cenerentola
al Castello
http://www.youtube.com/watch?v=svMEYFM3NC
k
17 Agosto 2013 Telesveva Francesco
Giorgino
http://www.youtube.com/watch?v=-11lcEsgt_U
2 Settembre 7 Gold Gino Paoli
19 Agosto 2013 You Tube Claudio
Santamaria http://www.youtube.com/watch?v=p94hhuEF4C
Y
21 Agosto 2013 Rai 3 Claudio
Santamaria
http://www.youtube.com/watch?v=IbYB2nC5FtE

8 novembre 2013
Estratto da
www.radiobombo.com
Trani International Festival, stanziati 48mila euro per saldi
relativi a prestazioni e servizi forniti durante il Festival
Venerdì 8 Novembre 2013
Nella giornata di ieri (7 novembre) all'albo pretorio del Comune di Trani è apparsa la determina 252
(16.10.2013) della quinta ripartizione, Ufficio attività Promozionali, relativa all'assunzione di un impegno di
spesa per saldi relativi a prestazioni e servizi forniti in occasione del Trani International Festival 2013.
Questi nello specifico gli acconti versati: Associazione culturale "Tra il dire e il fare" di Ruvo di Puglia, 4.600
euro; Associazione culturale "MusicARTeatro" di Torino, 1.680 euro; Società Cooperativa centro polivalente
di cultura "Gruppo Abeliano" di Bari, 3.450 euro; Compagnia "Banda Osiris" di Vercelli, 4.355 euro;
Associazione Culturale "Marigold" di Lecce, 1.650 euro; Associazione Musicale "F. Panarese" di Scorrano,
1.400 euro; Ditta "Wawe and Light" di Trani, 15.500 euro; Società "Noao" di Roma, 12.000 euro;
Associazione "Malearti" di Andria, 3.500 euro. Per un totale di 48.135 euro, iva compresa.
L'ultima determina attraverso la quale sono stati impegnate alcune spese relative al Tif, risale al 20 giugno
2013 e si trattava di complessivi 152mila euro.

9 ottobre 2013
Estratto da
www.radiobombo.com
Estate di Trani, Confcommercio e Confesercenti soddisfatte:
«Vendite incrementate del 15 per cento, ma adesso urgono
servizi»
Mercoledì 9 Ottobre 2013
Traniagogò, Trani International Festival (TIF) e Ordinamenta Maris. L’estate 2013 a Trani non può che
indurre commenti positivi. La città, i suoi cittadini ed i tanti visitatori, dal circondario e da ogni parte d’Italia e
dall’estero, hanno avuto la possibilità di riscoprirla e di riscoprire i suoi gioielli artistico culturali più
reconditi.
L’Estate Tranese ha segnato un punto a favore nelle politiche di marketing territoriale della città che, da
quest’anno, ha evidentemente voluto promuovere il suo patrimonio in un nuovo contesto, sia pur agli albori.
La città di Trani Turistica ha cominciato a vivere già dalla primavera con la lodevole manifestazione
“Traniagogò” che ha messo in bella vista palazzi e portoni storici usufruiti nei loro angoli più belli.
Per la prima volta, a livello di sistema e contemporaneamente, i turisti e gli stessi cittadini hanno potuto
godersi in tranquillità la passeggiata tra le vie del centro storico chiuse al traffico.
Molto bello è stato il cartellone del Trani International Festival nel quale diverse tendenze artistiche e di
spettacolo sono state sperimentate per soddisfare i gusti più disparati. Per molte settimane si è potuto assistere
ad un alternarsi di spettacoli ed eventi culturali popolari e di nicchia passando dal cinema al teatro, dalla
critica cinematografica e teatrale fino ad arrivare all’evento “fooding” che ha sperimentato innovative formule
di evento eno gastronomico attraverso il “cibo di strada”.

Tale evento di qualità ha visto la presenza e la partecipazione di importanti gastronomi, chef e addetti della
ristorazione di livello nazionale che si sono confrontati con i loro altrettanto bravi colleghi locali,
coinvolgendo anche aziende pugliesi che, con i loro prodotti, hanno soddisfatto i palati più raffinati.
La risposta dei commercianti, a sentire le impressioni delle aziende di somministrazione del Centro Storico è
stata positiva tanto da registrare, a loro dire, un +15% di vendita durante la stagione estiva. Dato in
controtendenza rispetto alle medie nazionali che, in un momento di crisi generalizzata, ha riportato purtroppo
effetti negativi sui ricavi.
Arte e cultura hanno provocato l’effetto desiderato di incrementare le entrate delle attività commerciali
facendo vivere nella città di Trani una esperienza estiva basata sull’integrazione dei vari settori (culturali,
artistici, enogastronomici, commerciali) della filiera turistica.
Da non dimenticare, infatti, le manifestazioni previste all'interno del programma del “950mo anniversario
della promulgazione degli «Ordinamenta et consuetudo maris»”.
E’ sull’esempio vissuto in questa estate che la città di Trani dovrebbe proseguire nella valorizzazione, offerta
e promozione del proprio prodotto turistico, agendo maggiormente sulla formazione di operatori commerciali,
turistici e cittadini tutti volto a sviluppare una seria e coinvolgente politica dell’accoglienza.
In conclusione bisogna però, nel riconoscere i giusti meriti alla Amministrazione locale nell’organizzare e
gestire siffatto programma estivo, al contempo esortare gli Amministratori locali a non abbassare la guardia
ed a programmare, nell’immediato, nel breve e nel lungo termine, interventi di infrastrutturazione urbanistica
(piano coste; aree parcheggio per auto, pullman, camper ecc.; ampliamento e servizi portuali; arredo urbano;
punti di informazioni e servizi al turista) senza i quali si rischia di perdere il confronto con le maggiori località
e destinazioni turistiche competitor della città di Trani, già da tempo attrezzate e strutturate per offrire
“un’esperienza indimenticabile fatta di identità territoriale unica e non replicabile”.
Confcommercio - Girolamo Acquaviva
Confesercenti - Salvatore Di Toma

9 ottobre 2013
Estratto da
www.traniviva.it
Traniagogò, Tif e Ordinamenta Maris: un'estate da incorniciare
Positivo il bilancio di Confcommercio e Confesercenti Trani: +15% il fatturato nel centro
storico
REDAZIONE TRANIVIVA
Mercoledì 9 Ottobre 2013 ore 10.17
Traniagogò, Trani International Festival e Ordinamenta Maris. Per la Confcommercio e la Confesercenti di Trani quella
appena trascorsa è un'estate da incorniciare e riproporre per un progetto di destagionalizzazione. «L'estate 2013 a Trani -
scrivono le due associazioni di categoria in una nota congiunta - non può che indurre commenti positivi. La città, i suoi
cittadini ed i tanti visitatori, dal circondario e da ogni parte d'Italia e dall'estero, hanno avuto la possibilità di riscoprirla e
di riscoprire i suoi gioielli artistico culturali più reconditi. L'Estate Tranese ha segnato un punto a favore nelle politiche di
marketing territoriale della città che, da quest'anno, ha evidentemente voluto promuovere il suo patrimonio in un nuovo
contesto, sia pur agli albori».
Le due associazioni ripercorrono il programma di eventi che ha caratterizzato il cartellone 2013: «La città di Trani ha
cominciato a vivere già dalla primavera con la lodevole manifestazione "Traniagogò" che ha messo in bella vista palazzi e
portoni storici usufruiti nei loro angoli più belli. Per la prima volta, a livello di sistema e contemporaneamente, i turisti e
gli stessi cittadini hanno potuto godersi in tranquillità la passeggiata tra le vie del centro storico chiuse al traffico. Molto
bello è stato il cartellone del Trani International Festival nel quale diverse tendenze artistiche e di spettacolo sono state
sperimentate per soddisfare i gusti più disparati. Per molte settimane si è potuto assistere ad un alternarsi di spettacoli ed
eventi culturali popolari e di nicchia passando dal cinema al teatro, dalla critica cinematografica e teatrale fino ad arrivare
all'evento "fooding" che ha sperimentato innovative formule di evento eno-gastronomico attraverso il "cibo di strada".
Tale evento di qualità ha visto la presenza e la partecipazione di importanti gastronomi, chef e addetti della ristorazione
di livello nazionale che si sono confrontati con i loro altrettanto bravi colleghi locali, coinvolgendo anche aziende pugliesi
che, con i loro prodotti, hanno soddisfatto i palati più raffinati».
La risposta dei commercianti, a sentire le impressioni delle aziende di somministrazione del centro storico è stata positiva
tanto da registrare, a loro dire, un +15% di vendita durante la stagione estiva. Dato in controtendenza rispetto alle
medie nazionali che, in un momento di crisi generalizzata, ha riportato purtroppo effetti negativi sui ricavi. «Arte e cultura
– spiega Girolamo Acquaviva presidente della locale Confcommercio - hanno provocato l'effetto desiderato di
incrementare le entrate delle attività commerciali facendo vivere nella città di Trani una esperienza estiva basata
sull'integrazione dei vari settori (culturali, artistici, enogastronomici, commerciali) della filiera turistica. Da non
dimenticare, infatti, le manifestazioni previste all'interno del programma del "950mo anniversario della promulgazione
degli Ordinamenta et consuetudo maris"».
«E' sull'esempio vissuto in questa estate – scrive Salvatore Di Toma, presidente della Confesercenti di Trani - che la città
di Trani dovrebbe proseguire nella valorizzazione, offerta e promozione del proprio prodotto turistico, agendo
maggiormente sulla formazione di operatori commerciali, turistici e cittadini tutti volto a sviluppare una seria e
coinvolgente politica dell'accoglienza. In conclusione bisogna però, nel riconoscere i giusti meriti alla Amministrazione
locale nell' organizzare e gestire siffatto programma estivo, al contempo esortare gli Amministratori locali a non
abbassare la guardia ed a programmare, nell'immediato, nel breve e nel lungo termine, interventi di infrastrutturazione
urbanistica (piano coste; aree parcheggio per auto, pulmann, camper ecc.; ampliamento e servizi portuali; arredo
urbano; punti di informazioni e servizi al turista) senza i quali si rischia di perdere il confronto con le maggiori località e

destinazioni turistiche competitor della città di Trani, già da tempo attrezzate e strutturate per offrire un'esperienza
indimenticabile fatta di identità territoriale unica e non replicabile».
http://www.traniviva.it/notizie/traniagogo-tif-e-ordinamenta-maris-un-estate-da-incorniciare/

16 Settembre 2013
Estratto da
www.radiobombo.com
A Palazzo Palmieri va in scena un'altra mostra: i reperti del
«Trani international festival»
Lunedì 16 Settembre 2013
Attendendo la conferenza stampa annunciata dalla direttore artistico, Riccardo Carbutti, nonché, soprattutto
l'ufficializzazione delle spese sostenute per l'intero evento (le somma oscilla fra 330mila, 380mila e 430mila
euro), il «Trani International Festival», dopo avere chiuso il suo programma con il concerto di Gino Paoli del
1mo settembre, ha anche chiuso i battenti della sua sala operativa a palazzo Palmieri.
Per la verità, già da tempo la sede scelta per la segreteria organizzativa della manifestazione era stata lasciata
libera, ma, purtroppo, come le foto testimoniano, numeroso materiale, ancora oggi, giace lì in stato di
abbandono.
Dunque, quella parte di palazzo Palmieri non solo non è stata più utilizzata, ma, neanche, ripulita. E la regola
si ripete: anche la più bella manifestazione del mondo avrà sempre una «facciata B».
http://www.radiobombo.com/news/57785/trani/a-palazzo-palmieri-va-in-scena-un-altra-mostra-i-reperti-del-
trani-international-festival-

5 settembre 2013
Estratto da
www.traniviva.it
Estate, a Trani boom per il settore ristorazione: +15%
Mario Petrocelli (Art) fornisce i primi dati sulla stagione
Chiusure al porto accolte con soddisfazione. Apprezzata la linea tollerante dei vigili
REDAZIONE TRANIVIVA
Giovedì 5 Settembre 2013
Quella che sembrava una nitida percezione si sta trasformando sempre più in un certezza. L'estate a Trani, nonostante
mille problemi ed un mare da censura, è andata più che bene sotto il profilo delle presenze turistiche. Dopo aver
ascoltato diversi addetti ai lavori nel settore turistico, arrivano ulteriori conferme da Mario Petrocelli, presidente
dell'associazione dei ristoratori tranesi. Il bilancio, seppur provvisorio, è già soddisfacente: «C'è stato un incremento del
giro d'affari del 15%» dice Petrocelli commentando i primi dati in suo possesso.
In particolare, le attività di ristorazione disseminate lungo il porto, fatta qualche sporadica eccezione, possono ritenersi
più che soddisfatte: «E' andato tutto per il verso giusto. Trani ha retto benissimo e la chiusura dell'area portuale alle auto
ha funzionato. La nostra associazione, insieme ad altre, fin da aprile si è battuta per un'organizzazione ben precisa delle
chiusure. La formula adottata dall'amministrazione ci ha ampiamente soddisfatto, così come dobbiamo appezzare lo
spirito di collaborazione e tolleranza mostrato dai vigili. Quest'anno non ci sono state rimozioni forzate con sceneggiate al
seguito, i vigili hanno fatto ampiamente il loro dovere sanzionando le auto in sosta nelle ore di chiusura ma senza creare
panico ed isterismi. Sono stati davvero bravi».
Probabilmente a rafforzare il dato delle attività di ristorazione e degli american bar vi è anche il fatto che molti tranesi
non sono partiti. I turisti però si sono visti e si vedono ancora: «Abbiamo smaltito tutte le nostre guide – dice Petrocelli -
e ce ne sarebbe ancora bisogno vista la richiesta. Ecco, se si vuol trovare un neo a questa estate, direi che si è avvertita
la chiusura dell'infopoint in piazza. Le cose sono migliorate da quando è stato aperto il punto informazioni della Regione
in piazza Trieste, ma su questo aspetto bisogna riflettere. I punti informativi servono come il pane».
http://www.traniviva.it/magazine/notizie/estate-a-trani-boom-per-il-settore-ristorazione-15/

