SlideShare a Scribd company logo
1 of 31
Download to read offline
‫ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪﺭﻳﺒﻲ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮﺃﺓ‬
                                       ‫ﳌﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻀﻐﻮﻁ ﺍﻷﺳﺮﻳﺔ‬




     ‫‬            ‫אد‬             ‫‪K‬د‪ K‬و‬                              ‫‪Ù‬‬                    ‫א‬       ‫ن‬          ‫د‪K‬‬
                  ‫ذ א دא‬                                                ‫وא‬      ‫‪ª‬א‬               ‫دא‬      ‫س‬
 ‫א ‪ª‬א‬                  ‫د א‬        ‫א‬                 ‫و‬                         ‫د א‬          ‫א‬
             ‫אن‬                                                                ‫אن‬


        ‫א‬               ‫‬              ‫م‪K‬م‪K‬‬                                                      ‫‪K‬د‪ K‬‬
                          ‫س‬                                                  ‫א א د א‬        ‫ذ دא و‬
        ‫وא‬         ‫‪ª‬א‬                  ‫دא‬                               ‫ل‬      ‫و دא א‬            ‫א‬
‫אن‬            ‫-‬           ‫د א‬              ‫א‬                  ‫אن‬            ‫‪Ù‬‬          ‫א و ‪ ª‬א‬                  ‫و‬




                              ‫×‪@ @ñŠì—ä¾bi@òîÇìäÛa@òîiÛa@òîÜ‬‬
                                   ‫‪@ @sÛbrÛa@ôìäÛa@‹¸û¾a‬‬
                   ‫‪@ @@ïi‹ÈÛa@å€ìÛaë@‹—ß@À@ïÇìäÛa@áîÜÈnÛa@‹íìĐm‬‬
             ‫¾‪@ @HòîvîmaŽa@ðúŠI@ò¾ìÈÛa@‹—Ç@À@ÝàÈÛa@ÖìŽ@pbjÜĐnß@òèuaì‬‬
                                                ‫‪RPPX@Ý€€€í‹ic@QP@–@Y‬‬
                                                         ‫@ @‬
                                                         ‫@ @‬
                                                         ‫@ @‬
‫طא‬   ‫א‬   ‫א‬               ‫ א‬ª‫א‬   ‫א‬   
                  @ @€çQTRY@O@â@RPPX




‫א‬   ‫א‬   ‫א‬                 ٢٦٢
‫‪E‬‬   ‫א ‪Ø‬א‬   ‫א  ‪F‬‬   ‫‬   ‫‪ ª‬قא‬   ‫א‬    ‫א‬   ‫وא‬   ‫‬     ‫א‬    ‫א‬




                              ‫٣٦٢‬                ‫٩-٠١‬       ‫‬   ‫א‪ Ø‬א‬
‫طא‬             ‫א‬       ‫א‬               ‫א‪ ª‬א‬        ‫א‬            ‫‬
     ‫*‬
     ‫ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪﺭﻳﺒﻲ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮﺃﺓ ﳌﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻀﻐﻮﻁ ﺍﻷﺳﺮﻳﺔ‬
                ‫‬         ‫אد‬                  ‫‪K‬د‪ K‬و‬                                        ‫‪Ù‬‬                           ‫א‬       ‫ن‬             ‫د‪K‬‬
                              ‫ذ א دא‬                                                              ‫وא‬          ‫‪ª‬א‬               ‫دא‬         ‫س‬
            ‫א ‪ª‬א‬                  ‫د א‬         ‫א‬                      ‫و‬                                      ‫د א‬          ‫א‬
                         ‫אن‬                                                                                  ‫אن‬


                    ‫א‬              ‫‬                ‫م‪K‬م‪K‬‬                                                                       ‫‪K‬د‪ K‬‬
                                       ‫س‬                                                                   ‫א א د א‬        ‫ذ دא و‬
                    ‫وא‬            ‫‪ª‬א‬               ‫دא‬                                             ‫ل‬          ‫و دא א‬            ‫א‬
           ‫אن‬             ‫-‬            ‫د א‬             ‫א‬                            ‫אن‬                    ‫‪Ù‬‬          ‫א و ‪ ª‬א‬                         ‫و‬

                                                                                                                                    ‫‪@ @Z@szjÛa@ò߇Ôß‬‬
         ‫و‪ ú‬א‬              ‫א‪Ó‬‬ ‫و‬      ‫مو‬                                                   ‫‪ª‬و‬           ‫א‪Ó‬‬                                     ‫א‬
‫ن‬            ‫و‬    ‫א‬         ‫א د وא‬      ‫א‬                                                                             ‫א‬         ‫אد و‬         ‫و‬
‫אد‬              ‫و א‬               ‫ً‬                                            ‫و‬       ‫طא‬                            ‫ط‬           ‫‬
                        ‫א د א‬         ‫‬                                   ‫א و ‪ Ù‬א א‬          ‫א‬                          ‫و‬       ‫א א د א‬   ‫و‬
                    ‫א א د א‬      ‫‪E‬و‬                                                 ‫‪F E‬א دא א‬                                     ‫‪ F‬د‬       ‫و‬
            ‫א א‬             ‫‪ ª‬وא א‪ ª‬א ‬                                     ‫ ‪ ú‬وא‬      ‫ً و‬                                 ‫א‪ ª‬א‬      ‫א א‪ ª‬وא‬
                                                                                                                           ‫‪KE‬‬                ‫‪ÛF‬‬
‫م‬  ‫א‪ª‬‬         ‫א ص وא‬                        ‫وא ض א‬                 ‫א‬               ‫ن ‬           ‫وא‬
   ‫ א א‪ ª‬‬              ‫وא‬       ‫אم א‬         ‫א‬     ‫و‬       ‫و א א א א‬                                ‫ن‬  ‫א‬
      ‫א‬     ‫‪F‬א‬         ‫وא‬             ‫د وא‬         ‫א‪ ª Ó‬א‬               ‫א‪ ª‬‬          ‫א ص وא‬           ‫وא‬
‫¯ א وج‬               ‫א‬                  ‫و‬        ‫א‬        ‫‬          ‫¯‬                   ‫‪ KE‬وא‬
  ‫א و دو ‪Ù‬א א‬            ‫و‬        ‫א א ‪ ª‬א‬                 ‫طא‬          ‫د א‬         ‫ز د‬
‫א ‪Ù‬א‪ª‬‬       ‫و‬                   ‫א א א‬                 ‫א‬      ‫ن‬                 ‫‪KE‬‬     ‫ز אن‬         ‫‪F‬‬
‫א م‬               ‫א‬              ‫א‪ª‬‬      ‫ א‪ ª‬وא‬        ‫א‬      ‫‪E‬و‬                  ‫א‬           ‫د ‪F‬‬      ‫א‬
      ‫¯‬          ‫‪ E‬‬        ‫א وق‬          ‫‪F‬‬            ‫د وא‬          ‫א‬           ‫א‬        ‫و א ل وא‬
     ‫א א‬        ‫د وא وא‬            ‫ א‬             ‫طא‬            ‫ א‬              ‫א‬                ‫لא‬
          ‫ً‬                ‫د א‬                      ‫ذא‪ª‬‬      ‫‪KE‬وא א‬                           ‫א ‪F‬‬     ‫א‬
       ‫و‬              ‫و‬       ‫و‬              ‫א ‪ Ù‬א‬             ‫و‬          ‫אد א‬                  ‫א א‪ª‬‬
         ‫א‪ª‬‬          ‫א‬                                ‫و‬                  ‫و‬           ‫א‬     ‫و‬


‫‪ª‬‬           ‫אد א‬                   ‫א‬    ‫א‬                   ‫‬            ‫‪L‬‬  ‫א‬         ‫‪ Ù‬م‬                                                             ‫אא‬       ‫*‬
     ‫ن‬       ‫د‪L‬‬                     ‫‪K‬د‪ L‬‬                  ‫‪Ø‬א¯‬            ‫אد ‬       ‫א‪K ú‬د‪L‬و‬                ‫אن ‪J‬‬                                 ‫وא‬        ‫א‬
                                                                                                                                      ‫‪Ù‬‬                     ‫א‬
                ‫א‬             ‫א‬          ‫א‬                                    ‫٤٦٢‬
‫‪E‬‬        ‫א ‪Ø‬א‬     ‫א  ‪F‬‬         ‫‬    ‫‪ ª‬قא‬                    ‫א‬          ‫א‬    ‫وא‬            ‫‬       ‫א‬         ‫א‬

‫‪ª‬‬      ‫‪ Ù‬א‬              ‫و‬         ‫‪ ª‬א‬              ‫‪Ù‬‬               ‫א‬                                                   ‫א‪ ª‬‬          ‫و‬                   ‫و‬
                                                                                         ‫‪KE‬‬                                       ‫א‬         ‫‪F‬א‬                      ‫א‬
                                                                                                                                           ‫‪@ @Z@s€zjÛa@òÜØ“ß‬‬
        ‫و‬       ‫د‬                                           ‫ط‬                 ‫د א‬     ‫دو א‬              ‫א‬     ‫א‬
             ‫طא ‬       ‫א‬                                 ‫א ً‬‫ً‬                   ‫א‬     ‫و‬       ‫א‬       ‫א‬     ‫ א‬
  ‫א‬          ‫نא‬     ‫‪E‬‬                            ‫א‬          ‫ً‪F‬‬              ‫ً وא‬          ‫ً وא‬             ‫د‬      ‫دود ل‬
‫و ً‬         ‫ع دא א‬       ‫د‬                       ‫ط‬                         ‫א‬       ‫ضא‬           ‫د‬           ‫א‬       ‫‪ª‬א‬
‫و‬          ‫ط‬      ‫א‬   ‫ن‬                                     ‫وא‬             ‫א א‬         ‫א‪Ò‬‬       ‫و א‬         ‫‪ ª‬א אد‬
                                                      ‫‪E‬‬                  ‫א‬         ‫و دא ‪F‬ز‬           ‫وא‬         ‫د و‬     ‫א‬
‫و‬   ‫א א د‬           ‫ط‬            ‫زאد‪ ª‬א‬                         ‫‪E‬‬       ‫‪F‬‬           ‫ن‬              ‫)3991( ‪James‬‬                      ‫دא‬              ‫وא‬
                ‫وא‬                 ‫مא א א‬                                     ‫ذ‬           ‫א‬                              ‫وא א‬                ‫و א‬                    ‫א‬
                                                                                                                                             ‫د‪K‬‬                     ‫وא‬
    ‫א  א‬         ‫א‬         ‫‪ª‬א‬      ‫وא‬     ‫د وא‬       ‫وא‬             ‫وא ‪Ù‬א‪ ª‬א‬
   ‫‪ ª‬وא و א‪ ª‬א د א  א‬         ‫و ز د א‬          ‫‪ª‬א‬       ‫ ز د א‬
   ‫و‬    ‫‪ KE‬وא‬      ‫ج א ل ودא ‪ F‬ن א ‪Õ‬‬         ‫א א‬          ‫م א א‬      ‫د‪ ª‬א‬   ‫א‬
‫‪ª‬‬     ‫‬      ‫و‬              ‫ن‬             ‫ א‪Ó‬‬       ‫א א د א‬        ‫×‬      ‫و ‪ Ù‬و‬
  ‫د ‬       ‫א ×א א‬        ‫ن‬       ‫و א‬    ‫و‬          ‫א و‪ú‬‬            ‫א ‪ª‬‬      ‫ذא‬  ‫א‬
               ‫‪KE‬‬          ‫א א‬            ‫ א‪ F Ó‬א‬                      ‫ و ل‬
           ‫א‬          ‫وع א‬        ‫ن‬                 ‫وא‬           ‫א‬                         ‫א و‬     ‫א‬                                ‫و د‪ ª‬א‬
       ‫و‬                           ‫אد‬                ‫ل‬           ‫لא‬                         ‫وذ‬    ‫د א‬                                 ‫‪ú‬‬     ‫א‬
                                                                  ‫‪KE‬‬                     ‫א‪ ª‬א ز ‪ ª F‬א‬                                 ‫א א‪ ª‬وא‬                      ‫و‬
   ‫א  وא‬                    ‫א‬         ‫א‬                        ‫א‬           ‫وع א‬                             ‫א ‬                          ‫א‬        ‫و‬
‫وز د‬    ‫ص‬                ‫‪Ù‬‬                  ‫א‬       ‫وع א‬                                      ‫א‬           ‫و ‪ª‬א‬                                  ‫د‬                 ‫א‬
                                                                                                                ‫‪KE‬‬                                    ‫‪ F‬و‬            ‫א‬
‫ً‬          ‫אא‬
            ‫ً‬              ‫א‬     ‫و ‪ª‬א‬       ‫‪ E‬ن‬       ‫‪Fª‬‬                                           ‫א‬       ‫ل‬                 ‫‪ª‬د א‬                    ‫و‬
  ‫‬             ‫א‬     ‫و ‪ª‬א‬       ‫א‪ª‬‬       ‫א‬       ‫ون‬                                                  ‫و‬           ‫א‪ª‬‬             ‫و‬        ‫دً‬                 ‫אא‬
                                                                                                                                                                ‫ً‬
‫‪ª‬‬           ‫‪K‬‬        ‫ و‬       ‫א‬        ‫א‬       ‫× א‬                                                    ‫ً‬       ‫د‬                  ‫و‬        ‫אא‬
                                                                                                                                             ‫ً‬
         ‫א  א‬            ‫‪ KE‬ن‬      ‫ن‬                                                                      ‫د א ‪ (fregeau ,1991F‬و‪F‬‬
‫‬        ‫و‬               ‫ د‬           ‫لא‬             ‫د‬                                             ‫و א א‬                ‫وא‬       ‫א‬
       ‫א‬                 ‫و ‬               ‫א د‬       ‫א‬                                                       ‫א‬      ‫א‬         ‫א ع‬
  ‫دא ‪Ú‬‬             ‫‪ª‬‬    ‫‪K‬و‬          ‫د دא‬         ‫وא‬                                                  ‫ و א‬            ‫א‬      ‫د‬    ‫وא‬
   ‫‪Ø‬א¯ א‬     ‫ن‬        ‫نא‬       ‫א‬           ‫א‬          ‫وא‬                                            ‫א‬   ‫‪ E‬ن א ض א‬           ‫ ‪F‬‬
                                                                                                                ‫‪K‬‬     ‫א‬      ‫א א‬


