PROCESELE DE CERTIFICARE A COMPETENŢELOR ŞI DE RECUNOAŞTERE A CALIFICĂRILOR ÎN ITALIA ANEXA 2. PROFESII REGLEMENTATE ÎN ITALIA, AUTORITĂŢI COMPETENTE, PERSOANE DE CONTACT SI STATISTICI Autor: Conf. Dr. Ing. Nicolae IONESCU 2013

1. ANEXA 2. PROFESII REGLEMENTATE ÎN ITALIA, AUTORITĂŢI COMPETENTE,
PERSOANE DE CONTACT SI STATISTICI
1.
Abilitazione a funzione
direttive
Civil servant
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Acccompagnatore turistico
Courier/Interpreter-guide
Recunoaşterea experienţei profesionale
Anexa IV - recunoaştere automată
Diplomă (educaţie post - secundară)
inclusiv Anexa II (ex 92/51, Anexele C, D)
2.
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero delle Attività produttive, Direzione Via della Ferratella 51
Generale per il Turismo
00184 Roma
Contact
Tel: +39-6 7732431/7732302
Fax: +39-6 77209808/8254
Email: anguzzardi@virgilio.it
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Contact
Presidenza del Consiglio - Dipartimento per lo Tel: 06 455325281/ 06 4553252
Giovanna Corrado sviluppo e la competitività del turismo, Via
Fax: 06 455325426, Email:
della Ferratella, 51, 00184 Roma
g.corrado@governo.it
• Decizii de recunoaştere
Ţara în care a fost
Perioada
obţinută calificarea
2003/04 Germania (DE)
2008
Bulgaria (BG)
2008
Bulgaria (BG)
2008
Franţa (FR)
2008
Franţa (FR)
2008
Germania (DE)
2008
Polonia (PL)
2008
Marea Britanie (UK)
2009
Bulgaria (BG)
2009
Franţa (FR)
2009
Franţa (FR)
2009
Germania (DE)
2009
Liechtenstein (LI)
2009
Polonia (PL)
2009
Polonia (PL)
2009
Polonia (PL)
2009
România (RO)
2009
Spania (ES)
2009
Marea Britanie (UK)
2009
Marea Britanie (UK)
2010
Bulgaria (BG)
2010
Estonia (EE)
2010
Franţa (FR)
2010
Franţa (FR)
2010
Germania (DE)
2010
Liechtenstein (LI)
2010
Olanda (NL)
2010
Polonia (PL)
2010
Polonia (PL)
2010
Polonia (PL)
2010
Marea Britanie (UK)
Decizia luată
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Negativă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Examinare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Examinare
Perioadă de adaptare
Perioadă de adaptare
Recunoaşterea automată a experienţei profesionale
Examinare
Recunoaşterea automată a experienţei profesionale
Recunoaşterea automată a experienţei profesionale
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Examinare
Recunoaşterea automată a experienţei profesionale
Examinare
Recunoaşterea automată a experienţei profesionale
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Examinare
Perioadă de adaptare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Limba
EN,IT
Nr
1
1
1
1
1
2
3
1
1
1
1
3
1
1
2
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
1

2. Pozitivă –
Negativ Pozitivă după
Negativă după
Recunoaştere Sistemul
Sistemul
Decizii
test de
test de
a automată a General de
General de
Perioadă de
luate de Total
Total
Ţara de origine
aptitudini
aptitudini
Examinare
experienţei Recunoaştere
Recunoaştere
adaptare
ţara positive negative
(Sistemul
(Sistemul
profesionale (fără măsuri
şi experienţă
gazdă
General)
General)
compensatorii)
profesională
Bulgaria
Estonia
Franţa
Germania
Liechtenstein
Olanda
Polonia
România
Spania
Marea
Britanie
Total toate
ţările
Total EU
Total EFTA
3.
2
1
1
1
1
1
1
5
3
4
1
6
7
2
1
14
1
2
2
1
2
2
2
0
6
0
2
1
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
3
5
0
1
8
1
0
2
1
1
2
1
1
Total
neutre
5
3
0
2
2
5
1
5
1
2
2
1
7
6
7
1
1
5
16
43
20
2
21
6
1
5
1
7
0
1
0
1
0
5
0
16
0
41
2
18
2
2
0
21
0
Acconciatore
Hairdresser / Barber /Wigmaker
Recunoaşterea experienţei profesionale
Anexa IV - recunoaştere automată
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Contact
Ministero delle Attivita' Produttive, D.G.
Tel: +39-06 47052692; Fax: +39-06 47052561
Via Molise, 2, 00187 Roma
Sviluppo produttivo e competitività
Email: Isabella.giocosa@minindustria.it
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Ministero dello sviluppo economico
Farre Caterina
Via Sallustiana, 53, 00187, Roma
Ministero dello sviluppo economico
Raganelli Isabella
Via Sallustiana, 53, 00187, Roma
Contact
Limba
Tel: 06 47055305, Fax: 06 4740156
Email: caterina.farre@sviluppoeconomico.gov.it
Tel: 06 47055481, Fax: 06 4740156
Email: isabella.raganelli@sviluppoeconomico.gov.it
• Decizii de recunoaştere
Perioada
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
4.
Ţara în care a fost obţinută
Decizia luată
calificarea
Franţa (FR)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Germania (DE)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Ungaria (HU)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Lithuania (LT)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Polonia (PL)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
România (RO)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Marea Britanie (UK)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Marea Britanie (UK)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Austria (AT)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Belgia (BE)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Bulgaria (BG)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Cehia (CZ)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Estonia (EE)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Franţa (FR)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Germania (DE)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Germania (DE)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Ungaria (HU)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Polonia (PL)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
România (RO)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Elveţia (CH)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Marea Britanie (UK)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Marea Britanie (UK)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Achitetto iunior
Sistemul General de Recunoaştere -
Nr
1
1
1
1
1
1
35
18
1
1
1
1
1
4
1
8
1
3
8
4
7
116
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)

3. Junior architect
aplicaţie primară
• Autoritate competentă
Nume
Ministero dell'Università
Adresă
Piazzale Kennedy 20
00144 Roma
Contact
Tel: +39 06 97727061, Fax: +39 06 9772 7242
Email: teresa.cuomo@miur.it
Acquisto, vendita di merci in forma ambulante
Recunoaşterea experienţei profesionale Anexa
5. Itinerant trader / Purchase and sale of goods on IV - recunoaştere automată
an itinerant basis
• Autoritate competentă
Nume
Contact
Tel: +39-06 4819914-47055386-4755391
Ministero delle Attivita' Produttive, D.G.
Fax: +39-06 4740156
per il commercio, le assiccurazioni e
Via Sallustiana, 53, 00187, Roma
Email: daniela.paradisi@minindustria.it,
servizi
alberto.normand@minindustria.it
• Persoana de contact
Nume
Bianchi Conti
Armanda
Presidenza Consiglio
Ministri
6.
Adresă
Adresă
Presidenza del Consiglio dei Ministri
Dipartimento Politiche Comunitarie,
Ufficio Mercato Interno e Competitivita,
Piazza Nicosia 20, 00186 Roma
Agente di viaggio
Travel agent
Contact
Limba
Tel: +39-06-6779-5322 or +39-06-6779.5198
Fax: +39-06-6779-5295 or +39-06-6991-435
Email: A.BianchiConti@palazzochigi.it
Recunoaşterea experienţei profesionale
Anexa IV - recunoaştere automată
• Autoritate competentă
Nume
Contact
Tel: +39-6 7732431/7732302
Ministero delle Attività produttive, Direzione
Via della Ferratella 51, 00184, Roma Fax: +39-6 77209808/8254
Generale per il Turismo
Email: anguzzardi@virgilio.it
• Persoana de contact
Nume
Giovanna Corrado
7.
Adresă
Adresă
Presidenza del Consiglio - Dipartimento per lo
sviluppo e la competitività del turismo, Via della
Ferratella, 51, 00184 Roma
Agronomo e forestale iunior
Agriculture and forestry
advisor / expert
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Contact
Tel: 06 455325281/ 06 4553252
Fax: 06 455325426
Email: g.corrado@governo.it
Limba
EN,IT
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
•
Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Via Arenula, 70 - I - 00186
della Giustizia Civile, Dipartamento per gli
Roma
Affari di Giustizia
8.
Agrotecnico
Assistant agronomist
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Contact
Tel: + 39.06 68852314
www.giustizia.it/giustizia/it/mg_2_4_1.wp
Diplomă (educaţie post - secundară)
inclusiv Anexa II (ex 92/51, Anexele C, D)
•
Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Via Arenula, 70 - I - 00186
della Giustizia Civile, Dipartamento per gli
Roma
Affari di Giustizia
Contact
Tel: + 39.06 68852314
www.giustizia.it/giustizia/it/mg_2_4_1.wp

