This shows that the guidelines for breastfeeding are being violated. This Bengali leaflet was dropped in a labour room at Karandighi, West Bengal last month. The advice on breastmilk is small and in writing. The colourful pictures are of 3 types of artificial foods. Purports to be instructions on how to use the artificial food. why 3 types? Why not with the product as an insert? Why in the labour room?
During the recent years, most of the people have developed the concept of conversion of yachts. However, Bebo Kobo is the one, who has achieved success in converting the yachts by the warships bought from Britain navy.
This shows that the guidelines for breastfeeding are being violated. This Bengali leaflet was dropped in a labour room at Karandighi, West Bengal last month. The advice on breastmilk is small and in writing. The colourful pictures are of 3 types of artificial foods. Purports to be instructions on how to use the artificial food. why 3 types? Why not with the product as an insert? Why in the labour room?
During the recent years, most of the people have developed the concept of conversion of yachts. However, Bebo Kobo is the one, who has achieved success in converting the yachts by the warships bought from Britain navy.
1. luqrufi o
rduu oruuuluri'gric,o{or:ilBf
#s.Q,4..XfLT!IL;............W.9.tufr.y........... &u.%.?.1.!.....rorfi.!.?........
^
iu....(ft......n....2'.P......16ou.. ....8.f*:2.y..;................... ....n.q.....2.2.L). ....... ...........
rirf; uo'r u-n6 uu d rrcil o dr rfi q/r^ro rfi u'1 fi'r or : ru ailn ut#r r fl u r'ic uil u fir{ il nr
addaa/a
11fl t:uurl,ultilFlu R'l?Ift?1ilnqd'ltfi gtxo{n'l:tR9to'l: uila
e
% !2
d-dd fiJ- '
rX- Y
sddaa/hrd
u fl [: t u t lJ UlJ t t Ft lJ fl 'l
Tt fi? 1 il nfl ff 'lt?l nq 10 { nl : t nn o 1 : il al t u n
L-z
-An
,<'
-c,-
cd /a{
'u;r
,51N
rl
,i!
...,n0l rjr.h'$r
,(
n "JuJ t'1'"'
{x,4
2. lusrufi o
,duu nruu u lun''grito'ror: ruoi
fiu ... fl.,. q, ...:lflgr 'tr**fi'r..... #u ..1.. t/.t.. talYt
A @ d i o /s-[o 09 q
rirsuo.t
" rinrT "
sudrrauo d'lrfi el/r{nrfi u: fiu or : uai u]fiunu pi{r ruu fir{il ar
VdAAAdA
u fl rt uutltuuttfiu RllIfi?-lunadltfi 9lxo{ n1:tnoo'15u0{9t
q
&t**N,"A"
,"&"Ana.e1
edAaa/lnrd
u nl:uutlt,ltrtFtlJt'l'11{fl?lrunfl dltilsrfl o{n1:tRn0'l: tJfll tiln
q
jJ [.
,hbno't"
A
rdo
I
3. s d o A s /s q g
u nr: guu1lduo d]r?,tn/Harnu?R1J 01: uor t9t t ct
q
I
ts,r[fl u nnuilil n'l{il a1
{fl'l:tfl9ro15
o."An{t
o n evll
rr'n^'A ?ia.tur6; r!.1
4
ut,a;'iTchrg 11i
4.niarsrq)
sddaa/lnrd
lJRr: UUrl'UlltrFrUR'riln?]ilfl 9rdlrfi OlrO{nl:rnnO1: il0r
q tiln
ta?"t orvral {a[j
ln,i6u{o
7 A'
all
nqotuntlA
nvi'l1q
otovit{t
4. til{rufi o
isu/l
r:o{ n:ou}J tuvtf,uljo{o1:1J0I
or4-
?1-r....rn..!....?p...................rnou.........?.'1.|:.11...............................fl.f,........4!.[9
1
o i q d o i - ds oc,
r{rfr uoq tinrT uu il r rauo d'lrfi E/p{arfi u': fii or : ru ai }o ulfir r F{u
@
r.r'{ r ru u fir{ il a r
sdda4J4
lJfl t5 t Utl,uurtstu ull'{ fl?1 }JnndltHqlo{f't1:rfl fiol: lJfil9
sdAaadlnr<
unt: uutlu1JrtHilfl 'liln?]ilnndllfi Elro{n1:lnnol: ltEJ til9t
p"rn':^*$u'ufiP"AO;
vr61
5. tu,rrufi o
Asadd
t:0{ n:outJ tuvtfluljo{ol:ilaJ
fiu a*{..dr,:.xtnd.....
,] ...6&d.',ea ........ #u=,r 7b.P-..... rarfi..e.q,,.....
iu......?.?......................16ou.F.n-*?.rrld........................il.d..e55...?...
')1
tr
ri r fi uo'r rin rE u u ri r r a u o d r r fi n/fl a rfi s ? fiu o r : il
I
oil pr u1 fi r r r{u fi'c nr u fir { il n r
sadaa/A
11fl t:uutltuuIt9.11Ifl 1iln?'lrunnd'ltfi 9tx0{nl:tRno'l5lJiln
q
aJ
."Vr/Qenryrds
e_- r coXal
65jzr 2jqaiA
sddaa/lrrd
ilnt: ulJ[1,uutlHufl 1iln?1r,nndltfl n10{nl:lnno1:
g lJ0t truFl
I
p"roq
/{/ ''l'
ratffiJ 6){ 6"dJG
,l
6teJ 0 .