                                                                         ‫٥٦٢‬                                ‫٩-٠١‬              ‫‬            ‫א‪ Ø‬א‬
‫طא‬                    ‫א‬       ‫א‬                 ‫א‪ ª‬א‬     ‫א‬         ‫‬

                                    ‫وא‬       ‫ً‬      ‫×‬               ‫א‪ ª‬א‬   ‫א‬                                                            ‫ن‬                            ‫و‬
‫‬                     ‫‪F‬‬              ‫م א‪Ó‬‬        ‫ود‬     ‫א‬      ‫א א‬    ‫وא‬                                                                                    ‫و‬                ‫א‬
          ‫لא‬                             ‫وذ‬             ‫א א‪ ª‬א‬                                                                              ‫א‬           ‫‪ª‬‬                         ‫‪KE‬و‬
            ‫א‬                     ‫אد א‬        ‫א‬    ‫×א‬      ‫‪ ª‬א  א א‬       ‫א‬                                                                ‫‪W‬‬   ‫‪ª‬א‬                                ‫א‬
           ‫ و‬                             ‫א‬      ‫א وא‬     ‫ ‪Ù‬‬          ‫א‬                                                                  ‫طא  א‬    ‫א‬
                                             ‫א א‪ ª‬א‬         ‫ א‬   ‫א‬     ‫א×‬                                                                                                   ‫א‬           ‫א‬
                                                                                                                                                          ‫‪@ @Z@s€€zjÛa@Òa‡çc‬‬
         ‫א‬               ‫א‬            ‫×א‬                      ‫א‬    ‫א א‬                        ‫‬                                                   ‫א‬       ‫‪ú‬א‬
                                                                   ‫‪W ú‬‬                         ‫لא‬                 ‫ وذ‬         ‫א א‪ ª‬א‬                                                    ‫א‬
               ‫‪K‬‬                   ‫א‬        ‫אد א‬                     ‫א‬                       ‫×א‬              ‫‪ ª‬א  א א‬        ‫א‬     ‫‪ª‬‬        ‫א‬                                  ‫‪K‬‬
         ‫وא‬           ‫א‬                    ‫ ‪Ù‬‬                                       ‫א‬                         ‫א  א‬         ‫طא‬      ‫א‬    ‫‪ú‬‬     ‫א‬                                  ‫‪K‬‬
                                                                                                                       ‫א‬    ‫א‬       ‫ و‬          ‫א‬
     ‫א‬        ‫د‬                   ‫א‬     ‫×א‬                                 ‫‬                     ‫א‬        ‫א ×‬       ‫א‬  ‫א‬       ‫א‬            ‫א‬                                  ‫‪K‬‬
                                                                                                                                        ‫א‬  ‫אد א‬
                      ‫‪K‬‬                                        ‫א‪ ª‬א‬           ‫א‬                            ‫ א‬     ‫א‬    ‫א×‬                      ‫א‬                                  ‫‪K‬‬
                                                                                                                                                         ‫‪@ @Z@s€zjÛa@òàçc‬‬
                                                                                                                             ‫‪W‬‬             ‫אא‬
              ‫א ‬                      ‫א ×א‬                    ‫‪ú‬‬            ‫لא‬                             ‫א‬                    ‫א‪ ª‬א‬     ‫א‬      ‫‬                           ‫‪ K‬א‬
                                                                                                                         ‫‪K‬‬              ‫א‬    ‫אد א‬                       ‫א‬
‫ض‬                                 ‫א‬             ‫אد א‬                   ‫א‬                 ‫א‬                             ‫א ‪ ª‬א ‬                                    ‫א‬               ‫‪K‬‬
                                                                                                                            ‫‪K‬‬   ‫א‬      ‫א‬
          ‫و‬                                      ‫א‬                ‫א‬             ‫א‬           ‫א‬             ‫و‬           ‫‬     ‫א‬           ‫د‬                         ‫א‬               ‫‪K‬‬
               ‫وق א‬                         ‫وא‬                           ‫نא‬               ‫ووزא א‬                     ‫وא‬    ‫‪ª‬א‬        ‫دא‬                             ‫ون‬        ‫א‬
                                                                        ‫‪K‬‬                  ‫א א‬                        ‫ و‬          ‫و و ‪ª‬‬                        ‫א‬
                                                                                                                                                                ‫‪@ @Z@szjÛa@ë‹Ï‬‬
                                                                                                                             ‫‪W‬‬                  ‫א‬          ‫‪Ø‬ض א‬
‫אد‬                ‫א‬                    ‫×א‬                          ‫א‬         ‫‪ª‬א  א‬                            ‫א‬       ‫‬                          ‫وق ذא‪ ª‬د‬                        ‫‪K‬‬
                                                                                                                                                        ‫‪K‬‬      ‫א‬             ‫א‬
‫‬                             ‫א‬              ‫وא‬           ‫א‬                ‫ً ‪Ù‬‬                                ‫طא‬       ‫א‬                          ‫وق ذא‪ ª‬د‬                       ‫‪K‬‬
                                                                                                                          ‫‪K‬‬                         ‫א‬        ‫א‬                ‫و‬
         ‫א‬               ‫אد א‬                        ‫א‬            ‫د‬        ‫א‬      ‫ א ×א‬                           ‫ א‬                           ‫وق ذא‪ ª‬د‬                        ‫‪K‬‬
                                                                                          ‫‪K‬‬                            ‫א‬   ‫‪Õ‬א ×‬                            ‫א‬      ‫×‬          ‫وא‬
                                            ‫א‪ ª‬א‬               ‫א‬                  ‫‬    ‫א‬      ‫א×‬                                                     ‫وق ذא‪ ª‬د‬                       ‫‪K‬‬
                                                                                            ‫‪K‬‬    ‫א‬                               ‫‪Õ‬א‬                   ‫א×‬                      ‫و‬


                              ‫א‬              ‫א‬            ‫א‬                                               ‫٦٦٢‬
‫‪E‬‬           ‫א ‪Ø‬א‬     ‫א  ‪F‬‬             ‫‬    ‫‪ ª‬قא‬                          ‫א‬              ‫א‬           ‫وא‬        ‫‬            ‫א‬     ‫א‬

                                                                                                                                                                          ‫‪@ @@Z@s€zjÛa@wèäß‬‬
                                                                    ‫‪K‬‬                ‫א‬            ‫وא‬                         ‫א‬                  ‫א‬       ‫‪W‬א‬        ‫אא‬
‫ع‬  ‫و א‬                                   ‫א‬                   ‫א א‪ ª‬א ‬   ‫א‬                                                                            ‫א‬       ‫  א‬                      ‫• و‬
‫ً ود ً‬                                ‫ً‬                     ‫و‬        ‫و‬                                             ‫‪ª‬و‬                   ‫وא‬               ‫ א‬        ‫دא‬
                                                                                                                                                                    ‫ً‬                    ‫א‬
‫‪Ù F‬‬                              ‫ع א‬                  ‫و א‬     ‫א‬      ‫‪ª‬‬                                   ‫و‬                              ‫ل‬            ‫وא‬      ‫صد‬
                                                                                                                                                               ‫‪KE‬‬      ‫‪Õ‬‬
‫‬               ‫‪Ù‬‬                ‫א‬                   ‫‪ ª‬א وض‬                               ‫‬                        ‫אم א‬                 ‫א‬                ‫‬        ‫א א‬                       ‫•‬
                             ‫א‬                ‫א א ‪  Ù‬א ‪ Ù‬א‬                                       ‫و‬                                    ‫و‬             ‫ א‬       ‫א ‪ Ù‬א‬                 ‫وא‬
‫אא א ‪K‬‬                           ‫‪ª‬‬           ‫‬     ‫ج א ‪ Ù‬א‬                                               ‫א‬           ‫د‬        ‫مو‬                          ‫א א‪ ª‬א‬
                                                                                                                                                       ‫‪KE‬‬             ‫אد‬                 ‫‪F‬‬
                                                                                                                                                                    ‫‪@ @Z@szjÛa@pbzÜĐ—ß‬‬
                                                                                                                                                                    ‫‪Program W‬‬                     ‫א×‬
‫ل‬                         ‫א א‪ú‬‬                                                ‫وא‬                               ‫א ×א‪ ª‬א‪Ø‬א‬       ‫‪Ó‬‬
            ‫א‬            ‫א‬   ‫‬                        ‫א‬                   ‫א دא‬                                         ‫א×‬     ‫و‬
‫‪KE‬‬                         ‫‪ F‬א و ‬                              ‫‪ª‬א‬       ‫و‬   ‫‪ª‬א‬                                ‫א‬        ‫وא و و‬                                        ‫وא‬                ‫وא‬         ‫א‬
                             ‫‪ú‬‬                 ‫وא‪Ø‬א‬    ‫א‬     ‫א‬                                                           ‫?‬                     ‫‪ª‬א ×‬                  ‫و ‪ú‬א‬
                     ‫א‬           ‫ض‬               ‫‪ ª‬وא א‪ ª‬وא א‪ ª‬א ز‬                                                ‫د ‬              ‫א‬         ‫‪ª‬א ‬                    ‫א‪ ª‬وא א‪ ª‬وא‬                 ‫א‬
                                                                                                                                              ‫?‪K‬‬    ‫و‪ ú‬א‬               ‫א‬    ‫و א‬                    ‫א‬
                                                                                                                                          ‫‪Productive Families W‬‬                          ‫א‬        ‫א‬
                         ‫‪ª‬א‬                            ‫ ‬               ‫وא‬                       ‫א‬           ‫א‪ ª‬א‬                       ‫א‬                               ‫وع‬
                                 ‫ً‪K‬‬                     ‫و‬            ‫‪ª‬‬                                     ‫א ‪ ª‬א‬                                                              ‫د‬             ‫لא‬
                                                                                                                                                                ‫‪Development W‬‬                      ‫א‬
        ‫و‬                        ‫و و‬               ‫ص‬                 ‫ل‬                        ‫د‬                             ‫وא‬                        ‫‪ Ù‬א ‪ ª‬وא‬             ‫و ‬
                 ‫و‬                ‫‪ª‬א‬                        ‫א‬
                                                            ‫ً‬            ‫ًو‬                        ‫د‬           ‫א‬            ‫و‬                         ‫א‬   ‫א‬                 ‫א א م‬
                ‫‪F‬‬                 ‫א وא‬                 ‫وא‬                     ‫א‬           ‫א‬        ‫وא‬                      ‫و א‬                                                                     ‫א‬
                                                                                                                                                                               ‫‪KE‬‬                  ‫א‬
    ‫א‬            ‫‪ú‬‬                   ‫د‬         ‫‪ª‬‬                ‫ج‬       ‫و‬                                                                    ‫א‬             ‫‪ª‬‬          ‫و א‬
                                                                 ‫‪K‬‬                        ‫و‬            ‫א‬       ‫و‬           ‫א‬                          ‫ل‬             ‫‪ ¯  Ù‬א אد‬
                                                                                                                                                                     ‫‪Ability‬‬        ‫א‪: ª‬‬           ‫א‬
 ‫א‬                                   ‫و‬             ‫ل‬                              ‫א‬                  ‫א د دא  א‬                                                                     ‫א‬
                                                                         ‫‪KE‬‬                       ‫אن‬    ‫‪ F‬א א‬                                         ‫و ون‬                                   ‫نذ‬



                                                                                                   ‫٧٦٢‬                                            ‫٩-٠١‬          ‫‬     ‫א‪ Ø‬א‬
‫طא‬          ‫א‬            ‫א‬                           ‫א‪ ª‬א‬       ‫א‬                 ‫‬