4. Agrotecnico
Sistemul General de Recunoaştere -
9. Agricultural expert/technician aplicaţie primară
Diplomă (educaţie post - secundară)
inclusiv Anexa II (ex 92/51, Anexele C, D)
•
Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Via Arenula, 70 - I - 00186
della Giustizia Civile, Dipartamento per gli
Roma
Affari di Giustizia
Allergologia ed immunologia
10. clinica
Doctor of Medicine
Contact
Tel: + 39.06 68852314
www.giustizia.it/giustizia/it/mg_2_4_1.wp
Este necesara armonizarea pregătirii:
Doctor în medicină generală şi
Pregătire medicală specializată (art. 25 din
specializată, ambele listate în Anexa V
Directiva 2005/36/EC)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
Contact
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Contact
Parisi Egle, The coordinator Ministero della Salute, Viale Giorgio Tel: +39 06 5994 2776
of the office VII
Ribotta, 5, 00144 Roma
Email: e.parisi@sanita.it
11.
Anatomia patologica
Doctor of Medicine
Limba
Este necesara armonizarea pregătirii:
Doctor în medicină generală şi
Pregătire medicală specializată (art. 25 din
specializată, ambele listate în Anexa V
Directiva 2005/36/EC)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
Contact
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Contact
Parisi Egle, The coordinator Ministero della Salute, Viale Giorgio Tel: +39 06 5994 2776
of the office VII
Ribotta, 5, 00144 Roma
Email: e.parisi@sanita.it
12.
Anestesia e rianimazione
Doctor of Medicine
Este necesara armonizarea pregătirii:
Doctor în medicină generală şi
Pregătire medicală specializată (art. 25 din
specializată, ambele listate în Anexa V
Directiva 2005/36/EC)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Contact
Parisi Egle, The coordinator Ministero della Salute, Viale Giorgio Tel: +39 06 5994 2776
of the office VII
Ribotta, 5, 00144 Roma
Email: e.parisi@sanita.it
13.
Architetto
Architect
• Autoritate competentă
Nume
Ministero dell'Università
• Persoana de contact
Limba
Arhitect, listat în anexa V
Adresă
Contact
Limba
Este necesara armonizarea pregătirii:
Architect training (Article 46 of Directive
2005/36/EC)
Contact
Tel: +39 06 97727061, Fax: +39 06 9772 7242
Piazzale Kennedy 20, 00144, Roma
Email: teresa.cuomo@miur.it

5. Nume
Cuomo Teresa
14.
Adresă
Contact
Ministero dell'Università
Tel: +39 06 97727061, Fax: +39 06 9772 7242
Piazzale Kennedy 20, 00144 Roma Email: teresa.cuomo@miur.it
Architetto (diritti acquisiti)
Architect
• Autoritate competentă
Nume
Ministero dell'Università
Architect (acquired rights) listed in
Annex VI
Adresă
Piazzale Kennedy 20
00144 Roma
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Ministero dell'Università
Cuomo Teresa
Piazzale Kennedy 20, 00144 Roma
Limba
Este necesara armonizarea pregătirii:
Architect training (Article 49 (1) of
Directive 2005/36/EC)
Contact
Tel: +39 06 97727061, Fax: +39 06 9772 7242
Email: teresa.cuomo@miur.it
Contact
Tel: +39 06 97727061, Fax: +39 06 9772 7242
Email: teresa.cuomo@miur.it
Limba
• Decizii de recunoaştere
Perioada
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
Ţara în care a fost
obţinută calificarea
Austria (AT)
Austria (AT)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Olanda (NL)
Spania (ES)
Belgia (BE)
Belgia (BE)
Belgia (BE)
Franţa (FR)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Germania (DE)
Liechtenstein (LI)
Spania (ES)
Spania (ES)
Spania (ES)
Spania (ES)
Spania (ES)
Belgia (BE)
Belgia (BE)
Belgia (BE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Liechtenstein (LI)
Portugalia (PT)
Spania (ES)
Marea Britanie (UK)
Austria (AT)
Belgia (BE)
Belgia (BE)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Grecia (EL)
Polonia (PL)
Spania (ES)
Spania (ES)
Spania (ES)
Spania (ES)
Elveţia (CH)
Decizia luată
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Examinare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Examinare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Nr
1
1
1
1
1
4
3
1
2
1
1
1
2
2
3
3
1
1
3
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
3
1
2
3
1
2
2
2
1
1
1

6. 2003/04
2010
2010
2010
2010
15.
Marea Britanie (UK)
Germania (DE)
Germania (DE)
România (RO)
România (RO)
Assistente sanitario
Second level nurse
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Diplomă (educaţie post - secundară)
inclusiv Anexa II (ex 92/51, Anexele C, D)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Bisignani Alita
Ministero della Salute
Coordinator of the office regarding Viale Giorgio Ribotta, 5
the nurse profession
00144 Roma
16.
Assistente sociale
Social worker
1
1
1
2
1
Contact
Contact
Tel: +39 06 5994 2895
Fax: +0039 06 5334 2553
Email: a.bisignani@sanita.it
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Limba
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
•
Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Via Arenula, 70 - I - 00186
della Giustizia Civile, Dipartamento per gli
Roma
Affari di Giustizia
• Persoana de contact
Nume
Ronzitti Emanuela
Contact
Tel: + 39.06 68852314
www.giustizia.it/giustizia/it/mg_2_4_1.wp
Adresă
Contact
Limba
Ministero della Giustizia, Direzione Generale Tel: 06 68852314,
della Giustizia civile, Libere Professioni
Fax: 06 68897350
EN,IT
Via Arenula 70, 00186 Roma
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
• Decizii de recunoaştere
Perioada
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
Ţara în care a fost
obţinută calificarea
Austria (AT)
Austria (AT)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Olanda (NL)
Spania (ES)
Belgia (BE)
Belgia (BE)
Belgia (BE)
Franţa (FR)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Germania (DE)
Liechtenstein (LI)
Spania (ES)
Spania (ES)
Spania (ES)
Spania (ES)
Spania (ES)
Belgia (BE)
Belgia (BE)
Belgia (BE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Liechtenstein (LI)
Decizia luată
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Examinare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Nr
1
1
1
1
1
4
3
1
2
1
1
1
2
2
3
3
1
1
3
1
1
1
1
1
1
2
1
1

7. 2001/02
2001/02
2001/02
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2010
2010
2010
2010
Portugalia (PT)
Spania (ES)
Marea Britanie (UK)
Austria (AT)
Belgia (BE)
Belgia (BE)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Grecia (EL)
Polonia (PL)
Spania (ES)
Spania (ES)
Spania (ES)
Spania (ES)
Elveţia (CH)
Marea Britanie (UK)
Germania (DE)
Germania (DE)
România (RO)
România (RO)
Ţara de origine
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Examinare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul
General de
Recunoaştere (fără
măsuri compensatorii)
Pozitivă după
test de
aptitudini
(Sistemul
General)
Pozitivă după
perioadă de
adaptare
(Sistemul
General)
Austria
2
2
2
Franţa
Germania
4
4
9
4
Negativ - Sistemul
General de
Decizii luate Total
Total
Total
Recunoaştere şi
Examinare
de ţara gazdă positive negative neutre
experienţă
profesională
2
Belgia
1
3
2
6
6
29
4
17
0
6
2
6
1
0
0
1
2
0
2
0
1
0
0
1
Polonia
2
2
8
2
1
2
Elveţia
1
2
0
2
0
1
Portugalia
17.
1
0
2
Olanda
Marea Britanie
Total toate ţările
Total EU
Total EFTA
0
6
1
Liechtenstein
2
9
1
6
3
3
Grecia
România
Spania
1
1
1
1
2
1
1
3
1
2
3
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
0
0
1
3
3
16
3
12
0
1
0
3
1
0
1
0
2
76
73
3
1
46
46
0
0
12
9
3
1
18
18
0
1
1
23
23
0
Assistente sociale specialista
Social worker
14
14
0
9
9
0
12
9
3
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
1
18
18
0
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
•
Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale Via Arenula, 70 - I - 00186
Contact
Tel: + 39.06 68852314