3 settembre 2013
Estratto da
www.traninews.it
Trani, martedì 3 settembre 2013
Ma quanto può costare Gino Paoli per una sera di fine estate?
Se lo chiede il consigliere SEL Mimmo Santorsola.
A cura di Redazione
ASCOLTA
Riceviamo e pubblichiamo una nota del consigliere comunale (SEL) Mimmo Santorsola, in merito ai costi sostenuti
dall'amministrazione comunale allo spettacolo di domenica 1 settembre, in piazza duomo a Trani, "un incontro in jazz"
con Gino Paoli.
"Tornando a casa da una breve vacanza con amici, mia figlia mi ha comunicato che per la favolosa estate tranese quella sera era in
programma uno spettacolo con Gino Paoli e che il biglietto di ingresso era di soli 25 (venticinque) euro. Ma quanto può costare Gino
Paoli per una sera di fine estate, mi sono chiesto e, subito dopo, un’altra domanda: è giusto che i cittadini tranesi debbano pagare per
partecipare ad una manifestazione per la quale l’Amministrazione Comunale aveva versato un lauto contributo ? Non credo si possa
condividere questa abitudine di sperperare il denaro raccolto con le imposizioni tributarie; mi sembra un modo di altri tempi e di altri
luoghi per raccogliere consensi….e non solo. Spero oggi di aver accontentato chi mi contesta ogni volta perché i miei comunicati sono
troppo lunghi o perché scrivo per ingannare la noia domenicale, gli stessi che, però, non sono mai entrati nel merito dei problemi
sollevati e che probabilmente devono rendere conto al solito padrone. spero che questa sia l’occasione giusta per parlare dei fatti e
non della forma! "
Mimmo Santorsola SEL
- http://www.traninews.it/articoli/13813-ma-quanto-puo-costare-gino-paoli-per-una-sera-di-fine-estate.asp

3 settembre 2013
Estratto da
www.traniviva.it
Concerto di Gino Paoli? Soldi sprecati»
Mimmo Santorsola liquida in poche righe la chiusura del Tif
Il consigliere di Sel: «Sperpero di denaro raccolto con le tasse»
REDAZIONE TRANIVIVA
Martedì 3 Settembre 2013 ore 8.50
Poche righe stavolta, ma efficaci. Mimmo Santorsola, consigliere comunale di Sinistra e Libertà, contesta telegraficamente
i costi del concerto di Gino Paoli con cui si è conclusa la prima edizione del Trani international festival.
«E' giusto – dice - che i cittadini tranesi debbano pagare per partecipare ad una manifestazione per la quale
l'amministrazione comunale aveva versato un lauto contributo ? Non credo si possa condividere questa abitudine di
sperperare il denaro raccolto con le imposizioni tributarie. Mi sembra un modo di altri tempi e di altri luoghi per
raccogliere consensi e non solo».
http://www.traniviva.it/magazine/notizie/concerto-di-gino-paoli-soldi-sprecati/

2 settembre 2013
Estratto da
www.traninews.it
Trani, lunedì 2 settembre 2013
Gino Paoli e i suoi quattro amici chiudono il Trani International
Festival
Intervista realizzata da Vittorio Cassinesi e foto di Fabio Marciano
A cura di Redazione Infonews Eventi
Il Trani International Festival ha chiuso con un incontro in jazz.. Una formazione d'eccezione è salita sul palco ai piedi della cattedrale
di Trani domenica 1 settembre 2013.
Si sono esibiti Flavio Boltro alla tromba, Rosario Bonaccorso al contrabbasso, Roberto Gatto alla batteria, Danilo Rea al pianoforte e
Gino Paoli alla voce.
Lo spettacolo è stato un incontro tra fuoriclasse del jazz italiano. Questo “Un incontro in jazz” nasce per caso. Enrico Rava doveva fare
una serata con un cantante, e la scelta è caduta su Paoli che ha accettato con entusiasmo, dato che il jazz è la sua prima passione. Il
nome “Un Incontro in jazz” sottolinea l’eccezionalità di questo incontro tra amici che separatamente viaggiano il mondo con le loro
orchestre, con un calendario sempre fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre l’occasione per ritrovarsi insieme su un palco a
suonare. Alla fine del concerto, Gino Paoli si è concesso ad una piacevole chiaccherata con Vittorio Cassinesi. Da come nascono le sue
canzoni, alla differenza di come cambia la musica, le sue volte a Trani, fino a parlare del cibo della nostra terra, che Paoli apprezza

moltissimo come i ceci con favetta e cicoria.
Si ringrazia Fabio Marciano che a concesso a titolo gratuito le foto.
http://www.traninews.it/articoli/13809-gino-paoli-e-i-suoi-quattro-amici-chiudono-il-trani-international-
festival.asp
http://www.traninews.it/public/editor/INTERVISTA%20GINO%20PAOLI.mp3

2 settembre 2013
Estratto da
www.traniviva.it
Gino Paoli, a Trani sapore di jazz
Le immagini del concerto di chiusura del Trani international festival
Con il cantante genovese si è esibito il quartetto formato da Rea, Gatto, Boltro e
Bonaccorso
SERGIO TATULLI
Lunedì 2 Settembre 2013 ore 10.33
Sapore di mare e jazz in piazza Duomo. L'eterno Gino Paoli, coadiuvato dall'eleganza di Flavio Boltro, dalla liricità di
Danilo Rea, dalla precisione di Rosario Bonaccorso e dall'esuberanza ritmica di Roberto Gatto, ha riproposto al pubblico i
suoi più grandi successi oltre ai pezzi del suo ultimo album in cui la sua indubbia classe si è mescolata ad un instancabile
desiderio di sperimentazione. Con il concerto di Gino Paoli si chiude la prima edizione del Trani international festival.
Adesso si aspetta solo il consuntivo della rassegna.
http://www.traniviva.it/magazine/notizie/gino-paoli-a-trani-sapore-di-jazz/

1 settembre 2013
Estratto da
www.radiobombo.com
«Appuntamento con Trani», Riserbato difende le
manifestazioni e rilancia sul mare: «Troppi detrattori con mire
politiche»
Domenica 1 Settembre 2013
È ripreso dopo oltre un mese di sosta «Appuntamento con Trani», il consueto programma domenicale che
ospita, alternativamente, il sindaco della città, Gigi Riserbato (o assessori o esponenti di maggioranza), ed
rappresentanti dell'opposizione. Tenendo conto del fatto che si è stati fermi per tutto questo tempo, molti sono
stati gli argomenti di cui trattare ed intorno ai quali riannodare un po’ le fila del discorso a cominciare
dall’Estate tranese. Che estate è stata?
Direi completa, variegata e qualificata. Il «Trani international festival» ha funzionato pienamente ed il
concerto di Gino Paoli di questa sera ne sarà la degna conclusione poi faremo sicuramente il punto con tutti
gli addetti ai lavori ed anche le associazioni, per apportare il prossimo anno degli eventuali correttivi.
Ma non si è speso troppo?
Non credo. L’estate scorsa avevamo rilevato appuntamenti, pianificati dall'amministrazione precedente, senza
che avessero una vera e propria cabina di regia. In proporzione, crediamo che si sia speso più lo scorso anno
che questo in termini di costi e benefici. Poi, abbiamo avuto anche la fortuna della collaborazione della
Regione Puglia, che è intervenuta in maniera sostanziale all'interno delle manifestazioni, anche con alcune
scelte artistiche che abbiamo gradito.
A proposito della Regione, però: i 52mila euro di contributo al Tif sono arrivati?
Al momento, per quanto mi risulta, è stato versato un acconto. Non siamo ancora in presenza del saldo, ma
abbiamo ricevuto rassicurazioni in merito da parte dell'assessore Godelli, e di lei mi fido.
È stata, però, anche l'estate del mare: che idea si è fatto dopo tutte le polemiche?
Che ci sono troppi detrattori, molti dei quali hanno delle dichiarate mire politiche. Costoro hanno visto il
Comune come un nemico e non un alleato. Io non ho mai parlato di mare incontaminato, le criticità le ho
riconosciute, evidenziate ed ho invitato i cittadini a fare altrettanto senza, però, sfociare nell’inutile
allarmismo. Il caso del depuratore è emblematico: nessun organo del Comune è stato destinatario di
informazioni di garanzia sull’ultimo sequestro e quindi, evidentemente, sul punto le responsabilità sono altrui.
Ecco perché non posso accettare che si criminalizzi sempre e solo l'amministrazione comunale.
Ma proprio in merito alla secondo sequestro del depuratore, il Comune si sente dunque parte lesa?

Certamente, e dirò di più. Infatti, adesso che la Capitaneria di porto stia scandagliando e trovando scarichi
abusivi a mare provenienti dalle ville, noi, in tutti i procedimenti penali che dovessero aprirsi in tal senso, ci
costituiremo come parte offesa.
Ha parlato di collaborazione con la Regione. Perché, allora, sui rifiuti, le cose non vanno allo stesso
modo?
Perché, purtroppo, in questo settore il governo pugliese si è dimostrato arrogante. Tanto è vero che le
ordinanze di proroga del conferimento dei rifiuti a Trani sono state, addirittura, firmate da assessori. Non
contenti, adesso hanno accorpato l'Autorità di bacino di Barletta-Andria-Trani con quella di Bari, in modo da
aggirare l'ostacolo dell'ordinanza e rendere normale quello che prima era un'eccezione
http://www.radiobombo.com/news/57582/trani/-appuntamento-con-trani-riserbato-difende-le-
manifestazioni-e-rilancia-sul-mare-troppi-detrattori-con-mire-politiche-

1 settembre 2013
Estratto da
www.traniviva.it
La Cattedrale, Gino Paoli e i suoi 4 amici
Stasera il concerto di chiusura del Trani International festival con il cantautore genovese ed
una eccezionale jazz band
Biglietti ancora disponibili. Parte dell'incasso in favore della Caritas di Trani
REDAZIONE TRANIVIVA
Domenica 1 Settembre 2013 ore 11.11
Questa sera (ore 21.00, piazza Duomo) Gino Paoli e i quattro più importanti jazzisti italiani (Danilo Rea, Roberto Gatto,
Flavio Boltro e Rosario Bonaccorso) si esibiranno per l'ultimo appuntamento del Trani International Festival. Il nome dello
spettacolo (Un Incontro in jazz) sottolinea l'eccezionalità di questo incontro tra eccelsi musicisti che, separatamente,
viaggiano il mondo con le loro orchestre, con un calendario sempre fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre
l'occasione per ritrovarsi insieme su un palco a suonare.
L'evento, ricompreso nel cartellone del Tif, è in realtà organizzato dall'associazione "Città e territorio" di Andria ed è
costato all'amministrazione comunale 20 mila euro. Parte dell'incasso andrà a sostegno del progetto Robin Hood a favore
della Caritas Trani. I ticket per assistere al concerto sono ancora disponibili. Per la poltronissima il costo dello spettacolo
sarà di 25 euro (comprensivo di prevendita) mentre per la poltrona sarà possibile acquistare i ticket a 15 euro
(comprensivo di prevendita).
http://www.traniviva.it/magazine/notizie/la-cattedrale-gino-paoli-e-i-suoi-4-amici/

