2
‫ىاوى‬‫َب‬‫ي‬‫كت‬:‫شوىاسى‬‫شيعشيي‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫َكةس‬‫ي‬‫ب‬
‫ىوسييى‬:‫د‬.ٌ‫لوقنا‬‫سةئوف‬
‫تايث‬:‫الوةىذ‬ٌ‫لوقنا‬
ً‫ديزاي‬:‫َه‬‫ي‬‫ٍةس‬ٌ‫عومسا‬
‫مؤتيظى‬‫بةسط‬:‫َيةس‬‫ي‬‫ض‬ٌ‫عومسا‬
‫تريار‬:0111‫داىة‬
‫ىشخ‬:0111‫ديياس‬
‫ضاث‬:‫ضاثخاىةى‬:‫كاسؤ‬
‫ىؤبةتى‬‫ضاث‬:‫ضاثى‬‫يةكةو‬
َ‫ل‬‫سا‬‫و‬‫شو‬‫َيى‬‫ي‬‫ضاث‬:7102‫َناىى‬‫ي‬‫سل‬
‫مةرى‬‫بؤئةوةى‬‫بزى‬‫بزى‬‫بؤئةوةى‬‫ببى‬
3
‫ِست‬‫ر‬َ‫ي‬‫ث‬
-‫بايؤطشافياى‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫َكةس‬‫ي‬‫ب‬..........................................................6
-‫وةطيةتيامةكةي‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫َكةس‬‫ي‬‫ب‬....................................................00
-‫دةسواصةيةك‬‫بؤىاطيين‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫َكةس‬‫ي‬‫ب‬……..…………...….........…........07
-‫شوىاطى‬‫شيعشيي‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫َكةس‬‫ي‬‫ب‬................................................02
-‫ٍاوواتا‬...............................................................................70
-‫دةطكاسى‬............................................................................77
-‫َة‬‫ل‬‫ٍة‬..................................................................................72
-‫وشةى‬‫فةسٍةىط‬‫ي‬‫ى‬‫لةشيعشةكاىى‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫َكةطذا‬‫ي‬‫ب‬……….................…...94
-‫ضةمك‬‫و‬‫َياطةى‬‫ي‬‫ث‬‫وشة‬.............................................................00
-‫تايبةمتةىذييةكاىى‬‫وشة‬.............................................................05
-‫ضةمك‬‫َياطةى‬‫ي‬‫وث‬‫فةسٍةىط‬..........................................................09
-‫َياطةى‬‫ي‬‫ث‬‫وشةى‬‫فةسٍةىطى‬..........................................................09
-‫َياىى‬‫ي‬ٍ‫بةكاس‬‫وشةى‬‫فةسٍةىطى‬.....................................................00
-‫طشىطى‬‫وشةى‬‫فةسٍةىطى‬‫لةدةقى‬‫شيعشييذا‬………….................………..02
-..............‫فةسٍةىطى‬ ‫وشةى‬ ‫َياىى‬‫ي‬ٍ‫بةكاس‬.......................................02
-‫ئاماسى‬‫وشةى‬‫فةسٍةىطى‬‫لةديواىةكاىى‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫َكةطذا‬‫ي‬‫ب‬.......................04
-‫َياىى‬‫ي‬ٍ‫بةكاس‬‫َض‬‫ي‬‫ثةساو‬................................................................22
-‫ئاماسى‬ٌ‫َضةكا‬‫ي‬‫ثةساو‬‫لة‬‫ديواىةكاىي‬‫َشكؤدا‬‫ي‬‫ش‬…...…………............….....24
-‫كاسىامةى‬ٌ‫ىاوىيصا‬‫لةدةقة‬‫َكاىى‬‫ال‬‫وا‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫دا‬….....……….…..............010
-‫ضةمك‬‫و‬‫َياطة‬‫ي‬‫ث‬...................................................................015
‫ا‬-ٌ‫ىاوىيصا‬...................................................................015
‫ب‬-‫كاسىامةى‬ٌ‫ىاوىيصا‬......................................................019
-ٌ‫كاسكشد‬‫لةطةس‬ٌ‫ىاوىيصا‬‫و‬‫كاسىامةى‬ٌ‫ىاوىيصا‬........................016
4
‫ا‬-‫لةئةدةبى‬‫جيَاىييذا‬.......................................................016
‫ب‬-‫لةشيعشى‬‫كوس‬‫دييذا‬......................................................012
َ‫ل‬‫سؤ‬‫َطةى‬‫ي‬‫وث‬‫كاسىامةى‬ٌ‫ىاوىيصا‬............................................014
-‫جؤسةكاىى‬‫كاسىامةى‬ٌ‫ىاوىيصا‬‫لة‬‫َكاىى‬‫ال‬‫دةقةوا‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫َكةطذا‬‫ي‬‫ب‬.............007
1-ٌ‫دةطييصاىكشد‬ ‫كاسىامةى‬................................................113
2-.............‫وةطفى‬ ‫كاسىامةى‬............................................115
3-..............‫دةالىل‬ ‫كاسىامةى‬.............................................118
4-......‫َصى‬‫ي‬‫ِاك‬‫ش‬‫طةسجن‬ ‫كاسىامةى‬...........................................121
5-.............‫ئايكؤىى‬ ‫كاسىامةى‬...........................................123
6-.......‫َنايي‬‫ي‬ٍ ‫كاسىامةى‬..................................................126
7-.......‫ئيظتاتيكى‬ ‫كاسىامةى‬.............................................129
8-.‫طةسضاوةيي‬ ‫كاسىامةى‬...................................................129
9-..‫طوصاسشتى‬ ‫و‬ ‫َضوىى‬‫ل‬‫ٍة‬ ‫كاسىامةى‬.......................................129
11-....................ٌ‫الدا‬ ‫كاسىامةى‬.......................................131
11-‫كاسىامةى‬‫ثةيوةطتذاسى‬‫و‬‫لييك‬..........................................050
-‫طوتاسى‬‫ثؤليفؤىى‬‫لة‬‫دةقة‬‫َكاىى‬‫ال‬‫وا‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫َكةطذا‬‫ي‬‫ب‬...........................050
-‫ضةمك‬‫و‬‫َياطة‬‫ي‬‫ث‬.........................................................052
-‫َزووى‬‫ي‬‫م‬‫ثؤليفؤىى‬.............................................................090
