toeic ,reading ,reading comprehension ,health insurance ,ศัพท์ ,ประกันสุขภาพ ,security ,cover ,premium ,policy ,give a quote ,an offer ,benefits package ,สิทธิประโยชน์ ,insured ,uninsured ,in detail ,โดยละเอียด ,agent

1. TOEIC Reading Part 7TOEIC Reading Part 7
Health InsuranceHealth Insurance
การประกันสุขภาพการประกันสุขภาพ

2. บอกกลาวบอกกลาว
 อานเรื่องศัพทที่เกี่ยวของกับการประกันสุขภาพทั่วๆไปกอนอานเรื่องศัพทที่เกี่ยวของกับการประกันสุขภาพทั่วๆไปกอน ((บางคําจะบางคําจะ
อยูในอยูใน texttext))
 อานอาน texttext ที่เปนโจทยแบบฝกหัดที่เปนโจทยแบบฝกหัด
 อานคําแปลอานคําแปล texttext ประโยคตอประโยคประโยคตอประโยค ((ถาอยากอานถาอยากอาน))
 ตอบคําถามทีละขอตอบคําถามทีละขอ ทบทวนคําแปลทบทวนคําแปล เขาใจตรงกันไหมเขาใจตรงกันไหม
 ดูเฉลยสไลดสุดทายดูเฉลยสไลดสุดทาย

3. ศัพทเกี่ยวกับการประกันสุขภาพศัพทเกี่ยวกับการประกันสุขภาพ
 เราจะซื้อเราจะซื้อ buybuy การประกันสุขภาพการประกันสุขภาพ health insurancehealth insurance ก็เพื่อจะไดรูสึกก็เพื่อจะไดรูสึก
มั่นคงปลอดภัยมั่นคงปลอดภัย securesecure หรือเพื่อความรูสึกมั่นคงปลอดภัยหรือเพื่อความรูสึกมั่นคงปลอดภัย securitysecurity ถามีถามี
ประกันประกัน have insurancehave insurance ก็เรียกวาถูกก็เรียกวาถูก insuredinsured ถาไมมีถาไมมี ก็เรียกวาก็เรียกวา
เปนพวกเปนพวก uninsureduninsured ((และตองจายเองและตองจายเอง ซึ่งคาหมอคายาซึ่งคาหมอคายา มักจะแพงมากมักจะแพงมาก))
 ไมมีประกันแลวเปนไงไมมีประกันแลวเปนไง ก็เจอความเสี่ยงที่จะตายก็เจอความเสี่ยงที่จะตาย risk of deathrisk of death เพราะไมมีเพราะไมมี
บริษัทประกันคุมครองบริษัทประกันคุมครอง covercover ใหให เรียกวาไมถูกเรียกวาไมถูก coveredcovered คือจายคารักษาคือจายคารักษา
ใหให จะจายเองก็ไมมีเงินจะจายเองก็ไมมีเงิน ((แตเวลาจะซื้อแตเวลาจะซื้อ ก็ตองศึกษาก็ตองศึกษา coveragecoverage หรือความหรือความ
คุมครองดีๆคุมครองดีๆ วามันวามัน covercover ครอบคลุมอะไรบางครอบคลุมอะไรบาง อยางเชนอยางเชน บริษัทอาจจายคาบริษัทอาจจายคา
ถอนฟนใหถอนฟนให แตคาฟนปลอมตองออกเองแตคาฟนปลอมตองออกเอง หรือจายคาผาตัดใหหรือจายคาผาตัดให แตตองไมเกินแตตองไมเกิน
เทานั้นเทานี้เทานั้นเทานี้ เปนตนเปนตน))

4.  วากันวาวากันวา It is said thatIt is said that คนอเมริกันถึงคนอเมริกันถึง 11 ในใน 66 ((ประมาณประมาณ
15%15%)) ไมมีไมมี insuranceinsurance แลวทําไมพวกนี้ถึงยอมเสี่ยงแลวทําไมพวกนี้ถึงยอมเสี่ยง taketake
a riska risk ((ที่จะไมไดรับการรักษาเพราะไมมีประกันที่จะไมไดรับการรักษาเพราะไมมีประกัน)) ก็เพราะมันก็เพราะมัน
แพงนะสิแพงนะสิ expensiveexpensive
 แตบริษัทประกันแตบริษัทประกัน insurance company/firminsurance company/firm ก็มักจะคิดก็มักจะคิด
แผนแผน planplan ที่เหมาะตรงกับงบประมาณของเราที่เหมาะตรงกับงบประมาณของเรา meet ourmeet our
budgetbudget เพื่อชวยปกปองเพื่อชวยปกปอง protectprotect เราและคนที่เรารักเราและคนที่เรารัก ourour
loved onesloved ones