8. della Giustizia Civile, Dipartamento per gli
Affari di Giustizia
• Persoana de contact
Nume
Ronzitti Emanuela
18.
Roma
www.giustizia.it/giustizia/it/mg_2_4_1.wp
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
della Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70, 00186 Roma
Attivita' di facchinaggio
Forwarding agent / Haulage services
Contact
Limba
Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
EN,IT
Recunoaşterea experienţei profesionale
Anexa IV - recunoaştere automată
• Autoritate competentă
Nume
Contact
Tel: +39-06 4819914-47055386-4755391
Ministero delle Attivita' Produttive, D.G.
Fax: +39-06 4740156
per il commercio, le assiccurazioni e
Via Sallustiana, 53, 00187, Roma
Email: daniela.paradisi@minindustria.it,
servizi
alberto.normand@minindustria.it
19.
Adresă
Attivita' disinfezione, disinfestazione,
derattizzazione e sanificazione
Pest control /Disinfection/ Handling of
poisonous or non poisonous products
Recognition of professional experience Annex IV
– automatic recognition
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero delle Attivita' Produttive,
Via Sallustiana, 53
D.G. per il commercio, le
00187 Roma
assiccurazioni e servizi
Contact
Tel: +39-06 4819914-47055386-4755391;
Fax: +39-06 4740156; Email: daniela.paradisi@minindustria.it,
alberto.normand@minindustria.it
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Contact
Presidenza del Consiglio dei Ministri
Bianchi Conti Armanda Dipartimento Politiche Comunitarie,
Tel: +39-06-6779-5322 or +39-06-6779.5198
Presidenza Consiglio
Ufficio Mercato Interno e
Fax: +39-06-6779-5295 or +39-06-6991-435
Ministri
Competitivita, Piazza Nicosia 20, 00186 Email: A.BianchiConti@palazzochigi.it
Roma
Limba
• Decizii de recunoaştere
Perioada
Ţara în care a fost obţinută calificarea
2003/04
Slovenia (SI)
2010
România (RO)
Ţara de origine
Recunoaşterea automată a
experienţei profesionale
20.
Attuario
Actuary
Nr
1
1
1
1
1
0
Pozitivă – Sistemul General de
Recunoaştere (fără măsuri
compensatorii)
Decizii luate de
ţara gazdă
Total
positive
Total
negative
Total
neutre
1
România
Slovenia
Total toate ţările
Total EU
Total EFTA
Decizia luată
Recunoaşterea automată a experienţei profesionale
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri
compensatorii)
1
1
0
0
1
1
0
1
2
2
0
1
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
•
Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Via Arenula, 70 - I - 00186
della Giustizia Civile, Dipartamento per gli
Roma
Affari di Giustizia
Contact
Tel: + 39.06 68852314
www.giustizia.it/giustizia/it/mg_2_4_1.wp

9. • Persoana de contact
Nume
Adresă
Contact
Ministero della Giustizia, Direzione Generale della
Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350
Ronzitti Emanuela Giustizia civile, Libere Professioni,
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
Via Arenula 70, 00186, Roma
Limba
EN,IT
• Decizii de recunoaştere
Perioada
2003/04
Ţara în care a fost obţinută calificarea
Austria (AT)
Ţara de origine
Austria
Total toate ţările
Total EU
Total EFTA
21.
Examinare
1
1
1
0
Attuario iunior
Actuary
Decizia luată
Nr
Examinare
1
Decizii luate de ţara gazdă
1
1
1
0
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Total positive
0
0
0
0
Total negative
0
0
0
0
Total neutre
1
1
1
0
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
•
Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Via Arenula, 70 - I - 00186
della Giustizia Civile, Dipartamento per gli
Roma
Affari di Giustizia
22.
Autoriparatore
Car mechanic
Contact
Tel: + 39.06 68852314
www.giustizia.it/giustizia/it/mg_2_4_1.wp
Recunoaşterea experienţei profesionale
Attestation of competence
Anexa IV - recunoaştere automată
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Contact
Ministero dello sviluppo economico Via Sallustiana, 53, 00187, Roma Email: caterina.farre@sviluppoeconomico.gov.it
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Contact
Ministero dello sviluppo economico Tel: 06 47055481, Fax: 06 4740156
Raganelli Isabella
Via Sallustiana, 53, 00187 Roma
Email: isabella.raganelli@sviluppoeconomico.gov.it
Ministero dello sviluppo economico Tel: 06 47055305, Fax: 06 4740156
Farre Caterina
Via Sallustiana, 53, 00187 Roma
Email: caterina.farre@sviluppoeconomico.gov.it
Limba
• Decizii de recunoaştere
Perioada
2010
2010
2010
2010
2010
2010
Ţara în care a fost
obţinută calificarea
Belgia (BE)
Bulgaria (BG)
Cehia (CZ)
Polonia (PL)
România (RO)
Elveţia (CH)
Ţara de origine
Belgia
Bulgaria
Cehia
Polonia
România
Elveţia
Total toate ţările
Total EU
Total EFTA
23.
Decizia luată
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără
măsuri compensatorii)
1
1
1
2
11
3
19
16
3
Avvocato
Lawyer/Barrister/Solicitor
• Autoritate competentă
Nr
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Decizii luate de ţara
gazdă
1
1
1
2
11
3
19
16
3
Total
positive
1
1
1
2
11
3
19
16
3
1
1
1
2
11
3
Total
negative
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
neutre
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)

10. Nume
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
della Giustizia civile, Libere Professioni
Adresă
Contact
Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350
Via Arenula 70, 00186, Roma
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale della
Ronzitti Emanuela Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70, 00186 Roma
Ministero della Giustizia, Direzione Generale della
Napoleoni Stefania Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70, 00186 Roma
Ministero della Giustizia, Direzione Generale della
Mancini Franca
Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70, 00186 Roma
Contact
Limba
Tel: 06 68852314
Fax: 06 68897350
EN,IT
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
Tel: 06 68852314
Fax: 06 68897350
IT
Email: stefania.napoleoni@giustizia.it
Tel: 06 68852314
Fax: 06 68897350
IT
Email: franca.mancini@giustizia.it
• Decizii de recunoaştere
Perioada
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2010
2010
2010
Ţara în care a fost obţinută
Decizia luată
calificarea
Austria (AT)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Belgia (BE)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Franţa (FR)
Examinare
Franţa (FR)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Franţa (FR)
Apel
Franţa (FR)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Germania (DE)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Grecia (EL)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Luxembourg (LU)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Spania (ES)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Spania (ES)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Marea Britanie (UK)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Marea Britanie (UK)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Belgia (BE)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Franţa (FR)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Franţa (FR)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Germania (DE)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Luxembourg (LU)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Luxembourg (LU)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Spania (ES)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Suedia (SE)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Marea Britanie (UK)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Belgia (BE)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Belgia (BE)
Perioadă de adaptare
Germania (DE)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Germania (DE)
Perioadă de adaptare
Germania (DE)
Examinare
Olanda (NL)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Olanda (NL)
Perioadă de adaptare
Spania (ES)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Spania (ES)
Examinare
Spania (ES)
Apel
Spania (ES)
Perioadă de adaptare
Marea Britanie (UK)
Perioadă de adaptare
Marea Britanie (UK)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Belgia (BE)
Negativă după test de aptitudini (Sistemul General)
Franţa (FR)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Germania (DE)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Polonia (PL)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Spania (ES)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Spania (ES)
Examinare
Spania (ES)
Negativă după test de aptitudini (Sistemul General)
Marea Britanie (UK)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Marea Britanie (UK)
Examinare
Belgia (BE)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Ungaria (HU)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Spania (ES)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Nr
3
1
1
3
2
3
10
1
2
33
2
1
5
3
1
4
4
1
1
31
2
1
2
1
2
2
1
1
1
25
2
1
17
1
1
1
2
2
1
31
3
1
2
1
1
1
46

11. Ţara de origine
Austria
Pozitivă după
Negativă după
Negativ - Sistemul
test de
test de
General de
aptitudini
aptitudini
Apel
Recunoaştere şi
(Sistemul
(Sistemul
experienţă profesională
General)
General)
3
Belgia
6
1
Franţa
9
4
Germania
18
Grecia
Ungaria
Luxembourg
3
Olanda
Perioadă de
adaptare
1
3
0
0
9
6
2
1
16
9
4
3
1
21
18
0
3
1
1
1
0
0
1
1
1
0
0
4
3
1
0
2
1
0
1
1
1
0
0
192
2
166
2
3
0
23
0
166
2
2
2
1
1
1
Spania
Suedia
1
3
1
Polonia
1
Examinare Decizii luate Total
Total
Total
de ţara gazdă positive negative neutre
2
1
1
17
5
Marea Britanie
Avvocato patrocinante davanti
24. alla corte di cassazione
Apel court barrister
Sistemul General de Recunoaştere Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
aplicaţie primară
• Autoritate competentă
Nume
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
della Giustizia civile, Libere Professioni
Adresă
Via Arenula 70, 00186, Roma
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Ronzitti Emanuela della Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70, 00186 Roma
Basic medical training - Italy
25. Doctor of Medicine
Doctor în medicină generală
Contact
Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
Contact
Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
26.
Biochimica clinica
Doctor of Medicine
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
EN,IT
Este necesara armonizarea pregătirii:
Basic medical training (Article 24)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
• Persoana de contact
Nume
Parisi Egle
The coordinator of the office VII
Limba
Contact
Contact
Tel: +39 06 5994 2776
Email: e.parisi@sanita.it
Limba
Doctor în medicină generală şi
Este necesara armonizarea pregătirii:
specializată, ambele listate în Anexa V Specialist medical training (Article 25 of

