Thông tư 07/2011/TT-BYT hướng dẫn công tác điều dưỡng và chăm sóc người bệnh trong bệnh viện, nhấn mạnh việc chăm sóc phải liên tục, chất lượng và lấy người bệnh làm trung tâm. Tài liệu quy định nhiệm vụ, điều kiện và trách nhiệm trong việc thực hiện chăm sóc người bệnh, bao gồm 5 chương và 32 điều. Các nội dung chính bao gồm quy định chăm sóc chuyên môn, điều kiện đảm bảo chăm sóc và trách nhiệm thực hiện của các đối tượng liên quan.

1. THÔNG TƯ 07/2011/TT-BYT
Hướng dẫn công tác điều dưỡng
về chăm sóc người bệnh trong bệnh viện
Bùi Thị Thu Thủy

2. • Chăm sóc người bệnh đóng một vai trò quan trọng trong
mọi mắt xích của vòng tròn sức khỏe.
ĐẶT VẤN ĐỀ

3. • Công tác chăm sóc người bệnh phải được thực hiện liên
tục, chất lượng theo phương châm chăm sóc toàn diện, liên
tục và lấy người bệnh là trung tâm.
• Yêu cầu chất lượng chăm sóc cho người bệnh ngày càng
phải được nâng cao.
ĐẶT VẤN ĐỀ

4. • Năm 1997 Bộ Y tế đã ban hành Quy chế
chăm sóc toàn diện.
• Năm 2003 Bộ Y tế ban hành chỉ thị số
05/2003/CT-BYT về tăng cường chăm sóc
người bệnh toàn diện.
• Năm 2011 Bộ Y tế ban hành Thông tư số
07/2011/TT-BYT hướng dẫn công tác điều
dưỡng về chăm sóc người bệnh trong bệnh
viện.
ĐẶT VẤN ĐỀ

5. ĐẶT VẤN ĐỀ
 Thông tư 07/2011/TT-BYT ban hành ngày 26/11/2011 gồm có
5 Chương và 32 Điều.
 Nội dung thông tư: Quy định về nhiệm vụ chuyên môn CSNB,
các điều kiện để thực hiện thông tư, trách nhiệm cá nhân
trong triển khai thực hiện các nội dung của Thông tư.

6. 5 Chương và 32 Điều
1. Quy định về
nhiệm vụ chuyên
môn CSNB
2. Các điều kiện
để thực hiện
thông tư
3. Trách nhiệm cá
nhân trong triển
khai thực hiện
Khung Thông tư

7. Chương I: QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Điều 2. Giải thích từ ngữ
Điều 3. Nguyên tắc chăm sóc
người bệnh trong bệnh viện

8. Người bệnh là trung tâm của
công tác chăm sóc
Các hoạt động chăm sóc điều dưỡng,
theo dõi do điều dưỡng viên thực hiện
và chịu trách nhiệm
Can thiệp điều dưỡng phải dựa trên cơ sở
các yêu cầu chuyên môn và sự đánh giá
nhu cầu của mỗi người bệnh
Điều 3.
Nguyên tắc
chăm sóc
người bệnh
trong BV

9. Chương II. NHIỆM VỤ CHUYÊN MÔN
CHĂM SÓC NGƯỜI BỆNH
Điều 4. Tư vấn, hướng dẫn giáo
dục sức khỏe
Điều 5. Chăm sóc về tinh thần
Điều 6. Chăm sóc vệ sinh cá nhân
Điều 7. Chăm sóc dinh dưỡng

10. Chương II: NHIỆM VỤ CHUYÊN MÔN
CHĂM SÓC NGƯỜI BỆNH
Điều 8. Chăm sóc phục hồi
chức năng
Điều 9. Chăm sóc người bệnh có
chỉ định phẫu thuật, thủ thuật
Điều 10. Dùng thuốc và theo dõi
dùng thuốc cho người bệnh
Điều 11. Chăm sóc người bệnh
giai đoạn hấp hối và người bệnh
tử vong

11. Chương II: NHIỆM VỤ CHUYÊN MÔN
CHĂM SÓC NGƯỜI BỆNH
Điều 12. Thực hiện các kỹ
thuật điều dưỡng
Điều 13. Theo dõi, đánh giá
người bệnh
Điều 14. Bảo đảm an toàn và
phòng ngừa sai sót
chuyên môn kỹ thuật
trong chăm sóc NB
Điều 15. Ghi chép hồ sơ
bệnh án

12. Chương III
CÁC ĐIỀU KIỆN BẢO ĐẢM CÔNG TÁC
CHĂM SÓC NGƯỜI BỆNH TRONG
BỆNH VIỆN
Điều 16. Hệ thống tổ chức
chăm sóc người bệnh
Điều 17. Nhân lực chăm sóc
người bệnh
Điều 18. Tổ chức làm việc
Điều 19. Trang thiết bị phục vụ
chăm sóc người bệnh

13. Chương III
CÁC ĐIỀU KIỆN BẢO ĐẢM CÔNG TÁC
CHĂM SÓC NGƯỜI BỆNH TRONG BỆNH VIỆN
Điều 20. Nguồn tài chính cho công tác
chăm sóc
Điều 21. Đào tạo, cập nhật
kiến thức y khoa liên tục
Điều 22. Công tác hộ lý trợ giúp
chăm sóc

14. Chương IV
TRÁCH NHIỆM THỰC HIỆN
Điều 23. Trách nhiệm của
Giám đốc bệnh viện
Điều 24. Trách nhiệm của các
Trưởng phòng chức năng
Điều 25. Trách nhiệm của các
Trưởng khoa
Điều 26. Trách nhiệm của
bác sĩ điều trị

15. Chương IV
TRÁCH NHIỆM THỰC HIỆN
Điều 27. Trách nhiệm của điều
dưỡng viên, hộ sinh viên
Điều 28. Trách nhiệm của giáo
viên, học sinh, sinh viên thực tập
Điều 29. Trách nhiệm của NB
và người nhà NB

16. Chương V
ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Điều 30. Hiệu lực thi hành
Điều 31. Điều khoản tham chiếu
Điều 32. Tổ chức thực hiện

17. Xin trân trọng cám ơn!