Для музейного клуба 12.01.2017 Методические рекомендации Смитсоновского института

1. Доступный музей
МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ СМИТСОНОВСКОГО ИНСТИТУТА

2. Janice Majewski
Director, Inclusive Cultural and Educational Projects
Institute for Human Centered Design: USA
The Institute for Human Centered Design
(IHCD), founded in Boston in 1978 as Adaptive
Environments, is an international non-
governmental educational organization (NGO)
committed to advancing the role of design in
expanding opportunity and enhancing
experience for people of all ages and abilities
through excellence in design.
Подробнее:
http://www.humancentereddesign.org/about-
us
jmajewski@IHCDesign.org
1978 – 2001 Smithsonian Institution
Beginning as Coordinator for Special Education in the
Institution’s Office of Elementary and Secondary
Education, she later became the Office’s Director of
Outreach Programs and then founded the Institution-
wide Accessibility Program.
1987, 1993 Part of Your General Public is Disabled - a
Handbook for Guides in Museums, Zoos, and Historic
Houses
1996 - Smithsonian Guidelines for Accessible
Exhibition Design
2001 – 2014 Accessibility Specialist in the Disability
Rights Section, Civil Rights Division, U.S. Department of
Justice
С 2014 director at the Institute for Human Centered
Design

3. Смитсо́новский институт
Смитсо́новский институт — научно-
исследовательский и образовательный
институт в США и принадлежащий ему
комплекс музеев. Основан 10 августа
1846 года актом Конгресса США.

4. Дизайн этикеток и сопроводительных
текстов
USE THE ACTIVE VOICE IN TEXT PANELS; LIMIT
SENTENCE LABEL LENGTH
Sentence length should
be no more than 25
words (15 is preferable).
Label length should be a
maximum of 75 to 100
words.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ АКТИВНЫЙ ЗАЛОГ В ТЕКСТАХ;
ОГРАНИЧИВАЙТЕ ДЛИНУ ПРЕДЛОЖЕНИЙ В
ЭТИКЕТКАХ
Длина предложений не
должна превышать 25
слов (лучше 15).
В этикетке должно быть
75-100 слов

5. Дизайн этикеток и сопроводительных
текстов
USE A LINE LENGTH FOR TEXT THAT
FACILITATES READING
Exhibit text should have a
maximum of 55
characters (average) per
line. Narrower columns,
with 45-50 characters per
line, are preferable.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТАКУЮ ДЛИНУ СТРОКИ,
КОТОРАЯ ОБЛЕГЧАЕТ ЧТЕНИЕ
В строке текста о
выставке должно быть ~
55 символов
Узкие колонки,
содержащие по 45-50
символов в строке,
предпочтительнее

6. Добавьте 1-2
предложения,
описывающих, о
чем основной
текст

7. Дополните
этикетки
силуэтами
объектов, о
которых

11. Скачать методическое
пособие
HTTPS://WWW.SI.EDU/ACCESSIBILITY/SGAED

12. Анна Михайлова
ДЛЯ МУЗЕЙНОГО КЛУБА, 12.01.2017
ANNA.V.MIKHAYLOVA@GMAIL.COM