                                                                                                                                                               ‫‪Productivity‬‬                                   ‫א‬
‫×‬                            ‫مو س ل‬                        ‫و ‪ ª‬و אد‬                                             ‫אم א א د‬                     ‫א‬                  ‫و‬
                                                                                                                                                                                  ‫ج‪K‬‬             ‫א‬
                                                                                                                 ‫א‪Developing the Abilities W ª‬‬                                                       ‫א‬
‫אد א د‬                                        ‫א‪Ø‬‬                  ‫ن‬             ‫‪ª‬א‬             ‫ق‬            ‫ن‬                ‫א‪ª‬‬   ‫א‬                             ‫م‬                 ‫‪Ù‬‬
‫‪ª‬‬      ‫وא‬                             ‫و‬                    ‫د وא‬            ‫א‬             ‫א‬                ‫و‬                 ‫א א א‬                                 ‫א‬                                        ‫و‬
    ‫‪Ù‬א‬                   ‫א‬                ‫‬                           ‫وא‬             ‫و‪ ª‬א د وא‬                                                            ‫جא‬            ‫و‬                      ‫א‪ ª‬א‬        ‫א‬
                                                                            ‫‪KE‬‬                                   ‫‪F‬‬              ‫‪ Ù‬א‬                   ‫א‬                                        ‫وא‬           ‫א‬
      ‫ل‬                          ‫אد‬               ‫‪ª‬א‬       ‫ق‬                                       ‫א‪ª‬‬             ‫א‬                   ‫‪ª‬‬                                      ‫א‬             ‫و‬
    ‫ ‪K‬‬                                             ‫وא אن وא‬                   ‫א‬                      ‫‪ª‬‬                  ‫‪ ª‬א א‪ ª‬وא‬                               ‫وא‬                 ‫א‬                       ‫א‬
                                                                                                                                                                     ‫ط ‪Stresses W‬‬                             ‫א‬
      ‫א‬                                 ‫א‬    ‫وא‬                                                          ‫وא‬                  ‫א א‬                   ‫‪Ù‬א‪  ª‬א‬
                ‫‪KE‬‬                    ‫‪ F‬زن ‪ Û‬ن‬                                       ‫و‬                 ‫م א אن‬                            ‫ً‬                               ‫و‬                  ‫א‬                   ‫א‬
                                                                                                                           ‫‪Family Pressures‬‬                              ‫‪W‬‬                  ‫طא‬                ‫א‬
          ‫وא א‬                        ‫א‬                             ‫אز و‬                           ‫دو‬        ‫א‬                                             ‫א ‬                    ‫א‬
                                                                  ‫د ‪K‬‬    ‫وא‬                                 ‫طא‬                   ‫א‬             ‫ن‬                 ‫و‬                      ‫א‬                ‫א‬   ‫وא‬
                                                                                                                                                                           ‫‪@ @@s€zjÛa@†ë‡y‬‬
                                                                                                                                                                         ‫‪@ @ZïrzjÛa@lìÜŽþa‬‬
                                                                                                        ‫‪W‬‬              ‫א‬             ‫א‬                          ‫אא‬            ‫د‬
                                                                                                                                                                                        ‫א‬                ‫و ً‪W‬‬
                                                                                                        ‫א‬                   ‫א‬                                                ‫قא‬                 ‫• א‬
                                                                                               ‫‪W‬‬                       ‫و‬                      ‫א‬            ‫א‬     ‫א‬                  ‫‪J‬‬
‫‪ª‬‬          ‫‪ ª‬א‬                  ‫א‪ ª‬وא‬              ‫א‬                                              ‫א‬                      ‫‪ËW‬א‬                              ‫א‬                ‫‪E F‬‬
               ‫–‬                     ‫א‬               ‫–‬            ‫‪× F‬א – א‬                           ‫א‬                 ‫אد א‬                       ‫א‬
                             ‫و‬                    ‫‪E F‬‬           ‫אن‪ KE‬و ن א‬                         ‫ق‪J‬‬                  ‫ز ‪J‬‬                             ‫–א‬
     ‫وذ‬          ‫א‬                       ‫א‬       ‫א‬                        ‫א‬            ‫‪E F‬‬           ‫ن א‬                 ‫‪W‬و‬                 ‫א‬                             ‫‪Eª F‬‬
                                                                           ‫א‬                                                   ‫‬                  ‫א‬
                                                                                                                       ‫‪W‬‬                      ‫א‬            ‫א‬     ‫א‬                  ‫‪J‬‬
            ‫‪ ª‬א‬                  ‫א‬               ‫‬         ‫‪E‬‬          ‫‪ ª‬‬        ‫‪ ª‬א‬                          ‫א‪ ª‬وא‬                    ‫א‬         ‫‪E F‬‬                   ‫ن א‬
    ‫א ×א‬                 ‫ن‬                    ‫א‬                              ‫لא‬                                  ‫ن‬                                                                    ‫×א ‪ Ë‬א‬
‫‪Ù‬‬                                                                          ‫א‬    ‫ن‬                           ‫א‬                        ‫א‬          ‫אد א‬                             ‫ א‬        ‫א‬
      ‫א‬     ‫‪K‬‬                ‫א‬                ‫ز د د‬                     ‫و ‪ Ù ª‬وא‬                                                             ‫لא ‬     ‫א‬                             ‫و‬         ‫א‬
                     ‫א‬                    ‫א‬           ‫א‬                                      ‫٨٦٢‬
‫‪E‬‬            ‫א ‪Ø‬א‬        ‫א  ‪F‬‬           ‫‬            ‫‪ ª‬قא‬                        ‫א‬            ‫א‬               ‫وא‬           ‫‬            ‫א‬            ‫א‬

    ‫א א‬                               ‫א‬                                                        ‫א‪ ª‬א‬                  ‫א‬                    ‫‬                    ‫א‬             ‫א×‬                      ‫‪ª‬‬         ‫א‬
                                                                       ‫‪K‬‬             ‫‪LL‬‬                                        ‫‪LL‬‬                                     ‫א‬                    ‫א×‬                   ‫و‪Ë‬‬
                                                                                                                                                                                             ‫ً ‪ W‬دوא‪ ª‬א‬
                                                                                                      ‫‪W‬‬                                              ‫א‬                    ‫دوא‪ ª‬א‬                   ‫א‬
              ‫‪Eª‬‬                     ‫אد א‬     ‫‪F‬‬                                                                            ‫א‬                                          ‫‪ª‬א‬               ‫א‬               ‫‪ J‬א‬
        ‫‪K‬‬              ‫א‬              ‫אد א‬                 ‫א‬           ‫×א‬                        ‫א‬               ‫‪ª‬א  א‬                                        ‫‪ ª‬وא‬                ‫ن א‬              ‫‪ J‬א‬
              ‫‪Eª‬‬                     ‫‪ F‬אد א‬
              ‫‪Eª‬‬                     ‫אد א‬     ‫‪F‬‬                                                                                                  ‫‪K‬‬                   ‫طא‬                ‫سא‬                  ‫‪J‬‬
              ‫‪Eª‬‬                     ‫אد א‬     ‫‪F‬‬                                          ‫‪K‬‬                                          ‫א‪ ª‬א‬                 ‫א‬                    ‫‬                            ‫‪J‬‬
                                                                                                                                                             ‫‪W‬‬                ‫‪ª‬א‬             ‫א‬                 ‫‪ J‬א‬
    ‫‪ª‬‬              ‫ل‬                 ‫‪ú‬א‬                     ‫א‬             ‫א‬        ‫×א‬                                                      ‫‪ª‬א‬                   ‫א‬                  ‫אد א‬         ‫‪Ë‬‬
‫د‬                                    ‫א‬              ‫א‬                          ‫א‬             ‫א‬                             ‫א‬                  ‫א‬                     ‫‪F‬א‬                                    ‫אد א‬
                                                                                                                                                                                            ‫‪KE‬‬              ‫אد א‬
               ‫‪W‬‬             ‫א‬              ‫אد א‬                ‫א‬                 ‫ א‬                     ‫א‬                  ‫‪ª‬א  א‬                                     ‫‪ ª‬وא‬              ‫ن א‬               ‫‪ J‬א‬
    ‫אد א‬                         ‫א‬        ‫ א‬                      ‫‪ ª‬א  א א‬                                                   ‫‪ ª‬وא‬                 ‫א‬                   ‫‪ú‬‬          ‫‪ú‬א‬
‫‬             ‫‬                         ‫‪ª‬א‬                       ‫‪ E F‬و‬       ‫ز‬                                                    ‫‪E‬‬             ‫‪F‬‬                ‫ن‬                 ‫نא‬             ‫‪K‬و‬                  ‫א‬
                                                                                                                                                                 ‫א‬             ‫אد א‬               ‫א‬               ‫א‬
                                                            ‫ א‬                                          ‫א‬                                                 ‫‪ª‬‬                 ‫‪ J‬א‪ Ò‬א ول ‪W‬‬
    ‫א×‬                  ‫‪Ò‬‬                      ‫א‬        ‫و‬                                                        ‫و‬                          ‫א‬     ‫א‪ ª‬ز‬                        ‫‪E F‬‬                  ‫و‬
                                                                                                  ‫‪K‬‬            ‫א‬                   ‫א‬           ‫و و‬                                    ‫א‬           ‫و‬
                                                                     ‫א م  א‬                        ‫א×‬                                                     ‫‪ª‬‬                  ‫‪W‬‬           ‫‪ J‬א‪ Ò‬א‬
            ‫א‪ ª‬א‬                            ‫ א ×א وא ق  א ×א‬                                                           ‫عא‬  ‫א‪ª‬‬                                           ‫‪E F‬‬                     ‫و‬
                                                ‫و ‪Kª‬‬    ‫‬      ‫و‬                                                       ‫ א ×א‬                                             ‫و‬                        ‫و‬
                                                        ‫א‬                          ‫‪ ª‬وא دوא‪ ª‬א‬                                                             ‫‪ª‬‬                 ‫‪W‬‬            ‫‪ J‬א‪ Ò‬א‬
        ‫و‬          ‫و د‬                      ‫‪ ª‬وא دوא‪ ª‬‬                            ‫א א‬                                     ‫א‪ª‬‬                   ‫א א‪E F Ò‬‬                                           ‫و‬
                                                                                                                   ‫‪K‬‬                                 ‫א‬                              ‫‪ª‬و‬             ‫א‬
                                                                                         ‫א‬                     ‫ ن وא‬                                        ‫‪ª‬‬                  ‫‪ J‬א‪ Ò‬א א ‪W‬‬
‫‪ª‬‬       ‫‪ ª‬وא‬                 ‫א‬              ‫א و‬                  ‫و‬                  ‫و‬                  ‫א ن و‬                                        ‫א‪ª‬‬                       ‫‪E F‬‬                  ‫و‬
                                                                                             ‫‪K‬‬           ‫وא‬                            ‫א‬            ‫وא‬                      ‫א א‬                 ‫و‬




                                                                                             ‫٩٦٢‬                                                 ‫٩-٠١‬                     ‫‬           ‫א‪ Ø‬א‬
‫طא‬             ‫א‬        ‫א‬                              ‫א‪ ª‬א‬           ‫א‬        ‫‬

                            ‫א ×א‬                                  ‫א‬              ‫ א‬                  ‫א‬                               ‫‪ª‬‬        ‫‪W‬‬          ‫‪ J‬א‪ Ò‬א‬
              ‫א‬            ‫‬           ‫ودو‬                           ‫و‬                      ‫وא‬            ‫א‬                           ‫א‪ª‬‬     ‫‪E F‬‬               ‫و‬
                                                             ‫‪K‬‬              ‫א‬                         ‫و‬               ‫‬                     ‫ و‬                 ‫و‬
                                                                                         ‫א  ز‪W‬‬                  ‫א‬                      ‫‪ª‬‬        ‫دس‪W‬‬        ‫‪ J‬א‪ Ò‬א‬
‫‪ª‬‬         ‫א‬        ‫‬                   ‫א‬                ‫د‬             ‫وא‬                    ‫س ‬     ‫א‬                                  ‫א‪ª‬‬       ‫‪E F‬‬              ‫و‬
      ‫ل‬            ‫‪ª‬‬        ‫א‬               ‫و‬                          ‫دو‬                      ‫وא ‪Ø‬א¯ ‬                                  ‫ق‬          ‫א‬           ‫وא‬
                                                                                                                                                  ‫‪K‬‬
                                                                                                           ‫ن?‪W‬‬                      ‫قو ‪ª‬א‬            ‫ن?‬               ‫א‬        ‫*‬
                                                                                                            ‫‪WE‬‬        ‫ق א‪Ò‬‬              ‫‪F‬‬            ‫א‬       ‫ق א‬          ‫‪ J‬א‬
      ‫א‬            ‫ א‬
                     ‫‪ ª‬א  א א‬           ‫‪ ª‬وא‬        ‫ن א‬      ‫ق א‬                             ‫و‬
                     ‫א‪Ò‬‬           ‫א و‬       ‫ن‬            ‫‪ ª‬ضא‬                ‫א‬              ‫א‬      ‫אد א‬
 ‫×‬          ‫‪  Û‬‬                 ‫א دא‪ª‬‬      ‫ع‬          ‫א‬              ‫אن و‬                     ‫د א‬      ‫א‬
            ‫א‬           ‫وא‬      ‫א ط א‬        ‫‪W‬‬                     ‫وذ‬          ‫א‬        ‫لא‬        ‫‬
‫‬           ‫×א א‬         ‫‪ ª‬א  א א‬            ‫‪ ª‬وא‬        ‫א א‬                    ‫وو ‪ ª‬א  و‬           ‫א‬
 ‫א‬              ‫א‪ ª‬‬  ‫א‬        ‫و‪Ë‬‬       ‫א‪ ª‬א‬        ‫א‬          ‫א א‬                  ‫‪K‬و‬   ‫א‬        ‫א א‬
‫‪Eª‬‬        ‫د‬     ‫‪F‬‬    ‫א‬           ‫و‬                ‫‪ª‬‬        ‫אم‬          ‫ن‬          ‫א‬              ‫و‬       ‫א‪Ò‬‬
  ‫‪E‬‬        ‫ن ‪F‬‬               ‫א‬      ‫א‬     ‫א‬         ‫‪F‬د ن‪ E‬و‬               ‫وא‬       ‫وא‬                ‫و א‬
                                                                                        ‫‪E F‬‬           ‫وא د‬
                                                                                                                                                     ‫ن‪W‬‬          ‫‪ª‬א‬            ‫‪Jª‬‬
‫‪ Ù‬ن–‬               ‫–‬            ‫א‬                        ‫–א‬                                                ‫אم‬                   ‫ً‬            ‫‪ª‬‬        ‫‪ª‬א‬  ‫‪Ë‬‬
   ‫‪K‬‬                ‫ن‬           ‫א‬           ‫ن‬                    ‫‪ª‬و א‬                       ‫‪ª‬‬                          ‫و‬               ‫ن‬            ‫‪ª ª‬א‬   ‫ن‬
      ‫ن‬            ‫و ‪ Ù‬نو‬                            ‫א‬             ‫وא‬            ‫و‬                ‫ق‬         ‫ن‬               ‫‪Òª‬و א‬            ‫א‬               ‫ول ‪E F‬‬
          ‫ن‬                             ‫‪ Ù‬ن‬                                              ‫א‬             ‫א‬                                                   ‫א‪ Ò‬و‬
               ‫{‬                                 ‫{‬                                       ‫{‬                                  ‫{‬                            ‫א ول‬‫א‪Ò‬‬
               ‫{‬                                 ‫{‬                                       ‫{‬                                  ‫{‬                                ‫א‬‫א‪Ò‬‬
               ‫{‬                                 ‫{‬                                       ‫{‬                                  ‫{‬                                ‫א‬‫א‪Ò‬‬
               ‫{‬                                 ‫{‬                                       ‫{‬                                  ‫{‬                             ‫א א‬ ‫א‪Ò‬‬
               ‫{‬                                 ‫{‬                                       ‫{‬                                  ‫{‬                               ‫א‪ Ò‬א‬
               ‫{‬                                 ‫{‬                                       ‫{‬                                  ‫{‬                            ‫א‪ Ò‬א دس‬
               ‫{‬                                 ‫{‬                                       ‫{‬                                  ‫{‬                             ‫ن‬    ‫‪ª‬א‬
      ‫ع‬        ‫ אא‬                 ‫ً‬                            ‫دא‬                  ‫‪ª‬‬            ‫‪ª‬א‬                        ‫א ول ‪ E F‬ن‬
                                                         ‫‪K‬‬         ‫א‬                                                            ‫א ‪ª‬و‬                                      ‫‪ª‬و‬     ‫א‬