1 settembre 2013 Estratto da pag. 19

1 settembre 2013
Estratto da
www.radiobombo.com
Un «lungo concerto d'amore». Paoli e la sua formazione
incantano Trani e chiudono il «Tif»
Un'ora e mezza di concerto per un Gino Paoli in gran forma insieme, soprattutto, alla sua formazione di
jazzisti. Così s’è chiuso il «Trani international festival», con una performance che ha visto il cantautore di
Monfalcone eseguire tutti i suoi grandi successi in chiave jazz, dando molto spazio ai suoi musicisti: Danilo
Rea, Roberto Gallo, Flavio Boltro e Rosario Bonaccorso.
Non è mancato praticamente nulla fra le esecuzioni proposte al pubblico di piazza Duomo, con «Una lunga
storia d'amore» offerta come bis in chiusura. Paoli ha parlato pochissimo, cantato il giusto e lasciato gran
libertà di movimento alla sua band.
Prima del concerto, problemi per il pubblico: lunghe code agli ingessi, inizialmente disciplinati in maniera
troppo restrittiva. Poi, per fortuna, si sono aperti altri accessi e la situazione si è normalizzata. Piazza
sufficientemente gremita, ma non da tutto esaurito. Curiosità: l’artista ha usato la cattedrale come camerino.
Per sua scelta, ovviamente accordata.
http://www.radiobombo.com/news/57594/trani/un-lungo-concerto-d-amore-paoli-e-la-sua-formazione-
incantano-trani-e-chiudono-il-tif-

1 settembre 2013
Estratto da
www.radiobombo.com
Gino Paoli chiude oggi il «Trani international festival». Con lui
anche Danilo Rea, che si esibì prima di Elton John
È stata la grande novità dell’Estate tranese, un caleidoscopio di proposte ed
eventi che hanno spaziato dal teatro all’enogastronomia, dalla cultura ed
intrattenimento alla musica. E, proprio nel segno di quest’ultima, e nel
solco della gran tradizione italiana, si chiuderà. Stiamo parlando del «Trani
International festival», che da giugno a settembre ha coinvolto i tranesi ed i
loro ospiti con appuntamenti che, in alcuni casi, hanno fatto il pieno di
pubblico e consensi. Non dovrebbe sottrarsi alla regola l’evento di chiusura della rassegna, diretta da Riccardo
Carbutti e sostenuta dall’Assessorato comunale al turismo. Questa sera, infatti, domenica 1 settembre, alle 21
in piazza Duomo, arriva l’atteso concerto di Gino Paoli.
L’artista di Monfalcone si è già esibito più volte a Trani nel corso della sua lunga e prestigiosa carriera, ma
ogni volta è sempre tornato a scommettere su se stesso reinventando il suo spettacolo e proponendo nuovi
arrangiamenti, e, soprattutto, compagni di viaggio.
Ebbene, questa sera Paoli sarà in scena con quattro fra i più importanti jazzisti italiani: Danilo Rea, Roberto
Gallo, Flavio Boltro e Rosario Bonaccorso. Insieme si esibiranno per l’ultimo appuntamento del «Trani
international festival» a sostegno del progetto «Robin Hood». Lo spettacolo, infatti, autentico incontro tra
fuoriclasse del jazz italiano, vedrà l'incasso devoluto in beneficenza a sostegno della Caritas di Trani.
Quanto al progetto musicale odierno, “Un incontro in jazz”, va detto che nasce per caso. Enrico Rava doveva
fare una serata con un cantante e la scelta è caduta su Paoli, che ha accettato con entusiasmo, dato che il jazz è
stata la sua prima passione. Dopo vari concerti ed il primo disco, si è sostituito a Rava, che non poteva
proseguire, un altro grande trombettista come Flavio Boltro. La formazione attuale è quindi composta da
Flavio Boltro alla tromba, Rosario Bonaccorso al contrabbasso, Roberto Gatto alla batteria, Danilo Rea al
pianoforte (fu l'autore del pre-concerto di Elton John a Trani) e Gino Paoli alla voce. Il nome “Un Incontro in
jazz” sottolinea l’eccezionalità di questo incontro tra amici che separatamente viaggiano il mondo con le loro
orchestre, con un calendario sempre fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre l’occasione per
ritrovarsi insieme su un palco a suonare. I ticket possono essere acquistati presso i punti vendita
bookingshow o attraverso il circuito onlinewww.bookingshow.com. 3000 in totale i biglietti a
disposizione, per la poltronissima il costo dello spettacolo sarà di 25 euro (comprensivo di prevendita) mentre
per la poltrona sarà possibile acquistare i ticket a 15 euro (comprensivo di prevendita) .
http://www.radiobombo.com/news/57583/trani/gino-paoli-chiude-domani-il-trani-international-festival-con-
lui-anche-danilo-rea-che-si-esibi-prima-di-elton-john

1 settembre
2013
Estratto da
http://www.iltribunodella
plebe.it/
Un incontro speciale a Trani: ospiti al TIF Gino Paoli e il
mondo del jazz
TRANI - Questa sera, alle ore 21 a Piazza Duomo
(Trani), Gino Paoli e i quattro più importanti jazzisti italiani (Danilo Rea, Roberto Gallo, Flavio
Boltro e Rosario Bonaccorso) si esibiranno per l’ultimo appuntamento del Trani International
Festival.
Lo spettacolo sarà un incontro tra fuoriclasse del jazz italiano, l'incasso del concerto sarà devoluto in
beneficenza a sostegno del Progetto Robin Hood a favore della Caritas Trani.
L’evento «Un incontro in jazz» nasce per caso. Enrico Rava doveva fare una serata con un cantante
e la scelta è caduta su Paoli che ha accettato con entusiasmo, dato che il jazz è la sua prima
passione. Dopo vari concerti e il primo disco, si è sostituito a Rava, che non poteva proseguire, un
altro grande trombettista come Flavio Boltro. La formazione attuale è quindi composta da Flavio
Boltro alla tromba, Rosario Bonaccorso al contrabbasso, Roberto Gatto alla batteria, Danilo Rea al
pianoforte e Gino Paoli alla voce. Il nome dell’evento sottolinea l’eccezionalità di questo incontro tra
amici che separatamente viaggiano il mondo con le loro orchestre, con un calendario sempre
fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre l’occasione per ritrovarsi insieme su un palco a
suonare.
I ticket possono essere acquistati presso i punti vendita bookingshow o attraverso il circuito
onlinewww.bookingshow.com. Tremila in totale i biglietti a disposizione, per la poltronissima il costo
dello spettacolo sarà di 25 euro (comprensivo di prevendita) mentre per la poltrona sarà possibile
acquistare i ticket a 15 euro (comprensivo di prevendita) .
Per info: info@tiftrani.it - www.tiftrani.it – Facebook: Trani InternationalFestival
http://www.iltribunodellaplebe.it/cultura/16-cultura/811-un-incontro-speciale-a-trani-ospiti-al-tif-gino-paoli-e-
il-mondo-del-jazz

31 Agosto 2013
Estratto da
http://repubblica.bari.it
Teatro, sipario su Castel dei mondi
e Gino Paoli incanta con il suo jazz
Arte, musica, teatro, danza, cinema e letteratura: gli appuntamenti di domenica 1 settembre e lunedi' 2
settembre in Puglia (inviate le vostre segnalazioni a bari@repubblica.it)
a cura di FULVIO DI GIUSEPPE
Lo leggo dopo
Lo spettacolo "Il guaritore"
IN PRIMO PIANO
INCONTRO IN JAZZ
E meno male che è cominciato tutto per caso. "Merito" di Enrico Rava, che aveva necessariamente bisogno di un
cantante che lo accompagnasse in una esibizione live. La scelta ricadde su Gino Paoli, entusiasta del progetto
perché da sempre animato dalla passione jazz. Da un semplice concerto, nacquero poi una serie di appuntamenti
dal vivo e la realizzazione di un disco, per un progetto capace di coinvolgere altri importanti jazzisti italiani: Danilo
Rea, Roberto Gallo e Rosario Bonaccorso. Dal caso è nato questo "Incontro in jazz" tra fuoriclasse, che si
esibiranno alle 21 in piazza Duomo a Trani, ultimo appuntamento del Trani international festival. Info bookingshow.
com
http://bari.repubblica.it/cronaca/2013/08/31/news/agenda-65631616/?ref=search

31 agosto 2013 Estratto da pag. 34

31 agosto 2013
Estratto da
www.agrpress.it
Gino Paoli e il suo jazz chiude il Trani International Festival
Gino Paoli e i quattro più importanti jazzisti italiani a sostegno del Progetto Robin Hood. Gino Paoli con Danilo Rea,
Roberto Gallo, Flavio Boltro e Rosario Bonaccorso si esibiranno domenica 1 settembre in piazza Duomo a Trani per
l’ultimo appuntamento del Trani International Festival. Lo spettacolo sarà un incontro tra fuoriclasse del jazz
italiano, l'incasso del concerto sarà devoluto in beneficenza a sostegno del progetto Robin Hood a favore della Caritas
Trani.
“Un incontro in Jazz” rappresenta un incontro magico tra musica d’autore e jazz. Gino Paoli, uno dei cantautori che ha
scritto alcune tra le più belle pagine della musica italiana, tra cui "Senza fine", "Sapore di sale" e “La gatta”, è il
protagonista di un lavoro in cui interpreta brani inediti, grandi classici della canzone internazionale e alcuni brani del suo
repertorio riarrangiati. Al suo fianco troviamo i fuoriclasse del jazz italiano dei nostri giorni: Danilo Rea al pianoforte,
Rosario Bonaccorso al contrabbasso, Roberto Gatto alla batteria e Flavio Boltro alla tromba.
Con questo progetto, Gino Paoli si conferma un autentico protagonista della scena musicale italiana. Coadiuvato
dall’eleganza di Flavio Boltro, dalla liricità di Danilo Rea, dalla precisione di Rosario Bonaccorso e dall’esuberanza
ritmica di Roberto Gatto, Paoli ci regala un album raffinato ed elegante, in cui la sua indubbia classe si mescola ad un
instancabile desiderio di sperimentazione. Registrato tra il 26 e il 28 Dicembre 2010 presso l’Auditorium Parco della
Musica di Roma, l’album inaugura la collana “Recording Studio”, una nuova iniziativa della Fondazione Musica per
Roma che dà la possibilità a pubblico e appassionati di entrare in studio di registrazione con gli artisti della Parco della
Musica Records, seguendo e ascoltando dal vivo l’incisione di nuovi dischi.
http://www.agrpress.it/w2/varie/gino-paoli-e-il-suo-jazz-chiude-il-trani-international-festival-
2214?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Agrpress+%28Agrpress%29

31 agosto 2013
Estratto da
www.giornalediPuglia.com
Domani il jazz di Gino Paoli per l’ultimo appuntamento
del TifA+
TRANI (BT) - Domani, 1 settembre (ore 21
Piazza Duomo a Trani) Gino Paoli e i quattro
più importanti jazzisti italiani Danilo Rea,
Roberto Gallo, Flavio Boltro e Rosario
Bonaccorso si esibiranno per l’ultimo
appuntamento del Trani International Festival
a sostegno del Progetto Robin Hood.
Lo spettacolo sarà un incontro tra fuoriclasse
del jazz italiano, l'incasso del concerto sarà
devoluto in beneficenza a sostegno del progetto Robin Hood a favore della Caritas Trani. Questo “Un
incontro in jazz” nasce per caso. Enrico Rava doveva fare una serata con un cantante, e la scelta è
caduta su Paoli che ha accettato con entusiasmo, dato che il jazz è la sua prima passione. Dopo vari
concerti e il primo disco, si è sostituito a Rava, che non poteva proseguire, un altro grande
trombettista come Flavio Boltro. La formazione attuale è quindi composta da Flavio Boltro alla
tromba, Rosario Bonaccorso al contrabbasso, Roberto Gatto alla batteria, Danilo Rea al pianoforte e
Gino Paoli alla voce.
Il nome “Un Incontro in jazz” sottolinea l’eccezionalità di questo incontro tra amici che separatamente
viaggiano il mondo con le loro orchestre, con un calendario sempre fittissimo di impegni, ma che si
ritagliano sempre l’occasione per ritrovarsi insieme su un palco a suonare.
I ticket possono essere acquistati presso i punti vendita bookingshow o attraverso il circuito online
www.bookingshow.com . 3000 in totale i biglietti a disposizione, per la poltronissima il costo dello
spettacolo sarà di 25 euro (comprensivo di prevendita) mentre per la poltrona sarà possibile
acquistare i ticket a 15 euro (comprensivo di prevendita).
Per informazioni info@tiftrani.it - www.tiftrani.it – Facebook: Trani InternationalFestival
http://www.giornaledipuglia.com/2013/08/domani-il-jazz-di-gino-paoli-per.html