5.  เวลาจะซื้อเวลาจะซื้อ ก็นาจะเปรียบเทียบก็นาจะเปรียบเทียบ comparecompare แผนของบริษัทที่โฆษณาแผนของบริษัทที่โฆษณา กับแผนของคูแขงของกับแผนของคูแขงของ
บริษัทนั้นบริษัทนั้น its competitorsits competitors เพื่อดูวาเพื่อดูวา แตละบริษัทเสนอแตละบริษัทเสนอ offeroffer สิทธิประโยชนที่มาสิทธิประโยชนที่มา
เปนชุดเปนชุด benefits packagebenefits package อยางไรบางอยางไรบาง ((คือใหอะไรคือใหอะไร covercover อะไรอะไร มีขอตกลงและมีขอตกลงและ
เงื่อนไขเงื่อนไข terms and conditionsterms and conditions อะไรบางอะไรบาง อันไหนครบหรือสมบูรณที่สุดอันไหนครบหรือสมบูรณที่สุด
completecomplete)) แลวก็ดูราคาแลวก็ดูราคา priceprice ซึ่งหมายถึงเบี้ยประกันซึ่งหมายถึงเบี้ยประกัน premiumpremium ที่เราจะตองจายที่เราจะตองจาย
นั่นเองนั่นเอง บางแหงเรียกเปนรายปบางแหงเรียกเปนรายป annual premiumannual premium บางแหงก็ใหจายเปนรายเดือนบางแหงก็ใหจายเปนรายเดือน
monthlymonthly ไดได
 ขอตัวแทนบริษัทประกันขอตัวแทนบริษัทประกัน agentsagents ใหเสนอราคาใหเสนอราคา give a quotegive a quote ((give agive a
quotationquotation)) ไดเลยไดเลย บริษัทประกันทั้งหลายกระตือรือรนบริษัทประกันทั้งหลายกระตือรือรน eager toeager to ที่จะขายเสมอที่จะขายเสมอ
เดี๋ยวนี้ติดตอไปทางออนไลนก็ไดเดี๋ยวนี้ติดตอไปทางออนไลนก็ได จะมีตัวแทนตอบกลับภายในจะมีตัวแทนตอบกลับภายใน withinwithin ไมกี่นาทีไมกี่นาที
 ถาเราตกลงถาเราตกลง บริษัทก็สามารถจัดการใหเราไดกรมธรรมบริษัทก็สามารถจัดการใหเราไดกรมธรรม policypolicy โดยเร็วเหมือนกันโดยเร็วเหมือนกัน

6. ตอไปนี้ตอไปนี้ เปนเปน texttext ที่เปนโจทยที่เปนโจทย
Security Health InsuranceSecurity Health Insurance

7.  Did you know that 1 in 6 Americans donDid you know that 1 in 6 Americans don’’t have healtht have health
insurance? Even worse is that the uninsured have a 40%insurance? Even worse is that the uninsured have a 40%
higher risk of death than those who are covered.higher risk of death than those who are covered.
 Why would anyone take such a risk? Because itWhy would anyone take such a risk? Because it’’s toos too
expensive. Well, not anymore! With Security Healthexpensive. Well, not anymore! With Security Health
Insurance you can find a plan that will meet your budgetInsurance you can find a plan that will meet your budget
and protect you and your loved ones.and protect you and your loved ones.
 Compare our plan to those of our competitors and youCompare our plan to those of our competitors and you’’llll
see that we offer the most complete benefits package atsee that we offer the most complete benefits package at
a better price than any other company.a better price than any other company.
 One of our agents can get you a quote within minutes orOne of our agents can get you a quote within minutes or
you can apply online.you can apply online.
 DonDon’’t wait until itt wait until it’’s too late!s too late!