-‫جؤسةكاىى‬‫طوتاسى‬‫ثؤليفؤىى‬‫لةدةقة‬‫َكاىى‬‫ال‬‫وا‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫َكةطذا‬‫ي‬‫ب‬..........…094
0-‫طوتاسى‬‫ماف‬.................................................................094
7-‫طوتاسى‬‫درة‬‫كمتوسو‬‫ئايني‬…………….............................001
5-‫طوتاسى‬‫سيةل‬........................................................002
9-‫طوتاسى‬‫ىادادى‬.......................................................004
0-‫طوتاسى‬‫طياطى‬......................................................061
6-‫طوتاسى‬‫جياواص‬.......................................................065
5
2-‫طوتاسى‬‫َزوويي‬‫ي‬‫م‬.....................................................065
-ٌ‫ياخيبوو‬‫لة‬‫شيعشةكاىى‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫َكةطذاديواىى‬‫ي‬‫ب‬
(‫َظتا‬‫ي‬‫ئ‬‫َك‬‫ي‬‫كض‬‫ىيصتنامنة‬)‫بة‬‫منووىة‬.............................................062
-‫ضةمك‬‫و‬‫َياطةى‬‫ي‬‫ث‬ٌ‫ياخيبوو‬..................................................064
-‫ٍؤى‬‫ياخيبووىى‬‫شاعري‬......................................................020
-‫جؤسةكاىى‬ٌ‫ياخيبوو‬‫لةشيعشةكاىى‬‫شاعريدا‬.................................024
0-‫ياخيبووىى‬‫َزوويي‬‫ي‬‫م‬.....................................................024
7-‫ياخيبووىى‬‫َيةتى‬‫ال‬‫كؤمة‬..................................................027
5-‫ياخيبووىى‬‫دةسووىى‬.....................................................029
9-‫ياخيبوىى‬‫سؤحى‬..........................................................020
0-‫ياخيبووىى‬‫طياطى‬......................................................020
6-ٌ‫ياخيبوو‬‫لة‬‫ىةوةى‬ٌ‫كؤ‬.................................................024
2-ٌ‫ياخيبوو‬‫لة‬‫َت‬‫ال‬‫دةطة‬....................................................041
2-ٌ‫ياخيبوو‬‫لة‬‫َى‬‫ل‬‫طةىذة‬....................................................040
4-ٌ‫ياخيبوو‬‫لة‬ً‫ئاي‬.........................................................044
01-ٌ‫ياخيبوو‬‫لة‬‫طةسمايةداسى‬.............................................711
-‫ضةمكى‬ٌ‫مشد‬‫لة‬‫شيعشةكاىى‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫بيكةطذا‬………..............…….....719
-‫ضةمك‬‫و‬َ‫ي‬‫ث‬‫ياطةى‬ٌ‫مشد‬.........................................................710
-‫َطةى‬‫ي‬‫ث‬ٌ‫مشد‬‫لة‬‫دةقى‬‫شيعشي‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬.‫َكةطذا‬‫ي‬‫ب‬.............................714
0-ٌ‫مشد‬‫وةك‬‫َكى‬‫ي‬‫َية‬‫ي‬‫و‬‫ِاطتةقيية‬‫س‬...............................................714
7-‫جيابووىةوةى‬‫سؤح‬‫و‬‫جةط‬‫تة‬.................................................700
5-‫وةك‬‫مةسط‬‫و‬‫تشاريذيا‬..........................................................700
9-‫مةسط‬‫وةك‬‫طةفةس‬..............................................................709
0-‫وةك‬‫َكى‬‫ي‬‫رياى‬ِ‫ش‬‫ث‬‫لة‬‫ئاصاس‬‫و‬‫طةخت‬‫ى‬‫و‬َ‫ى‬‫ممنالى‬………..............……..709
-..‫َكةطذا‬‫ي‬‫ب‬ ‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬ َ‫ل‬‫لةطة‬ ‫َوىةكشاوة‬‫ال‬‫ب‬ ‫دمياىةيةكى‬...........................218
6
‫بايؤطرافياى‬‫َركؤ‬‫ي‬‫ش‬‫َكةس‬‫ي‬‫ب‬
‫َشكؤ‬‫ي‬‫ي‬‫ي‬‫شي‬‫يةس‬‫ي‬‫َكي‬‫ي‬‫ب‬‫ِى‬‫س‬‫يو‬‫ي‬‫كي‬‫ياعريى‬‫ي‬‫شي‬ٌ‫يتنا‬‫ي‬‫ىيصي‬‫يةسوةسى‬‫ي‬‫ثي‬‫يوسد‬‫ي‬‫كي‬(‫ية‬‫ي‬‫فايي‬
‫َكةس‬‫ي‬‫ب‬)‫ة‬‫و‬‫لة‬7/0/0491‫دا‬‫لة‬‫شاسى‬،‫َناىى‬‫ي‬‫طم‬‫ِةكى‬‫س‬‫طة‬‫طؤيزة‬(ٌ‫طاوسا‬)
‫لةدايكبووة‬.
‫ية‬‫ي‬‫ل‬‫يةوة‬‫ي‬‫دايك‬‫ييةوة‬‫ي‬‫ئةض‬‫يةس‬‫ي‬‫ط‬‫يؤصى‬‫ي‬ٍ‫َباخي‬‫ل‬‫طة‬‫ي‬‫ي‬‫ي‬ٌ‫ةكا‬‫و‬‫يةى‬‫ي‬َ‫ل‬‫بيةما‬‫ية‬‫ي‬‫فامت‬
‫غةصايي‬..
‫قوتاخباىييييةى‬‫طييييةسةتايي‬‫َييةى‬‫ل‬‫فةيظيييية‬‫َناىى‬‫ي‬‫لةطييييم‬،‫يةواوكشدووة‬‫ي‬‫تييي‬
‫يشيض‬‫ي‬‫دواتييي‬‫يةى‬‫ي‬‫قوتاخباىييي‬‫يادةيي‬‫ي‬‫ئامييي‬‫ياصى‬‫ي‬‫ثيصةطييي‬‫ية‬‫ي‬‫لييي‬‫َناىى‬‫ي‬‫يم‬‫ي‬‫طييي‬‫و‬‫يذا‬‫ي‬‫بةغييي‬
‫تةواوكشدووة‬.
‫لةتةمةىى‬06-02،‫َيذا‬‫ل‬‫طا‬‫ي‬‫ةكةمني‬‫بةسٍةمى‬‫ئيةدةبي‬‫لةٍةفتةىاميةى‬
(ً‫ري‬)‫كة‬‫لة‬‫شاسى‬‫َناىى‬‫ي‬‫طم‬‫دةسضوو‬‫َوكشدوةتةوة‬‫ال‬‫ب‬.
‫يةىى‬‫ي‬‫لةتةمي‬(79)،‫َيذا‬‫ل‬‫يا‬‫ي‬‫طي‬‫ية‬‫ي‬‫واتي‬‫َى‬‫ل‬‫يا‬‫ي‬‫طي‬(0469)‫ياس‬‫ي‬‫شي‬َ‫ي‬َ‫م‬َ‫ي‬ٍ‫يذة‬‫ي‬‫َي‬‫ي‬‫بةج‬‫و‬
‫د‬‫َتة‬‫ي‬‫ي‬‫ي‬‫ةضيي‬‫يضى‬‫ي‬‫ِييي‬‫س‬‫ينةسطةكاىى‬‫ي‬‫َصيي‬‫ي‬‫ث‬‫يى‬‫ي‬‫ِشيي‬‫س‬‫شؤ‬‫يةيمول‬‫ي‬‫ئيي‬‫و‬‫ِاديؤى‬‫س‬‫ية‬‫ي‬‫ليي‬‫يذا‬‫ي‬‫ِشيي‬‫س‬‫شؤ‬
‫كاس‬‫د‬‫يات‬‫ي‬‫ةكيييي‬‫و‬‫ية‬‫ي‬‫ليييي‬‫يشاوةى‬‫ي‬‫َوكيييي‬‫ال‬‫ب‬(‫يي‬‫ي‬‫دةىطيييي‬‫ينةسطة‬‫ي‬‫َصيييي‬‫ي‬‫ث‬)‫ي‬‫ي‬‫شيييي‬‫ذا‬‫ييعشةكاىى‬‫ي‬‫شيييي‬
‫َو‬‫ال‬‫ب‬‫كشدوةتةوة‬.
‫َى‬‫ل‬‫لةطا‬0462،‫دا‬‫يةكيةمني‬‫دييواىى‬‫خيؤى‬‫بيةىاوى‬(‫تشيفيةى‬‫َبةطي‬‫ل‬‫ٍة‬)
‫ية‬‫ي‬‫ل‬‫يذاد‬‫ي‬‫بةغ‬‫و‬‫ية‬‫ي‬‫ل‬‫ياثداىةى‬‫ي‬‫ض‬(ٌ‫ينا‬‫ي‬‫ط‬‫ى‬‫ى‬‫االعظم‬)‫و‬‫يةس‬‫ي‬‫لةط‬‫يةسكى‬‫ي‬‫ئ‬‫ياك‬‫ي‬‫ك‬(‫يةٍنى‬‫ي‬‫ف‬
ٌ‫قةفتا‬)‫ضاث‬‫كشدوة‬.