31 agosto 2013
Estratto da
www.piazzanews.it
Sabato 31 Agosto 2013
Gino Paoli e il suo jazz chiude il Trani International
Festival. Il 1° settembre il concerto a sostegno della
Caritas
Gino Paoli e i quattro più importanti jazzisti italiani a sostegno del Progetto Robin Hood. Gino
Paoli con Danilo Rea, Roberto Gallo, Flavio Boltro e Rosario Bonaccorso si esibiranno
domenica 1 settembre in piazza Duomo a Trani, (ore 21) per l’ultimo appuntamento del Trani
International Festival
Lo spettacolo sarà un incontro tra fuoriclasse del jazz italiano, l'incasso del concerto sarà devoluto in beneficenza a sostegno del
progetto Robin Hood a favore della Caritas Trani.
Questo “Un incontro in jazz” nasce per caso. Enrico Rava doveva fare una serata con un cantante, e la scelta è caduta su Paoli che ha
accettato con entusiasmo, dato che il jazz è la sua prima passione. Dopo vari concerti e il primo disco, si è sostituito a Rava, che non
poteva proseguire, un altro grande trombettista come Flavio Boltro. La formazione attuale è quindi composta da Flavio Boltro alla
tromba, Rosario Bonaccorso al contrabbasso, Roberto Gatto alla batteria, Danilo Rea al pianoforte e Gino Paoli alla voce. Il nome “Un
Incontro in jazz” sottolinea l’eccezionalità di questo incontro tra amici che separatamente viaggiano il mondo con le loro orchestre, con
un calendario sempre fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre l’occasione per ritrovarsi insieme su un palco a suonare.
I ticket possono essere acquistati presso i punti vendita bookingshow o attraverso il circuito online www.bookingshow.com .
3000 in totale i biglietti a disposizione, per la poltronissima il costo dello spettacolo sarà di 25 euro (comprensivo di prevendita) mentre
http://www.piazzanews.it/puglia/altre-dalla-puglia/item/8580-gino-paoli-e-il-suo-jazz-chiude-il-trani-
international-festival-il-1%C2%B0-settembre-il-concerto-a-sostegno-della-caritas

31 Agosto 2013 Estratto da
http://www.putignanonews.it/
Domenica 1 settembre il jazz di Gino Paoli per l’ultimo appuntamento del Trani
International Festival. Sul palco Rea, Gallo, Boltro, Bonaccorso.
Sabato 31 Agosto 2013 15:54 amministratore
Domenica, 1 settembre il jazz di Gino Paoli per
l’ultimo appuntamento del Trani International Festival. Sul palco Rea,
Gallo, Boltro, Bonaccorso.
Domani, 1 settembre (ore 21 Piazza Duomo a Trani) Gino Paoli e i quattro più importanti
jazzisti italiani Danilo Rea, Roberto Gallo, Flavio Boltro e Rosario Bonaccorso si esibiranno
per l’ultimo appuntamento del Trani International Festival a sostegno del Progetto Robin
Hood.
Lo spettacolo sarà un incontro tra fuoriclasse del jazz italiano, l'incasso del concerto sarà
devoluto in beneficenza a sostegno del progetto Robin Hood a favore della Caritas Trani.
Questo “Un incontro in jazz” nasce per caso. Enrico Rava doveva fare una serata con un
cantante, e la scelta è caduta su Paoli che ha accettato con entusiasmo, dato che il jazz è la
sua prima passione. Dopo vari concerti e il primo disco, si è sostituito a Rava, che non
poteva proseguire, un altro grande trombettista come Flavio Boltro. La formazione attuale è
quindi composta da Flavio Boltro alla tromba, Rosario Bonaccorso al contrabbasso,
Roberto Gatto alla batteria, Danilo Rea al pianoforte e Gino Paoli alla voce. Il nome “Un
Incontro in jazz” sottolinea l’eccezionalità di questo incontro tra amici che separatamente
viaggiano il mondo con le loro orchestre, con un calendario sempre fittissimo di impegni,
ma che si ritagliano sempre l’occasione per ritrovarsi insieme su un palco a suonare.
I ticket possono essere acquistati presso i punti vendita bookingshow o attraverso il
circuito online www.bookingshow.com .
3000 in totale i biglietti a disposizione, per la poltronissima il costo dello spettacolo sarà di
25 euro (comprensivo di prevendita) mentre per la poltrona sarà possibile acquistare i
ticket a 15 euro (comprensivo di prevendita) .
http://www.putignanonews.it/index.php?option=com_content&view=article&id=923:domani-1-settembre-il-
jazz-di-gino-paoli-per-lultimo-appuntamento-del-trani-international-festival-sul-palco-rea-gallo-boltro-
bonaccorso&catid=12:nei-dintorni&Itemid=13

30 Agosto 2013
Estratto da
www.radiobombo.com
Trani, il concerto di Gino Paoli proposto dall'associazione
Città e Territorio è costato 20mila euro. Parte dell'incasso sarà
benefico
Venerdì 30 Agosto 2013
Lo scorso 21 agosto 2013 l'associazione Città e Territorio di Andria ha proposto alla nostra amministrazione
l'esibizione del gruppo musicale "Gino Paoli & Quartet" che si terrà il prossimo primo settembre in piazza
Duomo all'interno dell'evento "Gino Paoli Live Tour 2013" prodotto dall'agenzia International Music di Carpi.
Due giorni dopo, il 23 agosto 2013, la giunta comunale con determinazione n. 201 ha accettato di buon grado
questa proposta ritenendola favorevole per un ritorno d'immagine per Trani e per un ritorno economico per
tutti gli operatori del settore turistico.
L'associazione andriese ha chiesto una somma onnicomprensiva di 20mila euro per questo evento,
premettendo che parte dell'incasso della serata sarà devoluto alla Caritas di Trani. Per questo con la determina
numero 197 del 26 agosto la quinta ripartizione ha approvato l'impegno di spesa di 20.000 euro in favore
dell'associazione su citata.
Nel frattempo in rete è partita la vendita dei biglietti con un piccolo "bug" sul sito bookingshow.it: un biglietto
della fila A costa soltanto 1 euro.
http://www.radiobombo.com/news/57563/trani/trani-il-concerto-di-gino-paoli-proposto-dall-
associazione-citta-e-territorio-e-costato-20mila-euro-parte-dell-incasso-sara-bene

30 Agosto 2013
Estratto da
www.radiobombo.com

29 agosto 2013
Estratto da
www.tranilive.it
29/08/2013
Gino Paoli chiude il Trani International
Festival a ritmo di jazz
Domenica 1 settembre il concerto a sostegno della Caritas
La Redazione
Gino Paolin.c.
Gino Paoli e i quattro più importanti jazzisti italiani a
sostegno del Progetto Robin Hood. Gino Paoli con Danilo Rea,
Roberto Gallo, Flavio Boltro e Rosario Bonaccorso si esibiranno
domenica 1 settembre in piazza Duomo a Trani, (ore 21) per
l’ultimo appuntamento del Trani International Festival. Lo
ricorda una nota diffusa dagli organizzatori.
Lo spettacolo sarà un incontro tra fuoriclasse del jazz
italiano, l'incasso del concerto sarà devoluto in beneficenza a
sostegno del progetto Robin Hood a favore della Caritas Trani.
Questo “Un incontro in jazz” nasce per caso. Enrico Rava
doveva fare una serata con un cantante, e la scelta è caduta su
Paoli che ha accettato con entusiasmo, dato che il jazz è la
sua prima passione. Dopo vari concerti e il primo disco, si è
sostituito a Rava, che non poteva proseguire, un altro grande
trombettista come Flavio Boltro. La formazione attuale è
quindi composta da Flavio Boltro alla tromba, Rosario Bonaccorso al contrabbasso, Roberto Gatto alla batteria,
Danilo Rea al pianoforte e Gino Paoli alla voce. Il nome “Un Incontro in jazz” sottolinea l’eccezionalità di
questo incontro tra amici che separatamente viaggiano il mondo con le loro orchestre, con un calendario
sempre fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre l’occasione per ritrovarsi insieme su un palco a
suonare.
online www.bookingshow.com: 3000 in totale i biglietti a disposizione, per la poltronissima il costo dello
spettacolo sarà di 25 euro (comprensivo di prevendita) mentre per la poltrona sarà possibile acquistare i ticket
a 15 euro (comprensivo di prevendita) .
http://www.tranilive.it/news/Cronaca/240231/news.aspx

29 agosto 2013 Estratto da
http://www.bisceglieindiretta.it
GINO PAOLI CHIUDE LA RASSEGNA “TRANI
INTERNATIONAL FESTIVAL”
Di Giuseppe Rana
29 agosto 2013
11:30
75 visualizzazioni
Domenica 1 settembre, Gino Paoli e i quattro più importanti jazzisti italiani,
Danilo Rea, Roberto Gallo, Flavio Boltro e Rosario Bonaccorso, chiuderanno il Trani International Festival in piazza Duomo a
Trani, alle ore 21,00.
Lo spettacolo sarà un incontro tra fuoriclasse del jazz italiano, l’incasso del concerto sarà devoluto in beneficenza a
sostegno del progetto Robin Hood.
(All’acquisto di un abbonamento o di un biglietto, i cittadini potranno donare un euro, l’obiettivo è quello di
sensibilizzare alla solidarietà. La somma raccolta sarà donata alla Caritas di Trani per l’acquisto di un forno per la
mensa cittadina che serve una media di 40 pasti al giorno durante tutto l’arco dell’anno).
Questo “Un incontro in jazz” nasce per caso. Enrico Rava doveva fare una serata con un cantante, e la scelta è
caduta su Paoli che ha accettato con entusiasmo, dato che il jazz è la sua prima passione. Dopo vari concerti e il
primo disco, si è sostituito a Rava, che non poteva proseguire, un altro grande trombettista come Flavio Boltro.
La formazione attuale è quindi composta da Flavio Boltro alla tromba, Rosario Bonaccorso al
contrabbasso, Roberto Gatto alla batteria, Danilo Rea al pianoforte e Gino Paoli alla voce. Il nome “Un Incontro
in jazz” sottolinea l’eccezionalità di questo incontro tra amici che separatamente viaggiano il mondo con le loro
orchestre, con un calendario sempre fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre l’occasione per ritrovarsi
insieme su un palco a suonare.
www.bookingshow.com . 3000 in totale i biglietti a disposizione, per la poltronissima il costo dello spettacolo sarà di
25 euro (comprensivo di prevendita) mentre per la poltrona sarà possibile acquistare i ticket a 15 euro (comprensivo
di prevendita) .
Per informazioni info@tiftrani.it – www.tiftrani.it – Facebook: Trani InternationalFestival

29 agosto 2013 Estratto da
http://www.irradia.it
Gino Paoli e il suo jazz chiude il Trani International Festival. Il 1
settembre il concerto a sostegno della Caritas
WRITTEN BY GUSTAVO CONTRABBASSO ON 29 AGOSTO 2013.
Gino Paoli e i quattro più importanti jazzisti italiani a sostegno del Progetto Robin Hood. Gino Paoli con Danilo
Rea, Roberto Gallo, Flavio Boltro e Rosario Bonaccorso si esibiranno domenica 1 settembre in piazza Duomo a
Trani, (ore 21) per l’ultimo appuntamento del Trani International Festival .
Lo spettacolo sarà un incontro tra fuoriclasse del jazz italiano, l’incasso del concerto sarà devoluto in
beneficenza a sostegno del progetto Robin Hood a favore della Caritas Trani.
primo disco, si è sostituito a Rava, che non poteva proseguire, un altro grande trombettista come Flavio Boltro.
La formazione attuale è quindi composta da Flavio Boltro alla tromba, Rosario Bonaccorso al contrabbasso,
Roberto Gatto alla batteria, Danilo Rea al pianoforte e Gino Paoli alla voce. Il nome “Un Incontro in jazz”
sottolinea l’eccezionalità di questo incontro tra amici che separatamente viaggiano il mondo con le loro
orchestre, con un calendario sempre fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre l’occasione per ritrovarsi
insieme su un palco a suonare. I ticket possono essere acquistati presso i punti vendita bookingshow o
attraverso il circuito online www.bookingshow.com .
3000 in totale i biglietti a disposizione, per la poltronissima il costo dello spettacolo sarà di 25 euro
(comprensivo di prevendita) mentre per la poltrona sarà possibile acquistare i ticket a 15 euro (comprensivo di
prevendita) . http://www.irradia.it/Concerti-Eventi/gino-paoli-e-il-suo-jazz-chiude-il-trani-international-
festival-il-1-settembre-il-concerto-a-sostegno-della-caritas.html

29 Agosto 2013
Estratto da
www.notizie.it
Gino Paoli e il suo jazz chiude il Trani
International Festival. Il 1 settembre il concerto
a sostegno della Caritas
Gino Paoli e i quattro più importanti jazzisti italiani a sostegno del Progetto Robin Hood. Gino Paoli con Danilo Rea,
Roberto Gallo, Flavio Boltro e Rosario Bonaccorso si esibiranno domenica 1 settembre in piazza Duomo a Trani,
(ore 21) per l’ultimo appuntamento del Trani International Festival .
Lo spettacolo sarà un incontro tra fuoriclasse del jazz italiano, l’incasso del concerto sarà devoluto in beneficenza a
sostegno del progetto Robin Hood a favore della Caritas Trani.
primo disco, si è sostituito a Rava, che non poteva proseguire, un altro grande trombettista come Flavio Boltro. La
formazione attuale è quindi composta da Flavio Boltro alla tromba, Rosario Bonaccorso al contrabbasso, Roberto
Gatto alla batteria, Danilo Rea al pianoforte e Gino Paoli alla voce. Il nome “Un Incontro in jazz” sottolinea
l’eccezionalità di questo incontro tra amici che separatamente viaggiano il mondo con le loro orchestre, con un
calendario sempre fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre l’occasione per ritrovarsi insieme su un palco a
suonare.
www.bookingshow.com .
3000 in totale i biglietti a disposizione, per la poltronissima il costo dello spettacolo sarà di 25 euro (comprensivo di
prevendita) mentre per la poltrona sarà possibile acquistare i ticket a 15 euro (comprensivo di prevendita) .
http://spettacoli.notizie.it/gino-paoli-e-il-suo-jazz-chiude-il-trani-international-festival-il-1-settembre-il-
concerto-a-sostegno-della-caritas/