12. Directive 2005/36/EC)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
Biologo
27. Biologist
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
• Autoritate competentă
Nume
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
della Giustizia civile, Libere Professioni
Contact
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
Adresă
Via Arenula 70, 00186, Roma
Contact
Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Contact
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Tel: 06 68852314, Fax: 06 68897350
Ronzitti Emanuela della Giustizia civile, Libere Professioni, Via
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
Arenula 70, 00186 Roma
• Decizii de recunoaştere
Ţara în care a fost
Perioada
obţinută calificarea
1997/98 Austria (AT)
1997/98 Franţa (FR)
1997/98 Germania (DE)
1997/98 Germania (DE)
1997/98 Germania (DE)
1997/98 Spania (ES)
1997/98 Marea Britanie (UK)
1997/98 Marea Britanie (UK)
1999/00 Germania (DE)
1999/00 Olanda (NL)
1999/00 Spania (ES)
1999/00 Spania (ES)
1999/00 Marea Britanie (UK)
2001/02 Franţa (FR)
2001/02 Spania (ES)
2001/02 Spania (ES)
2001/02 Spania (ES)
2001/02 Marea Britanie (UK)
2001/02 Marea Britanie (UK)
2001/02 Marea Britanie (UK)
2001/02 Marea Britanie (UK)
2001/02 Marea Britanie (UK)
2003/04 Finland (FI)
2003/04 Franţa (FR)
2003/04 Olanda (NL)
2003/04 Polonia (PL)
2003/04 Polonia (PL)
2003/04 Spania (ES)
2003/04 Spania (ES)
2003/04 Marea Britanie (UK)
2010
Austria (AT)
2010
Germania (DE)
2010
România (RO)
2010
Spania (ES)
2010
Marea Britanie (UK)
Decizia luată
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Perioadă de adaptare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Apel
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Examinare
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Limba
EN,IT
Nr
2
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
2
2
3

13. Pozitivă – Sistemul Pozitivă Pozitivă după
Negativ General de
după test de perioadă de Sistemul General
Apel
Ţara de origine Recunoaştere (fără aptitudini
adaptare
de Recunoaştere
măsuri
(Sistemul
(Sistemul
şi experienţă
compensatorii)
General)
General)
profesională
Austria
4
Decizii
Perioadă de
Total
Total
Total
Examinare luate de
adaptare
positive negative neutre
ţara gazdă
1
România
9
1
1
Marea Britanie
7
1
1
28
2
2
28
0
2
0
2
0
1
5
2
1
2
2
1
0
1
2
1
0
1
2
0
0
14
11
0
3
2
Spania
1
3
Polonia
1
2
1
1
3
2
2
Olanda
0
1
Germania
0
0
1
1
0
1
1
1
4
1
Franţa
4
1
Finland
Total toate
ţările
Total EU
Total EFTA
28.
Biologo iunior
Biologist
1
1
1
12
9
0
3
2
1
1
9
45
32
2
11
2
0
1
0
1
0
9
0
45
0
32
0
2
0
11
0
General system of recognition –
primary application
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Via Arenula 70, 00186, Roma
della Giustizia civile, Libere Professioni
Contact
Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Contact
Bianchi Conti ArmandaPresidenza del Consiglio dei Ministri
Tel: +39-06-6779-5322 or +39-06-6779.5198
Dipartimento Politiche Comunitarie,
Fax: +39-06-6779-5295 or +39-06-6991-435
Presidenza Consiglio Ufficio Mercato Interno e Competitivita,
Email: A.BianchiConti@palazzochigi.it
Ministri
Piazza Nicosia 20, 00186 Roma
29.
Biotecnologo agrario
Agricultural biotechnologist
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Limba
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
•
Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Via Arenula, 70 - I - 00186
della Giustizia Civile, Dipartamento per gli
Roma
Affari di Giustizia
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale della
Ronzitti Emanuela Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70, 00186 Roma
Ministero della Giustizia, Direzione Generale della
Napoleoni Stefania Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70,00186 Roma
Ministero della Giustizia, Direzione Generale della
Mancini Franca
Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70, 00186 Roma
30.
Cardiologia
Doctor of Medicine
Contact
Tel: + 39.06 68852314
www.giustizia.it/giustizia/it/mg_2_4_1.wp
Contact
Tel: 06 68852314
Fax: 06 68897350
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
Tel: 06 68852314
Fax: 06 68897350
Email: stefania.napoleoni@giustizia.it
Tel: 06 68852314
Fax: 06 68897350
Email: franca.mancini@giustizia.it
Limba
EN,IT
IT
Este necesara armonizarea pregătirii:
Doctor în medicină generală şi
Specialist medical training (Article 25 of
specializată, ambele listate în Anexa V
Directive 2005/36/EC

14. •
Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
• Persoana de contact
Nume
Parisi Egle
The coordinator of the office VII
31.
Chimico
Chemist
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144 Roma
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Contact
Contact
Tel: +39 06 5994 2776
Email: e.parisi@sanita.it
Limba
FR,IT
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
•
Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Via Arenula, 70 - I - 00186
della Giustizia Civile, Dipartamento per gli
Roma
Affari di Giustizia
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale della
Ronzitti Emanuela Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70, 00186, Roma
Ministero della Giustizia, Direzione Generale della
Mancini Franca
Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70, 00186, Roma
• Decizii de recunoaştere
Ţara în care a fost
Perioada
obţinută calificarea
1997/98 Germania (DE)
1997/98 Olanda (NL)
1997/98 Spania (ES)
1999/00 Germania (DE)
1999/00 Marea Britanie (UK)
2001/02 Franţa (FR)
2001/02 Germania (DE)
2001/02 Germania (DE)
2001/02 Spania (ES)
2001/02 Marea Britanie (UK)
2003/04 Franţa (FR)
2003/04 Germania (DE)
2003/04 Elveţia (CH)
Ţara de origine
Limba
EN,IT
IT
Nr
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
Pozitivă după
Pozitivă – Sistemul General
Negativ - Sistemul General
test de aptitudini
Examinare Decizii luate de Total
Total
de Recunoaştere (fără măsuri
de Recunoaştere şi
(Sistemul
ţara gazdă
positive negative
compensatorii)
experienţă profesională
General)
Total
neutre
3
0
0
3
2
6
4
0
2
1
0
1
0
2
2
0
0
1
0
0
1
1
1
3
1
3
2
1
0
1
7
15
7
1
7
1
2
Elveţia
Marea Britanie
Total toate
ţările
Contact
Tel: 06 68852314
Fax: 06 68897350
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
Tel: 06 68852314
Fax: 06 68897350
Email: franca.mancini@giustizia.it
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Examinare
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Olanda
Spania
Tel: + 39.06 68852314
www.giustizia.it/giustizia/it/mg_2_4_1.wp
Decizia luată
Franţa
Germania
Contact
1
6
1
1

15. Total EU
Total EFTA
32.
6
0
Chimico iunior
Chemist
1
0
1
0
6
1
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
14
1
7
0
1
0
6
1
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
•
Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Via Arenula, 70 - I - 00186
della Giustizia Civile, Dipartamento per gli
Roma
Affari di Giustizia
Chirurgia dell'apparato
33. digerente
Doctor of Medicine
Contact
Tel: + 39.06 68852314
www.giustizia.it/giustizia/it/mg_2_4_1.wp
Este necesara armonizarea pregătirii:
Doctor în medicină generală şi
Specialist medical training (Article 25 of
specializată, ambele listate în Anexa V
Directive 2005/36/EC)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
• Persoana de contact
Nume
Parisi Egle
The coordinator of the office VII
34.
Chirurgia generale
Doctor of Medicine
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Contact
Contact
Tel: +39 06 5994 2776
Email: e.parisi@sanita.it
Limba
FR,IT
Este necesara armonizarea pregătirii:
Doctor în medicină generală şi
Specialist medical training (Article 25 of
specializată, ambele listate în Anexa V
Directive 2005/36/EC)
•
Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
• Persoana de contact
Nume
Parisi Egle
The coordinator of the office VII
35.
Chirurgia maxillo-facciale
Doctor of Medicine
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
36.
Chirurgia pediatrica
Doctor of Medicine
• Autoritate competentă
Nume
Contact
Tel: +39 06 5994 2776
Email: e.parisi@sanita.it
Limba
IT
Este necesara armonizarea pregătirii:
Doctor în medicină generală şi
Specialist medical training (Article 25 of
specializată, ambele listate în Anexa V
Directive 2005/36/EC)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
• Persoana de contact
Nume
Parisi Egle
The coordinator of the office VII
Contact
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Contact
Contact
Tel: +39 06 5994 2776
Email: e.parisi@sanita.it
Limba
FR,IT
Este necesara armonizarea pregătirii:
Doctor în medicină generală şi
Specialist medical training (Article 25 of
specializată, ambele listate în Anexa V
Directive 2005/36/EC)
Adresă
Contact

16. Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
• Persoana de contact
Nume
Parisi Egle
The coordinator of the office VII
Chirurgia plastica e
37. ricostruttiva
Doctor of Medicine
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144 ,Roma
Contact
Tel: +39 06 5994 2776
Email: e.parisi@sanita.it
39.
Chirurgia vascolare
Doctor of Medicine
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5 00144 Roma
Commercialista ed esperto
40. contabile
Accountant/Auditor
Contact
Contact
Tel: +39 06 5994 2776
Email: e.parisi@sanita.it
Limba
Este necesara armonizarea pregătirii:
Doctor în medicină generală şi
Specialist medical training (Article 25 of
specializată, ambele listate în Anexa V
Directive 2005/36/EC)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
• Persoana de contact
Nume
Parisi Egle
The coordinator of the office VII
Contact
Este necesara armonizarea pregătirii:
Doctor în medicină generală şi
Specialist medical training (Article 25 of
specializată, ambele listate în Anexa V
Directive 2005/36/EC)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
• Persoana de contact
Nume
Parisi Egle
The coordinator of the office VII
FR,IT
Este necesara armonizarea pregătirii:
Doctor în medicină generală şi
Specialist medical training (Article 25 of
specializată, ambele listate în Anexa V
Directive 2005/36/EC)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
Chirurgia toracica;
38. Cardiochirurgia
Doctor of Medicine
Limba
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Contact
Contact
Tel: +39 06 5994 2776
Email: e.parisi@sanita.it
Limba
Diploma of post-secondary level (exactly 4
years)
•
Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Via Arenula, 70 - I - 00186
della Giustizia Civile, Dipartamento per gli
Roma
Affari di Giustizia
Contact
Tel: + 39.06 68852314
www.giustizia.it/giustizia/it/mg_2_4_1.wp
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Contact
Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Tel: 06 68852314
Ronzitti Emanuela Giustizia civile, Libere Professioni
Fax: 06 68897350
Via Arenula 70, 00186 Roma
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
Limba

17. Ministero della Giustizia, Direzione Generale della
Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70, 00186 Roma
Ministero della Giustizia, Direzione Generale della
Napoleoni Stefania Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70, 00186 Roma
Mancini Franca
Tel: 06 68852314
Fax: 06 68897350
Email: franca.mancini@giustizia.it
Tel: 06 68852314
Fax: 06 68897350
Email: stefania.napoleoni@giustizia.it
• Decizii de recunoaştere
Perioada
2010
2010
Ţara în care a fost
obţinută calificarea
Bulgaria (BG)
Spania (ES)
Ţara de origine
Bulgaria
Decizia luată
Nr
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Negativă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de Negativă după test de
aptitudini (Sistemul aptitudini (Sistemul
General)
General)
1
Spania
Total toate ţările
Total EU
Total EFTA
Decizii luate de
ţara gazdă
Total
positive
Total
negative
Total
neutre
1
1
0
0
1
2
2
0
0
1
1
0
1
1
1
0
0
0
0
0
1
1
1
0
1
1
0
1
1
Conservatore dei beni architettonici e
Sistemul General de Recunoaştere Diplomă de nivel post - secundar (341. ambientali
- aplicaţie primară
4 ani)
Architectural and environmental curator
• Autoritate competentă
Nume
Ministero per i beni culturali Istituto Superiore per la
conservazione ed il restauro
Adresă
Via del Collegio Romano, 27
Tel: 0667236425
00186 Roma
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Ministero per i beni culturali - Istituto
Mercalli Marica Superiore per la conservazione ed il restauro
Via del Collegio Romano, 27 , 00186 ,Roma
Consulente del lavoro
Contact
Contact
Tel: 0667236425
Email: marica.mercalli@beniculturali.it
Sistemul General de Recunoaştere -
42. Company technical consultant aplicaţie primară
Limba
EN,IT
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
•
Autoritate competentă
Nume
Adresă
Contact
Ministero della Giustizia, Direzione Generale della
Via Arenula, 70 - I - Tel: + 39.06 68852314
Giustizia Civile, Dipartamento per gli Affari di Giustizia 00186 Roma
www.giustizia.it/giustizia/it/mg_2_4_1.wp
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Ronzitti Emanuela della Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70, 00186 Roma
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Mancini Franca
della Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70, 00186 Roma
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Napoleoni Stefania della Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70, 00186 Roma
• Decizii de recunoaştere
Contact
Tel: 06 68852314
Fax: 06 68897350
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
Tel: 06 68852314
Fax: 06 68897350
Email: franca.mancini@giustizia.it
Tel: 06 68852314
Fax: 06 68897350
Email: stefania.napoleoni@giustizia.it
Limba
EN,IT
IT
IT

18. Perioada
2003/04
Ţara în care a fost
obţinută calificarea
Spania (ES)
Ţara de origine
Decizia luată
Nr
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de
aptitudini (Sistemul General)
1
1
1
0
Decizii luate de ţara
gazdă
1
1
1
0
1
Total
positive
1
1
1
0
Total
negative
0
0
0
0
Total
neutre
0
0
0
0
Spania
Total toate ţările
Total EU
Total EFTA
Consulente in proprietà
Sistemul General de Recunoaştere 43. industriale
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
aplicaţie primară
Patent Agent / Trademark agent
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Contact
Ministero dello sviluppo economico Via Sallustiana, 53, 00187, Roma Email: caterina.farre@sviluppoeconomico.gov.it
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Ministero dello sviluppo economico
Farre Caterina
Via Sallustiana, 53, 00187 Roma
Ministero dello sviluppo economico
Raganelli Isabella
Via Sallustiana, 53, 00187 Roma
44.
Controllore di volo
Air traffic controller
Contact
Tel: 06 47055305, Fax: 06 4740156
Email: caterina.farre@sviluppoeconomico.gov.it
Tel: 06 47055481, Fax: 06 4740156
Email: isabella.raganelli@sviluppoeconomico.gov.it
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Limba
EN,IT
EN,IT
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Contact
Viale Castro Pretorio, 118 - 00185 tel. +39 06 445961 - fax +39 06 44596493
Ente Nationale per l’Aviazione Civile
Roma
www.enac.gov.it
Dentista specialista (Chirurgia
Este necesara armonizarea pregătirii:
Specialist Dental Practitioner Listed in
45. odontostomatologia)
Specialist dental training (Article 35 of
Annex V
Dental Practitioner
Directive 2005/36/EC)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
Dentista specialista
46. (Ortodonzia)
Dental Practitioner
Este necesara armonizarea pregătirii:
Specialist Dental Practitioner Listed in
Specialist dental training (Article 35 of
Annex V
Directive 2005/36/EC)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
47.
Dermatologia e venerologia
Doctor of Medicine
Contact
Contact
Este necesara armonizarea pregătirii:
Doctor în medicină generală şi
Specialist medical training (Article 25 of
specializată, ambele listate în Anexa V
Directive 2005/36/EC)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
Contact

19. 48.
Dietista/dietologo
Dietician
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
Contact
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Contact
Limba
Bisignani Alita
Tel: +39 06 5994 2895
Ministero della Salute
Coordinator of the office regarding the nurse
Fax: +0039 06 5334 2553
IT
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
profession
Email: a.bisignani@sanita.it
• Decizii de recunoaştere
Perioada
1997/98
1997/98
1999/00
1999/00
2001/02
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2008
2008
2008
2008
2009
2009
Ţara în care a fost obţinută
calificarea
Austria (AT)
Marea Britanie (UK)
Germania (DE)
Spania (ES)
Austria (AT)
Austria (AT)
Franţa (FR)
Polonia (PL)
Spania (ES)
Austria (AT)
Estonia (EE)
Franţa (FR)
Latvia (LV)
Austria (AT)
Franţa (FR)
Decizia luată
Nr
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Examinare
Examinare
Examinare
Examinare
Examinare
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
1
1
1
2
2
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
Pozitivă
Pozitivă după
Pozitivă – Sistemul
după test de perioadă de
General de
Decizii luate Total
Total
Total
Ţara de origine
aptitudini
adaptare
Examinare
Recunoaştere (fără
de ţara gazdă positive negative neutre
(Sistemul
(Sistemul
măsuri compensatorii)
General)
General)
Austria
1
2
3
6
3
0
3
Estonia
1
1
1
0
0
Franţa
3
2
5
3
0
2
Germania
1
1
1
0
0
Latvia
1
1
1
0
0
Polonia
1
1
0
0
1
Spania
3
3
0
0
3
Marea Britanie
1
1
1
0
0
Total toate ţările
2
1
7
9
19
10
0
9
Total EU
2
1
7
9
19
10
0
9
Total EFTA
0
0
0
0
0
0
0
0
Direttore tecnico di agenzia di
Recunoaşterea experienţei profesionale
49. viaggi e turismo
Anexa IV - recunoaştere automată
Travel agency Manager
• Autoritate competentă
Nume
Presidenza del Consiglio dei Ministri
Dipartimento per lo sviluppo e la competitività
del turismo
Adresă
Via della Ferratella in Laterano, 51 - I 00184 Roma
Contact
Tel: +39 06 45532 5210
Fax: +39 06 45532 5426
www.governo.it/Presidenza/D
SCT/professioni_turistiche_mo
d.html