‫يةدواى‬‫ي‬‫دوابيي‬‫بةياىيامييييةى‬(00)‫ى‬‫ئيييياصاسى‬(0421)‫ية‬‫ي‬‫ليي‬،‫بةغييييذا‬َ‫ل‬‫لةطيييية‬
‫يتةيةك‬‫ي‬‫دةط‬‫يةسو‬‫ي‬‫ىوط‬‫ياعريى‬‫ي‬‫ش‬‫ية‬‫ي‬‫ديك‬‫ى‬،‫يوسددا‬‫ي‬‫ك‬‫يةمني‬‫ي‬‫يةك‬‫يةى‬‫ي‬‫بةياىيام‬،‫يةدةبى‬‫ي‬‫ئ‬
‫بةىاوي‬(‫ِواىطة‬‫س‬)‫بآلو‬‫كشدوة‬‫و‬‫َيذا‬‫ي‬‫ت‬‫داواى‬‫تاصةطةسى‬‫و‬‫َدواص‬‫ي‬‫ىو‬‫دةكشد‬ ٌ‫ييا‬‫لة‬
‫ئةدةبى‬‫ٍاوضةسخى‬‫كوسديذا‬.
‫لةماستى‬(0429)‫دا‬َ‫ل‬‫لةطة‬ٌ‫دةييا‬‫ِوىياكبريو‬‫س‬‫ىوطيةسو‬‫شياعريى‬،‫ديكيةدا‬
‫ضووىة‬‫شاخ‬‫و‬‫لة‬َ‫ل‬‫ثا‬‫ِشى‬‫س‬‫شؤ‬‫ئةيمول‬‫و‬‫لةدةصطاى‬‫ِاطةياىذىذا‬‫س‬‫كاس‬‫يكشدوة‬.
7
‫دواى‬‫يى‬‫ي‬‫ٍةسةطيي‬‫يى‬‫ي‬‫ِشيي‬‫س‬‫شؤ‬،‫ئةيمول‬‫يةوة‬‫ي‬‫ِاييي‬‫س‬‫طة‬‫يؤ‬‫ي‬‫بيي‬‫َناىى‬‫ي‬‫يم‬‫ي‬‫طيي‬‫و‬‫يش‬‫ي‬‫دواتيي‬
ٌ‫ية‬‫ي‬‫لةالييييي‬‫يى‬‫ي‬‫َنيييي‬‫ي‬‫ِر‬‫س‬‫ياتؤسى‬‫ي‬‫ديكتيييي‬،‫يةوة‬‫ي‬‫َشاقيييي‬‫ي‬‫ع‬‫وةك‬ٌ‫يةصاسا‬‫ي‬‫ٍيييي‬‫يوسدى‬‫ي‬‫كيييي‬‫ية‬‫ي‬‫ديكيييي‬
‫دووسخش‬‫اي‬‫ةوة‬‫بؤ‬(‫ٍي‬)‫طةس‬‫بة‬‫ىاحيةى‬،‫بةغذادية‬‫لة‬‫شاسي‬‫ِؤمادى‬‫س‬.
‫دواى‬‫ضةىذ‬‫َك‬‫ي‬َ‫ل‬‫طا‬‫ِىةوة‬‫ش‬َ‫ي‬‫ئةيط‬‫بؤ‬‫شاسى‬‫َناىى‬‫ي‬‫طم‬‫و‬‫لة‬‫دائريةى‬‫ئاو‬‫و‬
‫ِؤى‬‫س‬‫ئاوة‬،‫َناىى‬‫ي‬‫طم‬‫وةك‬‫فةسماىبةس‬‫دةطتبةكاس‬‫د‬َ‫ي‬‫ةب‬.
‫يةكؤتايي‬‫ي‬‫لي‬‫َى‬‫ل‬‫يا‬‫ي‬‫طي‬(0429)‫دا‬‫ياىةوة‬‫ي‬‫ديظي‬‫ِوو‬‫س‬‫د‬‫يةوة‬‫ي‬‫ةكاتي‬‫ياخ‬‫ي‬‫شي‬‫و‬َ‫ل‬‫يةثا‬‫ي‬‫لي‬
‫ِشى‬‫س‬‫شؤ‬‫َى‬‫ي‬‫ىو‬،‫كوسددا‬‫ليةىاو‬‫ِيضةكياىى‬‫س‬‫َتى‬‫ي‬‫ييةك‬‫ىوطيةساىى‬ٌ‫كوسدطيتا‬‫و‬‫لية‬
‫دةصطاى‬‫ِاطةياىذىى‬‫س‬‫ِط‬‫س‬‫شؤ‬‫و‬‫ِاديؤدا‬‫س‬‫كاسدةكات‬.
‫لة‬‫كؤتايي‬(0426)‫دا‬‫لة‬‫َى‬‫ي‬ِ‫س‬،‫ِشةوة‬‫س‬‫شؤ‬‫د‬‫َتة‬‫ي‬‫ةض‬ٌ‫َشا‬‫ي‬‫ئ‬‫و‬‫َوة‬‫ي‬‫لةو‬‫بيؤ‬
،‫طوسيا‬ٌ‫ثاشا‬‫لةطةس‬‫داواى‬‫َةى‬‫ل‬‫كؤمة‬‫مافى‬،‫مشؤظ‬‫َتة‬‫ي‬‫ئةض‬‫ئيتالياو‬َ‫ي‬‫ٍةسلةو‬
‫بؤ‬‫يةكةمني‬‫جاس‬‫لة‬(‫فمؤسةىظا‬)‫َكى‬‫ي‬ِ‫س‬‫كؤ‬‫شيعش‬‫ي‬‫ى‬َ‫ي‬‫ئةبةطت‬.
‫لة‬‫َى‬‫ل‬‫طا‬(0422-0422)‫دا‬‫َتى‬‫ال‬‫خية‬(‫تؤخؤلظيكى‬)‫ئيةدةبي‬ٌ‫لةاليية‬
‫يةى‬‫ي‬‫ياىيي‬‫يةمى‬‫ي‬‫َيي‬‫ل‬‫قة‬‫يويذيةوة‬‫ي‬‫طيي‬ََ‫ي‬‫ث‬َ‫ي‬‫يش‬‫ي‬‫ذةبةخصيي‬‫و‬‫ية‬‫ي‬‫ِوودةكاتيي‬‫س‬‫يويذ‬‫ي‬‫طيي‬‫و‬‫دواى‬
،‫ماوةيةك‬‫داواى‬‫ثةىابةسى‬‫طياطي‬‫ئةكات‬‫و‬‫وةسي‬‫ذ‬َ‫ي‬‫ةطش‬.
‫َى‬‫ل‬‫طا‬0426‫َتة‬‫ي‬‫دةضي‬‫َتيى‬‫ال‬‫و‬،‫طيويذ‬‫ليةماوةى‬‫َىى‬‫ال‬‫طيا‬0422-0447
َ‫ي‬‫لةو‬‫َتةوة‬‫ي‬‫َي‬‫ي‬‫دةم‬.
‫ية‬‫ي‬‫لييي‬ٌ‫يوا‬‫ي‬‫َييي‬‫ي‬‫ى‬‫َىى‬‫ال‬‫يا‬‫ي‬‫طييي‬(0422-0440)‫دا‬ً‫يةىذي‬‫ي‬‫ضييي‬‫ِى‬‫س‬‫يؤ‬‫ي‬‫كييي‬‫ييعشى‬‫ي‬‫شييي‬
‫لةصؤسبةى‬‫صؤسى‬‫َتاىى‬‫ال‬‫و‬‫دىيادا‬َ‫ي‬‫ئةط‬َ‫ي‬ِ‫ش‬.