28 agosto 2013
Estratto da
www.traninews.it
Trani, mercoledì 28 agosto 2013
Gino Paoli e il suo jazz chiude il Trani International Festival.
Il 1 settembre il concerto a sostegno della Caritas
A cura di Redazione Infonews Eventi
ASCOLTA
Trani, (ore 21) per l’ultimo appuntamento del Trani International Festival .
Lo spettacolo sarà un incontro tra fuoriclasse del jazz italiano, l'incasso del concerto sarà devoluto in beneficenza
a sostegno del progetto Robin Hood a favore della Caritas Trani.
calendario sempre fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre l’occasione per ritrovarsi insieme su un palco
a suonare.
online www.bookingshow.com .
3000 in totale i biglietti a disposizione, per la poltronissima il costo dello spettacolo sarà di 25 euro (comprensivo
di prevendita) mentre per la poltrona sarà possibile acquistare i ticket a 15 euro (comprensivo di prevendita) .
http://www.traninews.it/articoli/13783-gino-paoli-e-il-suo-jazz-chiude-il-trani-international-festival.asp

28 agosto 2013
Estratto da
www.oggbat.it
Trani, l'International Festival chiude col botto: il Jazz diTrani, l'International Festival chiude col botto: il Jazz diTrani, l'International Festival chiude col botto: il Jazz diTrani, l'International Festival chiude col botto: il Jazz di
Gino PaoliGino PaoliGino PaoliGino Paoli
Share on facebookCondividi su Facebook3333
Trani, (ore 21) per l’ultimo appuntamento del Trani International Festival. Lo spettacolo sarà un incontro tra
fuoriclasse del jazz italiano, l'incasso del concerto sarà devoluto in beneficenza a sostegno del progetto Robin
Hood a favore della Caritas Trani.
caduta su Paoli che ha accettato con entusiasmo, dato che il jazz è la sua prima passione. Dopo vari concerti
e il primo disco, si è sostituito a Rava, che non poteva proseguire, un altro grande trombettista come Flavio
Boltro. La formazione attuale è quindi composta da Flavio Boltro alla tromba, Rosario Bonaccorso al
contrabbasso, Roberto Gatto alla batteria, Danilo Rea al pianoforte e Gino Paoli alla voce. Il nome “Un Incontro
in jazz” sottolinea l’eccezionalità di questo incontro tra amici che separatamente viaggiano il mondo con le
loro orchestre, con un calendario sempre fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre l’occasione per
ritrovarsi insieme su un palco a suonare.
online www.bookingshow.com. 3000 in totale i biglietti a disposizione, per la poltronissima il costo dello
spettacolo sarà di 25 euro (comprensivo di prevendita) mentre per la poltrona sarà possibile acquistare i ticket
a 15 euro (comprensivo di prevendita). Per informazioni info@tiftrani.it - www.tiftrani.it.
Luca Losito
http://www.oggibat.it/articoli/2013-08-28/trani-
linternational-festival-chiude-col-botto-il-jazz-di-
gino-paoli-5187

28 agosto 2013
Estratto da
www.iltaccodibacco.it
Trani
Gino Paoli: Un incontro in Jazz con Danilo Rea, Roberto Gallo, Flavio Boltro e Rosario
Bonaccorso
Un incontro tra fuoriclasse del jazz italiano. Gino Paoli sarà protagonista il 1 settembre (piazza Duomo – ore 21) dell’ultimo
appuntamento del Trani International Festival.
Questo “Un incontro in jazz” nasce per caso. Enrico Rava doveva fare una serata con un cantante, e la scelta è caduta su Paoli che ha
accettato con entusiasmo, dato che il jazz è la sua prima passione. Dopo vari concerti e il primo disco, si è sostituito a Rava, che non
poteva proseguire, un altro grande trombettista come Flavio Boltro. La formazione attuale è quindi composta da Flavio Boltro alla
tromba, Rosario Bonaccorso al contrabbasso, Roberto Gatto alla batteria, Danilo Rea al pianoforte e Gino Paoli alla voce. Il nome “Un
Incontro in jazz” sottolinea l’eccezionalità di questo incontro tra amici che separatamente viaggiano il mondo con le loro orchestre, con
un calendario sempre fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre l’occasione per ritrovarsi insieme su un palco a suonare.
L'incasso del concerto sarà devoluto in beneficenza a sostegno del progetto Robin Hood a favore della Caritas Trani.
Trani (Barletta Andria Trani)
Piazza Duomo
ore 21:00
ingresso a pagamento
Info. 349.5283664 (clicca per ingrandire)
WEB
http://www.tiftrani.it
http://iltaccodibacco.it/puglia/eventi/89393.html

Domenica 25 agosto 2013 LA GAZZETTA DEL MEZZOGIORNO - Quotidiano fondato nel 1887 www.lagazzettadelmezzogiorno.it
LE ALTRE REDAZIONI
Bari: 080/5470430
Foggia: 0881/779911
Brindisi: 0831/223111
Lecce: 0832/463911
Taranto: 099/4580211
Matera: 0835/251311
Potenza: 0971/418511
ABBONAMENTI: tutti i giorni esclusi i festivi: ann. Euro 260,00; sem. Euro 140,00; trim. Euro 80,00. Compresi i festivi: ann. Euro 290,00; sem. Euro 160,00;
trim. Euro 90,00. Sola edizione del lunedì: ann. Euro 55,00; sem Euro 30,00. Estero: stesse tariffe più spese postali, secondo destinazione. Per info: tel.
080/5470205, dal lunedì al venerdì, 09,30-13,30, fax 080/5470227, e-mail commerciale@gazzettamezzogiorno.it. Copia arretrata: Euro 2,40. Tel 080/5470213
Redazione: via Sant’Antonio, 73 - Tel. 0883/341011 - Fax: 080/5502070- Email: cronaca.barletta@gazzettamezzogiorno.it
Pubblicità-Publikompass Nordbarese, Barletta: via Pier delle Vigne, 7 - Tel. 0883/531313 - Fax: 0883/347937
Necrologie: www.gazzettanecrologie.it - Gazzetta Affari: 800.659.659 - www.gazzettaffari.com
BISCEGLIE LE ANALISI DELL’ARPA COMUNICATE A COMUNE, ASL E REGIONE PUGLIA
C’èl’algatossica
puòcausare
febbreetosse
Ma i sintomi scompaiono in 48 ore
«Rilevataunaconcentrazione
elevatadiOstreopsisovataoltrei
limitiindicatidallelineeguidadel
MinisterodellaSalute»
l BISCEGLIE. Torna l’alga tossica nelle acque
marinedelversantecostierodilevante.Asegnalarne
la consistente presenza è l’Arpa (Agenzia regionale
per la prevenzione e la protezione dell’ambiente) che
venerdìmattina23agostohacomunicatoalComune,
all’Asl ed alla Regione la fioritura microalgale da
“Ostreopsis ovata” nella acque in località “Bisce-
glie-fognacittadina200metrisud”incorrispondenza
col tratto costiero utilizzato per la balneazione.
DE CEGLIA A PAGINA II >> La costa di Bisceglie
CANOSA
Scippano
anziana
presi
2banditi
l CANOSA. Ritorna l’in-
cubo degli scippi in città.
Uno «strappa e fuggi» ese-
guito secondo manuale ma,
altrettanto da manuale è
stato il rintraccio dei due
scippatori che, grazie all’in-
tuito dei carabinieri della
locale stazione e alla corag-
giosa denuncia della vitti-
ma, sono stati assicurati al-
la giustizia in men che si
dica. In manette sono finiti
due persone.
BALSAMO A PAGINA IX >>
IL CASO LA RIVITALIZZAZIONE DEL CENTRO STORICO PROVOCA ANCHE ALCUNI «EFFETTI COLLATERALI»
L’estatedeifracassoni
Barletta, «troppi rumori fino a notte fonda: servono più regole»
Unatestimonianza:
«Ioemiamoglie
siamostanchi
edesasperati»
lBARLETTA.«Ioemiamoglie
Margherita abbiamo raggiunto
un livello di esasperazione che
purtroppononciconsentepiùdi
poter essere sereni. Non riuscia-
mo più a dormire come vorrem-
mo e come sia giusto che fosse.
Siamo anziani e non possiamo
reggere questi ritmi». Cosimo
Damiano Capacchione, da sem-
pre residente in una delle stra-
dine che rendono unico e bel-
lissimo il cuore del centro sto-
rico, è proprio allo stremo delle
forze. regole del vivere civile.
DIMICCOLI A PAGINA III >>
BARLETTA
Folla nel
centro
storico:
risorsa, ma
anche causa
di problemi
.
TRANI
Sottosequestro
ilocali
dell’exmattatoio
l TRANI. È stato completato ieri il
sequestro dell’ex macello comunale,
eseguito dai graduati dell’Ufficio locale
marittimo di Trani con il supporto del-
la Polizia locale. I sigilli sono scattati
anche per i locali dell’ex mattatoio che,
nel corso dell’operazione dei giorni
scorsi, erano stati soltanto oggetto di
sopralluogo senza l’applicazione di al-
cuna misura cautelare sul manufatto.
AURORA A PAGINA V >>
BARLETTA
Politicheabitative
ilSunia:«Serve
programmazione»
INTERVENTO A PAGINA VIII >>
ANDRIA
Fuggeconl’auto
caricadiformaggi
rubati:arrestato
SERVIZIO A PAGINA IX >>
CALCIO OGGI ESORDIO IN COPPA
IlBarletta
aMartina
Il biancorosso Antonio Picci, ex oggi in campo a Martina [foto Calvaresi]
l BARLETTA. I biancorossi
cominciano l’avventura uffi-
ciale della nuova stagione allo
stadio «Tursi» di Martina con
la sfida del secondo turno della
prima fase di Coppa Lega Pro.
È il primo test probante per il
Barletta di mister Orlandi a
sette giorni dall’esordio in
campionato di Prima divisione
col Pisa, in programma dome-
nica, 1° settembre alle 20,30 allo
stadio «Puttilli».
PIAZZOLLA A PAGINA XII >>
BISCEGLIE
Amarcorddietro
lastoriadiun
emigratoinUsa
SERVIZIO A PAGINA VII >>
TRANI
L’ebraismo
siapreatutti
con«LechLechà»
SERVIZIO A PAGINA XIII >>
ANDRIA
CasteldeiMondi
lacittà
eletrasformazioni
PALUMBO A PAGINA XV >>
TRANI Sigilli all’ex mattatoio