I
I
u'''Jtr0 u
ntrtldq
.;Jfr enyofl
,-
6. o € u a j @ ds o9 u
r{'rfrrto'r rinr5uufirrauodtlfiq/runrng?fillCI1:rJot tflt, lsrIr.luErqrruufirlilnr
"
q
u4daaJa
il nt: gu tt t u t t ilil R'ly{ ft ? 1 il nn dl tH E fl 0 { nl t tfl ff 0 1 : ll cu Fl
sddaa/lnrd
unt: uuttuu{rFruR'rTrFr?'lilnnfYlrfi 911o.in'Iilfl no'r: lr0r trufi
[?{0U
td
Jru.{'{,lx
^
l
ii-{6i
'Au,.
",1
)/* rr,
7. e 4 o '
nruiloir
"d u nr:uulJlrduo drrHq/p{nrfi a'lfiu or: iloilpr uldrrfl u risrril u flN il nr
q
sdda4/d
ufl r:uutllUlJtrp.tu R'ly{ fi?1ufl a d'ltfi 9tfl
q o{ n1:tfl ool :runi gt
Fiffi' -:
l'a."rtir*.
sd.la
u nr: uutltullt t9.tu Rlil n?] iln9t
t?.aaLFA:t'na
c{
iary
Lfl1tftJa2 qa ^l
@tua
,-Yl.H
*h^* l;fi
*rd
fll^"nFn"r .;%n-
nA6nul nrr ej,.r
,,{uufo
o^Jn'}t^'
{.rn
8. lu{rufr o
rduu oruu u Iurt'gric,o{or: iloi
fie ..fl,.t),......fl---.n:.. ....."".':::..4.:................ ..... &, ...x21+..... rarfi....4........
iu...........*P...................16ou..........3 .1,:1.1.!........................il. s..............*P.9..:.............
o al v 4 - o i q v /S ct9/,
ririlrtos rinr5uurirrauod'lrilq/p{nrfiu'1fi'uor:uoi lnulfirrHufrqrruufir.:rJor
UdAAA44
ufl t:uutiJgutrp'tlJfl 1fl n?1iln9dlr149tfl o{ n]:tf't9lo1: uBl9t
q
:.-or: lr-ror
sdAaaatrd
ufll:uutl,ulJilFtuRllIft?1ilnnd1rfi qlo{fl1:tnnol: u0l t}Jn
c^rnruud'dT'')C
Tpt
9. l:L{rufi o
ise/l
r:0'r n:oilrJ tuytf,ulro{ol:1J0t
9l
fio ,.flrs:.Qflnnfl.... ...n1fl1t.(.-e..
1
&u..at.A11...... rarfi..*.?
iu......*P-......................r60u......f,an+. L?yr+......................1r.fl... ...Agrz.h.
t
o d o d - o s j s /s qgy'
ririlrto'r rinn-uurirrauod'lr1-rel/r{arfiur6uor:uai lqulfrrr.luEr'{rruuflr{ilar
qddaaJA
lJ fl 15 UU llr Ul{ il fl U R 1 1r ft ? 1 il n n d1 rU q X O { n 1 : rfl nO',l : rJ il A
l
-tt
,#oor,+l,^n^ 64a)/v!.aft)
"
6G.Fr?
.,1 .!*=.
oa{:A
V
/l-1.191"t
I
gt4
@?fir^-fi 6
figrr:i! q
"l
+s AQL4"i6te
vtrr^ nx.-Aoo i| 7@.3w1fr3
dloll 5]r'n-{n 6dl$L te* i
bcf4b
.4d
6t4,bS/r1 ur"xd fuin, V/v),-J1
*.i,Jt tws( 4/d
dsar/Y79n
grrr-.le* 65t1a1F
..
vA.taad|nrA
iln[:ulJltuuttFtufl 'liln?]ilnndltfi 9]to{n'l:tfl9o'l: lJ0r t}tFl
L/
antv€al ;tflag n 4.1
lp) = gt
',,qbt
# ,rs 'S
^c
J';'"*il''J
i.Jirol^4il'r
r{'.rJnrofi.:,r,{nr*Mf
10. lu{rufi o
i<v44
t:o.t R:0u u tu?lf,u1ro{01:ilat
fio ...€...v......r::'.t'!3.b.*,.........:*::lx.sL:,?......... . #u..= ,..21.... rarfi..,.t,.......
iu....ra5....i....?.1........r6ou...9.:i::::.f.'::..........................yr.fl ..2..7..2.3.
o 4 @ 4 o i q /* Og q
rirtuo'r rinrE su dr rauo dtrfi E/e{n rfi u't fiu or : il oi ln olsr r Eru fr's uu u firsil ar
fir2Eqru(ffitmr.rui ilr rn
( ,- --3.,-- -;rpC-
I il
lrpaqtx a Jral
'ao.^'1,^^' ^i^ i rv''r /!wm
,
HW
ll t{-
onla,ctr llta
.t-- - .
r i--- _a
aA
g'$t ) 'Y $'
"7*S.r-lt/ 9- h:t^ *o eor*ee,."dJuid
!i