‫لة‬‫َى‬‫ل‬‫طا‬(0441)‫دا‬‫بةسطى‬‫يةكةمى‬‫شييعشةكاىى‬،‫ضياثكشا‬‫ئيةو‬‫ديواىية‬
‫يي‬‫ي‬‫بةشييي‬‫يةسة‬‫ي‬‫ٍييي‬‫صؤسى‬‫يةو‬‫ي‬‫ئييي‬‫ييعشاىةى‬‫ي‬‫شييي‬،‫يؤ‬‫ي‬‫طشتبووةخييي‬‫ية‬‫ي‬‫كييي‬‫ياعري‬‫ي‬‫شييي‬ٌ‫َوا‬‫ي‬‫يةى‬‫ي‬‫لييي‬
‫َاىى‬‫ل‬‫يا‬‫ي‬‫طي‬(0424-0441)‫دا‬،‫ييوىى‬‫ي‬‫ىووطي‬‫ية‬‫ي‬‫بي‬‫يةتى‬‫ي‬‫تايبي‬‫يةو‬‫ي‬‫ئي‬،‫ييذاىةى‬‫ي‬‫قةطي‬‫ية‬‫ي‬‫كي‬
‫يية‬‫ي‬‫ئةض‬‫يةى‬‫ي‬‫خاى‬‫ييعشى‬‫ي‬‫ش‬‫يةت‬‫ي‬‫مكاوةم‬‫و‬،‫ياخةوة‬‫ي‬‫ش‬‫يةسوةٍا‬‫ي‬ٍ‫َكى‬‫ي‬‫ي‬‫ي‬‫بةش‬‫صؤس‬‫يةو‬‫ي‬‫ل‬
‫شيعشاىة‬،‫ى‬‫كة‬‫َصرت‬‫ي‬‫ث‬‫لة‬‫ٍيض‬‫َكذا‬‫ي‬‫ديواى‬‫َوىةكشابووىةوة‬‫ال‬‫ب‬.
8
‫لة‬‫َىى‬‫ال‬‫طا‬(0440)‫دا‬‫و‬‫دواى‬‫ِييى‬‫س‬‫ِاثية‬‫س‬‫َكى‬‫ل‬‫خية‬‫َيشا‬‫ي‬‫ع‬‫و‬،ٌ‫كوسدطيتا‬
‫بةشذاسى‬‫كؤىطشةى‬‫ئؤثؤصطيؤىى‬‫َشاقيى‬‫ي‬‫ع‬‫لةبيةيشوت‬‫دةكيات‬‫و‬‫دواى‬ً‫ِي‬‫س‬‫ساثية‬
‫و‬‫لةماىطى‬‫دةى‬‫َى‬‫ل‬‫طا‬0447‫ِايةوة‬‫س‬‫طة‬‫َنى‬‫ي‬‫ٍةس‬ٌ‫كوسدطتا‬.
‫يةسطى‬‫ي‬‫بييي‬‫دووةو‬‫َى‬‫ل‬‫يا‬‫ي‬‫لةطييي‬(0447)‫دا‬،‫ياثكشا‬‫ي‬‫ضييي‬‫ية‬‫ي‬‫كييي‬‫ِاى‬‫ش‬‫ي‬‫ي‬‫َكييي‬‫ي‬‫ت‬‫ية‬‫ي‬‫ديواىييي‬
‫ياثكشاوةكاىى‬‫ي‬‫ض‬:‫يةى‬‫ي‬‫تشيف‬، ‫ي‬‫ي‬‫َبةط‬‫ل‬‫ٍة‬‫يةراوةى‬‫ي‬‫ك‬،ٌ‫يا‬‫ي‬‫طشي‬ً‫ي‬‫ي‬‫م‬‫َتيه‬‫ي‬‫يوو‬‫ي‬‫تيي‬‫ية‬‫ي‬‫ب‬ِ‫ش‬‫ي‬‫ي‬‫ط‬
،َ‫ي‬‫ئةشك‬،‫كاصيوة‬‫دوو‬‫طشوودى‬‫َوى‬‫ي‬‫ك‬‫لة‬‫خؤ‬‫طشتبوو‬.
‫َى‬‫ل‬‫لةطا‬(0447)‫داو‬‫لةطةس‬‫ليظتى‬‫طةوص‬‫خؤى‬‫بؤ‬‫َبزاسدىى‬‫ل‬‫ٍة‬‫يةكةمني‬
‫يةماىى‬‫ي‬‫ثةسليي‬ٌ‫يتا‬‫ي‬‫كوسدطيي‬‫و‬ ‫َةت‬‫ال‬‫يا‬‫ي‬‫ثيي‬‫يووة‬‫ي‬‫بيي‬‫يذامى‬‫ي‬‫ئةىيي‬‫ثةس‬،ٌ‫يةما‬‫ي‬‫ليي‬‫يةس‬‫ي‬‫ٍيي‬‫َى‬‫ي‬ِ‫س‬‫ية‬‫ي‬‫ليي‬
‫ثةسلةماىيصةوة‬َ‫ل‬‫ٍة‬‫َشسا‬‫ي‬‫بز‬‫بيؤ‬‫ثؤطيتى‬‫وةصاسةتيى‬‫ِؤشييبريى‬‫س‬‫و‬‫بيووة‬‫يةكيةمني‬
‫وةصيشى‬‫ِؤشيبريى‬‫س‬‫لة‬‫حكومةتى‬‫َنى‬‫ي‬‫ٍةس‬‫كوسدطتاىذا‬.
‫لةماىطى‬(00)‫ى‬(0445)‫دا‬‫بةٍؤى‬‫ئةو‬،‫َمكاسياىةوة‬‫ي‬‫َص‬‫ي‬‫ث‬‫كية‬‫دةسٍية‬
‫يةى‬‫ي‬‫ِؤطي‬‫ش‬‫بةث‬‫يوكشاتى‬‫ي‬‫دميي‬‫ية‬‫ي‬‫لي‬‫يتاىذا‬‫ي‬‫كوسدطي‬،‫يذةدسا‬‫ي‬‫ئةجنامي‬‫ي‬‫ي‬‫دةطي‬‫ية‬‫ي‬‫لي‬‫ثؤ‬‫يتى‬‫ي‬‫طي‬
‫وةصاسةتيييى‬‫ِؤشييييبريى‬‫س‬‫َتةوة‬‫ي‬‫َصييي‬‫ي‬‫ئةك‬‫و‬‫دةقيييى‬‫َصييياىةوةكةى‬‫ي‬‫دةطتمةكاسك‬‫لييية‬
‫ِؤرىامةو‬‫س‬‫َة‬‫ل‬‫كةىا‬‫تةلةفيضيؤىييةكاىذا‬‫َو‬‫ال‬‫ب‬‫كشدةوة‬.
‫يةسطى‬‫ي‬‫بيي‬‫َيةو‬‫ي‬‫ي‬‫ي‬‫طيي‬‫ية‬‫ي‬‫ليي‬‫َى‬‫ل‬‫يا‬‫ي‬‫طيي‬(0440)‫دا‬‫ياثكشا‬‫ي‬‫ضيي‬‫و‬‫ِاى‬‫ش‬‫ي‬‫ي‬‫َكيي‬‫ي‬‫ت‬‫ياىؤىامة‬‫ي‬‫شيي‬
‫شيعشي‬‫ي‬ٌ‫ةكا‬‫و‬‫داطتاىة‬‫شيعشي‬‫ي‬‫ة‬‫ضاثكشاوةكاىى‬‫لةوةوبةسى‬‫لةخؤطشتبوو‬.