20. • Persoana de contact
Nume
Adresă
Contact
Presidenza del Consiglio - Dipartimento per lo sviluppo Tel: 06 455325281/ 06 4553252
Giovanna Corrado e la competitività del turismo
Fax: 06 455325426
Via della Ferratella, 51, 00184 Roma
Email: g.corrado@governo.it
Limba
• Decizii de recunoaştere
Perioada
Ţara în care a fost
obţinută calificarea
2010
2010
Franţa (FR)
Malta (MT)
Decizia luată
Nr
Recunoaşterea automată a experienţei profesionale
Recunoaşterea automată a experienţei profesionale
1
1
Docente di istituti di istruzione
50. secondaria di i° e ii° grado
Secondary school teacher
• Autoritate competentă
Nume
Ministero dell’istruzione
Sistemul General de Recunoaştere
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
- aplicaţie primară
Adresă
Contact
Viale Trastevere, 76/A, 00153 ,Roma Email: a.greco@istruzione.it
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Ministero dell’istruzione
Greco Anna Maria
Viale Trastevere, 76/A , 00153, Roma
Contact
Tel: 06 58492345; Fax: 06 58492407
Email: a.greco@istruzione.it
Limba
IT
• Decizii de recunoaştere
Perioada
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1997/98
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
Ţara în care a fost obţinută
Decizia luată
calificarea
Austria (AT)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Belgia (BE)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Franţa (FR)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Franţa (FR)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Germania (DE)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Germania (DE)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Grecia (EL)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Olanda (NL)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Olanda (NL)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Norway (NO)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Spania (ES)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Spania (ES)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Marea Britanie (UK)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Marea Britanie (UK)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Austria (AT)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Belgia (BE)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Belgia (BE)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Franţa (FR)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Franţa (FR)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Germania (DE)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Germania (DE)
Negativă după test de aptitudini (Sistemul General)
Germania (DE)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Grecia (EL)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Grecia (EL)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Grecia (EL)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Olanda (NL)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Olanda (NL)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Olanda (NL)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Portugalia (PT)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Spania (ES)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Austria (AT)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Austria (AT)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Austria (AT)
Examinare
Austria (AT)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Belgia (BE)
Examinare
Belgia (BE)
Perioadă de adaptare
Belgia (BE)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Nr
2
1
1
3
9
2
2
1
1
1
3
8
7
8
27
1
2
5
4
2
1
5
5
2
3
1
1
1
1
15
8
1
8
1
4
2
2

21. 2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
Franţa (FR)
Franţa (FR)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Grecia (EL)
Ireland (IE)
Liechtenstein (LI)
Liechtenstein (LI)
Olanda (NL)
Olanda (NL)
Portugalia (PT)
Spania (ES)
Spania (ES)
Spania (ES)
Spania (ES)
Suedia (SE)
Marea Britanie (UK)
Marea Britanie (UK)
Marea Britanie (UK)
Marea Britanie (UK)
Marea Britanie (UK)
Austria (AT)
Austria (AT)
Austria (AT)
Belgia (BE)
Belgia (BE)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Polonia (PL)
Spania (ES)
Spania (ES)
Spania (ES)
Suedia (SE)
Elveţia (CH)
Marea Britanie (UK)
Marea Britanie (UK)
Austria (AT)
Belgia (BE)
Finland (FI)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Grecia (EL)
Ungaria (HU)
Olanda (NL)
Polonia (PL)
România (RO)
Slovakia (SK)
Spania (ES)
Elveţia (CH)
Marea Britanie (UK)
Austria (AT)
Belgia (BE)
Belgia (BE)
Bulgaria (BG)
Bulgaria (BG)
Cehia (CZ)
Finland (FI)
Franţa (FR)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Germania (DE)
Ungaria (HU)
Ungaria (HU)
Olanda (NL)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Perioadă de adaptare
Perioadă de adaptare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Perioadă de adaptare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Examinare
Perioadă de adaptare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
3
4
2
1
3
7
5
1
1
2
1
2
1
1
5
2
21
2
1
8
3
2
5
1
2
0
12
1
3
1
1
1
4
3
3
13
2
1
2
1
2
11
4
1
5
7
1
5
7
6
4
2
30
2
8
13
3
1
1
4
2
1
2
2
2
3
5
13
9

22. 2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
Norway (NO)
Polonia (PL)
Polonia (PL)
Portugalia (PT)
România (RO)
Slovenia (SI)
Slovenia (SI)
Spania (ES)
Spania (ES)
Suedia (SE)
Suedia (SE)
Elveţia (CH)
Elveţia (CH)
Marea Britanie (UK)
Marea Britanie (UK)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă
Negativ Pozitivă –
Pozitivă după
după test
Sistemul
Sistemul General
perioadă de
de
General de
Ţara de origine de Recunoaştere
adaptare
aptitudini
Recunoaştere şi
(fără măsuri
(Sistemul
(Sistemul
experienţă
compensatorii)
General)
General)
profesională
Austria
62
12
Belgia
11
5
Bulgaria
4
Cehia
1
5
4
1
23
1
2
40
45
1
2
15
9
7
13
Negativă
după test de
Decizii
Perioadă de
Total
Total Total
aptitudini
Examinare luate de
adaptare
positive negative neutre
(Sistemul
ţara gazdă
General)
3
2
2
74
3
8
4
24
17
1
6
5
1
85
5
0
0
2
1
8
2
0
0
1
Finland
1
1
Franţa
Germania
15
27
6
15
Grecia
6
3
Ungaria
5
5
Ireland
1
Liechtenstein
2
1
Olanda
13
2
9
5
13
Polonia
8
Portugalia
1
0
4
2
5
6
9
5
0
23
0
0
1
0
0
3
0
0
24
22
1
1
1
Norway
1
0
3
3
5
2
14
1
2
1
23
45
23
4
1
32
53
1
2
3
1
2
2
0
0
6
4
18
18
0
0
3
3
0
0
27
27
0
0
2
2
0
0
3
3
0
0
3
România
4
Slovakia
23
2
Slovenia
1
Spania
97
Suedia
4
Elveţia
17
Marea Britanie
Total toate
31
310
2
38
45
189
180
2
7
1
2
5
5
0
0
2
9
28
28
0
0
19
129
7
112
65
610
57
551
2
20
6
39
2
19
2
1
1
8
5
5
31

23. ţările
Total EU
Total EFTA
291
19
125
4
102
10
19
0
1
0
8
0
Docente di scuola dell'infanzia
Sistemul General de
51. Kindergarten teacher/ Nursery school Recunoaştere - aplicaţie
teacher/Preparatory school teacher
primară
• Autoritate competentă
Nume
Ministero dell'Università
• Persoana de contact
Nume
Greco Anna Maria
31
0
577
33
518
33
20
0
39
0
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
Adresă
Contact
Tel: 0039 06 58492345; Fax: 0039 06 584922646
Piazzale Kennedy 20, 00144, Roma
Email: a.greco@istruzione.it
Adresă
Contact
Ministero dell’istruzione
Tel: 06 58492345; Fax: 06 58492407
Viale Trastevere, 76/A , 00153, Roma Email: a.greco@istruzione.it
• Decizii de recunoaştere
Ţara în care a fost
Perioada
obţinută calificarea
1999/00 Franţa (FR)
1999/00 Germania (DE)
1999/00 Grecia (EL)
1999/00 Olanda (NL)
1999/00 Spania (ES)
1999/00 Suedia (SE)
1999/00 Marea Britanie (UK)
2001/02 Franţa (FR)
2001/02 Franţa (FR)
2001/02 Germania (DE)
2001/02 Germania (DE)
2001/02 Germania (DE)
2001/02 Spania (ES)
2001/02 Spania (ES)
2001/02 Spania (ES)
2001/02 Marea Britanie (UK)
2001/02 Marea Britanie (UK)
2003/04 Austria (AT)
2003/04 Germania (DE)
2003/04 Spania (ES)
2003/04 Spania (ES)
2003/04 Marea Britanie (UK)
2008
Danemarca (DK)
2008
Franţa (FR)
2008
Spania (ES)
2008
Elveţia (CH)
2009
Austria (AT)
2009
Austria (AT)
2009
Bulgaria (BG)
2009
Germania (DE)
2009
Germania (DE)
2009
Ungaria (HU)
2009
Polonia (PL)
2009
România (RO)
2009
România (RO)
2009
Spania (ES)
2009
Elveţia (CH)
2009
Elveţia (CH)
Decizia luată
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Examinare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Limba
IT
Nr
2
1
1
1
3
1
1
1
2
1
1
3
1
2
1
7
7
4
2
4
1
1
1
2
1
2
1
3
1
4
3
10
3
6
13
7
4
5