                        ‫א‬       ‫א‬           ‫א‬                                               ‫٠٧٢‬
‫‪E‬‬        ‫א ‪Ø‬א‬   ‫א  ‪F‬‬       ‫‬          ‫‪ ª‬قא‬          ‫א‬        ‫א‬           ‫وא‬     ‫‬          ‫א‬        ‫א‬

                                                                                                          ‫‪W‬‬                    ‫طא‬                  ‫سא‬          ‫‪J‬‬
‫ط‬        ‫‪F‬‬                ‫א‬          ‫طא  א‬   ‫א‬                                         ‫‪ú‬‬           ‫אد א א س ‪ ú‬א‬                                   ‫‪Ë‬‬
                 ‫دא‬               ‫‬     ‫ز‬                                   ‫ن‬                    ‫نא‬    ‫‪E‬و‬     ‫طא‬                                    ‫د و‬          ‫א‬
‫س‬                         ‫א‬       ‫‪ª‬א‬    ‫‪E F‬و‬                               ‫س‬                      ‫א س ‪ E – F‬و‬                                                  ‫א‬
                                       ‫‪E F‬د ‪W‬‬                                       ‫א‬               ‫‪ E F‬د وא‬      ‫א‬                                       ‫א‬      ‫و‬
                                                                                                          ‫د‬            ‫طא‬                   ‫‪ J‬א‪ Ò‬א ول‪W‬‬
     ‫א ض א‬                              ‫د‬              ‫طא‬       ‫א‬     ‫‬      ‫و א ‪ú‬‬       ‫‪E‬‬                                                 ‫‪F‬‬     ‫و‬
         ‫א ل‬                                     ‫ن و‬        ‫وز د א و ‪ ª‬وز د א‬    ‫وא ع א‬                                                   ‫‪ª‬א‬        ‫وز د א‬
‫د‬   ‫و مو‬    ‫א‬                                                      ‫د وא‬     ‫א و ‪ ª‬א‬   ‫‬                                                     ‫وא‬    ‫א‬     ‫א‬
                                                                                          ‫‪K‬‬                                                      ‫ص‬
                                                                                                                  ‫طא‬                    ‫‪W‬‬          ‫‪ Jª‬א‪ Ò‬א‬
‫‪ª‬‬            ‫א‬                                 ‫طא‬                ‫א‬    ‫‪ú‬‬   ‫ א‬                               ‫و‬     ‫‪E F‬‬                               ‫و‬
     ‫א‬                            ‫ًو‬         ‫א وج و‬              ‫‪ ª‬א وج و‬     ‫د وא‬                        ‫صא‬       ‫א‬                                    ‫وא‬       ‫א‬
                                                                                                        ‫א وאج و ‪KKK Ù‬‬                                    ‫قو‬     ‫وא‬
                                                                                                 ‫ق و ‪ ª‬א س?‬                            ‫א س ?‬                 ‫‪G‬‬
                                                                                    ‫‪E‬‬            ‫ق א‪Ò‬‬         ‫‪F‬‬                    ‫א‬               ‫ق א‬       ‫‪ J‬א‬
      ‫א و‬      ‫‪ ª‬ض א س ‬        ‫א‬    ‫א س‬       ‫ق‬                                                                                                  ‫و‬
         ‫א دא‪ª‬‬    ‫ع‬    ‫א‬      ‫אن و‬          ‫د א‬      ‫א‬                                                                                                      ‫א‪Ò‬‬
     ‫وو ‪ ª‬א ‬       ‫א‬   ‫א‬          ‫وא‬   ‫א ط א‬                                                                                                           ‫‪ Û‬وذ‬
     ‫و ‪Ë‬‬        ‫א א‬       ‫ط א د  א س‪K‬و‬       ‫אع א‬                                                                          ‫ع‬                           ‫א طא‬
                                          ‫‪K‬‬                                                                                        ‫א‪ª‬‬          ‫א‬
                                                                                                                                            ‫‪ ª‬א س‬             ‫‪Jª‬‬
‫ن‬        ‫و × نو‬                          ‫א‬               ‫? ‪ Alpha‬وא‬        ‫?‬                 ‫ن د‬                      ‫‪ª‬א‬              ‫‪ª‬‬            ‫‪Ë‬‬
                                                                                                                  ‫‪Kª‬‬           ‫‪ª‬א‬
                                                                    ‫ول ‪E F‬‬
                                                    ‫طא‬            ‫سא‬    ‫‪ª‬‬       ‫‪ª‬‬
                      ‫ن‬                  ‫‪ Ù‬ن‬                           ‫א‬                ‫א‬                                                      ‫א‪Ò‬‬
                          ‫{‬                   ‫{‬                       ‫{‬                             ‫{‬                              ‫א‪ Ò‬א ول‬
                          ‫{‬                   ‫{‬                       ‫{‬                             ‫{‬                                 ‫א‪ Ò‬א‬
                          ‫{‬                   ‫{‬                       ‫{‬                             ‫{‬                                 ‫א س‬
‫ع‬   ‫ אא‬                                            ‫ق‬        ‫א‬ ‫‪ª‬א ‪ª‬‬                                 ‫ول‪ E F‬ن‬
                                                        ‫אم א س‪K‬‬  ‫א‬                                 ‫‪ª‬א ‪ª‬و א ل‬                                           ‫‪ª‬‬

                                                                      ‫١٧٢‬                               ‫٩-٠١‬               ‫‬                ‫א‪ Ø‬א‬
‫طא‬          ‫א‬     ‫א‬                  ‫א‪ ª‬א‬      ‫א‬       ‫‬

                                                                                 ‫‪W‬‬                        ‫א‪ ª‬א‬      ‫א‬      ‫‬                    ‫‪J‬‬
                                                                        ‫‪W‬‬       ‫א א‬      ‫א‪ ª‬א‬                ‫א‬      ‫אد א ×‬
     ‫ א ×א‬                     ‫א א‬    ‫‪ú‬‬                                         ‫א א و‬                     ‫א‪ª‬‬               ‫‪ª‬א‬ ‫• א‬
         ‫‬                      ‫لא ‬   ‫وא‬                            ‫א‬      ‫אد א‬         ‫א‬                       ‫م‬     ‫א ‬     ‫א‬
        ‫‬                     ‫وא‬    ‫دא א‬                                  ‫א‬       ‫وא‬                  ‫א א‬                  ‫و‬
       ‫‪¯Ø‬‬                    ‫وא‪ ª Ó‬א ‬                             ‫א‬      ‫‪ú‬‬                 ‫א‬           ‫دא‬               ‫و‬      ‫א‬
                                                                          ‫א×‬           ‫‬                ‫د‬   ‫א‬          ‫وא ‬    ‫א‬
                                                                                                                            ‫א×‬      ‫‪J‬‬
                         ‫א‬                         ‫د وא‬     ‫‪ª‬א‬               ‫א‬          ‫אא ×‬
‫א ‬                                                 ‫ אא ×‬                ‫א ن א ‪ ú‬א‬     ‫‪ ª‬א د‬                    ‫ل وز د א‬       ‫א ض א‬
‫د א ‬                            ‫وא‬                     ‫طא‬    ‫א‬              ‫א‬    ‫א وذ‬      ‫د א‬                   ‫ج‬    ‫א‬
                                                                                                                                 ‫‪K‬‬   ‫א‬
                                                                                                                   ‫אد  א × ‪W‬‬        ‫‪Jª‬‬
                ‫‪F‬‬                          ‫ و‬                             ‫وא‬                ‫א‪ ª‬א‬               ‫א‬             ‫‪Ë‬‬
                 ‫א د –‬                     ‫و‬    ‫א‬                 ‫–‬                 ‫א‬          ‫–א‬                   ‫א‬  ‫א‬      ‫–‬       ‫א‬
‫‪E‬‬                 ‫‪F‬‬                           ‫وز‬   ‫‪E‬‬               ‫‪F‬‬                 ‫‬   ‫ق אא ×‬                    ‫‪E‬‬      ‫אوא‪ª‬‬     ‫א‬
                                                                                       ‫ول ‪E F‬‬                           ‫‪ª‬‬       ‫و‪ Ë‬ز א‬
                                                         ‫א‪ ª‬א‬      ‫א‬             ‫‬      ‫א‬       ‫א×‬                 ‫ول ‪E F‬‬
                                       ‫א‬
     ‫א א‪ª‬‬




                                                                                                                                               ‫א‬
                                                                                                                                        ‫א‬
                                      ‫وא‬                                    ‫א‪ú‬‬              ‫א‬                                   ‫א‬
                ‫א‬




                                                                                                                                        ‫אن‬
                                       ‫א‬
                                                    ‫د‬       ‫ن א‬                 ‫א‬     ‫‪W‬‬         ‫א‪ ú‬א‬
                                                                                                      ‫و ً‪W‬א‬
            ‫א‬         ‫אم‬                       ‫א‬
                                                                                                     ‫ن‪W‬‬
                    ‫‬                         ‫א‬
                                                                                    ‫‪K‬‬        ‫א×‬          ‫‪J‬‬
                    ‫א‬
                                                                                ‫‪K‬‬   ‫א×‬                   ‫‪J‬‬
                                                                                                                                        ‫‪–ú‬‬
‫אل‬      ‫ل‬                             ‫×‬
                                                           ‫ً‪K‬‬        ‫א ‪Ù‬א‬                                ‫‪J‬‬
                    ‫א‬                         ‫و‬                                                                            ‫‪ú‬‬       ‫‪J‬‬
                                                    ‫د‬        ‫ن א‬        ‫א‬      ‫‪W‬‬       ‫א‪ ú‬א‬      ‫ً‪W‬א‬                                        ‫א و‬
        ‫‪ª‬‬       ‫ض‬                                                                                                      ‫א×‬           ‫‪J‬‬
                                                                                                     ‫ن‪W‬‬
                                                                                                                                        ‫‪J‬‬


     ‫א×‬       ‫ذج‬  ‫و‬                                                                                                    ‫א×‬           ‫‪J‬‬
                                                                                                                                               ‫وא‬

                                                                         ‫‪K‬‬     ‫א ‪Ù‬א‬                ‫م‬     ‫‪J‬‬
      ‫و‬                                                                                                                             ‫‪J‬‬
                                                           ‫‪K‬‬      ‫‪Ù‬א‬      ‫אد و‬          ‫‬        ‫א‬       ‫‪J‬‬
      ‫א‬       ‫‪Ù‬א‬  ‫א‬                                                                                                     ‫א ‪Ù‬א‬
                                                                                                                                        ‫א ‪Ù‬א‬




                    ‫د‬                                      ‫ن א‬        ‫א‬       ‫א ‬          ‫ً ‪ W‬א א‪ ú‬א‬
‫‪Ë‬‬    ‫دא‬       ‫و‬
                                                                                                    ‫ن‪W‬‬
        ‫‪ ª‬و دوא‪ª‬‬
                                                                                      ‫‪K‬‬       ‫×‬          ‫‪J‬‬
‫אد‬      ‫د‬
                                                                          ‫א ‪Kª‬‬              ‫¯  א‬       ‫‪J‬‬
   ‫‪K‬‬  ‫א‬        ‫א د‬
                                                               ‫א ‪Ù‬א‬            ‫א אد ‬            ‫ون‬      ‫‪J‬‬




                             ‫א‬             ‫א‬        ‫א‬                               ‫٢٧٢‬
‫‪E‬‬                ‫א ‪Ø‬א‬        ‫א  ‪F‬‬              ‫‬             ‫‪ ª‬قא‬                                ‫א‬                          ‫א‬                       ‫وא‬                       ‫‬                ‫א‬                 ‫א‬

                                                                                 ‫א‪ ª‬א‬               ‫א‬                  ‫‬                    ‫א‬                           ‫א×‬                                                                ‫ول ‪E F‬‬
                                                                ‫א‬
     ‫א א‪ª‬‬




                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ‫א‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫א‬
                                                               ‫وא‬                                                                  ‫א‪ú‬‬                               ‫א‬                                                                                                                ‫א‬
                              ‫א‬




                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫אن‬
                                                                ‫א‬
                                                                                  ‫ن‪W‬‬                        ‫د‬              ‫ن א‬                                 ‫א‬                           ‫‬                        ‫א‪ ú‬א‬                     ‫و ً‪W‬א‬
             ‫א‬                                                                                                                                                                  ‫א د‪K‬‬                                                  ‫‪ª‬‬                 ‫‪J‬‬
                     ‫مא‬                                                                                                        ‫‪K‬‬                ‫سא‬                                     ‫א‬                                                               ‫‪J‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                          ‫‪J‬‬
        ‫אل‬                                                                                                                          ‫‪K‬‬                       ‫א‬                                           ‫א‬                                              ‫‪J‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                    ‫‪KÙ‬‬                   ‫ود‬
                 ‫אد א‬                                                                                                                   ‫س א ‪Kú‬‬                                              ‫א‬                                        ‫‪ú‬‬                 ‫‪J‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                          ‫‪J‬‬
 ‫ل‬               ‫א‬                    ‫‬                                          ‫ن‪W‬‬                     ‫د‬                  ‫ن א‬                             ‫א‬                               ‫‬                     ‫א‪ ú‬א‬                       ‫ً‪W‬א‬




                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ‫א‬
                                                  ‫ذج‬       ‫ض‬                                                                                                                                                                                                ‫س א ‪ú‬‬                        ‫א‬
                 ‫א ‪Ë‬‬                                                                                                                   ‫א د‪K‬‬                                                             ‫‬                        ‫א‬                     ‫‪J‬‬