‫َى‬‫ل‬‫يا‬‫ي‬‫لةطي‬(0422)‫ة‬‫وة‬،‫يةدواوة‬‫ي‬‫بي‬‫يةىتؤلؤرياى‬‫ي‬‫لةئي‬‫يذىى‬‫ي‬‫َيي‬‫ي‬‫خو‬‫يةكاىى‬‫ي‬‫ثؤلي‬
‫يذى‬‫ي‬‫ىاوةىيي‬‫َتيييية‬‫ال‬‫و‬‫يييييةكطشتووةكاىى‬‫ئييييةمشيكاو‬‫كةىييييةدا‬،‫دا‬‫ِةيييييةكى‬‫س‬‫الثة‬‫بييييؤ‬
‫تةسخاىكشاوة‬‫وةك‬‫َكى‬‫ي‬‫شاعري‬‫كوسدى‬‫ٍاوضةسخ‬‫َياطةكشاوة‬‫ي‬‫ث‬.
‫ية‬‫ي‬‫ل‬‫َى‬‫ل‬‫يا‬‫ي‬‫ط‬(0442)،‫دا‬َ‫ل‬‫ية‬‫ي‬‫لةط‬‫يةىذ‬‫ي‬‫ض‬‫ياكبري‬‫ي‬‫ِووى‬‫س‬‫و‬‫َكى‬‫ي‬‫يةديب‬‫ي‬‫ئ‬،‫يةدا‬‫ي‬‫ديك‬
‫ياى‬‫ي‬‫دةصطي‬‫يا‬‫ي‬‫ضي‬‫و‬‫يى‬‫ي‬‫ثةخصي‬‫يةسدةو‬‫ي‬‫طي‬‫ية‬‫ي‬‫لي‬‫ي‬‫ي‬‫طي‬‫َناىى‬‫ي‬‫م‬‫ي‬‫ي‬‫َكي‬‫ي‬‫ث‬‫ذ‬ً‫َي‬‫ي‬ٍ‫ة‬‫و‬‫ياتى‬‫ي‬‫طي‬ ‫يا‬‫ي‬‫تي‬
‫كؤضكشدىى‬‫طةسثةسشتى‬‫ئةو‬‫دةصطاية‬‫ى‬‫دةك‬‫شد‬.
‫ئةىذامى‬‫َتى‬‫ي‬‫يةك‬‫ىوطةساىى‬‫كوسدو‬‫َتى‬‫ي‬‫يةك‬‫ىوطةساىى‬‫طويذ‬‫بووة‬.
9
‫يؤ‬‫ي‬‫ب‬‫يةو‬‫ي‬‫يةك‬‫ياس‬‫ي‬‫ج‬‫َكى‬‫ي‬‫ي‬‫ي‬‫بةش‬‫ياو‬‫ي‬‫لةبةسض‬‫ية‬‫ي‬‫ل‬‫يواىى‬‫ي‬‫دي‬‫ياعري‬‫ي‬‫ش‬‫ياىى‬‫ي‬‫بةىاوىيص‬"
‫ديواىى‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫َكةس‬‫ي‬‫ب‬"‫لة‬َ‫ي‬‫ط‬،‫بةسطيذا‬‫بةياسميةتى‬‫َى‬‫ل‬‫ميا‬‫ك‬‫و‬‫لتيووسى‬‫طي‬‫ويذ‬
‫لة‬‫َه‬‫ل‬‫طتؤكَؤ‬‫ضاثكشا‬.
‫َى‬‫ل‬‫لةطا‬(7110)‫دا‬‫لة‬ٌ‫الية‬‫ىاوةىذى‬‫ضا‬‫و‬‫ِاطةياىذىى‬‫س‬"‫خاك‬"‫ةوة‬
‫َتى‬‫ال‬‫خة‬‫َياىى‬‫ي‬ٍ‫دا‬(‫ثرية‬‫َشد‬‫ي‬‫م‬)‫ى‬‫بؤ‬‫شيعش‬‫َبةخصش‬‫ي‬‫ث‬‫اوة‬.
‫َى‬‫ل‬‫يا‬‫ي‬‫لةطيي‬(0447)‫ةوة‬‫يةتا‬‫ي‬‫ٍيي‬7115،‫يةىذ‬‫ي‬‫ضيي‬‫يك‬‫ي‬‫َيي‬‫ي‬‫جاس‬ٌ‫ية‬‫ي‬‫لةالييي‬‫ية‬‫ي‬‫طشوثيي‬
‫ئيظالميية‬،‫ِةوةكاىةوة‬‫س‬‫توىذ‬‫فةتواى‬‫كوشتيى‬‫بؤ‬‫دةسكشاوة‬.
‫ية‬‫ي‬‫ب‬‫يي‬‫ي‬‫طص‬(92‫ية‬‫ي‬‫ٍةية،لةواى‬ ‫يةدةبى‬‫ي‬‫ئ‬ ‫يةمى‬‫ي‬ٍ‫بةس‬ )(99)‫ية‬‫ي‬َ‫ل‬‫كؤمة‬‫ييعش‬‫ي‬‫ش‬‫و‬
(7)‫يةمى‬‫ي‬ٍ‫بةس‬ٌ‫ِا‬‫ش‬‫ي‬‫ي‬َ‫ي‬‫وةسط‬‫و‬(0)‫يريؤكى‬‫ي‬‫ض‬‫َىى‬‫ال‬‫يذا‬‫ي‬‫مي‬‫ياثكشاوي‬‫ي‬‫ض‬،‫ية‬‫ي‬‫ٍةي‬‫ياس‬‫ي‬‫صؤسج‬
‫ييعشةكاىي‬‫ي‬‫ش‬‫يؤ‬‫ي‬‫ب‬‫يةس‬‫ي‬‫ط‬‫ية‬‫ي‬‫صماى‬ٌ‫يةكا‬‫ي‬‫بياىيي‬،ٌ‫ِدساو‬‫ش‬‫ي‬‫ي‬َ‫ي‬‫وةسط‬‫يةباسةت‬‫ي‬‫ط‬‫يةو‬‫ي‬‫ب‬‫ياسي‬‫ي‬‫ك‬
‫ِاىة‬‫ش‬َ‫ي‬‫وةسط‬‫شاعري‬َ‫ي‬َ‫ل‬‫دة‬"‫َبزاسدةييةكيض‬‫ل‬‫ٍة‬‫لةشييعشةكا‬‫بيؤ‬‫ىضيكية‬‫ي‬(01)
ٌ‫صما‬،ٌ‫ِدساو‬‫ش‬َ‫ي‬‫وةسط‬‫لةواىة‬(،‫ئييطمييضي‬‫طيويذي‬-‫دوو‬،‫َبيزاسدة‬‫ل‬‫ٍة‬،‫ِةىظيي‬‫س‬‫فة‬
،‫َناىي‬‫ل‬‫ية‬‫ي‬‫ئي‬،‫َي‬‫ل‬‫يا‬‫ي‬‫ئيتي‬،‫ياسكي‬‫ي‬‫داىيني‬،‫يةسي‬‫ي‬‫مةجي‬‫يةسةبي‬‫ي‬‫عي‬-‫يي‬‫ي‬‫َي‬‫ي‬‫ث‬‫ية‬‫ي‬‫َي‬‫ل‬‫كؤمة‬،‫ييعش‬‫ي‬‫شي‬
،‫يوسكي‬‫ي‬‫تي‬‫يي‬‫ي‬‫فاسطي‬)،‫َو‬‫ال‬‫ية‬‫ي‬‫بي‬‫ياتش‬‫ي‬‫صيي‬‫يةو‬‫ي‬‫ئي‬‫ييعشاىةي‬‫ي‬‫شي‬،ٌ‫ِدساو‬‫ش‬‫ي‬‫ي‬‫َي‬‫ي‬‫وةسط‬‫ية‬‫ي‬‫كي‬‫ياعري‬‫ي‬‫شي‬
‫َيواية‬‫ي‬‫ث‬(‫كوستة‬‫شيعش‬)،ٌ‫بوو‬‫ضوىكة‬:
0-ِ‫ش‬َ‫ي‬‫وةسط‬‫ب‬‫ةطةسيذا‬‫َة‬‫ل‬‫صا‬.