Domenica 25 agosto 2013 I XIII
BARLETTA
Cinemaalcastello
n Si conclude «Cinema castello» l’iniziativa per l’Esta-
te barlettana a cura della cooperativa Sette Rue. Og-
gi, domenica 25 “Una Famiglia Perfetta” regia Paolo
Genovese con S. Castellitto. Biglietto 5. Per infor-
mazioni: Bookshop del castello di Barletta:
0883/578621 - www.comune.barletta.bt.it oppure
Cooperativa Sette Rue, tel. 0883/532569 - www.set-
terue.it
PER IL TRANI INTERNATIONAL FESTIVAL
GinoPaoliinconcertoil1°settembre
n «Un incontro in jazz», concerto di Gino Paoli
(foto) con Flavio Boltro (tromba), Danilo Rea
(pianoforte), Rosario Bonaccorso (contrabbasso),
Roberto Gatto (batteria) si terrà domenica 1 set-
tembre a Trani, alle 21.30, in piazza della Cat-
tedrale, per il Trani film festival. Il costo dei
biglietti è di euro 15 e euro 25 euro.
TRANI OGGI ALLE 10,30 PRESSO LA SINAGOGA SCOLANOVA CONVEGNO SU EBRAISMO, STORIA EBRAICA E ISRAELE
Econ«LechLechà»
siapreatutti
l’universodell’ebraismo
TrairelatoriScialomBahbouteFrancescoLotoro
D
alla filosofia alla musica,
dal teatro al cinema, dall'at-
tualità al dialogo Ebrai-
smo-Islam sino alla cucina
kasher, dallo studio della lingua ebrai-
ca alla Cabalà, allo studio della Torà
tutto il giorno sino a notte fonda e alle
visite guidate per scoprire i tesori di
Puglia, per un totale di 111 eventi in
cartellone. Tutto questo è Lech Lechà
2013 la rassegna articolata in XII mo-
duli(convegni,aperitiviletterari,fiera
del libro, corsi di lingua ebraica, stu-
dio della Torah e della Mishnah, le-
zioni sulla Ca-
balà, concerti,
cinema, visite
guidateaitesori
di Puglia, Cuci-
na Kasher, Yom
Shabbath, La
notte dell’ebrai-
smo tranese)
che vede prota-
goniste 6 città pugliesi da oggi, do-
menica 25 agosto, al 2 settembre, con
un grande concerto finale a Roma,
presso la Sala della Protomoteca in
Campidoglio. La rassegna che è pro-
mossa dall’Assessorato al Mediterra-
neo della Regione Puglia, dalla Comu-
nitàEbraicadiNapoliedalComunedi
Trani,nonchépatrocinatadall’Unione
delleComunitàEbraicheItalianeedai
Comuni di Barletta, Brindisi, Manfre-
donia, San Nicandro Garganico e So-
gliano Cavour. Direttore artistico:
Francesco Lotoro.
Così il programma della giornata
inaugurale, oggi, domenica 25 agosto,
a Trani. Alle 10,30 presso la Sinagoga
Scolanova: nell’ambito del modulo Re-
shit che prevede convegni su ebrai-
smo, storia ebraica e Israele a cura di
Rav Scialom Bahbout e Francesco Lo-
toro, si terrà il convegno “…Abramo
andò a Sud ed arrivò sino a Hebron”,
incentrato sul Mezzogiorno nel nuovo
panorama dell'ebraismo italiano, con-
vegno al quale interverranno autorità
ed esponenti dell'istituzione ebraica e
della rabbanut italiana: Pier Luigi
Campagnano, Presidente della Comu-
nità Ebraica di Napoli; Sandro Temin,
Consigliere dell’Unione Comunità
Ebraiche Italiane; Rav Scialom
Bahbout, rabbino capo di Napoli e Ita-
lia Meridionale; Francesco Ventola,
Presidente della provincia di Barlet-
ta-Andria-Trani; Luigi Nicola Riser-
bato, sindaco di Trani; Salvatore Nar-
dò, Assessore alla Cultura di Trani;
Sindaci e autorità delle altre città par-
tecipanti al LECH LECHA’ 2013. Al-
lestimento scenografico di Gianluigi
Belsito. Cordina e introduce i lavori
Cosimo Yehuda Pagliara.
In un’atmosfera da Rinascimento
dell’Ebraismo, asse portante della sto-
ria della Puglia e del mezzogiorno,
trombettieri e tamburi eri, rabbini e
maestranze in costume ebraico con i
gonfaloni delle città che partecipano
alla Settimana di arte, letteratura e
cultura ebraica LECH LECHA,’ par-
tiranno dall’ex sinagoga Scolagrande
e, percorrendo Via La Giudea, arri-
veranno in Piazzetta scolanova dove
sarà montata una grande tenda.
Piazzetta Scolanova, ore 10.30 – se-
gue aperitivo.
-Dalle ore 10.30 alle 13.00 Chi è ri-
masto a Bottega? Stand librario e di-
scografico, enologia e artigianato
ebraico con possibilità di acquisto –
Piazzetta Scolanova
-Dalle ore 13.00 alle ore 15.00 PRAN-
ZO KASHER SOTTO SORVEGLIAN-
ZA RABBINICA – Sarà possibile de-
gustare piatti preparati secondo l’os-
servanza delle regole della Kasherut –
Ristorante IL MARCHESE DEL BRIL-
LO, Trani
- Nel pomeriggio alle 17,00 presso la
Sinagoga Scolanova partiranno gli ap-
puntamenti del modulo Yeshivà.Stu-
GLIEVENTI
Inseicentripugliesi
unaseriediincontri
digrandeinteresse
TRANI
A destra, la
sinagoga
Scolanova.
Sotto il titolo,
all’interno
della
sinagoga
.
«Tiricordinelboschetto?»
AmarcordstaseraaTrani
VIVILACITTÀSegnala le tue attività artistiche e le tue iniziative
nel campo dello spettacolo e del divertimento a:
redazione.barletta@gazzettamezzogiorno.it
O
ggi, domenica 25 agosto, in serata
il boschetto della villa comunale
di Trani tornerà indietro nel tem-
po, grazie ad una iniziativa di
Vittorio Cassinesi: dalle 21 sono tutti in-
vitati ad un “amarcord” di quei favolosi
anni ’60, con musica cantata dal vivo daDo-
nato di Leo, I KeccoSaas Francesco De Man-
go e Samantha Diletta Spinazzola. Non man-
cherà l'esilaranteNonno Ciccio con le sue
poesie in vernacolo che ricorderanno quelle
situazioni,la peperinaRosa Ciardie tanti al-
tri ospiti a sorpresa, presentati da Vittorio
Cassinesi.
E' gradita la partecipazione di chi può
dare una testimonianza degli avvenimenti
che si tenevano proprio in quegli anni nel
boschetto. Le canzoni saranno quelle
dell’epoca, e l’atmosfera farà tornare tutti a
quei favolosi anni ’60. TRANI Il boschetto nella villa comunale
AncheunbimbodiBisceglie
alleselezionidelloZecchinod’oro
dio di Torah e Mishnah. Lezioni di rav
Scialom Bahbout, rav Roberto Della
Rocca, Rav Riccardo Di Segni, Rav
Ishai Hochman; rav Pierpaolo Pinhas
Punturello,Maskiling.GadiPiperno–
Sinagoga Scolanova (costo 30 euro da
versarsi allo staff di Lech Lechà du-
rante la prima lezione)
Poiché l'ebraismo è innanzitutto
studio, colonna portante della Setti-
mana di arte, cultura e letteratura
ebraica Lech Lechà di quest'anno è il
corso Yeshivà. Il luogo in cui si stu-
diala Toràela Mishnàè chiamato Beth
haMidrashoYeshivàe,nelperiodoche
precede le festività ebraichela Yeshi-
vàèapertaancheacolorochededicano
poco tempo allo studio.
Dalle ore 17 di oggi, domenica 25
agosto, sino a poco prima dell'entrata
di Shabbath, venerdì 30 agosto, sarà
pienamente operativala Yeshivàdi
Trani, prima pietra di una Yeshivà
definitivaapertaatutticolorochevor-
ranno approfondire i temi legati alle
feste autunnali: Rosh haShanà, Kip-
pur e Succoth. Nella Yeshivà si ter-
ranno lezioni di analisi e approfon-
dimento sul Libro di Jona.
DuranteLECH LECHÀla Sinagoga
Scolanovasarà aperta a tutti alle ore
0:30 per le selicòth che precedono le
festività ebraiche dell’anno ebraico
5774, alle ore 8 perla Tefillàdi Scha-
chrìth, alle ore 17 perla Tefillàdi Min-
chà e alle 22 per la Tefillàdi Arvit. Per
info www.settimanalechlecha.it o tra-
niebraica@fastwebnet.it
- Alle 18, per il modulo Reshit (v.
sopra), che prevede convegni su ebrai-
smo, storia ebraica e Israele a cura di
Rav Scialom Bahbout e Francesco Lo-
toro, si terrà “Gli Ebrei nell’antica
Apulia e Terra di Bari - viaggio per
storie e immagini”, una conferenza di
Mariapia Scaltrito (moderatore Fabri-
zio Lelli) sulla storia della Puglia
ebraica – PIAZZETTA SCOLANOVA
- Lasera di domenica alle 20,30 – per
IL CANTO DI ABRAMO - presso il
cineteatro Impero di Trani si terrà un
concerto dell'Orchestra Musica Con-
centrationaria diretta da Paolo Can-
dido con cantanti e orchestra che ese-
guono le più belle musiche del varietà
prodotto nei Lager di Westerbork, Ri-
gaeTerezìnconicantantiLiberaGra-
natiero, Lucia Diaferio, Nico Sette e
Angelo De Leonardis che eseguiranno
le più belle canzoni scritte dai com-
positori ebrei Willy Rosen, Adolf
Strauss, Otto Skutecky, Ljowa Berni-
ker, Walter Lindenbaum e Karel
Svenk.
C
i sono anche cinque bimbi pu-
gliesi fra i 61 piccoli che dal 3
al 5 settembre saranno impe-
gnati all’Antoniano di Bologna
per la finalissima delle selezioni nazio-
nali per il 56° Zecchino d’oro, che de-
creterà i piccoli interpreti che a fine
novembre saranno protagonisti della ce-
lebre gara canora in onda su Raiuno.
Si tratta di Giorgia Nucci, 9 anni, di
Monopoli (Bari), Claudia Zingarelli, 8 an-
ni, di Bisceglie (Barletta, Andria, Trani),
Carola Sorace, 7 anni, di Taranto, Maria
Cristina Camarda, 10 anni, di Mesagne
(Brindisi), e Mattia Aprile, 9 anni, di
Foggia. I cantanti in erba sono stati scelti
in luglio durante le due tappe pugliesi
del tour nazionale 2013 di selezioni, che
hanno toccato Foggia e Cisternino (Brin-
disi) e che hanno visto i piccoli esibirsi
davanti al pubblico sul palco di piazza
Garibaldi a Cisternino.
Dopo aver sbaragliato la concorrenza
di oltre 5.000 bambini di tutta Italia
ascoltati in 30 tappe durante quattro me-
si di audizioni, ora i cinque giovanissimi
sono attesi dall’ultima fase di selezione,
in cui una giuria formata, tra gli altri, da
Fra’ Alessandro Caspoli, direttore
dell’Antoniano di Bologna, dalla diret-
trice del Piccolo Coro «Mariele Ventre»
dell’Antoniano Sabrina Simoni e dal
coordinatore delle Selezioni, Claudio
Zambelli, valuterà non solo le loro doti
canore ma anche la spigliatezza e l’at-
titudine a stare davanti alle telecamere,
decretando i bimbi che si esibiranno in
video come interpreti delle otto canzoni
italiane in gara al prossimo Zecchino
d’oro.