                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫א ‪Ù‬א‬
                                                       ‫‪ª‬و‬               ‫و‬                                                                                                                                                                                                                 ‫‪J‬‬




                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ‫وא א‬
                                                                                                                                                                                    ‫‪Kú‬‬                           ‫ود‬                       ‫م‬             ‫‪J‬‬
                                              ‫ل‬                                                                                                                                                                                                             ‫س‬               ‫א‬
                         ‫א ‪Ù‬א‬                                                                                                                                                       ‫‪K‬‬                                 ‫د س‬                               ‫‪J‬‬




                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ‫وא‬
                                                                    ‫א‬                                                                                                                                                                                       ‫‬                            ‫א‬




                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫‪J‬‬
                 ‫א‬                                                                                                                                      ‫‪K‬‬                                   ‫د س‬                                                         ‫‪J‬‬
                                                               ‫א‬                                                                                                                                                                                                       ‫‪K‬‬                 ‫א‬
    ‫‬                         ‫א‬                                                                                                                                                                         ‫א‪ ª‬א‬                         ‫א‬                 ‫‪J‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                          ‫‪J‬‬




                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫א‬
                         ‫אد א‬                                                ‫ن‪W‬‬                 ‫د‬                   ‫ن א‬                            ‫א‬                           ‫‬                ‫א‬                   ‫א‪ ú‬א‬                     ‫ً‪W‬א‬




                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫س א‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                          ‫א‬
                                                                                                                                                                    ‫‪K‬‬                        ‫‪ª‬א‬                                                         ‫‪J‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫‪K‬‬            ‫א‬
     ‫و‪Ú‬‬                                   ‫א‬                                                                                                                     ‫א‬                       ‫‬                             ‫א‬           ‫ون‬                    ‫‪J‬‬
                 ‫‪K‬‬                                                                                                                              ‫א د‬                                                          ‫م‬                                          ‫‪J‬‬
                                                                                                                     ‫א د‬                ‫و‬                                       ‫א‬                                                         ‫‪Ù‬‬             ‫‪J‬‬
                                                                                 ‫ن‪W‬‬                     ‫د‬              ‫ن א‬                                 ‫א‬                                                        ‫א‪ ú‬א‬                     ‫و ً‪W‬א‬




                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫א‬
                                              ‫אم‬                        ‫א‬                                                                                                   ‫‪K‬‬                            ‫‪ª‬א‬                                             ‫‪J‬‬       ‫‪ª‬‬                         ‫‪J‬‬




                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫ون א‬
                                                                        ‫א‬                                                                                       ‫ون ‪K‬‬                         ‫א‬                                        ‫‪ª‬‬                 ‫‪J‬‬   ‫‪K‬‬                   ‫دא‬        ‫و‬
‫‬                         ‫א‬
                                                       ‫א‬                ‫א‬                                                                       ‫ً‪K‬‬                                                           ‫א‬                                          ‫‪J‬‬                                 ‫‪J‬‬
                     ‫א‬
                                              ‫ل‬                                                                                             ‫‪K‬‬                                                        ‫א‬                            ‫‪ú‬א‬                    ‫‪J‬‬                       ‫ون א‬
‫ل‬                         ‫ً‬
                                                                ‫‬                                                                                               ‫‪K‬‬                            ‫א‬                            ‫ق‬               ‫د‬             ‫‪J‬‬                                 ‫‪J‬‬

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ‫א‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫‪JK‬‬
                                                                        ‫א‬    ‫ن‪W‬‬                     ‫د‬                 ‫ن א‬                              ‫א‬                                    ‫‪K‬‬                    ‫א‪ ú‬א‬                       ‫ً‪W‬א‬                               ‫ون א‬
‫א ‬                                       ‫א‬                                                                                                                                                                                                                                                          ‫א‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫אد و‬

                                                                                                                                                                            ‫‪K‬‬                        ‫دא‬                                   ‫م‬             ‫‪J‬‬                                 ‫‪J‬‬          ‫د‬
                 ‫‪ª‬‬
                                              ‫ذج‬           ‫د‬                                                                                                                    ‫‪K‬‬                                ‫ون‬                                     ‫‪J‬‬                                 ‫א‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ‫وא‬

‫ون‬               ‫א‬
                                              ‫ل‬                                                                                                 ‫‪K‬‬                               ‫א‬                            ‫و‬                                          ‫‪J‬‬       ‫‪K‬‬                        ‫وא‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫א‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ‫وא‬



                                                                        ‫א‬                                                                           ‫‪K‬‬                               ‫א‬                                ‫ل‬                                  ‫‪J‬‬                                 ‫‪J‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫‪JK‬‬




        ‫א‬                                 ‫א‬
                                              ‫אم‬                        ‫א‬    ‫‪K‬‬          ‫א‬                       ‫و‬          ‫ون و‬             ‫א‬                                                            ‫א‪ ª‬א‬                     ‫א‬                     ‫‪J‬‬           ‫‪K‬‬                     ‫א‬
‫‪ª‬‬                                        ‫و‬
                                              ‫‬                         ‫א‬                                                                   ‫‪K‬‬                           ‫א‬                                                                               ‫‪J‬‬                                 ‫‪J‬‬
             ‫א‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫و‬




                                              ‫ون‬           ‫א‬                ‫ن‪W‬‬              ‫د‬                       ‫ن א‬                        ‫א‬                                                ‫א‬                   ‫א‪ ú‬א‬                     ‫ً‪W‬א‬                       ‫‪K‬‬                 ‫א‬
                                          ‫‪K‬‬
                                              ‫د‬                         ‫و‬                                                               ‫‪K‬‬                           ‫ون א‬                         ‫‪ª‬‬               ‫م‬                                      ‫‪J‬‬                                 ‫‪J‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫א‬




                                                                        ‫א‬                                                      ‫‪K‬‬            ‫א‬                   ‫و‬                                                                         ‫‪Ù‬‬             ‫‪J‬‬               ‫‪K‬‬                 ‫א‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫‪K‬‬




                                                                                                                           ‫‪K‬‬            ‫א‬                                                        ‫א‪ ª‬א‬                         ‫א‬                         ‫‪J‬‬

                                                                                                                                    ‫٣٧٢‬                                                                                   ‫٩-٠١‬                          ‫‬           ‫א‪ Ø‬א‬
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية
برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية

More Related Content

Viewers also liked

Windows7 111030145649-phpapp02 (1)
Windows7 111030145649-phpapp02 (1)Windows7 111030145649-phpapp02 (1)
Windows7 111030145649-phpapp02 (1)victoria
 
Sub missionfanzine
Sub missionfanzineSub missionfanzine
Sub missionfanzinetimfool612
 
Kuento de la perla magica
Kuento de la perla magicaKuento de la perla magica
Kuento de la perla magicaalexmatus
 
SuperCycler's Brochures
SuperCycler's BrochuresSuperCycler's Brochures
SuperCycler's BrochuresVicky
 
Nashville sigmas newletter 2
Nashville sigmas newletter 2Nashville sigmas newletter 2
Nashville sigmas newletter 2Anthony Baker
 
Teléfonos celulares 3 g.
Teléfonos celulares 3 g.Teléfonos celulares 3 g.
Teléfonos celulares 3 g.Mariel
 
Kundalini Catalogus 2010
Kundalini Catalogus 2010Kundalini Catalogus 2010
Kundalini Catalogus 2010FACTORLICHT
 
Presentation%201
Presentation%201Presentation%201
Presentation%201carolina
 
Cable UTP y su ponchado
Cable UTP y su ponchadoCable UTP y su ponchado
Cable UTP y su ponchadola salle
 
Endorançe anaerobico
Endorançe anaerobicoEndorançe anaerobico
Endorançe anaerobiconunolarguinho
 
La desinformación en el armado, edición y publicación de noticias religiosas
La desinformación en el armado, edición y publicación de noticias religiosasLa desinformación en el armado, edición y publicación de noticias religiosas
La desinformación en el armado, edición y publicación de noticias religiosasMario Guillermo Simonovich
 

Viewers also liked (20)

RevistaFornecedores Governamentais 9
RevistaFornecedores Governamentais 9RevistaFornecedores Governamentais 9
RevistaFornecedores Governamentais 9
 
Windows7 111030145649-phpapp02 (1)
Windows7 111030145649-phpapp02 (1)Windows7 111030145649-phpapp02 (1)
Windows7 111030145649-phpapp02 (1)
 
Tecnicas de redaccion
Tecnicas de redaccionTecnicas de redaccion
Tecnicas de redaccion
 
Kpn Q2 2010 Perspresentatie
Kpn Q2 2010 PerspresentatieKpn Q2 2010 Perspresentatie
Kpn Q2 2010 Perspresentatie
 
First week
First weekFirst week
First week
 
Sub missionfanzine
Sub missionfanzineSub missionfanzine
Sub missionfanzine
 
Kuento de la perla magica
Kuento de la perla magicaKuento de la perla magica
Kuento de la perla magica
 
As cuecas
As cuecas As cuecas
As cuecas
 
SuperCycler's Brochures
SuperCycler's BrochuresSuperCycler's Brochures
SuperCycler's Brochures
 
Estonia 3
Estonia 3Estonia 3
Estonia 3
 
Book2
Book2Book2
Book2
 
Fotos terremoto Haití
Fotos terremoto HaitíFotos terremoto Haití
Fotos terremoto Haití
 
Nashville sigmas newletter 2
Nashville sigmas newletter 2Nashville sigmas newletter 2
Nashville sigmas newletter 2
 
Pd t 34
Pd t 34Pd t 34
Pd t 34
 
Teléfonos celulares 3 g.
Teléfonos celulares 3 g.Teléfonos celulares 3 g.
Teléfonos celulares 3 g.
 
Kundalini Catalogus 2010
Kundalini Catalogus 2010Kundalini Catalogus 2010
Kundalini Catalogus 2010
 
Presentation%201
Presentation%201Presentation%201
Presentation%201
 
Cable UTP y su ponchado
Cable UTP y su ponchadoCable UTP y su ponchado
Cable UTP y su ponchado
 
Endorançe anaerobico
Endorançe anaerobicoEndorançe anaerobico
Endorançe anaerobico
 
La desinformación en el armado, edición y publicación de noticias religiosas
La desinformación en el armado, edición y publicación de noticias religiosasLa desinformación en el armado, edición y publicación de noticias religiosas
La desinformación en el armado, edición y publicación de noticias religiosas
 

More from alaseel56

الجوع والعطش
الجوع والعطشالجوع والعطش
الجوع والعطشalaseel56
 
التخطيط الاستراتيجى
التخطيط الاستراتيجىالتخطيط الاستراتيجى
التخطيط الاستراتيجىalaseel56
 
الجوع والعطش
الجوع والعطشالجوع والعطش
الجوع والعطشalaseel56
 
تطييب الخواطر
تطييب الخواطرتطييب الخواطر
تطييب الخواطرalaseel56
 
شمعة الأمل
شمعة الأملشمعة الأمل
شمعة الأملalaseel56
 
حكيم يقول
حكيم يقولحكيم يقول
حكيم يقولalaseel56
 
مذكرة فى التربية
مذكرة فى التربيةمذكرة فى التربية
مذكرة فى التربيةalaseel56
 
مذكرة فى التربية
مذكرة فى التربيةمذكرة فى التربية
مذكرة فى التربيةalaseel56
 
تطييب الخواطر
تطييب الخواطرتطييب الخواطر
تطييب الخواطرalaseel56
 
شمعة الأمل
شمعة الأملشمعة الأمل
شمعة الأملalaseel56
 
حكيم يقول
حكيم يقولحكيم يقول
حكيم يقولalaseel56
 
فرصة عظيمة
فرصة عظيمةفرصة عظيمة
فرصة عظيمةalaseel56
 
فلسفة الحظ
فلسفة الحظفلسفة الحظ
فلسفة الحظalaseel56
 
Doing hist res_efficacy
Doing hist res_efficacyDoing hist res_efficacy
Doing hist res_efficacyalaseel56
 
البرمجيات الإلكترونية التفاعلية
البرمجيات الإلكترونية التفاعليةالبرمجيات الإلكترونية التفاعلية
البرمجيات الإلكترونية التفاعليةalaseel56
 
Designing e content
Designing e contentDesigning e content
Designing e contentalaseel56
 
مدخل للتعليم والتعلم مبنى على اكتشافات
مدخل للتعليم والتعلم مبنى على اكتشافاتمدخل للتعليم والتعلم مبنى على اكتشافات
مدخل للتعليم والتعلم مبنى على اكتشافاتalaseel56
 
Developing primary
Developing primaryDeveloping primary
Developing primaryalaseel56
 
التربية من أجل تعزيز الهوية الحضارية والانتماء القومي
التربية من أجل تعزيز الهوية الحضارية والانتماء القوميالتربية من أجل تعزيز الهوية الحضارية والانتماء القومي
التربية من أجل تعزيز الهوية الحضارية والانتماء القوميalaseel56
 

More from alaseel56 (20)

الجوع والعطش
الجوع والعطشالجوع والعطش
الجوع والعطش
 
التخطيط الاستراتيجى
التخطيط الاستراتيجىالتخطيط الاستراتيجى
التخطيط الاستراتيجى
 
الجوع والعطش
الجوع والعطشالجوع والعطش
الجوع والعطش
 
تطييب الخواطر
تطييب الخواطرتطييب الخواطر
تطييب الخواطر
 
شمعة الأمل
شمعة الأملشمعة الأمل
شمعة الأمل
 
حكيم يقول
حكيم يقولحكيم يقول
حكيم يقول
 
مذكرة فى التربية
مذكرة فى التربيةمذكرة فى التربية
مذكرة فى التربية
 
مذكرة فى التربية
مذكرة فى التربيةمذكرة فى التربية
مذكرة فى التربية
 
تطييب الخواطر
تطييب الخواطرتطييب الخواطر
تطييب الخواطر
 
شمعة الأمل
شمعة الأملشمعة الأمل
شمعة الأمل
 
حكيم يقول
حكيم يقولحكيم يقول
حكيم يقول
 
فرصة عظيمة
فرصة عظيمةفرصة عظيمة
فرصة عظيمة
 
فلسفة الحظ
فلسفة الحظفلسفة الحظ
فلسفة الحظ
 
Doing hist res_efficacy
Doing hist res_efficacyDoing hist res_efficacy
Doing hist res_efficacy
 