7-‫يةك‬،‫َةتة‬‫ل‬‫حا‬،‫بشوطكةيةكة‬ٌ‫يا‬‫َكة‬‫ي‬‫َذواى‬‫ي‬‫ل‬‫و‬‫شيعشي‬ً‫فيكشي‬.
‫َشكؤ‬‫ي‬‫ي‬‫ي‬‫ش‬‫يةس‬‫ي‬‫َك‬‫ي‬‫ب‬‫يي‬‫ي‬‫رى‬‫ياوة‬‫ي‬‫َي‬‫ي‬ٍ‫و‬َ‫ي‬‫ي‬‫ي‬‫ط‬‫يض‬‫ي‬‫ك‬‫و‬‫َكي‬‫ي‬ِ‫س‬‫يو‬‫ي‬‫ك‬،‫ية‬‫ي‬‫ٍةي‬‫وةك‬‫يؤي‬‫ي‬‫خ‬
‫ي‬‫ي‬‫َي‬‫ي‬َ‫ل‬‫دة‬"‫يةكا‬‫ي‬‫َي‬‫ل‬‫ميا‬،ٌ‫ييو‬‫ي‬‫ِةخظي‬‫ش‬‫لةخةم‬ٌ‫يةيا‬‫ي‬‫ٍةسيةكي‬‫َي‬‫ل‬‫يةسقا‬‫ي‬‫طي‬َ‫ل‬‫يا‬‫ي‬‫مي‬‫و‬‫ياىي‬‫ي‬‫ريي‬
‫خؤيةتي‬"1
‫لة‬‫َى‬‫ل‬‫طا‬(7111)‫دا‬‫ِؤرةى‬‫ش‬‫ث‬‫ضاثكشدىى‬‫َب‬‫ي‬‫كت‬‫ى‬‫داىيظكة‬‫لية‬‫َناىى‬‫ي‬‫طيم‬
‫بؤ‬‫جاسى‬،‫دووةو‬‫ئةو‬َ‫ي‬‫ط‬‫بةسطةى‬‫ديظاىةوة‬‫ضاثكشدةوة‬.
1
-‫لوقنان‬،‫رةئوف‬‫سيناكانى‬‫ثؤست‬‫َرنة‬‫ي‬‫مؤد‬‫لةشيعرةكانى‬‫َركؤ‬‫ي‬‫ش‬،‫َكةسدا‬‫ي‬‫ب‬،‫َنانى‬‫ي‬‫سل‬7100،‫ل‬2
10
‫َك‬‫ي‬‫ٍةىذ‬‫لة‬‫ديواىةكاىى‬‫شاعري‬‫جيا‬‫جيا‬‫وةك‬(‫تشيفيةى‬، ‫َبةطي‬‫ل‬‫ٍة‬‫دوو‬
‫يشوودى‬‫ي‬‫ط‬،‫يوى‬‫ي‬َ‫ي‬‫ك‬،‫ياصيوة‬‫ي‬‫ك‬‫يذى‬‫ي‬‫دةسبةى‬،‫ية‬‫ي‬‫ثةثوول‬،‫ية‬‫ي‬‫بؤىيام‬‫يات‬‫ي‬‫ئاف‬)‫يؤ‬‫ي‬‫ب‬ً‫يةىذي‬‫ي‬‫ض‬
‫جاس‬‫لة‬‫باشوس‬‫و‬‫َتى‬‫ال‬‫ِؤرٍة‬‫س‬ٌ‫كوسدطتا‬‫و‬‫دةسةوةى‬‫وآلت‬‫لةض‬‫اثذساوىةتةوة‬.
‫َى‬‫ل‬‫يا‬‫ي‬‫طيي‬7114‫يةسجةو‬‫ي‬‫طيي‬،‫يةكاىى‬‫ي‬‫ديواىيي‬‫َو‬‫ال‬‫ية‬‫ي‬‫بيي‬‫ية‬‫ي‬‫ليي‬‫يواىى‬‫ي‬‫دييي‬(‫تشيفييييةى‬
‫َبةط‬‫ل‬‫ٍة‬)،‫ةوة‬‫تاوةكو‬(ٌ‫تةو‬)‫واتة‬‫َى‬‫ل‬‫لةطا‬0462-7114‫لة‬‫طويذ‬‫دووباسة‬
‫ضاثكشاوىةتةوة‬.
‫دوا‬‫يواىي‬‫ي‬‫دي‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ي‬‫ي‬‫ش‬‫يةس‬‫ي‬‫َك‬‫ي‬‫ب‬(‫يادةوةسي‬‫ي‬‫ي‬‫َكي‬‫ي‬‫يكيم‬‫ي‬‫ثاط‬‫يةسكوكي‬‫ي‬‫ك‬)‫ة‬‫ية‬‫ي‬‫ك‬
ِ‫س‬‫كييو‬ ‫َؤى‬‫ل‬‫ٍيية‬ ٌ‫ثاشييا‬ ، ‫َصيي‬‫ي‬َ‫َي‬‫ي‬‫بةج‬ ‫بةتةواوىييةكشاوى‬‫دواتييش‬ ،‫كييشد‬ ‫تييةواوى‬ ‫ى‬
‫ضاث‬‫كشا‬.
‫بةس‬‫لةمشدىى‬‫بةدةطتيوس‬‫وةطيةتيامةيةك‬‫ى‬‫بؤ‬‫طةىل‬‫كوسد‬.‫ىوطى‬
‫لةسؤرى‬02/9/7105‫بؤضاسةطةس‬‫َتةوة‬‫ي‬‫دةض‬‫َتى‬‫ال‬‫و‬‫طويذ‬.
‫ماوةى‬َ‫ي‬‫ط‬‫ماىط‬‫و‬(02)‫سؤر‬َ‫ي‬‫لةو‬‫َتةوة‬‫ي‬‫َي‬‫ي‬‫دةم‬.
‫سؤرى‬9/2/7105‫َش‬‫ي‬‫يزم‬‫ي‬‫كات‬(9.01)‫يةك‬‫ي‬‫خول‬‫ية‬‫ي‬‫ل‬‫يويذ‬‫ي‬‫ط‬‫يى‬‫ي‬‫كؤض‬‫يي‬‫ي‬‫دواي‬
‫كشد‬.