24. Ţara de origine
Pozitivă – Sistemul
General de
Recunoaştere (fără
măsuri compensatorii)
Austria
Pozitivă după
test de
aptitudini
(Sistemul
General)
7
Pozitivă după
perioadă de
adaptare
(Sistemul
General)
1
Bulgaria
Negativ - Sistemul
General de
Recunoaştere şi
experienţă
profesională
Examinare
8
1
Franţa
3
8
1
0
0
5
2
0
1
15
14
1
0
1
România
6
Spania
Suedia
14
1
1
1
Elveţia
5
2
4
Marea Britanie
2
Total toate ţările
Total EU
Total EFTA
48
43
5
9
7
2
• Autoritate competentă
Nume
36
32
4
0
0
3
0
0
19
0
0
20
1
16
1
3
0
1
0
3
1
11
11
0
0
7
16
2
7
7
13
13
0
8
8
0
114
103
11
93
82
11
13
13
0
8
8
0
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Adresă
Ministero dell'Università Piazzale Kennedy 20, 00144, Roma
Greco Anna Maria
1
7
Docente di scuola primaria
Primary school teacher
• Persoana de contact
Nume
0
19
13
0
0
3
3
0
10
1
1
1
10
10
Polonia
52.
0
7
1
3
Ungaria
Olanda
0
0
1
3
Grecia
0
1
2
2
Germania
8
1
1
Danemarca
Decizii luate Total
Total
Total
de ţara gazdă positive negative neutre
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
Contact
Tel: 0039 06 58492345; Fax: 0039 06 584922646
Email: a.greco@istruzione.it
Adresă
Contact
Ministero dell’istruzione
Tel: 06 58492345; Fax: 06 58492407
Viale Trastevere, 76/A , 00153, Roma Email: a.greco@istruzione.it
• Decizii de recunoaştere
Ţara în care a fost
Perioada
obţinută calificarea
1997/98 Austria (AT)
1997/98 Belgia (BE)
1997/98 Germania (DE)
1997/98 Grecia (EL)
1997/98 Olanda (NL)
Decizia luată
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Limba
IT
Nr
1
3
3
1
1

25. 1997/98
1997/98
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2008
2008
2008
2008
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
Suedia (SE)
Marea Britanie (UK)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Grecia (EL)
Olanda (NL)
Spania (ES)
Suedia (SE)
Marea Britanie (UK)
Austria (AT)
Austria (AT)
Belgia (BE)
Franţa (FR)
Franţa (FR)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Germania (DE)
Liechtenstein (LI)
Olanda (NL)
Spania (ES)
Spania (ES)
Spania (ES)
Spania (ES)
Spania (ES)
Marea Britanie (UK)
Marea Britanie (UK)
Marea Britanie (UK)
Austria (AT)
Spania (ES)
Spania (ES)
Marea Britanie (UK)
Franţa (FR)
Germania (DE)
România (RO)
Spania (ES)
Austria (AT)
Austria (AT)
Bulgaria (BG)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Ungaria (HU)
România (RO)
România (RO)
Spania (ES)
Spania (ES)
Elveţia (CH)
Elveţia (CH)
Marea Britanie (UK)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Perioadă de adaptare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)
1
2
1
2
2
1
4
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
18
7
8
1
2
2
1
1
3
2
2
1
2
1
3
11
9
12
6
5
4
5

26. Pozitivă – Sistemul Pozitivă Pozitivă după Negativ - Sistemul
General de
după test de perioadă de
General de
Decizii luate
Perioadă de
Total
Total
Total
Ţara de origine Recunoaştere (fără aptitudini
adaptare
Recunoaştere şi
Examinare de ţara
adaptare
positive negative neutre
măsuri
(Sistemul
(Sistemul
experienţă
gazdă
compensatorii)
General)
General)
profesională
Austria
11
2
1
1
15
13
1
1
Belgia
3
4
3
0
1
1
1
0
0
1
8
7
0
1
2
10
8
0
2
3
3
0
0
3
3
0
0
2
Bulgaria
1
2
0
0
1
Franţa
2
3
Germania
3
5
Grecia
2
1
Ungaria
2
3
Liechtenstein
2
Olanda
2
1
România
11
1
9
Spania
Suedia
26
1
4
1
7
Elveţia
4
Marea Britanie
4
3
5
Total toate ţările
Total EU
Total EFTA
68
62
6
22
22
0
34
29
5
53.
3
0
0
0
1
40
2
37
2
1
0
2
0
9
9
0
0
30
12
0
18
24
24
0
1
0
21
18
1
3
21
151
140
11
124
113
11
2
2
0
25
25
0
5
Dottore commercialista
Tax advisor/accountant
2
2
0
1
1
0
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Via Arenula 70, 00186, Roma
della Giustizia civile, Libere Professioni
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Napoleoni Stefania della Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70, 00186 Roma,
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Mancini Franca
della Giustizia civile, Libere Professioni
Via Arenula 70, 00186 ,Roma
Contact
Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
Contact
Limba
Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350
EN,IT
Email: stefania.napoleoni@giustizia.it
Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350
Email: franca.mancini@giustizia.it
EN,IT
• Decizii de recunoaştere
Perioada
1997/98
1997/98
1999/00
1999/00
1999/00
1999/00
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2001/02
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
Ţara în care a fost obţinută
calificarea
Franţa (FR)
Germania (DE)
Belgia (BE)
Spania (ES)
Marea Britanie (UK)
Marea Britanie (UK)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Germania (DE)
Luxembourg (LU)
Spania (ES)
Marea Britanie (UK)
Marea Britanie (UK)
Danemarca (DK)
Germania (DE)
Spania (ES)
Spania (ES)
Marea Britanie (UK)
Marea Britanie (UK)
Decizia luată
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Examinare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Apel
Examinare
Examinare
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Negativă după test de aptitudini (Sistemul General)
Nr
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
3
1

27. Ţara de origine
Belgia
Pozitivă după test
Negativă după test
Negativ - Sistemul General
de aptitudini
de aptitudini
Decizii luate de Total
Total
de Recunoaştere şi
Apel Examinare
(Sistemul
(Sistemul
ţara gazdă
positive negative
experienţă profesională
General)
General)
1
1
0
1
Danemarca
1
Franţa
3
0
0
4
1
1
2
1
0
0
1
3
14
14
0
1
1
6
Marea Britanie
Total toate ţările
Total EU
Total EFTA
0
7
6
0
1
2
6
6
0
8
25
25
0
3
14
14
0
2
4
4
0
3
7
7
0
1
Spania
0
3
1
Luxembourg
54.
Dottore forestale
Forester
1
2
1
3
3
0
1
1
1
0
1
1
1
0
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Via Arenula 70, 00186, Roma
della Giustizia civile, Libere Professioni
• Persoana de contact
Nume
Ronzitti Emanuela
55.
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
Contact
Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
Adresă
Contact
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350
della Giustizia civile, Libere Professioni
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
Via Arenula 70, 00186, Roma
Dottori in agronomia
Agronomist / agricultural engineer
Limba
EN,IT
Sistemul General de
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
Recunoaştere - aplicaţie primară
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Giustizia, Direzione Generale
Via Arenula 70, 00186, Roma
della Giustizia civile, Libere Professioni
• Persoana de contact
Nume
0
1
3
Germania
Total
neutre
Contact
Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
Adresă
Contact
Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350
Ronzitti Emanuela civile, Libere Professioni,Via Arenula 70, 00186, Roma
Email: emanuela.ronzitti@giustizia.it
Limba
EN,IT
• Decizii de recunoaştere
Perioada
1997/98
1997/98
1997/98
1999/00
1999/00
2001/02
Ţara în care a fost obţinută
calificarea
Decizia luată
Nr
Belgia (BE)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
1
Grecia (EL)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
1
Marea Britanie (UK)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
1
Germania (DE)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
1
Spania (ES)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
1
Franţa (FR)
Examinare
1
Pozitivă – Sistemul
Negativ - Sistemul
General de Recunoaştere
General de
Decizii luate Total
Total
Total
Ţara de origine
Examinare
(fără măsuri
Recunoaştere şi
de ţara gazdă positive negative neutre
compensatorii)
experienţă profesională
Belgia
1
1
0
1
0
Franţa
1
1
0
0
1
Germania
1
1
0
1
0
Grecia
1
1
1
0
0
Spania
1
1
1
0
0
Marea Britanie
1
1
0
1
0