Sabato 24 agosto 2013 I XIII
BARLETTA
Cinemaalcastello
n Si conclude «Cinema castello» l’iniziativa per l’Esta-
te barlettana a cura della cooperativa Sette Rue. Do-
mani, domenica 25 agosto, ultima proiezione: “Una
Famiglia Perfetta” regia Paolo Genovese con S. Ca-
stellitto. Biglietto 5. Per informazioni: Bookshop del
castello di Barletta: 0883/578621 - www.comune.bar-
letta.bt.it oppure Cooperativa Sette Rue, tel.
0883/532569 - www.setterue.it
TRANI
«Tiricordinelboschetto?»
n Domenica25agosto,inseratailboschettodellavillaco-
munalediTranitorneràindietroneltempoconunaini-
ziativadiVittorioCassinesi:dalle21tuttiinvitatiadun
“amarcord”diqueifavolosianni’60,conmusicacantata
dalvivodaDonatodiLeo,IKeccoSaasFrancescoDeMan-
goeSamanthaDilettaSpinazzola.Nonmancheràl'esi-
laranteNonnoCiccioconlesuepoesieinvernacoloche
ricorderannoquellesituazioni,lapeperinaRosaCiardi.
APPUNTAMENTO DA NON PERDERE DOMENICA 1° SETTEMBRE, ALLE 21, IN PIAZZA DUOMO
GinoPaoli,lamusica
eiljazz
storiad’amoresenzafine
Trani, il concerto all’ombra della cattedrale
di LUCIA DE MARI
U
n incontro magico tra
musica d’autore e jazz.
In un luogo magico:
piazza Duomo, a Trani.
Davanti alla regina delle cattedra-
li di Puglia, domenica 1 settembre
alle 21 suoneranno insieme i fuo-
riclasse del jazz italiano per l’ul-
timo appuntamento del Trani In-
ternationalFestival,chevedràsul
palco una formazione d’eccezione
con Flavio Boltro alla tromba, Ro-
sario Bonac-
corso al con-
trabbasso, Ro-
berto Gatto al-
la batteria, Da-
nilo Rea al pia-
noforte e so-
prattutto Gino
Paoli alla voce.
Il nome
dell’appuntamento, “Un Incontro
in jazz”, sottolinea l’eccezionalità
di questo incontro tra amici, che
separatamente viaggiano il mon-
do con le loro orchestre, con un
calendario sempre fittissimo di
impegni,machesiritaglianosem-
pre l’occasione per ritrovarsi in-
sieme su un palco a suonare. Gino
Paoli, uno dei cantautori che ha
scritto alcune tra le più belle pa-
gine della musica italiana, con
questo progetto si conferma un
autenticoprotagonistasempreca-
pacedirinnovarsi,purmantenen-
do le forme e i contenuti cantau-
toriali che da sempre lo contrad-
distinguono.
Coadiuvato dall’eleganza di
Flavio Boltro, dalla liricità di Da-
nilo Rea, dalla precisione di Ro-
sario Bonaccorso e dall’esuberan-
za ritmica di Roberto Gatto, Paoli
ci regalerà una serata raffinata ed
elegante, in cui la sua indubbia
classe si mescola ad un instan-
cabile desiderio di sperimentazio-
ne.Edinomiparlanodasoli:Enri-
coRava,forseilmusicistaItaliano
più apprezzato a livello interna-
zionale, dotato di un lirismo e di
una creatività unica. Flavio Bol-
tro, anche lui alla tromba, più “fo-
coso” di Rava, e dotato di una tec-
nica eccezionale.
Danilo Rea, pianista incredibi-
le,motorecreativonegliarrangia-
menti e negli assoli superlativi.
Rosario Bonaccorso, contrabassi-
sta che ha collaborato con innu-
merevoli gruppi, non ultimo pro-
prio il quintetto di Enrico Rava
insieme a Roberto Gatto, il bat-
terista “perfetto”, quello che ogni
musicista vorrebbe avere nel suo
gruppo.Edunquesaràmusica:un
evento“live”incuialcunitraipiù
celebribranidiPaolivengonospo-
gliati e rivestiti di stoffe differenti
e pregiatissime da “La Gatta” ad
una toccante e drammatica “Sas-
si”, da “Senza Fine” alla stupenda
“Una Lunga Storia D'Amore”. Ol-
tre ai brani di Paoli, saranno in
scalettaancheclassicideljazzche,
interpretati dal cantautore geno-
vese, diventano delle piccole per-
le.
I ticket possono essere acqui-
stati presso i punti vendita boo-
kingshow o attraverso il circuito
onlinewww.bookingshow.com. A
disposizione 3000 biglietti a dispo-
sizione: poltronissima 25 euro,
poltrona 15 euro (comprensivi di
prevendita) . L'incasso del concer-
to sarà devoluto in beneficenza a
sostegno del progetto Robin Hood
a favore della Caritas Trani.Per
informazioni info@tiftrani.it -
www.tiftrani.it – Facebook: Trani
InternationalFestival
ILFESTIVAL
Ultimoappuntamento
delTraniInternational
Festival
TRANI Gino
Paoli il 1°
settembre in
concerto in
piazza Duomo
.
I
l mondo sta per finire? Hai
una scadenza inevitabile
che segna il giro di boa?
Hai un appuntamento inde-
rogabile che cambierà la tua vi-
ta? Qual è il tuo ultimo desiderio
rispetto a questa deadline? E'
confessabile? Sei pronto a rac-
contarlo? Oggi, sabato 24 agosto,
alle 21.30, alla Lega Navale di
Barletta (viale Cristoforo Colom-
bo 1) a queste e ad altre do-
mande risponderanno Michele
Marolla e Giuseppe Dimiccoli, il
primo è curatore e autore di «Ul-
timo desiderio - Se ti tradisco
(non) è la fine del mondo» - ed.
Gelsorosso, il secondo è giorna-
lista della Gazzetta del Mezzo-
giorno. La fine del mondo rap-
presenta un archetipo, per dirla
con Jung può essere «il conte-
nuto universale e primordiale
dell’inconscio collettivo». Eviden-
temente l’occasione serve a li-
berare ulteriormente i sogni
proibiti di uomini e donne, a
mettere in moto meccanismi al-
trimenti sopiti o semplicemente
usati per abitudine e trasformar-
li nell’incommensurabile «Ulti-
mo Desiderio».
Bisceglie
Ecco «Spinòsa» di Sportelli
BISCEGLIE - Un incontro letterario si
terrà domani 25 agosto, alle ore 20, presso
la pineta del Circolo Open Source sito in
via Ruvo n. 127 a Bisceglie. L’autore Luigi
Sorrenti presenterà il suo secondo libro
“Spinòsa”, in conversazione con la scrittri-
ce biscegliese Giustina Porcelli. Il libro è di-
ventato caso letterario per aver raggiunto
la “top five” dei libri più scaricati nel sito
Amazon.it ed ha venduto circa 100 mila
copie. Spinòsa è un piccolo paese arrocca-
to sulla Murgia pugliese, che non ha con-
tatti col mondo esterno, fuori dal tempo e
dallo spazio, in cui si muovono personaggi
ambigui, patetici e inquietanti. Qui, nel giu-
gno del 1986, si abbattono con inaudita
violenza eventi in apparenza scollegati fra
loro: un’ondata di grave siccità che mette
in ginocchio la povera economia del pae-
se, un bambino vittima di possessione dia-
bolica, un’inspiegabile invasione di corvi,
infine un efferato omicidio. Il delitto, in una
casa ermeticamente chiusa dall’interno
senza che dell’assassino ci sia la minima
traccia, porta il paese a sprofondare in un
clima inquietante e malato. [ldc]
«Dovecomincialanotte»
Sbirri, caldo e tanta afa: stasera Alessio Viola presenta il suo romanzo a Spinazzola
La copertina del libro
Barletta,ultime
notizie
sullafinedelmondo
VIVILACITTÀSegnala le tue attività artistiche e le tue iniziative
nel campo dello spettacolo e del divertimento a:
redazione.barletta@gazzettamezzogiorno.it
N
ella suggestiva cornice del
chiostro comunale, oggi, sa-
bato 24 agosto, alle ore 19, la
Fidapa di Spinazzola (pre-
sidente Carmela Fierro, vice Raffaella
Scelzi), ha organizzato l’incontro con
Alessio Viola per il suo romanzo: “Do-
ve comincia la notte” edizione Rizzoli.
Interverranno Angela Pisicchio segre-
taria Fidapa-Distretto sud-est ed il sin-
daco Nicola Di Tullio. Protagonista
della narrazione di Viola, editorialista
e curatore di nera per Il Corriere del
Mezzogiorno, il commissario De An-
gelis. Poliziotto di Bari, il quale con le
sue indagini scandaglia la malavita e
gli omicidi irrisolti per le strade di not-
te: “quando la città dimentica la sua
bellezza e diventa territorio della cri-
minalità”. L’autore ha imparato a co-
noscere i meandri della violenza dei
bassifondi di Bari. Nel suo romanzo,
così come commentato: “si delineano i
fatti della Bari anni ’90, tra emargina-
zione conclamata e tentata emancipa-
zione”. E ancora: “gli sbirri e il caldo e
l’afa e i corpi che qualcuno, per im-
perdonabile distrazione, si dimentica
di bruciare. Ma, dopo tutto e nonostan-
te tutto, sono umani i personaggi del
nostro rouge&noir, perciò l’errore, la
defaillance, ci sta. E, sebbene le vicen-
de narrate portino in sé tutta l’incre-
dibilità di storie realmente accadute, è
proprio il lato umano che in ogni pa-
gina fa capolino rivelando tutte le con-
traddizioni dell’essere, appunto poiché
umano: della sua forza/debolezza, del
suo sangue/dentro e sangue/versato,
del suo sangue/vita e sangue/morte”.
Alessio Viola è nato nel ’52, barese
d’adozione, sposato e ha un figlio, cui
dedica i suoi lavori. Laureato in Filo-
sofia, giornalista, editorialista del Cor-
riere del Mezzogiorno, ha collaborato
alla Comunicazione del Ciasu. Compo-
nente della Presidenza nazionale
dell’Associazione Italia-Cina, ha cura-
to i rapporti economici ed istituzionali
tra i due Paesi. Nel 1980 ha diretto il
periodico “La voce del Mezzogiorno”.
Ha collaborato con Repubblica Bari, e
alcune televisioni locali, tra cui Tele-
bari e Antenna Sud. Correttore di boz-
ze per Laterza dal ’78 all’80, ha inse-
gnato Storia e Filosofia negli istituti di
scuola media superiore. E’ tra i fon-
datori della “Taverna del Maltese”, sto-
rico luogo di aggregazione barese.
[cosimo forina]

23 Agosto
2013
Estratto da
www.agi.it
Gino Paoli in concerto per il Trani International Festival. E' partita
la vendita dei biglietti
23 Agosto 2013
Comunicato Stampa
E' caccia al biglietto. Dalle ore 20 del 19 agosto è iniziata la vendita
dei biglietti per il concerto di Gino Paoli. Lo spettacolo che si terrà
domenica 1 settembre, ore 21 in Piazza Duomo a Trani è l'evento
conclusivo del Trani International Festival.
I ticket potranno essere acquistati presso i punti vendita
bookingshow o attraverso il circuito onlinewww.bookingshow.com .
3000 in totale i biglietti a disposizione, per la poltronissima il costo
dello spettacolo sarà di 25 euro (comprensivo di prevendita) mentre per la poltrona sarà possibile
acquistare i ticket a 15 euro (comprensivo di prevendita) .
L'incasso del concerto sarà devoluto in beneficenza a sostegno del progetto Robin Hood a favore
della Caritas Trani.
Durante lo spettacolo "Un incontro in jazz", Gino Paoli accompagnato da quattro big del jazz italiano:
Danilo Rea al pianoforte, Roberto Gatto alla batteria, Flavio Boltro alla tromba e Rosario Bonaccorso
al contrabbasso, interpreterà i suoi successi in chiave jazz.
Un incontro in jazz
Questo "incontro" tra fuoriclasse nasce per caso. Enrico Rava doveva fare una serata con un
cantante, e la scelta è caduta su Paoli che ha accettato con entusiasmo, dato che il jazz è la sua
prima passione. Dopo vari concerti e il primo disco, si è sostituito a Rava, che non poteva proseguire,
un altro grande trombettista come Flavio Boltro. La formazione attuale è quindi composta da Flavio
pianoforte e Gino Paoli alla voce. Il nome "Un Incontro in jazz" sottolinea l'eccezionalità di questo
incontro tra amici che separatamente viaggiano il mondo con le loro orchestre, con un calendario
sempre fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre l'occasione per ritrovarsi insieme su un
palco a suonare.
Per informazioni info@tiftrani.it - www.tiftrani.it - Facebook: Trani InternationalFestival
http://www.baritoday.it/cronaca/gino-paoli-in-concerto-per-il-trani-international-festival-e-partita-la-vendita-
dei-biglietti-1989716.html

23 agosto 2013
Estratto da
www.apuliamagazine.it
Gino Paoli. Un incontro in Jazz per ilTrani International Festival.
Redazione | 23 agosto 2013
•
Un incontro tra fuoriclasse del jazz italiano. Gino Paoli sarà protagonista il 1 settembre (piazza Duomo – ore 21) dell’ultimo
appuntamento del Trani International Festival.
Questo “Un incontro in jazz” nasce per caso. Enrico Rava doveva fare una serata con un cantante, e la scelta è caduta su Paoli che
ha accettato con entusiasmo, dato che il jazz è la sua prima passione. Dopo vari concerti e il primo disco, si è sostituito a Rava, che
non poteva proseguire, un altro grande trombettista comeFlavio Boltro. La formazione attuale è quindi composta da Flavio Boltro alla
tromba, Rosario Bonaccorso al contrabbasso, Roberto Gatto alla batteria, Danilo Rea al pianoforte e Gino Paoli alla voce. Il nome
“Un Incontro in jazz” sottolinea l’eccezionalità di questo incontro tra amici che separatamente viaggiano il mondo con le loro orchestre,
con un calendario sempre fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre l’occasione per ritrovarsi insieme su un palco a suonare.
L’incasso del concerto sarà devoluto in beneficenza a sostegno del progetto Robin Hood a favore della Caritas Trani.
http://www.apuliamagazine.it/gino-paoli-un-incontro-in-jazz-per-il-trani-international-festival.html

21 Agosto 2013
Estratto da
http://bat.ilquotidianoitaliano.it
Trani International Festival chiude con “Un incontro in
jazz”: concerto di Gino Paoli e 4 big del jazz
(21 agosto 2013) TRANI- E’ caccia al biglietto: dalle ore 20 del 19 agosto è iniziata la vendita dei biglietti
per il concerto di Gino Paoli. Lo spettacolo che si terrà domenica 1 settembre, ore 21 in Piazza Duomo a
Trani è l’evento conclusivo del Trani International Festival.
Stampa
I ticket potranno essere acquistati presso i punti vendita
bookingshow o attraverso il circuito
online www.bookingshow.com . In totale 3.000 i biglietti a
disposizione, per la poltronissima il costo dello spettacolo sarà
di 25 euro (comprensivo di prevendita) mentre per la poltrona
sarà possibile acquistare i ticket a 15 euro (comprensivo di
prevendita) .
L’incasso del concerto sarà devoluto in beneficenza a
sostegno del progetto Robin Hood a favore della Caritas
Trani.
Durante lo spettacolo “Un incontro in jazz”, Gino Paoli sarà
accompagnato da quattro big del jazz italiano: Danilo Rea al pianoforte, Roberto Gatto alla batteria,
Flavio Boltro alla tromba e Rosario Bonaccorso al contrabbasso, interpreterà i suoi successi in chiave
jazz.
Un incontro in jazz tra fuoriclasse che nasce per caso. Enrico Rava doveva fare una serata con un
cantante, e la scelta è caduta su Paoli che ha accettato con entusiasmo, dato che il jazz è la sua prima
passione. Dopo vari concerti e il primo disco, si è sostituito a Rava, che non poteva proseguire, un altro
grande trombettista come Flavio Boltro. La formazione attuale è quindi composta da Flavio Boltro alla
tromba, Rosario Bonaccorso al contrabbasso, Roberto Gatto alla batteria, Danilo Rea al pianoforte e Gino
Paoli alla voce. Il nome “Un Incontro in jazz” sottolinea l’eccezionalità di questo incontro tra amici che
separatamente viaggiano il mondo con le loro orchestre, con un calendario sempre fittissimo di impegni,
ma che si ritagliano sempre l’occasione per ritrovarsi insieme su un palco a suonare.
http://bat.ilquotidianoitaliano.it/cultura-spettacolo/2013/08/news/trani-international-festival-chiude-con-un-
incontro-in-jazz-concerto-di-gino-paoli-e-4-big-del-jazz-30397.html/