8. Security Health InsuranceSecurity Health Insurance
((SecuritySecurity ในที่นี้เปนชื่อของบริษัทประกันสุขภาพในที่นี้เปนชื่อของบริษัทประกันสุขภาพ))
 Did you know that 1 in 6 Americans donDid you know that 1 in 6 Americans don’’t havet have
health insurance?health insurance?
 คุณรูไหมวาหนึ่งในหกของชาวอเมริกันไมมีประกันสุขภาพคุณรูไหมวาหนึ่งในหกของชาวอเมริกันไมมีประกันสุขภาพ
 Even worse is that the uninsured have a 40%Even worse is that the uninsured have a 40%
higher risk of death than those who are covered.higher risk of death than those who are covered.
 ที่แยยิ่งไปกวานั้นที่แยยิ่งไปกวานั้น ก็คือก็คือ คนที่ไมมีประกันคนที่ไมมีประกัน มีความเสี่ยงที่จะตายมากกวามีความเสี่ยงที่จะตายมากกวา พวกที่พวกที่
ไดรับความคุมครองจากการประกันไดรับความคุมครองจากการประกัน 40%40%
 Why would anyone take such a risk?Why would anyone take such a risk?
 แลวทําไมถึงมีใครยอมเสี่ยงแบบนั้นแลวทําไมถึงมีใครยอมเสี่ยงแบบนั้น

9.  Because itBecause it’’s too expensive.s too expensive.
 ก็เพราะมันแพงเกินไปไงก็เพราะมันแพงเกินไปไง
 Well, not anymore!Well, not anymore!
 เอาละเอาละ ไมไม ((แพงเกินไปแพงเกินไป)) อีกตอไปแลวอีกตอไปแลว
 With Security Health Insurance you can find aWith Security Health Insurance you can find a
plan that will meet your budget and protect youplan that will meet your budget and protect you
and your loved ones.and your loved ones.
 กับบริษัทกับบริษัท Security Health InsuranceSecurity Health Insurance คุณจะพบแผนคุณจะพบแผน ((ประกันประกัน
สุขภาพสุขภาพ)) ที่เหมาะตรงกันกับงบประมาณของคุณและที่จะปกปองคุณและคนที่คุณรักที่เหมาะตรงกันกับงบประมาณของคุณและที่จะปกปองคุณและคนที่คุณรัก

10.  Compare our plan to those of our competitors and youCompare our plan to those of our competitors and you’’llll
see that we offer the most complete benefits package atsee that we offer the most complete benefits package at
a better price than any other company.a better price than any other company.
 เปรียบเทียบแผนของเรากับแผนของคูแขงของเราเปรียบเทียบแผนของเรากับแผนของคูแขงของเรา แลวคุณจะเห็นวาแลวคุณจะเห็นวา เราเสนอชุดสิทธิประโยชนเราเสนอชุดสิทธิประโยชน
ที่ครบสมบูรณมากที่สุดในราคาที่ดีกวาบริษัทอื่นๆที่ครบสมบูรณมากที่สุดในราคาที่ดีกวาบริษัทอื่นๆ ใดๆใดๆ
 One of our agents can get you a quote within minutes orOne of our agents can get you a quote within minutes or
you can apply online.you can apply online.
 หนึ่งในตัวแทนของเราสามารถเสนอราคาใหคุณไดภายในไมกี่นาที่หนึ่งในตัวแทนของเราสามารถเสนอราคาใหคุณไดภายในไมกี่นาที่ หรือคุณจะสมัครทางหรือคุณจะสมัครทาง
ออนไลนก็ไดออนไลนก็ได
 DonDon’’t wait until itt wait until it’’s too late!s too late!
 อยารอจนกระทั่งมันสายเกินไปอยารอจนกระทั่งมันสายเกินไป
 ((ขอสังเกตขอสังเกต:: นอกเหนือจากศัพทแลวนอกเหนือจากศัพทแลว ยังมีสไตลหรือทวงทํานองการเขียนอีกยังมีสไตลหรือทวงทํานองการเขียนอีก ที่ทําใหเรารูไดวาที่ทําใหเรารูไดวา
เปนการเขียนแบบไหนเปนการเขียนแบบไหน เพื่อจุดประสงคอะไรเพื่อจุดประสงคอะไร))

11. ตอไปนี้ตอไปนี้ ใหตอบคําถามใหตอบคําถาม 33 ขอขอ
1) What is the main purpose of this1) What is the main purpose of this
advertisement?advertisement?
 a) To teach about health statistics.a) To teach about health statistics.
 b) To explain different kinds ofb) To explain different kinds of
insurance.insurance.
 c) To get you interested in buyingc) To get you interested in buying
health insurance.health insurance.
 d) To inform people of a discount.d) To inform people of a discount.