28. Total toate ţările
Total EU
Total EFTA
56.
2
2
0
Educatore profesionale
Child care worker
• Autoritate competentă
Nume
Ministero dell’istruzione
3
3
0
1
1
0
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
6
6
0
2
2
0
3
3
0
1
1
0
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
Adresă
Contact
Viale Trastevere, 76/A, 00153 ,Roma Email: a.greco@istruzione.it
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Contact
Ministero dell’istruzione
Tel: 06 58492345; Fax: 06 58492407
Viale Trastevere, 76/A, 00153, Roma Email: a.greco@istruzione.it
Greco Anna Maria
Limba
EN,IT
• Decizii de recunoaştere
Perioada
Ţara în care a fost obţinută calificarea
2010
Elveţia (CH)
Pozitivă după test de
aptitudini (Sistemul General)
1
1
0
1
Ţara de origine
Elveţia
Total toate ţările
Total EU
Total EFTA
Ematologia
57. Doctor of Medicine
Doctor în medicină generală şi
specializată, ambele listate în
Anexa V
Decizia luată
Nr
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul
General)
Decizii luate de ţara
gazdă
1
1
0
1
Total
positive
1
1
0
1
Total
negative
0
0
0
0
1
Total
neutre
0
0
0
0
Este necesara armonizarea pregătirii: Specialist medical
training (Article 25 of Directive 2005/36/EC)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute Ministry of labor, Health and Social
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Affair (EN)
• Persoana de contact
Nume
Parisi Egle
The coordinator of the office VII
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144 ,Roma
Contact
Contact
Tel: +39 06 5994 2776
Email: e.parisi@sanita.it
Limba
FR,IT
Endocrinologia e malattie del
Este necesara armonizarea pregătirii:
Doctor în medicină generală şi
58. ricambio
Specialist medical training (Article 25 of
specializată, ambele listate în Anexa V
Doctor of Medicine
Directive 2005/36/EC)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
• Persoana de contact
Nume
Parisi Egle
The coordinator of the office VII
Estetista
59. Aesthetician
• Autoritate competentă
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Contact
Contact
Tel: +39 06 5994 2776
Email: e.parisi@sanita.it
Limba
FR,IT
Diplomă (educaţie post - secundară)
inclusiv Anexa II (ex 92/51, Anexele C, D)

29. Nume
Adresă
Contact
Ministerio de lavoro e delle Politiche sociali, Uff.
Tel: 06 46834742; Fax: 06 46834984
Via Fornivo 8, 00192, Roma
Centrale Orientamento e Formaz.Professionale
Email: DGPOFDIVI@lavoro.gov.it
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Ministero dello sviluppo economico
Farre Caterina
Via Sallustiana, 53, 00187, Roma
Contact
Limba
Tel: 06 47055305; Fax: 06 4740156
Email: caterina.farre@sviluppoeconomico.gov.it
• Decizii de recunoaştere
Perioada
2001/02
2001/02
2001/02
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2003/04
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
Ţara în care a fost obţinută
calificarea
Belgia (BE)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Belgia (BE)
Belgia (BE)
Franţa (FR)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Germania (DE)
Ungaria (HU)
Lithuania (LT)
Polonia (PL)
Spania (ES)
Spania (ES)
Bulgaria (BG)
Bulgaria (BG)
Cehia (CZ)
Cehia (CZ)
Franţa (FR)
Franţa (FR)
Franţa (FR)
Germania (DE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Ungaria (HU)
Lithuania (LT)
Polonia (PL)
Polonia (PL)
România (RO)
România (RO)
România (RO)
România (RO)
Slovakia (SK)
Slovakia (SK)
Elveţia (CH)
Elveţia (CH)
Elveţia (CH)
Marea Britanie (UK)
Marea Britanie (UK)
Belgia (BE)
Bulgaria (BG)
Bulgaria (BG)
Bulgaria (BG)
Cehia (CZ)
Finland (FI)
Finland (FI)
Franţa (FR)
Franţa (FR)
Franţa (FR)
Decizia luată
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Examinare
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Examinare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Recunoaşterea automată a experienţei profesionale
Examinare
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Perioadă de adaptare
Examinare
Examinare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Recunoaşterea automată a experienţei profesionale
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Perioadă de adaptare
Recunoaşterea automată a experienţei profesionale
Examinare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Perioadă de adaptare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Examinare
Recunoaşterea automată a experienţei profesionale
Recunoaşterea automată a experienţei profesionale
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Examinare
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Examinare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Examinare
Nr
1
1
2
1
1
1
1
2
3
1
1
1
1
1
1
3
1
1
3
1
3
5
2
3
12
3
1
2
2
1
5
2
2
1
1
1
2
4
1
1
1
7
2
1
1
1
1
6
1
5

30. 2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
Germania (DE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Germania (DE)
Grecia (EL)
Grecia (EL)
Ungaria (HU)
Ungaria (HU)
Lithuania (LT)
Lithuania (LT)
Olanda (NL)
Olanda (NL)
Olanda (NL)
Polonia (PL)
Polonia (PL)
Polonia (PL)
România (RO)
România (RO)
România (RO)
România (RO)
România (RO)
Spania (ES)
Spania (ES)
Suedia (SE)
Elveţia (CH)
Elveţia (CH)
Elveţia (CH)
Marea Britanie (UK)
Marea Britanie (UK)
Examinare
Negativă după test de aptitudini (Sistemul General)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Examinare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Examinare
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Negativă după test de aptitudini (Sistemul General)
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Examinare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Negativă după test de aptitudini (Sistemul General)
Examinare
Examinare
Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională
Pozitivă –
Pozitivă
Recunoaşterea
Sistemul
după test
automată a
General de
de
Ţara de origine
experienţei Recunoaştere aptitudini
profesionale
(fără măsuri (Sistemul
compensatorii General)
Belgia
2
Bulgaria
2
1
Cehia
1
Finland
1
Franţa
1
8
3
Germania
11
11
Grecia
1
Ungaria
2
Lithuania
2
Olanda
1
Polonia
2
3
2
România
2
4
7
Slovakia
Spania
1
1
Suedia
1
Elveţia
4
4
Negativ Sistemul
General de
Recunoaştere
şi experienţă
profesională
1
1
1
1
1
6
1
1
1
1
1
1
1
26
1
4
3
7
1
1
2
8
5
2
1
2
1
2
9
1
31
4
6
1
1
1
1
1
4
1
8
4
5
Negativă
după test
Decizii
Perioadă
Total
de
Examinar luate de Total
Total
de
negativ
aptitudini
e
ţara
positive
neutre
adaptare
e
(Sistemul
gazdă
General)
1
4
2
1
1
10
14
3
1
10
1
3
1
1
1
2
1
1
0
9
22
12
1
9
1
3
38
70
22
7
41
1
2
1
0
1
12
14
2
0
12
6
9
2
1
6
2
4
1
1
2
9
17
7
1
9
1
5
33
53
13
2
38
1
2
0
1
1
1
4
2
1
1
1
1
0
0
1
10
20
8
2
10

31. Marea Britanie
Total toate
ţările
Total EU
Total EFTA
1
6
4
11
1
6
4
10
43
26
24
3
9
137
252
79
27
146
6
4
39
4
26
0
23
1
2
1
9
0
127
10
232
20
71
8
25
2
136
10
Fabbricazione e riparazione di strumenti
60. musicali
Musical instrument manufacturer-repairer
• Autoritate competentă
Nume
Recunoaşterea experienţei profesionale
Anexa IV - recunoaştere automată
Adresă
Contact
Tel: +39-06 58434344-4306, +39-06-58434251Ministerio per i beni e attivita' culturali Via S. Michele, 22, 00153, Roma
4252; Fax: +39-06 58434342
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Contact
Presidenza del Consiglio dei Ministri
Bianchi Conti Armanda
Tel: +39-06-6779-5322/+39-06-779.5198
Dipartimento Politiche Comunitarie, Ufficio
Presidenza Consiglio
Fax: +39-06-6779-5295/+39-06-6991-435
Mercato Interno e Competitivita, Piazza
Ministri
Email: A.BianchiConti@palazzochigi.it
Nicosia 20, 00186, Roma
61.
Limba
Farmacista
Este necesara armonizarea pregătirii: Pharmacist training (Article 44 of Directive
Pharmacist
Pharmacist
005/36/EC)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute , Ministry of labor, Health and Social Affair EN) Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
• Persoana de contact
Nume
Parisi Egle
The coordinator of the office VII
62.
Farmacologia
Doctor of Medicine
Adresă
Contact
Limba
Ministero della Salute, Viale Giorgio Ribotta, 5,
Tel: +39 06 5994 2776
00144, Roma
Email: e.parisi@sanita.it
Este necesara armonizarea pregătirii:
Doctor în medicină generală şi
Specialist medical training (Article 25 of
specializată, ambele listate în Anexa V
Directive 2005/36/EC)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
63.
Fisioterapista
Physiotherapist
Contact
Sistemul General de Recunoaştere aplicaţie primară
Contact
Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)
• Autoritate competentă
Nume
Adresă
Ministero della Salute
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma
Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)
Contact
• Persoana de contact
Nume
Adresă
Contact
Limba
Bisignani Alita
Tel: +39 06 5994 2895
Ministero della Salute
Coordinator of the office regarding the nurse
Fax: +0039 06 5334 2553
IT
Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144 ,Roma
profession
Email: a.bisignani@sanita.it
• Decizii de recunoaştere
Perioada
1999/00
1999/00
Ţara în care a fost obţinută
calificarea
Austria (AT)
Austria (AT)
Decizia luată
Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)
Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)
Nr
6
1