البرمجيات الإلكترونية التفاعلية
البرمجيات الإلكترونية التفاعليةالبرمجيات الإلكترونية التفاعلية
البرمجيات الإلكترونية التفاعلية
 
Designing e content
Designing e contentDesigning e content
Designing e content
 
Moodle
MoodleMoodle
Moodle
 
مدخل للتعليم والتعلم مبنى على اكتشافات
مدخل للتعليم والتعلم مبنى على اكتشافاتمدخل للتعليم والتعلم مبنى على اكتشافات
مدخل للتعليم والتعلم مبنى على اكتشافات
 
Developing primary
Developing primaryDeveloping primary
Developing primary
 
التربية من أجل تعزيز الهوية الحضارية والانتماء القومي
التربية من أجل تعزيز الهوية الحضارية والانتماء القوميالتربية من أجل تعزيز الهوية الحضارية والانتماء القومي
التربية من أجل تعزيز الهوية الحضارية والانتماء القومي
 

برنامج تدريبى لتنمية القدرات الإنتاجية

  • 1. ‫ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪﺭﻳﺒﻲ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮﺃﺓ‬ ‫ﳌﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻀﻐﻮﻁ ﺍﻷﺳﺮﻳﺔ‬ ‫‬ ‫אد‬ ‫‪K‬د‪ K‬و‬ ‫‪Ù‬‬ ‫א‬ ‫ن‬ ‫د‪K‬‬ ‫ذ א دא‬ ‫وא‬ ‫‪ª‬א‬ ‫دא‬ ‫س‬ ‫א ‪ª‬א‬ ‫د א‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫د א‬ ‫א‬ ‫אن‬ ‫אن‬ ‫א‬ ‫‬ ‫م‪K‬م‪K‬‬ ‫‪K‬د‪ K‬‬ ‫س‬ ‫א א د א‬ ‫ذ دא و‬ ‫وא‬ ‫‪ª‬א‬ ‫دא‬ ‫ل‬ ‫و دא א‬ ‫א‬ ‫אن‬ ‫-‬ ‫د א‬ ‫א‬ ‫אن‬ ‫‪Ù‬‬ ‫א و ‪ ª‬א‬ ‫و‬ ‫×‪@ @ñŠì—ä¾bi@òîÇìäÛa@òîiÛa@òîÜ‬‬ ‫‪@ @sÛbrÛa@ôìäÛa@‹¸û¾a‬‬ ‫‪@ @@ïi‹ÈÛa@å€ìÛaë@‹—ß@À@ïÇìäÛa@áîÜÈnÛa@‹íìĐm‬‬ ‫¾‪@ @HòîvîmaŽa@ðúŠI@ò¾ìÈÛa@‹—Ç@À@ÝàÈÛa@ÖìŽ@pbjÜĐnß@òèuaì‬‬ ‫‪RPPX@Ý€€€í‹ic@QP@–@Y‬‬ ‫@ @‬ ‫@ @‬ ‫@ @‬
  • 2. ‫طא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ א‬ª‫א‬ ‫א‬ @ @€çQTRY@O@â@RPPX ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ٢٦٢
  • 3. ‫‪E‬‬ ‫א ‪Ø‬א‬ ‫א ‪F‬‬ ‫‬ ‫‪ ª‬قא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫٣٦٢‬ ‫٩-٠١‬ ‫‬ ‫א‪ Ø‬א‬
  • 4. ‫طא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫*‬ ‫ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪﺭﻳﺒﻲ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮﺃﺓ ﳌﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻀﻐﻮﻁ ﺍﻷﺳﺮﻳﺔ‬ ‫‬ ‫אد‬ ‫‪K‬د‪ K‬و‬ ‫‪Ù‬‬ ‫א‬ ‫ن‬ ‫د‪K‬‬ ‫ذ א دא‬ ‫وא‬ ‫‪ª‬א‬ ‫دא‬ ‫س‬ ‫א ‪ª‬א‬ ‫د א‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫د א‬ ‫א‬ ‫אن‬ ‫אن‬ ‫א‬ ‫‬ ‫م‪K‬م‪K‬‬ ‫‪K‬د‪ K‬‬ ‫س‬ ‫א א د א‬ ‫ذ دא و‬ ‫وא‬ ‫‪ª‬א‬ ‫دא‬ ‫ل‬ ‫و دא א‬ ‫א‬ ‫אن‬ ‫-‬ ‫د א‬ ‫א‬ ‫אن‬ ‫‪Ù‬‬ ‫א و ‪ ª‬א‬ ‫و‬ ‫‪@ @Z@szjÛa@ò߇Ôß‬‬ ‫و‪ ú‬א‬ ‫א‪Ó‬‬ ‫و‬ ‫مو‬ ‫‪ª‬و‬ ‫א‪Ó‬‬ ‫א‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫א د وא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫אد و‬ ‫و‬ ‫אد‬ ‫و א‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫طא‬ ‫ط‬ ‫‬ ‫א د א‬ ‫‬ ‫א و ‪ Ù‬א א‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫א א د א‬ ‫و‬ ‫א א د א‬ ‫‪E‬و‬ ‫‪F E‬א دא א‬ ‫‪ F‬د‬ ‫و‬ ‫א א‬ ‫‪ ª‬وא א‪ ª‬א ‬ ‫ ‪ ú‬وא‬ ‫ً و‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א א‪ ª‬وא‬ ‫‪KE‬‬ ‫‪ÛF‬‬ ‫م‬ ‫א‪ª‬‬ ‫א ص وא‬ ‫وא ض א‬ ‫א‬ ‫ن ‬ ‫وא‬ ‫ א א‪ ª‬‬ ‫وא‬ ‫אم א‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫و א א א א‬ ‫ن‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪F‬א‬ ‫وא‬ ‫د وא‬ ‫א‪ ª Ó‬א‬ ‫א‪ ª‬‬ ‫א ص وא‬ ‫وא‬ ‫¯ א وج‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫‬ ‫¯‬ ‫‪ KE‬وא‬ ‫א و دو ‪Ù‬א א‬ ‫و‬ ‫א א ‪ ª‬א‬ ‫طא‬ ‫د א‬ ‫ز د‬ ‫א ‪Ù‬א‪ª‬‬ ‫و‬ ‫א א א‬ ‫א‬ ‫ن‬ ‫‪KE‬‬ ‫ز אن‬ ‫‪F‬‬ ‫א م‬ ‫א‬ ‫א‪ª‬‬ ‫ א‪ ª‬وא‬ ‫א‬ ‫‪E‬و‬ ‫א‬ ‫د ‪F‬‬ ‫א‬ ‫¯‬ ‫‪ E‬‬ ‫א وق‬ ‫‪F‬‬ ‫د وא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫و א ل وא‬ ‫א א‬ ‫د وא وא‬ ‫ א‬ ‫طא‬ ‫ א‬ ‫א‬ ‫لא‬ ‫ً‬ ‫د א‬ ‫ذא‪ª‬‬ ‫‪KE‬وא א‬ ‫א ‪F‬‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫א ‪ Ù‬א‬ ‫و‬ ‫אد א‬ ‫א א‪ª‬‬ ‫א‪ª‬‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫‪ª‬‬ ‫אد א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫‪L‬‬ ‫א‬ ‫‪ Ù‬م‬ ‫אא‬ ‫*‬ ‫ن‬ ‫د‪L‬‬ ‫‪K‬د‪ L‬‬ ‫‪Ø‬א¯‬ ‫אد ‬ ‫א‪K ú‬د‪L‬و‬ ‫אن ‪J‬‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫‪Ù‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫٤٦٢‬
  • 5. ‫‪E‬‬ ‫א ‪Ø‬א‬ ‫א ‪F‬‬ ‫‬ ‫‪ ª‬قא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪ Ù‬א‬ ‫و‬ ‫‪ ª‬א‬ ‫‪Ù‬‬ ‫א‬ ‫א‪ ª‬‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫‪KE‬‬ ‫א‬ ‫‪F‬א‬ ‫א‬ ‫‪@ @Z@s€zjÛa@òÜØ“ß‬‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ط‬ ‫د א‬ ‫دو א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫طא ‬ ‫א‬ ‫א ً‬‫ً‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ א‬ ‫א‬ ‫نא‬ ‫‪E‬‬ ‫א‬ ‫ً‪F‬‬ ‫ً وא‬ ‫ً وא‬ ‫د‬ ‫دود ل‬ ‫و ً‬ ‫ع دא א‬ ‫د‬ ‫ط‬ ‫א‬ ‫ضא‬ ‫د‬ ‫א‬ ‫‪ª‬א‬ ‫و‬ ‫ط‬ ‫א‬ ‫ن‬ ‫وא‬ ‫א א‬ ‫א‪Ò‬‬ ‫و א‬ ‫‪ ª‬א אد‬ ‫‪E‬‬ ‫א‬ ‫و دא ‪F‬ز‬ ‫وא‬ ‫د و‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫א א د‬ ‫ط‬ ‫زאد‪ ª‬א‬ ‫‪E‬‬ ‫‪F‬‬ ‫ن‬ ‫)3991( ‪James‬‬ ‫دא‬ ‫وא‬ ‫وא‬ ‫مא א א‬ ‫ذ‬ ‫א‬ ‫وא א‬ ‫و א‬ ‫א‬ ‫د‪K‬‬ ‫وא‬ ‫א א‬ ‫א‬ ‫‪ª‬א‬ ‫وא‬ ‫د وא‬ ‫وא‬ ‫وא ‪Ù‬א‪ ª‬א‬ ‫‪ ª‬وא و א‪ ª‬א د א א‬ ‫و ز د א‬ ‫‪ª‬א‬ ‫ ز د א‬ ‫و‬ ‫‪ KE‬وא‬ ‫ج א ل ودא ‪ F‬ن א ‪Õ‬‬ ‫א א‬ ‫م א א‬ ‫د‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‪ª‬‬ ‫‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ א‪Ó‬‬ ‫א א د א‬ ‫×‬ ‫و ‪ Ù‬و‬ ‫د ‬ ‫א ×א א‬ ‫ن‬ ‫و א‬ ‫و‬ ‫א و‪ú‬‬ ‫א ‪ª‬‬ ‫ذא‬ ‫א‬ ‫‪KE‬‬ ‫א א‬ ‫ א‪ F Ó‬א‬ ‫ و ل‬ ‫א‬ ‫وع א‬ ‫ن‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫א و‬ ‫א‬ ‫و د‪ ª‬א‬ ‫و‬ ‫אد‬ ‫ل‬ ‫لא‬ ‫وذ‬ ‫د א‬ ‫‪ú‬‬ ‫א‬ ‫‪KE‬‬ ‫א‪ ª‬א ز ‪ ª F‬א‬ ‫א א‪ ª‬وא‬ ‫و‬ ‫א وא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وع א‬ ‫א ‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫وز د‬ ‫ص‬ ‫‪Ù‬‬ ‫א‬ ‫وع א‬ ‫א‬ ‫و ‪ª‬א‬ ‫د‬ ‫א‬ ‫‪KE‬‬ ‫‪ F‬و‬ ‫א‬ ‫ً‬ ‫אא‬ ‫ً‬ ‫א‬ ‫و ‪ª‬א‬ ‫‪ E‬ن‬ ‫‪Fª‬‬ ‫א‬ ‫ل‬ ‫‪ª‬د א‬ ‫و‬ ‫‬ ‫א‬ ‫و ‪ª‬א‬ ‫א‪ª‬‬ ‫א‬ ‫ون‬ ‫و‬ ‫א‪ª‬‬ ‫و‬ ‫دً‬ ‫אא‬ ‫ً‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪K‬‬ ‫ و‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫× א‬ ‫ً‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫אא‬ ‫ً‬ ‫א א‬ ‫‪ KE‬ن‬ ‫ن‬ ‫د א ‪ (fregeau ,1991F‬و‪F‬‬ ‫‬ ‫و‬ ‫ د‬ ‫لא‬ ‫د‬ ‫و א א‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫و ‬ ‫א د‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א ع‬ ‫دא ‪Ú‬‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪K‬و‬ ‫د دא‬ ‫وא‬ ‫ و א‬ ‫א‬ ‫د‬ ‫وא‬ ‫‪Ø‬א¯ א‬ ‫ن‬ ‫نא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫‪ E‬ن א ض א‬ ‫ ‪F‬‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫א א‬ ‫٥٦٢‬ ‫٩-٠١‬ ‫‬ ‫א‪ Ø‬א‬
  • 6. ‫طא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫وא‬ ‫ً‬ ‫×‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫‬ ‫‪F‬‬ ‫م א‪Ó‬‬ ‫ود‬ ‫א‬ ‫א א‬ ‫وא‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫لא‬ ‫وذ‬ ‫א א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪KE‬و‬ ‫א‬ ‫אد א‬ ‫א‬ ‫×א‬ ‫‪ ª‬א א א‬ ‫א‬ ‫‪W‬‬ ‫‪ª‬א‬ ‫א‬ ‫ و‬ ‫א‬ ‫א وא‬ ‫ ‪Ù‬‬ ‫א‬ ‫طא א‬ ‫א‬ ‫א א‪ ª‬א‬ ‫ א‬ ‫א‬ ‫א×‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪@ @Z@s€€zjÛa@Òa‡çc‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫×א‬ ‫א‬ ‫א א‬ ‫‬ ‫א‬ ‫‪ú‬א‬ ‫‪W ú‬‬ ‫لא‬ ‫ وذ‬ ‫א א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫אد א‬ ‫א‬ ‫×א‬ ‫‪ ª‬א א א‬ ‫א‬ ‫‪ª‬‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫ ‪Ù‬‬ ‫א‬ ‫א א‬ ‫طא‬ ‫א‬ ‫‪ú‬‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ و‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫د‬ ‫א‬ ‫×א‬ ‫‬ ‫א‬ ‫א ×‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫אد א‬ ‫‪K‬‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫ א‬ ‫א‬ ‫א×‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫‪@ @Z@s€zjÛa@òàçc‬‬ ‫‪W‬‬ ‫אא‬ ‫א ‬ ‫א ×א‬ ‫‪ú‬‬ ‫لא‬ ‫א‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫‪ K‬א‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫אد א‬ ‫א‬ ‫ض‬ ‫א‬ ‫אد א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א ‪ ª‬א ‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫‬ ‫א‬ ‫د‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫وق א‬ ‫وא‬ ‫نא‬ ‫ووزא א‬ ‫وא‬ ‫‪ª‬א‬ ‫دא‬ ‫ون‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫א א‬ ‫ و‬ ‫و و ‪ª‬‬ ‫א‬ ‫‪@ @Z@szjÛa@ë‹Ï‬‬ ‫‪W‬‬ ‫א‬ ‫‪Ø‬ض א‬ ‫אد‬ ‫א‬ ‫×א‬ ‫א‬ ‫‪ª‬א א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫وق ذא‪ ª‬د‬ ‫‪K‬‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫ً ‪Ù‬‬ ‫طא‬ ‫א‬ ‫وق ذא‪ ª‬د‬ ‫‪K‬‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫אد א‬ ‫א‬ ‫د‬ ‫א‬ ‫ א ×א‬ ‫ א‬ ‫وق ذא‪ ª‬د‬ ‫‪K‬‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫‪Õ‬א ×‬ ‫א‬ ‫×‬ ‫وא‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫א‬ ‫א×‬ ‫وق ذא‪ ª‬د‬ ‫‪K‬‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫‪Õ‬א‬ ‫א×‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫٦٦٢‬