12. จุดประสงคหลักของโฆษณานี้คืออะไรจุดประสงคหลักของโฆษณานี้คืออะไร
 เพื่อสอนเรื่องสถิติดานสุขภาพเพื่อสอนเรื่องสถิติดานสุขภาพ
 เพื่ออธิบายถึงการประกันชนิดตางๆเพื่ออธิบายถึงการประกันชนิดตางๆ
 เพื่อใหคุณสนใจที่จะซื้อการประกันสุขภาพเพื่อใหคุณสนใจที่จะซื้อการประกันสุขภาพ
 เพื่อบอกผูคนถึงสวนลดเพื่อบอกผูคนถึงสวนลด
((ขอสังเกตขอสังเกต:: ในที่นี้ในที่นี้ ไมไดถามวาไมไดถามวา ขอความที่อานเปนขอความประเภทใดขอความที่อานเปนขอความประเภทใด
นาจะเจอที่ไหนนาจะเจอที่ไหน หากบอกเลยวาเปนโฆษณาหากบอกเลยวาเปนโฆษณา และถามถึงจุดประสงคและถามถึงจุดประสงค))

13.  2. What do they imply about not having2. What do they imply about not having
health insurance?health insurance?
 a) You could die.a) You could die.
 b) You will save money.b) You will save money.
 c) You have a 16% chance of disease.c) You have a 16% chance of disease.
 d) You will pay more when you get sick.d) You will pay more when you get sick.

14. พวกเขาพวกเขา((บริษัทที่โฆษณาบริษัทที่โฆษณา)) บอกอะไรเปนนัยเกี่ยวกับการไมมีประกันบอกอะไรเปนนัยเกี่ยวกับการไมมีประกัน
สุขภาพสุขภาพ
 คุณอาจตายไดคุณอาจตายได
 คุณจะประหยัดเงินคุณจะประหยัดเงิน
 คุณมีโอกาสที่จะเปนโรคตางๆคุณมีโอกาสที่จะเปนโรคตางๆ 16%16%
 คุณจะตองจายเงินมากขึ้นเวลาคุณเจ็บปวยคุณจะตองจายเงินมากขึ้นเวลาคุณเจ็บปวย

15. 3) What does 'get you a quote' mean?3) What does 'get you a quote' mean?
 a) They will give you something toa) They will give you something to
remember.remember.
 b) They can give you a discount.b) They can give you a discount.
 c) They will explain the benefits in detail.c) They will explain the benefits in detail.
 d) They will tell you the price.d) They will tell you the price.

16. 'get you a quote'get you a quote'' หมายความวาอยางไรหมายความวาอยางไร
 พวกเขาจะใหบางสิ่งที่จะทําใหคุณระลึกถึงพวกเขาจะใหบางสิ่งที่จะทําใหคุณระลึกถึง
 พวกเขาใหสวนลดคุณไดพวกเขาใหสวนลดคุณได
 พวกเขาจะอธิบายถึงสิทธิประโยชนโดยละเอียดพวกเขาจะอธิบายถึงสิทธิประโยชนโดยละเอียด
 พวกเขาจะบอกคุณเรื่องราคาพวกเขาจะบอกคุณเรื่องราคา

17. ((ขอสังเกตขอสังเกต:: คําถามขอสุดทายอยางนี้คําถามขอสุดทายอยางนี้ อาจไมตองอานอาจไมตองอาน texttext เลยก็ตอบไดเลยก็ตอบได
แตบางครั้งแตบางครั้ง สําหรับคนที่ไมรูจักสํานวนนี้สําหรับคนที่ไมรูจักสํานวนนี้ อาจตองอานอาจตองอาน texttext และและ
พยายามเดาความหมายโดยใชบริบทพยายามเดาความหมายโดยใชบริบท –– guessing theguessing the
meaning from context cluesmeaning from context clues))
 AnswersAnswers
 c, a, dc, a, d