11
‫وةسيةتنامةكةي‬‫َركؤ‬‫ي‬‫ش‬‫َكةس‬‫ي‬‫ب‬
ً‫ي‬‫ي‬‫م‬َ‫ي‬‫يةو‬‫ي‬‫ىام‬‫ية‬‫ي‬‫ل‬‫ييض‬‫ي‬ٍ‫ياو‬‫ي‬‫ك‬‫ية‬‫ي‬‫ل‬‫يشد‬‫ي‬‫ط‬‫و‬‫يذا‬‫ي‬‫َةكةكاى‬‫ل‬‫طشدؤ‬،‫َه‬‫ي‬‫يزس‬‫ي‬َ‫ي‬‫بي‬‫ية‬‫ي‬‫ك‬ٌ‫ياس‬‫ي‬‫دي‬‫و‬
ٌ‫ىاويا‬،َ‫ي‬‫ئةبش‬‫يةكةو‬‫لةبةسئةوةي‬‫ِبووىةتيةوة‬‫ش‬‫ث‬‫و‬‫دووةو‬‫لةبةسئيةوةي‬ً‫مي‬‫حيةص‬‫بية‬
‫ي‬ َ‫ل‬‫يةسةبا‬‫ي‬‫قي‬‫صؤس‬،‫يةو‬‫ي‬‫ىاكي‬ً‫ي‬‫ي‬‫مي‬َ‫ي‬‫يةو‬‫ي‬‫ئةمي‬‫يةس‬‫ي‬‫ئةطي‬‫يةسؤكي‬‫ي‬‫طي‬‫ياسةواىي‬‫ي‬‫شي‬‫و‬‫يةىي‬‫ي‬‫ئةجنومي‬
‫شاسةواىي‬‫شا‬‫سةكةو‬‫َطةو‬‫ي‬‫س‬‫َبذا‬‫ي‬‫ث‬‫و‬‫ئةوةو‬َ‫ي‬‫ث‬،ً‫سةواببيي‬‫لية‬‫ثياسكي‬‫ئاصادييذا‬‫و‬‫بية‬
‫ي‬‫ي‬‫تةىيصي‬‫يةي‬‫ي‬‫َيتةكي‬‫ي‬‫مؤىؤم‬‫يةٍيذاىي‬‫ي‬‫شي‬(0465)‫ي‬‫َناىي‬‫ي‬‫يم‬‫ي‬‫طي‬‫ي‬‫ةوة‬،ٌ‫يز‬‫ي‬‫َي‬‫ي‬‫مبي‬َ‫ي‬‫يةو‬‫ي‬‫ئي‬
‫خؤشرتة‬‫و‬‫تةىطةىةفةس‬،‫ىامب‬ً‫م‬‫حةص‬‫ئةكةو‬‫بة‬‫مشدويض‬‫ىضيكي‬‫ئةو‬‫َكية‬‫ل‬‫خة‬‫و‬ٌ‫ر‬
‫و‬‫ثياو‬‫ي‬‫شاسةكةو‬‫و‬‫دةىطي‬‫مؤطيكا‬‫و‬‫طؤساىي‬‫و‬ِ‫س‬‫َجة‬‫ل‬‫ٍة‬َ‫ي‬‫ك‬‫و‬‫ياىة‬‫جواىيةكاىي‬‫ئيةو‬
‫ثاسكة‬‫مب‬.
‫يا‬‫ي‬‫بي‬‫يةو‬‫ي‬‫َبداىةكي‬‫ي‬‫كت‬‫و‬‫يةكا‬‫ي‬‫ديواىي‬‫و‬‫يةكا‬‫ي‬‫َيي‬‫ي‬‫و‬ًَ‫ي‬‫ين‬‫ي‬‫بي‬‫يؤ‬‫ي‬‫بي‬ًَ‫ي‬‫يو‬‫ي‬‫شي‬،‫يةو‬‫ي‬‫مةصاسةكي‬‫يا‬‫ي‬‫بي‬
‫كافرتيايةك‬‫و‬‫باخضةيةكي‬‫بضكؤالىة‬‫ليةو‬‫َيةدا‬‫ي‬‫شيو‬، َ‫ي‬‫ٍيةب‬‫بؤئيةوةي‬ٌ‫شياعريا‬‫و‬‫ىيو‬
ٌ‫طةسا‬‫و‬‫كض‬‫و‬‫ِي‬‫س‬‫كو‬‫َذاس‬‫ل‬‫د‬‫ببية‬، ‫ميوا‬ً‫م‬َ‫ي‬‫ئةمةو‬‫لية‬‫َظيتةوة‬‫ي‬‫ئ‬‫بةضياوي‬‫خيةيا‬َ‫ل‬
‫ياي‬‫ي‬‫تةماش‬‫يةو‬‫ي‬‫ئ‬‫ية‬‫ي‬‫ثاسك‬‫يةو‬‫ي‬‫بك‬‫و‬‫دواي‬‫يي‬‫ي‬‫مشدى‬‫يؤو‬‫ي‬‫خ‬،‫ييه‬‫ي‬‫ببي‬َ‫ي‬‫يةو‬‫ي‬‫ئةم‬‫يةدةو‬‫ي‬‫ب‬‫يشيكةي‬‫ي‬‫ض‬
ٌ‫ديال‬‫و‬‫َا‬‫م‬َ‫ل‬‫ئة‬‫وةيظيةكةي‬ٌ‫مةسدا‬‫و‬‫طشودي‬(‫خوايية‬ٌ‫وةتية‬‫ئاواكيةي‬)،‫ةوة‬‫َياي‬‫ل‬‫ئا‬
‫يتا‬‫ي‬‫كوسدطي‬‫يوة‬‫ي‬‫َي‬‫ي‬‫ت‬َ‫ي‬‫يشاب‬‫ي‬‫َضي‬‫ي‬‫ث‬‫و‬،‫َه‬‫ي‬‫يزس‬‫ي‬‫َي‬‫ي‬‫بي‬ً‫ي‬‫ي‬‫مي‬َ‫ي‬‫يةو‬‫ي‬‫ئةمي‬‫ية‬‫ي‬‫لي‬‫يةكةمذا‬‫ي‬‫ثشطي‬‫ييكا‬‫ي‬‫مؤطي‬
، َ‫ي‬‫َبذس‬‫ي‬‫ل‬‫لةىاو‬‫مةصاسةكةمذا‬‫تابمؤي‬‫جيو‬‫اىي‬‫ٍوىةسمةىيذاىي‬‫شياسةكةو‬،ً‫َبواطي‬‫ل‬‫ٍة‬
ً‫م‬َ‫ي‬‫ئةمةو‬‫دواي‬‫خؤو‬‫و‬‫بةىاوي‬(‫َكةس‬‫ي‬‫ب‬)،‫ةوة‬‫َكي‬‫ي‬‫َات‬‫ل‬‫خة‬‫َاىة‬‫ل‬‫طيا‬َ‫ي‬‫تيةسخاىبكش‬‫و‬
َ‫ي‬‫يذس‬‫ي‬‫ب‬‫ية‬‫ي‬‫ب‬ً‫يواىرتي‬‫ي‬‫ج‬‫ية‬‫ي‬‫ديواى‬‫ييعشي‬‫ي‬‫ش‬‫َشدساوي‬‫ي‬‫يز‬‫ي‬‫َب‬‫ل‬‫ٍة‬‫يةو‬‫ي‬‫ئ‬‫َة‬‫ل‬‫يا‬‫ي‬‫ط‬‫و‬‫يةسجي‬‫ي‬‫خ‬‫يةو‬‫ي‬‫ئ‬
‫َاتةيض‬‫ل‬‫خة‬‫لةو‬‫مرياتة‬،َ‫ي‬‫بذس‬‫كة‬‫َه‬‫م‬َ‫ي‬ٍ‫َيذة‬‫ي‬‫ج‬.