  • 7. ‫‪E‬‬ ‫א ‪Ø‬א‬ ‫א ‪F‬‬ ‫‬ ‫‪ ª‬قא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪@ @@Z@s€zjÛa@wèäß‬‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪W‬א‬ ‫אא‬ ‫ع‬ ‫و א‬ ‫א‬ ‫א א‪ ª‬א ‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ א‬ ‫• و‬ ‫ً ود ً‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫‪ª‬و‬ ‫وא‬ ‫ א‬ ‫دא‬ ‫ً‬ ‫א‬ ‫‪Ù F‬‬ ‫ع א‬ ‫و א‬ ‫א‬ ‫‪ª‬‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫وא‬ ‫صد‬ ‫‪KE‬‬ ‫‪Õ‬‬ ‫‬ ‫‪Ù‬‬ ‫א‬ ‫‪ ª‬א وض‬ ‫‬ ‫אم א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫א א‬ ‫•‬ ‫א‬ ‫א א ‪ Ù‬א ‪ Ù‬א‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ א‬ ‫א ‪ Ù‬א‬ ‫وא‬ ‫אא א ‪K‬‬ ‫‪ª‬‬ ‫‬ ‫ج א ‪ Ù‬א‬ ‫א‬ ‫د‬ ‫مو‬ ‫א א‪ ª‬א‬ ‫‪KE‬‬ ‫אد‬ ‫‪F‬‬ ‫‪@ @Z@szjÛa@pbzÜĐ—ß‬‬ ‫‪Program W‬‬ ‫א×‬ ‫ل‬ ‫א א‪ú‬‬ ‫وא‬ ‫א ×א‪ ª‬א‪Ø‬א‬ ‫‪Ó‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫א‬ ‫א دא‬ ‫א×‬ ‫و‬ ‫‪KE‬‬ ‫‪ F‬א و ‬ ‫‪ª‬א‬ ‫و‬ ‫‪ª‬א‬ ‫א‬ ‫وא و و‬ ‫وא‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫‪ú‬‬ ‫وא‪Ø‬א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫?‬ ‫‪ª‬א ×‬ ‫و ‪ú‬א‬ ‫א‬ ‫ض‬ ‫‪ ª‬وא א‪ ª‬وא א‪ ª‬א ز‬ ‫د ‬ ‫א‬ ‫‪ª‬א ‬ ‫א‪ ª‬وא א‪ ª‬وא‬ ‫א‬ ‫?‪K‬‬ ‫و‪ ú‬א‬ ‫א‬ ‫و א‬ ‫א‬ ‫‪Productive Families W‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪ª‬א‬ ‫ ‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫وع‬ ‫ً‪K‬‬ ‫و‬ ‫‪ª‬‬ ‫א ‪ ª‬א‬ ‫د‬ ‫لא‬ ‫‪Development W‬‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫و و‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫وא‬ ‫‪ Ù‬א ‪ ª‬وא‬ ‫و ‬ ‫و‬ ‫‪ª‬א‬ ‫א‬ ‫ً‬ ‫ًو‬ ‫د‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א א م‬ ‫‪F‬‬ ‫א وא‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫و א‬ ‫א‬ ‫‪KE‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪ú‬‬ ‫د‬ ‫‪ª‬‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫‪ª‬‬ ‫و א‬ ‫‪K‬‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫ل‬ ‫‪ ¯ Ù‬א אد‬ ‫‪Ability‬‬ ‫א‪: ª‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫א‬ ‫א د دא א‬ ‫א‬ ‫‪KE‬‬ ‫אن‬ ‫‪ F‬א א‬ ‫و ون‬ ‫نذ‬ ‫٧٦٢‬ ‫٩-٠١‬ ‫‬ ‫א‪ Ø‬א‬
  • 8. ‫طא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫‪Productivity‬‬ ‫א‬ ‫×‬ ‫مو س ل‬ ‫و ‪ ª‬و אد‬ ‫אم א א د‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫ج‪K‬‬ ‫א‬ ‫א‪Developing the Abilities W ª‬‬ ‫א‬ ‫אد א د‬ ‫א‪Ø‬‬ ‫ن‬ ‫‪ª‬א‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫א‪ª‬‬ ‫א‬ ‫م‬ ‫‪Ù‬‬ ‫‪ª‬‬ ‫وא‬ ‫و‬ ‫د وא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫א א א‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫‪Ù‬א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫وא‬ ‫و‪ ª‬א د وא‬ ‫جא‬ ‫و‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‪KE‬‬ ‫‪F‬‬ ‫‪ Ù‬א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫ل‬ ‫אد‬ ‫‪ª‬א‬ ‫ق‬ ‫א‪ª‬‬ ‫א‬ ‫‪ª‬‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫ ‪K‬‬ ‫وא אن وא‬ ‫א‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪ ª‬א א‪ ª‬وא‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ط ‪Stresses W‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫وא‬ ‫א א‬ ‫‪Ù‬א‪ ª‬א‬ ‫‪KE‬‬ ‫‪ F‬زن ‪ Û‬ن‬ ‫و‬ ‫م א אن‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪Family Pressures‬‬ ‫‪W‬‬ ‫طא‬ ‫א‬ ‫وא א‬ ‫א‬ ‫אز و‬ ‫دو‬ ‫א‬ ‫א ‬ ‫א‬ ‫د ‪K‬‬ ‫وא‬ ‫طא‬ ‫א‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫‪@ @@s€zjÛa@†ë‡y‬‬ ‫‪@ @ZïrzjÛa@lìÜŽþa‬‬ ‫‪W‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫אא‬ ‫د‬ ‫א‬ ‫و ً‪W‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫قא‬ ‫• א‬ ‫‪W‬‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪J‬‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪ ª‬א‬ ‫א‪ ª‬وא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪ËW‬א‬ ‫א‬ ‫‪E F‬‬ ‫–‬ ‫א‬ ‫–‬ ‫‪× F‬א – א‬ ‫א‬ ‫אد א‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫‪E F‬‬ ‫אن‪ KE‬و ن א‬ ‫ق‪J‬‬ ‫ز ‪J‬‬ ‫–א‬ ‫وذ‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪E F‬‬ ‫ن א‬ ‫‪W‬و‬ ‫א‬ ‫‪Eª F‬‬ ‫א‬ ‫‬ ‫א‬ ‫‪W‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪J‬‬ ‫‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫‪E‬‬ ‫‪ ª‬‬ ‫‪ ª‬א‬ ‫א‪ ª‬وא‬ ‫א‬ ‫‪E F‬‬ ‫ن א‬ ‫א ×א‬ ‫ن‬ ‫א‬ ‫لא‬ ‫ن‬ ‫×א ‪ Ë‬א‬ ‫‪Ù‬‬ ‫א‬ ‫ن‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫אد א‬ ‫ א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫ز د د‬ ‫و ‪ Ù ª‬وא‬ ‫لא ‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫٨٦٢‬
  • 9. ‫‪E‬‬ ‫א ‪Ø‬א‬ ‫א ‪F‬‬ ‫‬ ‫‪ ª‬قא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א א‬ ‫א‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫א‬ ‫א×‬ ‫‪ª‬‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫‪LL‬‬ ‫‪LL‬‬ ‫א‬ ‫א×‬ ‫و‪Ë‬‬ ‫ً ‪ W‬دوא‪ ª‬א‬ ‫‪W‬‬ ‫א‬ ‫دوא‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‪Eª‬‬ ‫אد א‬ ‫‪F‬‬ ‫א‬ ‫‪ª‬א‬ ‫א‬ ‫‪ J‬א‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫אد א‬ ‫א‬ ‫×א‬ ‫א‬ ‫‪ª‬א א‬ ‫‪ ª‬وא‬ ‫ن א‬ ‫‪ J‬א‬ ‫‪Eª‬‬ ‫‪ F‬אد א‬ ‫‪Eª‬‬ ‫אد א‬ ‫‪F‬‬ ‫‪K‬‬ ‫طא‬ ‫سא‬ ‫‪J‬‬ ‫‪Eª‬‬ ‫אد א‬ ‫‪F‬‬ ‫‪K‬‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫‪J‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪ª‬א‬ ‫א‬ ‫‪ J‬א‬ ‫‪ª‬‬ ‫ل‬ ‫‪ú‬א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫×א‬ ‫‪ª‬א‬ ‫א‬ ‫אد א‬ ‫‪Ë‬‬ ‫د‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪F‬א‬ ‫אد א‬ ‫‪KE‬‬ ‫אد א‬ ‫‪W‬‬ ‫א‬ ‫אد א‬ ‫א‬ ‫ א‬ ‫א‬ ‫‪ª‬א א‬ ‫‪ ª‬وא‬ ‫ن א‬ ‫‪ J‬א‬ ‫אد א‬ ‫א‬ ‫ א‬ ‫‪ ª‬א א א‬ ‫‪ ª‬وא‬ ‫א‬ ‫‪ú‬‬ ‫‪ú‬א‬ ‫‬ ‫‬ ‫‪ª‬א‬ ‫‪ E F‬و‬ ‫ز‬ ‫‪E‬‬ ‫‪F‬‬ ‫ن‬ ‫نא‬ ‫‪K‬و‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫אد א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ א‬ ‫א‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪ J‬א‪ Ò‬א ول ‪W‬‬ ‫א×‬ ‫‪Ò‬‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫א‪ ª‬ز‬ ‫‪E F‬‬ ‫و‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫و و‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫א م א‬ ‫א×‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪ J‬א‪ Ò‬א‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫ א ×א وא ق א ×א‬ ‫عא‬ ‫א‪ª‬‬ ‫‪E F‬‬ ‫و‬ ‫و ‪Kª‬‬ ‫‬ ‫و‬ ‫ א ×א‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫‪ ª‬وא دوא‪ ª‬א‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪ J‬א‪ Ò‬א‬ ‫و‬ ‫و د‬ ‫‪ ª‬وא دوא‪ ª‬‬ ‫א א‬ ‫א‪ª‬‬ ‫א א‪E F Ò‬‬ ‫و‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫‪ª‬و‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ ن وא‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪ J‬א‪ Ò‬א א ‪W‬‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪ ª‬وא‬ ‫א‬ ‫א و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫א ن و‬ ‫א‪ª‬‬ ‫‪E F‬‬ ‫و‬ ‫‪K‬‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫א א‬ ‫و‬ ‫٩٦٢‬ ‫٩-٠١‬ ‫‬ ‫א‪ Ø‬א‬
  • 10. ‫طא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫א ×א‬ ‫א‬ ‫ א‬ ‫א‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪ J‬א‪ Ò‬א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫ودو‬ ‫و‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫א‪ª‬‬ ‫‪E F‬‬ ‫و‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫‬ ‫ و‬ ‫و‬ ‫א ز‪W‬‬ ‫א‬ ‫‪ª‬‬ ‫دس‪W‬‬ ‫‪ J‬א‪ Ò‬א‬ ‫‪ª‬‬ ‫א‬ ‫‬ ‫א‬ ‫د‬ ‫وא‬ ‫س ‬ ‫א‬ ‫א‪ª‬‬ ‫‪E F‬‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫‪ª‬‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫دو‬ ‫وא ‪Ø‬א¯ ‬ ‫ق‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫‪K‬‬ ‫ن?‪W‬‬ ‫قو ‪ª‬א‬ ‫ن?‬ ‫א‬ ‫*‬ ‫‪WE‬‬ ‫ق א‪Ò‬‬ ‫‪F‬‬ ‫א‬ ‫ق א‬ ‫‪ J‬א‬ ‫א‬ ‫ א‬ ‫‪ ª‬א א א‬ ‫‪ ª‬وא‬ ‫ن א‬ ‫ق א‬ ‫و‬ ‫א‪Ò‬‬ ‫א و‬ ‫ن‬ ‫‪ ª‬ضא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫אد א‬ ‫×‬ ‫‪ Û‬‬ ‫א دא‪ª‬‬ ‫ع‬ ‫א‬ ‫אن و‬ ‫د א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫א ط א‬ ‫‪W‬‬ ‫وذ‬ ‫א‬ ‫لא‬ ‫‬ ‫‬ ‫×א א‬ ‫‪ ª‬א א א‬ ‫‪ ª‬وא‬ ‫א א‬ ‫وو ‪ ª‬א و‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‪ ª‬‬ ‫א‬ ‫و‪Ë‬‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫א א‬ ‫‪K‬و‬ ‫א‬ ‫א א‬ ‫‪Eª‬‬ ‫د‬ ‫‪F‬‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫‪ª‬‬ ‫אم‬ ‫ن‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫א‪Ò‬‬ ‫‪E‬‬ ‫ن ‪F‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪F‬د ن‪ E‬و‬ ‫وא‬ ‫وא‬ ‫و א‬ ‫‪E F‬‬ ‫وא د‬ ‫ن‪W‬‬ ‫‪ª‬א‬ ‫‪Jª‬‬ ‫‪ Ù‬ن–‬ ‫–‬ ‫א‬ ‫–א‬ ‫אم‬ ‫ً‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪ª‬א‬ ‫‪Ë‬‬ ‫‪K‬‬ ‫ن‬ ‫א‬ ‫ن‬ ‫‪ª‬و א‬ ‫‪ª‬‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫‪ª ª‬א‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫و ‪ Ù‬نو‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫‪Òª‬و א‬ ‫א‬ ‫ول ‪E F‬‬ ‫ن‬ ‫‪ Ù‬ن‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‪ Ò‬و‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫א ول‬‫א‪Ò‬‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫א‬‫א‪Ò‬‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫א‬‫א‪Ò‬‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫א א‬ ‫א‪Ò‬‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫א‪ Ò‬א‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫א‪ Ò‬א دس‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫ن‬ ‫‪ª‬א‬ ‫ع‬ ‫ אא‬ ‫ً‬ ‫دא‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪ª‬א‬ ‫א ول ‪ E F‬ن‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫א ‪ª‬و‬ ‫‪ª‬و‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫٠٧٢‬