20 Agosto 2013
Estratto da
www.puglialive.net
Trani - Partita la prevendita dei biglietti per il concerto di Gino Paolial Trani International Festival
20/08/2013
E’ caccia al biglietto. Dalle ore 20 del 19 agosto è iniziata la vendita dei biglietti per il concerto di Gino Paoli. Lo
spettacolo che si terrà domenica 1 settembre, ore 21 in Piazza Duomo a Trani è l’evento conclusivo del Trani
International Festival.
I ticket potranno essere acquistati presso i punti vendita bookingshow o attraverso il circuito online
Durante lo spettacolo “Un incontro in jazz”, Gino Paoli accompagnato da quattro big del jazz italiano: Danilo Rea al
pianoforte, Roberto Gatto alla batteria, Flavio Boltro alla tromba e Rosario Bonaccorso al contrabbasso, interpreterà i
suoi successi in chiave jazz.
Un incontro in jazz
Questo “incontro” tra fuoriclasse nasce per caso. Enrico Rava doveva fare una serata con un cantante, e la scelta è
formazione attuale è quindi composta da Flavio Boltro alla tromba, Rosario Bonaccorso al contrabbasso, Roberto Gatto
alla batteria, Danilo Rea al pianoforte e Gino Paoli alla voce. Il nome “Un Incontro in jazz” sottolinea l’eccezionalità di
questo incontro tra amici che separatamente viaggiano il mondo con le loro orchestre, con un calendario sempre
fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre l’occasione per ritrovarsi insieme su un palco a suonare.
http://puglialive.net/home/news_det.php?nid=72705

20 agosto 2013
Estratto da
www.giornalediPuglia.com
Gino Paoli in concerto per il Trani International
Festival. E’ partita la vendita dei bigliettiAccendi la discussione
TRANI - E' caccia al biglietto. Dalle ore 20 del 19 agosto è iniziata la vendita dei biglietti per il
concerto di Gino Paoli. Lo spettacolo che si terrà domenica 1 settembre, ore 21 in Piazza Duomo a
Trani è l'evento conclusivo del Trani International Festival.
3000 in totale i biglietti a disposizione, per la poltronissima il costo dello spettacolo sarà di 25 euro
(comprensivo di prevendita) mentre per la poltrona sarà possibile acquistare i ticket a 15 euro
(comprensivo di prevendita) .
L'incasso del concerto sarà devoluto in beneficenza a sostegno del progetto Robin Hood a favore
della Caritas Trani.
Durante lo spettacolo "Un incontro in jazz", Gino Paoli accompagnato da quattro big del jazz italiano:
Danilo Rea al pianoforte, Roberto Gatto alla batteria, Flavio Boltro alla tromba e Rosario Bonaccorso
al contrabbasso, interpreterà i suoi successi in chiave jazz.
Questo "incontro" tra fuoriclasse nasce per caso. Enrico Rava doveva fare una serata con un

cantante, e la scelta è caduta su Paoli che ha accettato con entusiasmo, dato che il jazz è la sua
prima passione. Dopo vari concerti e il primo disco, si è sostituito a Rava, che non poteva proseguire,
un altro grande trombettista come Flavio Boltro. La formazione attuale è quindi composta da Flavio
pianoforte e Gino Paoli alla voce. Il nome "Un Incontro in jazz" sottolinea l'eccezionalità di questo
incontro tra amici che separatamente viaggiano il mondo con le loro orchestre, con un calendario
sempre fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre l'occasione per ritrovarsi insieme su un
palco a suonare.
http://www.giornaledipuglia.com/2013/08/gino-paoli-in-concerto-per-il-trani.html

20 agosto 2013
Estratto da
www.informazione.it
Gino Paoli in concerto per il Trani International Festival. E’ partita la
vendita dei biglietti
E’ caccia al biglietto. Dalle ore 20 del 19 agosto 2013 è iniziata la vendita dei biglietti per il concerto di Gino Paoli.
Lo spettacolo che si terrà domenica 1 settembre, ore 21 in Piazza Duomo a Trani è l’evento conclusivo
del Trani International Festival.
trani, 20/08/2013 (informazione.it - comunicati stampa) E’ caccia al biglietto. Dalle ore 20 del 19 agosto è iniziata la
vendita dei biglietti per il concerto di Gino Paoli. Lo spettacolo che si terrà domenica 1 settembre, ore 21 in Piazza
Duomo a Trani è l’evento conclusivo del Trani International Festival.
Durante lo spettacolo “Un incontro in jazz”, Gino Paoli accompagnato da quattro big del jazzitaliano: Danilo Rea al
pianoforte, Roberto Gatto alla batteria, Flavio Boltro alla tromba e Rosario Bonaccorso al contrabbasso, interpreterà i
suoi successi in chiave jazz.
Un incontro in jazz
Questo “incontro” tra fuoriclasse nasce per caso. Enrico Rava doveva fare una serata con un cantante, e la scelta è
calendario sempre fittissimo di impegni, ma che si ritagliano sempre l’occasione per ritrovarsi insieme su un palco a
suonare.
http://www.informazione.it/c/44E9FD3C-DA3E-4AFC-9A51-2AEAE985ED1A/Gino-Paoli-in-concerto-per-il-
Trani-International-Festival-E-partita-la-vendita-dei-biglietti

19 Agosto 2013
Estratto da
www.traniviva.it
Da Santamaria a Gino Paoli, sulle onde del jazz
Per il concerto del cantante genovese biglietti in vendita da stasera. Incasso devoluto alla
Caritas
Lo spettacolo è in programma l’1 settembre: 3000 posti a sedere. Tickets da 25 e 15
euro
REDAZIONE TRANIVIVA
Lunedì 19 Agosto 2013 ore 19.09
Da Claudio Santamaria a Gino Paoli. Gli eventi del Trani international festival proseguono sulle onde del jazz.
Dopo l'applauditissimo spettacolo dell'attore- cantante romano in piazza Quercia (indicata la decisione di cambiare
location vista la risposta del pubblico), si lavora alacremente per la gran chiusura col concerto del cantante genovese,
accompagnato da una banda di jazzisti di comprovata fama (Flavio Boltro, Rosario Bonaccorso, Roberto Gatto e Danilo
Rea).
Il concerto è in programma l'1 settembre in piazza Duomo. Alle 20.00 di questa sera parte la prevendita dei biglietti. I
ticket potranno essere acquistati presso i punti vendita Booking show. Sono 3000 i biglietti a disposizione: per la
poltronissima il costo dello spettacolo è di 25 euro (comprensivo di prevendita), mentre per la poltrona i biglietti
costeranno 15 euro (anche in questo caso, prevendita compresa).
L'incasso del concerto – fanno sapere gli organizzatori – sarà devoluto in beneficenza a sostegno del progetto Robin Hood
a favore della Caritas diocesana di Trani.
http://www.traniviva.it/notizie/da-santamaria-a-gino-paoli-sulle-onde-del-jazz/

18 Agosto 2013
Estratto da
www.radiobombo.com
Trani International Festival, stasera ultimo appuntamento per
la sezione talk. Piazza Quercia attende Claudio Santamaria
Domenica 18 Agosto 2013
Domenica 18 agosto, Claudio Santamaria & Jazz all Star (ore 21.30 Piazza Quercia, appuntamento gratuito),
sarà il protagonista dell’ultimo appuntamento della sezione talk del Trani International Festival.
Un appuntamento inedito per il Trani International Festival perché Claudio Santamaria dopo il talk si esibirà
con i Jazz All Star (Claudio Santamaria voce, Ramberto Ciammarughi al pianoforte, Francesco Puglisi al
basso, Fabio Zeppetella alla chitarra, Amedeo Ariano alla batteria.
Romano di nascita ha esordito al cinema nel 1997 in "L'ultimo capodanno" di Marco Risi. La sua prima
comparsa è nel film di Leonardo Pieraccioni "Fuochi d'artificio", da lì i primi ruoli cinematografici importanti
con l'opera prima di Muccino "Ecco fatto", Bernardo Bertolucci. Si fa notare anche in televisione ne "La vita
che verrà", per poi affermarsi con film come "Almost blue" e "L'ultimo bacio" (per cui riceve una candidatura
al David di Donatello). Nel 2001 è il Pentothal in "PAZ!" di Renato De Maria (ricevendo una candidatura ai
Nastri d'Argento), un film omaggio ai fumetti di Andrea Pazienza. Non mancano ruoli di primo attore
come "Passato Prossimo" di Maria Sole Tognazzi (altra candidatura ai Nastri d'Argento), intanto continuano
importanti lavori nel cinema d'autore come
"Apnea" di Roberto Dordit e "Ma quando arrivano le ragazze?" di Pupi Avati. Nel 2005 arrivano anche i
grandi successi al botteghino come "Romanzo Criminale" di Michele Placido, dove interpreta uno dei
più importanti protagonisti della famigerata Banda della Magliana, pellicola che gli vale il Nastro d'Argento
come miglior attore protagonista.
I successivi impegni impegnano in un progetto sperimentale intitolato "Il Quarto Sesso", che attende una
distribuzione più che meritata e il debutto nel cinema d'oltreoceano in uno degli episodi di James Bond
"Casino Royale", dove ha interpretato un personaggio di nome Carlos. Nel 2007, per la televisione, ha
lavorato come protagonista nella fiction su Rino Gaetano, prodotta da Claudia Mori, mentre per il grande
schermo ha partecipato a "Fine Pena Mai" della Fluid Video Crew e "Aspettando il sole" di Ago Panini, e al
film di Marco Bechis girato in Brasile "La terra degli uomini rossi (Birdwatchers)". Quest'ultimo viene anche

presentato alla Mostra del Cinema di Venezia e proprio durante le riprese di questo film, ad agosto, nasce sua
figlia Emma. Nel 2008, si impegna nel ruolo inedito di presentatore sul grande palcoscenico del Concerto del
Primo Maggio a Piazza San Giovanni a Roma. A giugno inizia le riprese a Praga del nuovo film di Roberto
Faenza, "Il caso dell'Infedele Klara", insieme a Laura Chiatti.
Nel 2009 torna sul set con Muccino per girare il sequel, a dieci di distanza, de "L'ultimo bacio", dal titolo
"Baciami ancora" dove, oltre a lui, viene riconfermato granparte del cast della precedente pellicola. Ancora
con la regia di Ago Panini e con il film corale, sia per la tv che per le sale, "Le cose che restano", di Gianluca
Maria Tavarelli e sceneggiato dalla coppia Rulli/Petraglia dove, tra gli altri, si troverà al fianco di Paola
Cortellesi, Ennio Fantastichini e Fabrizio Bentivoglio, andato in onda sulla Rai a fine 2010.
Nello stesso periodo e per buona parte del 2011 si registra anche il suo ritorno sul palcoscenico, in diversi
teatri italiani, con lo spettacolo "La notte poco prima della foresta" diretto da Juan Diego Puerta
Lopez, riscuotendo un ottimo successo di pubblico e critica. Nel periodo estivo è impegnato sul set del
discusso film "Diaz", la pellicola che racconta il tragico blitz della polizia nella scuola omonima durante il G8
di Genova. In questo periodo alterna anche nuove esperienze lavorative, nel doppiaggio e nella lettura di
audiobook, senza tralasciare la passione per la musica (canto, chitarra e tromba) e l'impegno sociale.
Per informazioni contattare la segreteria allestita presso Palazzo Palmieri per info tel. 0883- 764260 - 334-
7243860 – info@tiftrani.it - www.tiftrani.it – Facebook: Trani InternationalFestival
Share
Segui la discussione
(19)
http://www.radiobombo.com/news/57427/trani/trani-international-festival-ultimo-appuntamento-per-la-sezione-
talk-piazza-quercia-attende-claudio-santamaria

17 agosto 2013
Estratto da
www.telesveva.it
http://www.youtube.com/watch?v=HDqQDFoNYzw

Trani International Festival - Rassegna Stampa Luglio - Novembre 2013

Trani International Festival - Rassegna Stampa Luglio - Novembre 2013

Recommended

Recommended

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (11)

Similar to Trani International Festival - Rassegna Stampa Luglio - Novembre 2013

Similar to Trani International Festival - Rassegna Stampa Luglio - Novembre 2013 (20)

More from Giulia Murolo

More from Giulia Murolo (20)

Trani International Festival - Rassegna Stampa Luglio - Novembre 2013