12
‫دةروازةيةك‬‫بؤناسيين‬‫َركؤ‬‫ي‬‫ش‬‫َكةس‬‫ي‬‫ب‬
‫َشكؤ‬‫ي‬‫شي‬‫َكيةس‬‫ي‬‫ب‬‫لية‬(7/0/0491)‫لية‬‫طيةسةكى‬‫طؤييزة‬(ٌ‫طياوسا‬)‫ى‬‫شياسى‬
‫َناىى‬‫ي‬‫طم‬‫لة‬‫دايكبووةو‬9/2/7105‫لةطويذ‬‫بة‬‫ىةخؤشى‬‫َشثةجنة‬‫ي‬‫ش‬‫كؤضى‬
‫يي‬‫ي‬‫دواي‬‫يشدو‬‫ي‬‫ك‬‫ية‬‫ي‬‫َك‬‫ي‬‫يةك‬‫ية‬‫ي‬‫ل‬‫ياعرية‬‫ي‬‫ش‬‫يةسة‬‫ي‬ٍ‫ياىى‬‫ي‬‫دياسةك‬‫ييعشى‬‫ي‬‫ش‬‫َى‬‫ي‬‫يو‬‫ي‬‫ى‬‫يوسدى‬‫ي‬‫ك‬
‫بةطصتى‬‫و‬‫سابةسى‬‫شيعشى‬‫ٍاوضةسخ‬،‫بةتايبةتى‬‫بةو‬‫ماىايةى‬‫كة‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫لة‬
‫ياغى‬‫ي‬‫قؤى‬‫ييعش‬‫ي‬‫ش‬‫يييذا‬‫ي‬‫ىوط‬‫يةتى‬‫ي‬‫تواىيوي‬‫يشةو‬‫ي‬َ‫ي‬‫س‬‫و‬‫َكى‬‫ي‬‫يؤد‬‫ي‬‫ميت‬َ‫ى‬‫يو‬‫ي‬‫ى‬‫و‬‫يةت‬‫ي‬‫تايب‬
‫يةخؤى‬‫ي‬‫بييي‬، ‫ي‬‫ي‬‫َييي‬‫ي‬‫بييادبي‬‫يةس‬‫ي‬‫ٍييي‬‫يةو‬‫ي‬‫ئييي‬‫يةىطاوةط‬‫ي‬‫ٍييي‬‫يشد‬‫ي‬‫وايكييي‬،‫َشكؤ‬‫ي‬‫ي‬‫ي‬‫شييي‬‫ية‬‫ي‬‫َتييي‬‫ي‬‫بب‬
‫ئةط‬‫ت‬‫َشةيةكى‬‫ي‬‫دسةوشاوةى‬‫شيعشى‬‫ٍاوضةسخى‬‫كوسدى‬.
‫َشكؤ‬‫ي‬‫ي‬‫ي‬‫ش‬‫يةس‬‫ي‬‫َك‬‫ي‬‫ب‬‫ية‬‫ي‬‫ل‬‫َى‬‫ل‬‫يا‬‫ي‬‫ط‬(0462)‫دا‬‫يةمني‬‫ي‬‫يةك‬‫يواىى‬‫ي‬‫دي‬‫يؤى‬‫ي‬‫خ‬‫ية‬‫ي‬‫ب‬‫ياوى‬‫ي‬‫ى‬
(‫يةى‬‫ي‬‫تشيفي‬‫ي‬‫ي‬‫َبةطي‬‫ل‬‫ٍة‬)‫يةو‬‫ي‬‫بآلوكشدوةتي‬‫ةو‬‫ياوةكو‬‫ي‬‫تي‬‫يتا‬‫ي‬‫َظي‬‫ي‬‫ئ‬‫ياوةىى‬‫ي‬‫خي‬ً‫يةىذي‬‫ي‬‫ضي‬
،‫بةسٍةمييييية‬‫َى‬‫ي‬‫بيييييةث‬‫ئيييييةو‬‫بايؤطشافييييييةى‬‫كييييية‬‫لييييية‬‫كؤتيييييايي‬‫ديواىةكاىييييييذا‬
،‫يةوة‬‫ي‬‫َوكشاوىةتيي‬‫ال‬‫ب‬‫ياوةىى‬‫ي‬‫خيي‬(99)‫ية‬‫ي‬‫بةسٍةميي‬(‫ييعشو‬‫ي‬‫شيي‬ٌ‫ِا‬‫ش‬‫ي‬‫ي‬‫َيي‬‫ي‬‫وةسط‬)،‫يةكؤى‬‫ي‬‫ليي‬
‫ئةماىةط‬(7)‫سؤماىى‬‫ِاوة‬‫ش‬‫َي‬‫ي‬‫وةسط‬(‫َيشدو‬‫ي‬‫ثريةم‬‫صةسييا‬-0427)َ‫ل‬‫لةطية‬(ٌ‫ر‬‫و‬
‫دوو‬‫ثياو‬-711)‫و‬(0)‫َكى‬‫ي‬‫ضريؤك‬‫ميذاآل‬‫ىى‬‫بةىاوى‬(‫كوكوختيية‬‫َوةكة‬‫ي‬‫بض‬-
7115)،‫ٍةية‬‫كةواتة‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫خاوةىى‬(90)‫دييواىى‬‫شييعشى‬‫و‬‫شياىؤىامة‬‫و‬
‫دةقى‬،‫واآلية‬‫لةكؤى‬‫ئةو‬‫بةسٍةماىةط‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ش‬‫َكةس‬‫ي‬‫ب‬‫تواىيويةتى‬‫َكى‬‫ي‬‫سةوت‬
َ‫ى‬‫ىو‬‫بؤخؤى‬‫دياسيبكيات‬،‫كية‬‫تيةواو‬‫جيياواصة‬‫لية‬‫شياعريى‬‫طيةسدةمى‬،‫خيؤى‬
‫َو‬‫ال‬‫ية‬‫ي‬‫بي‬‫َى‬‫ي‬‫يةث‬‫ي‬‫بي‬‫يذى‬‫ي‬‫َيبةىي‬‫ي‬‫ثؤل‬‫يشؤرةى‬‫ي‬‫ثي‬‫ي‬‫ي‬‫طي‬َ‫ي‬‫ةسلةىو‬‫ياثذاىةوةى‬‫ي‬‫لةضي‬‫يةسجةو‬‫ي‬‫طي‬
‫يةكاىى‬‫ي‬‫ديواى‬‫َشكؤ‬‫ي‬‫ي‬‫ي‬‫ش‬‫ية‬‫ي‬‫ل‬‫يويذ‬‫ي‬‫ط‬‫ية‬‫ي‬‫ل‬‫َى‬‫ل‬‫يا‬‫ي‬‫ط‬7114،‫ية‬‫ي‬‫جط‬‫يةو‬‫ي‬‫ل‬َ‫ي‬‫ي‬‫ي‬‫ط‬،‫ية‬‫ي‬‫بةسٍةم‬
‫خاوةىى‬(99)‫ديواىة‬،‫شيعشة‬‫ئةمةط‬‫واتية‬(9)‫بةسٍيةمى‬‫جيياواصة‬‫لةواىيةى‬
‫يش‬‫ي‬‫تيي‬‫ية‬‫ي‬‫كيي‬‫يى‬‫ي‬‫كشدوىيي‬‫ية‬‫ي‬‫بيي‬،ٌ‫يوا‬‫ي‬‫دييي‬‫وةك‬‫يةكاىى‬‫ي‬‫ديواىيي‬(،َ‫ل‬‫دا‬،‫ية‬‫ي‬‫َيي‬‫ل‬‫سةىطا‬‫يتى‬‫ي‬‫ياداشيي‬
‫َكى‬‫ي‬‫يةو‬‫ي‬‫ماكي‬،‫سةط‬‫يايي‬‫ي‬‫شي‬‫يةٍيذ‬‫ي‬‫شي‬)،‫ية‬‫ي‬‫كةواتي‬‫ي‬‫ي‬‫بةطصي‬‫تى‬‫ياوةىى‬‫ي‬‫خي‬(92)‫ياسى‬‫ي‬‫كي‬
،‫ئةدةبيية‬(99)‫ديواىة‬‫شيعشو‬(5)‫كاسى‬‫ئةدةبى‬.

شوناسی شیعریی شێركۆ بێكەس، د. لوقمان رەئوف