  • 11. ‫‪E‬‬ ‫א ‪Ø‬א‬ ‫א ‪F‬‬ ‫‬ ‫‪ ª‬قא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪W‬‬ ‫طא‬ ‫سא‬ ‫‪J‬‬ ‫ط‬ ‫‪F‬‬ ‫א‬ ‫طא א‬ ‫א‬ ‫‪ú‬‬ ‫אد א א س ‪ ú‬א‬ ‫‪Ë‬‬ ‫دא‬ ‫‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫نא‬ ‫‪E‬و‬ ‫طא‬ ‫د و‬ ‫א‬ ‫س‬ ‫א‬ ‫‪ª‬א‬ ‫‪E F‬و‬ ‫س‬ ‫א س ‪ E – F‬و‬ ‫א‬ ‫‪E F‬د ‪W‬‬ ‫א‬ ‫‪ E F‬د وא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫طא‬ ‫‪ J‬א‪ Ò‬א ول‪W‬‬ ‫א ض א‬ ‫د‬ ‫طא‬ ‫א‬ ‫‬ ‫و א ‪ú‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪F‬‬ ‫و‬ ‫א ل‬ ‫ن و‬ ‫وز د א و ‪ ª‬وز د א‬ ‫وא ع א‬ ‫‪ª‬א‬ ‫وز د א‬ ‫د‬ ‫و مو‬ ‫א‬ ‫د وא‬ ‫א و ‪ ª‬א‬ ‫‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫ص‬ ‫طא‬ ‫‪W‬‬ ‫‪ Jª‬א‪ Ò‬א‬ ‫‪ª‬‬ ‫א‬ ‫طא‬ ‫א‬ ‫‪ú‬‬ ‫ א‬ ‫و‬ ‫‪E F‬‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫ًو‬ ‫א وج و‬ ‫‪ ª‬א وج و‬ ‫د وא‬ ‫صא‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫א وאج و ‪KKK Ù‬‬ ‫قو‬ ‫وא‬ ‫ق و ‪ ª‬א س?‬ ‫א س ?‬ ‫‪G‬‬ ‫‪E‬‬ ‫ق א‪Ò‬‬ ‫‪F‬‬ ‫א‬ ‫ق א‬ ‫‪ J‬א‬ ‫א و‬ ‫‪ ª‬ض א س ‬ ‫א‬ ‫א س‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫א دא‪ª‬‬ ‫ع‬ ‫א‬ ‫אن و‬ ‫د א‬ ‫א‬ ‫א‪Ò‬‬ ‫وو ‪ ª‬א ‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫א ط א‬ ‫‪ Û‬وذ‬ ‫و ‪Ë‬‬ ‫א א‬ ‫ط א د א س‪K‬و‬ ‫אع א‬ ‫ع‬ ‫א طא‬ ‫‪K‬‬ ‫א‪ª‬‬ ‫א‬ ‫‪ ª‬א س‬ ‫‪Jª‬‬ ‫ن‬ ‫و × نو‬ ‫א‬ ‫? ‪ Alpha‬وא‬ ‫?‬ ‫ن د‬ ‫‪ª‬א‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪Ë‬‬ ‫‪Kª‬‬ ‫‪ª‬א‬ ‫ول ‪E F‬‬ ‫طא‬ ‫سא‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪ª‬‬ ‫ن‬ ‫‪ Ù‬ن‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‪Ò‬‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫א‪ Ò‬א ول‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫א‪ Ò‬א‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫{‬ ‫א س‬ ‫ع‬ ‫ אא‬ ‫ق‬ ‫א‬ ‫‪ª‬א ‪ª‬‬ ‫ول‪ E F‬ن‬ ‫אم א س‪K‬‬ ‫א‬ ‫‪ª‬א ‪ª‬و א ل‬ ‫‪ª‬‬ ‫١٧٢‬ ‫٩-٠١‬ ‫‬ ‫א‪ Ø‬א‬
  • 12. ‫طא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫‪W‬‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫‪J‬‬ ‫‪W‬‬ ‫א א‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫אد א ×‬ ‫ א ×א‬ ‫א א‬ ‫‪ú‬‬ ‫א א و‬ ‫א‪ª‬‬ ‫‪ª‬א‬ ‫• א‬ ‫‬ ‫لא ‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫אد א‬ ‫א‬ ‫م‬ ‫א ‬ ‫א‬ ‫‬ ‫وא‬ ‫دא א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫א א‬ ‫و‬ ‫‪¯Ø‬‬ ‫وא‪ ª Ó‬א ‬ ‫א‬ ‫‪ú‬‬ ‫א‬ ‫دא‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫א×‬ ‫‬ ‫د‬ ‫א‬ ‫وא ‬ ‫א‬ ‫א×‬ ‫‪J‬‬ ‫א‬ ‫د وא‬ ‫‪ª‬א‬ ‫א‬ ‫אא ×‬ ‫א ‬ ‫ אא ×‬ ‫א ن א ‪ ú‬א‬ ‫‪ ª‬א د‬ ‫ل وز د א‬ ‫א ض א‬ ‫د א ‬ ‫وא‬ ‫طא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א وذ‬ ‫د א‬ ‫ج‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫אد א × ‪W‬‬ ‫‪Jª‬‬ ‫‪F‬‬ ‫ و‬ ‫وא‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‪Ë‬‬ ‫א د –‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫–‬ ‫א‬ ‫–א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫–‬ ‫א‬ ‫‪E‬‬ ‫‪F‬‬ ‫وز‬ ‫‪E‬‬ ‫‪F‬‬ ‫‬ ‫ق אא ×‬ ‫‪E‬‬ ‫אوא‪ª‬‬ ‫א‬ ‫ول ‪E F‬‬ ‫‪ª‬‬ ‫و‪ Ë‬ز א‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫א‬ ‫א×‬ ‫ول ‪E F‬‬ ‫א‬ ‫א א‪ª‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫א‪ú‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫אن‬ ‫א‬ ‫د‬ ‫ن א‬ ‫א‬ ‫‪W‬‬ ‫א‪ ú‬א‬ ‫و ً‪W‬א‬ ‫א‬ ‫אم‬ ‫א‬ ‫ن‪W‬‬ ‫‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫א×‬ ‫‪J‬‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫א×‬ ‫‪J‬‬ ‫‪–ú‬‬ ‫אل‬ ‫ل‬ ‫×‬ ‫ً‪K‬‬ ‫א ‪Ù‬א‬ ‫‪J‬‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫‪ú‬‬ ‫‪J‬‬ ‫د‬ ‫ن א‬ ‫א‬ ‫‪W‬‬ ‫א‪ ú‬א‬ ‫ً‪W‬א‬ ‫א و‬ ‫‪ª‬‬ ‫ض‬ ‫א×‬ ‫‪J‬‬ ‫ن‪W‬‬ ‫‪J‬‬ ‫א×‬ ‫ذج‬ ‫و‬ ‫א×‬ ‫‪J‬‬ ‫وא‬ ‫‪K‬‬ ‫א ‪Ù‬א‬ ‫م‬ ‫‪J‬‬ ‫و‬ ‫‪J‬‬ ‫‪K‬‬ ‫‪Ù‬א‬ ‫אد و‬ ‫‬ ‫א‬ ‫‪J‬‬ ‫א‬ ‫‪Ù‬א‬ ‫א‬ ‫א ‪Ù‬א‬ ‫א ‪Ù‬א‬ ‫د‬ ‫ن א‬ ‫א‬ ‫א ‬ ‫ً ‪ W‬א א‪ ú‬א‬ ‫‪Ë‬‬ ‫دא‬ ‫و‬ ‫ن‪W‬‬ ‫‪ ª‬و دوא‪ª‬‬ ‫‪K‬‬ ‫×‬ ‫‪J‬‬ ‫אد‬ ‫د‬ ‫א ‪Kª‬‬ ‫¯ א‬ ‫‪J‬‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫א د‬ ‫א ‪Ù‬א‬ ‫א אد ‬ ‫ون‬ ‫‪J‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫٢٧٢‬
  • 13. ‫‪E‬‬ ‫א ‪Ø‬א‬ ‫א ‪F‬‬ ‫‬ ‫‪ ª‬قא‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫א‬ ‫א×‬ ‫ول ‪E F‬‬ ‫א‬ ‫א א‪ª‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫א‪ú‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫אن‬ ‫א‬ ‫ن‪W‬‬ ‫د‬ ‫ن א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫א‪ ú‬א‬ ‫و ً‪W‬א‬ ‫א‬ ‫א د‪K‬‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪J‬‬ ‫مא‬ ‫‪K‬‬ ‫سא‬ ‫א‬ ‫‪J‬‬ ‫‪J‬‬ ‫אل‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪J‬‬ ‫‪KÙ‬‬ ‫ود‬ ‫אد א‬ ‫س א ‪Kú‬‬ ‫א‬ ‫‪ú‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪J‬‬ ‫ل‬ ‫א‬ ‫‬ ‫ن‪W‬‬ ‫د‬ ‫ن א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫א‪ ú‬א‬ ‫ً‪W‬א‬ ‫א‬ ‫ذج‬ ‫ض‬ ‫س א ‪ú‬‬ ‫א‬ ‫א ‪Ë‬‬ ‫א د‪K‬‬ ‫‬ ‫א‬ ‫‪J‬‬ ‫א ‪Ù‬א‬ ‫‪ª‬و‬ ‫و‬ ‫‪J‬‬ ‫وא א‬ ‫‪Kú‬‬ ‫ود‬ ‫م‬ ‫‪J‬‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫א‬ ‫א ‪Ù‬א‬ ‫‪K‬‬ ‫د س‬ ‫‪J‬‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫‬ ‫א‬ ‫‪J‬‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫د س‬ ‫‪J‬‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫‬ ‫א‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‪J‬‬ ‫‪J‬‬ ‫א‬ ‫אد א‬ ‫ن‪W‬‬ ‫د‬ ‫ن א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫א‬ ‫א‪ ú‬א‬ ‫ً‪W‬א‬ ‫س א‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫‪ª‬א‬ ‫‪J‬‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫و‪Ú‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‬ ‫א‬ ‫ون‬ ‫‪J‬‬ ‫‪K‬‬ ‫א د‬ ‫م‬ ‫‪J‬‬ ‫א د‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫‪Ù‬‬ ‫‪J‬‬ ‫ن‪W‬‬ ‫د‬ ‫ن א‬ ‫א‬ ‫א‪ ú‬א‬ ‫و ً‪W‬א‬ ‫א‬ ‫אم‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫‪ª‬א‬ ‫‪J‬‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪J‬‬ ‫ون א‬ ‫א‬ ‫ون ‪K‬‬ ‫א‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪K‬‬ ‫دא‬ ‫و‬ ‫‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ً‪K‬‬ ‫א‬ ‫‪J‬‬ ‫‪J‬‬ ‫א‬ ‫ل‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫‪ú‬א‬ ‫‪J‬‬ ‫ون א‬ ‫ل‬ ‫ً‬ ‫‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫‪J‬‬ ‫‪J‬‬ ‫א‬ ‫‪JK‬‬ ‫א‬ ‫ن‪W‬‬ ‫د‬ ‫ن א‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫א‪ ú‬א‬ ‫ً‪W‬א‬ ‫ون א‬ ‫א ‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫אد و‬ ‫‪K‬‬ ‫دא‬ ‫م‬ ‫‪J‬‬ ‫‪J‬‬ ‫د‬ ‫‪ª‬‬ ‫ذج‬ ‫د‬ ‫‪K‬‬ ‫ون‬ ‫‪J‬‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫ون‬ ‫א‬ ‫ل‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫‪J‬‬ ‫‪K‬‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫ل‬ ‫‪J‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪JK‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫אم‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫ون و‬ ‫א‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‪J‬‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫‪ª‬‬ ‫و‬ ‫‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫‪J‬‬ ‫‪J‬‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫ون‬ ‫א‬ ‫ن‪W‬‬ ‫د‬ ‫ن א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‪ ú‬א‬ ‫ً‪W‬א‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫‪K‬‬ ‫ون א‬ ‫‪ª‬‬ ‫م‬ ‫‪J‬‬ ‫‪J‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫‪Ù‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫‪K‬‬ ‫‪K‬‬ ‫א‬ ‫א‪ ª‬א‬ ‫א‬ ‫‪J‬‬ ‫٣٧٢‬ ‫٩-٠١‬ ‫‬ ‫א‪ Ø‬א‬